Anda di halaman 1dari 8

(PS-10-1) MSP 10/23/03 12:43 PM Page 1

Pump Division

MSP
Vertical, In-line,
Medium Speed
Pump

Bulletin PS-10-1b (E)


(PS-10-1) MSP 10/23/03 12:43 PM Page 2

Pump Division

Pump Supplier Pumping Solutions


Flowserve is providing pumping
Dynamic Technologies
Flowserve is without peer in the
Pump designs include:
• Single stage process
To The World solutions which permit cus- development and application of • Between bearing
tomers to continuously improve pump technology, including: single stage
Flowserve is the productivity, profitability and • Hydraulic engineering • Between bearing
pumping system reliability. • Mechanical design multistage
driving force in the • Materials science • Vertical
Market Focused • Intelligent pumping • Submersible motor
global industrial Customer Support • Manufacturing technology • Rotary
pump marketplace. Product and industry specialists
develop effective proposals and Broad Product Lines
• Reciprocating
• Nuclear
No other pump solutions directed toward market Flowserve offers a wide range • Specialty
and customer preferences. of complementary pump types,
company in the They offer technical advice and from pre-engineered process
assistance throughout each pumps, to highly engineered
world has the stage of the product life cycle, and special purpose pumps
beginning with the inquiry. and systems. Pumps are built
depth or breadth to recognized global standards
and customer specifications.
of expertise in
the successful
application of
pre-engineered,
engineered and
special purpose
pumps and
systems.
(PS-10-1) MSP 10/23/03 12:44 PM Page 3

Pump Division

Type MSP Innovative Design • Medium speed induction


Closely following API 610, 8th motor with variable frequency
Medium Speed Edition design criteria, the MSP drive for optimal BEP and
Pump With is a vertical, in-line, single stage, adaptability in a wide range of
medium speed pump. It offers changing service conditions
Variable Frequency
exceptional performance and – Pump control by motor
Technology operating benefits. frequency adjustment or
• Hydraulics specifically integrated PI controller
designed for low flow, high – EExd (e) II C T4, IP 55,motor
head applications design for hazardous
– Modified concentric volute environments
to minimize radial forces – Complete electronic-
– Radial vaned impeller with electrical package and
balance holes to minimize customized control
axial forces solutions available

Broad Application
MSP pumps may be applied
in low flow, high head
applications in:
• Power generation
• Oil production and
transportation
• Hydrocarbon processing
• Petrochemical and chemical
processing
• General industry

Complementary Pump Designs


MSP pumps may be used with
other Flowserve pumps of API
design. These include:
• Petroleum process pumps
• Horizontal, between bearing
pumps
• Vertical pumps
• Specialty pumps

HPX

3
(PS-10-1) MSP 10/23/03 12:44 PM Page 4

Pump Division

Type MSP Flowserve’s MSP design brings Typical Applications Operating Parameters
a new level of sophistication to Low flow, high head • Temperatures from
Medium Speed low flow, high head pump tech- requirements in: -40°C (-40°F) to
Pump With nology. Featuring a medium • Power Generation 200°C (392°F)
speed induction motor with a – Boiler feedwater • Pressures to
Variable Frequency
range from 2000 rpm to 8000 – Condensate 100 bar (1450 psi)
Drive rpm, the MSP delivers peak • Oil & gas production and • Maximum suction
efficiency, excellent economy, hydrocarbon processing pressure to 40 bar
simplified installation and – Feed (580 psi)
reduced maintenance. – Recycle • Operating speeds from
– Charging 2000 rpm to 8000 rpm
Design Features – Transfer • Maximum flow at
• Advanced low flow, • Chemical processing and 8000 rpm
high head performance general industry – 25 m3/h (110 gpm)
• Variable speed – Transfer • Maximum head at
motor-pump control – Wash down and 8000 rpm
• Soft-starting of electric motor cleaning services – 900 m (2950 ft)
• Elimination of step-up
gearbox and lubrication Options
• Elimination of throttling, • Inducer for lower NPSHR
bypass or control valves • Horizontal configuration
• Easy integration into main • Two stage opposed impeller
process control circuit configuration
• Complete electronic-electrical • Materials
packages for quick connection – CA6NM
to power supply – Carbon steel
• Customized control solutions – 316 stainless steel
including programmable – Duplex stainless steel
minimum flow protection

Variable Frequency Drive


Reduced energy cost is achieved
as no energy is wasted for throt-
tling and the pump is running at
or close to BEP. Other benefits
include:
• Elimination of gearbox
• Optimal pump performance
over a wide range of service
conditions
• Manual control by selecting
desired speed
• Optional, integrated PI controller
to adjust pump performance in
response to physical parameters
like pressure or flow rate
(Example: speed regulation
based upon a pressure set
point can easily be established,
thus eliminating the need for a
throttling control valve.)

4
(PS-10-1) MSP 10/23/03 12:44 PM Page 5

Pump Division

Variable Speed ensures


consistent BEP performance.
It achieves system fluid
demand without throttling
for significant energy savings.
Changing operating
conditions are addressed
by simple speed adjustment

Variable Frequency Drive


includes all safety features.
– Choice of speed control
or PI controller for
easy process control
implementation
– Numerous control options
for exact requirements of
system configuration

Rigid Coupling ensures


precision shaft alignment
while eliminating time-con-
suming manual alignment.
– No need for gear box and
lubrication
– Lifetime lubricated bearings
for most applications

Vertical In-line Design per-


mits easy pump installation
and mechanical seal access

Special Hydraulics provide


efficient low specific speed
hydraulics for low flows at
high heads.
– Modified concentric volute
and impeller with balance
holes for minimal radial
and axial force, respectively
– Open impeller with deep
scallops for superior axial
thrust control
– Compliance with API 610
bearing life requirements

Variable Speed Motor is


EExd (e) II C T4, IP55,
explosion-proof, medium
speed with grease lubricated,
ball bearings

Mechanical Seals are


available in single or dual
cartridge design.
– Single seals with API
Plans 11 or 23 for seal
face flushing
– Dual seals with API Plans
11/52 or 53

Impeller Sub-Shaft allows


wide range of materials for
wetted shaft

5
(PS-10-1) MSP 10/23/03 12:45 PM Page 6

Pump Division

Options and Horizontal Configuration


While primarily designed for
Technical Data
vertical in-line installation,
a horizontal end suction
arrangement is available.

Inducer
A high specific speed,
axial flow, pumping
device, an inducer
provides significant
improvement in suction
performance by reducing
pump NPSHR.

MSP2 Two Stage Design


Two stage opposed impeller
configuration limits axial thrust
Frequency Converter and is particularly well suited
Control of the frequency for very high head applications. MSP Variable Speed
converter enhances the Range Chart
performance, reliability and
safety of the pump and motor ft m
3250 1000
combination. MSP 1 stage
3000 900
Frequency converter can be 2750
MSP 2 stage
800
supplied as a component for 2500
user installation. It is also 2250
700

available as a plug-in package 2000 600


with pre-set motor parameters, 1750
TDH

500
all required accessories and 1500
400
specifications to local codes. 1250
1000 300
Optimal computer software 750
200
and integrated PI controller 500
further customize pump-motor 250
100
operation. 0
10

15

20

25

30

m3/h
0

gpm
25

50

75

100

125

Flow Rate

6
(PS-10-1) MSP 10/23/03 12:45 PM Page 7

Pump Division

Global Service and Advanced Technologies


Few if any pump companies can
Technical Support
match Flowserve’s capabilities
in hydraulic and mechanical
design or in materials engineering.
These capabilities include:
• Computational fluid dynamics
• Flow visualization
• Cavitation studies
• Efficiency optimization
• Finite element analysis
• Rapid prototyping
• Captive high nickel alloy and
light reactive alloy foundries
• Non-metallic materials
processing and manufacturing

These services include:


• Field performance
testing
• Vibration analysis
• Design analysis and
root-cause problem
solving
Service and Repair Group • Material improvements
Flowserve’s Service and Repair • Pump and system
Group is dedicated to maximizing audit
equipment performance and • Advanced technology
reliability-centered maintenance solutions
programs. Pump related services • PumpTrac™ remote
include: pump monitoring and
• Startup and commissioning diagnostic services
Pump Improvement
• Diagnostics and prognostics • Instruction manual
Engineering Services
• Routine and repair updates
Flowserve is committed to
maintenance • Training courses
helping customers obtain the
• ANSI and ISO power end
best possible return on their
exchange program
pump equipment investment.
• Re-rates, upgrades and retrofits
Engineering assistance and
• Spare parts inventory and
technological solutions for
management programs
pumping problems are
• Training
readily available.

7
(PS-10-1) MSP 10/23/03 12:45 PM Page 8

Flowserve... Supporting Our Customers


With The World’s Leading
Pump Brands

Jeumont-Schneider™

USA and Canada Latin America and Caribbean


Flowserve Corporation Flowserve Corporation
Pump Division Pump Division
Millennium Center 6840 Wynnwood Lane
222 Las Colinas Blvd., 15th Floor Pump Division Houston, Texas 77008 USA
Irving, Texas 75039-5421 USA Telephone: 1 713 803 4434
Telephone: 1 972 443 6500 Telefax: 1 713 803 4497
Telefax: 1 972 443 6800 Your local Flowserve representative:
Asia Pacific
Europe, Middle East, Africa Flowserve Pte. Ltd.
Worthington S.P.A. Pump Division
Flowserve Corporation 200 Pandan Loop #06-03/04
Via Rossini 90/92 To find your local Flowserve representative Pantech 21
20033 Desio (Milan), Italy please use the Sales Support Locator System Singapore 128388
Telephone: 39 0362 6121 found at www.flowserve.com Telephone: 65 6775 3003
Telefax: 39 0362 303396 Telefax: 65 6779 4607
Or call toll free: 1 800 728 PUMP

Printed in U.S.A.
January 2003
© Flowserve Corporation

Anda mungkin juga menyukai