Esclusa para

el sistema
de transporte
neumático.
MPSN.

Innovations for a better world.

Esclusa para el sistema de transporte neumático.
MPSN.

Esclusas de extracción de Bühler.

Funcionalidad, estabilidad e higiene.

La esclusa MPSN se utiliza para la extracción después de los ciclones y los filtros.
Se caracteriza por su construcción robusta y su fiabilidad.

Sistema de transporte neumático: mesa de esclusas con separador de ciclón y esclusa de extracción MPSN.

Alta seguridad de funcionamiento Estructura modular.

garantizada.
Una construcción robusta aumenta la seguridad de funciona-
miento de la esclusa de extracción. En la versión ExP, la esclu-
sa resiste la presión de explosiones y la transmisión de la llama.
Gracias a su estructura modular, la esclusa puede adaptar-
se sin problemas al transporte de diferentes productos. La
esclusa se integra fácilmente en instalaciones ya existentes,
sea como esclusa única o en mesa de esclusas.

Fiables y económicas.
Las ventajas para usted:
Las esclusas se construyen con gran precisión y conven-
cen por su fiabilidad de funcionamiento con pocas fugas – Alta seguridad de funcionamiento
de aire. El desgaste es muy pequeño, de modo que se re-
ducen los costes de mantenimiento y se prolonga la vida – Fiable y económica
útil de las esclusas.
– Diseño higiénico

– Estructura modular
Diseño higiénico.
La construcción compacta garantiza un vaciado óptimo de
las celdas. La estructura sencilla, sin recodos, facilita mucho
la limpieza.

2
 Esclusa para el sistema de transporte neumático.
MPSN.

Sistema neumático de molinos, esclusa MPSN.

Datos técnicos.

Datos técnicos de la esclusa para el sistema de transporte neumático MPSN:

MPSN 25/15 MPSN 25/23 MPSN 28/30

Volumen del rotor dm3 5,8 9,0 14,6
Peso (incl.
(incl.accionamiento)
accionamiento) kg 85 100 115
Gama de presiones
Presión de funcionamiento bar 0,6 0,6 0,6
Presión máxima bar 0,8 0,8 0,8
Dimensiones mm
A 320 320 350
B 160 160 175
C 520 560 640
D 220 300 370
E 120 200 270
F 240 240 320
G 150 150 220
H 100 150 200
J 175 270 335
K 100 150 200
L 205 210 285
M M10 11,5 13,5
S 5 5 6

Versiones:
Estándar Sin zona ATEX
ATEX Zona 22 (exterior)
ExP A prueba de golpes de ariete
por explosión hasta 3,5 bar.
Test de construcción EG para
ATEX zona 20 / St1

C D

M
E
S
B

K
F

L
A
B

3
 Flyer MPSN es 11/17 ZACC

Bühler AG
CH-9240 Uzwil
Suiza

T + 41 71 955 11 11
F + 41 71 955 66 11

buhlergroup.com/milling