SALE AND PURCHASE AGREEMENT PERJANJIAN JUAL BELI

This Sale and Purchase Agreement (the Perjanjian Jual Beli ini
"Agreement") is made as of [Date], ("Perjanjian") dibuat pada [Tanggal]
[Month] 2018, by and among: [Bulan] 2012, oleh dan antara:

1. [____], Indonesian Citizen, holder 1. [____], Warga Negara Indonesia,

of Indonesian Identity Card number pemegang nomor Kartu Tanda
[No.], having his domicile at Penduduk Indonesia [No.],
[Address], (hereinafter referred berdomisili di [Alamat],
to as the “Seller”); (selanjutnya disebut sebagai
"Penjual");

and dan
2. [____]., a company incorporated and
existing under and by virtue of the 2. [____], perusahaan yang didirikan
laws of the Indonesia, having its dan berada di bawah dan
principal office at [____] berdasarkan hukum Indonesia, yang
(hereinafter referred to as the berkantor utamanya di [____]
“[____]”), in this matter is (selanjutnya disebut sebagai
legally represented by [____] "[____]"), dalam hal ini secara
Indonesia Citizen, holder of hukum diwakili oleh [____], Warga
Indonesian Identity Card number negara Indonesia, Kartu Tanda
[No.], acting in his capacity as a Penduduk Indonesia [No.],
Director, from and therefore bertindak dalam kapasitasnya
legally acting for and on behalf sebagai Direktur, dari dan oleh
of [____] (hereinafter referred to karena itu secara sah bertindak
as the "Purchaser") untuk dan atas nama [____],
(selanjutnya disebut sebagai
"Pembeli")

RECITALS
DASAR PERTIMBANGAN
(A) Seller is the owner car type
_____ with brand _________ and (A) Penjual adalah pemilik dari
Mobil jenis ________ dengan merek
(B) ______ tahun rakit __________
dengan nomor BPKP __________ yang
(D) In relation with point (A), (B) dikeluarkan oleh Polda ________
and (C) above, the total shares of pada tanggal ______________.
the Company belonging to the
Seller which will be sold to the (B) Sehubungan dengan huruf (A), (B)
Purcaser is amounting to 2.500 and (C) di atas, jumlah saham-
(two thousand and five hundred) saham dalam Perseroan yang
shares of the the Company that dimiliki oleh Penjual yang akan
represent 50% shares of the total akan dijual kepada Pembeli
issued shares of the Company sejumlah 2.500 (dua ribu lima
(hereinafter referred to as the ratus saham dalam Perseroan yang
"Shares To Be Sold" or “STBS”) on mewakili 50% saham dari jumlah
the terms and conditions set forth saham yang telah dikeluarkan oleh
in this Agreement. Perseroan (selanjutnya disebut
sebagai "Saham yang Dijual" atau
"STBS") dengan syarat dan
ketentuan yang tercantum dalam
1
 permintaan sebagaimana
12.8 NOTICES diatur dalam Perjanjian
ini atau dokumen
All notices, consents, sebagaimana dimaksud dalam
waivers, and other Perjanjian ini.
communications under this
Agreement must be in 12.8 PEMBERITAHUAN
writing and will be deemed
to have been duly given Semua pemberitahuan,
when (a) delivered by hand persetujuan,
(with written confirmation pengesampingan, dan
of receipt), (b) sent by komunikasi lainnya
facsimile (with written berdasarkan Perjanjian ini
confirmation of receipt), harus dilakukan secara
provided that a copy is tertulis dan akan dianggap
mailed by registered mail, telah diberikan
return receipt requested, sebagaimana mestinya
or (c) when receipt by the apabila (a) disampaikan
addressee, if sent by an dengan tangan (dengan
internationally recognized bukti penerimaan
overnight delivery service konfirmasi tertulis), (b)
(receipt requested), in dikirim melalui faksimili
each case to the (dengan bukti penerimaan
appropriate addresses and konfirmasi tertulis),
facsimile numbers set forth dengan ketentuan bahwa
below (or to such other salinan dikirimkan melalui
addresses and facsimile surat tercatat, mintalah
numbers as a Party may bukti tanda terima, atau
designate by notice to the (c) ketika diterima oleh
other Parties): penerima, jika dikirim
melalui layanan pengiriman
internasional semalam
(tanda terima), dalam
setiap hal ke alamat yang
tepat dan nomor faksimili
yang ditetapkan di bawah
(atau ke alamat lain
seperti dan nomor
If to the Sellers: faksimili sebagai suatu
I. [_____] (the Seller Pihak dapat menunjuk
I) dengan pemberitahuan
Address : kepada Pihak lainnya):
[___]
Telephone No. : Jika ke Para Penjual:
+62 ___ I. [_____] (Penjual I)
Facsimile No. : Alamat :
+62 ___ [___]
Telepon No. :
II. Melina Halim (the +62 ___
Seller II) Faksimili No. :
Address : +62 ___
[___]
Telephone No. :
+62 ___ II. Melina Halim (Penjual
Facsimile No. : II)
+62 ___ Alamat :
[___]
III. [_____] (the Seller
2
the Sellers/Para Penjual the Purchaser/Pembeli

[____] [____]

By/Oleh____________________ By/Oleh___________________
Name/Nama : [____]
Title/Jabatan : Director/Direktur

[____],
Are Authorized To/Dikuasakan Kepada

[____]_______________

[____],
Are Authorized To/Dikuasakan Kepada

[____]_______________

the Company/Perseroan

[____]

By/Oleh____________________
Name/Nama : [Name]
Title/Jabatan : Director/Direktur
CONDITIONAL SALE AND PURCHASE AGREEMENT/PERJANJIAN JUAL BELI BERSYARAT
[___] 2012/[___] 2012

WITNESSED BY/DISAKSIKAN OLEH:

3
[____] [___]

By/Oleh____________________ By/Oleh___________________

[____]

By/Oleh____________________