Muerte embrionaria temprana

Por Jonathan F Pycock, PhD, BVetMed, MRCVS, DESM, RCVS especialista en

reproducción equina

Haga clic en las imágenes para agrandar

Para todos los criadores de caballos, es importante tener en cuenta que
no todas las yeguas dará a luz un potro vivo. Fracaso del embarazo
puede ocurrir en cualquier momento a partir de la fecundación el
ovocito o huevo. El ovocito se convierte en el folículo lleno de líquido
(figura uno). Cuando está maduro, el ovocito se desprende del folículo
en la trompa de Falopio. Esto se llama ovulación. Las trompas de
Falopio o tubas uterinas, se extienden desde el útero hasta los
ovarios. Si la yegua ha sido criada por un semental o inseminadas en
los últimos dos o tres días, las trompas de Falopio debe contener
espermatozoides (figura dos). Un espermatozoide se excavan en un
ovocito y fertilizarlo para producir el embrión.
1 Fig.
En la yegua, la fertilización ocurre en la trompa de Falopio y puede
llevarse a cabo a través de ya sea natural o inseminación artificial. Es
un evento único que reúne el material genético de los padres. También
es un proceso muy complejo en términos de tiempo y
2 Fig.
gestión. Esperma normalmente vive solamente dos o tres días en la
trompa de Falopio, por lo que la yegua no debe ser criada demasiado
pronto en el estro o la esperma podría ser muertos antes de que llegue
el ovocito en la trompa de Falopio. Te preguntarás cómo el esperma y
el ovocito nunca logran cumplir, pero las estadísticas muestran que las
tasas de embarazo promedio hacia fuera en el 70% al final de la
temporada.
El embrión fertilizado permanece en el oviducto por cinco a seis días. Después de ese
tiempo, deja el oviducto y entra en el útero. El oviducto equino parece tener la capacidad de
conservar óvulos no fecundados. Este descubrimiento fue hecho ya en 1966 y ha sido
confirmada por muchos estudios posteriores. El mecanismo sigue siendo confuso a este día.

La siguiente etapa en el proceso reproductivo es la gestación, que comienza cuando el

ovocito es fecundado y termina en el nacimiento. Durante ese tiempo, el feto se desarrolla y
crece a un estado donde el potro recién nacido puede sobrevivir en el mundo exterior. Hay
cambios hormonales durante el embarazo; en particular las progestinas grupo de hormonas
continúan ser producido.

Durante los primeros 14 días del embarazo, las hormonas producidas por la yegua no
difieren de la yegua no embarazadas cuando ella está fuera de temporada; es decir, en el
diestro o fase luteal del ciclo de calor. Recuerda que en la yegua no embarazadas, se libera
una hormona llamada prostaglandina sobre el día 14. Esa prostaglandina destruye el
producción de progesterona cuerpo lúteo (formado de los tejidos del folículo estalló
después de la ovulación) y causa la yegua entrar en calor (estro). En la yegua preñada, la
liberación de prostaglandina tiene que ser parado. No está claro exactamente cómo sucede
esto, pero la movilidad temprana del embarazo es importante en el mecanismo.En la yegua
preñada, el cuerpo lúteo (CL) persiste y sigue produciendo la hormona progesterona, que
evita que la yegua entren en calor.

El embarazo temprano, llamado la vesícula embrionaria, se mueve en el interior del útero

durante aproximadamente 10 días. Eventualmente llega a ser estacionaria en sobre el día 16
después de la ovulación. Esta terminación de movimiento se llama fijación y aparentemente
es causada por aumento del tono uterino combinado con el aumento de tamaño del
embarazo. El embarazo normalmente se fija en la base de la izquierda o el cuerno uterino
derecho.Hasta ese momento, el embarazo ha sido esférico en forma. Cuando corrige, asume
una forma irregular asociada con la pérdida de su protección y la cápsula; la vesícula
agranda luego longitudinalmente mientras que el área seccional transversal aumenta más
lentamente.

Un diagnóstico precoz del embarazo es importante porque yeguas con los potros necesitan
manejo cuidadoso. El potro es potencialmente muy valioso en términos económicos o
personales para la mayoría de los criadores. El método más común utilizado en el industria
de la cría del caballo el diagnóstico de gestación es la examinación del ultrasonido del
útero. El embarazo temprano lleno de líquido puede ser reflejado como un disco negro. Su
crecimiento puede ser controlado y apropiado medidas si hay embarazos gemelares o
signos de que está perdiendo el embarazo. La falta de embarazo es una fuente de
importantes pérdidas económicas a la industria del caballo.

Una característica única del embarazo en el caballo es las tazas endometriales. Son
distintivos, áreas que se desarrollan en un anillo en la base del cuerno del útero embarazado
de forma irregular. Las copas producen una hormona llamada gonadotropina coriónica
equina (eCG), que aparece en el torrente sanguíneo de la yegua alrededor de 35 días de
embarazo. Un nombre tradicional para esta hormona es la gonadotropina sérica de yegua
preñada. Esta hormona puede persistir en la circulación sanguínea durante 150 días. Tiene
un papel importante en el embarazo temprano en estimular los ovarios para producir más
progesterona, evitando así le entren en calor.

Progesterona para la yegua entren en calor, y en la yegua preñada el CL se destruye

alrededor del día 14/15/16, pero persiste y continúa produciendo progesterona. Esto se
llama el reconocimiento materno del embarazo.Reconocimiento materno del embarazo es el
proceso por el que se evita la destrucción del CL por la presencia de lo conceptus. Esto
prolonga la secreción de progesterona para el mantenimiento del embarazo. Se desconoce
el mecanismo por el cual el embrión equino señales de su presencia a la yegua para evitar la
destrucción del CL. El primer paso en el reconocimiento materno del mecanismo de
señalización de embarazo debe implicar una interacción con el revestimiento del útero
(llamado endometrio).

Las secreciones endometriales son importantes en el mantenimiento del embarazo temprano

en la yegua. Esto es apoyada por el hallazgo de que la yegua tiene una fuente inusualmente
rica de glándulas secretoras firmemente en espiral en su pared uterina que producen
grandes cantidades de una secreción rica en proteínas durante la fase lútea del ciclo estral y
embarazo precoz. Los componentes de esta secreción temprana no se han caracterizado
bien en la yegua.

Movimiento de la vesícula embrionaria en el útero hasta el día 16 tras la ovulación se cree

que es importante para el conceptus para "señalar" a la presa que se ha producido
embarazo, impidiendo así que la luteólisis (degeneración del cuerpo lúteo).

El momento crítico para el reconocimiento materno del embarazo, para evitar la luteólisis
del CL primario y posterior pérdida del embarazo, se cree que 14-16 días después de la
ovulación en la yegua. Condiciones que impiden que el embrión migrar todo el útero (p. ej.
cuerno uterino bloqueado) interfieran con el reconocimiento materno del embarazo,
resultando en fracaso para prevenir la producción endometrial y liberación de
prostaglandina. Permitirá a la yegua volver al celo a pesar de concebir.

El eCG es responsable del mantenimiento y desarrollo de CL más allá de 35 días. Además,

eCG puede causar más CLs se forma. Estos son conocidos como CLs secundarios o
accesorio. Si la pérdida del embarazo se produce antes de eCG se produce (en el período
hasta el día 35 de embarazo), la yegua se volverá en calor. Una vez que la yegua ha
comenzado a producir eCG, ella generalmente no puede ser criada otra vez con éxito ese
año.
Embarazo desarrollo: definiciones
El embrión es el nombre dado a la nueva vida que se desarrolla en el útero antes de que las
diversas partes del cuerpo son reconocibles. Una vez que se han formado todos los órganos,
el potro futuro se llama un feto. Los órganos todos se forman y el potro es esencialmente
una réplica en miniatura de un potrillo de término de alrededor de 40 días en la yegua.

Hay períodos críticos del desarrollo del embarazo: muerte embrionaria temprana se produce
antes de los 40 días de gestación y tal vez incluso antes de la presa reconoce que está
embarazada alrededor de 14 a 16 días de embarazo.Cuando la pérdida ocurre temprano en
el embarazo, puede usarse la resorción de término. En tales casos, el embrión muerto o feto
no se encuentra. Particularmente si la pérdida ocurre después de 30 días, la yegua podría no
volver al estro durante algún tiempo, entrar en un estado de falso embarazo.

Muerte fetal temprana se produce antes de los 150 días de gestación; así, la muerte fetal
tardía ocurre después. Aborto se refiere a la pérdida del feto y sus membranas antes de 300
días de gestación. El feto en ese momento, incluso con cuidados intensivos, es muy poco
probable que sobreviva. La prematuridad es el término utilizado para describir un potro
nacido entre 300 días y 320. Estos potros generalmente pueden sobrevivir con buena
lactancia y cuidado de la salud. Un mortinato se refiere generalmente a un potrillo muerto
producido después de 300 días de embarazo.

Deslizarse es un término usado para describir el aborto de un potrillo. El término

comúnmente se utiliza cuando el potro fetal real se encuentra en el campo o estable.

Sin embargo, estas definiciones todas son algo arbitraria y fetal muerte, resorción y
deslizamiento de todas tienen más o menos el mismo significado como el aborto.

Este artículo se centrará en el período de pérdida temprana del embarazo, es decir, muerte
embrionaria temprana (EED).
Incidencia de muerte embrionaria
En las yeguas fértiles normales, la tasa de fertilización es superior al 90%, que es
comparable con otras especies domésticas. Existen estimaciones de la tasa EED en entre
5% y 24%. En las yeguas subfértiles, la tasa es mayor. Las diferencias en las estimaciones
son debido a diferentes métodos de detección de embarazo, y los animales estudiaron.

El período de mayor muerte embrionaria en yeguas subfértiles se produce en el intervalo

antes de embarazo puede ser fácilmente detectado con ultrasonido (día 11), particularmente
en el momento que el embrión entra al útero. Entre los días 14 y 40, la tasa de muerte
embrionaria varía entre 10% y 17%.
Causas de muerte embrionaria temprana
El EED es multifactorial, en que factores externos como el medio ambiente y gestión así
como los factores fisiopatológicos involucrados. Sin embargo, la evidencia de muchas de
estas asociaciones son anecdóticas y con frecuencia contradictorias. Esto podría ser porque
algunos casos de EED han podido ser estudiados detalladamente, lo que podría han
permitido sus causas a establecerse.
Factores externos
Los factores externos incluyen estrés, nutrición, temporada del año, clima, efectos de
semental y palpación rectal.

Estrés materno debido a dolor severo, desnutrición y transporte se ha implicado como una
causa del EED. Con frecuencia, mares son transportadas en diferentes etapas del
embarazo. Investigaciones recientes se ha podido demostrar ninguna diferencia en las tasas
de embarazo entre mares transportadas y no transportados. Transporte de yeguas preñadas
de la viga una distancia de 300 millas (500 km) en menos de nueve horas de tiempo de
viaje puede ser estresante, pero no debe resultar en muerte embrionaria. Si es necesario un
viaje más largo, el viaje debe ser roto después de ocho horas.

Esperar hasta la quinta semana de embarazo, o después, para yeguas de cría de transporte
puede ser recomendable cuando crítica eventos como el descenso del embrión en el útero y
la transición desde el saco vitelino a la placentación corioalantoideas han ocurrido. La
práctica común de transporte de yeguas al semental para la cría y volver a casa el mismo
día no debe ser perjudicial para su fecundidad como el transporte es seguro y cómodo.

Lejos de ser evitado, el ejercicio regular es importante durante el embarazo, aunque durante
esta última mitad, forzado ejercicio debe ser disminuido, y durante embarazo temprano
deben considerar condiciones climáticas ambientales.Investigaciones recientes (2007)
demostraron una menor tasa de recuperación de embriones de yeguas ejercitadas
diariamente por 30 minutos bajo condiciones medias ambientales de > 30° C y > 50% de
humedad en comparación con mares no ejercitados (34% vs 63%). Esto sugiere que una
creciente temperatura provocada por el ejercicio bajo tales condiciones ambientales durante
el período embrionario temprano puede afectar la supervivencia embrionaria.

Hay una cantidad limitada de evidencia que sugiera que hay diferencias significativas en la
incidencia de EED entre sementales. Sementales con subfertilidad en particular podrían ser
más probables que tenga una alta probabilidad de EED. Sin embargo, un gran estudio
realizado recientemente encontró diferencias entre sementales en tarifas del EED.

Exámenes de palpación y ecografía rectales deben considerar procedimientos seguros

cuando se realiza correctamente y la evidencia reciente no da ningún indicio de que la
ecografía es perjudicial para el embrión.

Síndrome de pérdida reproductiva de Mare (LMR): Primer y último trimestre fetal pérdidas
se han observado en los últimos años en gran número de yeguas en Kentucky,
particularmente en 2001 y 2002. No sólo participaron las pérdidas de embarazo, pero otros
problemas sistémicos como la pericarditis y en algunas uveítis unilateral de casos se
observaron en las yeguas. Aunque la pérdida temprana del embarazo era más importante,
también hubo una mayor incidencia de pérdida del embarazo posterior término, con mares
abortar con poca o ninguna indicación clásica de parto inminente y una alta incidencia de
separación prematura de la placenta. El síndrome de pérdida reproductiva término mare
(LMR) fue dado a la condición. Aunque queda mucho por aprender sobre el síndrome, la
implicación de la oruga carpa del este parece estar directamente asociados con el síndrome.
Factores maternos
Se han implicado varios factores maternos anormales, incluyendo deficiencias de la
hormona y los desequilibrios, ambiente uterino, edad y la lactancia.
Desequilibrios y deficiencias hormonales
La progesterona es crítica para el mantenimiento de la gestación en yeguas. Una deficiencia
de progesterona a menudo se ha sugerido como una causa del EED. La única fuente de
progesterona durante el período embrionario es el CL principal. En el supuesto de que, en
las yeguas que sufren EED el CL puede ser de alguna manera deficiente en la producción
de progesterona, muchas yeguas reciben progesterona exógena o progestágenos en un
intento de impedir la pérdida. El fundamento de esta práctica generalizada es cuestionable,
aunque se ha reportado insuficiencia lútea primaria como causa de EED.
La suplementación de progesterona es popular entre algunos veterinarios y
criaderos, mientras que otros son escépticos de los beneficios. Muchos
regímenes de dosificación no efectivamente elevar o mantener los niveles
de progesterona de plasma. Retiro de la terapia de progesterona
3 Fig. suplementaria durante la mitad de la gestación podría dejar al clínico
abierto a la crítica si la yegua se anula posteriormente. En opinión del
autor, la terapia de progesterona es más apropiada en yeguas que tienen
edema uterino (figura tres) y un CL indistinto en el momento de la
primera examinación ultrasonographic de embarazo (idealmente de 14 a
15 días después de la ovulación). Estos embarazos generalmente
desaparecen en pocos días, pero algunos pueden ser "guardados
correctamente" por progesterona exógena y el embarazo normalmente
 llevar a cabo a término. Progesterona en aceite (100 mg) o altrenogest (35
mg; Regumate) se dan todos los días hasta que un CL es evidente en la
ecografía y todo edema uterino ha desaparecido. Existen formulaciones
de Biorelease de la progesterona y altrenogest (apuesta de farmacia,
Lexington, KY USA) que no necesitan tratamiento diario pero
proporcionan una liberación sostenida durante un período de días.
Una sola inyección de 40 microgramos de la buserelina análogo de la hormona (GnRH)
liberadora de gonadotrofina (Receptal) también ha demostrado reducir la incidencia de
EED cuando dada 10 días después de la ovulación. No se conoce el mecanismo de acción
de esta mejora en la tasa de embarazo con buserelina. Es esencial que no existe una
investigación exhaustiva de los efectos de la GnRH y sus análogos para permitir cualquier
ventaja posible para su uso. Hay una necesidad de investigación adicional confirmar la
repetibilidad de los datos del estudio que indica un aumento en la tasa de mantenimiento
del embarazo después del tratamiento de buserelina. Es posible que el tratamiento con
buserelina en diestro finales antes de la ocurrencia de una señal luteolítica podría prevenir
la regresión del cuerpo lúteo en las yeguas en la que la vesícula embrionaria solo no es
capaz de bloquear la luteólisis.
Ambiente uterino
Un ambiente uterino anormal es perjudicial a la supervivencia embrionaria. Endometritis
aguda puede resultar en EED induciendo luteolisis prematura o debido a su efecto directo
sobre el embrión.

La fibrosis periglandular severa de las glándulas uterinas podría reducir las posibilidades de
supervivencia del embrión. No sólo es una respuesta a endometritis persistente, sino
también aumenta con la edad. Esta es una de las razones de la menor fertilidad de las
yeguas más de 12 años de edad. A pesar de tasas de fertilización similares, las tasas de
embarazo detectado son en promedio 33% más bajo. Esto reportó aumento en la tasa del
EED con edad materna avanzada también podría deberse a defectos en el proceso de
fertilización.
Potro cría de calor
La yegua normalmente reanuda la actividad ovárica cíclica muy poco después del parto
para que ella a veces se cría tan pronto como 7 a 10 días después del parto (en el calor del
potro). Una ventaja de la cría en el primer estro posparto es que parir al intervalo de la
concepción es significativamente menor. Hay pruebas contradictorias sobre el nivel de
muerte embrionaria si la fertilización ocurre en este momento, con algunos estudios que
muestran una mayor tasa y otros ningún efecto. En cualquier caso, con el advenimiento de
la ecografía para detectar más fácilmente que antes EED, mares que perdieron un embarazo
temprano pueden reconocidas más rápidamente y criadas otra vez.

La razón de la aparente disminución fertilidad en yeguas apareadas en el calor del potro es

el ambiente uterino hostil debido a la involución uterina retardada o endometritis
persistente. Sin embargo, las tasas de embarazo claramente están influenciadas de forma
estricta los criterios de selección son para acoplarse en el calor del potro. Tradicionalmente,
se han utilizado factores tales como parir normal, expulsión de placenta, hematoma vaginal
mínima y ausencia de infección. Citología endometrial y exploración ultrasónica de la zona
genital de cada yegua pueden ser métodos más fiables para fundamentar una decisión.
Lactancia
Se detectan más errores de embarazo en lactantes que no lactar yeguas (virginal o
estériles). Este fracaso en las yeguas lactantes también aumenta con la edad de la
yegua. Yeguas lactantes también pueden ser más susceptibles a los efectos perjudiciales de
una dieta deficiente.
Factores embrionarios
Anormalidades genéticas y embrionarias son importantes a considerar en relación con la
muerte embrionaria. En otras especies, factores genéticos son conocidos por contribuir a
EED y así podrían estar implicados en EED del caballo.En muchos casos, estos factores
genéticos no se heredan de los padres, pero surgen de defectos gametos (el óvulo y el
espermatozoide) quizás debido al envejecimiento de los gametos. Esto puede ocurrir
cuando se crían yeguas demasiado pronto en celo y el esperma se encuentran varios días
antes de la fecundación. Del mismo modo, si se crían yeguas después de la ovulación, el
ovocito (que parece que no viven tanto como los espermatozoides una vez que se ha hecho
público) podría han envejecido y defectuoso.

Embriones de yeguas subfértiles son más pequeños y tienen más defectos morfológicos que
embriones de yeguas fértiles. Sin embargo, esto podría ser debido a un ambiente uterino
anormal.
Embarazo gemelo
Pérdidas embrionarias tempranas en embarazos múltiples están mayores que el de
embarazos solo. Ovulaciones dobles aumentan la probabilidad de concepción doble. Hay
variación considerable de la raza en la incidencia de ovulación múltiple. Pura sangre tiene
una elevada tasa de doble ovulación, con los datos del autor de las dos últimas temporadas
de cría, lo que indica una incidencia de alrededor del 34%. Esto es mucho mayor que los
estudios previamente informados.
Diagnóstico de gestación
Diagnóstico precoz de embarazo es esencial por razones de cría y gestión:

Yeguas preñadas deben gestionarse de forma diferente de yeguas no preñadas y tienen más
exámenes para monitorear el desarrollo del embarazo, confirmar la ausencia de embarazos
gemelares y monitor de muerte embrionaria o fetal temprana. Embarazos gemelares son
malas noticias en la yegua y deben evitarse. Si un embarazo gemelo se diagnostica
temprano, la situación puede corregirse. Para detectar la pérdida del embarazo de la yegua,
es importante estar familiarizado con los signos de embarazo temprano. Sólo por una
profunda comprensión de las funciones normales del embarazo equino las desviaciones de
la normalidad se pueden interpretar con precisión.

Hay tres métodos principales utilizados para diagnosticar el embarazo:

 1. Evaluar el comportamiento de la yegua por burlas diarias.
2. Medición de niveles de la hormona en una muestra de sangre de la yegua.

3. Realización de un examen clínico por un veterinario.

Sólo los dos primeros descritos tienen una limitada aplicación, y esencialmente el único
método utilizado es un examen clínico usando ultrasonido.
Las burlas diarias
Evaluar el comportamiento de la yegua preñada por burlas diarias del día 12 al 24 debe
mostrar rechazo agresivo del macho. Bromas es una parte muy importante de manejo
ginecológico rutinario Yeguada, sino yeguas varían enormemente en su muestra de signos
de estro. Hasta cierto punto, esto es influenciado por la técnica utilizada para la
yegua. Algunas yeguas mostrará signos de estros fácilmente, incluso a otras yeguas o
personas. Signos de estros de vez en cuando pueden verse en las yeguas en diestro y última
etapa del embarazo debido a la irritación vulvar. Otros mares no mostrará signos de estros
en todos. Mares criaban por primera vez (primer mares) o yeguas con un potro en pie son
candidatos por no mostrar comportamiento estral en burlas. Por lo tanto, un número
importante de yeguas no exhiben signos de estro, o tardan en mostrar signos detectables
utilizando métodos estándar bromas a pesar del hecho que están en estro. Esto se llama celo
silencioso. La incidencia del estro silencioso se cree que aproximadamente el 6%. Se cree
que tienen una mayor incidencia en las yeguas inaugural temprano en la temporada de cría
y en yeguas con un potro joven en pie.

Otros factores que afectan comportamiento estral incluyen en pasto con yeguas muy
dominantes y las preferencias de semental. Mares que están en formación y han sido
tratadas con los esteroides anabólicos pueden ser más propensos a sufrir de la condición
debido a la androgenización (producción de características masculinas).

Además, confundir cuestiones algunos mares podrían tener un defecto en sus sistemas que
impide que el CL desapareciendo en o alrededor del día 15. Como resultado, se produce
suficiente progesterona para mantener la yegua en calor a pesar de que ella no está
embarazada. Lo mismo vale para yeguas que sufren muerte embrionaria temprana después
de 15 día y prolongan la vida útil de la CL principal.

Por lo tanto, se requieren métodos adicionales de diagnóstico de gestación.

Medición de los niveles de la hormona
El segundo método de diagnóstico de embarazo es midiendo las concentraciones de la
hormona en una muestra de sangre (u orina) de la yegua. Este enfoque se puede utilizar
donde hay instalaciones de examen insuficiente, animales, caballos miniatura o
inexperiencia del médico. Hay tres hormonas que, si está presente, pueden indicar
embarazo. Son los siguientes:
Progesterona
La progesterona evita que la yegua entrar en calor. En la yegua preñada, el CL no se
destruye y sigue produciendo progesterona. Por lo tanto, si descubres los niveles de
progesterona altos en una yegua 18 a 20 días después de la cría o inseminación, podría
asumir que la yegua está embarazada. Sin embargo, algunas yeguas que no están
embarazadas no deshacerse del CL y los niveles de progesterona pueden ser altos en las
mares. También en casos de muerte embrionaria temprana, pueden obtenerse resultados
falsos positivos.
eCG
Existen concentraciones detectables de eCG en la sangre de aproximadamente 40 días
después de la ovulación. Estas concentraciones suelen persistan hasta 80-120 días después
de la ovulación, cuando una reacción inmunológica materna significa ya no la función. La
cantidad de eCG producido varía enormemente de mare a mare. Falsos positivos en la
prueba se observan en mares en los que el embarazo falla después de las tazas
endometriales han formado y siguen produciendo eCG. Se observan resultados falsos
negativos si el muestreo es en el momento incorrecto y en algunas yeguas que pueden ser
negativas para el eCG tan pronto como 70 días después de la ovulación.
Estrógeno
Más adelante en el embarazo, los niveles de la hormona estrógeno pueden medirse en la
sangre y la orina. Los estrógenos provienen de la unidad feto-placentaria, especialmente las
gónadas fetales (que son muy grandes durante las últimas etapas del embarazo). Aunque
pequeñas cantidades de estrógenos son producidos por los folículos en los ovarios, estas
cantidades son demasiado pequeñas como para interferir con el ensayo. Altos niveles de
estrógeno de 100 días aproximadamente 2 semanas antes de término son una guía no
específicos que la yegua en el potro.
Examen clínico
El tercer método de diagnóstico de embarazo es un examen clínico por un médico
veterinario que realiza la palpación rectal y ultrasonido de los órganos internos. Con la
introducción de la ecografía diagnóstica, el diagnóstico de gestación exacto en una etapa
temprana del embarazo es posible. Es el método más confiable de detección porque hay
cambios característicos en la sensación del útero durante embarazo y también en su aspecto
en ecografía. El útero se hincha debido a la presencia de un embarazo en vías de desarrollo
y esto puede ser monitoreado por la examinación rectal.
 Por cerca de 25 días la hinchazón es el tamaño de una pelota de golf.

 Por 30 días el embarazo es del tamaño de una bola de billar.

 Por 40 días, es el tamaño de una pelota de tenis.
Entre los días 60 a 100, el útero es bajo dentro del abdomen y el feto generalmente no
puede ser palpated; sin embargo, de cuatro a cinco meses y hacia adelante, puede ser
examinado por el tacto.
Hoy en día, el método más común de diagnosticar el embarazo es la
ecografía. Una ecografía puede detectar embarazo tan pronto como 9 días
después de la ovulación, aunque la detección por 11 días en el más
temprano es más común. Además, el escáner detecta embarazos
4 Fig. gemelares y puede comprobar que el embarazo se está desarrollando y
creciendo normalmente. Mediante el uso de la ecografía, el embarazo
equino puede primero confiablemente detectarse a las 12 del día, cuando
se ve en el explorador como un disco perfectamente redondo, negro con
 un diámetro de 5 a 8 mm (Figura 4). Recuerde que los haces de sonido
desde el escáner de ultrasonido pasan a través de estructuras llenas de
líquido, lo que aparecen en negro en la pantalla. Tenga en cuenta las dos
líneas cortas hyperechoic en los bordes dorsales y ventrales del embrión
conocido como reflexión especular. Mientras que podrían ayudar a
ubicación de la vesícula embrionaria temprana, no son indicativos de
embarazo pero es un fenómeno físico que surgen de la reflexión del haz
de ultrasonido; los quistes tienden a causar reflexiones no especular.
Mares generalmente no se analizan desde el día 12 ya que es posible perder el embarazo si
el análisis de las condiciones no son ideales. Si hubo una ovulación uno o dos días después
de la primera ovulación, cualquier embarazo derivados de esta ovulación posterior sería
demasiado pequeño para ser detectado. El embarazo es altamente móvil en ese
momento. Puesto que el embarazo puede ser tanto en el cuerno uterino o en el cuerpo
uterino, el útero entero debe ser examinado cuidadosamente.
Realizado el primer análisis para el embarazo generalmente 14 a 15 días
después de la ovulación. El embrión de 14 días es de 13 a 18 mm de
tamaño y, en esta imagen se encuentra centralmente en el cuerpo uterino
(Figura 5). Note la forma esférica y aumentan de tamaño durante el
embarazo del día 11. La vesícula embrionaria crece a un ritmo de
aproximadamente 3,5 mm/día en esta etapa temprana del embarazo y
sigue siendo altamente móvil, haciendo importante examen exhaustivo de
todas las partes del útero. En caso de embarazos gemelares, ambas
5 Fig. vesículas pueden a menudo verse a los 14 días, incluso si el segundo
gemelo surgió de una ovulación más adelante. Este hecho, junto con la
movilidad y el tamaño relativamente pequeño de concepti, hacer 14 a 15
días la fase óptima del embarazo para diagnosticar gemelos y aplastar a
uno.
Aunque el diagnóstico de gestación es muy preciso incluso en esta
temprana etapa, es importante ser consciente de la posible confusión
causada por los quistes uterinos y la presencia de uno o múltiples
concepti (Figura 6). Idealmente uno habría realizado una ecografía antes
de la yegua de cría, pero esto no siempre es posible. Si el primer análisis
se realiza en el día 14 o 15, es posible volver al día siguiente en los casos
6 Fig. de confusión y ver si el embarazo ha cambiado de posición o crecido en
tamaño. Esto debería permitir la diferenciación de un quiste antes de los
embarazos tienen la oportunidad de convertirse en fijo unilateralmente.
Yeguas con los quistes a veces se cree que son más propensos a tener una mayor incidencia
de EED. Esto podría ser debido al quiste restringiendo el movimiento temprano del
embarazo. Si el embarazo se convierte en fijo cerca de uno o varios quistes, los quistes
pueden interferir con la absorción de nutrientes por el embarazo en vías de desarrollo.

Otra ventaja de realizar el primer examen de embarazo en el día 15 y no el día 18 es que

puede detectarse una yegua con una fase lútea acortada debido a la infección uterina. Si el
examen se retrasa hasta el día 18, es posible que la yegua ha ovulado ya, y el hecho de que
ella ha tenido una fase lútea acortada no será detectado. El embarazo temprano tiene un
patrón característico de crecimiento, y es importante estar familiarizado con este patrón que
cualquier desviación puede indicar EED ha ocurrido o es probable que ocurra. A
continuación te da una idea de las etapas de crecimiento en el embarazo en los primeros 65
días.
 Día 16:

El embarazo temprano es de 20 mm de tamaño y normalmente se fija en

la base de la izquierda o el cuerno uterino derecho. La forma es todavía
regular, pero más ovoides que estrictamente esférica (Figura 7). El
embrión todavía no es detectable en la ecografía.
7 Fig.
 Día 21:
El conceptus es aproximadamente 28 milímetros de tamaño y el embrión
es aproximadamente de 4 mm de longitud. El embrión normalmente se
detecta primero en la superficie ventral (inferior) de la vesícula en una
posición de "5 o 6:00" (ocho). Normalmente, el latido del corazón puede
8 Fig.
ser detectado como un rápido movimiento oscila en medio el embrión en
esta etapa del embarazo. La variación puede ocurrir en la ubicación del
embrión. Por ejemplo, el embrión primero puede aparecer en la parte
dorsal de la vesícula en lugar su lugar más habitual. Tales variaciones en
la apariencia de la imagen deben esperar y surgen debido a la variación
natural o incluso pueden ser causadas por la ubicación del transductor en
el recto. En algunos casos, el embrión es visto por primera vez en el
sector dorsal entre 11:00 y 1:00 y crece hacia abajo. Estos embarazos se
refieren a menudo como "boca abajo". Aunque inusual, no hay ninguna
evidencia que esta orientación reduce la tasa de supervivencia del
embarazo. No son una indicación del EED. Es importante reconocer el
embrión e identificar un ritmo cardíaco debido a la forma irregular de la
vesícula se confunde con un quiste endometrial.
 Día 30:
El embrión ha crecido hasta varios milímetros de diámetro y es visible en
la línea que separa el embarazo en dos mitades (Figura 9). Alantoideo y
sacos vitelinos y el latido del corazón pueden verse claramente.

9 Fig.
 Día 48:
El feto ha descendido aproximadamente dos tercios del camino hacia la
parte inferior de la alantoides (Figura 10). El desarrollo del cordón
umbilical es claramente visible.

10 fig.
 Por 60 días:
 El potro en desarrollo tiene características reconocibles como columna
vertebral, tórax, cabeza y estómago (Figura 11). Poco después - a menudo
durante el día 65 - el diámetro de lo conceptus excede el ancho de barrido
de la sonda de ultrasonido. Gran motilidad fetal es obvia.
11 Fig.
Tiempo de análisis de rutina del embarazo
La primera exploración debe ser alrededor de 15 días después de criar para diagnosticar
embarazo temprano y tratar con un embarazo gemelo. Una segunda exploración alrededor
de 26 a 30 días después de la cría permite su veterinario comprobar el desarrollo normal del
embarazo, detectar cualquier signo de EED y confirmar que hay no hay gemelos. Estos
tiempos son arbitrarias. Exploraciones adicionales podrían necesitarse en las yeguas que
son propensas a hermanamiento, tiene muchos quistes, o han perdido embarazos antes. El
costo es una consideración importante. Como con muchos aspectos de la crianza del
caballo, debe ser pulsado un compromiso entre lo que es mejor y lo que es práctico en
términos económicos. Si una yegua sólo puede analizarse una vez que por motivos
económicos, entonces esto debe ser alrededor de 28 días, cuando un embrión evidente con
latido del corazón debe ser visible.Escaneado en potro, en la época de cría de yeguas deben
medirse en el otoño por examen interno para asegurarse de que están todavía embarazadas.
Diagnóstico del EED
Desafortunadamente, muchos mares no volver al estro durante mucho tiempo después de
EED debido a la producción continua de hormonas similares a la de una yegua preñada. Si
el embarazo se pierde en una etapa muy temprana, antes del reconocimiento materno del
embarazo, la yegua puede reaparecer en estro.

El método tradicional de detección de la pérdida temprana del embarazo ha sido el examen

manual del útero por palpación a través del recto. Sin embargo, casos de EED que resultan
en el embarazo falso sensación muy similares al primer trimestre de embarazo. La única
diferencia es la ausencia de la inflamación fetal. Esto significa que es muy difícil hacer un
diagnóstico fiable del EED en una etapa temprana mediante palpación sola.

Como leíste antes, en la mayoría de las situaciones de EED, la yegua sigue produciendo las
mismas hormonas que ella no si ella es embarazada durante un largo periodo de tiempo
después de que ha perdido el embarazo. Esto significa que uno o incluso repetidas muestras
de sangre para medir los niveles hormonales son de limitado valor diagnóstico en casos de
sospecha EED.

La implantación y desarrollo del uso de la sonografía durante la década de 1980 ha

demostrado ser una valiosa herramienta en el diagnóstico, características y la incidencia del
EED en la yegua. Una diagnosis definitiva del EED se produce cuando no se observa una
vesícula embrionaria vista previamente en dos ecografías consecutivas. Sin embargo, no es
necesario esperar hasta que el embarazo temprano ha desaparecido totalmente como
recientemente se ha puesto de manifiesto que hay muchas características detectables en
ecografía que nos dan una pista que la yegua está en riesgo de o está en una etapa temprana
de sufrir EED .
Características ultrasonographic de muerte embrionaria temprana
Ultrasonographic análisis ha proporcionado una valiosa herramienta en el estudio de muerte
embrionaria. Porque el embarazo se diagnostica a menudo en una etapa temprana, es
importante informar a los propietarios que no todos los embarazos detectados con
ultrasonido sobrevivirá, incluso en mares aparentemente normales. Hay ciertas
características morfológicas detectadas con ecografía que son típicos de mares en el que se
produce muerte embrionaria.Algunas de las características constantes siguientes:

1. Presencia de líquido dentro del lumen uterino;

2. Prominente edema endometrial:

Edema alrededor de la vesícula no es raro ver en los embarazos normales 15 a 17
días. Edema como tarde como 18 días es inusual y sugiere la yegua podría volver al
estro. Esto sería confirmado por edema visible en todo el útero lo que sugiere que ha
ocurrido la regresión del cuerpo lúteo. Falta visualizar un CL en el ovario apoya
esto. La acción que debe tomarse es el apoyo inmediato del embarazo con la
progesterona en caso de la regresión del cuerpo lúteo. Medición de progesterona de
plasma confirmar el diagnóstico, pero sólo retrospectivamente. Terapia de
progesterona debe continuarse hasta que ocurra uno de los siguientes:
A. Fracaso del embarazo;

B. Se detecta una nueva ovulación;

C. Un embarazo normal todavía está presente en 100 días, después de que la
progesterona placentaria será suficiente para el mantenimiento del
embarazo;
D. No puede considerarse un embrión adecuado por 28 días.
El Consejo para el dueño de mare seria que si ha ocurrido regresión del cuerpo
lúteo, pérdida del embrión podría seguir en las próximas 24 horas. Si la institución
de la terapia de progesterona está en tiempo para evitar la pérdida, la vesícula puede
sobrevivir. Sin embargo, porque el embarazo es más pequeño que cabe en esta etapa
del embarazo (es decir, "' pequeño para la edad"), todavía puede fallar.
3. Movilidad disminuida o prolongada del embrión;

4. Feto de menor tamaño o de forma irregular;

5. Bradicardia o el cese de los latidos del corazón embrionario;

6. Menor volumen de líquidos placentarios;

7. Desorganización de las membranas placentarias;

8. Hyperechogenic zonas en el embrión y las membranas;

9. Incomparecencia del embrión resultante en una llamada "vesícula una embrionaria";
 El examen de los ovarios es importante en cada examen para embarazo
proporcionar información sobre el número y aspecto de las CLs. yeguas con
los gemelos casi siempre tienen dos cuerpos lúteos (Figura 12). CL principal
es visible como un área ecoico uniformemente en esta imagen. Un CL
fácilmente detectable en ecografía generalmente está produciendo
progesterona. Evaluación ultrasonográfica del CL puede ser útil para ayudar a
12 fig. una decisión para proveer progesterona exógena o progestágeno.

Resumen:
En conclusión, el EED es un gran problema para los criadores de caballos. Puesto que no
sabemos exactamente las causas, es difícil desarrollar un programa de tratamiento racional
para yeguas que someterse repetidamente a EED.Manejo intensivo (alimentación adecuada,
ejercicio y evitar el estrés) puede lograr el objetivo de conseguir una yegua para llevar un
potro a término.

El gran avance en los últimos años ha sido el uso del ultrasonido para diagnosticar más
fácilmente que antes era posible EED. Esto permite que la yegua ser llevados de vuelta a
estro y criado otra vez. Tratamientos hormonales con buserelin y progestinas también
pueden ser útiles.

Sobre el autor
Dr. Jonathan F Pycock se graduó de la Universidad real de veterinaria, Universidad de
Londres, en 1983 de donde obtuvo su doctorado en 1988 para su tesis sobre "Problemas de
cría en la yegua". Fue entonces en la práctica equina privado durante 6 años trabajando en
el Reino Unido durante su época de cría antes de dirigirse al hemisferio sur para la
temporada. En 1994 él tomó una posición como profesor asociado de la reproducción
equina en la Universidad de Utrecht en los países bajos. Mientras que allí él desarrolló un
interés especial en inseminación artificial con tanto frío y semen congelado y asistida por
tecnologías reproductivas como la transferencia de embriones y fecundación in vitro. Él
trabajó extensivamente en estas áreas mientras que en los países bajos. Obtuvo su Diploma
en medicina equina de Stud en 1994 y en 1995 se convirtió en un RCVS reconocido
especialista en reproducción equina. Regresó al Reino Unido en enero de 1997 para
comenzar servicios reproductiva equina, una primera opinión y práctica equina privada
referencia basada en Yorkshire. Ha publicado muchos artículos y varios libros y capítulos
de libros sobre una variedad de temas de reproducción equinas y estrenar edición el texto
principal de la equino "Terapia actual en reproducción equina". Ha dictado conferencias en
reuniones e impartido cursos en todo el mundo a veterinarios y criadores. Sus principales
intereses incluyen la sonografía, cría de la yegua problema e inseminación
artificial. Participa activamente en la investigación de los mecanismos de separación uterina
y lo que determina la susceptibilidad a la endometritis. Actualmente está evaluando el uso
de oxitocina y depósito oxitocina como tratamiento de la cría de yeguas.
© 2007-2009 Jonathan F Pycock, PhD, BVetMed, MRCVS, DESM, RCVS especialista en
reproducción equina
Actualizado 2009
Utiliza Equinos-Reproduction.com con permiso.

Volver a Reproducción equina Menú de artículos