Clarkson VÁLVULAS CUCHILLA

KGA

Las válvulas cuchillas para lodo Clarkson KGA cuentan con mangas de elastómero con abertura completa para
trabajo pesado, ofreciendo el mejor aislamiento contra lodos pesados

CARACTERÍSTICAS

• Cumple con una amplia gama de requisitos

de abrasión, corrosión, temperatura
y presión.
• Es posible es usarla en servicios húmedos
y secos, manejando fácilmente partículas
grandes y pesadas, y material denso.
• 100 de aislamiento; el cierre a prueba de
burbujas elimina completamente las fugas
en el flujo descendente.
• Mangas de elastómero reemplazables
en terreno para trabajo pesado con refuerzo
interno (patente de EE.UU. 5,271,426).
• El diseño con doble asiento brinda flujo
y cierre bidireccional.
• El flujo sin obstrucciones elimina turbulencia
y minimiza la caída de presión en la válvula.
• Ausencia de cavidad de asiento donde se
pueden acumular sólidos y prevención de
cierre de compuerta completo.
• Sin piezas de metal en contacto con el flujo
de lodo.
• No se requiere empaquetadura de compuerta
o vástago, lo cual elimina mantenimiento
y fugas en empaquetaduras.
APLICACIÓN GENERAL DATOS TÉCNICOS • El diseño de marco (horquilla) adaptable
cuenta con tuerca de vástago con retiro
• Minería Rango de tamaño: NPS 3 - 60 (DN 80 - 1500) superior.
• Energía Temperaturas: Manga estándar con
• Pasta y papel clasificación para 180°F
• Alúmina (80°C), hasta 400°F (200°C)
• Química con selección adecuada
• Cemento de elastómeros
Capacidad
de presión: NPS 3 - 24 = 100 psi
(DN 80 - 600 = 6.9 bar)
NPS 26 - 42 = 75 psi
(DN 650 - 1050 = 5.2 bar)
NPS 48 - 54 = 50 psi
(DN 1200 - 1350 = 3.4 bar)
NPS 60 = 30 psi
(DN 1500 = 2 bar)
Manga: Caucho natural (estándar)

noTa:
Algunos materiales de compuerta opcionales
permiten mayores clasificaciones de presión,
comuníquese con Emerson para obtener
más información.

www.valves.emerson.com 7 E Emerson. All rights reserved.

© 2017 VCTDS-00113-LS 16/04
Clarkson VÁLVULAS CUCHILLA
KGA

CÓMO FUNCIONAN LAS MANGAS KGA CONFIGURACIONES DE MANGA

Cuando la compuerta está abierta, mangas de elastómeros coincidentes se sellan la una contra la Anillo de refuerzo interno encapsulado
otra bajo una alta carga de compresión, creando el recipiente a presión de la válvula y brindando • Mantiene la configuración redonda de la
una abertura sin obstrucciones, protegiendo las piezas de metal contra el flujo de lodo. A medida manga
que la compuerta se desplaza para cerrarse, la punta de la compuerta crea un espacio entre las • Resiste fuerzas de corte durante el
mangas opuestas, permitiendo que cualquier medio que potencialmente pueda obstruir o trabar accionamiento
la válvula sea expulsado hacia el exterior del alojamiento de la válvula hacia la atmósfera. Al • Retiene la presión de línea interna
cerrarse, las mangas se sellan contra la superficie de la compuerta, aislando el flujo ascendente
del flujo descendente, brindando una acción de sellado positiva.

Posición abierta:
• Compuerta posicionada sobre los sellos,
fuera del flujo
• Las mangas de elastómeros coincidentes
se sellan la una contra la otra bajo una alta
carga de compresión
• Las mangas actúan como recipientes a presión
• Sin piezas de metal en contacto con el lodo
NPS 3 - 16 NPS 18 (DN 450) Y
• El área de abertura sin obstrucciones elimina (DN 80 - 400) MÁS GRANDE
turbulencia y minimiza la caída de presión en
la válvula CONFIGURACIÓN ESTÁNDAR
• Ausencia de cavidad de asiento donde se
• Alojamientos de hierro dúctil o acero al
pueden acumular sólidos y prevención
carbono fundido.
de cierre de compuerta completo
• Acero inoxidable 316 clasificado para:
100 psi (NPS 3 - 24) [6.9 bar (DN 80 - 600)]
Posición cerrada:
75 psi (NPS 26 - 42) [5.2 bar (DN 650 - 1050)]
• La compuerta se desplaza por las mangas para
50 psi (NPS 48 - 54) [3.4 bar (DN 1200 - 1350)]
proporcionar cierre con brida ciega, permitiendo
30 psi (NPS 60) [2 bar (DN 1500)]
la expulsión de los medios a la atmósfera
• Marcos de soporte de accionador de acero
• El cierre a prueba de burbujas con 100% de
al carbono
aislamiento elimina completamente las fugas
• Las bridas con cuerpo de superficies planas
en la corriente descendente
debe coincidir con las dimensiones de la
• Una vez instalado y mantenido correctamente,
brida de acoplamiento ASME B16.5 clase
KGA está diseñado para brindar aislamiento a
150 (NPS 3 - 24 (DN 80 - 600)) o MSS-SP44
prueba de error humano
(NPS 26 - 60 (DN 650 - 1500))
• El diseño con doble asiento brinda flujo y cierre
• Mangas de caucho con alta resistencia
bidireccional
a rasgaduras con anillo de refuerzo
• El recorrido controlado evita que la compuerta
encapsulado
penetre demasiado, minimizando la tensión en
• Los tamaños de NPS 10 - 60 (DN 250 - 1500)
la manga
incluyen bridas de sujeción de manga de
acero al carbono cubiertas con caucho

OPCIONES DE ACCIONAMIENTO OPCIONES

noTa: Algunos materiales de compuerta adicionales

permiten mayores clasificaciones de presión,
comuníquese con Emerson para obtener
información adicional.
• 316L S/S • 317L S/S
• 317L S/S • Aleación 20
• 17-4 PH™ • Aleación C-276
MH Volante manual BG Engranaje cónico AC Cilindro de aire HC Cilindro hidráulico • 317L MN • 2205

NOTA: No todos los accionadores mostrados están OTROS

disponibles en todos los tamaños de válvula. • Las bridas del sujetador de la manga de
acero al carbono cubiertas con caucho son de
(NPS 3 - 8 (DN 80 - 200))
• Elastómeros de manga (consulte la página 3)
• Cubiertas de vástago
• Dispositivos contra salpicaduras
EM Electromecánico Hydra-helper (consulte la página 4)
• Accionadores (consulte la página 4)
• Accesorios de control

2
Clarkson VÁLVULAS CUCHILLA
KGA
MATERIALES DE MANGA DISPONIBLES
Caucho natural (estándar): Esta categoría
incluye todos los elastómeros de caucho
natural, rellenos y sin relleno, y poliisopreno.
Cuenta con alta resistencia a la tensión,
resistencia superior a rasgaduras y abrasión,
y buena resistencia a acumulaciones de calor.
Temperatura máxima de funcionamiento
continuo 180°F (82°C).
EPDM-HTP: Ventajas: Excelente resistencia al
calor, ozono y luz solar, muy buena flexibilidad
a baja temperatura, buena resistencia a álcalis,
ácidos y solventes oxigenados, y resistencia
superior a agua y vapor. Limitaciones:
Deficiente resistencia a solventes a base
de petróleo, gasolina e hidrocarburos.
Temperatura máxima de funcionamiento
continuo 300°F (150°C)
Materiales de manga opcionales disponibles
E merson Valves & Controls ofrece elastómeros
opcionales. Estas opciones pueden estar
disponibles luego de una solicitud y revisión de
aplicación. Comuníquese con Emerson para
obtener información adicional.
nBr (nitrilo): Ventajas: Muy buena resistencia
a grasas/aceites a base de petróleo, grasas/
aceites siliconados y productos químicos no
oxidantes. Buena resistencia a combustibles
a base de hidrocarburos. Limitaciones: Menor
resistencia a ozono y solventes oxigenados.
Temperatura máxima de funcionamiento
continuo 275°F (135°C).
HnBr (nitrilo-HTP): Mismos valores
anteriores, excepto temperatura máxima de
funcionamiento continuo 325°F (163°C).
Clorobutilo: Ventajas: Excelente
impermeabilidad a gases y vapor, muy buena
resistencia a calor, oxígeno, ozono y luz solar.
Excelente absorción de energía y resistencia
a álcalis, ácidos y solventes oxigenados,
resistencia superior a agua y vapor.
Limitaciones: Deficiente resistencia a solventes
a base de petróleo, gasolina e hidrocarburos,
deficiente resiliencia. Temperatura máxima de
funcionamiento continuo 230°F (110°C).
Mangas y piezas de repuesto oem:
A fin de mantener el rendimiento esperado
siempre use mangas OEM Clarkson
originales y otras piezas de repuesto de
E merson Valves & Controls. Las mangas
originales son fácilmente reconocibles
mediante marcas de identificación grabadas
con láser; permitiendo la trazabilidad.
El uso de piezas falsificadas puede invalidar el
resto de la garantía.
CARACTERÍSTICAS
Marco (horquilla) para trabajo pesado diseñado para
aceptar la tuerca de vástago con retiro superior,
engranaje cónico o accionador de cilindro
Posiciones de bloqueo/etiquetado abierto y cerrado
opcionales
La compuerta de acero inoxidable se retira
completamente del proceso en la posición abierta y
es posible inspeccionarla o reemplazarla sin retirar la
válvula del servicio
La compuerta de acero inoxidable 316 es estándar
Diseño sin empaquetadura
El alojamiento del cuerpo debe ajustarse a
ASME B16.5/150 a NPS 24 (DN 600), los tamaños
de NPS 26 (DN 650) y mayores deben ajustarse a
MSS-SP44
La configuración con manga de elastómero doble
diseñada brinda un cierre de "brida ciega" cuando
la compuerta está cerrada. Cualquier fuga potencial
debe ocurrir hacia la atmósfera y no hacia la corriente
descendente
Manga de elastómero moldeada con un anillo de
refuerzo integral a fin de centrar adecuadamente la
manga en la carcasa del cuerpo de válvula y resistir
las altas fuerzas de corte presentes cuando la
compuerta se cierra
Las mangas de elastómero ofrecen un área de flujo
sin obstrucciones, sin contacto de metal con metal,
sin guías o cuñas
El uso de bridas de sujetador cubiertas con
elastómero elimina la necesidad de juntas (opcional
en tamaños de NPS 3 - 8 (DN 80 - 200), estándar en
NPS 10 (DN 250) y más grande)
Área de limpieza de descarga. Cualquier descarga
purgada de la válvula puede ser controlada con un
dispositivo de salpicadero inferior opcional
ESPECIFICACIONES
Válvula cuchilla para lodo Clarkson KGA
Válvula cuchilla para lodo para trabajo pesado debe tener bridas con superficies planas, sin
empaquetaduras, con revestimiento de caucho, válvula bidireccional apta para una amplia
gama de aplicaciones industriales. El diseño de abertura completa no debe tener obstrucciones
internas y debe ofrecer cierre de "brida ciega" cuando la compuerta está cerrada. La superficie
del sello de la válvula debe estar entre dos mangas gruesas de caucho que se comprimen en los
alojamientos de válvula. Las mangas se moldean con un anillo de refuerzo integral interno que
ubica la manga en el alojamiento de la válvula y ayuda a las mangas a resistir las altas fuerzas
de corte cuando la compuerta resulta impulsada entre ellas. La compuerta de acero inoxidable
debe retirarse completamente del proceso en la posición abierta y es posible inspeccionarla y
reemplazarla sin retirar la válvula del servicio. El alojamiento de cuerpo de la válvula debe contar
completamente con bridas, perforaciones y roscado para ajustarse a ASME B16.5/150 a NPS 24
(DN 600) y MSS-SP44 sobre NPS 24 (DN 600). La válvula está equipada con un marco (horquilla)
fabricado de acero pesado, el cual se puede convertir en engranaje cónico o cilindro de doble
acción en terreno, completo con un vástago de elevación de acero inoxidable 304 (excepto válvulas
accionadas por cilindro). Todas las superficies exteriores no ferrosas deben estar pintadas de
acuerdo con el estándar de fábrica. Especifique válvula cuchilla para lodo Clarkson KGA de
m
E erson Valves & Controls.
3
Clarkson VÁLVULAS CUCHILLA
KGA

REVESTIMIENTOS ESPECIALES PARA MEJORAR LA VIDA ÚTIL

E merson Valves & Controls es un líder en tecnología de revestimientos con amplia experiencia en
el uso de revestimientos especiales en diversas industrias y aplicaciones en todo el mundo.

ssEC: revestimiento de mejora de superficie sinérgica

Apto para su uso en aplicaciones donde los medios corrosivos o la abrasión son un problema,
SSEC es ideal para aplicaciones con medios pegajosos o viscosos, descamación/enchapado o
donde la corrosión por fricción es un problema. El bajo coeficiente de fricción elimina problemas
de "arrastre-adherencia", reduce el arrastre y aumenta la vida útil de la manga, Frecuentemente
mejora el micro acabado de una compuerta o cuerpo. SSEC es un revestimiento sinérgico que
combina las ventajas de anodizado, enchapado o rocío térmico con la infusión controlada de
polímeros, lubricantes en seco y otros materiales a fin de brindar un compuesto completamente
nuevo con mejores propiedades para el metal base. Este revestimiento funciona en la mayoría
de las superficies de metal y crea una superficie más dura que el acero, ofrece excelentes
propiedades de desprendimiento (antiadherencia), protege contra el desgaste, corrosión y
ataques químicos, brinda lubricación permanente y una resistencia superior a acumulación
estática de material. SSEC cuenta con una clasificación de dureza/resistencia al desgaste y
abrasión de hasta Rc 68 Equilibrium Wear Rate (EWR) mediante métodos de prueba de abrasión
Taber (rueda CS-10): 2,0 - 4,0 mg cada 1000 ciclos. SSEC también tiene alta resistencia a la
corrosión y tolera 500 horas en rocío de sal ASTM B-117. (El espesor del revestimiento afecta la
resistencia a la corrosión). Apto para su uso en acero inoxidable, cobre, latón, bronce, titanio y
aluminio.

ssEC+: revestimiento de mejora de superficie sinérgica más

Seleccione SSEC+ para obtener resistencia a la corrosión adicional, alrededor de 3 veces mejor
que el revestimiento SSEC base (según prueba de rocío de sal ASTM B117). La resistencia a la
abrasión, lubricidad y resistencia a la corrosión son similares al SSEC base. No se recomienda
SSEC+ para ácidos fuertes.

TBsEC: revestimiento de mejora de superficie a base de tungsteno

Para aplicaciones donde se necesita máxima resistencia al desgaste en metales ferrosos y
no ferrosos en un amplio rango de temperatura, Emerson ofrece TBSEC: Revestimiento de
mejora de superficie a base de tungsteno. TBSEC es una combinación específica de cerámica,
metal y polímeros patentados que produce una matriz de integridad estructural no porosa e
impermeable a la humedad. La adición de TBSEC mejora las propiedades de superficie del metal
base y es ideal para aplicaciones donde la corrosión por fricción o medios pegajosos
y la descamación/enchapado son un problema. Se aplica mediante el proceso de rocío termal,
este revestimiento funciona en la mayoría de todas las superficies de metal y tiene excelentes
propiedades de desprendimiento (antiadherencia), protege contra el desgaste y ataque químico,
así como también, cuenta con excelente resistencia a la abrasión y corrosión por fricción, y
proporciona lubricidad permanente y resistencia superior a la acumulación estática de material.
TBSEC cuenta con excelente resistencia a la abrasión, así como también, resistencia a diversos
productos químicos y ácidos. Se usa en acero inoxidable, cobre, latón, bronce, titanio y aluminio.

4
Clarkson VÁLVULAS CUCHILLA
KGA

Antiadherencia
Coeficiente de fricción Temperaturas [a] Espesor (Mils) Rango de pH Abrasión (lubricidad) Química resistencia
SSEC Hasta 0.09 -250ºF a 550ºF [b] 0.2 a 3 5 a 8.5 Buena Excelente Suficiente
(-157ºC a 288°C) (5 a 76)
SSEC+ Estática hasta 0.10 -250ºF a 500ºF 0.5 a 2.0 5 a 8.5 Buena Excelente Buena
Dinámica hasta 0.09 (-157ºC a 260°C) (12.7 a 51)
TBSEC Hasta 0,06 -200ºF a 550ºF 2 a 10 4 a 10 Excelente Suficiente Regular
(-129°C a 288°C) (51 a 254)
PBSEC Estática hasta 0.4 Criogénica a 275ºF [c] 3a5 Bajo 0 a 14 Suficiente No Recomendado Excelente
Dinámica hasta 0.3 (135°C) (76 a 127)
PBSEC-80 0.19 Criogénica a 300ºF 10 a 20 0 a 14 Excelente Suficiente Excelente
(149°C) (254 a 508)

Notas: a. Las temperaturas indicadas son superiores a la temperatura de funcionamiento normal de la válvula y se deben considerar como la clasificación de
temperatura de la válvula.
b. SSEC tolera temperaturas de 1400°F (760°C), pero todo el lubricante se disipa sobre 800°F (427°C).
c. Exposición a corto plazo hasta 350°F (177°C).

5
Clarkson VÁLVULAS CUCHILLA
KGA

MH ØM BG ØM AC HC

E F G
D

ØA

C B K H. Diámetro de entrada J. Diámetro de abertura

DIMENSIONES (pulgadas) Y PESOS (lbs)

Válvula Línea central a parte superior Volante Peso (lbs)
tamaño MH BG AC HC MH BG
NPS ØA* B** C D E F G ØH ØJ K ØM ØM MH BG AC HC
3 7.50 6.88 8.88 18.93 21.38 21.38 24.56 2.41 2.81 15.81 12 12 50 127 85 50
4 9.00 6.88 11.00 22.00 23.33 23.94 27.63 3.33 3.88 16.88 12 12 64 141 130 70
6 11.00 7.00 13.00 28.00 31.82 30.18 34.00 5.38 5.81 17.88 16 12 98 175 180 98
8 13.50 7.25 15.25 32.90 34.00 35.00 38.31 6.88 7.75 19.00 20 12 135 212 210 135
10 16.00 8.88 16.56 38.75 42.63 40.50 44.25 9.06 9.81 23.40 20 24 198 275 310 175
12 19.00 10.13 21.00 - 47.45 45.50 53.13 10.75 11.50 25.50 - 24 - 427 669 360
14 21.00 10.13 22.75 - 53.31 53.43 57.80 12.50 13.25 26.38 - 24 - 448 720 414
16 23.50 11.00 24.25 - 57.20 60.19 64.06 14.00 14.75 27.62 - 24 - 573 1125 550
18 25.00 12.25 26.50 - 66.75 67.62 68.75 14.88 16.75 30.35 - 24 - 875 1330 950
20 27.50 14.13 28.38 - 71.94 73.50 74.44 16.56 18.50 31.29 - 24 - 1054 1680 1200
24 32.00 14.63 33.80 - 86.19 88.00 89.63 21.19 23.00 34.75 - 24 - - 2200 1400
26 34.25 14.38 36.75 - - - 93.63 23.50 25.00 - - - - - - 1700
28 36.50 14.88 36.75 - - - 93.63 23.50 25.00 - - - - - - 1800
30 38.75 15.57 41.50 - - - 106.19 26.75 29.00 - - - - - - 2400
32 41.75 16.19 41.50 - - - 106.19 26.75 29.00 - - - - - - 2900
36 46.25 18.50 48.25 - - - 119.25 31.88 35.00 - - - - - - 3800
42 53.00 21.13 56.50 - - - 145.68 38.25 41.00 - - - - - - 5700
48 59.50 21.13 60.35 - - - 158.25 43.98 46.75 - - - - - - 6970
54 66.19 21.13 67.25 - - - 172.88 48.98 51.75 - - - - - - 8275
60 73.00 21.13 77.00 - - - 188.25 57.13 59.50 - - - - - - 9500

DIMENSIONES (mm) Y PESOS (kg)

Línea central a parte superior Volante Peso (kg)
Válvula MH BG AC HC MH BG
tamaño DN ØA* B** C D E F G ØH ØJ K ØM ØM MH BG AC HC
80 190.50 174.75 225.55 480.82 543.05 543.05 623.82 61.21 71.37 401.57 305 305 22.7 57.6 38.6 22.7
100 228.60 174.75 279.40 558.80 592.58 608.08 701.80 84.58 98.55 428.75 305 305 29.0 64.0 59.0 31.8
150 279.40 177.80 330.20 711.20 864.00 766.57 863.60 136.65 147.57 454.15 406 305 44.5 79.4 81.6 44.5
200 342.90 184.15 387.35 835.66 378.21 889.00 973.07 174.75 196.85 482.60 610 305 61.2 96.2 95.3 61.2
250 406.40 225.55 420.62 984.25 1082.80 1028.70 1123.95 230.12 249.17 594.36 610 610 89.8 124.7 140.6 79.4
300 482.60 257.30 533.40 - 1205.23 1155.70 1349.50 273.05 292.10 647.70 - 610 - 193.7 303.5 163.3
350 533.40 257.30 577.85 - 1354.07 1357.12 1468.12 317.50 336.55 670.05 - 610 - 203.2 326.6 187.8
400 596.90 279.40 615.95 - 1452.88 1528.83 1627.12 355.60 374.65 701.55 - 610 - 259.9 510.3 249.5
450 635.00 311.15 673.10 - 1695.45 1717.55 1746.25 377.95 425.45 770.89 - 610 - 396.9 603.3 430.9
500 698.50 358.90 720.85 - 1827.28 1866.90 1890.78 420.62 469.90 794.77 - 610 - 478.1 762.0 544.3
600 812.80 371.60 858.52 - 2189.23 2235.20 2276.60 538.23 584.20 882.65 - 610 - - 997.9 635.0
650 869.95 365.25 933.45 - - - 2378.20 596.90 635.00 - - - - - - 771.1
700 927.10 378.00 933.45 - - - 2378.20 596.90 635.00 - - - - - - 816.5
750 984.25 395.48 1054.10 - - - 2697.23 679.45 736.60 - - - - - - 975.2
800 1060.45 411.23 1054.10 - - - 2697.23 679.45 736.60 - - - - - - 1089.0
900 1174.75 469.90 1225.55 - - - 3028.95 809.75 889.00 - - - - - - 1724.0
1050 1346.20 536.60 1435.10 - - - 3700.27 971.55 1041.40 - - - - - - 2585.5
1200 1511.30 536.60 1532.89 - - - 4019.55 1117.09 1187.45 - - - - - - 3161.5
1350 1681.23 536.60 1708.15 - - - 4391.15 1244.09 1314.45 - - - - - - 3754.8
1500 1854.20 536.60 1955.80 - - - 4781.55 1451.10 1511.30 - - - - - - 4309.1

Notas: * Diámetro de brida: Diseñado para coincidir con ASME B16.5/150 en NPS 24 (DN 600), MSS-SP44 sobre NPS 24 (DN 600).
** Cara a cara incluye las bridas del sujetador, en todos los tamaños. Las bridas del sujetador son de tamaño estándar de 10” (DN 250) y más grandes, opcional
de 8” (DN 200) y más pequeñas. Agregue ¼” (8 mm) a ½” (15 mm) para una instalación fácil

6
Clarkson VÁLVULAS CUCHILLA
KGA

LÍDER GLOBAL EN TECNOLOGÍA DE VÁLVULAS PARA LODO

Válvulas sin de problemas, comprobadas en terreno para trabajo pesado con pulpas abrasivas, corrosivas y gruesas. Las válvulas para lodo
Clarkson de Emerson cuentan con mangas de elastómero que ofrecen la mejor protección contra lodos pesados. Brindan alto rendimiento y
vida útil prolongada en los entornos más exigentes.

Válvula para lodo de alta presión KGF y KGF-HP

Para aplicaciones de lodo de alta presión, la única opción es la válvula de compuerta de tipo
cuchillo para lodo KGF. Ofrece las mismas características y rendimiento que KGA o KGD, pero en
un diseño de 300, 450, 740 psi (21, 31, 51 bar).
• KGF: 300 y 450 psi (21 y 31 bar)
- Tamaños de NPS 3 a 36 (DN 80 a 900)
• KGF-HP: Hasta CWP 740 psi (51 bar)
- Tamaños de NPS 3 a 36 (DN 80 a 900)

Válvula cuchilla para lodo KGD

• Dimensión superficie a superficie MSS
• Abertura completa 100%
• Diseño de cierre bidireccional con doble asiento
• Diseño de manga autoajustable exclusivo y dinámico
• Presiones de funcionamiento estándar hasta 150 psi (10 bar); mayores presiones disponibles
• Tamaños de NPS 2 a 24 (DN 50 a 600)

Cierres de flujo lineal KLB Y KGL

KLB se basa en KGD y KGL se deriva de KGA. Ambas brindan aislamiento a prueba de error
humano en una aplicación de obturación.
• Cierre de línea a prueba de error humano
• Sin fugas en flujo descendente incluso en caso de falla de manga
• KLB: Tamaños de NPS 2 a 24 (DN 50 a 600)
• KGL: Tamaños de NPS 3 a 60 (DN 80 a 1500)

7
 E E

© 2017 Emerson. All rights reserved. 8