ABB SpA
COMEM Operating Unit
Strada Regionale 11, Signolo 22
36054 Montebello Vicentino (VI) - ITALY
www.abb.com/transformercomponents
Type
Fig. 1
Application
Comem R1 ■
Hermetic transformer
(Fig.1)
■
Rubber bag failure
detection (Fig.2)
Pipe nominal diameter
25
Standard features
Holes x Ø (mm)
R E L AY T Y P E C O M E M R 1 | O R D E R S H E E T
Wheelbase (mm)
n°4 x Ø 11.5 Ø 75
Relay type Comem R1
■
Discharge valve
■
Pneumatic valve
2
Fig. 2
■
Alarm/Trip contact
To Air breather
test available from
To Buchholz relay
ground level
■
Corrosion protection:
C4 Moderate salinity
(ISO 12944)
Gas accumulation
for alarm (ml)
75-100
Gas accumulation
COMEM R1
(Position 1)
Corrosion protection:
C5 Off Shore
ABB COMEM Operating Unit is an ISO 9001 system certified company. Information subject to change without notice
(ISO 12944)
Options
COMEM R1
(Position 2)
—
Relay type Comem R1
Technical data
Material
Housing and upper part Aluminum casting, RAL 7032, powder coated; (surface treatment, not painted)
inclusive terminal box Off shore model on request
Characteristics data
Installation Indoors and outdoors, tropical proof
Ambient temperature -40 to 80°C / -40 to 176°F
Oil temperature -40 to 115°C / -40 to 239°F
Degree of protection IP65 in accordance with EN60529 (on demand IP 66)
Rated insulation voltage 2.5 kV AC 1 min between contact and earth
Nominal tube diameter DN25
Connection
Connection terminals Min 0.25 mm2 / max. 4 mm2
Cable gland N°2 x M25 x 1.5 (standard)
Mechanical test
Sinusoidal (EN 60721-3-4) cl.4M4: 2-9 Hz (6 mm peak to peak), 9 – 200 Hz (1 g) – All axis
Shock cl.4M4: 10 g (11 ms) in all the directions (EN60721-3-4)
ABB COMEM Operating Unit is an ISO 9001 system certified company. Information subject to change without notice
4 R E L AY T Y P E C O M E M R 1 | O R D E R S H E E T
—
Relay type Comem R1
Dimensions
Comem R1
Weight: 1.9 Kg
ABB COMEM Operating Unit is an ISO 9001 system certified company. Information subject to change without notice
O R D E R S H E E T | R E L AY T Y P E C O M E M R 1 5
—
Relay type Comem R1
Order specification sheet
Date
Rev.
Customer reference
Notes:
For different
configuration / options,
please contact ABB
ABB COMEM Operating Unit is an ISO 9001 system certified company. Information subject to change without notice