JUZGADO DE PAZ DEL RAMO CIVIL.

- - - - -- -

LUIS HUMBERTO BRAN PRADO, de cincuenta y dos años de edad, casado, guatemalteco,

Perito Contador, de este domicilio, comparezco y:

EXPONGO:

1.1. Actuó en mi calidad de Gerente General y representante legal de la entidad, MERCADOS

ACTIVOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANONIMA, calidad que acredito con el acta notarial de mi

nombramiento, autorizada en esta ciudad, con fecha veinte de junio de dos mil dos, por el

Notario Macario Juvencio Pantuj Coguox, e inscrita en el Registro Mercantil General de la

República al número ciento noventa y tres mil seiscientos setenta y dos(193,672), folio

quinientos ochenta y tres (583), del libro ciento veinte (120) de Auxiliares de Comercio con fecha

veinticinco de junio del dos mil dos, de la cual acompaño fotocopia legalizada;

1.2. Actúo bajo la dirección y procuración de los Abogados MARIO ALEXANDER SOSOF

SOLARES Y EDWIN RODOLFO PIRIR SABAN, quienes actuaran en forma conjunta, separada

e indistintamente; y

Señalo lugar para recibir citaciones y notificaciones la Avenida Reforma doce guión cero uno de

la zona diez, de esta ciudad, Edificio Reforma- Montufar, oficina novecientos uno;

Respetuosamente comparezco con el objeto de promover JUICIO EJECUTIVO en contra los

señores ADRIANA ANELIZ GUAY MORALES DE DUARTE Y RUDY LEONEL GUAY MORALES,

de quienes ignoró sus residencias pero pueden ser notificados en la SEGUNDA CALLE

cincuenta guión cuarenta y cuatro, Colonia Molino de Las Flores, zona

once de esta ciudad, o en el Modulo diecisiete guión cero uno C, apartamento trescientos

diez, Colonia Nimajuyu, zona veintiuno de esta ciudad, de conformidad con los siguientes

HECHOS:

DE LA CONSTITUCION DEL CREDITO: Según como consta, en el documento privado con

firma legalizada por el Notario Gustavo Adolfo Gaitan Lara, el que contiene el Reconocimiento

de Deuda, de fecha siete de septiembre del año dos mil uno, el cual se adjunta el presente
escrito, los señores ADRIANA ANELIZ GUAY MORALES DE DUARTE Y RUDY LEONEL GUAY

MORALES, se reconocieron DEUDORES SOLIDARIAMENTE MANCOMUNADOS de la entidad

FUNDACION LATINOAMERICANA PARA EL DESARROLLO HUMANO- FLADES-, en los

términos y condiciones que constan en el referido documento privado;

DE LA CANTIDAD RECLAMADA: Luego de múltiples requerimientos, los ejecutados no han

hecho efectivo los pagos a que se obligaron en el referido documento privado, objeto de las

presentes actuaciones. Al día de hoy, la deuda reclamada asciende a la cantidad de VEINTE

MIL QUETZALES, (Q 20,000.00) en concepto de capital, mas intereses; mora, comisiones,

gastos y costas procesales que se sigan causando hasta la efectiva devolución de lo reclamado;

DEL CAMBIO DE ACREEDOR. Según escritura pública número CUARENTA (40) de fecha

DIECINUEVE de JULIO del año dos mil dos, autorizada por el Notario Macario Juvencio Pantuj

Coguox, mi representada MERCADOS ACTIVOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANONIMA, adquirió

para sí, por medio del contrato de COMPRAVENTA DE CARTERA CREDITICIA, todos los

derechos que como

acreedor correspondan sobre el crédito de la presente demanda, de parte de la entidad

FUNDACION LATINOAMERICANA PARA EL DESARROLLO HUMANO –FLADES-.

DE LA PRUEBA DEL CAMBIO: Dichos derechos fueron adquiridos por compra de cartera a la

entidad FUNDACION LATINOAMERICANA PARA DESARROLLO HUMANO –FLADES-,

contrato que acompaño al presente escrito;

DE LA CANTIDAD LIQUIDA Y EXIGIBLE: Debido al incumplimiento de los ejecutados, mi

representada dio por vencido el plazo del contrato. Siendo la cantidad reclamada líquida,

exigible, de plazo vencido, y existiendo título ejecutivo suficiente, invoco el siguiente:

.FUNDAMENTO DE DERECHO

Establece el artículo 327 del Código Procesal Civil y Mercantil que “Procede el juicio ejecutivo

cuando se promueve en virtud de algunos de los siguientes títulos: 3º. Documentos privados
suscritos por el obligado o por su representante y reconocidos o que se tengan por

reconocidos ante juez competente....y los documentos privados con legalización notarial.”

El artículo 329 del Código Procesal Civil y Mercantil señala que promovido el juicio ejecutivo, el

juez calificará el título en que se funde, y si lo considerase suficiente y la cantidad que se

reclama fuera líquida y exigible, despachara el mandamiento de ejecución, ordenando el

requerimiento del obligado y el embargo de bienes, si éste fuere procedente; y dará audiencia

por cinco días al ejecutado, para que se oponga o haga valer sus excepciones.

Para acreditar lo anteriormente expuesto, ofrezco los siguientes:

MEDIOS DE PRUEBA:

A. Prueba documental consistente en:

A.1.Documento privado con firma legalizada por el Notario Gustavo Adolfo Gaitan Lara, el que

contiene el Reconocimiento de Deuda, de fecha siete de septiembre del año dos mil uno; en el

que consta la obligación de los ejecutados;

A.2.Fotocopia legalizada del Acta Notarial, autorizada en esta ciudad, el veinte de junio del año

dos mil dos, por el Notario Macario Juvencio Pantuj Coguox, la cual contiene nombramiento

como Gerente General y representante legal de la entidad MERCADOS ACTIVOS DIVERSOS,

SOCIEDAD ANONIMA.

A.3.Fotocopia legalizada del testimonio de la escritura publica numero CUARENTA, autorizada

en esta ciudad, el diecinueve de julio del año dos mil dos, por el Notario Macario Juvencio

Pantuj Coguox, en la cual consta la Compraventa de Cartera Crediticia, entre mi representada y

la entidad FUNDACION LATINOAMERICANA PARA EL DESARROLLO HUMANO- FLADES-.

B. Presunciones legales y humanas que de lo actuado y probado se deriven y desprendan.

Por la anteriormente expuesto, al señor juez, atentamente;

SOLICITO:

A. DE TRÁMITE:

I. Que con el presente escrito y documentos adjuntos se forme el expediente respectivo.

II. Que se reconozca la personería con la actuó en base al documento acompañado;

III. Que se tome nota de la Dirección y Procuración bajo la cual actúo, y del lugar señalado para

recibir notificaciones.

IV. Que previa calificación del titulo que se acompaña, se admita para su trámite la presente

EJECUCION promovida por MERCADOS ACTIVOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANONIMA, en

contra de los señores ADRIANA ANELIZ GUAY MORALES DE DUARTE Y RUDY LEONEL

GUAY MORALES;

V. Que se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados;

VI. Que se libre el mandamiento de ejecución respectivo, a efecto de requerirles a los obligados,

ADRIANA ANELIZ GUAY MORALES DE DUARTE Y RUDY LEONEL GUAY MORALES, el pago

de VEINTE MIL QUETZALES, (Q 20,000.00) en concepto de capital, mas intereses,

intereses moratorios, gastos y costas procesales, y en caso de no hacerse efectivo el mismo, se

trabe embargo sobre bienes suficientes que alcancen a cubrir lo reclamado;

VII. Que se le de audiencia a los ejecutados por el plazo de ley; y se les prevenga que deben

señalar lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro legal, o de lo contrario las

siguientes notificaciones se les harán por los estrados del tribunal.

VIII. Que precautoriamente se decrete el embargo de los siguientes bienes:

a) Embargo sobre los DEPOSITOS BANCARIOS que los ejecutados tienen en las diferentes

instituciones bancarias del sistema, debiéndose nombrar como depositarios, a los gerentes de

dichas instituciones, librándose para el efectos los oficios correspondientes;

b) Embargo precautorio sobre el bien inmueble, propiedad de ADRIANA ANELIZ GUAY

MORALES DE DUARTE, inscrito en el registro general de la propiedad como finca TRES MIL

CIENTO VEINTIOCHO (3128), folio CIENTO DIECISEIS (116), del libro OCHENTA Y NUEVE

(89) de Guatemala, librándose para el efecto el despacho correspondiente al Registro General

de la Propiedad;
IX. Que se decrete el ARRAIGO en forma precautoria de los ejecutados, quienes son de los

siguientes datos de identificación: ADRIANA ANELIZ GUAY MORALES DE DUARTE, de

cincuenta años de edad, casada, guatemalteca, ejecutiva, de este domicilio, quien se identifica

con la cédula de vecindad numero de orden A guión uno y de registro cuatrocientos diecinueve

mil ciento cuarenta y dos, extendida por el Alcalde Municipal de esta ciudad capital; y RUDY

LEONEL GUAY MORALES, de cuarenta y cuatro años de edad, soltero, guatemalteco,

ejecutivo, de este domicilio, quien se identifica con la cédula de vecindad numero de orden A

guión uno y registro quinientos diecisiete mil quinientos diecisiete, extendida por el Alcalde

Municipal de esta ciudad capital, debiéndose para el efecto librar los oficios respectivos a la

Dirección General de Migración.

B. DE FONDO:

Que al resolver se declare: CON LUGAR la demanda ejecutiva promovida por mi representada,

la entidad MERCADOS ACTIVOS DIVERSOS, SOCIEDAD ANÓNIMA, en contra de ADRIANA

ANELIZ GUAY MORALES DE DUARTE Y RUDY LEONEL GUAY MORALES, deudores en

forma solidaria mancomunada; y en consecuencia: Que ha lugar a hacer trance y remate con

los bienes embargados, y pago a la parte acreedora, de la cantidad reclamada de VEINTE MIL

QUETZALES, (Q 20,000.00) en concepto de capital, mas intereses, intereses moratorios,

gastos y costas procesales.

Que se condene en costas procesales a los ejecutados.

CITA DE LEYES:

Fundo mi petición con base en los artículos citados y en los siguientes; 1423,

1428,1430,1431,1517,1518,1519,1948,1951 del Código Civil;

8,25,29,31,33,34,35,37,44,50,51,61,62,63,66,67,69,71,72,75,77,78,79,96,97,106,107,111,126,1

27,128,129,177,178,186,297.298,299,300,303,307,308,309,313 al
332,523,524,525,526,527,532,572,573, 578, y 580, del Código Procesal Civil y Mercantil,

141,142,143,188 de la Ley del Organismo Judicial.

Acompaño cuatro copias del presente escrito y documentos adjuntos.

Guatemala, 21 de octubre de 2,002.

F)_________________

EN SU AUXILIO: