BAD GETAWAY
Simon Hanselmann
STAR
Nacho García
Escrito en un raro estado de gracia durante su encarcelamiento durante tres años en una prisión
militar por tráfico de armas, El libro de las aguas es, en opinión de muchos, entre ellos su biógrafo,
Emmanuel Carrère, el libro más hermoso de Eduard Limónov. En él, el escritor y político ruso evoca
una vez más sus propios recuerdos, en esta ocasión desatendiendo cualquier continuidad cronológica
o geográfica y utilizando el agua —mares, ríos, lagos, estanques, piscinas, saunas— como único
elemento conductor. Así, Limónov rememora episodios de su vida que van de Nueva York a las orillas
del mar Negro, pasando por Luxemburgo, Ámsterdam, París, Ostia y buena parte de los Balcanes
y repúblicas del este de Europa. Crudo y poético a un tiempo en su escritura, hombre de acción y
sufriente enamorado en su vida, políticamente extremo y controvertido en lo ideológico, Limónov
describe con estas palabras el contenido de El libro de las aguas: «Ocurre, además, que he tratado
de pescar en el océano del tiempo las cosas verdaderamente esenciales para mí; y que, releídas las
cuarenta primeras páginas del manuscrito, no he podido hallar más que guerra y mujeres. Fusiles y
semen en los orificios de mis hembras amadas: he ahí el modesto resumen de mi vida».
Publicado en Francia en 2014 y en Rusia en 2002 (año en el que además se hizo con el Andrei
Bely Prize, premio literario prestigioso, el más antiguo entre los galardones independientes) ahora
Fulgencio Pimentel trae a España no solo el libro, sino también a su autor, lo cual es reseñable:
Limónov, además de ser considerado un maestro y uno de los más estridentes e importantes autores
de la literatura rusa contemporánea, ha vivido frecuentemente en estado de persecución política
y policial, siendo ilocalizable (de ahí la famosa frase de Carrère: «Limónov no es un personaje de
ficción. Existe y yo lo conozco»). Internacionalmente conocido por la particular biografía que Carrère
le dedicó, en España —donde fue un éxito— sin embargo resultaba imposible encontrar libros de
entre su prolífica obra, salvando Soy yo, Édichka (Marbot, 2014), el relato de su llegada a Nueva York
como disidente soviético. Así, El libro de las aguas encarna todas las aristas de esta figura sinigual (anti
Putin, exlíder del Partido Nacional Bolchevique y desde el 2010 fundador del partido no reconocido
La Otra Rusia), una vida excesiva, de novela, difícilmente concebible en estos tiempos, que aparece
aquí relatada por fin en primera persona. Estas son sus memorias geográficas delimitadas por las
aguas que ha oteado: las guerras, las mujeres, la revolución de un hombre que otorga un sentido épico
a su vida y se preocupa por relatarla. Odiado y admirado a partes iguales, no parece de este siglo;
tampoco de este mundo.
NARRATIVA
«Como Georges Perec, podría haber confeccionado la lista de las camas donde había dormido,
o incluso, como buen dandy, contar la historia de algunas de sus costumbres. Eligió las aguas:
mares, océanos, ríos, lagos, estanques y piscinas. No necesariamente aguas donde se había
bañado, aunque se hubiera prometido hacerlo, desde que aprendió a nadar, cada vez que fuera
humanamente posible, y tal y como lo conocemos cabe pensar que raramente le contuvieron
el frío, la suciedad, la altura de las olas o la perfidia de las corrientes. El libro no sigue ningún
plan cronológico ni geográfico, pasa según el humor del momento de una playa de la Costa
Azul, donde observa nadar a Natasha, a un baño en el río Kubán con Zhirinovski. Recuerda sus
paseos a lo largo del Sena, en la época en que vivía en París: las sirenas de los barcos que veía
cruzar por el Hudson desde su ventana en casa del multimillonario Steven; una fuente de Nueva
York donde se bañó borracho y perdió sus lentillas; la costa bretona con Jean-Édern Hallier y
«Édichka fue delincuente fallido en Jártov, airado dandi del underground moscovita, punk ruso
en Nueva York que terminó sodomizado por un homeless, mayordomo de un multimillonario,
celebridad literaria en París, voluntario en la guerra de los Balcanes (¡por el lado serbio!), fundador
del Partido Nacional-Bolchevique, reo de varias cárceles, miliciano nasbol en Kazajistán, convicto
por terrorismo y filofascista ocasional, entre muchas y terribles cosas. Quizás piensen que está
como una chota, pero desde luego es de los tipos más interesantes que llegarán a conocer jamás».
—Kiko Amat, El País
«Es una persona real, sí, alguien de carne y hueso, pero también uno de los mejores personajes
de ficción con el que podría soñar cualquier escritor».
—David Morán, ABC
«Es fácil odiar a alguien. Igual que amarlo. Sólo hay que proyectar sobre esa persona aquellas
cosas que para nosotros representan lo bueno o lo malo del mundo y ya está. Se diría incluso que
es necesario para desenvolvernos por esta época que se empeña en recordárnoslo al dividirnos
en fans o haters, blancos o negros. Lo complicado es gestionar las emociones ante personajes
como Limónov».
—Darío Prieto, El Mundo
«Hay vidas que sólo pueden existir en la realidad, que si surgen de la imaginación resultan
inverosímiles. Es lo que ocurre con la de Eduard Limónov».
—Página Dos, RTVE
NARRATIVA
Eduard Limónov
«Eduard Limónov es el Henry Miller ruso. […] Por mucho que ame el líquido elemento, el propio
Limónov es prácticamente imbebible. Apóstol del nacional-bolchevismo, logra condensar dos
barbaridades en una. Es fanfarrón, amoral, mitómano, egocéntrico y falocrático. […] Limónov
ama la revolución porque es un romántico. Al igual que Louis-Ferdinand Céline, es políticamente
errado pero literariamente certero».
—Frédéric Beigbeder, Le Figaro Magazine
«El libro del agua recuerda que su autor es siempre mejor y peor que sus admiradores; mejor porque
es peor. Él los supera, ellos lo saben. Él es su lobo blanco, su línea rota del horizonte».
—Philippe Lancon, Libération
CÓMIC
BAD GATEWAY*
Simon Hanselmann
*Título provisional
La vida es menos divertida cuando no estás colocado, también —y sobre todo— la de Megg y Mogg. Los
cautivadores personajes de Simon Hanselmann —best seller del New York Times traducido a 14 idiomas
y ganador del Festival Internacional del Cómic de Angulema— pasan el mono en Bad Gateway a través
de ocho historietas seguidas en el tiempo que ilustran una caída al vacío: el abuso de las drogas, que
solía ser la vía hacia travesuras estridentes y sin consecuencias, empieza a tomar un camino sombrío.
Su apático estilo de vida ha dejado de tener sentido: Megg ya tiene 29 años y lleva casi diez viviendo
de ayudas sociales; a Mogg su padre no le pasa más dinero. La casa nunca ha estado tan sucia. Con
la marcha de Búho —gran ausente de esta historia, continuación de Melancolía (Fulgencio Pimentel,
2016)— y la llegada de Werewolf Jones como nuevo compañero de hogar —siempre al borde de la
sobredosis; ni tan pringado ni tan generoso como para pagar más de lo que le corresponde— Megg y
Mogg se ven obligados a buscar trabajo y a intentar alargar las prestaciones del Estado para poder pagar
el alquiler y seguir drogándose.
Este asalto inesperado de la madurez sorprende a Megg y Mogg en plena crisis sentimental y
personal. Tras muchos años juntos, la desidia de Mogg se une a los escarceos sexuales de Megg y a su
depresión, que tiene origen en la relación con su madre drogadicta, quien, justo en este crítico momento,
la reclama. Así es como Megg vuelve a su hogar natal, llevándonos con ella de vuelta a los noventa,
cuando tenía 16 años y ya vivía en un ambiente degradado junto a su madre y sus amigos.
Los cómics anteriores de Simon Hanselmann han sido best sellers internacionales que lo han
consolidado como uno de los novelistas gráficos más interesantes de su generación. Bad Gateway es
la obra maestra hacia la que se dirigían todos ellos, ya que la tensa relación de Megg y Mogg se centra
en las profundidades psicológicas que Hanselmann solo había insinuado hasta ahora —también es el
nombre de una reciente exposición del Bellevue Arts Museum, donde se exhiben escenarios y esculturas
a tamaño real de sus personajes—. Bad Gateway muestra de forma cristalina la conexión biográfica del
autor y su obra al abordar directamente su relación con su madre. Tal y como declaró Hanselmann a
Real Change News, éste «no es un libro esperanzador. Quiero decir, los personajes no lo están haciendo
bien. Con suerte, en el futuro, tal vez solucionen sus problemas, pero este es un viaje para resolverlos».
Publicada por Fulgencio Pimentel, llega a España la nueva entrega de las tristes hazañas de Megg y Mogg
de la mano de su autor —que ya ha firmado un contrato para poner en marcha la serie de televisión—:
como ya hizo en 2015 —con colas de seis horas, yéndose de juerga con sus lectores, besando, firmando
libros y regalando mechones de pelo—, Hanselmann visitará España el fin de semana del 14 al 16 de
junio, coincidiendo con la Feria del Libro de Madrid.
Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
CÓMIC
Simon Hanselmann
Simon Hanselmann (Launceston, 1981) vive su infancia y adolescencia en la localidad con mayor índice de
criminalidad de toda Australia. Su padre es un “motero” y su madre una adicta a la heroína que recurre a
pequeños hurtos y ayudas sociales para sacar adelante a su hijo. A los 8 años Hanselmann realiza ya sus prim-
eros fanzines. En su adolescencia, el dibujante comienza a recibir terapia para tratar episodios de ansiedad y
depresión, y poco después comienza a consumir alcohol y las drogas psicotrópicas en abundancia. En 2001
abandona el hogar materno y entre 2009 y 2011 se instala en Londres.
Desde 2005 dibuja el drama adolescente parcialmente autobiográfico Girl Mountain, hasta la fecha
inédito. En 2008 dibuja por primera vez, para una exposición, a una bruja y su gato, a quienes pronto se su-
maría un búho. Megg, Mogg y Owl se convierten inmediatamente en el interés principal del autor. En 2012
crea un tumblr donde ofrece las historias de estos personajes al público, que rápidamente se convierten en
un fenómeno viral. El diseño de sus personajes principales se basa, muy libremente, en los protagonistas de
«La frescura con que plasma Hanselmann (todo un personaje él mismo) las aventuras de sus
personajes no se puede impostar, y leerlo es como volver a leer un cómic por primera vez, cuando
parecía que todas las posibilidades estaban ahí y solo había que descubrirlas».
—Toni Bascoy
«La base y propósito de tanta incorreción es una alta sensibilidad hacia lo más sombrío de
la existencia humana. La carcajada parece la única salida ante un pesimismo real, extraído
directamente de la propia vida del autor».
—Sergio Jiménez Foronda, El Cultural
«Es lo más parecido que hay a una estrella del rock en el mundo del cómic».
—Guillermo Arenas, Tentaciones (El País)
«Las historietas son salvajes, una burla a los corsés de lo políticamente correcto en materia de sexo,
alcohol o drogas. Pueden hacer reír, e inducen a pensar con su franco retrato sociológico de los
seres más desfavorecidos en las sociedades actuales».
—Tereixa Constenla, El País
CÓMIC
Hechizo total es la primera entrega de la serie en curso Megg, Mogg & Owl, una sitcom en forma
de tebeo protagonizada por la bruja Megg, su gato Mogg y el búho Búho, sin olvidar personajes
como el excesivo Werewolf Jones, el nigromante Mike y el monstruo asustaniños transexual
Moco. A partir de aquí, la serie se centra en pequeños capítulos autoconclusivos en los que Simon
Hanselmann va desarrollando una comedia generacional, luminosa y descreída a partes iguales, que
irá convirtiéndose poco a poco en una fotografía apenas deformada del Zeitgeist contemporáneo.
Las tramas giran en torno a la vida cotidiana, repartida mayormente entre el sofá de casa y los
pasillos del centro comercial cercano. Una convivencia, la de esta serie de personajes imposibles,
marcada por las bromas pesadas, el consumo indiscriminado de drogas y el visionado maratoniano
de series de televisión, sus únicas vías de escape ante una realidad frustrante. Por las fisuras del
humor a veces cafre y a veces sutil, ocasionalmente cruel de Hanselmann, se filtra una sensibilidad
única que invita al lector a decodificar una soterrada clave de miedo, depresión, confusión y abulia.
La propia vida del autor no ha sido un camino de rosas y sus historias tienen más de autobiográfico
de lo que aparentan. Él mismo ha manifestado que cada personaje de la serie representa un aspecto
de su propia personalidad y varios de estos aspectos se reflejan en historias deprimentes y alucinadas
protagonizadas por la bruja Megg, como contrapunto escalofriante al tono de comedia que impera
en la serie. Hanselmann está convencido de padecer Asperger y Megg, Mogg & Owl es la terapia con
la que recupera —y de paso nos obsequia— la alegría de vivir.
Ayudándose de un oído finísimo para los diálogos, un goteo constante de referencias de la
cultura popular y una caracterización simple y aparentemente despreocupada, Simon Hanselmann
dota de personalidad propia a unos personajes que se convierten en auténticos clásicos desde las
primeras páginas. Simon Hanselmann es el descubrimiento de la década y esta serie está destinada
a ser uno de los hitos que la definan en el cada vez más vasto mundo de los tebeos.
ARTE
STAR
Nacho García
English text.
Star es un libro sobre arte. Un libro sobre apropiación y dominio público. Sobre marca, identidad
y copyright. Es un libro sobre dinero. Sin embargo, y sin embargo, sin embargo, es un libro con
alma, donde los niños juegan y corren con sus ropas de domingo. Un libro que sube a algún lugar
sagrado y nublado donde solo moran los bienaventurados.
En 2013, Nacho García rompió los límites de su propia mirada doméstica al mundo con
Pulir, un peligroso tour de force contra los parámetros fijos y aburridos de los libros de arte y
los cómics. Sabiendo, aunque sin saberlo, que ya había transitado el camino desde los memes a
la epistemología al desafiar los estereotipos de trivialidades de lo estrafalario y lo mundano, su
nuevo libro es una declaración sincera sobre la política de los tópicos abstractos crudos y los
lugares comunes del arte. Buena parte de él les será familiar. Algunas páginas, de hecho, se han
convertido ya en memes virales.
Una alfombra para desvanecerse en caso de Stendhal; la pirámide del Louvre, mejor en
unos lienzos de Ikea colocados de forma discontinua en tu salón que en la vida real; un vistazo
desde Google Street View a las casas donde el artista y sus amigos perdieron la virginidad; la
inexorable unión sentimental y sexual entre un diseñador gráfico y una artista; las distintas caras
de Pikachu; las expectativas sobre la vida del artista conceptual; el problema de tener amigos
borrachos en lugar de amigos curators...
La vida cotidiana, el dinero, los famosos e Internet son formas de arte aquí, al igual que los
logotipos, convirtiéndose en res nullius, res communes, res publicae y res universitatis, mientras
que más de doscientas ideas creadas en el cielo encuentran su camino hacia la corporeidad,
demostrando que si puede ser escrito en Arial, entonces es REAL.
Nacho García
BORN
Logroño, 1987.
EXPOSICIONES INDIVIDUALES
«Star». Molar. Madrid. 2019.
«An Emerging Artist». Fanzines! Festival. WONDER/LIEBERT. Paris. 2018.
TEACH
2015-Now. IED Madrid.Graphic Design and contemporary drawing.
2016/2017. One Year Ilustration.
PUBLICACIONES INDIVIDUALES
Star (FULGENCIO PIMENTEL, 2019)
Art Story (BOLO PAPER, 2018)
The Art of Representation (FOSFATINA, 2017)
Pulir (FULGENCIO PIMENTEL, 2014)
Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | prensa@fulgenciopimentel.com
ARTE
Fulgencio Pimentel C/ General Sanjurjo 25, 26004 Logroño | www.fulgenciopimentel.com | berni@fulgenciopimentel.com
ARTE