§566 / a
- Quel phénomène !
- Quelle prestance !
- Quels chanteurs exceptionnels !
- Quelles conséquences fâcheuses !
- Quelle peur il m'a causée !
À l’oral, c’est l’intonation qui porte les sentiments du locuteur devant ce qu’il énonce.
§566 / b
Attention :
"Quel, quels, quelle, quelles" peuvent prendre la fonction d'attribut, et ils ne sont plus alors
des déterminants mais des adjectifs :
- Quel est cet Apollon ! ("Quel" est attribut > l'exclamation est > quel Apollon est cet
Apollon).
On note que l'accord se réalise, dans ce cas, en genre et en nombre avec le nom dont il est
l'attribut :
- Quelle fut ma joie en le serrant dans mes bras ! ("Quelle" attribut de "joie" s'accorde au
féminin singulier).
Mais certains grammairiens font une autre analyse et posent la question de la manière
suivante :
- Quelles furent mes peines quand j'appris sa disparition ! ("Quelles" peines furent mes
peines).