Paul Otlet ->'pai' da documentação - 'Traité de Documentation' e ajudou a criar a extinta FID -
Federação Internacional de Documentação. Para ele: documentação (documentologia) -
teoria que se ocupa dos problemas colocados pela produção e uso dos documentos, devendo
responder a ambos os propósitos: tratar do modo de produzir e tratar do modo de usar os
documentos.
Um antílope africano (espécie nova) foi encontrado e levado à Europa. O fato foi divulgado
nos meios de comunicação e também se torna objeto de comunicação na Academia de
Ciências e tema de atividades de ensino de um professor de Museu. O animal vivo é
enjaulado e catalogado (Jardim Zoológico), quando morto é dissecado e conservado no
Museu, emprestado para uma exposição, passando, assim, a ser registrado em documentos
impressos (e outros suportes) como livros e enciclopédias, os quais compõem bibliotecas e
seus catálogos, entre outros.
Para Briet, o antílope catalogado é um documento inicial; os outros são documentos
secundários ou derivados . Para a autora os documentos iniciais não são apenas os
documentos textuais convencionais.
Para Maciá (1998)(tradução nossa) a documentação jurídica pode ser definida como a gerada
durante a criação, aplicação, difusão e pesquisa do direito. Abarca assim todas as fontes de
conhecimento do direito, em qualquer suporte.
A informação jurídica pode ser gerada, registrada e recuperada em 3 formas distintas:
analítica (doutrina), normativa (legislação) e interpretativa (jurisprudência).
Tipologia das fontes de informação jurídica se divide em: legislação, doutrina e jurisprudência.
Mas não é exatamente assim. Na verdade, a primeira divisão que deve ser feita é que as
fontes de informação jurídica são divididas em fonte principal(primária) e fontes secundárias.
A Fonte principal é a Lei. É a norma geral, escrita, coercitiva, que obedece um rito peculiar
de elaboração, proveniente do processo legislativo pela entidade competente.
DOUTRINA: na sua maior parte, elaboração teórica sobre outras fontes. É interpretação de
autores, juristas e escritores acerca de uma norma ou decisão jurídica.
Exercícios - documentação
1 -O crescimento da produção documental, em vários tipos de suporte, constitui um desafio ao
controle bibliográfico. Acerca de tipos de documentos, fontes de informação e controle bibliográfico,
julgue o item. A literatura cinzenta é composta por documentos não convencionais e
semipublicados. Esse tipo de literatura não é objeto de depósito legal no Brasil, o que dificulta
o controle bibliográfico dessas fontes de informação. CERTO
2 – (txt 1) No Brasil, o controle bibliográfico das publicações governamentais é realizado por
meio da bibliografia de publicações oficiais brasileiras, disponível para consulta one-line na
rede virtual de bibliotecas (RVBI). ERRADO
3 – (txt 1) Periódicos de indexação e resumos, fontes terciárias de informação, auxiliam o
controle bibliográfico, uma vez que facilitam a identificação e o acesso às publicações
produzidas em determinado assunto. CERTO
4 – (txt 1) Ao realizar o controle bibliográfico em esfera local, as instituições contribuem com o
controle bibliográfico nacional. Para que essa contribuição seja mais eficaz, faz-se necessário
adotar formatos bibliográficos compatíveis, a fim de possibilitar o intercâmbio de informações
bibliográficas. CERTO
5 - Julgue o item que segue, referentes às características dos documentos eletrônicos e sua
preservação. A hipertextualidade possibilita a absorção multidimensional da informação contida
em documentos eletrônicos e os diferencia do documento tradicional, já que este possibilita
apenas a percepção linear do conteúdo. CERTO
6 – (txt 5) Os novos formatos dos documentos eletrônicos possibilitam a dinamização da
disseminação da informação, por meio, por exemplo, de serviços de alerta automáticos.
CERTO
7 - (txt 5) A hipermidiação dos documentos eletrônicos é compreendida como a
disponibilização de ferramentas de diálogo entre o sistema e o usuário. ERRADO
8 – (txt 5) A preservação lógica do documento eletrônico tem por objetivo garantir a conversão
dos formatos originais à medida que estes se tornam obsoletos. A migração de suporte é um
dos métodos operacionais adotados com esse objetivo. ERRADO A preservação lógica procura na
tecnologia formatos atualizados para inserção dos dados (correio eletrônico, material de áudio e audiovisual,
material em rede etc.), novos software e hardware que mantenham vigentes seus bits, para conservar sua
capacidade de leitura.
9 – (txt 5) O Open Archival Information System é um modelo de repositório de metadados de
preservação aplicável a qualquer tipo de arquivo digital. CERTO
10 - Segundo Fonseca (2003),Thomas Edison propôs a substituição da expressão bibliographic
explosion por documentation explosion . Qual o outro nome para explosão bibliográfica?? Explosão
documentacional.
11 - Documentação jurídica. A doutrina é composta de publicações técnicas como livros, teses e
artigos de periódicos. CERTO
12 - Documentação jurídica. Por meio do portal da justiça federal, é possível consultar
simultaneamente as bases de dados oficiais das cortes federais. CERTO
13 - Documentação jurídica. O principal instrumento para a recuperação de informações relativas
à legislação federal brasileira é a Base de Legislação Federal Brasileira, disponível
eletronicamente no sítio da Presidência da República. CERTO
14 - Documentação geral e jurídica. A documentação exerce uma função vital desde o
estabelecimento até a aplicação de uma lei científica, pois, sem ela, as observações científicas
registradas permanecem dispersas e pouco utilizadas. CERTO
15 - Documentação geral e jurídica. A classificação é fundamental para a documentação, uma vez
que, com o aumento do volume e complexidade das informações, aumenta também a
necessidade de orientação para se localizar essas informações. CERTO
16 - Documentação geral e jurídica. A documentação jurídica compreende a reunião, análise e
indexação da doutrina, da legislação, da jurisprudência e de todos os documentos oficiais
relativos a atos normativos ou administrativos. CERTO
17 – Documentação geral e jurídica. Entre os documentos legislativos, a lei complementar
acrescenta disposições a uma lei especial e tem caráter modificador. ERRADO
18 - O conhecimento da documentação jurídica permite que o bibliotecário localize a informação
registrada em diferentes tipos de documentos jurídicos. Os códigos reúnem, em uma só
publicação, um conjunto de leis destinadas a reger matéria que faz parte ou é objeto de um
ramo do direito. CERTO Sim, os códigos reúnem leis e normas jurídicas em torno de um mesmo tema.
19 – (txt 18) Os atos e as resoluções do TST e dos TRTs compõem a jurisprudência trabalhista
brasileira. ERRADO. (são leis e não jurisprudência)
20 – (txt 18) Para a consulta tanto dos atos de caráter judicial quanto dos de caráter normativo
do TST, o bibliotecário deve recorrer ao DJ. ERRADO. Embora em alguns casos possa acontecer de
atos de caráter normativo (resoluções, portarias, etc) sejam publicados no DJ, o DJ publica apenas atos
jurídicos, sendo o DOU responsável por publicar os atos normativos .
21 - Fornecer resumos de pesquisa, em processo ou já concluída, tanto quanto de artigos,
comunicações a congressos, relatórios, teses, patentes etc., e, eventualmente, traduções e
reproduções desses documentos, muitos dos quais não impressos, de acordo com Fonseca (2003),
compete à DOCUMENTAÇÃO. Não é à bibliografia, biblioteconomia, bibliotecologia e nem ciência da
informação.
Organizar livros implica tanto ordená-los segundo um sistema lógico de classificação dos
conhecimentos e conservá-los para que resistam a condições desfavoráveis de espaço e de
tempo, como torná-los conhecidos por meio de catálogos, bibliografias, resumos, notícias,
exposições etc. para que sejam utilizados pelo maior número possível de pessoas
interessadas nos elementos formativos, informativos, estéticos ou simplesmente lúdicos neles
contidos.
A organização começa antes mesmo do ingresso dos livros nas bibliotecas que se faz por
compra, doação ou permuta através de uma seleção cuidadosamente atenta aos perfis dos
respectivos usuários.
O norte-americano Thomas Alva Edison (1847-1931) que durante sua vida registrou mais de
mil patentes, (lâmpada elétrica incandescente, fonógrafo, projetor cinematográfico) propôs a
substituição da expressão 'bibliographic explosion' por 'documentation explosion'.
No 10.° congresso anual (Haia, 1931), o Instituto Internacional de Bibliografia passou a ser
Instituto Internacional de Documentação.
Seis anos depois, fundava-se nos Estados Unidos o American Documentation Institute.
Estava constituída a nova ciência, sistematizada por Otlet em seu Traité de documentation.
Os melhores textos sobre documentação são de Paul Otlet, a francesa Suzanne Briet e os
espanhóis Lasso de la Vega e López Yepes.
A biblioteconomia, a documentação e a ciência da informação têm objetivos diferentes.
Dentre os da primeira, podemos salientar a democratização da cultura através de
bibliotecas públicas , a preservação e difusão do patrimônio bibliográfico de cada nação
tarefa das bibliotecas nacionais e das bibliografias nacionais correntes e retrospectivas o
apoio documental ao ensino e à pesquisa oferecido pelas bibliotecas universitárias; à
documentação compete fornecer resumos de pesquisas, em processo ou já concluídas,
tanto quanto de artigos, comunicações a congressos, relatórios, teses, patentes etc., e,
eventualmente, traduções e reproduções desses documentos, muitos dos quais não-
impressos; a ciência da informação não veio substituir a documentação, eis que seu objetivo
é estudar a gênese, transformação e utilização da informação.
Para Le Coadic o que caracteriza as quatro disciplinas que foram atuantes, até o
presente, no campo da informação - a biblioteconomia, a museoconomia, a documentação
e o jornalismo - é que todas atribuíram um interesse particularmente grande aos
suportes da informação e não à informação.
Para ele, a biblioteconomia não é nem uma ciência, nem uma técnica rigorosa, mas uma
prática de organização: a arte de organizar bibliotecas.
O autor considera a Ciência da Informação é uma ciência interdisciplinar, pois nela há uma
colaboração entre diversas disciplinas. A Ciência da Informação é uma ciência social, pois
não se preocupa com a informação em si, e sim com os impactos sociais que ela
provoca.