TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

Conste por medio del presente documento una transacción extrajudicial

que realiza de una parte CHIRINOS BUENO JUAN CARLOS, con DNI N°
29378468, con dirección domiciliaria en Urb. Los Cristales C-2, José Luis
Bustamante y Rivero, Arequipa, y de otra parte CANAZA TURPO COLBERT
FRANCISCO, con DNI N° 43665654, con dirección domiciliaria en la Betania,
Mz. 1, Lote E, Las Esmeraldas, distrito de José Luis Bustamante y Rivero,
Arequipa; en atención a los siguientes acuerdos:

PRIMERO. El hecho que motiva la presente transacción es el accidente de

tránsito acaecido el día 11 de Setiembre del presente año a horas 4:30 p.m
en donde el Sr. CHIRINOS BUENO JUAN CARLOS con su vehículo de placa
OH-4063 impactó al Sr. CANAZA TURPO COLBERT FRANCISCO, quien se
encontraba en una moto de placa 95587Z.

SEGUNDO. Como consecuencia del accidente sucedido, el Sr. CHIRINOS

BUENO JUAN CARLOS, ha cumplido sus obligaciones de auxilio y reparación
de todos los daños causados al Sr. CANAZA TURPO COLBERT FRANCISCO.

TERCERO. El Sr. CANAZA TURPO COLBERT FRANCISCO está conforme con el

cumplimiento de las obligaciones de auxilio y reparación de los daños
causados por parte del Sr. CHIRINOS BUENO JUAN CARLOS, quien no
teniendo ninguna objeción en su contra, a lo que se suma el hecho que no
pretende judicializar lo acontecido.

CUARTO. El Sr. CHIRINOS BUENO JUAN CARLOS, está de acuerdo en poner

término a este problema a través de dos transacciones, las cuales se
realizaron mediante depósitos dinerarios de S/ 1, 000.00 soles cada una,
que se realizaron a la Cuenta del Banco de Crédito del Perú del Sr.
CANAZA TURPO COLBERT FRANCISCO, siendo la Cuenta de Ahorros N°
21530996602094, tal como se aprecia en los Boucher de Operación N°
422222 y el Boucher de Operación N° 423103.

QUINTO. El Sr. CANAZA TURPO COLBERT FRANCISCO, en su calidad de

agraviado, tampoco desea continuar con el trámite de algún proceso en
contra de la otra parte, por lo que también renuncia a cualquier acción
legal en contra del Sr. CHIRINOS BUENO JUAN CARLOS.

SEXTO. Es del caso que ambas partes acuerdan transar en abstenerse de

iniciar y continuar cualquier acción judicial, policial, fiscal, administrativa,
civil y penal en contra de cada una de las partes, manifestando para ello
su libre voluntad no viciada por error, violencia y dolo.
A fin de dar validez a la presente transacción ambas partes firman la
presente manifestando su conformidad con el contenido.

Arequipa, 12 de Setiembre del 2018

_______________________________ ____________________________________
JUAN CARLOS CHIRINOS BUENO CANAZA TURPO COLBERT FRANCISCO

DNI N° 29378468 DNI N° 43665654