RICAMBI

Spare Parts
Y6
 M\Compressore
M\Compressor
Y6

32
33
36 37

39 34

35
10
21
14
38

4
16

2
15 11
17
19
5
30
9 31
3
12 8

13 7
18
20
29
17
1
26
25
24
23
27
22 6

28
 M\Compressore
M\Compressor
Y6

QUANTITA’
Y3060CB

Y3560CC

Y3560CB

Y4060CC

Y4060CB

Y4560CC

Y4560CB

Y5060CC
Rif. Codice
Code Descrizione Description

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1CC5022 Kit sospensioni completa Vibration damper kit compl.

2 1 1 1 1 1 1 1 1 1CCC085 Mozzo pompa Oil pump hub
3 1 1 1 1 1 1 1 1 1CCD003 Valvola ritegno olio Oil check valve
4 1 1 1 1 1 1 1 1 1CCE011 Presa man. TEE ” Sae Pressure conn. TEE ” Sae
5 2 2 2 2 2 2 2 2 1CCL010 Presa man.TEE ” Sae Pressure conn.TEE ” Sae
6 1 1 1 1 1 1 1 1 1CCN036 Bronzina centrale Main Bearing
7 1 1 1 1 1 1 1 1 1CCQ010 Spia olio completa Oil sight glass
8 3 - 3 - 3 - 3 - 1CCS065 Testa aria completa Air cooled head
8 - 3 - 3 - 3 - 3 1CCS066 Testa aria completa Air cooled head
9 1 1 1 1 1 1 1 1 1CDP411 Staffa lato motore Crankcase support
10 1 1 1 1 1 1 1 1 1CGA035 Guarn.coperchio motore Motor cover gasket
11 1 1 1 1 1 1 1 1 1CGE071 Guarniz.mozzo pompa Hub gasket
12 1 1 1 1 1 1 1 1 1CGF121 Guarniz.fondo carter Crankcase bottom gasket
13 1 1 1 1 1 1 1 1 1CKB055 Bronzina mozzo pompa Hub bearing
14 1 1 1 1 1 1 1 1 1CKF061 Filtro aspirazione Suction filter and gasket
15 1 1 1 1 1 - 1 - 1CKG060 Collettore scarico Discharge manif. compl.
15 - - - - - 1 - 1 1CKG061 Collettore scarico Discharge manif. compl.
16 1 1 1 1 1 1 1 1 1CKM060 Coperchio motore Electrical motor cover
17 2 2 2 2 2 2 2 2 1CKP005 Tappo scarica/carica olio Screws for discharge service
18 1 1 1 1 1 1 1 1 1LCU031 Filtro olio completo Compl.oil strainer
19 1 1 1 1 1 1 1 1 1LGA021 Guarniz.pompa olio Oil pump gasket
20 1 1 1 1 1 1 1 1 1LKC010 Pompa olio completa Oil pump compl.
21 2 2 2 2 2 2 2 2 1LKV025 Valvola sicurezza compl. Relief. gasket complete
22 6 6 6 6 6 6 6 6 1MCB031 Biella completa Compl.connection rod
23 6 - - - - - - - 1MCD721 Kit biella-pistone compl. Connection rod/pist.compl.
23 - 6 - - - - - - 1MCD724 Kit biella-pistone compl. Connection rod/pist.compl.
23 - - 6 - - - - - 1MCD722 Kit biella-pistone compl. Connection rod/pist.compl.
23 - - - 6 - - - - 1MCD725 Kit biella-pistone compl. Connection rod/pist.compl.
23 - - - - 6 - 6 - 1MCD723 Kit biella-pistone compl. Connection rod/pist.compl.
23 - - - - - 6 - 6 1MCD726 Kit biella-pistone compl. Connection rod/pist.compl.
24 6 - - - - - - - 1MCE835 Pistone completo Piston complete
24 - 6 - - - - - - 1MCE836 Pistone completo Piston complete
24 - - 6 - - - - - 1MCE837 Pistone completo Piston complete
24 - - - 6 - - - - 1MCE838 Pistone completo Piston complete
24 - - - - 6 - 6 - 1MCE839 Pistone completo Piston complete
 M\Compressore
M\Compressor
Y6

QUANTITA’
Y3060CB

Y3560CC

Y3560CB

Y4060CC

Y4060CB

Y4560CC

Y4560CB

Y5060CC
Rif. Codice
Code Descrizione Description

24 - - - - - 6 - 6 1MCE840 Pistone completo Piston complete

25 6 6 6 6 6 6 6 6 1MDP061 Anello raschia olio Oil scraper ring
26 12 12 12 12 12 12 12 12 1MDQ211 Segmenti Rings
27 6 6 6 6 6 6 6 6 1MDF171 Spinotto Piston rings
28 1 - - - - - - - 1MKA058 Albero completo Complete shaft
28 - 1 - - - - - - 1MKA059 Albero completo Complete shaft
28 - - 1 - - - - - 1MKA060 Albero completo Complete shaft
28 - - - 1 - - - - 1MKA061 Albero completo Complete shaft
28 - - - - 1 1 - - 1MKA062 Albero completo Complete shaft
28 - - - - - - 1 1 1MKA063 Albero completo Complete shaft
29 3 - 3 - 3 - 3 - 1PCB059 Piastra valvole completa Complete valve plate
29 - 3 - 3 - 3 - 3 1PCB058 Piastra valvole completa Complete valve plate
30 3 3 3 3 3 3 3 3 1PGA213 Guarniz.piastra-carter Valve plate cra.gasket
31 3 3 3 3 3 3 3 3 1PGB161 Guarniz.testa-piastra Air head valve plate
31 3 3 3 3 3 3 3 3 1PGB171 Guarniz.testa-piastra Air head valve plate
32 1 1 1 1 1 1 1 1 1RKA060 Rubinetto aspiraz.D.54 Suction service valve
33 1 1 1 1 1 - 1 - 1RKC070 Rubinetto compress. Discharge service valve
33 - - - - - 1 - 1 1RKC075 Rubinetto compress. Discharge service valve
34 1 1 1 1 1 1 1 1 1RKF045 Codolo aspiraz. Suction pipe connection
35 1 1 1 1 1 1 1 1 1RKG037 Piastra att.elettrici Electrical terminal plate
36 1 1 1 1 1 1 1 1 1RKH034 Scat.att.elettrici Electrical terminal box
37 1 1 1 1 1 1 1 1 1RKJ040 Scat.att.elettrici compl. Complete electr. term.box
38 1 - 1 - - - - - 1RKM050 Rotostat. 400-3-50 PWS Stator-rotor 400-3-50 PWS
38 1 - 1 - - - - - 1RKM055 Rotostat. 380-3-60 PWS Stator-rotor 380-3-60 PWS
38 1 - 1 - - - - - 1RKN030 Rotostat. 220-3-50 PWS Stator-rotor 220-3-50 PWS
38 - 1 - 1 1 - - - 1RKM051 Rotostat. 400-3-50 PWS Stator-rotor 400-3-50 PWS
38 - 1 - 1 1 - - - 1RKM056 Rotostat. 380-3-60 PWS Stator-rotor 380-3-60 PWS
38 - 1 - 1 1 - - - 1RKN031 Rotostat. 220-3-50 PWS Stator-rotor 220-3-50 PWS
38 - - - - - 1 1 1 1RKM052 Rotostat. 400-3-50 PWS Stator-rotor 400-3-50 PWS
38 - - - - - 1 1 1 1RKM057 Rotostat. 380-3-60 PWS Stator-rotor 380-3-60 PWS
38 - - - - - 1 1 1 1RKN032 Rotostat. 220-3-50 PWS Stator-rotor 220-3-50 PWS
39 1 1 1 1 1 1 1 1 2CC1140 Scheda elettronica CPM Electrical module CPM
 M\Compressore
M\Compressor
Y6

QUANTITA’
Y3060CB

Y3560CC

Y3560CB

Y4060CC

Y4060CB

Y4560CC

Y4560CB

Y5060CC
Codice
Code Descrizione Description

Accessori - Accessories

1 1 1 1 1 1 1 1 1ACS750 Ventilatore ausiliaria Auxiliary head fan

1 1 1 1 1 1 1 1 1CCM060 Serie completa guarnizioni Complete gasket set
1 1 1 1 1 1 1 1 2EG1090 Resistenza carter 220 Volt Crankcase heater 220 Volt
1 1 1 1 1 1 1 1 2EG1520 Resistenza carter 110 Volt Crankcase heater 110 Volt
1 1 1 1 1 1 1 1 2EG1080 Resistenza carter 48 Volt Crankcase heater 48 Volt
1 1 1 1 1 1 1 1 2CG1030 Sensore D.P.S. D.P.S. Oil sensor
1 1 1 1 1 1 1 1 1LCN015 Kit iniezione liq.DTC compl. Compl.liq.inject.device DTC
1 1 1 1 1 1 1 1 1GCM010 Valvola iniezione liquido Solenoid valve for DTC system
1 1 1 1 1 1 1 1 2CE1040 Sonda temperatura DTC Temp. Sensor for DTC
1 1 1 1 1 1 1 1 2CE3010 Scheda elettronica DTC Electronic module for DTC
1 - 1 - 1 - - - 1LCP008 Testa parzializzata 220 Volt Controlled capacity head 220V
1 - 1 - 1 - - - 1LCP027 Testa parzializzata 110 Volt Controlled capacity head 110V
1 - 1 - 1 - - - 1LCP022 Testa parzializzata 24 Volt Controlled capacity head 24V
- - - - - - 1 - 1LCP037 Testa parzializzata 220 Volt Controlled capacity head 220V
- - - - - - 1 - 1LCP023 Testa parzializzata 110 Volt Controlled capacity head 110V
- - - - - - 1 - 1LCP024 Testa parzializzata 24 Volt Controlled capacity head 24V
- 1 - 1 - 1 - - 1LCP038 Testa parzializzata 220 Volt Controlled capacity head 220V
- 1 - 1 - 1 - - 1LCP047 Testa parzializzata 110 Volt Controlled capacity head 110V
- 1 - 1 - 1 - - 1LCP048 Testa parzializzata 24 Volt Controlled capacity head 24V
- - - - - - - 1 1LCP017 Testa parzializzata 220 Volt Controlled capacity head 220V
- - - - - - - 1 1LCP049 Testa parzializzata 110 Volt Controlled capacity head 110V
- - - - - - - 1 1LCP050 Testa parzializzata 24 Volt Controlled capacity head 24V
1 1 1 1 1 1 1 1 2P21010 Bobina valv.parzial.220 Volt Coil for solenoid valve 220 Volt
1 1 1 1 1 1 1 1 2P21020 Bobina valv.parzial.110 Volt Coil for solenoid valve 110 Volt
1 1 1 1 1 1 1 1 2P21030 Bobina valv.parzial.24 Volt Coil for solenoid valve 24 Volt
1 1 1 1 1 1 1 1 2P21040 Bobina valv.parzial.24 Volt cc Coil for solenoid valve 24 Volt cc
1 1 1 1 1 1 1 1 2PY0501 Valvola di parzializzazione Solenoid valve
1 1 1 1 1 1 1 1 2CC2140 Scheda elettr. CPM 24 Volt Electrical module CPM 24 Volt
 M\Compressore
M\Compressor
Y6

Note - Notes

n° ESP.COMM.Y6 Data di origine 23/02/2007 Data revisione Rev. 00

 M\Compressore
M\Compressor
Y6

Note - Notes

n° ESP.COMM.Y6 Data di origine 23/02/2007 Data revisione Rev. 00

 OFFICINE MARIO DORIN S.p.a.
50161 COMPIOBBI - FIRENZE (ITALIA)
VIA ARETINA, 388
TELEFONO 055 623211
TELEFAX 055 62321380
TELEX 570164 DORIN FIRENZE
INTERNET= http:\\www.dorin.com E-mail: dorin@dorin.com