DE VETERINÁRIO

PARA VETERINÁRIO
DIRETOR ADMINISTRATIVO
Diego Turri

Este sem
dúvida foi o ano
DIRETORA TÉCNICA E COMERCIAL
Marcia Faccioli
marcia@ciasullieditores.com.br

da Cardiologia
EDITORA CHEFE
Sthefany Lara (MTb. 81.112)
sthefany@ciasullieditores.com.br
REPÓRTER

no Brasil
Catarina Mosquete
catarina@ciasullieditores.com.br
EDITORA WEB
Cláudia Guimarães (MTb. 81.558)
claudia@ciasullieditores.com.br

A
REPÓRTER
Gabriela Salazar sequência de lançamentos de produtos destinados às cardiopa-
gabriela@ciasullieditores.com.br
tias só reforçou sua importância, que já era visível, tendo como
EDITOR DE ARTE
Daniel Guedes (MTb 33.657) base a frequência de palestras sobre o tema nos mais diversos
daniel@ciasullieditores.com.br
Congressos, Simpósios e cursos de especialidades Brasil à fora. Hoje, inter-
DIAGRAMAÇÃO
Rafael Leite venções como a implantação de marca-passo, ou valvoplastia aórtica ainda
rafael@ciasullieditores.com.br
ADMINISTRATIVO não são tão comuns em todo o território, mas já são muito bem executadas
Diego Turri
diego@ciasullieditores.com.br por equipe de veterinários por aqui, temos um potencial humano incrível
COORDENADORA à dispor desse atendimento especializado, profissionais capacitados e, na
DE PUBLICIDADE
Tatiane Amor minha opinião, impulsionados por uma associação forte, pró ativa e bastante
tatiane@ciasullieditores.com.br
comprometida com o desenvolvimento da especialidade no País.
PLANEJAMENTO,
CONTROLE E OPERAÇÕES Nossa revista tem uma forte parceria com a Sociedade Brasileira de
Monique Leite
monique@ciasullieditores.com.br Cardiologia Veterinária (SBCV), já estabelecida há alguns anos, pois
COLABORADORES DESTA EDIÇÃO acreditamos na força das associações como propulsoras do conhecimento
Caroline Fredrich Dourado Pinto,
Fabiano Cesar Sá, Guilherme Goldfeder, técnico dentro da Veterinária e os resultados colhidos na Cardiologia são
Jason Lang, José Luiz Tejon, Luciano
Trevizan, Matheus Matioli Mantovani,
os melhores exemplo disto.
Mayan Press Goldfreind, Nossa reportagem de capa, nesta edição, foi elaborada em conjunto com
Natalia Bianchi Lopes, Sebrae-SP,
Tim Hartter, Time de Inovação da Mars a diretoria da SBCV, para atender o gosto peculiar desta legião de veteriná-
Petcare, Victoria Pereira Cavalcante
rios que, além de seduzidos pelo desafiador mundo da Cardiologia, sempre
Administração, Redação e Publicidade buscam aprimorar seus conhecimentos.
Rua Paulo Antônio do Nascimento, 145,
Edifício Planeta Office - 13º andar
Sorocaba/SP - 18047-400
Fones: 55 (15) 3219-2540 Ótima leitura.
caesegatos@curuca.org
www.caesegatos.com.br
CIRCULAÇÃO DIRIGIDA
A Revista Cães&Gatos (ISSN 0103-278X) é uma
publicação brasileira e mensal. Seu conteúdo editorial
é focado na profissionalização do mercado pet. Os
artigos assinados não expressam necessariamente a
opinião dos editores. Não é permitida a reprodução
parcial ou total dessa publicação, por qualquer meio,
sem prévia autorização da editora, sob as penas de Lei
registrada no Regime Especial DRT-1 nº 011391/90.
Periodicidade: Mensal

Márcia Faccioli
Diretora Técnica e Comercial
NO MIOLO

ZOOM

Fotos: banco de imagens e C&G VF

16
“Medicina requer integração”
Fisioterapia: suas técnicas não
são utilizadas só na ortopedia

VETERIANÊS MERCADO IN LOCO

28 › CAPA 24 › É tudo de bom! 64 › Com amor,
Um doente cardiopata na emergência Campanha da Pedigree aos gatos
38 › TRABALHO CONJUNTO ‘Adotar é tudo de bom’ Conheça o trabalho
Benefícios da Associação Benazepril completa 10 anos do 4Cats, hospital
e Espironolactona no tratamento da ICC especializado em felinos
42 › DIABETES MELLITUS EM FELINOS PROCESSOS
Nessa espécie, os sinais clínicos 68 › Nutrir com
comumente encontrados são os 4 P´s 60 › Modular conhecimento
44 › NÃO É UM BICHO Extrusion Nefrologia foi o tema
DE SETE CABEÇAS Integration da segunda edição do
Entenda como se faz um exame ortopédico Mantém o Fórum Internacional
46 › ONDE ESTAMOS ERRANDO? equipamento em Royal Canin
A clínica de felinos é cheia de mitos, conheça-os condições operacionais
50 › ALIMENTAÇÃO DE superiores durante todo
FILHOTES DE CÃES E GATOS o seu ciclo de vida
Nutrição nessa fase do pet
52 › PAPEL FUNDAMENTAL
A importância do cálcio e do fósforo
para ossos e dentes fortes em cães
54 › TAURINA: FONTES
E EFEITOS DA SUA DEFICIÊNCIA
O que pode causar a ausência desse ingrediente
62 › VELHA CONHECIDA,
NOVAS DESCOBERTAS
O que é sabido ou não em relação
ao câncer de mama OUTROS AUTORES
PETBUSINESS 70 › Meu papagaio
tá maluco! E agora?
10 › Parceria de sucesso SEÇÕES A importância de se conhecer
VCA adquire parte da rede de hospitais Pet Care o comportamento dos psitacídeo
› Editorial 3
11 › MSD Intenational Congress
› On-line 6
Empresa farmacêutica realiza dia de atualização PONTO FINAL
› Cartas 7
12 › Destaque mundial
› Cursos&Eventos 8
Unesp está entre as melhores universidades do mundo 74 › Olhos coloridos
› Coluna do Tejon 26
15 › A sensibilidade dos bigodes felinos Heterocromia: Mutação genética
› Sebrae 72
A importância de se conhecer as que causa diferença nas cores dos
particularidades dos gatos olhos pode ser sinal de doença
 c&Gon line
Cláudia Guimarães, da redação | claudia@ciasullieditores.com.br

Envolvimento O mês foi seu e o

presente foi nosso!
na fanpage
A C&G VF não seria a C&G VF sem seus
leitores e seguidores. Nossa página no Face-
book recebe interações e mensagens diárias,
Firmamos um acordo, nesta editoria, desses profissionais é, facilmente, abala-
com debates sobre notícias publicadas,
na edição de setembro: nos encontrar em da diante da alta demanda de trabalho,
sugestões de futuras pautas e pedidos de
caesegatos.com.br para tratar de temas fazendo com que o planejamento de uma
assinatura. Adoramos saber que nossa família
que acercam a sua saúde física, mental e dieta saudável seja fundamental. A nu-
– já tomando a liberdade de chamar assim
profissional, enquanto médico-veterinário, tricionista Funcional e Health Coaching,
– cresce a cada dia e gostamos, ainda mais,

#
para que possa cuidar, da melhor maneira da Carevolution Consultoria Saúde &
de expor nossas conquistas aqui para vocês.
possível, de seus pacientes. Mas, o que Bem-Estar (São Paulo/SP), Silvia Micelli,
A revelação de um veterinário sobre a
nós, da Revista Cães&Gatos VET FOOD, dá algumas dicas sobre essa questão.
eutanásia de pets emocionou os ativos na in-
não imaginávamos é que tantas pessoas,
ternet. Ele disse que, quando precisa “colocar
um animal para dormir” com remédios, 90%
como você, também topariam nos visitar e #máquinadotempo.
isso foi muito importante para nós! Profissional relembra os marcos históricos
dos proprietários não querem estar no mesmo
Não que nos outros meses não da Medicina Veterinária. Para entender
ambiente. Então, nos últimos momentos de
pensemos em te trazer as melhores re- a importância de uma decisão, fato ou
vida, os animais ficam procurando seus tutores
portagens – ao contrário! Mas, como se- situação, nada melhor do que mergulhar
freneticamente. Os seguidores de nossa fanpa-
tembro corresponde a 30 dias dedicados em seus dados e narrativas históricas.
ge, então, deram suas visões sobre o assunto:
ao profissional da Medicina Veterinária, Pudemos desbravar a história da profissão

#
ser sua leitura – nem que seja de uma no País, com a ajuda da médica-veterinária
Nunca faria isso. Quero estar perto até
reportagem – faz toda a diferença para e assessora Técnica, do Conselho Federal
nos seus últimos minutos, mesmo sofrendo
nós. Portanto, agora, damos destaque de Medicina Veterinária (CFMV, Brasília/DF),
junto com ele. Já passei por isso, fiquei muito
para as mais acessadas do mês: Erivânia Camelo. Empresas parceiras da
abalada, mas não saí de perto até que desse
C&G VF, como Alltech, Bayer, Ceva,
o último suspiro”, disse Sarah Santana.
Acho uma covardia e egoísmo deixar
#dietaequilibrada. PremieRpet, Vaccinar e Vetnil, apoia-
Plantões podem interferir na alimentação ram e patrocinaram nossas ações do Dia
o bichinho sozinho nesse momento final.
saudável de veterinários. A alimentação do Médico-Veterinário nas redes sociais:
Dizer que ‘não tem coragem’ desse último
gesto de amor é só pensar em si mesmo”,

Fotos: reprodução e fotomontagens C&G VF

opinou Regina Stevanato.
Infelizmente, já tive que eutanasiar
um cão, o Nico. Fiquei ali, abraçada a ele
o tempo todo. Custou-me muito, mas
Curta a
sei que foi embora sentindo-se amado”,
página da
compartilhou Marta Freitas.
C&G VF
Estou vendo que eu vou passar por
no Facebook
isso e, se for o caso, fico perto até o fim”,
você também
lamentou Jaime Ferreira.
e acompanhe
O tutor tem que ter lembranças boas
nossos
de seu eterno companheiro, realizar uma
conteúdos!
oração e/ou prece para o seu animal antes
de passar para o outro plano é a melhor
opção. Nunca realizei este procedimento
na presença do proprietário, pois vejo
desnecessário o sofrimento dos tutores
neste momento, principalmente quando
temos crianças presentes. Também nunca
observei ou acompanhei nenhum animal
eufórico nesta hora triste para todos. Com
excelentes orações, os irmãos do outro
plano sempre estarão os guiando neste
momento”, declarou Fabricio Prado.

6 • caesegatos.com.br
 cartas/on
www.caesegatos.com.br
“Parabéns pela matéria! Ficou linda”
veterinário e coach Marco
Antonio Gioso, sobre a matéria de
superação de esgotamento mental.
“Grata à jornalista Cláudia Guimarães,
pela oportunidade de colaborar com a
matéria. Parabéns, ficou bem completa”
veterinária Renata Lins,
sobre a reportagem
de displasia coxofemoral,
via facebook.com/revistacaesegatos.
“Verdade. Eu mando foto deles o dia todo”
Camila Buogo,
sobre a notícia de que tutores
tiram mais fotos de pets do
que de seus companheiros,
via facebook.com/revistacaesegatos.
“Lembro até hoje como foi o pior dia da
minha vida, mas lembro, também, que,
quando decidimos por isso, sentamos
ao lado da nossa filhota e, mesmo com
muita dor no coração, enchemos ela de
facebook.com/RevistaCaesGatos | twitter.com/caesgatos
carinho, conforto e palavras bonitas”
Ana Carolina Tonin,
sobre a notícia de como os tutores
reagem à eutanásia dos pets,
via facebook.com/revistacaesegatos.
“Sou a favor, sim, da dieta natural, seja
ela cozida ou crua e suplementada. Ne-
nhum profissional da área recomenda a
alimentação natural sem suplementação”
Franscine Bonatti,
sobre a reportagem do
documentário Petfooled,
via facebook.com/revistacaesegatos.
A matéria ficou ótima! Adoramos! Vou
dividir com todos aqui na empresa.
Diógenes Silva, da Equilíbrio, sobre
a reportagem “Nosso papel é
incentivar”, da edição 229
Mande sua opinião, sugestões e críticas
para nossa seção “cartas” pelo e-mail:
sthefany@ciasullieditores.com.br
caesegatos.com.br • 7
 CURSOS&EVENTOS

Fotos: banco de imagens C&G VF

Por Catarina Mosquete | Envie-nos seu evento: catarina@ciasullieditores.com.br

CONGRESSO
DE CARDIOLOGIA
Entre 7 e 9 de novembro, a Sociedade Brasileira de
Cardiologia Veterinária (SBCV) realiza o III Congresso
Brasileiro de Cardiologia Veterinária (Cbcvet), no
Campos do Jordão Convention Center. A programação
contará com palestrantes nacionais e internacionais,
como o professor emérito do Departamento de
Medicina e Epidemiologia da Universidade de Davis
(EUA), Mark Kittleson, e o professor Associado
(Cardiologia) da Universidade de Virgínia (EUA),
Jonatham Abbott. Mais informações pelo e-mail
infocbcvet@sbcv.org.br ou site
sbcv.org.br/cbcvet2018.

CURSO DE
SIMPÓSIO INTERNACIONAL DE LVC ECOCARDIOGRAFIA
Entre os dias 10 e 11 de novembro será realizado o XIX Simpósio Internacional de A Faculdade de Ciências Agrárias e Veterinárias
Leishmaniose Visceral Canina, no auditório da Escola de Veterinária, da Pontifícia (FCAV), da Universidade Estadual Paulista
Universidade Católica (PUC), em Belo Horizonte (MG). O evento é organizado pelo (Unesp) realiza o Curso Avançado de Ecocardio-
Grupo de Estudos em Leishmaniose Animal (Brasileish) e terá assuntos relaciona- grafia em cães e gatos, de 17 a 21 de outubro.
dos à Saúde Única e a Leishmaniose Animal, aspectos epidemiológicos da doença, Nele, os alunos aprenderão conceitos ecocar-
panorama da leishmaniose no Continente Europeu, prevenção, vacinação, e temas diográficos básicos. Na abordagem didática,
como Leishmaniose Felina, discrasias sanguíneas na LV. Mais informações no site: trabalharão diretamente com os equipamentos
brasileish.com.br/page16.html. de ecocardiografia, sob supervisão de um moni-
tor. Informações e inscrições pelo site eventos.
funep.org.br/Eventos/Detalhes#/exibir/3268

I ENCONTRO SIMPÓSIO DE
SEMANA
DE CARDIOLOGIA ONCOLOGIA
ACADÊMICA
A UNG Campus Dutra recebe o I Encontro de O III Simpósio de Oncologia Veterinária, orga-
Cardiologia Veterinária nos dias 19 e 20 de nizado pelo Grupo de Estudos de Oncologia Entre 29 de outubro e 1º de novembro,
outubro. Organizado pelo Grupo de Estudos Veterinária (GEOV), da Universidade Cruzeiro a Universidade Paulista (UNIP, Cam-
de Pequenos Animais (GEPA), da Universi- do Sul (UnicSul, São Paulo/SP) será realizado pinas/SP) realiza a XVI Semana
dade de Guarulhos (UNG, Guarulhos/SP), no dia 10 de novembro, no Campus São Acadêmica de Medicina Veterinária
o encontro trará abordagens a introdução Miguel Paulista. Temas como “Endoscopia no (Semevuc). O evento será realizado
à Fisiologia Cardíaca e as particularidades diagnóstico das neoplasias do trato gastroin- no Hospital Veterinário da Universi-
anestésicas no paciente cardiopata, além testinal e “Limb Sparing como opção no tra- dade, das 8h30 às 17h30. O encontro,
de novidades no tratamento da Insuficiên- tamento de osteossarcoma” serão abordados. voltado para veterinários, zootecnistas
cia Cardíaca Congestiva; cardiomiopatia Ao final do dia, os palestrantes falarão sobre e biólogos, terá módulos de pequenos
dilatada em cães; dirofilariose; síndrome eletroquimioterapia e empreendedorismo animais e silvestres. Entre os temas
cardiorrenal; cardiomiopatia hipertrófica em na Oncologia Veterinária. Inscrições devem abordados na grade de animais de
felinos, entre outros. Para mais informações, ser realizadas pelo e-mail simposiodeonco- companhia está “Trauma crânio
acesse: facebook.com/gepavetung/. logiaveterinaria@gmail.com. encefálico”, “Ruptura do ligamento
cruzado cranial”. Já a grade de animais
silvestres conta com temas como
“Rotina clínica de pets exóticos”, “Me-
Para conferir mais cursos e eventos que acontecerão dicina Veterinária de primatas”. Para
em todo o Brasil em 2018, acesse a agenda completa mais informações, acesse a fanpage:
da CÃES&GATOS VET FOOD acessando o QR code ao lado. facebook.com/semevuc/.

8 • caesegatos.com.br
Edição 167 • 2013 • Cães & gatos • 9
 Petbusiness
Petbusiness
Catarina Mosquete, da redação | catarina@ciasullieditores.com.br
ASSOCIAÇÃO
Parceria
de sucesso
› Catarina Mosquete, da redação
catarina@ciasullieditores.com.br
A rede de hospitais Pet Care, fundada em
1991, em São Paulo (SP), e referência no
mercado pet nacional, anuncia associação
com a VCA Inc, maior operadora de serviços
veterinários nos Estados Unidos e Canadá.
De acordo com a sócia-fundadora da
Pet Care, Carla Alice Berl, é uma sociedade
estratégica de duas grandes forças e trará be-
nefícios para o mercado veterinário. “Com o
conhecimento do mercado brasileiro na área
de serviço veterinário para cães e gatos, a Pet
Care, ao se associar à VCA, cria uma força
motora de expansão dos nossos serviços no
território nacional, focando em trazer o melhor
em atendimento de saúde para os pets”, diz.
Carla explica que a Pet Care tinha como
estratégia de operação iniciar novos hospi-
tais do zero. “Agora, com a VCA, a estratégia
Carla Alice Berl
é sócia-fundadora
da Pet Care
10 • caesegatos.com.br
principal será a aquisição de hospitais, visan- de laboratórios da Pet Care no Brasil, esta-
do acelerar o projeto de expansão. Este know mos confiantes que, além de criar ótimas
how de aquisições, incorporação da nova oportunidades aos médicos-veterinários lo-
gestão e cultura de hospitais já maduros faz cais, vamos melhorar o nível de cuidados de
parte do expertise da VCA”, comenta. saúde para os animais de estimação do País”,
“Nós acreditamos que a sociedade com a Pet ressalta Claudio Peixoto, CEO da Pet Care.
Care é o melhor caminho para trabalharmos Segundo Carla, atualmente, a Pet Care
com os veterinários locais e construirmos a possui quatro unidades na cidade de São
missão da VCA de melhorar a qualidade e exce- Paulo, além de um centro de radioterapia,
lência em cuidados com animais de estimação”, também nessa capital, e oferece serviços ve-
afirma o co-fundador e COO da VCA, Art Artin. terinários 24 horas; serviços de diagnóstico
por imagem e laboratório; hospitalização e
Crescimento UTI; centro de radioterapia para tratamen-
“Nós estamos muito animados com as to de câncer e serviços de cirurgia de alta
oportunidades apresentadas pela parceria complexidade. “Agora, os serviços serão
com a líder mundial em serviços veteriná- expandidos para outras cidades do Estado
rios. Por meio do trabalho conjunto para o de São Paulo e capitais brasileiras. Para o
crescimento da rede de hospitais e serviços futuro, almejamos crescimento rápido e que
continuemos a ser referência no mercado
pet nacional”, finaliza a sócia-fundadora. ◘
Fotos: divulgação e banco de imgens C&GVF
A VCA é líder em serviços de
saúde para pets, com mais de 850
hospitais veterinários nos Estados
Unidos e Canadá. Possui um no-
tável sistema de laboratórios clí-
nicos que atendem a todos os 50
estados americanos e o Canadá.
Em fevereiro de 2017, foi adqui-
rida pela Mars Inc. É administra
pelos sócios fundadores Bob
Antin, CEO, e Art Antin, COO.
CONGRESSO

MSD International
Congress
A MSD Saúde Animal realizou, em agosto, o
MSD International Congress 2018. O evento,
que ocorreu em Mogi das Cruzes (SP), reuniu
cerca de 500 médicos-veterinários, de todas
as regiões do País, para debater as inovações
voltadas aos tratamentos e cuidados preventi-
vos dos pets. Marcaram presença especialistas
nacionais e internacionais, entre eles, Gad
Banet, Kurt Pfister, Sonia Anticevic, Robert
Armstrog, Carlos
Eduardo Larsson, O MSD International
Cindy Lou Adans Congress 2018 contou
e Mary Marcondes. com a presença de cerca
A leishmanio- de 500 profissionais
se, que ainda é um
problema em muitas regiões do País, foi um gócios Pet da marca, Gustavo Moraes, o dos aos cuidados com os pets. “Permitir
dos temas abordados. Outro foco das apresen- encontro é uma iniciativa da empresa para que esses especialistas tenham acesso a
tações foi a importância do combate preven- estimular a promoção de conhecimento discussões tão importantes é uma forma
tivo e contínuo contra pulgas e carrapatos. entre os médicos-veterinários, que hoje de aproximá-los das inovações do setor,
Segundo o diretor da Unidade de Ne- dispõem de cada vez mais recursos volta- que hoje cresce expressivamente no Brasil”.

INOVAÇÃO

Pet transformado
em arte
Gabriela Rossato,
O médico-veterinário sofre junto aos 26 anos, fundou a
com o tutor quando um paciente falece e, startup Seu Pet Art
muitas vezes, precisa encontrar maneiras
de aliviar a dor de quem perdeu o ente
querido. A Seu Pet Art, startup fundada
pela estudante de arquitetura Gabriela
Rossato, pode auxiliá-lo nisso. A empresa
transforma a melhor foto do pet, à escolha
do tutor, em quadro. Assim, o bichano
continua a fazer parte do lar.
Formada em Design de Interiores, des-
de mais nova, Gabriela realizava pinturas
e esteve ligada ao mundo da arte. “Sempre
gostei de criar e inventar. Em uma dessas
distrações resolvi ilustrar nos desenhos os
meus amores: meus cachorros. Mas nunca
pensei isso poderia virar um negócio”,
conta. Segundo ela, o processo de compra
acontece online e é muito simples. O site
é o próprio e-commerce.
Em menos de sete meses, a empresa já
produziu mais de mil quadros e têm previsão
de triplicar este número até o final de 2017.
Para isso, Gabriela conta com a ajuda de
uma equipe de oito colaboradores, que se
dividem entre desenvolvimento, administra-
tivo e mídias sociais. A parte de produção é
terceirizada, assim como a entrega.

caesegatos.com.br • 11
 Petbusiness

GESTÃO associados, como sala de Associados

jogos; massagem rápida e Mars em
RANKING
Empresa escritórios abertos, sem comemoração

Destaque dos sonhos

salas e mesas fixas, onde
os pets são bem-vindos.
mundial De acordo com o ranking do Instituto
Recentemente, a empresa criou a Escola de
Gatinhos, uma série de vídeos com objetivo de
Em agosto, o Shanghai Ranking's Great Place to Work 2018, a Mars foi eleita a orientar tutores na fase inicial da vida do pet.
Global Ranking of Academic Subjects 9ª Melhor Empresa para Trabalhar no Brasil. Nela, são abordados diferentes temas impor-
(GRAS) publicou a edição 2018. “É uma honra fazer parte de um grupo tão tantes sobre felinos, que surgiram a partir de
Cinquenta e quatro áreas foram seleto. Aqui, na Mars, temos como principais questionamentos mais buscados na internet.
avaliadas, dentre Ciências da Natu- ativos do nosso negócio o bom ambiente Um dos vídeos, por exemplo, mostra como
reza, Engenharia, Ciências da Vida, corporativo e o desenvolvimento profissio- ensinar o filhote a usar a caixa de areia, a fim
Ciências Médicas e Ciências Sociais. nal dos nossos mais de 2.500 associados no de manter o ambiente mais seguro e higiêni-
No total, mais de 4 mil universidades Brasil”, conta Simone Karpinskas, Diretora co para o seu bem-estar. Outro, tira dúvidas
do mundo foram ranqueadas. de Recursos Humanos da Mars Brasil. A sobre castração, mostrando os benefícios do
Nesta edição, na área de Vete- empresa conta com diversos programas procedimento, e pode ser acessado na página
rinary Sciences, a Unesp superou para qualidade de vida e bem-estar dos do Whiskas Brasil, no Toutube.
seu resultado do ano anterior em
duas posições, assumindo a 39 e se
Fotos: banco de imagens C&GVF e divulgação
mantendo entre as 50 melhores do Unesp está entre
mundo, dentre 300 instituições ava- as 50 melhores
liadas nessa área. Na área de Agricul- universidades do
tural Sciences, que avalia as áreas de mundo, na área de
Zootecnia, Agronomia e Engenharia Veterinary Sciences
Florestal, a instituição subiu nove
posições em relação a 2017, ficando
em 31º entre 500 instituições avalia-
das. Em sua metodologia, o ranking
considera o período de 2012 a 2016,
conferindo peso 100 para o número
de artigos publicados (apontados
pelo Web of Science), número de
citações de artigos publicados (apon-
tados pelo InCites) e número de
artigos publicados em revistas de alto
impacto e peso 20 para publicações
com colaboração internacional.

12 • caesegatos.com.br
BEM-ESTAR

A velhice exige
mais atenção
Como todos sabemos, os pets envelhecem
muito antes que nós, e aos seus sete anos,
geralmente, inicia-se o período senil, va-
riando um pouco de acordo com o porte
e a raça. A partir desse momento, cresce a
predisposição para o desenvolvimento de
doenças como artrites e artroses, cegueira,
surdez, além de quadros ainda mais sérios,
como insuficiência renal crônica, proble-
mas cardiovasculares e neoplasias.
Nessa fase, os tutores precisam se empe-
nhar ainda mais com os cuidados e se atentar
à qualidade da alimentação. De acordo com
a analista Técnica da Ourofino Pet, Stella da
Fonseca Rosa, as mudanças nos cuidados
com os animais idosos começam com um
maior acompanhamento veterinário, com muito importante que os exames de rotina A partir dos sete
a redução nos intervalos entre as consultas sejam realizados a cada seis meses em con- anos, os pets ficam
de rotina para o atendimento especializado, sultas de check-up, para que seja possível mais predispostos
principalmente por conta do caráter das detectar os problemas precocemente e a desenvolver
doenças mais comuns nessa idade. aconselhar medidas preventivas, antes que doenças e pedem
maiores cuidados
“Elas podem se desenvolver silencio- interfiram na qualidade de vida dos pets e
dos tutores
samente durante algum tempo, por isso é se tornem graves”, explica.

caesegatos.com.br • 13
 Petbusiness
Fotos: divulgação e bando de imagens C&G VF
HIGIENE
Tecnologia
Japonesa
Os cães têm o costume de marcar seu território
por meio da urina. Isso se torna um transtorno
para o tutor, que precisa limpar diversos pontos
da casa. Adestradores e especialistas de com-
portamento animal recomendam que a melhor
forma de educar o pet a urinar no local deter-
minado, é por intermédio do reforço positivo.
Pensando nisso, a Petmais criou o Slim
Pads, tapete higiênico, com tecnologia
Castração
Quais os cuidados
necessários?
A cirurgia de castração vai além da função
contraceptiva, é importante para o bem-es-
tar do cão e contribui para a prevenção de
doenças graves. De acordo com o médico-
veterinário da Equilíbrio, Marcello Macha-
do, apesar de ser um procedimento simples,
é indispensável que o tutor se atente a
alguns detalhes antes e depois da cirurgia.
“É imprescindível que o animal passe por
uma avaliação veterinária completa. Nessa
etapa, o cachorro passa por exames clínicos
e laboratoriais para avaliar a saúde cardíaca
14 • caesegatos.com.br
Slim Pads possui
sete camadas de
absorção e atrativo
canino que direciona
o animal a fazer
suas necessidades
no tapete
japonesa que parte do conceito de aprovei-
tamento e eficiência máxima das matérias
primas. Além de contar com sete camadas
de proteção, que absorvem até 2 litros e
permitem que o animal utilize o tapete, em
média, cinco vezes, também auxilia no ades-
tramento do cão, pois conta com atrativo
canino exclusivo, de formulação especial da
Petmais, que é indicador olfativo e direciona
o pet afazer suas necessidades nele.
“O nosso time de P&D foi fundamental
para finalizar um projeto rico em vantagens
para os nossos consumidores. Finalmente,
democratizamos o tapete higiênico para to-
dos”, declara o diretor da Petmais, Odir Filho.
e a coagulação sanguínea. Estes, mostrarão
se o cão está apto ou não para a cirurgia,
checando se existem doenças, infecções,
problemas renais ou no fígado”, diz.
Após a cirurgia, é importante alertar o
tutor de que não dê nenhum medicamen-
to que não tenha sido prescrito e que, ao
chegar em casa, evite o contato do cão com
outros animais. O cão castrado também
não deve ter contato com a incisão, a fim
de evitar que ele morda ou lamba. Pode
ser indicado o uso de um colar elizabetano
ou de uma roupa especial que proteja o
corte. Por fim, é importante deixar claro
ao tutor que não estimule atividades físicas
até que o animal esteja liberado. O cão
recém-operado não pode correr, pular e
nem usar escadas.
SAÚDE
Cigarro:
pets também
correm riscos
De acordo com o Instituto Fer-
nandes Figueira (Fiocruz), o nú-
mero de mortes causadas pelo
tabagismo no Brasil chega a 156
mil ao ano. Mas o cigarro não
afeta só a quem o fuma, os riscos
de problemas cardiorrespiratórios
e pulmonares também aumentam
para os fumantes passivos, inclu-
sive animais que convivem com o
fumante. Estes têm mais chances
de desenvolver problemas cardio-
vasculares e pulmonares, como
enfisema e câncer pulmonar.
De acordo com a médica-veteri-
nária e gerente de serviços técnicos
Pet da MSD Saúde Animal, Tatiana
Braganholo, muitos estudos têm
reforçado as constatações de que a
proximidade dos pets com a fumaça
do cigarro pode ser tão prejudicial a
sua saúde como é para os humanos.
Isso acontece porque, além de inalar
a fumaça, os pets podem ingerir
os vestígios de nicotina presentes
em seu pelo durante sua rotina
de limpeza, quando costumam se
lamber. “Em muitos casos, os cães
desenvolvem câncer de pulmão ou
de cavidade nasal. Já os gatos têm
mais chances de ter linfoma”, afirma
a médica-veterinária.
curiosidade
A sensibilidade dos
bigodes felinos
Os bigodes felinos têm uma função que
vai muito além da aparência. Segundo o
veterinário da Max Cat, Marcello Macha-
do, os gatos possuem 12 pelos principais
de cada lado do focinho, com raízes pro-
fundas e uma série de terminações ner-
vosas. São pelos sensoriais de orientação
e possuem alta sensibilidade, podendo
captar movimentos pela vibração do ar.
“A capacidade de captar movimentos
por ondas sonoras é o que permite que
os felinos se movimentem com precisão
e é devido à sensibilidade dessa área que
os gatos deixam toda a ração que fica na
beira do pote, afinal, eles evitam qualquer
situação que possa mexer com os bigodes.
Não é nada agradável ficar amassando-os
nas laterais do pote para pegar os grãos de
ração que ficam ali”, explica Machado
Segundo o médico-veterinário, entender
essa curiosidade sobre gatos é importante
não apenas para conhecer melhor o ani-
mal, mas também saber até que ponto esse
comportamento é normal e quando se torna
prejudicial a ele. “Muitas vezes o animal
fica irritado e o momento da refeição vira
sinônimo de estresse. Para tentar resolver
o problema, você pode orientar o tutor a
trocar o pote de ração, buscando um que
facilite o acesso ao alimento”, orienta.
caesegatos.com.br • 15
 ZOOM / fisioterapia
MEDICINA
REQUER
INTEGRAÇÃO Técnicas fisioterapêuticas são aliadas em
tratamentos diversos, não só na Ortopedia
Hoje em dia, com os tutores mais preocupa-
dos com a saúde dos pets, a Fisioterapia tem
ganhado mais espaço e mostrado que pode
ser uma grande aliada em tratamentos com-
plementares de diversos problemas de saúde.
De acordo com a médica-veterinária, especia-
lizada em reabilitação animal e fisioterapeu-
ta da Fisio Care Pet, Marina Marques Bonan-
do, a Fisioterapia Veterinária pode ser utiliza-
da para auxiliar a recuperação dos pets com di-
versos tipos de enfermidade como, por exem-
plo, problemas endocrinológicos, dermatoló-
gicos, ortopédicos, neurológicos e em casos de
obesidade. “A Fisioterapia é de extrema impor-
tância como complemento no tratamento de
diversas doenças e síndromes, sendo, muitas
vezes, a melhor escolha. Ela melhora a quali-
dade de vida por meio de técnicas menos in-
vasivas e com menores efeitos colaterais, mui-
tas vezes evitando uma possível cirurgia”, diz.
Segundo ela, as técnicas utilizadas na clí-
nica são o ultrassom terapêutico, indicado
para contraturas musculares e aderências;
16 • caesegatos.com.br
› CATARINA MOSQUETE, DA REDAÇÃO
catarina@ciasullieditores.com.br
a eletroterapia, que possui duas modalida-
des, a eletroneuroestimulação transcutânea
(TENS), utilizada para analgesiar, e a esti-
mulação elétrica neuromuscular (ENMS),
que tem o objetivo de fortalecer a muscula-
tura; a laserterapia, que atua como anti-in-
flamatório, analgesia, ajuda na cicatrização
e regeneração neurológica; a magnetoter-
pia, que proporciona relaxamento muscu-
lar e acelera a cicatrização óssea; e, por fim,
a hidroesteira, responsável por fortalecimen-
to muscular, melhora da amplitude de mo-
vimento, auxílio no retorno à locomoção e
melhora do condicionamento físico.
ENDOCRINOLOGIA
Segundo ela, em casos de obesidade, de ori-
gem endocrinológica ou não, a Fisiotera-
pia auxilia no condicionamento cardiorres-
piratório e no incremento do gasto calóri-
co, possibilitado de uma forma mais segura,
com menor sobrecarga articular e redução
dos impactos, como é o caso da utilização
 Foto: banco de imagem C&G VF
da esteira-subaquática, conhecida como hi-
droterapia. Outras enfermidades endócrinas
podem levar à hipotrofia e fraqueza muscu-
lar, e a Fisioterapia pode auxiliar no fortale-
cimento dessa musculatura e na manuten-
ção do seu tônus, prevenindo futuras com-
plicações. “Ajuda da mesma forma, na Ge-
riatria, em que, além de uma perda fisiológi-
ca da massa muscular, grande parte dos ani-
mais possuem alterações de origem osteo-
muscular, como as artroses”, complementa.
De acordo com a médica-veterinária, es-
pecializada em Endocrinologia, sócia e res-
ponsável Técnica da Clínica Snoopy Vete-
rinária, Tatiana Diniz dos Santos, embora o
uso mais frequente da Fisioterapia na Endo-
crinologia seja para pacientes obesos, tam-
bém há outras indicações clínicas, como em
pacientes diabéticos, para auxiliar o controle
da doença, melhorando o condicionamento
e resistência cardiovascular. As técnicas tam-
bém são utilizadas em pacientes com hipoti-
reoidismo que, entre outros problemas, cau-
sa frouxidão ligamentar. “Exercícios como
a hidroginástica e a caminhada em esteira,
aumentam o gasto calórico, devido a maior
disciplina e comprometimento do proprie-
tário em não falhar. Lembrando sempre que
a escolha da atividade deve respeitar o limi-
te do animal, principalmente nos pacientes
sedentários ou com problemas cardiorrespi-
ratórios e/ou ortopédicos associados. Sendo
indicada, em literatura, a natação e a hidro-
terapia para cães com problema ortopédico,
que muito comumente está associado ao so-
brepeso - afecção que causa dor e relutância
em se exercitar - já que a água reduz o im-
pacto sobre as articulações ao mesmo pas-
so que a resistência exercida peor ela au-
menta o trabalho muscular”, diz.
Ela esclarece que, para pacientes com
perda muscular ou atrofia, como ocorre
nos hipotireoideos, geralmente, a técnica
que mais indica é a eletroestimulação, para
promoção da contração do músculo. “A ele-
troestimulação pode se dar por meio do uso
de correntes elétricas externas para promo-
ver a contração do músculo, como tam-

caesegatos.com.br • 17
 ZOOM / fisioterapia
bém por aparelho que não promove a con-
tração mas, sim, relaxamento muscular e
controle de dor por meio da utilização de
diferentes frequências de onda”, explica.
DERMATOLOGIA
Marina explica que na área da Dermatologia
Veterinária de pequenos animais, a Fisiotera-
pia ainda é pouco explorada, porém ótimos re-
sultados podem ser alcançados no tratamento
de feridas de difícil cicatrização e na resolução
de aderências em cicatrizes cirúrgicas. Diver-
sas são as técnicas que podem ser empregadas,
como a laserterapia e o ultrassom terapêutico,
além de técnicas de massoterapia.
A médica-veterinária, especializada em
Dermatologia, Fernanda Oliveira Ramos,
conta que a ozonioterapia, muito utiliza-
da na Europa e na Ásia, tem potencial anti-
bactericida, é uma terapia coadjuvante para
analgesias e tem ação cicatrizante de feridas
complexas. “Existem várias formas de apli-
cação do ozônio, dentre elas, via endoveno-
sa com soro ozonizado, bagging e pontos de
acupuntura. Eu utilizo para cicatrizar feri-
das, em animais que têm dificuldade de cica-
trização, como pets diabéticos e idosos”, diz.
De acordo com o médico-veterinário,
especializado em Dermatologia pela Euro-
pean School of Advanced Veterinarian Stu-
dies (ESAVS), Alberto David Cohen, uma
das técnicas que mais utiliza é a laserterapia,
que promove grandes resultados em proble-
mas de pele, alergias e otites. Segundo ele, por
conta de alguns problemas ortopédicos, tam-
bém surgem os dermatológicos: “um animal
Tatiana Diniz
dos Santos
é médica-veterinária,
especializada em
Endocrinologia, sócia
e responsável Técnica
da Clínica Snoopy
Veterinária
18 • caesegatos.com.br
Lesão causada por laço decorativo em cabeça
do Shit-zu Junior. Tratamento a laser com
nascimento total de pelos em 15 dias
que tem problema de paraplegia, por exem-
plo, acaba ficando muito tempo deitado. Por
isso, fica propenso a desenvolver feridas, que
chamamos de escaras de decúbito, são lesões
graves, de muito difícil cicatrização, já que o
animal continua sempre deixando a pressão
sobre aqueles pontos articulares. A pele for-
ma úlceras e é muito difícil o tratamento.
A laserterapia proporciona grandes resul-
tados nesses casos, pois fecha essas feridas.
Acaba sendo um tratamento complemen-
tar aos processos fisioterápicos”, completa.
Segundo ele, outro problema tratado com
o laser são lesões infecciosas que, às vezes,
ocorrem em decorrência de doenças que a
Fisioterapia trata, como fraturas. “Esses ani-
mais se arrastam pelo chão, tendo ferimen-
Marina
Marques Bonando
é médica-veterinária,
especializada em
reabilitação animal e
fisioterapeuta da Fisio
Care Pet
Fotos: divulgação
Placa eosinofílica na gata Miucha. Lesão
de cunho alérgico presente há mais de 1 ano.
Tratamento a laser com cicatrização em 30 dias
tos que infeccionam. Por meio da lasertera-
pia a gente consegue, também, eliminar essas
infecções”. Alberto conta que a hidroterapia
é muito utilizada atualmente, mas causa al-
guns problemas à pele do animal, porque re-
move as camadas de proteção, a barreira cutâ-
nea, por isso é importante auxílio da Derma-
tologia nestes casos. “Recentemente, eu tive
um caso de um animal que estava com perda
total dos movimentos do membro posterior
e uma atrofia muscular muito grave. Ele foi
tratado com hidroterapia, mas a água resse-
cava muito a pele dele, além de ser um cão
que já tinha problemas alérgicos. Para que
esse animal pudesse entrar na água diaria-
mente, eu trabalhei junto com fisioterapeu-
ta e acupunturista para manter o equilíbrio
total desse animal no sentido de pele, ossos
e controle de dor. É necessário, nesse caso,
realizar uma hidratação após cada banho,
para manter a barreira cutânea”, completa.
“Medicina, hoje em dia é muito espe-
cializada, seja Humana ou Veterinária, mas
requer integração. Ninguém trata só osso,
só pele, ou só dor. Tem um contato de di-
versos profissionais trabalhando pela me-
lhora do paciente”, finaliza.
GERIATRIA
De acordo com a médica-veterinária e vice
diretora científica da Sociedade Brasileira de
Geriatria Veterinária (SBGV), Caroline Mar-
ques Lemos, a Fisioterapia e a Geriatria são
duas áreas que se complementam, pois as
técnicas de fisioterapia auxiliam o geriátri-
co no controle de dor, manutenção da mus-
culatura, ligamento e articulações, aumen-
tando, assim, a qualidade de vida do pacien-
te, o que é o objetivo principal da geriatria.
A principal importância da fisioterapia no
paciente geriátrico é a manutenção e rees-
tabelecimento da qualidade de vida, usan-
do, principalmente, técnicas não invasivas,
com o intuito de diminuir doses e frequên-
cia de medicações e evitar cirurgias, já
caesegatos.com.br • 19
 ZOOM / fisioterapia
Fotos: divulgação
que esses animais, Alberto David mente do tratamento, já que é necessário rea-
normalmente, têm Cohen e Fernanda lizá-lo, diariamente, nesses pacientes”, relata.
as funções orgâni- Oliveira Ramos, Segundo ela, algumas das técnicas utili-
cas comprometidas. médicos-veterinários zadas são a cinesioterapia, que engloba exer-
Ela chama a atenção especializados em cícios ativos e passivos para reforço mus-
Dermatologia
para a importância cular, alongamento e estímulos neuromus-
de que pacientes ge- culares; a eletroestimulação, com vários ti-
riátricos passem por um check-up comple- pos de correntes elétricas, sendo mais co-
to para descartar algumas patologias que mum a euroestimulação elétrica transcutâ-
são incompatíveis com o tratamento de fi- nea (TENS), além de Estimulação Elétri-
sioterapia, como tumores malignos e doen- ca Funcional (FES) e corrente russa, que
ças que possam progredir com a estimula- são utilizadas com o intuito de fazer anal-
ção celular que a Fisioterapia proporciona. gesia e estimulação para reforço muscular.
Carolina diz que a maioria dos seus pa- “Também utilizamos a laserterapia que,
cientes são geriátricos e os tutores desses além de estimular o metabolismo, faci-
animais, geralmente, procuram tratamentos litando a cicatrização de lesões, também
menos invasivos, como em casos de artrose, é analgésico. Há, ainda, o ultrassom, que
ruptura de ligamentos, calcificação de dis- trata contraturas musculares”, completa.
co, etc. “O tratamento consiste em, inicial-
mente, tratar a dor, dar conforto e, após, re- NEUROLOGIA
forçar a musculatura, com alongamentos e A médica-veterinária, especializada em
estimulações. Os tutores participam ativa- Neurologia e sócia-proprietária do Hospi-
tal Veterinário Inova, Caroline Estanislau,
comenta que a Fisioterapia pode ser utili-
zada na Neurologia como auxiliar no pro-
cesso de reabilitação de animais acometi-
dos, principalmente, por doenças neuro-
musculares e doenças medulares, que cau-
sam déficit de força e equilíbrio, além de
dor e restrição de movimento.
“Na nossa casuística, a principal doença
é a discopatia, sendo composta por casos ci-
rúrgicos ou não cirúrgicos que são encami-
nhados para a Fisioterapia para retorno da
amplitude completa de movimento e for-
ça”, diz. Segundo ela, a escolha da técnica
depende do local, tipo e extensão da lesão
e, como atende muitos casos de coluna no
hospital, utiliza muito a terapia com esteira
subaquática, além de técnicas que ajudam
Caroline Estanislau no equilíbrio, como exercícios com bola,
é médica-veterinária, rampa e pista de obstáculos. “A Fisioterapia
especializada em é de extrema importância para animais que
Neurologia e sócia- precisam da retomada da força muscular e
proprietária do Hospital em problemas graves que levaram à parali-
Veterinário Inova sia completa dos membros. Mesmo em ca-
sos cirúrgicos, considero a melhora da mo-
bilidade e da força de forma mais precoce e
20 • caesegatos.com.br
completa com a as- Caroline
sociação da Fisiote- Marques Lemos
rapia do que a recu- é médica-veterinária
peração convencio- e vice diretora
nal”, conclui. científica da
Sociedade Brasileira
de Geriatria
ORTOPEDIA
A fisioterapeuta Ma-
rina Marques Bonando conta que os proble-
mas ortopédicos são os que mais levam os tu-
tores a procurarem serviços fisioterapêuticos.
Os casos mais tratados são doenças do disco
intervertebral (protrusão e extrusão de dis-
co), seguidas de alterações ortopédicas de joe-
lho (luxação de patela, ruptura de ligamento
cruzado cranial) e quadril (displasia coxofe-
moral). “A predisposição de algumas raças,
o aumento da expectativa de vida e o modo
de vida que os pets levam hoje em dia (cada
vez mais indoor, subindo e descendo de so-
fás e camas), propiciam o aumento do apa-
recimento de diversas enfermidades”, afirma.
Marina explica que a luxação de patela
é uma desordem do desenvolvimento que
ocorre, na sua maioria, em raças pequenas de
cães, caracterizada pelo deslocamento inter-
mitente ou permanente da patela com relação
ao sulco troclear. A Ruptura de Ligamento
Cruzado Cranial (RLCCr) é a principal cau-
sa de doença articular degenerativa em joe-
lho de cães, sendo caracterizada pela instabi-
lidade da articulação femoro-tibial devido
caesegatos.com.br • 31
 ZOOM / fisioterapia

à ruptura do ligamento cruzado cranial.

Fotos: divulgação
1 2 3
Já a displasia coxofemoral é uma
doença articular degenerativa, onde há
deformação acetabular, podendo levar a
subluxação da cabeça do fêmur, resul-
tando em osteoartrose e dor.

RELATO DE CASO
A Nala, uma filhote, SRD, de 1 ano,
chegou à clínica com intensa mioclonia
em todo lado esquerdo do corpo, como
sequela da Cinomose, sendo pior em
membro torácico direito, que encon-
trava-se com contratura muscular sig-
nificativa, levando a uma impotência
funcional do membro. No pélvico es- 4 5
querdo, também havia contratura, com
menor intensidade, mas impossibilita-
va que ela ficasse em estação.
O plano de tratamento de Nala in-
cluiu laserterapia e ultrassom terapêuti-
co sobre a musculatura encurtada, alon-
gamento de todos os membros, cinesio-
terapia, com diversos exercícios com
bola e a hidroterapia que, no início, ha-
via necessidade da utilização de guias
ao redor do corpo do animal para auxi-
liar na sua sustentação dentro da água. 6 7
Na 13º sessão, a paciente já conse-
guia ficar sentada e tentava se susten-
tar em estação, fazia hidroesteira sem o
auxílio de sustentação e se equilibran-
do muito bem. Em sua última sessão,
a mioclonia do membro membro pél-
vico havia desaparecido, restando ape-
nas o membro torácico, porém com me-
lhora da contratura e o quase toque da
pata ao solo. Nala teve alta já deambu-
lando, com reestabelecimento do equi- 8 9 10
líbrio próximo do normal e, segundo a
tutora, havia retomado suas atividades e
tinha sua independência novamente. ◘

Nala em uma sessão de hidroterapia
1. Greg, 9 anos, fez reforço muscular auxiliado por ortese (cinesioterapia). Teve ruptura
do tendão de aquiles. 2. Luigi tratou o pós-operatório de ruptura de ligamento cruzado
cranial com hidroesteria para fortalecimento e correção da descarga de peso. 3. Marley tinha
ruptura de ligamento cruzado cranial. Foi utilizado disco de equilíbrio para exercícios de
fortalecimento. 4. Hercules teve fratura dista de fêmur por atropelamento. Foi realizada
TENS para analgesia. 5. Joca teve displasia coxo femoral bilateral e obesidade. Tratamento
com hidroesteira para fortalecimento e perda de peso. 6. Snow estava com subluxação
atlanto-axial. O tratamento foi magnoterapia. 7. O Nestor, 14 anos, com espondilose e
realizou laserterapia. 8. Mumu tinha espinha bífida e luxação de patela. Foi utilizada
Eletroterapia ENMS para fortalecimento. 9. O Whisky tem calcificação de disco e realizou
exercícios de reforço muscular com bola (cinesioterapia). 10 Mel, 16 anos.
Teve ruptura de ligamento cruzado. Fez ultrassom

22 • caesegatos.com.br
caesegatos.com.br • 23
 RADAR PET / campanha

ADOTE,
É TUDO
DE BOM!
A adoção de um pet é, frequentemente, tema de conversas entre
o tutor e o médico-veterinário. Há 10 anos, Pedigree Adotar
é tudo de bom incentiva essa causa do bem
› STHEFANY LARA, DA REDAÇÃO

A
sthefany@ciasullieditores.com.br

decisão consciente de adotar
um pet é, frequentemente, um
assunto em pauta entre tutores
e médicos-veterinários, seja
dentro da própria clínica ou
nas ONGs voltadas à adoção. Há 10 anos,
a Mars Petcare Brasil, dona da marca Pe-
digree, abraçou essa causa e trouxe para
cá o maior Programa focado no incentivo
à adoção: Pedigree Adotar é tudo de bom.
Durante todo este tempo, o grande
objetivo do Programa é mudar a realidade
dos cães abandonados por meio da sensi-
bilização, conscientização e mobilização
da população para a causa; do apoio aos
abrigos que resgatam e promovem a ado-
ção consciente e da educação da popula-
ção sobre a posse responsável.
O gerente de Marketing da Categoria Cães
da Mars Petcare, Valdir Nascimento, afirma
que faz parte da natureza da empresa estar
atenta às situações que envolvem os cães. “A
Mars Petcare tem o compromisso de fazer do
mundo um lugar melhor para os pets e, nesse
contexto, a adoção é uma causa social que foi
abraçada de uma forma muito genuína pela
marca Pedigree. Há 10 anos, trouxemos para
o Brasil o ‘Adotar é tudo de bom’, que nas-
ceu como um projeto pontual, mas ganhou
adesão de nossas equipes, parceiros e dos
consumidores. Hoje, é o maior Programa de
adoção do País e já ajudou mais de 70 mil cães
abandonados a encontrarem um lar”, afirma.
Segundo ele, para a empresa o movimen-
to é tão grande que vai além do estímulo à
adoção. “Temos uma grande preocupação
com a posse e a adoção responsável e, por
isso, nos unimos às maiores e mais respeita-
das ONGs do País para disseminar a causa.
Revertendo parte do valor da venda dos ali-
mentos Pedigree ao Programa, promovemos
treinamentos para capacitação das ONGs,
ajudamos com alimentação de qualidade e
fornecemos materiais para subsidiar feiras
de adoção em todo o Brasil. Nestes 10 anos,
já doamos mais de 1,7 milhões de quilos
de ração, alimentamos mais de 230 mil
animais, ajudamos mais de 880 ONGs e

LINHA DO TEMPO
DA CAMPANHA
2012
EDIÇÃO LIMITADA
2008 2010 DE PRODUTOS
LANÇAMENTO PARCERIA COM O PEDIGREE COM
DO PROGRAMA ESTILISTA ALEXANDRE CÃES PARA ADOÇÃO
NO BRASIL HERCHCOVITCH NAS EMBALAGENS

2009 2011
LANÇAMENTO DA A APRESENTADORA
CAMPANHA ‘EU XUXA MENEGUEL
SEI’ PARA DAR É NOMEADA
VISIBILIDADE À MADRINHA DO
CAUSA DA ADOÇÃO PROGRAMA

24 • caesegatos.com.br
Protetores e estimulamos a adoção respon-
NOVIDADES

Fotos: divulgação e banco de imagens C&GVF

sável de mais de 70 mil cães”, explica.
Para ele, grandes empresas, como a Mars,
têm um papel importante nas causas que
envolvem seus negócios e, até em certo
grau, uma retribuição pela preferência que
tem dos seus consumidores. “Queremos
despertar nas pessoas a vontade de ajudar,
estimulando a guarda e a posse responsável
e ressaltando os benefícios positivos desta
relação mágica entre o tutor e seu pet”.
De acordo com a Organização Mundial
da Saúde (OMS), estima-se que existe, no
Brasil, 10 milhões de gatos e 20 milhões
de cães abandonados. Em cidades grandes,
para cada cinco habitantes há um cachorro
e, destes, 10% estão abandonados. Já no in-
terior, em cidades menores, em alguns casos,
o número chega a ¼ da população humana.
E diante da triste realidade de milhões de
animais em situação de abandono, Pedigree,
há 10 anos, está comprometida a combater
este cenário e promover a adoção responsável
destes cães. Suas campanhas de marca, por
exemplo, despertam nas pessoas a vontade de
ajudar, estimulando a guarda responsável e
ressaltando os benefícios que os pets trazem
para a saúde dos humanos, inclusive já cons-
tatados em pesquisas. Desta forma, no ato da
adoção, o adotante faz o bem para o animal e,
no final, acaba sendo recompensado e poden-
do usufruir de benefícios para a própria saúde
provenientes da relação entre eles.
COMO FUNCIONA
O PROGRAMA?
Pedigree Adotar é tudo de bom existe em 28
países ao redor do mundo, entre eles, Estados
Unidos, Inglaterra, México, Tailândia, Colôm-
bia, Nova Zelândia, Austrália, França, Canadá.
NA CELEBRAÇÃO
DOS 10 ANOS
E, para celebrar esses 10 anos, o programa
aumenta o seu escopo de atuação:
› O número de ONGs parceiras dobrou
30
60
› Ampliação dos
eventos de adoção em 15%
Valdir Nascimento é gerente de Marketing › Lançamento de vídeos profissionalizantes
da Categoria Cães da Mars Petcare para ONGs, que abordam variados temas
como: conscientização sobre castração,
O consumidor, quando compra um alimento bem-estar, vermifugação, vacinação; manual
da marca Pedigree, garante que parte do valor prático de eventos de adoção; como captar
de venda do produto seja revertido ao Programa. recursos, gerar voluntários e fidelizar doado-
Pensando nas necessidades dos pets que res; marketing digital no terceiro setor; dicas
são mantidos em abrigos, o Programa conta
para a saúde dos animais e primeiros socorros;
com um Plano de Excelência que tem como
assessoria contábil e jurídica; entre outros.
objetivo a profissionalização das ONGs
parceiras, difundindo boas práticas e estimu-
lando a troca de informações entre elas, bem
como oferecendo palestras sobre o universo EM DEZ ANOS...
canino, gestão financeira, orientações para Mais de
castração, ajuda na comunicação através das
redes sociais de Pedigree, foto dos cães para 1,7 milhões
de quilos de alimentos Pedigree doados
adoção em campanhas da marca e doação
de medicamentos. Dessa maneira, é possível Mais de
230 mil
garantir que os cães das ONGs parceiras do Mais de
Programa sejam mantidos nos abrigos em
condições adequadas. ◘ animais alimentados
70
MIL
Mais de
880 ONGs cães adotados
e Protetores ajudados

2013 2016
› 1ª CÃOVENÇÃO - ENCONTRO › DIA DA ADOCÃO
DE GERENCIAMENTO DE ONGS - SHOPPING ELDORADO/SP
› INÍCIO DO PLANO DE › PARCERIA COM ZAP IMÓVEIS NO PROJETO
EXCELÊNCIA COM AS ONGS “PROCURANDO UMA NOVA CASA?
DO PROGRAMA ENCONTRE UM NOVO AMIGO!”

2014 2015 2017 2018

PRIMEIRO DIA › INÍCIO DA PARCERIA GRANDE DOAÇÃO CELEBRAÇÃO
DA ADOCÃO COM A AMPARA ANIMAL DE ALIMENTOS DOS 10 ANOS
- SHOPPING › DIA DA ADOCÃO NO PEDIGREE À E EXPANSÃO
VILLA LOBOS/SP RIO DE JANEIRO AMPARA/RJ DA COBERTURA
DO PROGRAMA

caesegatos.com.br • 25
 TEJON
www.tejon.com.br | tejon@tejon.com.br | twitter.com/luiztejon | facebook.com/joseluiztejon

Universo
desconhecido
Colaboração Isadora Rodrigues

A
s crianças sempre observam os cães e gatos
com muita admiração, e, por isso, é comum
pedirem um pet de presente. A fofura e bon-
dade dos cães encantam a qualquer um, se
os adultos não são capazes de resistir, imaginem as crianças!
Mas, antes de se render à realização de desejos dos peque-
nos, surgem, nos pais, inseguranças em relação ao bem-estar e
convívio da criança com o animal. O pet fará “muita bagunça”,
“causará alergias?”, “ficará agressivo?”, “desenvolverá doen-
ças?”, dentre outras afirmações e indagações que aparecem.
A amizade entre a criança e o pet pode ser muito bonita, in-
clusive deixará rastros na história de vida das pessoas ao redor.
Muitos benefícios foram comprovados; pesquisas
afirmam que bebês que convivem com cães possuem
uma tendência maior de serem saudáveis. Isso acontece
porque o sistema imunológico da criança é fortalecido,
pois, o animal está constantemente em contato com
organismo desse bebê tem maior capacidade de combate
em casos de tosse, coriza e infecções, por exemplo.
Foto: banco de imagens C&G VF
Os cachorros são muito carinhosos e, isso acaba
sendo transmitido para os bebês, que correspondem e se
tornam mais afetivos. A parceria ainda prepara a criança
para o convívio com outras pessoas, principalmente na
escola, contribuindo para eliminação de pensamentos e
atitudes egoístas e melhora na autoestima.
As atividades físicas com pets fazem parte da rotina e a
chance de uma criança que tem cachorro ser sedentária é
mínima e, consequentemente, ela não sofrerá com a obe-
sidade. Devido ao grande tempo que ela passa brincando
com o animal. Essa rotina faz com que a criança seja ativa
e ajuda no desenvolvimento muscular e respiratório.
Os cães possuem um senso de proteção, ainda mais
em casos de fêmeas que já tiveram filhotes. A convivência
desde criança com cachorro, constrói um laço afetivo
muito grande que faz dele um protetor dentro e fora de
casa, sendo capaz de arriscar sua própria vida.
A responsabilidade entra no pacote pois, crianças que
têm cachorro aprendem, desde cedo, a ter paciência, tole-
rância, compaixão, empatia e lealdade. Ter um animal que

precisa de sua atenção e depende da criança faz com ela

aprenda a pensar mais em suas atitudes para com o próximo.
Outro benefício é a redução de ansiedade e estresse.
Criança e cachorro apresentam poucos sinais de ansiedade
na companhia um do outro, suavizando angústias e medos.
Em relação às crianças autistas, que se afastam do con-
vívio social por sua maneira única de enxergar o mundo,
uma das vantagens de se ter cachorro é que a presença
de cães ajuda a reduzir o hormônio de estresse, trazendo
calma ao perceber que tem seu melhor amigo.
São muitos pontos positivos na relação entre cão e
criança. Agora não tenha dúvidas quando lhe solicitarem um
desejo como este, essa ação influenciará muito no desenvol-
vimento da criança em aspectos sentimentais e a tornará uma
pessoa responsável, bondosa, solidária, paciente e afetiva. ◘

José Luiz Tejon é jornalista, publicitário, mestre em arte e cultura com especializações em Harvard, MIT
e Insead e Doutor em Educação pela Universidad de La Empresa/Uruguai. Conselheiro do CCAS - Conselho Científico
Agro Sustentável; Colunista da Rede Jovem Pan, autor e coautor de 33 livros. Coordenador acadêmico de
Master Science em Food & Agribusiness Management pela AUDENCIA em Nantes/França e professor
na FGV In Company. Homenageado pela Massey Ferguson como destaque no agrojornalismo brasileiro 2017.
Conferencista com Prêmio Olmix – Best Keynote Speaker/Paris e Top Of Mind c/ prêmio Estadão RH. Presidente da
TCA International e Diretor da agência Biomarketing. Ex-diretor do Grupo Estadão, da Agroceres e da Jacto S/A.”

26 • cãesegatos.com.br
cãesegatos.com.br • 27
 CAPA / cardiologia

Q
Fotomontagem: C&GVF

28 • caesegatos.com.br
 CARDIOPATA
EM EMERGÊNCIA
Q
RECEBER UM ANIMAL CARDIOPATA EM EMERGÊNCIA NA CLÍNICA PODE TRAZER DÚVIDAS
EM RELAÇÃO À CONDUTA E TRATAMENTO. COMO AGIR SEM COMETER ERROS?
uando se inicia o dia de cina Veterinária, Guilherme Goldfeder, explica
trabalho na clínica vete- que o animal cardiopata é aquele que possui al-
rinária, nunca se sabe, guma doença relacionada ao sistema cardiovas-
ao certo, quais são as cular. “Essas doenças podem estar relaciona-
situações que se irá de- das ao músculo e às valvas cardíacas, ao peri-
parar durante o dia. A cárdio, doenças arteriais, hipertensão arterial,
chegada de um pacien- arritmias e as cardiopatias congênitas”, afirma.
te em situação de emer- O médico-veterinário sócio proprietário
gência pode trazer di- da Climev Especialidade Veterinária, profes-
versas dúvidas em re- sor de clínica médica da Universidade Pau-
lação à conduta, mas lista (Unip, campus Campinas), 2º diretor de
se esse animal for um Regionais da Sociedade Brasileira Cardiologia
cardiopata, o que mais Veterinária (SBCV) e vice-presidente da As-
é necessário fazer? sociação de Médicos Veterinários de Jundiaí
Muitas vezes, para e Região (Amvejur), Lucas de Carvalho Na-
o clínico que não tem contato com a Car- vajas, completa que sinais como tosse, disp-
diologia, situações de emergência em que neia e cansaço ao exercício, associados à pre-
problemas cardiológicos aparecem, podem sença de sopro ou arritmia na auscultação
causar diversas dúvidas. É possível identi- são altamente sugestivos de cardiopatia, que
ficar um animal cardiopata a “olho nu”? pode ser confirmada com relativa facilidade
O médico-veterinário assistente de Cardio- através dos exames eletro e ecocardiográfi-
logia do hospital veterinário da Universidade de cos, amplamente difundidos, atualmente”.
São Paulo (USP), e sócio proprietário da Gol- De acordo com o professor adjunto de Car-
dfeder & Dos Santos Cardiologia e Telemedi- diologia Veterinária, na Universidade Federal
› STHEFANY LARA, DA REDAÇÃO
sthefany@ciasullieditores.com.br
do Paraná (UFPR), e coordenador do Labora-
tório de Cardiologia Comparada, Marlos Gon-
çalves Sousa, pode parecer curioso, mas o pa-
ciente cardiopata pode até não apresentar ne-
nhum sinal clínico. “No entanto, quando se
torna sintomático, costuma evidenciar can-
saço fácil, tosse e dificuldade respiratória. Em
alguns casos, também é possível que haja
distensão abdominal e desmaios”.
Guilherme Goldfeder afirma que o pacien-
te cardiopata pode ter três apresentações clini-
cas. “Ele pode ser um paciente com uma car-
diopatia sem remodelamento e sem insuficiên-
cia cardíaca, pode ser um animal com uma car-
diopatia que progrediu para uma insuficiência
cardíaca, mas que ainda não apresenta conges-
tão e pode, também, evoluir para a 3º apresen-
tação clínica, que é o paciente que apresenta
insuficiência cardíaca com sinais de conges-
tão, como o edema pulmonar cardiogênico”.
Ainda sobre a classificação, Sousa detalha
que a maior parte das doenças cardíacas são
progressivas e vão se intensificando ao lon-
go do tempo. “A doença degenerativa da
caesegatos.com.br • 29
 CAPA / cardiologia
valva mitral, por exemplo, é considerada a
mais importante cardiopatia na espécie ca-
nina e é classificada em estágios. O estágio
A refere-se à predisposição (genética) ao
seu desenvolvimento; o estágio B represen-
ta pacientes que já possuem a doença, po-
rém permanecem assintomáticos; quando já
existem sinais clínicos da doença, dizemos
que ela está em estágio C; por fim, há o está-
gio D, que retrata os pacientes sintomáticos,
porém refratários à terapia convencional”.
Se você possui dúvidas sobre a fase de vida
dos animais em que há mais chance de se de-
senvolver cardiopatias e quais raças são mais
predispostas, Marlos Sousa afirma que as
doenças cardíacas congênitas, normalmente,
são diagnosticadas na fase juvenil. “Em mui-
tos casos, a identificação de um sopro cardía-
co já no primeiro atendimento para orienta-
ção neonatal e vacinação suscita a necessi-
dade de aprofundar a investigação diagnós-
tica por meio de exames cardiológicos es-
pecíficos, como a ecocardiografia. Contu-
do, as doenças adquiridas – que são muito
mais prevalentes na população canina e fe-
lina como um todo – normalmente, se de-
senvolvem na vida adulta e, assim, acabam
sendo identificadas em pacientes de idade
mais avançada. Nos últimos anos, cada vez
mais se reconhece a importância das carac-
terísticas genéticas no surgimento das car-
diopatias em animais. Hoje, já são reconhe-
cidas diversas raças mais predispostas ao de-
senvolvimento de algumas doenças cardía-
Foto: divulgação
30 • caesegatos.com.br
cas, tais como o cavalier king charles spaniel,
que desenvolve doença degenerativa mitral,
e o boxer, que, muito frequentemente, apre-
senta cardiomiopatia arritmogênica. Portan-
to, em pacientes das raças predispostas (ou
mestiços dessas raças), a prevalência das car-
diopatias tende a ser superior àquela cons-
tatada na população de raças diferentes”.
Ainda sobre a idade dos animais acome-
tidos por cardiopatia, Guilherme Goldfeder
explica que a idade de apresentação depen-
de da doença. “Há doenças que acometem
animais entre a fase adulta e senil, como a
valvopatia mitral mixomatosa, cardiomio-
patia hipertrófica e dilatada. Há doenças
congênitas, que acometem animais jovens,
como a persistência do ducto arterioso, es-
tenose pulmonar e subaórtica”, afirma.
Um animal cardiopata pode chegar à
emergência, de acordo com Navajas, com
algumas complicações, como a principal
delas que leva os pacientes ao atendimen-
to emergencial: edema pulmonar. “Assim,
pacientes cardiopatas com dispneia inten-
sa devem ser cuidadosamente atendidos.
Outras situações que levam o cardiopata
para a sala de emergências são arritmias e
hipotensão, levando a possíveis síncopes.
Ainda podemos pensar em crises de hiper-
tensão arterial sistêmica, levando a quadros
neurológicos, como convulsões”, explica.
Ainda sobre edema pulmonar, Sousa afir-
ma que esta condição clínica é caracterizada
pelo acúmulo de líquido no interior no pul-
ALÉM DO EXAME FÍSICO, EXPRESSÃO VISUAL
DO PACIENTE E DADOS DE RESENHA DELE PODEM
FAZER A DIFERENÇA IMPOSSIBILITANDO QUE
ALGUM DETALHE PASSE DESPERCEBIDO
GUILHERME GOLDFEDER É MÉDICO-VETERINÁRIO ASSISTENTE DE CARDIOLOGIA
DO HOSPITAL VETERINÁRIO DA USP, E SÓCIO PROPRIETÁRIO DA GOLDFEDER
& DOS SANTOS CARDIOLOGIA E TELEMEDICINA VETERINÁRIA
mão, interferindo diretamente com sua fun-
ção (troca gasosa), ou seja, prejudicando a
oxigenação do organismo. “Cães e gatos em
edema pulmonar, quase sempre apresentam
um quadro clínico instável e grave, caracte-
rizado por hipoxemia, com respiração rá-
pida e superficial”, afirma, e completa que
outra condição cardiológica que também
costuma estar relacionada à emergência é
o tamponamento cardíaco. “Nessa situação
há acúmulo de líquido entre o coração e o
pericárdio, impedindo o correto enchimen-
to cardíaco durante a diástole. Há, ainda, as
arritmias cardíacas que, em alguns casos,
podem requerer intervenção emergencial”.
Para Goldfeder, o animal também vai che-
gar à emergência quando apresentar uma al-
teração por ordem elétrica importante, como
quando o mesmo tem uma taquicardia ven-
tricular sustentada. Cães da raça boxer, por
exemplo, podem chegar com esse tipo de ar-
ritmia onde a frequência cardíaca vai estar
bem alta, fazendo com que diminua a quanti-
dade de sangue ejetado pelo coração. Ou, ain-
da, quando falamos de arritmia, temos as bra-
diarritmias como os bloqueios atrioventricula-
res de 2º grau avançado e de 3 º grau, onde os
impulsos elétricos que tem sua origem no átrio
direito, não são totalmente conduzidos em di-
reção aos ventrículos. Como consequência do
baixo débito cardíaco, o paciente pode chegar
desmaiando e/ou prostrado, e o implante de
um marca-passo artificial, faz-se necessário.
Com tanta informação sobre os possíveis
tipos de emergências, pode acontecer de tam-
bém haver dúvidas em relação aos cuidados
que este paciente, em particular, deve rece-
ber. “De uma maneira geral, os pacientes na
sala de emergência têm que receber o atendi-
mento emergencial, por meio do protocolo,
fazer o ABC do trauma, onde se estabiliza a
parte de respiração e patência das vias áreas,
e se estabelece, pelo menos, um acesso veno-
so. Em seguida, investigar o que está levando
esse paciente a ter as manifestações clínicas
que fizeram ele chegar a uma emergência. Se
é um paciente que está desmaiando, ver as mu-
cosas, fazer uma auscultação minuciosa, para
verificar se o paciente tem frequência car-
caesegatos.com.br • 21
 CAPA / cardiologia
díaca baixa, normal ou alta. Outro ponto im-
portante, além da presença do sopro, é verifi-
car a fonese das bulhas. Pacientes com efusão
pericárdica têm hipofonese das bulhas cardía-
cas, já paciente com edema pulmonar têm hi-
perfonese”, comenta Guilherme Goldfeder.
“Caso a causa da emergência seja o edema
pulmonar, a abordagem para tirá-lo da crise o
mais breve possível é essencial. Se a causa for
de outra origem, vale lembrar que, na depen-
dência do grau de cardiopatia, alguns cuida-
dos devem ser levados em consideração. Fa-
ses iniciais da valvopatia mitral mixomato-
sa valvar, por exemplo, podem não represen-
tar implicações adicionais nessa abordagem”,
explica Lucas Navajas. Outro exemplo dado
por ele, é o caso de animais com Insuficiên-
cia Cardíaca Congestiva (ICC) que devem re-
ceber fluidoterapia apenas com cautela. “Por-
tadores de arritmias devem ser selecionados a
fim de evitar uso de drogas potencialmente ar-
ritmogênicas, como anestésicos e adrenalina”.
Uma equipe médica multidisciplinar faz
toda a diferença no atendimento de animais
cardiopatas na emergência, opina Marlos
Sousa. “O paciente cardiopata em emergên-
cia requer atendimento especializado, pois
apresenta um quadro clínico instável, poten-
cialmente fatal, que pode se deteriorar mui-
to rapidamente. Por isso, é fundamental que
seja assistido por uma equipe multidiscipli-
nar que inclua intensivistas e cardiólogos ve-
terinários. O sinergismo desses especialistas
será mais eficaz para restabelecer o equilíbrio
hemodinâmico fundamental ao paciente”.
Ainda segundo Sousa, os cuidados são
diversos e variam conforme a cardiopatia e
sua gravidade, assim como a existência de
comorbidades, tais como doença renal crô-
nica. “Contudo, é imperativo que a aborda-
gem emergencial seja, de fato, rápida e enér-
gica, pois as principais situações que consti-
tuem emergência médica na especialidade de
Cardiologia podem piorar rapidamente, colo-
cando em risco a vida do paciente”.
OS OLHOS NÃO VEEM,
MAS O CORAÇÃO SENTE
Durante o dia a dia, pode acontecer do ani-
mal não apresentar sinais de doença cardíaca
e, por conta disso, ela passar despercebida.
“Caso o animal possua alguma cardiopatia
desconhecida e assintomática, geralmente
não haverá maiores implicações. O proble-
ma maior é naqueles pacientes que são sin-
tomáticos e que o problema pode ter passa-
do despercebido ou negligenciado. Assim,
qualquer paciente que apresente dispneia,
a maior causa de entrada do cardiopata na
sala de emergência, deve ser cuidadosamen-
te auscultado ou submetido à ultrassonogra-
fia torácica rápida, que auxilia na identifi-
cação imediata do estado de cardiopata. Na
dúvida, o uso precoce de diuréticos pode ser
32 • caesegatos.com.br
Foto: divulgação
O QUE O
CARDIOPATA PRECISA
NA EMERGÊNCIA
É TER SUA CONDIÇÃO
CARDIORRESPIRATÓRIA
ESTABILIZADA PARA, SÓ
ENTÃO, SER SUBMETIDO AOS
EXAMES DIAGNÓSTICOS
NECESSÁRIOS
LUCAS DE CARVALHO NAVAJAS
É SÓCIO PROPRIETÁRIO DA CLIMEV
ESPECIALIDADE VETERINÁRIA, PROFESSOR
DE CLÍNICA MÉDICA DA UNIP/CAMPINAS),
2º DIRETOR DE REGIONAIS DA SBCV
E VICE-PRESIDENTE DA AMVEJUR
benéfico para minimizar a dispneia do car-
diopata em edema pulmonar”, diz Navajas.
Marlos Sousa completa que, do ponto de
vista clínico, alguns cães e gatos cardiopatas
podem manifestar a doença cardíaca eviden-
ciando diminuição da tolerância a exercí-
cios, tosse, alterações do padrão respiratório
ou desmaios. “Quaisquer dessas caracterís-
ticas pode ser o pontapé inicial que aponta
para a necessidade de iniciar os procedimen-
tos diagnósticos, os quais incluem exames
complementares especializados, tais como
radiografia torácica, eletrocardiografia, eco-
cardiografia e biomarcadores cardíacos”.
Para Guilherme Goldfeder, vale recordar
que a inspeção visual, somada aos dados da
resenha e exame físico do paciente, fazem a
diferença para um diagnóstico mais acurado.
“Ao se deparar com um paciente dispneico,
das raças predispostas para a valvopatia mi-
tral mixomatosa, como o yorkshire, muitos
veterinários aplicam diurético pensando que
esses pacientes apresentam edema pulmonar.
Muitas vezes isso não é verdade, pois quan-
do o paciente apresenta, na inspeção, disp-
neia inspiratória, isso nos indica que a causa
para a 'falta de ar', é por alguma doença das
vias aéreas anterior, como por exemplo, o co-
lapso de traqueia. Outro ponto importante, é
o grau do sopro cardíaco. Cães com valvopa-
tia mitral mixomatosa, que progridem para
insuficiência cardíaca congestiva, apresen-
tam sopro em foco de mitral de grau III para
cima, em uma escala de VI. É muito pouco
provável que um paciente com essa doen-
ça, que tenha um sopro grau II e esteja com
dispneia expiratória, apresente essa altera-
ção, por um quadro de edema pulmonar car-
diogênico. Nesses casos, doenças das vias
aéreas posterior, devem ser investigadas”.
NÃO SE ENGANE
Equívocos também podem acontecer du-
rante a abordagem do paciente cardiopata, e
como estar preparado para não cometê-los?
“Os principais cuidados ao se abordar um
paciente cardiopata dizem respeito a verifi-
car se o quadro que ele apresenta é compa-
tível com a gravidade de sua doença. É mui-
to comum supor que toda tosse, por exem-
plo, que um cardiopata apresente é devido
à sua cardiopatia. Isso nem sempre é verda-
de, pois cardiopatas sem aumento cardíaco
não apresentam motivo para tossir por con-
ta de sua doença; sempre deve ser procura-
da outra causa para essa situação. Da mes-
ma forma, pacientes que não se encontram
na fase de congestão pulmonar não devem
fazer uso de diuréticos, sendo essa uma das
principais causas para injúria renal no car-
diopata, por exemplo”, orienta Navajas.
Outro equívoco que, talvez, possa acon-
tecer, segundo Guilherme Goldfeder, diz
respeito à escolha do diurético. “Algumas
pessoas utilizam manitol para o tratamen-
to de pacientes em edema pulmonar car-
diogênico, essa escolha é errada, pois esse
é um diurético osmótico, traz mais liqui-
do para o espaço intravascular, e isso pode
piorar ainda mais a gravidade do edema”.
Para Marlos Sousa, talvez, o maior equí-
voco seja acreditar que doenças cardíacas
não sejam comuns. “De fato, as cardiopatias
são muito frequentes no dia a dia da clíni-
ca de pequenos animais. Contudo, como os
pacientes podem permanecer assintomáticos
por longos períodos e as manifestações clíni-
cas são inespecíficas, muitos médicos-veteri-
nários deixam de investigá-las simplesmen-
te porque o paciente está ‘normal’ naquele
momento. Dessa forma, perdem a oportu-
nidade de diagnosticar a afecção cardíaca
numa fase inicial. Para algumas doen-
caesegatos.com.br • 33
 CAPA / cardiologia
De modo geral,
as medicações usadas
em cardiopatas são
isentas de problemas
em interação
medicamentosa
ças, esse 'deslize' acaba por favorecer a pro-
gressão da doença. É o caso, por exemplo, da
doença valvar mitral. Dados científicos, pu-
blicados recentemente, mostraram que ins-
tituir a terapia medicamentosa em um dado
estágio da fase assintomática pode retardar o
aparecimento dos sinais clínicos, bem como
prolongar a sobrevida do paciente”.
A edição da revista Cães&Gatos VET
FOOD, de fevereiro de 2018, trouxe esse
tema em sua reportagem de capa, acompa-
nhe pelo QR Code.
EXAMES, CADA COISA
EM SEU TEMPO
Lucas de Carvalho Navajas comenta que é
importante lembrar que, diante de um qua-
dro emergencial, a intervenção tem de ser
imediata, o que, na maioria das vezes, impos-
sibilita a realização de exames no momento.
“Um grande número de pacientes em edema
pulmonar acaba vindo a óbito por realiza-
ção de radiografias torácicas nesse momen-
to, por exemplo. O que o cardiopata preci-
sa na emergência é ter sua condi-
ção cardiorrespiratória estabiliza-
da para, só então, ser submetido
aos exames diagnósticos necessários.
Existem alguns exames que podem
ser feitos em caráter de internação,
como a ultrassonografia torácica rá-
pida (T-fast) ou a hemogasometria, que podem
ser úteis, embora não essenciais para a abor-
dagem inicial do cardiopata descompensado”.
Sousa, por sua vez, recorda que, a abor-
dagem emergencial do paciente precisa ser
realizada de maneira mais assertiva. “Nesse
sentido costumam ser realizados apenas os
exames imprescindíveis para identificação
pontual do problema e para garantir a pronta
34 • caesegatos.com.br
Fotos: divulgação e banco de imagens C&GVF
estabilização do quadro clínico do paciente.
Exames como eletrocardiografia, que avalia
SUGESTÃO
a existência de arritmias cardíacas, ecocar- PARA O MARLOS:
diografica transtorácica para avaliação foca-
da (FATE), que investiga, pontualmente, de- COMO É UM TEMA
sordens estruturais e funcionais do coração,
além dos biomarcadores, que apontam para
BASTANTE COMPLEXO
lesão e/ou estresse das fibras miocárdicas, (E ESSENCIALMENTE
podem ser úteis para verificar se as manifes-
tações clínicas são, de fato, decorrentes de TÉCNICO), É FUNDAMENTAL
uma cardiopatia – ou se tais manifestações
devem ser atribuídas a outros problemas”.
QUE O PACIENTE SEJA
PRONTAMENTE ASSISTIDO
BASES PARA ESCOLHA
DA MELHOR TERAPIA
POR PROFISSIONAIS
Alguns medicamentos devem ou não ser TREINADOS EM
usados para o tratamento de cardiopatia, no
entanto, cuidados com as interações medica- INTENSIVISMO E
mentosas também devem ser tomados. “Se o
paciente tiver edema pulmonar, fazer uso de
CARDIOLOGIA. SÓ ASSIM
corticoide intra ingetável não trará benefício, SERÁ POSSÍVEL DEFINIR O
pois retém excesso de líquido nos vasos. Outro
medicamento que deve ser evitado é o mani- CORRETO DIAGNÓSTICO
tol, que trará mais líquido para esses vasos. O E A MELHOR ESTRATÉGIA
uso de furosemida, em doses muito
elevadas, também, não é a melhor TERAPÊUTICA
opção e, se esse paciente, por exem-
plo, tiver um bloqueio intraventri- MARLOS GONÇALVES SOUSA, PROFESSOR
cular de terceiro grau, com frequên- ADJUNTO DE CARDIOLOGIA VETERINÁRIA NA
cia cardíaca baixa, é contraindicado UFPR E COORDENADOR DO LABORATÓRIO
fazer o uso de opioides, porque po- DE CARDIOLOGIA COMPARADA
dem diminuir ainda mais a frequência car-
díaca” explica Guilherme Goldfeder.
Ainda segundo ele, medicamentos que, to, pode ser necessário. “Cardiopatas mais
realmente, não devem ser ministrados em graves podem necessitar de drogas vasoati-
paciente que tenha ICC descompensada na vas, como a dobutamina. Se disponível, o pi-
emergência são os betabloqueadores, sejam mobendam injetável também é uma opção
injetáveis ou via oral, é proibido. no atendimento emergencial. Pensando em
Há casos, segundo Navajas, em que o arritmias, outra causa de emergência cardía-
uso de vasodilatadores, como nitroprussia- ca, podemos pensar na lidocaína e amio-
caesegatos.com.br • 35
 CAPA / cardiologia

darona, porém tais drogas devem ser usadas
apenas se houver adequada monitorização
do paciente. Cuidados especiais devem ser
usados caso o cardiopata necessite de adre-
nalina ou de fluidoterapia agressiva, ambas
capazes de predispor o cardiopata a um qua-
dro congestivo”, comenta e completa que, de
modo geral, as medicações usadas em car-
diopatas são isentas de problemas em inte-
ração medicamentosa. “Exceções são aque-
les pacientes que fazem uso de vasodilata-
dores arteriais sistêmicos (p. ex. amlodipi-
na) ou pulmonares (sildenafil), nos quais
um segundo vasodilatador pode ser con-
traindicado. Na maioria das vezes, os pro-
blemas de interação aparecem quando o pa-
ciente, além da cardiopatia, apresenta tam-
bém comprometimento da função renal, o
que afeta a meia-vida das drogas utilizadas”.
Dessa forma, Marlos Sousa reforça que a
terapia farmacológica depende muito da car-
diopatia em questão, do estágio da mesma,
assim como das potenciais comorbidades
que o paciente apresente naquele momento.
“Como é um tema bastante complexo (e es-
sencialmente técnico), é fundamental que o
paciente seja prontamente assistido por pro-
nicas de diagnóstico, bem como o crescente
número de estudos científicos, trouxe mais
entendimento sobre o comportamento bio-
lógico das cardiopatias. Em termos práticos,
a consequência dessa evolução é a otimiza-
ção do tratamento e a maior longevidade dos
pacientes cardiopatas”, conclui.
Goldfeder também reforça que o médico-
veterinário deve lembrar que o exame clínico
deve começar antes de colocar a mão no pa-
ciente. “Deve-se recordar que a inspeção visual
e a expressão auditiva fazem parte da semiótica
do paciente. É necessário olhar para o pacien-
te, porque é muito comum chegar um animal
com uma dispneia inspiratória e serem tratados
como sendo algo relacionado ao coração, quan-
do na verdade, isso denota que tal paciente tem
um problema extra torácico nas vias áreas, na
entrada de oxigênio. Então, o clínico tem que
pensar: o problema é extra torácico, então não
está relacionada a nenhum problema cardía-
co pulmonar, nem pleural. Deve-se investigar
colapso de traqueia importante, algum corpo
estranho que está obstruindo as vias áreas an-
teriores, alguma neoplasia pode também es-
tar acometendo as vias áreas anteriores, com-
primindo ou obstruindo a passagem de fluxo
pela traqueia até chegar aos pulmões. Em pa-
cientes braquicefálicos, que possuem a síndro-
me do cão braquicefálico, com hipoplasia da
traqueia, palato mole alongado, insinuose de
narina e determinar se esse paciente que está
com dispneia, se a mesma é expiratória, inspi-
ratória ou mista, que chamamos de restritivo,
e então começa-se a pensar em diagnósticos di-
ferenciais para, assim, chegar em um diagnós-
tico de cardiopatia com ICC ou com um pa-
ciente que tenha uma pneumonia”.
Lucas Navajas acredita que diante dos
avanços e especialização que a veterinária
tem apresentado, o papel do intensivista é
fundamental na abordagem do cardiopata
em emergência. “Muitas vezes, vemos uma
preocupação do colega clínico em subme-
ter cardiopatas instáveis a exames cardioló-
gicos e avaliação pelo médico-veterinário
especializado em Cardiologia, porém, nes-
se momento, a abordagem emergencial rápi-
da e eficaz pela equipe de intensivistas aca-
ba sendo essencial”, finaliza. ◘

Fotos: banco de imagens C&GVF

fissionais treinados em Intensivismo e Car-
diologia. Só assim será possível definir o cor- As doenças
reto diagnóstico e a melhor estratégia tera- cardíacas adquiridas,
pêutica – que é individualizada – com vistas normalmente, se
à estabilização do paciente. Em suma, nas si- desenvolvem na vida adulta
tuações emergenciais costumam ser utiliza- e, assim, acabam sendo
dos diuréticos, vasodilatadores, inotrópicos identificadas em pacientes
de idade mais
positivos e antiarrítmicos, mas a combinação
avançada
e as doses ideais variam conforme as necessi-
dades de cada paciente”, explica.
Ele recorda, ainda, que “de fato é impor-
tante considerar as possíveis interações medi-
camentosas no tratamento das cardiopatias. A
combinação de vasodilatadores, embora rea-
lizada em muitos pacientes, deve ser realiza-
da com bastante cautela para evitar a queda
acentuada da pressão arterial sistêmica, o que
prejudicaria a perfusão tecidual. Do mesmo
modo, o bloqueio sequencial do néfron com
diuréticos de classes distintas pode resultar
em grave desidratação e alteração na concen-
tração de eletrólitos no sangue. É importan-
te que as combinações de medicamentos se-
jam sempre avaliadas em consonância ao es-
tado clínico sistêmico do paciente e não ape-
nas considerando-se a cardiopatia”.

FICA A DICA!
Por fim, Marlos Sousa comenta que, embora
atraia grande interesse do clínico veterinário,
a Cardiologia é uma especialidade que requer
muita dedicação, perseverança e investimen-
to. É inegável, por exemplo, o elevado custo
da aparelhagem necessária para prover bons
exames complementares e, com isso, melho-
rar o diagnóstico das afecções cardíacas. Nos
últimos anos, a maior disponibilidade das téc-

36 • caesegatos.com.br
caesegatos.com.br • 37
 CLÍNICA MÉDICA / terapêutica
TRABALHO
CONJUNTO
Benefícios da associação Benazepril e Espironolactona
no tratamento da insuficiência cardíaca congestiva
› GUILHERME GOLDFEDER
A
E MATHEUS MATIOLI MANTOVANI
proximadamente 10% da
casuística dos atendimentos
clínicos realizados em cães
e gatos estão relacionados a
doenças cardíacas, sendo que
alguns desses casos podem
progredir para insuficiência
cardíaca congestiva (ICC). É importante
ressaltar que a ICC não é um diagnóstico
etiológico, mas, sim, resultado do agra-
vamento de alguma cardiopatia primária.
As cardiopatias primárias mais frequen-
tes são a valvopatia mitral mixomatosa
(VMM), a cardiomiopatia dilatada (CMD)
e a cardiomiopatia hipertrófica (CMH).
Independentemente da doença cardíaca pri-
mária, o agravamento desta pode reduzir o
débito cardíaco, o que resulta na ativação de
mecanismos neuro-hormonais (NH) com-
pensatórios e no desenvolvimento da ICC.
A ICC é caracterizada por ser uma sín-
drome progressiva causada pela ativação
excessiva de mecanismos NH, perante a
redução do débito cardíaco. Os principais
são a estimulação do sistema nervoso sim-
pático (SNS) e do sistema renina-angioten-
sina-aldosterona (SRAA). Basicamente, esses
mecanismos mantêm o débito cardíaco por
meio da vasoconstrição periférica e pelo
aumento na reabsorção de água e sódio pelos
rins. No entanto, a ativação crônica desses
sistemas aumenta o estresse cardíaco, favo-
rece a progressão da cardiopatia primária e
agrava as manifestações relacionadas à ICC.
MANEJO
TERAPÊUTICO DA ICC
O manejo clínico do paciente cardiopata
é um desafio na rotina clínica, pois a es-
colha dos agentes terapêuticos é feita com
base na gravidade das manifestações. O
tratamento visa controlar a formação de
edemas e efusões, e retardar a progressão
do remodelamento cardíaco. Assim, te-
38 • caesegatos.com.br
rapias com o uso de inibidores da ECA e
antagonistas da aldosterona são benéficas,
pois esses fármacos podem bloquear ou
modular a ação deletéria dos mecanismos
neuro-hormonais envolvidos na ICC.
ESTADIAMENTO DO
PACIENTE CARDIOPATA
O sistema de classificação da doença cardía-
ca proposto pelo American College of Vete-
rinary Internal Medicine (ACVIM) descreve
quatro estágios básicos da doença cardíaca
(Tabela 1) para realizar o estadiamento do
paciente, com base na gravidade da ICC,
além de auxiliar na escolha dos fármacos que
serão utilizados para o tratamento.
INIBIDORES DA
ENZIMA CONVERSORA
DE ANGIOTENSINA
Os inibidores da enzima conversora de an-
giotensina (iECA) bloqueiam a conversão
da angiotensina I e II e, desta forma, mini-
mizam os efeitos provocados pela ativação
crônica do SRAA. Ao bloquear a formação
de angiotensina II, os iECA promovem
vasodilatação, atenuam a atividade do SNS
e, principalmente, diminuem a liberação
de aldosterona. Assim, os iECA reduzem
a reabsorção de sódio e água, a fibrose
miocárdica e o remodelamento cardíaco.
Os fármacos classificados como iECA
comumente utilizados são o enalapril,
benazepril, lisinopril e ramipril. Os efeitos
Fotomontagem: C&G VF
ocasionados pelos iECA são intercambiá-
veis, sendo a principal diferença entre eles
relacionada a fatores farmacocinéticos
como afinidade pela ECA, via de metabo-
lização e eliminação, duração do efeito e
dose de administração (Tabela 2).
O início do tratamento depende do
estágio da ICC do paciente. As evidências
determinadas em estudos clínicos rando-
mizados (Tabela 3) recomendam o uso
Tabela 1. Sistema de classificação das doenças cardíacas, segundo diretrizes propostas
pelo American College of Veterinary Internal Medicine (ACVIM)*

CLASSIFICAÇÃO DESCRIÇÃO
Pacientes que apresentam predisposição
Estágio A
a desenvolverem alguma cardiopatia

Pacientes que apresentam doença cardíaca estrutural, porém

Estágio B1 sem remodelamento cardíaco, histórico ou manifestações
clínicas de insuficiência cardíaca congestiva (ICC)

Pacientes que apresentam doença cardíaca estrutural

Estágio B2** com remodelamento cardíaco, mas sem histórico ou
manifestações clínicas de ICC

Pacientes que apresentam doença cardíaca estrutural

Estágio C com remodelamento cardíaco, mas sem histórico ou
manifestações clínicas de ICC

Estágio D Pacientes no estágio final da doença cardíaca, com manifestações

clínicas de ICC refratárias à terapia padrão

* Classificação inicialmente realizada para o estadiamento da valvopatia mitral mixomatosa. No entanto, esse
sistema pode ser utilizado para a classificação das demais doenças cardíacas.
** Nos pacientes com valvopatia mitral mixomatosa, o estágio B2 pode ser subdividido em B2 inicial e B2
avançado. A diferença entre esses estágios é que os pacientes do estágio B2 avançado apresentam maior grau de
remodelamento cardíaco (relação átrio esquerdo/ aorta ≥ 1,6 e diâmetro interno do ventrículo esquerdo normali-
zado ≥ 1,7) do que os pacientes do estágio B2 inicial. Esses critérios de diferenciação foram os mesmos utilizados
na seleção dos pacientes participantes do estudo EPIC (Avaliação do Pimobendan em Cães com Cardiomegalia).

Tabela 2. Características farmacocinéticas e dosagens

dos inibidores da enzima conversora de angiotensina (ECA)

FÁRMACO VIA DE ELIMINAÇÃO DOSAGEM RECOMENDADA

Benazepril Renal e hepática 0,25 - 0,5 mg/kg a cada 12/24h
Ramipril Renal 0,125 - 0,5 mg/kg a cada 24h
Lisinopril Renal 0,5 mg/kg a cada 24h
Enalapril Renal 0,25 - 0,5 mg/kg a cada 12h

Tabela 3. Estudos clínicos prospectivos realizados na Medicina Veterinária

com envolvimento de pacientes cardiopatas

ESTUDO NÚMERO DOENÇA FÁRMACO(S)

RESULTADOS
CLÍNICO DE ANIMAIS CARDÍACA UTILIZADO(S)
VMM e CMD Maior sobrevida dos animais
LIVE 110 cães (Estágio C) Enalapril vs Placebo tratados com enalapril

Maior sobrevida e melhor

VMM e CMD qualidade de vida nos
BENCH 162 cães (Estágio C) Benazepril vs Placebo animais tratados com
benazepril
VMM Não foi observado retardo
SVEP 229 cães (estágio B2) Enalapril vs Placebo no aparecimento da ICC

VMM Retardo de 3 meses para o

VETPROOF 124 cães (estágio B2) Enalapril vs Placebo desenvolvimento da ICC nos
cães tratados com enalapril

Redução do risco de morte

Espironolactona e melhora clínica dos cães
Espironolactona 212 cães VMM + terapia padrão*
(estágio C) que tiveram espironolactona
vs Terapia padrão adicionada ao tratamento

Espironolactona Segurança no uso de

CMH + terapia padrão*
espironolactona em
SEISICAT 20 gatos (estágio C) gatos e provável redução
vs Terapia padrão do risco de morte

caesegatos.com.br • 39
 CLÍNICA MÉDICA / terapêutica
Em estudo, foi observado
que a associação da
espironolactona à terapia
convencional demonstra-se
segura e, possivelmente,
reduz o risco de mortalidade
em gatos com CMH
sintomática
dos iECA no tratamento de cães e gatos
cardiopatas com ICC sintomática. Os dados
mostraram que os pacientes do estágio C,
que receberam iECA como parte da terapia
tiveram redução das manifestações clínicas
e melhora da qualidade de vida. Segundo
o estudo BENCH, o uso de benazepril no
tratamento de cães com VMM no estágio
C, reduziu em 44% o risco de morte devido
à doença cardíaca. Porém, os benefícios
da utilização dos iECA em pacientes do
estágio B2, possivelmente são influenciados
pela doença cardíaca primária causadora da
ICC. O uso dos iECA em cães com VMM
pertencentes ao estágio B2 é controverso,
pois os resultados encontrados em dois
grandes ensaios clínicos multicêntricos e
randomizados foram conflitantes.
A terapia com iECA, na Medicina
Humana, é altamente recomendada nos
pacientes acometidos com CMD ou CMH
assintomáticos, entretanto, no âmbito da
Medicina Veterinária, a falta estudos clíni-
cos randomizados dificultam essa recomen-
dação com base em fortes evidências. Um
trabalho retrospectivo indicou que o bena-
zepril, provavelmente, retarda a progressão
da CMD assintomática em cães da raça
dobermann. Entretanto, o mesmo efeito
não foi observado em um estudo prospec-
tivo que avaliou durante um ano gatos da
raça maine coon com CMH assintomática,
tratados ou não com iECA. No estudo, ao
contrário do observado em humanos, não
houve diferença significativa entre a massa
ventricular, a função diastólica e os níveis
séricos de aldosterona, quando comparados
os gatos que receberam iECA ou placebo.
40 • caesegatos.com.br
Foto: banco de imagens C&G VF
ANTAGONISTAS
DA ALDOSTERONA
Os iECA nem sempre suprimem a síntese
de angiotensina II e, há liberação de aldos-
terona. Um estudo mostrou que 30% dos
cães com ICC devido à VMM, tratados com
benazepril podem apresentar aumento nos
níveis de aldosterona após o tratamento.
Isso ocorre, pois existem vias metabólicas
alternativas que auxiliam na formação da
angiotensina II e são independentes da
ECA. Nos cães, esses caminhos envolvem
as quimases teciduais e a calicreína. As qui-
mases teciduais convertem a angiotensina
I em II, ao passo que a calicreína transfor-
ma diretamente o angiotensinogênio em
angiotensina II. Dessa forma, mesmo com
a utilização de iECA ocorre a formação de
angiotensina II e secreção de aldosterona.
Por isso, é recomendada a terapia associada
de iECA e antagonistas da aldosterona para
realizar o bloqueio sequencial do SRAA.
A espironolactona é um antagonista da
aldosterona que reduz a formação de fibro-
se miocárdica, diminui o remodelamento
cardiovascular e aumenta a sobrevida dos
pacientes com ICC. O estudo RALES,
realizado em seres humanos com ICC,
demonstrou redução da mortalidade nos
pacientes que tiveram espironolactona as-
sociada à terapia convencional com iECA,
furosemida e digoxina. De maneira similar,
um estudo multicêntrico envolvendo cães
com VMM no estágio C, a espironolactona
na dose de 2 mg/kg a cada 24 horas, quando
adicionada a terapia padrão com iECA e
furosemida, diminuiu em 55% o risco de
morte relacionada à doença cardíaca.
O estudo DELAY avaliou os benefícios
do bloqueio sequencial do SRAA, através
da associação de benazepril com espirono-
lactona, em pacientes caninos com VMM
no estágio B2 avançado, para verificar se
a associação desses fármacos retarda o
aparecimento das manifestações clínicas
da ICC. Os resultados desse estudo ainda
não são de conhecimento público. Caso
a existência desses benefícios seja confir-
mada, a realização do bloqueio sequencial
da SRAA em cães com VMM deverá ser
iniciada já no estágio B2 avançado.
Os efeitos da espironolactona em gatos com
CHM foram avaliados em dois estudos clíni-
cos. Um utilizou a espironolactona na dose
de 2 mg/kg a cada 12 horas em gatos da raça
maine coon com CMH assintomática, sendo
que não foi observado melhora da função
diastólica desses pacientes. Em contrapartida,
o estudo SEISICAT, avaliou durante 15 meses
os efeitos da associação da espironolactona,
na dose de 2 mg/kg a cada 24 horas, à terapia
convencional (iECA + furosemida + antiagre-
gante plaquetário) utilizada em gatos com
CMH sintomática. Nesse estudo, foi obser-
vado que a associação da espironolactona à
terapia convencional demonstra-se segura e,
possivelmente, reduz o risco de mortalidade
em gatos com CMH sintomática.
Com base nesses dados, pode se afirmar
que: a ativação crônica dos mecanismos
NH, em especial do SRAA, é crucial para a
progressão e surgimento das manifestações
clínicas inerentes à ICC.
Embora o bloqueio do SRAA com ini-
bidores da iECA seja benéfico, durante
o tratamento da ICC, alguns pacientes
podem apresentar inibição incompleta
desse sistema, o que resulta na liberação
de aldosterona, provoca o agravamento das
manifestações clínicas e piora o prognóstico.
O bloqueio sequencial do SRAA, por
meio da associação de benazepril com
espironolactona, é recomendado em pa-
cientes com ICC, uma vez que melhora a
qualidade e expectativa de vida. ◘
PARA TER ACESSO
A BIBLIOGRAFIA
COMPLETA,
ACESSO O QR
Guilherme Goldfeder é médico-veterinário
assistente do Serviço de Cardiologia
do Hovet-FMVZ/USP; Sócio da Goldfeder
& Dos Santos Cardiologia Veterinária;
Sócio do Centro Diagnóstico Kether
- unidade Osasco
Matheus Matioli Mantovani é docente
do curso de Medicina Veterinária
da UNIPAM-MG; Membro da Goldfeder
& Dos Santos Cardiologia Veterinária
caesegatos.com.br • 41
 clínica médica / endocrinologia
Diabetes
Mellitus
em felinos
Nos gatos diabéticos, os sinais clínicos comumente encontrados
são os 4 P´s: poliúria, polidipsia, polifagia e perda de peso
U
› Victoria Pereira Cavalcante
m gato, sem raça definida,
de seis meses de idade, foi
atendido na clínica The
Cat Doctor, em São Paulo
(SP). A queixa principal
era perda de peso pro-
gressiva, associada à poliúria, polidipsia e
polifagia. O tutor relatava que as trocas da
caixa sanitária se tornaram mais frequen-
tes nas últimas semanas e que o animal
comia exageradamente. Ao exame físico
notou-se caquexia e desidratação
leve. Foram solicitados hemo-
grama, urinálise, ultrassom,
bioquímico e frutosamina,
que apresentaram valo-
res aumentados de gli-
cemia 669 (77 – 153),
alt 432 U/L (12 – 115),
colesterol 211 mg/dL (62
– 191) e frutosamina 582
μmol/L (191 – 349), além
de glicosúria e diminuição
da densidade urinária. Assim, o
animal foi diagnosticado com diabetes
mellitus, tratado com insulina e dieta
42 • caesegatos.com.br
úmida à vontade, pois estava abaixo do
peso. Passou por retornos semanais, com
ajustes da dose da insulina e avaliação de
melhora clínica. Após um mês de trata-
mento, o animal chegou ao peso ideal e
teve remissão do quadro diabético.
Diabetes Mellitus
em Felinos
A Diabetes Mellitus é uma doença endó-
crina muito frequente nos gatos, similar
a diabetes tipo 2 em humanos,
ocorre por resistência insulíni-
ca e disfunção das células ß
pancreáticas. Estando entre
as causas mais comuns
de resistência insulínica
em felinos a obesidade,
outras causas possíveis
são o uso de corticoides
e progestagenos. Porém,
diferente dos cães e huma-
nos, os felinos podem alcançar
a remissão da diabetes, isto é, o
animal passa longos períodos sem a ne-
cessidade de terapia insulínica, o que pode
ocorrer em até 50% dos casos ainda nos três
primeiros meses de tratamento. Contudo,
a remissão pode ser apenas temporária e
ocorrer somente quando o controle glicê-
mico é adequado, o que diminui a resistên-
cia insulínica e, assim, recupera as funções
das células ß pancreáticas. Outro fator
importante para uma possível remissão é
o diagnóstico precoce da doença.
1
Sinais clínicos
Os sinais clínicos comumente encon-
trados nos gatos diabéticos são os 4
P´s: poliúria, polidipsia, polifagia e perda
de peso. Em casos avançados, podem estar
associados sinais como o andar plantígrado
e letargia. Muitas vezes, quando o animal
chega à consulta com queixa de anorexia
e apatia, devemos suspeitar de cetoacidose
diabética, nesse caso também é comum o
felino apresentar vômito e depressão.
2
Fatores de risco
Os fatores de risco relatados são
obesidade e sedentarismo. Além
disso, animais idosos e gatos machos têm
 maior chance de desenvolver a doença.
Ademais, é importante lembrar que a obe-
sidade é um dos fatores mais consideráveis,
pois causa à redução a sensibilidade insu-
línica. Portanto, gatos obesos têm quatro
vezes mais chance de ter diabetes mellitus
do que gatos com peso normal.

3
Diagnóstico
O diagnóstico é fechado quando
existe hiperglicemia persistente e gli-
cosúria, associada aos sinais clínicos. Além
dos achados do exame físico e a anamnese,
os exames laboratoriais necessários para o
diagnóstico são exames bioquímicos, uriná-
lise, cultura de urina, caso haja celularidade
na urinálise, hemograma e T4 total em gatos
idosos, visto que animais idosos podem
apresentar hipertireoidismo. Sabendo-se
que a hiperglicemia de estresse é comum
em gatos no atendimento veterinário e que
ela deve ser excluída antes do início do
tratamento, o exame que se utiliza para
esse fim é a frutosamina, pois, normal-
mente, não é afetada pela hiperglicemia de
estresse. Outras alterações que podem ser
encontradas são aumento de FA, Alt por
esteatose hepática e hipercolesterolemia.

4
Tratamento
O tratamento visa eliminar ou,
pelo menos, minimizar ao máximo
os sinais clínicos da doença e manter um
bom controle glicêmico, assim como
evitar complicações como cetoacidose
diabética e o andar plantígrado. Além
disso, outros objetivos importantes são
a perda de peso em gatos obesos, pois
Fotos: bnco de imagens C&G VF e divulgação

auxilia no controle da doença e aumenta

a chance de remissão do diabetes. ◘

Victoria Pereira Cavalcante

é médica-veterinária da Clínica Veterinária
The Cat Doctor, pós graduanda em Clínica
Medica e Cirúrgica de Felinos, membro
da Associação Americana de Clínicos
de Felinos (AAFP, sigla em inglês)

caesegatos.com.br • 43
 clínica médica / ortopedia
Não é um bicho
de sete cabeças
Entender como se faz um exame ortopédico, bem como
e onde utilizá-los é importante para o clínico
› Sthefany Lara, da redação
O
sthefany@ciasullieditores.com.br
dia a dia de uma clínica vete-
rinária é repleta de situações
em que, em cada caso, uma
especialidade é protagonista.
Quando “a atriz principal” é
a Ortopedia, veterinários se
deparam com fraturas, mas além delas, tra-
dicionalmente, os exames das articulações
do ombro, cotovelo, quadril e joelhos são os
mais solicitados, conforme afirma o médico-
veterinário, pós graduado em cirurgia, mem-
bro da Associação Brasileira de Ortopedia
e Traumatologia Veterinária (OTV), sócio
proprietário das empresas Cursos VetRL e
Freedom – Centro de reabilitação e hotel
animal, Rodrigo Luís Morais da Silva.
De acordo com Silva, de modo geral, o
clínico tem dificuldade de examinar e diag-
nosticar uma claudicação por um problema
44 • caesegatos.com.br
articular, por isso o treinamento deve ser
contínuo. “Cães e gatos exigem exames clí-
nicos iguais. Mas os felinos devem ter uma
atenção especial, pois muitos deles dificultam
o manejo e, consequentemente, o exame”.
Para que o médico-veterinário possa
pedir corretamente exames ortopédicos,
Silva orienta que, primeiro, o clínico pre-
cisa ver o paciente caminhado em uma área
externa, principalmente no caso de cães.
“Isso facilita muito o possível diagnóstico,
outra questão é saber fazer o exame espe-
cífico para aquela possível doença, como
por exemplo: cão claudicando do membro
posterior direito, com suspeita de ruptura
do ligamento cruzado cranial do joelho, o
profissional tem que fazer teste de gaveta
positivo para confirmar esta alteração. Isso
precisa ser treinado por toda a equipe”.
Como se faz o exame?
Silva explica que, na verdade, o exame orto-
pédico se faz pela palpação. “O que se pode
ter ‘em mãos’ são imagens como radiogra-
fias, que auxiliam no diagnóstico, entretanto,
o clínico precisa saber qual membro e qual
articulação está com problema para, assim,
solicitar imagens radiográficas corretas”,
explica e completa que, por isso, esses
exames podem ser realizados na própria
clínica por um profissional treinado.
O médico-veterinário pode cometer
alguns erros de interpretação de exames orto-
pédicos. “O principal problema que percebo
é que, eventualmente, o exame clínico não é
bem realizado e, consequentemente, a radio-
grafia pode não ajudar e, então, o diagnóstico
passa despercebido, levando a maiores pro-
blemas para o paciente”, afirma Silva.
 Se você se deparou com um animal que
apresente alguma alteração ortopédica, talvez
fique em dúvidas e acabe pensando em procu-
rar um especialista em Ortopedia. Na visão de
Rodrigo Luís Morais da Silva, este profissional
pode ajudar no diagnóstico de problemas
complexos, como fraturas e luxações. “En-
tretanto, várias doenças como artrose devem
e podem ser tratadas pelos clínicos, pois são
doenças que duram toda a vida do paciente
e, quando bem controladas, o médico-vete-
rinário se faz muito presente”, conta.
“Uma dica é treinar a equipe, o treina-
mento e repetição de manobras e compara-
ções com a radiografia e entre os membros,
auxiliam no diagnóstico e, consequente-
mente, no tratamento. Com esta intenção,
lançamos o livro 'Ortopedia Básica Veteriná-
ria' – para clínicos e cirurgiões iniciantes,
que aborda exatamente este processo, desde
a chegada do paciente à clínica, passando
pela avaliação da caminhada, realização dos
exames ortopédicos, solicitação de exames
radiográficos, diagnósticos e tratamento”.

Acontece

Fotos: divulgação e banco de imagens C&GVF

na clínica
Rodrigo Luís Morais da Silva exem-
plifica um exame ortopédico extraído
do livro “Ortopedia Básica Veterinária”.
“Imagem radiográfica de um pacien-
te canino da raça cocker spaniel, seis
anos de idade, pesando 8kg. Apresenta
ruptura do ligamento cruzado cranial
do joelho direito, repare o deslocamento
da tíbia cranialmente em relação aos
côndilos do fêmur. Abaixo, uma imagem
ilustrada do joelho para demonstrar o
Rodrigo correto posicionamento das mãos no
Luís Morais momento de diagnosticar tal lesão: pa-
da Silva é ciente em decúbito lateral, o examinado
autor do livro deve posicionar uma das mãos sobre o
Ortopedia Básica fêmur com o dedo indicador na patela
Veterinária, que
pode ser comprado e o polegar na fabela lateral. Com a
pelo site www. outra mão, o dedo indicador na crista
cursosvetrl.com.br tibial e o polegar na cabeça da fíbula. O
movimento de gaveta positivo acontece
quando a tíbia é deslocada cranialmen-
te, culminando, assim, na ruptura total
do ligamento cruzado cranial”. ◘

caesegatos.com.br • 45
 felinos / atendimento

Onde
estamos
errand A clínica de felinos é cheia de mitos, se você atende ou não
exclusivamente gatos, pode ter tropeçado em algum
› Sthefany Lara, da redação
sthefany@ciausullieditores.com.br

r
eceber um gato pode ser,
muitas vezes, uma tarefa
difícil para o veterinário, em
especial para aqueles que
não atendem exclusivamen-
te os felinos. Dessa forma,
dentro dos consultórios podem haver muitos
mitos em relação ao atendimento dessa espécie.
O médico-veterinário, sócio proprietário
da clínica exclusiva para gatos, The Cat
From Ipanema, no Rio de Janeiro e doutor
em Ciências Veterinárias, Carlos Gabriel
Almeida Dias, explica que, historicamente,
os gatos sempre receberam pouca atenção da
população e também dos médicos-veteriná-
rios por conta de fatores históricos e seus
impactos socioculturais atuais. “O número
de gatos vem aumentando e todos os flu-
xogramas operacionais para o recebimento
do paciente felino devem ser obrigatoria-
mente adaptados às exigências fisiológicas
e emocionais desses indivíduos ainda não
por exemplo, hiperglicemia, aumento ou
diminuição de pressão sanguínea, linfopenia,
etc. O aumento das dimensões da vesícula
biliar, bem como a presença de sedimentos
na urina nos laudos ultrassonográficos de-
vem ser avaliados à luz da clínica médica do
paciente e não imediatamente serem identi-
ficados como sintomas já conclusivos e que
merecem atenção exclusiva”, explica.
De acordo com ele, além de serem sin-
tomas de outras manifestações clínicas, a
ancestralidade associada ao manejo nutricio-
nal do cotidiano atual e jejum podem ser as
justificativas para os achados anteriormente
citados, respectivamente. “Essas situações
devem ser evitadas com a utilização de con-
ceitos que permitem o reconhecimento das
limitações emocionais de cada paciente feli-
no: perfil emocional (perfil comportamental
espécie específico e, também, individual)”.
O comportamento sexual de gatas tam-
bém é pouco lembrado nas orientações
Foto: banco de imagens C&GVF

considerados domésticos”, explica. para esterilização cirúrgica por meio da

Dias aponta mitos relacionados ao aten-
dimento de felinos comum nas clínicas. Se-
gundo ele, a maior parte deles diz respeito às
interpretações equivocadas de modificações
da homeostase por estresse como alterações
patológicas que merecem tratamento. “Como
necessidade de aguardar que gatas entrem
no anestro (ausência de comportamento
estral/sexual). “Assim, esperar o cio pode ser
uma sugestão, mas a ‘saída’ do ‘cio’ não é algo
frequentemente observado. Dessa forma,
muitas gatas são submetidas a períodos

46 • caesegatos.com.br
caesegatos.com.br • 47
 felinos / atendimento
desnecessários de desconforto pelo compor-
tamento estral ininterrupto. A inclusão de
alterações comportamentais deve fazer parte
de todo leque de possibilidades diagnósticas,
assim alopecias poderão ser psicogênicas da
mesma forma como doenças dermatológi-
cas com origem física”, comenta.
Dias afirma que a inclusão das teorias
de síndrome de pandora propostas em
artigos e palestras deve fazer parte das
abordagens diagnósticas e terapêuticas
em gatos, bem como nas orientações para
o manejo adequado dos animais em seus
domicílios. “Incluímos também questiona-
mentos sobre redução de proteína em gatos
renais (que não deixam de ser carnívoros,
assim necessitamos entender mais pro-
fundamente essa indicação) e sarcomas de
aplicação (que poderão estar relacionados
a medicamentos e não somente vacinas).
Todos os mitos ou questionamentos devem
fazer parte da rotina do clínico porque o
paciente felino não foi objeto de muitas
investigações científicas como o paciente
canino, assim precisamos ficar atentos às
atualizações e trabalhos científicos”.
Para ele, a melhor maneira de se acabar
com os mitos é a busca do conhecimen-
to. “Estudar, reconhecer e manejar ade-
quadamente as peculiaridades clínicas e
comportamentais desses animais tão fiéis
a sua ancestralidade”, afirma. Na visa dele,
os tutores de gatos também têm buscado
mais conhecimento no que diz respeito à
espécie. “Os responsáveis pelos gatos são
cautelosos na observação pela própria natu-
reza da relação entre eles. Eles são animais
mais independentes quando comparados
com cães, assim o tipo de relação é repleto
de características próprias, sendo o prazer
de observar o animal em casa uma delas. E
esse mesmo cuidado/prazer em observar o
comportamento dos gatos também facilita a
identificação de problemas”, comenta.
“Costumamos observar um grande es-
tímulo iatrotrópico (motivação para levar
no veterinário diante de alguma suspeita)
maior do que responsáveis por cães. Isso é
vantajoso diante do comportamento clínico
48 • caesegatos.com.br
Fotos: banco de imagens C&GVF e divulgação
pouco expressivo dos pacientes felinos, seja, respeitando as particularidades metabó-
agindo como um antídoto para a pouca licas (limitações para prescrição de alguns
manifestação clínica exibida pelo paciente”, princípios ativos, por exemplo), bem como
explica Carlos Gabriel Almeida Dias. suas peculiaridades emocionais que fazem
Ele compartilha que, um dos mais frequen- do paciente felino um indivíduo bastante
tes casos clínicos, é o recebimento de animais peculiar. Assim, extrapolar informações e
portadores de doenças pouco protocolos para cães em gatos
expressivas. “O comportamento não é o ideal”, afirma.
estóico dos gatos (diante de es- Dias conclui ao afirmar
tado de vulnerabilidade exibem que, mesmo já amplamente
uma mimetização de controle divulgado, há, ainda, situações
emocional) dificulta a utilização no cotidiano de atendimentos
do exame físico como única de gatos preocupantes. “Como
ferramenta. A abordagem am- por exemplo, prescrição para
pla que inclui uma anamneses “gatos diabéticos” (hiperglicê-
adequada e considerações espé-
cie especificas podem ajudar
anote! micos por estresse), bem como
a precoce identificação de
Estudar, reconhecer e
um animal com pancreatite manejar adequadamente
trombocitopenia isolada já ser
crônica com pouca evidencia as peculiaridades clínicas
justificativa para prescrição de
ultrassonográfica que estão e comportamentais
antibiótico classicamente pres-
sendo manejados para cristalú- desses animais tão fiéis
crito para cães em uma situa-
ria diante desse único achado a sua ancestralidade
ção clínica diferente, mas ainda
na pesquisa diagnóstica”. com a mesma apresentação
Na visão de Dias, os veteri- laboratorial. Essas situações
nários que não atendem exclusivamente feli- são preocupantes e precisam ser evitadas na
nos também têm buscado mais conhecimen- rotina de atendimentos mistos (cães e gatos).
to sobre a espécie. “Esse é o objetivo proposto Assim, o atendimento para gatos em clínicas
pela associação americana de prática felina mistas precisa ser direcionado para o paciente
que divulga o conceito do atendimento Cat felino em acordo apenas com suas particula-
Friendly (amigo do gato) (catvets.com), ou ridades metabólicas e emocionais”. ◘
Costumamos observar um grande estímulo
iatrotrópico (motivação para levar no
veterinário diante de alguma suspeita)
maior do que responsáveis por cães.
Isso é vantajoso diante do comportamento
clínico pouco expressivo dos pacientes felinos,
agindo como um antídoto para a pouca
manifestação clínica exibida pelo paciente
Carlos Gabriel Almeida Dias
é médico-veterinário do The Cat From Ipanema
caesegatos.com.br • 59
 NUTROLOGIA / balanço

Alimentação de filhotes

Foto: banco de imagens C&GVF

de cães e gatos
Conhecer as fases de cada pet é importante para
que o animal receba nutrição adequada
› NATALIA BIANCHI LOPES

A
pós o nascimento, o neonato Figura 1. Curva de crescimento de cães mostrando
deve receber o colostro ma- as variações entre os diferentes portes
terno, como primeira fonte de
alimento. O colostro é uma
60
secreção láctea rica em imuno-
globulinas, água e nutrientes que suportam 50
Peso corporal (kg)

o desenvolvimento do recém-nascido, e a
absorção passiva das IgG no trato digestivo 40
ocorre somente nas primeiras 24 horas.
O leite materno será a alimentação 30
do filhote no primeiro mês de vida. Esse
20
alimento é rico em gordura, proteína, água
e lactose. A diminuição da capacidade 10
de digestão da lactose ocorre paralelo
ao aumento da demanda energética, por 0
volta da 5ª semana, e por isso, torna-se 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24
necessário iniciar o período de desmame.
O desmame deve ser iniciado com a Idade (meses)
introdução de alimentação pastosa (“min-
gau”) ou úmida, intercalada com mamadas
esporádicas. O mingau deve ser feito com Figura 2. Curva de crescimento de gatos mostrando as variações
a reidratação de um croquete com a tecno- entre as duas fases (0-4 meses de vida e 4-12 meses de vida)
logia de reidratação, e sua consistência vai
ficando mais firme à medida que os dentes
decíduos do filhote emergem. O desmame é
CURVA
TEÓRICA DE PESO
concluído, normalmente, com seis semanas
de vida, embora algumas cadelas e gatas
Peso

possam permitir que seus filhotes mamem
até oito semanas de vida ou mais. Após o
desmame, o filhote é submetido à alimen-
tação seca apropriada para filhotes. Nesse
mesmo período, ocorre a fase de socialização
dos filhotes sendo da 4-12ª semana de vida
no cão e entre a 3-8ª semana de vida no
gato (Prats, 2005; Crespilho et al., 2006).
Durante esse período, o tempo dedicado à
alimentação e ao sono se reduz progressiva-
mente, observando-se o início das atividades
dos filhotes como a interação intra-espécie
e inter-espécie (Sorribas, 1995).
CUIDADOS NUTRICIONAIS DOS
FILHOTES EM CRESCIMENTO
A curva de crescimento de gatos e cães é dife-
rente. Enquanto que em gatos há duas curvas
características e distintas de crescimento, cães
já apresentam curvas específicas para cada
porte e até para cada raça (Figuras 1 e 2).
Em gatos, até os quatro meses de vida,
o crescimento é intenso e rápido, reque-
50 • caesegatos.com.br
Meses
0 4
1a FASE
Crescimento intenso
rendo um alimento mais energético. Dos
quatro aos 12 meses de vida o gatinho
ainda está crescendo, mas mais lenta e
gradativamente, tornando-se necessária
uma alimentação com um teor energético
moderado. Em cães, a variação é ainda
maior. Cães pequenos crescem até os dez
meses de vida, cães médios até os 12 me-
ses, grandes até os 15-18 meses e gigantes
de 18-24 meses. Com isso, os requerimen-
tos nutricionais devem atender, especifi-
camente, cada curva de crescimento tão
própria e distinta de cada porte. ◘
VELOCIDADE
TEÓRICA DE CRESCIMENTO
12
2a FASE
Crescimento mais lento
Referências bibliográficas
CRESPILHO, A.M., et al. Abordagem terapêutica do
paciente neonato canino e felino: 1. Particularidades
farmacocinéticas. Rev Bras Reprod Anim, Belo Hori-
zonte, v.30, n.1/2, p.3-10, jan./jun. 2006.
PRATS, A. Farmacologia e terapêutica veterinária. In:
Prats A. (Ed.). Neonatologia e pediatria canina e felina.
Madri: Interbook, p.270-3001,2005.
SORRIBAS,C.E.Elcachorro.In:Reproduccionenlosanima-
les pequeños. Buenos Aires: Intermédica, p.126-135, 1995.
Natalia Bianchi Lopes
é coordenadora de comunicação
científica Royal Canin do Brasil
caesegatos.com.br • 51
 nutrologia / desenvolvimento
Papel
fundamental
A importância do cálcio e do fósforo para ossos
e dentes fortes em cães
› Time de Inovação da Mars Petcare
O
cálcio associado ao fósforo é
responsável por tornar firme
e proporcionar estruturas re-
sistentes para ossos e dentes
dos cães. O equilíbrio entre
o cálcio e o fósforo é de alta importância,
pois eles atuam de forma ativa no cres-
cimento dos filhotes durante toda a fase
de desenvolvimento. A deficiência desses
minerais pode levar a anormalidades de
dentes e ossos, o que pode resultar em
dores intensas ao animal durante sua vida.
O organismo dos animais passa por um
longo processo de transformação, que vai da
fase de filhote até a fase adulta e, durante este
processo, que ocorre de uma maneira rápida,
se faz necessário o aumento da massa óssea e
sua densidade. É nessa etapa de crescimento
que ocorrem as mudanças ósseas na dentição,
sendo o cálcio, juntamente com o fósforo,
fundamental para essa transformação.
O cálcio é um dos elementos mais
abundantes no corpo dos mamíferos filho-
tes e tem sua maior concentração, cerca de
99%, nos ossos e dentes. Já o fósforo, tem
80% de sua concentração presente nas mes-
mas estruturas. O total encontrado desses
minerais varia nas diferentes fases da vida
e também em períodos de lactação.
As raças grandes e gigantes são as mais
susceptíveis ao excesso de cálcio que, na
maioria das vezes, é proveniente de dietas
mal elaboradas. Os cães se desenvolvem em
ritmos diferentes e se tornam adultos em
diferentes momentos da vida. Por exemplo,
uma raça miniatura está totalmente desen-
volvida em menos de um ano, enquanto um
cão de raça gigante pode levar quase dois
anos para chegar ao seu tamanho adulto.
Portanto, um controle rigoroso é neces-
sário na formulação das dietas. O cálcio,
quando inserido em quantidades acima do
recomendado, pode reduzir a absorção do
52 • caesegatos.com.br
fósforo, causando desequilíbrio no metabo-
lismo. Por conta disso, pode-se dizer que
essa relação entre cálcio e fósforo é impor-
tante. Uma das principais fontes de fósforo
é a carne, enquanto o cálcio é encontrado
em níveis consideráveis na farinha bovina
de carne e ossos, ingrediente inserido na
formulação de alimentos manufaturados para
cães e gatos. O equilíbrio entre esses dois mi-
neiras potencializa as funções do organismo
e proporciona equilíbrio metabólico.
O fósforo está envolvido em quase todos
os aspectos do metabolismo animal, incluin-
do o metabolismo energético, contração
muscular, funcionamento do tecido nervoso,
metabolismo dos carboidratos, gorduras e
aminoácidos, equilíbrio acidobásico, trans-
O cálcio é um dos elementos mais abundantes
no corpo dos mamíferos filhotes e tem sua maior
concentração, cerca de 99%, nos ossos e dentes.
Já o fósforo, tem 80% de sua concentração
presente nas mesmas estruturas
porte de metabólitos e estruturação de ácidos
nucleicos e membrana lipoprotéica celular.
O sistema músculo esquelético dos cães
apresenta elevada atividade metabólica du-
rante os primeiros 12 meses de vida, período
no qual o animal está mais suscetível às anor-
malidades de desenvolvimento. As alterações
do desenvolvimento acometem os ossos e as
articulações, sendo também denominadas al-
terações osteoarticulares do desenvolvimento.
Essas alterações podem estar diretamen-
te relacionadas à ingestão de cálcio e fósforo
quando consumidos em excesso ou abaixo
do recomendado, doenças como raquitis-
mo (alterações específicas à cartilagem de
Foto: banco de imagens C&GVF
crescimento, sendo de ocorrência restrita a
filhotes), osteodistrofia fibrosa (resultante
de desmineralização provocada pela retirada
ativa de cálcio dos ossos) e osteomalácia
(que resulta da não mineralização do tecido
osteóide decorrente da falta de fósforo ou
da deficiência de vitamina D em adultos).
O cálcio possui papel fundamental
na coagulação sanguínea, transmissão de
impulsos nervosos, contração muscular e
atua como mensageiro secundário em várias
reações intracelulares. Além disso, ajuda na
constituição de membranas celulares e é ne-
cessário para produção de energia, presente
também na estrutura do DNA e RNA.
Para mantermos todo o organismo
funcionando de forma adequada é neces-
sário que a ingestão de cálcio e fósforo seja
suficiente para suprir as necessidades do
organismo nas diferentes fases, proporcio-
nando uma vida saudável para os cães. ◘
Referências bibliográficas
http://www.fcav.unesp.br/Home/departamentos/clinica-
cv/AULUSCAVALIERICARCIOFI/macroelementos.pdf
http://www.fcav.unesp.br/Home/departamentos/
clinicacv/AULUSCAVALIERICARCIOFI/doencas-
-metab-desenv-osseo-2017.pdf
https://www.ufrgs.br/lacvet/site/wp-content/uploa-
ds/2014/11/fosforo.pdf
Livro de bolso do Centro de Nutrição e Bem-Estar
Animal WALTHAM™ sobre Nutrição Essencial para
Cães e Gatos, 2ª edição - 2012 – Minerais
NRC 2006 p.152; 153; 154
caesegatos.com.br • 53
 NUTROLOGIA / ingredientes

TAURINA:
FONTES
E EFEITOS
DA SUA
DEFICIÊNCIA
Em felinos, sua ausência pode causar problemas
cardíacos e danos reprodutivos

O
› CAROLINE FREDRICH DOURADO PINTO,
LUCIANO TREVIZAN

ácido 2-aminoeta-
nossulfônico, po-
pularmente conhe-
cido como taurina,
é um β-aminoácido
sulfurado livre es-
sencial para gatos e
não-essencial para
a maioria dos mamíferos. Sua estrutura foi
descoberta e isolada na bile de boi (Bos
taurus), em 1827, por pesquisadores aus-
tríacos (Demarcay, 1838), e por conta disso
foi atribuído o nome, taurina, à molécula.
Embora classificada como um aminoáci-
Foto: banco de imagens C&GVF

do, a taurina não possui a estrutura clássica

do grupo (Fig. 1), uma vez que o grupamento
amino está unido ao carbono β e não ao car-
bono α, e contém um grupamento sulfônico
(-SO3) ao invés do grupamento carboxílico
(COOH), como nos demais aminoácidos.
Além de diferir da estrutura básica aminoa-

54 • caesegatos.com.br
cídica, a taurina se destaca ainda por não
ser incorporada durante a síntese proteica.
Assim, circula livremente em abundantes FIGURA 1. ESTRUTURA Metionina
QUÍMICA E ROTA
concentrações no citosol, embora em quan-
METABÓLICA DA SÍNTESE
tidades variáveis nos tecidos e fluídos.
DE TAURINA Homocisteína
Elevadas concentrações são encon-
tradas em algas, como Rodophytas (algas
vermelhas), Phaeophyceae, (algas marrons),
e Chlorophytas, (algas verdes), (Kataoka Cistationina H2N
O
e Ohnishi, 1986), frutos do mar e tecidos
animais, como cérebro, retina, musculatura S
esquelética e vísceras como coração, fígado e rins Cisteína
HO O
(Tab. 1). Está ausente em plantas e presente CD
em quantidades mínimas nas bactérias. Deste Via alternativa
modo, dietas estritamente vegetarianas são PIRUVATO Cisteína sulfinato
Taurina
comumente deficientes em taurina. Atual- CSD
mente, existem fontes purificadas disponí-
veis na forma cristalina, capazes de suprir a Hipotaurina
exigência quando suplementada na dieta.
A quantidade de taurina nos tecidos
varia de acordo com o estágio de desen- Taurina
volvimento, sendo abundante em animais
neonatos com acentuada redução na idade
adulta. Em gatos, a concentração de taurina TABELA 1. CONCENTRAÇÃO DE TAURINA EM DIVERSOS ALIMENTOS
circulante diminui, gradualmente, em 75%
até a idade adulta (Sturman et al., 1988). Conteúdo de taurina (mg/kg na MN)
A síntese endógena de taurina ocorre
ativamente em diversos tecidos, mais inten- Alimentos Cru Cozido Assado
samente no fígado e cérebro. Os precursores
são os aminoácidos sulfurados metionina e Carcaça bovina 296 - -
cisteína que, após sucessivas conversões,
Farinha de carne e ossos 386 - -
resultam em taurina (Fig. 1). A biossíntese
é catalisada pela ação de diversas enzimas, Farinha de carne 1150 - -
com destaque para duas enzimas chave
do processo: cisteína dioxigenase (CD) e Coração bovino 652 - -
cisteína sulfinato descarboxilase (CSD). A
primeira, CD, catalisa a oxidação da cis- Rim bovino 225 76 138
teína à cisteína sulfinato, que em seguida Fígado bovino 688 73 141
é descarboxilada a hipotaurina pela CSD.
Por fim, a hipotaurina é oxidada a taurina. Rim de cordeiro 239 51 154
A capacidade de biossíntese de taurina é
avaliada pela ação de ambas as enzimas, em Perna de cordeiro 473 126 257
especial a CSD, enzima considerada fator
Fígado suíno 855 43 85
limitante na síntese de taurina a partir de
cisteína em felinos. Em gatos, a atividade en- Lombo suíno 610 118 219
zimática da CSD é extremamente reduzida no
fígado, chegando a ser 200-300 vezes menor Vísceras de frango 1004 - -
do que em ratos (Stipanuk, M. H., 1985). De
fato, a via preferencial seguida pelos precur- Coxa de frango 337 82 229
sores sulfurados é a via do piruvato, com Salmão defumado 651 - -
vista na produção de energia. Além disso, a
capacidade da CD também é reduzida. Ou- Farinha de salmão 3106 - -
tro fator que compromete a disponibilidade
de taurina em gatos é a baixa utilização de Proteína hidrolisada de peixe 7501 - -
cisteína como metabólito. Em ratos, 80%
Farinha de peixe 3201 - -
do pool de cisteína é destinado à síntese de
taurina, em gatos, esse percentual não passa Adaptado de Spitze et al. (2003). Dados na base da MN
de 20% do pool de cisteína. Para cães e ratos,
ambas as enzimas atuam com eficiência na de sais biliares, vitais para a emulsificação Grande parte dos sais biliares são reabsor-
produção de taurina, por consequência, são das gorduras durante a digestão. Além da vidos pela circulação enterohepática no jeju-
animais menos dependentes do consumo de taurina, a glicina também é utilizada para no e íleo. Entretanto, bactérias anaeróbicas
taurina na dieta para suprir a demanda diária. a produção de sais biliares, no entanto, presentes nestes segmentos intestinais podem
O papel mais conhecido da taurina, sem gatos não são capazes de utilizar a glicina, desconjugar os sais biliares, promovendo a
dúvidas, é a sua participação na conjugação mesmo quando deficientes em taurina. liberação da taurina. A taurina livre pode

caesegatos.com.br • 55
 NUTROLOGIA / ingredientes

56 • caesegatos.com.br
caesegatos.com.br • 57
 NUTROLOGIA / ingredientes

ser reabsorvida ou degradada pelas bactérias,

Foto: banco de imagens C&GVF

resultando na perda de taurina. A utilização
de alguns ingredientes indigeríveis, como
fibras e proteínas, também pode ser fator
crucial para o favorecimento do crescimento
destas bactérias (Morris et al., 1994).
A soma destes fatores faz com que os
gatos sejam totalmente dependentes do
suprimento de taurina via dieta. Quando o
requerimento não é suprido, sintomas de
deficiência são evidenciados, em espaço
de algumas semanas ou meses a partir do
início do déficit. Tanto em gatos como em
cães, a deficiência de taurina está associada,
principalmente, à degeneração da retina e
cardiomiopatia dilatada, atuando ainda sobre
a função reprodutiva e neurológica.

DISTÚRBIOS ASSOCIADOS
À DEFICIÊNCIA DE TAURINA
As primeiras evidências científicas dos sinto-
mas associados à deficiência de taurina parti-
ram de Hayes et al. (1975), que reportaram a
ocorrência de degeneração central da retina
em gatos alimentados com dietas purificadas
livres de taurina. Os primeiros danos surgem
em menos de seis semanas após o início do
fornecimento de dietas isentas de taurina.
Por meio do eletrorretinograma é possível
visualizar a redução da amplitude das on-
das dos receptores do tipo cone. Anderson
et al. (1979) observaram o surgimento de
manchas hiperreflectivas bilaterais em me-
nos de quatro meses de consumo de dieta
sem taurina. A progressão das lesões leva à
degeneração da área afetada, com posterior
atrofia generalizada, resultando em cegueira.
Em cães, a deficiência de taurina promove
lesões hiperreflectivas bilaterais similares a
degeneração central da retina em gatos, no
entanto, apenas alguns animais apresentam
a sintomatologia (Pion et al., 1998).
Pion et al. (1987) foram os primeiros
a associar a cardiomiopatia dilatada como
consequência da privação de taurina. A
condição está relacionada a sintomas se-
cundários, como letargia, desidratação e
hipotermia. A progressão do quadro pro-
move alteração no ritmo cardíaco, devido ao
aumento das câmaras cardíacas e afinamen-
to das paredes, reduzindo a contratilidade
e desencadeando à inadequação do fluxo
cardíaco, levando a congestão e edema.
A suplementação com taurina pode
controlar os sintomas da cardiomiopatia
dilatada. Em estudo avaliando a taxa de
sobrevivência de gatos com cardiomiopatia
dilatada moderada a severa, com um grupo
suplementado com taurina e outro contro-
le, foi observada sobrevivência de 60% para
o grupo suplementado, enquanto o grupo
sem taurina apresentou taxa menor que
20% (Pion et al., 1992a; Pion et al., 1992b).
A cardiomiopatia dilatada é o distúrbio
EM CÃES, A DEFICIÊNCIA DE
TAURINA PROMOVE LESÕES
HIPERREFLECTIVAS
BILATERAIS SIMILAR A
DEGENERAÇÃO CENTRAL
DA RETINA EM GATOS, NO
ENTANTO APENAS ALGUNS
ANIMAIS APRESENTAM A
SINTOMATOLOGIA
predominante da deficiência de taurina em
cães, com maior suscetibilidade em algumas
raças, mas a causa permanece desconhecida.
A deficiência de taurina em gatos promove
ainda danos reprodutivos, como reabsorção
uterina, abortos e natimortos (Sturman et
al., 1985; Sturman et al., 1986). Backus et al.
(2003) observaram problemas reprodutivos
em cães newfoundland com baixos níveis
plasmáticos e totais de taurina. Danos neu-
rológicos, auditivos, alterações na osmorre-
gulação e em algumas funções imunológicas
podem ocorrer. No entanto, são mais sutis
do que as observadas na retina e coração.
Os níveis de suplementação de taurina
variam com o processamento empregado
no preparo do alimento (Tab. 1). Devido à
sua elevada solubilidade em água, a taurina
pode ser dissolvida e perdida caso exposta à
alta umidade. Dietas enlatadas estão sujeitas
a maior perda de taurina caso a água do cozi-
mento seja descartada, as assadas apresentam
maior taxa de retenção de taurina, porém
com alguma perda no processo (Spitze et
al., 2003). A recomendação é de 100 - 530
mg / 1000 kcal em dietas purificadas com
alta digestibilidade. Em dietas práticas, a
suplementação deve ser de 250 e 425 mg de
taurina / 1000 kcal para dietas extrusadas e
enlatadas, respectivamente (NRC, 2006). O
guia europeu FEDIAF (2017) recomenda
250 - 325 mg de taurina / 1000 kcal para
dietas extrusadas e 500 - 675 mg de taurina
/ 1000 kcal para dietas enlatadas para gatos.
Em resumo, a taurina não é sintetizada
eficientemente por gatos; há uma necessi-
dade exclusiva dela para conjugar os sais
biliares, uma vez que gatos o fazem somen-
te com taurina; há uma baixa reabsorção
enterohepática da mesma, visto que os
sais biliares são hidrolisados e a taurina é
perdida via fecal. Como nutriente essencial,
sua inclusão é fundamental para completar
as dietas e compensar as perdas nas fases
reprodutivas, em filhotes e adultos. ◘
PARA ACESSAR
ÀS REFERÊNCIAS
BIBLIOGRÁFICAS UTILIZE
O QR CODE
Caroline Fredrich Dourado Pinto
é zootecnista pela UFRRJ, mestranda
em Zootecnia pelo PPGZ/UFRGS
Luciano Trevizan é médico-veterinário,
mestre e doutor em Zootecnia, professor
do Departamento de Zootecnia/UFRGS

58 • caesegatos.com.br
caesegatos.com.br • 49
 pet food / fabricação
Modular Extrusion
Integration (MOXI)
Mantém o equipamento em condições operacionais superiores durante todo o seu ciclo de vida
› Tim Hartter, Jason Lang
E
Traduzido e adaptado por: Fabiano Cesar Sá
mpresas fabricantes de
alimentos para animais de
companhia enfrentam, con-
tinuamente, uma pressão
multifacetada e crescente,
para garantir que novas
aquisições de equipamentos apoiem as
demandas comerciais de uma produção
segura de seus produtos alimentícios.
Historicamente, os fabricantes de
equipamentos remetem que a instalação e
a integração de seus novos equipamentos
não atendem as expectativas e exigências
60 • caesegatos.com.br
no local de instalação, para a maioria dos acesso para instalação e manutenção,
clientes. Equipes que trabalham em plan- onde o equipamento não é facilmente
tas de fabricação de alimentos conhecem acessível, sendo que a tubulação e a fiação
os problemas relacionados à
instalação e integração desses
sistemas de extrusão do jeito
“antigo”, modo este que espera
o equipamento estar presente
no local para então começar
o planejamento para ligar o
sistema de extrusão, desta
forma, isto causa distúrbios e
atrasos na utilização do extru-
sor e consecutiva produção de
alimentos que, às vezes, levam
um atraso no prazo original de
mais de seis meses.
Em muitos casos, é a pri-
meira experiência da empresa
com instalação de equipa-
mentos de extrusão. Con-
sequentemente, por falta de
conhecimento para a devida
instalação de um equipamento
extrusor em local adequado,
podemos observar problemas
relacionados à dificuldade de
são frequentemente instaladas
em locais indesejáveis, devido
a procedimentos de instalação
abaixo do ideal. Além disso, o
processo de instalação é mui-
tas vezes demorado, o que só
aumenta o custo da instalação.
Por último, mas não menos
importante, a instalação inadequa-
anote da pode comprometer a seguran-
Com o sistema ça dos alimentos bem como a se-
MOXI, a quantidade gurança dos trabalhadores e pes-
exaustiva de soas que têm acesso ao mesmo.
tempo e recursos Uma vez que os sistemas
para trabalhar de extrusão estão no centro
com esse processo da maioria das instalações de
não é mais processamento de alimentos
comprometida, pois para animais de estimação, é
muitas das soluções prontamente entendido que há
da fábrica não um valor significativo em en-
estariam associadas curtar os requisitos de tempo
entre si durante de instalação para o sistema de
este processo de extrusão. Também é de suma
planejamento importância garantir que o sis-
Figura 1. Construção
modular centrado na
limpeza, segurança de
manuseio e alimentar
tema de extrusão seja mantido nas melhores

Fotos: divulgação
condições operacionais durante a vida útil
do equipamento. Sabemos que equipamen-
tos são difíceis de limpar, manter, concertar,
etc. Geralmente, são equipamentos que
operam em um ambiente comprometido
durante todo o seu ciclo de vida.
Baseado nestas experiências do mer-
cado e aplicação de conceitos robustos e
aplicados de pura engenharia, é possível
desenvolver uma estrutura modular em
uma plataforma, que ofereça uma aborda-
gem de projeto de sistema econômico que
pode reduzir o tempo
de instalação em até Figura 2.
60%. Um dos pontos Equipamento
cruciais para essa agi- liberado para
inspeção externa
lidade na instalação
e interna (A).
no cliente é que o Equipamento
sistema é pré-proje- liberado para
tado, pré-montado, funcionamento (B)
pré-instalado e pré-li-
gado nas dependên- Figura 3.
cias do fabricante. Componentes
da extrusora
Essa abordagem montados
chama Modular Ex- suspensos,
trusion Integration facilidade para
(MOXI) que mantém o controle de
equipamento em con- manutenção,
dições operacionais su- limpeza e
sanitização
periores durante todo e segurança
o seu ciclo de vida, já alimentar
que o design modular é
centrado em torno da manutenção, limpeza
e acesso efetivo ao extrusor, figura 1.
Esta plataforma de design MOXI é
construída com principal objetivo de so-
lução de negócios sustentáveis que abor-
dam o processamento de alimentos segu-
ros, utilizando uma solução de processa-
mento de sistema de extrusão de última
geração, incorporada a uma configuração
de sistema modular, que garante a quali-
dade na funcionalidade de processamento
avançado, responsabilidade e satisfação do exemplo, o equipamento só pode ser ins- intuito de examinar expansões de plantas
cliente. Para isso, a construção modular é pecionado externamente e internamente ou considerar uma nova instalação de um
centrada em torno da manutenção, limpe- quando se retirar uma chave de segurança extrusor novo. No entanto, com o siste-
za, segurança de manuseio e alimentar, com que está presente em um painel de segu- ma MOXI essa quantidade exaustiva de
acesso efetivo ao extrusor para tais acessos. rança (figura 2). O mesmo estará liberado tempo e recursos para trabalhar com esse
O MOXI oferece, ainda, uma abor- para funcionamento quando todas as cha- processo, não estaria mais comprometida,
dagem mais econômica de design para ves estiverem em suas devidas posições. pois muitas das soluções da fábrica não
sistemas de extrusão. Este design elimina O design do MOXI também elimina a estariam associadas entre si durante este
a necessidade de projetar interconexão de necessidade de componentes da extrusora processo de planejamento.
tubulação e fiação entre os dispositivos montados no piso, deixando o canhão da ex- Desta forma, a Integração Modular de
do sistema, pois é totalmente integrado e trusora livre mas com todos os acessórios do Extrusão traz uma abordagem sem preocu-
inclui pré tubulação e pré fiação de todos sistema, enquanto fornece acesso imediato a pação com a instalação do projeto de extru-
os componentes do sistema, o que reduz todas as funções de manutenção, limpeza e são e sua implementação dentro de fábricas
a necessidade de contratados locais que sanitização e segurança alimentar, figura 3. de Pet Food e incorpora uma abordagem de
podem não estar familiarizados com o Vale perante a esta inovação do MOXI design modular exclusiva que oferece uma
projeto de montagem do extrusor. ressaltar que o processamento de alimen- solução “plug-and-play” real. ◘
O equipamento extrusor contempla tos para animais de estimação tem uma
normas de segurança internacionais ane- enorme quantidade de pressão e uma
xadas ao funcionamento do equipamento ampla quantidade de informações e op- Tim Hartter, Jason Lang e Fabiano
que contempla a NR12 brasileira. Por ções de fornecedores para trabalhar, no Cesar Sá, Wenger Manufacturing Inc.

caesegatos.com.br • 61
 especialidade / oncologia

Velha
conhecida,
novas
Campanhas foram criadas para auxiliar em seu
combate e estudos são realizados para desvendar
cada vez mais o câncer de mama

descobertas
› Sthefany Lara, da redação

T
sthefany@ciausullieditores.com.br

odos os anos, durante o mês

de outubro, as atenções se vol-
tam para um tema importante
tanto na Medicina, quanto na
Veterinária: câncer de mama.
Nesta última, segundo o mé-
dico-veterinário oncologista
titular do Provet e Endoscopet (ambos em
SP), Rodrigo Ubukata, esse movimento tem
ocorrido nos últimos anos. “Mais importan-
te que uma campanha de marketing, conhe-
cida como Outubro Rosa, deve ser usada
para conscientização que este problema é
real em animais também e que a prevenção
e o diagnóstico precoce são fundamentais
para um controle mais efetivo da doença”.
Segundo ele, infelizmente no Brasil, a
incidência correta dos tumores de mama

62 • caesegatos.com.br
não existe devido à carência de estudos

Fotos: divulgação e banco de imagens C&GVF

multicêntricos. “Sabe-se que sua incidência
é alta na maioria dos hospitais veterinários
universitários, sendo a espécie canina
muito mais acometida que a espécie felina,
mas uma das explicações pode ser pela po-
pulação canina ser maior que a felina”, diz.
Ubukata explica que, em cães, qualquer
raça pode ser acometida pela neoplasia,
enquanto em gatos, observa-se uma maior
prevalência em siameses e sem raça definida
(visto que a maioria dos indivíduos deste gru-
po são mestiços descendentes de siameses).
“Geralmente, a faixa etária mais acometida
está entre sete e 13 anos, em cães, mas com
menor frequência pode ocorrer em animais
mais jovens ou até mais velhos. Em gatos, a
idade média está entre dez e 12 anos”, explica.
Um dos principais motivos para o núme-
ro, mesmo desconhecido, ser grande é a não
castração precoce das cadelas. “Desde 1969,
quando foi publicado o estudo de Schneider
e colaboradores, sabe-se que a castração
antes do primeiro cio de cadelas reduz a
incidência de tumores de mama em 99,5%.
Em gatas, o estudo de Overley e colaborado- Tratamentos quimioterápicos
res, em 2005, demonstrou que se a castração
ocorrer antes dos seis meses de idade, a
melhores, aperfeiçoamento
incidência de carcinomas diminui em 91%”. das abordagens cirúrgicas e,
Ainda segundo ele, muitas discussões
estão sendo levantadas sobre a castração,
finalmente, a radioterapia a
seus benefícios e consequências. “Estudos nossa disposição são algumas
estão sendo elaborados e muito está sendo
revelado, mas ainda a castração precoce é um
das novidades hoje disponíveis, principalmente para o
importante método de prevenção deste tipo de tratamento de tumores de mama de alta agressividade
neoplasia, que nada mais é que uma formação
maligna que acomete uma ou mais glândulas
e que pouco tínhamos a fazer
mamárias em diversas espécies de mamíferos, Rodrigo Ubukata é ONCOlogista veterinário
entre elas cães, gatos e o ser humano”.

Outro vilão?
Há um outro vilão que pode prejudicar
a saúde de cadelas e gatas, a ele damos o
nome de ‘mito’. De acordo com Ubukata, o
principal dele é, sem dúvida, aquele que diz
respeito à necessidade da fêmea de ambas
as espécies reproduzirem para evitar um
tumor de mama. “Grande parte dos tutores
chegam com essa ‘lenda’ e o mais triste
é ouvir que essa informação foi passada
por colegas. Acredito que a melhor forma
de desmistificar isso é a informação para
tutores e atualização dos colegas. Hoje, já
não vemos mais isso com tanta frequência,
mas, às vezes, ainda preciso desmistificar
informações que são passadas”, conta.
Entre os veterinários, o que não é sabi-
do, ainda, é como cada câncer irá se com-
portar. De acordo com Rodrigo Ubukata,
essa é uma doença muito heterogênea e,
diariamente, surpreende os profissionais
com seus comportamentos. “Um caso
nunca é igual ao outro”, recorda.
Pesquisa, conhecimento
e tratamento
Ubukata recorda, ainda, que o câncer de
mama em animais é uma das principais preo-
cupações dos veterinários. “Por esta razão,
uma iniciativa pioneira do Prof. Dr. Geovanni
Cassali, da Universidade Federal de Minas
Gerais (UFMG), criou reuniões de Consenso
em Patologia Mamária que agregam diversos
pesquisadores de várias instituições de ensino
e pesquisa do Brasil das mais diversas áreas
(patologia, clínica e cirurgia) para discutir os
avanços dos estudos neste tema e, com isso,
criar diretrizes para abordagem desta neoplasia
na espécie canina e felina. Dois consensos
já foram publicados na espécie canina e um
na espécie felina. A formação de um grupo
multi-institucional de pesquisa é algo sem pre-
cedentes na Medicina Veterinária brasileira”.
Devido às similaridades com seres hu-
manos e interesse na compreensão deste
tipo de neoplasia para desenvolvimento de
novos métodos de diagnóstico e tratamen-
to, Rodrigo Ubukata comenta que parcerias
para pesquisa foram criadas entre a Medi-
cina e a Medicina Veterinária. “Um grande
exemplo disso são as pesquisas recentes
realizadas por médicos-veterinários dentro
da Faculdade de Medicina, da Universidade
de São Paulo (FM-USP), sob orientação da
Prof. Dr. Maria Aparecida Koike Folgueira,
em parceria com a Faculdade de Medicina
Veterinária e Zootecnia da Universidade
de São Paulo (FMVZ-USP)”, diz.
Com tanta pesquisa sendo desenvolvida,
os tratamentos também passam a se desen-
volver cada vez mais. “Tratamentos qui-
mioterápicos melhores, aperfeiçoamento
das abordagens cirúrgicas e, finalmente, a
radioterapia a nossa disposição são algumas
das novidades hoje disponíveis, principal-
mente para o tratamento de tumores de
mama de alta agressividade e que pouco
tínhamos a fazer”, finaliza. ◘

caesegatos.com.br • 63
 cobertura / hospital
Com amor,
aos gatos
Um dia no primeiro hospital 24h especializado em felinos da capital paulista
› Catarina Mosquete, de São Paulo (sp)
A
catarina@ciasullieditores.com.br
visita ao médico-veteri-
nário, às vezes, pode ser
estressante ao gato. Assim
como os humanos e outros
animais, cada felino tem
sua personalidade e é pre-
ciso se adaptar a eles. Hoje, esses pets têm
ganhado mais espaço nas casas brasileiras
e mais atenção da área veterinária, que se
prepara e se especializa para cuidá-los da
melhor forma. Exemplo disso é o 4Cats,
primeiro hospital 24h especializado em gatos
da capital paulista, que foi estruturado de
acordo com normas do padrão Cat Friendly
(amigável ao gato), da American Association
of Feline Practioner (AFFP). Para mostrar um
pouco da rotina de atendimentos e cuidados
aos felinos, a Cães&Gatos VET FOOD
acompanhou um dia de trabalho do hospital.
Inaugurado em maio, o 4Cats conta com
390m² e aposta em um ambiente totalmente
voltado aos gatos. Ao chegar, já nos depara-
64 • caesegatos.com.br
mos com arranhador na recepção e desenhos
de gatos nas paredes. O ambiente é todo
iluminado, com algumas paredes de vidro.
Como grades fazem barulho, as baias em
que os animais são abrigados também são de
vidro. De acordo com o médico-veterinário,
especializado em Clínica Médica de Pequenos
Animais e sócio proprietário, Pedro Horta, o
programa Cat Friendly recomenda dois tama-
nhos de recintos para abrigo dos animais, um
pequeno para curtos períodos, com medidas
60x60x65 centímetros, e um maior, para lon-
gas internações, de 90x70x65 centímetros.
“Nossas baias têm 110x70x75, as menores, e
150x70x70 as maiores. Também pedem para
evitar inox que, além de frio, é reflexivo - no
4Cats somente as mesas são de inox, por
exigência das normas brasileiras”, diz.
O hospital possui cinco consultórios e
recintos para internação de 35 gatos simulta-
neamente. De um lado da sala de internação,
as baias têm vidros dos dois lados, com vista
Sala de cirurgia
do hospital recebe
luz natural de
parede de vidro
para o jardim. Mas, segundo a médica-ve-
terinária do 4Cats, especializada em Clínica
Médica de Pequenos Animais, Kátia Haipek,
nem todos os animais gostam de ficar ali,
pois se sentem desprotegidos. Por isso, na
parede oposta, as baias têm vidro de um
lado e parede do outro. “Alguns se sentem
vulneráveis, então os colocamos nessas baias
e, se precisar, até fechamos o vidro para eles
não se sentirem desprotegidos, porque, em
alguns casos, se deixamos aberto, eles não
saem nem da caixinha”, explica.
Segundo Kátia, é utilizado ferormônio felino
em todos os ambientes, para tranquilizar os
pets. “Nós também fazemos o atendimento com
toalhas. Instalamos caixas que eles podem se
esconder; divisórias que podem separar a parte
da caixa de areia da parte onde eles deitam nas
baias; prateleiras, para eles ficarem mais altos,
pois eles gostam de se esconder; arranhadores.
Tudo para ter um ambiente mais apropriado,
para que se sintam mais à vontade”, afirma.
Animais internados

Fotos: C&G VF
A Sophia e o Joaquim foram deixados pelos
tutores, para observação. Já Juquinha fez
uma operação e aguardava diagnóstico e
recuperação. Sophia, com perda de apetite
e diarreia. A suspeita era cistite. Já haviam
realizado alguns exames e ela esperava pela
ultrassonografia. A médica-veterinária do
hospital, especializada em Clínica Médica
de Felinos, Cristine Elizabeth Kirsten, disse
que, caso fosse mesmo cistite, o tratamento
dependeria do tipo a ser diagnosticado.
“Se tiver cálculo, tentamos fazer dieta tera-
pêutica, se o cálculo estiver muito grande,
precisamos fazer cirurgia, mas ficamos ainda
na dependência desses exames”, esclareceu.
Joaquim estava com uma suspeita de pan-
creatite. Cristine ex-
plicou que era preciso As paredes do
esperar para ver como hospital fogem do
seria a evolução e os padrão branco, com
figuras de gatos.
resultados dos exames Baias na sala
que foram enviados ao de cirurgia
laboratório. “Se come-
çar a ter vômito, tratamos isso. Se continuar
com o apetite meio caprichoso, controlamos a
náusea, ou fazemos um estimulante de apeti-
te. E, se confirmar essa inflamação, entramos
com medicação anti-inflamatória, para con-
trole”. Segundo ela, os médicos-veterinários
da clínica sempre fazem o que chamam de
‘painel’, que envolve hemograma; ver como
que está a função renal; as enzimas de fígado;
se tem alguma alteração em proteína e se há
alguma alteração em células de defesa.
O Juquinha precisou realizar enucleação
do olho esquerdo, por suspeita de tumor.
Ele, que também retirou o olho direito, em
2016, já tem 18 anos, diabetes e doença
renal. Por isso, o processo de recuperação, se-
gundo Cristine, é mais difícil. “Não sabemos

O Valdo tinha a
clínica dele, onde
o atendimento é
exclusivo a gato.
Fui trabalhar lá
e começamos a sentir a
necessidade de oferecer
mais serviços que não
estávamos conseguindo.
Os animais passam mal a
noite, em final de semana,
e não tínhamos para
onde encaminhar
Cristine Elizabeth Kirsten é médica-veterinária
Pedro Horta, médico-veterinário do hospital, especializada em Clínica Médica
e sócio proprietário do 4Cats de Felinos. Na foto, ela e Sophia

caesegatos.com.br • 65
 cobertura / hospital
direito o diagnóstico, mandaremos para análi-
se. A diabetes está descontrolada agora nesse
pós-operatório, a pressão estava meio baixa,
então estamos fazendo acompanhamento
de hora em hora, de pressão; da glicemia; de
temperatura, para tentar fazer com que ele se
recupere o mais rápido possível”, diz.
Ela explicou que iria depender do exa-
me de biópsia para saber como tratar o
Juquinha. “Precisamos saber o que é para
direcionar o tratamento, se for um linfoma,
ou um carcinoma, tudo depende do exame
histopatológico. Precisamos de, pelo menos,
dez dias para sair o resultado para podermos
realizar esse direcionamento”, acrescentou.
Filho único
“Eu convivo com o Juquinha há 18 anos.
Quando o peguei, ele deveria ter uns 15 ou 20
dias. A minha ex sogra gostava muito de gatos
e ela o ofereceu para mim. No começo eu falei
‘puxa, mas eu moro em apartamento. Como é
que vamos fazer?’. Aí um dia, quando eu chego
em casa, meu ex marido aparece com ele na
porta, na palma da mão. Ele era pequenininho,
não precisa nem dizer que eu me encantei com
ele, não tem como. E ele era muito lindinho,
como ainda é. Eu me apaixonei”, diz a
tutora do Juquinha, a advogada Carmen
Lara Epov, que o chama de ‘filho único’.
Carmen conta que o problema do olho
direito do seu gato foi apresentado em 2016.
Teve uma úlcera com uveíte e, na época, o
tratamento foi realizado com colírios, mas
não deu resultado, pois o correto seria tra-
tá-lo com corticoide, porém, ele não pôde
por conta da diabetes. Em 2017, foi preciso
retirar esse olho, pois infeccionou e já não
havia mais o que ser feito. Agora, com sus-
peita de tumor, foi retirado o segundo olho.
“Eu estou aqui, dando suporte a ele, porque
acho, realmente, que devemos fazer isso, mas,
66 • caesegatos.com.br
Nós também
fazemos o
atendimento com
toalhas. Instalamos
caixas que eles
podem se esconder; divisórias
que podem separar a parte
da caixa de areia da parte
onde eles deitam nas baias;
prateleiras, pra eles ficarem
mais altos, porque eles
gostam de se esconder;
arranhadores. Tudo para
ter um ambiente mais
apropriado, para que
se sintam mais à vontade
Kátia Haipek, médica-veterinária
do 4Cats e especializada em Clínica
Médica de Pequenos Animais
ao mesmo tempo, eu não sou egoísta de querer
que ele viva para sempre. Ele tem 18 anos, en-
tão seja o que Deus quiser. Eu sei que a equipe
médica está fazendo o possível e o impossível,
com muito empenho, e eu estou aqui para dar
força ao meu bichinho. Como eu falo para ele,
eu não o deixo na mão, estou sempre aqui. Eu
digo ‘mamãe tá aqui’”, compartilha.
“O que me traz um conforto muito grande
é a dedicação dos funcionários do 4Cats. O
atendimento é excelente. Até porque, não é
fácil lidar com o Juquinha, em casa ele é um
gato maravilhoso, dócil, nós dormimos agar-
radinhos, literalmente, porém, quando ele vem
ao veterinário, vira uma fera. Então, é preciso
Fotos: C&G VF
Carmen e Juquinha, seu gato de 18 anos
ter muita paciência, porque não é fácil lidar
com esse senhorzinho de 18 anos, não. Mesmo
morando em Santo André e tendo que atraves-
sar a cidade, os meus próximos gatinhos, com
certeza, serão trazidos aqui”, finaliza.
O hospital
De acordo com Pedro, a necessidade da cria-
ção do hospital surgiu naturalmente. Ele e o
sócio, o também médico-veterinário, que já
trabalha com gatos há 30 anos, Archivaldo
Reche Júnior, sempre tiveram a vontade de ter
um negócio destinado aos felinos. “O Valdo
tinha a clínica dele, onde o atendimento é ex-
clusivo a gato. Fui trabalhar lá e começamos a
sentir a necessidade de oferecer mais serviços
que não estávamos conseguindo. Os animais
passam mal a noite, em final de semana, e
não tínhamos para onde encaminhar”, conta.
Segundo ele, no início, a ideia era criar
apenas uma internação, mas perceberam que
havia mais mercado. “O projeto começou a
crescer ao longo dos meses, para virar um
hospital mesmo, com atendimento 24 horas,
do jeito que a gente queria fazer. Foram dois
anos de pesquisa, preparo, até concretizar.
Foi um belo caminho”. Em menos de quatro
meses, o 4Cats conta com, aproximada-
mente, 500 animais cadastrados. “Estamos
começando, engatinhando ainda. Temos
muitos planos para o futuro. Precisamos
crescer, oferecer mais serviços, aprimorar
algumas coisas. Primamos muito por ofe-
recer o melhor possível, sempre pensando
no gato. Devagar chegaremos lá. O nome,
o lucro, tudo isso é consequência de um
trabalho bem feito”, conclui Pedro. ◘
O hospital recebe apoio da Royal
Canin e os animais são alimentados
exclusivamente com dietas da marca
caesegatos.com.br • 67
 cobertura / internacional
Nutrir com
conhecimento
Nefrologia foi o tema da segunda edição do Fórum Internacional Royal Canin.
Gestão de negócios também foi trazido para debate
› Sthefany Lara, de São Paulo (SP)
A
sthefany@ciausullieditores.com.br
Royal Canin realizou, no
dia 2 de setembro, em São
Paulo (SP), a edição 2018
do Fórum Internacional.
O encontro reuniu cerca de
250 médicos-veterinários e
colaboradores. Este ano, além da sessão de
negócios, o tema debatido foi Nefrologia.
A diretora de Marketing da Royal Canin,
Glaucia Gigli, recorda que, em primeiro lugar,
é objetivo da empresa oferecer uma nutrição
mais precisa para cães e gatos, possibilitando,
assim, que tenham uma vida mais saudável.
“Ano passado trouxemos a temática da Der-
matologia Veterinária - o segundo principal
motivo de ida aos consultórios veteriná-
rios -, não diferente estão os problema re-
nais que possuem importância muito gran-
de, tanto em cães como em gatos. Doença
renal é um problema silencioso e, muitas
68 • caesegatos.com.br
vezes, o tutor só irá perceber algum sinal
clínico quando esta estiver bem avançada”.
Ela recorda que a Royal Canin oferece
solução nutricional para o manejo de nu-
trição de animal com doença renal e reforça
que, nesta patologia em especial, a nutrição
é fundamental. “A principal terapia é uma al-
teração nutricional, então, pela importância
do assunto, esse ano, trouxemos esse tema
e lembramos que a Royal Canin trabalha
com médicos-veterinários, conscientizando,
levando conhecimento, informação, justa-
mente, para fazer o diagnóstico precoce”.
Apresentaram a sessão renal o presidente
do colégio Brasileiro de Nefrologia e Urologia
Veterinária (CBNUV), Luciano Giovaninni,
o tema “DRC: Diagnóstico precoce e esta-
diamento”; e o médico-veterinário da Royal
Canin, na França, Yann Queau, que trouxe
dois temas: “Alimentando o paciente com
doença renal: evidências e desafios” e “manejo
nutricional do nefropata: o que há de novo?”.
O presidente da Royal Canin do Brasil,
John Van Wyk, recordou sobre os 50 anos da
fundação da empresa e o todo trabalho que
tem realizado desde a fundação até os dias
de hoje. “Somos uma empresa que nasceu
na França e que, há anos, traz o melhor para
o cães e gatos de todo o mundo”.
Sessão negócio
Sobre a sessão negócios, Glaucia recorda que
é papel da Royal Canin auxiliar os médicos-
veterinários não apenas na disseminação
de conhecimento técnico-veterinário, mas,
também, sobre gestão de negócios.
“No curso de Medicina Veterinária,
aprendem-se a ser clínicos, fazer cirurgias,
tratar e fazer prevenção de doenças, mas não
se ensinam a administrar seu próprio negó-

Cerca de
250 pessoas
acompanharam
o Fórum
Internacional
Royal Canin
cio. E, hoje, o médico-veterinário tem que
cuidar de tudo o que diz respeito à clínica:
é o responsável pelo RH, por compras, pelo
financeiro, e ainda precisa se comunicar
com o cliente, seja buscando novos, seja
mantendo os que já são”, comenta Glaucia.
Segundo ela, trazer pessoas ligadas à VCA
Animal Hospitals é uma oportunidade para os
presentes poderem ter aceso a este case de su-
cesso. “É um tema que trouxemos ano passa-
do e neste ano e, certamente, continuaremos
trazendo. A equipe do VCA mostraram que
atitudes simples como enviar um lembrete
de vacina para o cliente faz a diferença”, diz.
A sessão negócios foi apresentada pelo
cofundador e diretor de operações VCA
Animal Hospitals, Art Antin, pelo diretor
médico principal VCA Animal Hospitals,
Todd Tams, e pelo vice-presidente de Marke-
ting da rede, Sege Allard, que falaram sobre
(Da esq. à dir.)
Art Antin,
John Van Wyk
(presidente da
Royal Canin Brasil)
e Todd Tams
Acima, Luciano Giovaninni.
Ao lado (da esq. à dir.) Yann
Queau, Glaucia Gigli e
Carolina Padovani, comunicação
científica da Royal Canin
A Royal Canin
tem como objetivo
divulgar
conhecimento,
está em nosso DNA
o compartilhamento de
informações, seja técnica
ou de gestão. Com isso
queremos enriquecer
ainda mais a Medicina
Veterinária
Glaucia Gigli, diretora
de Marketing da Royal Canin
Fotos: divulgação
a história da rede e como atingiram um pa-
drão de excelência. Além de mostrar como
aumentar a renda na clínica veterinária.
A rede de hospitais VCA possui 880
hospitais de animais, em 44 estados e
cinco províncias canadenses, 5000 dou-
tores e 18000 equipe de suporte (técnico
e administrativo). Cerca de 2.2 milhões
de clientes e 3 milhões de pets.
Por fim, os participantes do Fórum Inter-
nacional da Royal Canin puderam participar
de uma mesa-redonda com os palestrantes
que sanaram dúvidas tanto sobre doenças
renais, como sobre gestão de negócios.
“A Royal Canin tem como objetivo
divulgar conhecimento, está em nosso
DNA o compartilhamento de informações,
tanto técnicas como de gestão. Com isso,
queremos enriquecer ainda mais a Medicina
Veterinária”, conclui Glaucia Gigli. ◘
caesegatos.com.br • 69
 pet silvestre / aves
Meu papagaio
tá maluco! E agora?
É necessário, primeiramente, conhecer o comportamento normal dos psitacídeos
para, assim, reconhecer e tratar um distúrbio comportamental
O
› Mayan Press Goldfreind
s distúrbios comportamentais com
psittaciformes podem surgir por
diversos fatores, como a criação em
ambiente inadequado, deficiências
nutricionais ou, ainda, pela presen-
ça de alguma doença concomitante.
Um equívoco, comum na tentativa de corrigir
esses distúrbios, é a promoção de alterações
direto no animal, quando, normalmente, é
mais efetiva a promoção de alterações no
ambiente ou no sistema de criação, visto
que o problema está muito ligado ao manejo.
De qualquer forma, o primeiro passo
para reconhecer e tratar um distúrbio com-
portamental em psitacídeo é conhecer seu
comportamento normal. Por exemplo, alguns
psitacídeos vocalizam com gritos agudos e
seguidos ao amanhecer e entardecer, e é um
comportamento natural, apesar de poder atra-
palhar a convivência da casa e da vizinhança.
Nestes casos, pode-se manter a ave coberta por
Em casos de medo e
agitação excessiva,
essas aves tendem
a buscar áreas
de refúgio, ou se
movimentarem
de um lado para
o outro, podendo
se chocar contra a
tela da gaiola
70 • caesegatos.com.br
algum tempo depois do amanhecer, como uma
manobra para ajustá-la à rotina desejada. Mas,
se o animal apresentar um comportamento
de gritos que excedem a normalidade pode
ser por desejo de dominação, uma resposta
a ambientes barulhentos ou por necessidade
de atenção. Neste último caso é importante
não reforçar o comportamento, evitando
contato visual e verbal enquanto a ave grita.
Em situações mais agravadas, pode-se cobrir
a gaiola por alguns minutos e colocá-la em
um ambiente isolado, e quando a ave inter-
romper os gritos, tirá-la deste “isolamento”
e lhe dar atenção como um reforço positivo.
Deve-se evitar, ao máximo, repressões com
tom agressivo, pois podem agravar o quadro.
Já o comportamento de bicadas é natural-
mente utilizado por estas aves para interações
sociais e procura de alimento. Para aves que
convivem com seres humanos, é ideal que
sejam treinadas desde filhotes para não usar
o bico em brincadeiras e demonstrações de
afeição, pois o comportamento continua na fase
adulta e pode causar lesões mais sérias. Bicadas
também podem estar relacionadas à uma res-
posta agressiva gerada por medo ou ansiedade.
Desta forma, para evitar o comportamen-
to, é importante que a ave se sinta segura
no ambiente, e é interessante a oferta de
brinquedos que possam ser explorados pela
ave. Já técnicas como assoprar a face da ave,
repreender com voz alta, bater ou ainda se-
gurar e balançar o bico com os dedos podem
resultar em aumento na agressividade.
Outro distúrbio é o comportamento de
dominância, principalmente entre os 7 e 11
meses. Podendo, inclusive, apresentar, além da
dominância, um comportamento de possessi-
vidade com um indivíduo da casa e agressivi-
Foto: banco de imagens C&GVF
dade com os outros. Uma solução é diminuir
o tempo de convívio da ave com a pessoa
escolhida e mais com as outras pessoas, além
de diminuir a altura da gaiola e poleiro, para
que a ave fique abaixo do peito do proprietário,
lhe dando menos a sensação de dominância. Se
o comportamento estiver sendo apresentado
perante outras aves, o ideal é que elas sejam
separadas para evitar lesões graves.
Em casos de medo e agitação excessiva,
essas aves tendem a buscar áreas de refúgio,
ou se movimentarem de um lado para o ou-
tro, podendo se chocar contra a tela da gaiola.
É normal a demonstração de medo, por um
tempo, perante novos objetos ou alimentos
na gaiola, mas se torna patológico quando
demonstrado de maneira excessiva.
Contudo, um dos distúrbios mais sérios é o
arrancamento de penas ou autotraumatismo.
Um comportamento repetitivo e crônico, que,
normalmente, se inicia nas áreas de fácil acesso
como peito, virilha e face ventral das asas, poden-
do se estender para o dorso. A cabeça, porém, se
mantém intacta pois não é de alcance do bico. As
causas podem ter diversas origens, como a manu-
tenção da ave em gaiolas muito pequenas, tédio,
ausência ou afastamento de uma pessoa íntima,
mudanças bruscas de ambiente, principalmente
para locais agitados ou, ainda, a presença de
uma pessoa ou animal que estresse a ave.
Desta forma, o tratamento que costuma
ter mais sucesso é a mudança no ambiente
associado ao uso do colar protetor, os dois de
maneira gradual. ◘
Mayan Press Goldfreind é membro do Grupo
de Estudos de Animais Silvestre (Geas – USP)
caesegatos.com.br • 71
 sebrae-sp
Bruno Caetano | www.sebraesp.com.br
Tudo na hora certa
T
empo é fator fundamental na vida de
qualquer empresa, tanto que pode
determinar seu sucesso ou fracasso.
Comparando, é como o investidor da
Bolsa de Valores: ele sabe que há a hora certa para
adquirir ações e se desfazer delas. É a essência do
negócio comprar na baixa para vender na alta.
Errar o momento é perder dinheiro ou, no míni-
mo, deixar de ganhar. Estamos falando de timing.
No empreendedorismo, se a empresa colocar
um produto com atraso no mercado, vai encontrar
os concorrentes já estabelecidos e terá muito mais
dificuldade para conseguir seu espaço. Em alguns
casos, é revés certo. Vejamos o exemplo do ocor-
rido há alguns anos, em São Paulo, com a febre de
abertura de sorveterias especializadas nas paletas
mexicanas (tipo de picolé). A onda durou pouco,
a demanda não deu conta da grande oferta e boa
parte dos estabelecimentos fechou as portas não
muito depois de começar. Houve quem não con-
seguisse nem recuperar o valor gasto. Por se tratar
de um negócio da moda, é natural ter vida curta.
Foto: banco de imagem C&G VF
Bruno Caetano é diretor superintendente do Sebrae-SP
72 • cãesegatos.com.br
De qualquer forma, quem chegou tarde se deu mal.
O oposto também acontece. Adiantar a apresen-
tação de produto ou serviço sem que esteja bem
formatado pode queimar suas possibilidades, além
de exigir um enorme esforço para despertar o desejo
e a necessidade na clientela pelo item em questão.
Toda empresa obedece a um ciclo: desenvol-
vimento da ideia e planejamento, lançamento,
crescimento, estabilização, ampliação, maturi-
dade e, eventualmente, o fim. Porém, falhas na
gestão podem abreviar a vida do negócio antes
do cumprimento de tais etapas.
Cada fase tem seu tempo e há empresas que,
por uma combinação de fatores, conseguem
atingir o sucesso mais rapidamente.
Não há receita pronta para garantir o bom desem-
penho, as variáveis são muitas, mas o empreendedor
que tomar medidas sólidas na direção certa aumen-
tará suas chances, sem dúvida. Planejar, calcular os
riscos, controlar as finanças com atenção total, estar
aberto a aprender e fazer as mudanças necessárias
são pontos essenciais para ir mais longe. ◘
Se a empresa colocar
um produto com
atraso no mercado, vai
encontrar os concorrentes
já estabelecidos e
terá muito mais
dificuldade para
conseguir seu espaço.
Em alguns casos,
é revés certo
cãesegatos.com.br • 73
 TOME NOTA / heterocromia

Caso de heterocromia
sendo acompanhado
por Jorge. Pode tratar-se
de inflamação crônica
ou melanoma de íris

tumores oculares”, ressalta.

A heterocromia em um
mesmo olho, segundo ele, é
mais comum do que os casos de
“olho impar”, quando cada olho apresenta
uma cor. “Normalmente, a heterocromia
em um mesmo olho ou em olho ímpar
não é de prognóstico ruim. Quando ligada
a outras doenças, dependendo da mesma,
pode ser de mau prognóstico se não tratada
corretamente”, pontua Pereira.

TRATAMENTO
– É NECESSÁRIO?
A heterocromia de íris congênita é de ordem

OLHOS COLORIDOS
genética, exceto nos casos onde existe uma
doença de base para que a íris desenvolva
uma cor anormal. “Nada mais é que uma co-
loração diferente entre as íris ou parte de uma
íris, não traz risco de morte ao animal e não
tem importância clínica. Porém, na forma
adquirida, onde uma doença sistêmica leva
ao processo inflamatório (uveíte), o óbito do
paciente pode ocorrer quando o diagnósti-
co precoce e o tratamento adequado não
A heterocromia em pets pode ser sinal de doenças são realizados. Normalmente, são doenças
› CATARINA MOSQUETE, DA REDAÇÃO
infecciosas, parasitárias, autoimunes e neo-
catarina@ciasullieditores.com.br plásicas, que levam ao desenvolvimento dos
quadros de uveítes”, explica Paula.

E
la apresenta variação da coloração entre e gatos, existe um exame chamado potencial Segundo ela, não existe tratamento para
duas íris ou em partes de uma íris e dá auditivo de tronco encefálico. É um teste apli- a surdez. Em casos de inflamação ocular,
aos cães e aos gatos uma aparência um cado sob sedação do paciente, para verificar o anti-inflamatórios tópicos e/ou orais são
tanto quanto diferente. Estamos falan- potencial auditivo ao estímulo sonoro. O exame prescritos. Nestes casos, é necessário in-
do da heterocromia. O problema é que é capaz de verificar déficit auditivo ou surdez. vestigação clínica para descartar doença
essa mutação genética, apesar de causar De acordo com o médico-veterinário oftal- sistêmica e instituição de
uma bela aparência, pode ser sinal de mologista, Jorge da Silva Pereira, quando há tratamento concomitante
algum problema de visão ou audição. um problema de audição, este pode ser perda para a doença de base, a
De acordo com a médica-veterinária, total ou parcial da mesma. “Com relação à qual estimulou a uveíte.
especializada em Oftalmologia, Paula Stie- visão, depende do tipo de heterocromia que Quando há suspeita
ven Hünning, o animal nasce com as íris de o animal apresente. Existem as de origem de que a melanose de íris
cores diferentes na forma congênita e pode hereditária e as adquiridas, que podem estar pode estar relacionada às
desenvolver uma coloração anormal diante ligadas às inflamações, infecções ou mesmo neoplasias, sejam benignas
de processos inflamatórios e/ou neoplásicos ou malignas, o tratamento
Fotos: divulgação e banco de imagens C&GVF

da íris. “A heterocromia decorre do amadu- através da ablação com la-

recimento incompleto ou da ausência de ser é indicado, segundo
grânulos de pigmento no estroma da íris ou Pereira. “Este pode ser
na camada pigmentar anterior”, acrescenta. curativo e eliminar a
A médica-veterinária explica que, nor- necessidade da perda
malmente, a heterocromia não tem relação do globo ocular”,
com perda auditiva ou visual, a não ser finaliza. ◘
que esteja relacionada a alguma síndrome
ou processo inflamatório ocular que leve à
perda de visão. “Os processos inflamatórios
(uveítes), as neoplasias da íris e do corpo Paula Stieven
ciliar ou o uso de medicações, como colírios Hünning é
antiglaucomotosos análogos de prostaglan- médica-veterinária,
dina, podem alterar a cor da íris”, diz. Jorge da Silva Pereira é especializada em
Segundo ela, para avaliar a audição em cães médico-veterinário oftalmologista Oftalmologia

74 • caesegatos.com.br
caesegatos.com.br • 75
 TOME NOTA / heterocromia

76 • caesegatos.com.br