Anda di halaman 1dari 15

ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE

LA VÍCTIMA/AGRAVIADO
En el Distrito de Chilca, siendo las 12:40 Hrs., del día 06OCT2016, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SO3 PNP Fredy
AYMITUMA TTITO, procede a informar los derechos y deberes que le asiste (Art.
95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de Newdy Isaac VELARDE
FLORES (48), víctima del presunto delito Contra el Patrimonio (Hurto Agravado) de
especies de valor, ocurrido durante la madrugada del 03OCT16 en
inmediaciones del Jr. Mariscal Cáceres N° 1157 Chilca

Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y


DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.
LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)
1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.

Con lo que concluye la presente, siendo las 12:50 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar la agraviada en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR LA VICTIMA
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE
LA VÍCTIMA/AGRAVIADO
En el Distrito de Chilca, siendo las 10:20 Hrs, del día 24JUL2016, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS PNP Lucio J.
CRUZATT SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de José Alejandro
LIRA MOSCOSO (33), víctima del presunto delito Contra el Patrimonio (Hurto de
un vehículo menor (MOTO LINEAL) marca PULSAR de Placa 6880-6C, hecho
ocurrido en extrañas circunstancias del inmueble sito en A, Torre Tagle No. 294
Distrito de Chilca.

Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y


DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.
LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)
1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.

Con lo que concluye la presente, siendo las 10:30 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar el agraviado en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR LA VICTIMA
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

En el Distrito de Chilca, siendo las 18:00 Hrs, del día 21JUL2016, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS PNP Lucio J.
CRUZATT SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de Jorge Luis
OLIVERA RAMIREZ (43), víctima del presunto delito Contra el Patrimonio (Hurto
agravado de Una (01) LAP-TOP de propiedad de la Municipalidad Distrital de
Chilca), domiciliado en el Jr. Junín No. 1029 Dpto. 203 Huancayo .

Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y


DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.
LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)
1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.

Con lo que concluye la presente, siendo las 18:05 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar el agraviado en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR LA VICTIMA
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

En el Distrito de Chilca, siendo las 11:05 Hrs, del día 11MAY2016, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS PNP Lucio J.
CRUZATT SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de Antonio Salvador
GUARDA CARO (72), víctima del presunto delito de Estafa, seguida de
Falsificación de documentos, domiciliado en la calle Daniel A. Carrión Mz “N”
Lote 14-La Esperanza – El Tambo – Huancayo.

Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y


DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.
LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)
1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.

Con lo que concluye la presente, siendo las 11:15 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar el agraviado en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR LA VICTIMA
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

En el Distrito de Chilca, siendo las 16:15 Hrs, del día 04MAY2016, presente en una de
las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS PNP Lucio J. CRUZATT
SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste (Art. 95, 96, 98 y
104 Código Procesal Penal), a la persona de Jeni TINEO HUAMAN (39), MADRE
biológica de la adolescente de iniciales G. CH. T. (17), víctima del presunto delito de
Secuestro y Otros, domiciliada en el pasaje La Cantuta No. 330 Ocopilla-Chilca.---

Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o suspensión de
la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones en las
que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye en
actos civil.
LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)
1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de los
responsables.
Con lo que concluye la presente, siendo las 16:25 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar la agraviada en señal de conformidad.

EL INSTRUCTOR LA VICTIMA
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

En el Distrito de Chilca, siendo las 16:45 Hrs, del día 05MAR2016, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS-PNP CRUZATT
SALAZAR Lucio Jesus, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de Bonifacio
MERCADO GUERRA (52), identificado con DNI. Nº 20027261 y domiciliado en la
Av. General Cordova No. 2109 (Ref. Alfonso Ugarte – ingresando a la escuela-
Huari) Centro Poblado de Huari-Distrito de Huancán, jurisdicción de la Comisaria
PNP de Chilca; víctima del presunto delito Contra el Patrimonio (Hurto agravado)
de una Moto-Lineal.---
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y
DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.
LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)
1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.
Con lo que concluye la presente, siendo las 16:52 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar la agraviada en señal de conformidad.

EL DENUNCIANTE EL INSTRUCTOR
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

En el Distrito de Chilca, siendo las 13:15 Hrs, del día 21ENE2016, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SO3-PNP Ítalo
SALAS VERSTEGUI, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de Fernando Pablo
LOPEZ GALVAN (48), identificado con DNI. Nº 20025899 y domiciliado en el Jr.
Manco Capac No. Víctima del presunto delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud
(Lesiones).---
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y
DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.

LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)


1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.
Con lo que concluye la presente, siendo las 10:28 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar la agraviada en señal de conformidad.

EL DENUNCIANTE EL INSTRUCTOR

ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO


En el Distrito de Chilca, siendo las 10:15 Hrs, del día 19ENE2016, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS-PNP Lucio J.
CRUZATT SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), al personal de Tropa CABO del
EP. José ANAYA RIVERA (24) (Actividad), identificado con DNI. Nº 47729192 y
prestando servicio actualmente en el cuartel 9 de Diciembre del distrito de Chilca,
domiciliado en el Jr. Amautas No. 519 (Ref. AA. HH. JPV- El Tambo) El Tambo,
víctima del presunto delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud (Lesiones).---
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y
DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.

LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)


1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.
Con lo que concluye la presente, siendo las 10:28 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar la agraviada en señal de conformidad.

EL DENUNCIANTE EL INSTRUCTOR

ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO


En el Distrito de Chilca, siendo las 10:25 Hrs, del día 15ENE2016, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS-PNP Lucio J.
CRUZATT SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de: Soraida Epifanía
ESPINOZA VILLANUEVA (27), identificada con DNI. Nº 20119509 y domiciliada
en el Jr. Manuel Escorza No. Mz “A” Lote 7 Peñalosa – Distrito de Chilca., víctima
del presunto delito Contra el Patrimonio (Hurto agravado durante la noche) de
artículos de valor.---
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y
DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.

LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)


1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.
Con lo que concluye la presente, siendo las 10:30 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar la agraviada en señal de conformidad.

EL DENUNCIANTE EL INSTRUCTOR
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

En el Distrito de Chilca, siendo las 05:25 Hrs, del día 19DIC2015, presente en
una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS-PNP Lucio J.
CRUZATT SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de: Olivia Carmen
ACUÑA HUANHUAYO (35), identificada con DNI. Nº 40473144 denunciantes en
agravio de sus hijos menores de iniciales N. DLC. A (07) y G. V. DLC. A. (05),
por el presunto Delito Contra la Libertad Sexual (Actos contra el pudor).---
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y
DEBERES/

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)


1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.

LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)


1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención de
los responsables.
Con lo que concluye la presente, siendo las 05:30 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar la agraviada en señal de conformidad.

EL DENUNCIANTE EL INSTRUCTOR
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

En el Distrito de Chilca, siendo las 11:58 horas, del día 05OCTT2015, presente
en una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS-PNP Lucio
J. CRUZATT SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de: Ana Delfina
GAMARRA PACHECO (64) con DNI No. 20007874, con domicilio real en el Jr.
Galena No. 120 Millotingo–El Tambo(Espalda de Tiendas Maestro),
víctima/agraviado del presunto delito Contra el Patrimonio (Hurto agravado) de
artículos de valor, cuyo monto aproximado asciende a S/. 996.00 Nuevos Soles y
el soporte la suma de S/. 60.00 Nuevos Soles.---
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y
DEBERES
LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)
1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.

LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)


1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención
delos responsables.
Con lo que concluye la presente, siendo las 16:08 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar los participantes en señal de
conformidad.

LA DENUNCIANTE EL INSTRUCTOR

-----------------------------------------------
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA VÍCTIMA/AGRAVIADO

En el Distrito de Chilca, siendo las 16:05 horas, del día 27SEPT2015, presente
en una de las Oficinas de la SEINCRI-PNP Chilca, el instructor SOS-PNP Lucio
J. CRUZATT SALAZAR, procede a informar los derechos y deberes que le asiste
(Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a la persona de: Katherin Aracely
ICHPAS RIOS (21) con DNI No. 73337039, con domicilio real en Jr. Augusto B.
Leguía No. 1416 (Ref. a una cuadra del mercado “La moderna” Chilca),
víctima/agraviado del presunto delito Contra el Patrimonio (Hurto agravado) de
artículos de valor, cuyo monto aproximado asciende a S/. 2,599.00 Nuevos Soles
y dinero en efectivo la suma de S/. 20.00 Nuevos Soles.---
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y
DEBERES
LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)
1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades
competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión de la acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.

LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)


1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.
2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención
delos responsables.
Con lo que concluye la presente, siendo las 16:08 horas, del día de la fecha,
firmando y poniendo su impresión dactilar los participantes en señal de
conformidad.

LA DENUNCIANTE EL INSTRUCTOR

-----------------------------------------------
ACTA DE INFORMACIÓN DE DERECHOS Y DEBERES DE LA
VÍCTIMA/AGRAVIADO

En la ciudad de ________________________siendo las ____________ horas,


del día _____________, presente en
______________________________________________________________, el
instructor ___________________________________, procede a informar los
derechos y deberes que le asiste (Art. 95, 96, 98 y 104 Código Procesal Penal), a
la persona de: _________________________________________, con D.N.I
Nro. _____________________________, con domicilio real en
______________________________________, víctima/agraviado del presunto
delito de:
_________________________________________________________________
_
Y QUE EN DICHA CONDICIÓN TIENE LOS SIGUIENTES DERECHOS Y
DEBERES

LOS DERECHOS (Art. 95,96, 98 y 104 del NCPP)

1. A recibir un trato digno y respetuoso por parte de las autoridades


competentes.
2. A la protección de su integridad, incluyendo la de su familia.
3. A que se preserve su identidad en los procesos por delitos contra la libertad
sexual.
4. A ser informado, a su solicitud, de los resultados de la actuación en que haya
intervenido, así como del resultado del procedimiento, aun cuando no haya
intervenido.
5. A ser escuchado antes de cada decisión que implique la extinción o
suspensión dela acción penal, siempre que lo solicite.
6. A impugnar el sobreseimiento y la sentencia absolutoria.
7. A ser acompañado por una persona de su confianza durante las actuaciones
en las que intervenga, si el agraviado fuera niño, niña, adolescente o
incapaz.
8. A reclamar la reparación y, en su caso, los daños y perjuicios, si se constituye
en actos civil.

LOS DEBERES (Art. 96º, 105 NCPP)

1. Acudir a las diligencias a las que sea citado.


2. Declarar como testigo en las actuaciones de la investigación y del juicio oral.
3. Colaborar con el esclarecimiento del hecho delictivo y de la intervención
delos responsables.

Con lo que concluye la presente, siendo las ____________ horas, del día de la
fecha, firmando y poniendo su impresión dactilar los participantes en señal de
conformidad.

EL AGRAVIADO EL INSTRUCTOR

----------------------------------------------- -------------------------------------------