UNIVERSIDAD VALLE DEL GRIJALVA

FACULTAD DE INGENIERÍA Y DISEÑO

RONALDO RAMOS ESCOBAR

DIBUJO 1
2 CUATRIMESTRE GRUPO “B”
Sistemas de representación gráfica Americano y Europeo en Dibujo
Técnico.

Ramos, R. (2019). Sistema Americano y Europeo.

2019, de Dibujo 1
Sitio web: https://definicion.de/sistemaeuropeo y americano/
SISTEMA EUROPEO

El sistema europeo el plano se coloca detrás del objeto en el sentido de

la proyección. En el existen seis proyecciones principales, las cuales se sitúan en
un paralepìpedo; cada una de las seis proyecciones tiene denominado un nombre:

 La vista que se obtiene mirando desde el frente se llama Alzado o vista

frontal.
La vista que se obtiene mirando desde arriba se llama planta. La vista que se
obtiene mirando desde la derecha o izquierda del observador se llama vista lateral
derecha o vista lateral izquierda. La vista que se obtiene mirando desde atrás se
llama alzado posterior. La vista que se obtiene mirando sede abajo se llama planta
inferior. Una vez ubicadas todas las vistas el paralelepípedo se debe de abatir
para tener una mejor vista de este, teniendo muy en cuenta que el Alzado o la
vista frontal siempre debe quedar como vista principal, es decir las demás vistas
deben estar alrededor del Alzado.
 Alzado: Representa el objeto

SISTEMA EUROPEO DE VISTAS

El objeto se encuentra entre el observador y el plano de proyección (fíjese en el
OJO en la imagen):

Ramos, R. (2019). Sistema Americano y Europeo.

2019, de Dibujo 1
Sitio web: https://definicion.de/sistemaeuropeo y americano/
Para representar las vistas diédricas de una pieza se emplean dos sistemas
normalizados distintos, ya que cada uno de ellos considera a la pieza colocada en
un cuadrante o diedro diferente.

El primer sistema se denomina europeo o del primer diedro, puesto que la pieza
está situada en el primer cuadrante. Es el que vamos a emplear siempre. En la
imagen superior puedes ver las seis vistas normalizadas representadas según
este sistema.

En el sistema europeo el objeto o pieza se sitúa entre los planos de proyección y

el observador, por tanto, las proyecciones de dicha pieza quedarán situadas en
el plano de proyección de la siguiente manera:
El alzado
Es la vista principal, las otras se disponen alrededor de él.

Las plantas

Ramos, R. (2019). Sistema Americano y Europeo.

2019, de Dibujo 1
Sitio web: https://definicion.de/sistemaeuropeo y americano/
Se colocan alineadas con el alzado verticalmente:
 Superior: se sitúa debajo del alzado.
 Inferior: se coloca sobre el alzado.
El resto de las vistas se sitúan alineadas con el alzado horizontalmente:
El perfil izquierdo
Se coloca a la derecha del alzado
El perfil derecho
Se sitúa a la izquierda del alzado
El alzado posterior
Se coloca a la derecha del perfil izquierdo.

SISTEMA AMERICANO
En el sistema americano el proyector se debe colocar siempre delante del objeto;
si se desea obtener alguna otra proyección de otra de sus vistas debe colocarse al
mismo lado que la pieza, este es un movimiento donde su proyección es igual
tanto en el sistema americano como en el sistema europeo. Al igual que en el
sistema europeo el plano se debe abatir, para poderlo apreciar de una mejor
forma, poniendo como vista principal al alzado o vista frontal y las demás vistas
deben abatirse en torno a esta. En este sistema las vistas se sitúan de la siguiente
manera: El alzado o vista principal ocupa la posición central. La planta que se
obtiene mirando desde abajo el alzado, se coloca arriba del mismo. La vista
derecha que se obtiene mirando desde la derecha del alzado, se coloca ala
izquierda del mismo. Las vistas se sitúan en el mismo lado donde se miran.
• Si el origen de los rayos es un punto propio, estaremos ante la proyección
central o cónica.

Ramos, R. (2019). Sistema Americano y Europeo.

2019, de Dibujo 1
Sitio web: https://definicion.de/sistemaeuropeo y americano/
Una vez realizadas las seis proyecciones ortogonales sobre las caras del cubo, y
manteniendo fija, la cara de la proyección del alzado (A), se procede a obtener el
desarrollo del cubo, que como puede apreciarse en las figuras, es diferente según
el sistema utilizado.

El desarrollo del cubo de proyección, nos proporciona sobre un único plano de

dibujo, las seis vistas principales de un objeto, en sus posiciones relativas. Con el
objeto de identificar, en que sistema se ha representado el objeto, se debe añadir
el símbolo que se puede apreciar en las figuras, y que representa el alzado y vista
lateral izquierda, de un cono truncado, en cada uno de los sistemas.

Como se puede observar en las figuras anteriores, existe una correspondencia

obligada entre las diferentes vistas. Así estarán relacionadas:
a) El alzado, la planta, la vista inferior y la vista posterior, coincidiendo en
anchuras.

Ramos, R. (2019). Sistema Americano y Europeo.

2019, de Dibujo 1
Sitio web: https://definicion.de/sistemaeuropeo y americano/
b) El alzado, la vista lateral derecha, la vista lateral izquierda y la vista posterior,
coincidiendo en alturas.
c) La planta, la vista lateral izquierda, la vista lateral derecha y la vista inferior,
coincidiendo en profundidad.

En el sistema americano los planos de proyección se sitúan entre el observador y

la pieza u objeto, por tanto, las proyecciones de dicha pieza quedarán situadas en
el plano de proyección de la siguiente manera:

El alzado
Es la vista principal, las otras se disponen alrededor de él.
Las plantas
Se colocan alineadas con el alzado verticalmente:
• Superior: se sitúa sobre el alzado.
• Inferior: se coloca debajo del alzado. El resto de las vistas se sitúan
alineadas con el alzado horizontalmente:
El perfil izquierdo
Se coloca a la izquierda del alzado
El perfil derecho
Se sitúa a la derecha del alzado

Ramos, R. (2019). Sistema Americano y Europeo.

2019, de Dibujo 1
Sitio web: https://definicion.de/sistemaeuropeo y americano/
El alzado posterior
Se coloca a la derecha del perfil derecho. En la imagen izquierda puedes ver cómo
el plano de proyección se sitúa entre el observador y la pieza quedando su
proyección por delante de dicha pieza.
Abatimiento de las vistas
En este sistema el abatimiento de las caras del cubo se realiza de diferente forma
que en el sistema europeo. Como el plano de proyección está situado frente al
observador las caras del cubo se abaten hacia él.

DIFERENCIA ENTRE SISTEMA MAERICANO Y EUROPEO

SISTEMA EUROPEO
• El plano se coloca detrás del objeto en el sentido de la proyección
• En la proyección ortogonal se mantiene.
• El paralelismo.
La proporcionalidad. La verdadera magnitud de las partes paralelas del plano de
proyección. Las seis proyecciones principales de la pieza se obtienen cada una de
las caras del paralelepípedo.

SISTEMA AMERICANO
En el Sistema Americano el plano de proyección se coloca delante del objeto en el
sentido de la proyección. Siempre que se desee alguna proyección adicional el
plano debe colocarse al mismo lado que la pieza.

Ramos, R. (2019). Sistema Americano y Europeo.

2019, de Dibujo 1
Sitio web: https://definicion.de/sistemaeuropeo y americano/