PREGUNTAS Y RESPUESTA PARA EL PERSONAL DE SALUD

Lo que todo el personal de salud debe saber

Introducción
Las vacunas son sustancias que al ingresar al cuerpo de las personas producen defensas contra algunas
enfermedades. La vacunación constituyen una de las medidas sanitarias que mayor beneficio ha producido y
siguen produciendo a la humanidad, porque evitan enfermedades que antes causaban grandes daños,
muertes y discapacidades.
En Venezuela, se han erradicado enfermedades como la viruela, la poliomielitis y el sarampión, gracias a la
implementación de acciones masivas de vacunación como campañas.

Actualmente el Ministerio del Poder Popular para la Salud vacunará a toda la población de 18 a 39 años contra la
RUBEOLA Y SARAMPIÓN con la finalidad de controlar y eliminar la Rubéola, el Síndrome de Rubéola Congénito y
mantener la eliminación del Sarampión en el país.

¿Qué es la Rubéola?
Es infección altamente contagiosa producida por un virus caracterizada por que produce fiebre y erupción cutánea,(
manchitas rojas), dolor de cabeza, a veces conjuntivitis y dolores articulares, especialmente en adultos. Se debe
remarcar que entre un 30 a 50 % de las personas enfermas no presentan signos ni síntomas.

¿Cómo se trasmite la rubéola?

Se transmite entre hombres y mujeres a través de estornudos, tos o por medio de pañuelos, vasos o manos
contaminados. Si una persona sana no vacunada está cerca de un enfermo, tiene altas posibilidades de
enfermarse.

¿Cuál es el riesgo de la Rubéola?

Si la mujer está embarazada y tiene Rubéola en los primeros meses de su embarazo el virus puede infectar al bebé
en formación y producir severas alteraciones o malformaciones. Si afecta en las primeras semanas de formación un
90% de estos bebés presentarán el Síndrome de Rubéola Congénita (SRC).

¿Qué es el Síndrome de Rubéola Congénita (SRC)?

Es un conjunto de anomalías físicas (malformaciones) con las que nace un niño cuya madre tuvo Rubéola durante
su embarazo, estas malformaciones son mas severas en mujeres embarazadas que contraen la enfermedad en las
primeras 11 semanas de gestación etapa en la cual el bebe esta en un periodo importante de formación que lo hace
mas vulnerable y que nazca con algún defecto. Los daños más frecuentes son ceguera, sordera, afecciones al
corazón y retardo mental.

¿El Síndrome de Rubéola Congénita Existe en Venezuela?

La información disponible indica que sí, según el Censo Nacional del 2001 hay 31.250 ciegos y 40.000 sordos, en
ausencia de vacuna en años previos muchos de ellos pueden ser casos de SRC como consecuencia de su
infección durante su gestación.
Una sola vez es para siempre
¿Cómo se previene la Rubéola y el Síndrome de Rubéola Congénita?
La vacunación es la única manera efectiva de prevenir la Rubéola y Síndrome de Rubéola Congénita, ella confiere
protección contra esta enfermedad para toda la vida.

1
¿Qué podemos hacer?

Sin lugar a dudas que la rubéola es un problema de salud pública que requiere ser enfrentado, además
es necesario consolidar la eliminación del sarampión, del cual el País ha tenido un brote en el 2006. En
este contexto el Ministerio del Poder Popular para la Salud llevará a cabo la Campaña Nacional de
Vacunación con SR contra la Rubéola, como una oportunidad para eliminar esta enfermedad en corto
tiempo

La vacunación con Sarampión, Rubéola y Paperas (SRP), realizada en los últimos seis años ha disminuido el
número de casos en menores de cinco años, pero esto aumenta el riesgo de transmisión de la enfermedad en
edades mayores, siendo de gran preocupación el posible incremento de casos en mujeres gestantes con el
consecuente daño provocado por la rubéola al bebé en gestación.

¿Quiénes serán vacunados en esta Campaña?

Se vacunarán 7.652.751 entre hombres y mujeres de 18 a 39 años de edad que no estén vacunados o que no
puedan demostrar su condición de tal. Las mujeres embarazadas no serán vacunadas en esta Campaña, se les
aplicará la vacuna después del parto o inmediatamente en caso de aborto.

¿Cómo estamos organizados?

Por niveles, desde el Ministerio del Poder Popular para la Salud, Estados, Municipios, Ambulatorios. Se cuenta con
apoyo de organismos internacionales de salud, asesores, organismos nacionales, movimientos sociales y
territoriales Todos asumen la corresponsabilidad de contribuir a la eliminación de la Rubéola y el Síndrome de la
Rubéola Congénita.

¿Cuándo se realizará la Campaña?

Durante el mes de Octubre del 2007.

¿Cuál es el lema de la campaña?

“De una sola vez y para siempre”, esto significa que con una sola dosis colocada por una sola vez lograremos
el objetivo señalado, se le debe promover en todos los escenarios sociales.

¿Cuántas dosis se requiere para estar protegidos? ¿En que lugar se aplica?

Una sola dosis. Recuerde que una sola vez es para siempre. Se coloca 0.5 cc en forma subcutánea el hombro
izquierdo.

¿La vacuna contra la rubéola es segura?

SI, es segura . La vacuna son virus vivos atenuados cuya producción requiere del cumplimiento de estrictas
normas de regulación y producción internacional, proceso que se realiza después de considerar trabajos e
investigaciones experimentales ceñidas a normas éticas. La Vacuna contra la Rubéola está garantizada por la
Organización Mundial de la Salud y es avalada por el Instituto Nacional de Higiene “Rafael Rangel”.
¿La vacuna (SR) Doble Viral afecta al niño por nacer?

No, la información científica y la experiencia de otros países así lo demuestran. En alrededor de 100 millones de
dosis aplicadas no hay reportes de daños al feto.

¿Por qué no se vacuna una mujer embarazada?

2
Para evitar que se le asocie erróneamente a la vacuna con hechos fortuitos que puedan ocurrirle a una
embarazada o su hijo.
Una sola
¿Por qué se vacunará a los hombres y mujeres de 18 a 39 años, durante esta Campaña?

Si sólo se vacuna a mujeres, los hombres no protegidos mantendrían la circulación del virus que continuará
causando epidemias y con ello se mantiene el peligro de infección de las embarazadas que no tengan defensas.

¿Qué reacciones puede presentar algunas veces la persona luego de recibir la vacuna?

En algunas casos, las personas pueden presentar efectos menores como: fiebre, dolor articular, ronchas, aumento
del tamaño de los ganglios transitoriamente. Estas manifestaciones pasan rápido, en caso de observar mayores
molestias u otras no referidas la persona debe acudir al establecimiento de salud más cercano a su domicilio para
consultar con los profesionales de la salud.

¿Existe alguna contraindicación para la vacunación?

Si, existe algunas contraindicaciones:
 Un/una paciente con inmunodeficiencia activa, SIDA sintomático no debe ser vacunado.
 Enfermedad severa.
 Si existe antecedente de una reacción alérgica severa a una anterior dosis de la misma vacuna.
También, tener en cuenta algunas precauciones:
 Reciente transfusión sanguínea.
 Proceso infeccioso agudo.
 Niños que viven en contacto con personas afectadas de ciertas alteraciones del sistema inmune, debido al
riesgo de diseminación del virus vacunal.
 Administración de inmunoglobulina o hemoderivado en las dos semanas previas y en los 3 meses
siguientes.

¿Por qué deben vacunarse las personas sin importar si dicen que tuvieron la enfermedad?
Es difícil determinar si anteriormente la persona ha enfermado con rubéola. Esto solamente posible por laboratorio
lo cual demanda un gasto excesivo frente al bajo costo que representa vacunar.

¿Quién vacuna en esta campaña?

Todo el personal de salud de todos los establecimientos de los tres niveles de atención de la salud pública, con el
apoyo de numerosas organizaciones, estudiantes de medicina y enfermería, voluntarios de los Comités de Salud,
Núcleos de Desarrollo Endógeno, Comités de Tierra, Mesas Técnicas de Agua, Misiones, Iglesia, clínicas y centros
médicos privados previamente capacitados, serán los encargados de ejecutar todas las actividades que implican
esta campaña.

Que se espera de los trabajadores de salud?

La participación plena y consecuente para lograr la eliminación de esta enfermedad y asegurar el futuro
de las generaciones venideras. Un