EVACUACIÓN
Depósito legal
Todos los derechos reservados
Hecho el depósito que marca la ley 11.723
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 2/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 3/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
INDICE
1) DEFINICIONES
1.1) Evacuación
1.2) Plan de Evacuación
1.3) Emergencia
1.4) Plan de Emergencia
2) RELACIÓN ENTRE LAS EMERGENCIAS Y LA EVACUACIÓN
3) EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN
3.1) Primera Etapa: Detección
3.2) Segunda Etapa: Alarma
3.3) Tercera Etapa: Decisión
3.4) Cuarta Etapa: Información
3.5) Quinta Etapa: Preparación
3.6) Sexta Etapa: Salida
4) LOS TIEMPOS DE LA EVACUACIÓN
5) EL MOMENTO DE LA DECISIÓN
6) OPTIMIZACIÓN DEL PROCESO DE LA EVACUACIÓN
7) LA RUTA DE ESCAPE
8) DISEÑO DEL PLAN DE EVACUACIÓN
9) ESTRUCTURA DEL PLAN DE EVACUACIÓN
10) CARACTERÍSTICAS DEL PLAN DE EVACUACIÓN
11) IMPLEMENTACIÓN DEL PLAN DE EVACUACIÓN
12) LOS LIDERES DE GRUPO
12.1) Criterios de Selección
12.2) Funciones
12.3) Lo que Debe Hacer los Líderes de Grupo
13) SIMULACROS
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 4/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
1) DEFINICIONES
1.1) Evacuación
1.3) Emergencia
Suceso, accidente que sobreviene. Situación de peligro o desastre que requiere una
acción inmediata.
Planes de Emergencias deben haber tantos como distintas situaciones que nos
puedan ocasionar daños, o nos amenacen, el Plan de Evacuación es ÚNICO; no importa de
que emergencia estemos huyendo, el proceso de la evacuación debe ser siempre el mismo.
Teniendo en cuenta que una emergencia es una situación, real o en evolución, con
capacidad de ocasionar daños a las instalaciones, y por ende, a las personas que en ellas se
encuentran; habrá un determinado momento de la evolución de esta emergencia que será
necesario poner a salvo a las personas. Un Plan de Evacuación es parte integrante de un
sistema de planes de emergencias. Ahora bien, ¿en que momento de la evolución de una
emergencia se hace necesario evacuar al personal?
Para poder responder esta simple pregunta, primero debemos saber en que consiste
un proceso de la evacuación, y de eso vamos a hablar en el punto siguiente.
3) EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 5/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
Todo el proceso de la evacuación se desarrolla en seis etapas, cada una de las cuales
requiere de un mayor o menor tiempo para su ejecución, tiempo que en definitiva limita las
posibilidades de éxito.
N° de personas evacuadas
Información
Detección
Decisión
Preparación
Alarma
Salida
Fin de la
Inicio de la
evacuación
evacuación
Tiempo transcurrido desde que se origina el peligro hasta que alguien lo reconoce. El
tiempo depende de:
- Clase de Peligro.
- Medios de detección disponibles.
- Uso del edificio.
- Día y hora del evento.
- Sistema de alarma.
- Adiestramiento del personal.
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 6/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
- Sistema de comunicación.
Tiempo transcurrido desde que empieza a salir la primera persona hasta que sale la
última, a un lugar seguro. El tiempo de salida depende de:
- Distancia a recorrer.
- Número de personas a evacuar.
- Capacidad de las vías de escape.
- Limitantes de riesgos.
Durante las cinco primeras etapas, cuya suma de tiempo se reconoce como tiempo de
reacción, no se presenta disminución en el número de personas que habitan el edificio. El
tiempo necesario para evacuar está dado por la suma de los tiempos individuales necesarios
para ejecutar cada una de las cuatro fases.
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 7/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
N° personas evacuadas
Tiempo de evacuación
Margen de
seguridad
Evolución evacuación
tiempo
criticidad
Línea de máxima criticidad
Evolución emergencia
tiempo
5) EL MOMENTO DE LA DECISIÓN
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 8/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
7) LA RUTA DE ESCAPE
Es muy probable que las personas que están siendo evacuadas no sepan deque
están escapando, ni donde está ubicado el origen del problema.
La ruta de evacuación tiene que ser lo mas corta posible, para minimizar el tiempo,
pero a su vez, tiene que ofrecer la suficiente garantía de que las personas no se van a
encontrar el problema en su camino, o que el camino les genera el problema, además, tiene
que permitir circular a las personas que por él piensan evacuar.
Hay que tratar de evitar mezclar personas de edades muy diferentes, por ejemplo,
en una escuela los chicos de los años inferiores (EGB1 con los chicos del polimodal), o casos
similares. En caso de ser la única ruta de escape, podemos escalonar la salida, primero las
mas chicos, y después los mas grandes.
En una evacuación real, el instinto de supervivencia puede hacer que los más
grandes dañen y pasen por encima de los más chicos, o más desvalidos.
En la selección de la ruta de escape se debe evitar en lo posible las escaleras o pisos
con desniveles ascendentes. Evitar posillos que reducen su ancho en forma brusca en el
trayecto. Las puertas deben abrir hacia fuera, y deben disponer de barral antiavalanchas.
En caso de que las puertas abran hacia dentro, se deberá prever una persona por
puerta para que las abra antes de iniciar la evacuación, además, dichas puertas deberán
poder ser trababas en posición abiertas.
Las rutas de escape y las puertas que le sirven de salida deben estar identificadas e
iluminadas de manera de poder seguir el camino en caso de falta de luz natural. La
iluminación debe ser el tipo autónoma.
conclusión que el edificio no puede ser evacuar por completo, o que como resultado de la
evacuación alguien resultare gravemente lastimado, entonces, no se debería usar el edificio
hasta tanto se subsanen los problemas.
No está de mas aclarar que detectadas las falencias estas deben irse corrigiendo y
también irse a la par ajustando el plan de evacuación.
Los pasos siguientes son sólo a modo orientativo para elaborar un plan de
evacuación:
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 11/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
Con miras a que los planes sean operativos, uniformes y permanentes, deben tener
cinco características básicas:
Debe tenerse presente que en definitiva es la práctica la que hace al plan, pues sólo
su repetición creará el patrón de respuesta esperado. Es un principio universalmente
aceptado el que “nadie hace lo que no sabe hacer”. Además, la práctica es lo que nos
permitirá conocer los desajustes existentes y hacer así las modificaciones necesarias.
Los pasos para una implementación exitosa de Plan de Evacuación, los podemos
resumir en los siguientes:
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 12/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
- Condiciones de liderazgo
- Estabilidad emocional
- Permanencia
- Disposición
- Conocimiento
- Habilidades específicas
12.2) Funciones
Antes de salir
Durante la Evacuación
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 13/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
Después de la Salida
1- Verificar si todas las personas a su cargo lograron salir. En caso contrario notificar
al grupo de rescate o a los Bomberos. No tratar de hacerlo por si mismo.
2- Notificar las situaciones anormales observadas durante la evacuación.
3- Informar las anomalías y supervise la puesta a punto de las instalaciones y
procesos.
13) SIMULACROS
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 14/15
EL PROCESO DE LA EVACUACIÓN Autor: Ing. Néstor BOTTA
Copyright 2004 por RED PROTEGER®. Derechos Reservados – Edición Noviembre 2004 Pág. 15/15