Escola:

Aluno:

Turma:

Telefone:

E-mail:

Nome do responsável:

Telefone do responsável:

E-mail (responsável):

COMISSÃO PEDAGÓGICA

Sandra Alle – Gerente Pedagógica da Editora UNIFICADO

Sônia Mongruel – Assessora Pedagógica

Valdeci Locch – Assessora Pedagógica

2009
“Todos os direitos de textos e imagens reservados às Artes Gráficas e Editora Unificado”
 Pense nisso Exercitando Roda de
a cidadania apreciação

Roda de Leitura
Desafio Experimento complementar
leitura

Roda de
conversação Roda de Faça você
cantigas mesmo

Exercícios Desenhos Você sabia? Pesquisa

Indicação de
Interpretação filmes, livros Produção de
de textos e sites textos

Word bank / Feed your brain / Playtime /

Vocabulário Banco de palabras Alimenta sus conocimientos Tiempo para jugar
You are what you eat

Still Life &LORIS#LAESZVAN$YCK/ILONCANVAS

s!REYOUREALLYWHATYOUEAT

s$OYOUEATTHREEMEALSADAY

s$OYOUEATVEGETABLESANDFRUITS

s!RETHEREHEALTHYFOODINTHEPAINTING

s7HATDOESITMEANh3TILL,IFEvINPORTUGUESE
/0%STAÏUMAØTIMAOPORTUNIDADEPARAABORDAROTEMADABOAALIMENTA ÎODANUTRI ÎOADEQUADA
#OMECEINDAGANDOSEUSALUNOSSEELESFAZEMASTRÐSREFEI ÜESPORDIALEMBRE OSQUEMUITASCRIAN ASNÎO
PODEMFAZÐ LAS PERGUNTESOBRESEUSPRATOSPREFERIDOSSECOMEMVERDURASEFRUTASSETÐMCOMOHÉBITO
COMERMUITOSDOCESOUTOMARREFRIGERANTESSECONHECEMAEXPRESSÎOhJUNKFOODvEMPORTUGUÐSCOMIDA
QUENÎOPRESTAQUENÎOÏSAUDÉVEL ESESABEMOSIGNIlCADODEhFASTFOODvCOMIDARÉPIDA 1UAISAS
POSSÓVEISCONSEQUÐNCIASDEUMAMÉALIMENTA ÎOPARAASAÞDEDASPESSOAS0ERGUNTEOQUESIGNIlCAAFRASE
h6OCÐÏOQUEVOCÐCOMEv0ORlMPERGUNTESEALGUÏMNASALADEAULASABEOSIGNIlCADODEh3TILL,IFEv
h.ATUREZA-ORTAvEMPORTUGUÐS
 ORIENTAÇÕES PARA
TEMAS DE ESTUDO INDICADORES DE DESEMPENHO
OBSERVAÇÃO DO ALUNO
4HEINDElNITEADJECTIVESsomeANDany 5SAROSADJETIVOSINDElNIDOSCORRETAMENTENAS /BSERVARSEOSALUNOS
6OCABULARYTOPICFOODANDDRINKMEALS ORA ÜESAlRMATIVASINTERROGATIVASENEGATIVAS EMPREGAMCORRETAMENTESOMEEANYEM
THINGSWEUSEFOREATING %MPREGARCORRETAMENTEOVOCABULÉRIOESTUDADO ORA ÜESAlRMATIVASINTERROGATIVASENEGATIVAS
RELACIONADOÌALIMENTA ÎOPREENCHENDO RECONHECEMEUTILIZAMVOCABULÉRIO
ORDENANDOERESPONDENDODIFERENTESTIPOSDE RELACIONADOÌTEMÉTICADAALIMENTA ÎO
EXERCÓCIOS RESPONDENDOEPERGUNTANDOSOBREA
PREFERÐNCIADASPESSOASMONTANDOCARDÉPIOS
EENTENDENDODIFERENTESRECEITASCULINÉRIAS
Are you hungry?

&OTOLIA
7HATCANYOUSEEONTHETABLE,OOKANDlND

plate glass napkin

fork spoon knife

cup bowl jug

Inglês Ŕ 7.° ano Ŕ 4.° bimestre Ŕ 3

 Read the text and answer the questions.

4HERE ARE USUALLY THREE MEALS IN A DAY BREAKFAST IN THE MORNING LUNCH
AROUND NOON AND DINNER IN THE EVENING 3NACKS ARE SMALL MEALS WE EAT IN THE
MORNINGORINTHEAFTERNOONBETWEENTHEOTHERMEALS3OMEPEOPLELOVETOMAKEA
MIDNIGHTSNACK

&OR .ORTH !MERICANS BREAKFAST IS A VERY BIG AND IMPORTANT MEAL 4HEIR LUNCH IS
SMALLnASANDWICHORSALADANDTHEIRDINNERISBIG)TSUSUALLYSERVEDAROUNDPM
ANDPMANDTHEYLIKETOEATSNACKSALLDAYLONG

Around noon: PORVOLTADOMEIO DIA

Between:ENTRE
Meals:REFEI ÜES

01. !BOUTTHETEXT

a) 7HATSTHEMOSTIMPORTANTMEALFOR.ORTH!MERICANS
______________________________________________________________________
)TSBREAKFAST

b) 7HATARESNACKS
______________________________________________________________________
4HEYARESMALLMEALSWEEATBETWEENMEALS

c) )S.ORTH!MERICANSLUNCHBIGORSMALL
______________________________________________________________________
)TSSMALL

02. 4HISIS5 0ERSONALANSWER

a) -YFAVORITEMEALIS??????????????????????????????
b) -YBREAKFASTISAROUND???????????????????????????
c) -YLUNCHISAT???????????????????????????????????
d) -YFAVORITESNACKIS??????????????????????????????

4


Ŕ Inglês Ŕ 7.° ano Ŕ
4.° bimestre

At breakfast time

cereals milk

coffee b d
bread

butter cheese

fruits yogurt

Inglês Ŕ 7.° ano Ŕ 4.° bimestre Ŕ 5

At lunch and dinner time

soup rice beans

&OTOLIA
vegetables lentil pasta

chicken fish beef

6


Ŕ Inglês Ŕ 7.° ano Ŕ
4.° bimestre

Referências Bibliográficas
Língua Portuguesa
BAGNO, M. Preconceito linguístico? Tô fora! In:
PINSKY, Jaime (Org.). 12 Faces do Preconceito.
São Paulo: Contexto, 1999.
BECHARA, E. Moderna Gramática Portuguesa.
37. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2000.
BELINKY, T. Suplemento Infantil de O Estado de
S.Paulo.
BRASIL. MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DO DES-
PORTO. Parâmetros Curriculares de Língua Por-
tuguesa 1.º e 2.º ciclos. Brasília, 1998.
CAMARGO, Ciência Hoje/RJ. 21/05/01
CEGALLA, D. P. Novíssima Gramática da Língua
Portuguesa. São Paulo: Companhia Editora Na-
cional, 2005.
CEREJA, W.R; MAGALHÃES, T.C. Português Lin-
guagens: Letramento e alfabetização 1.º ano:
Ensino Fundamental. São Paulo: Atual, 2007.
________. Gramática: texto, reflexão e uso. São
Paulo: Atual Editora, 1999.
CUNHA, C. Gramática da Língua Portuguesa.
Rio de Janeiro: MEC/Fename, 1972.
CAYMMI, D. Nova História da Música Popular
Brasileira. São Paulo: Abril Cultural, 1977.
GUIMARÃES, F.; GUIMARÃES, M. A gramáti-
ca Lê o Texto. 1. ed. São Paulo: Editora Mo-
derna, 1997.
INSTITUTO ANTÔNIO HOUAISS. Houaiss Dicio-
nário da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Ob-
jetiva, 2008.
JOSÉ, E. Cantigas de adolescer. São Paulo: Atu-
al, 1992.
JULIO, S.R. Aprender Juntos: Português-1- Ensi-
no Fundamental. São Paulo: Edições Sm, 2006.
KOCH, I.V; FAVERO, L.L. Linguística textual: in-
trodução. São Paulo: Cortez, 1994.
_______; TRAVOGLIA, L.C. Texto e Coerência.
São Paulo: Cortez, 1989.
LOBATO, M. Emília no País da Gramática. São
Paulo: Brasiliense, 1977.
MARCONDES, B; MENEZES, G. Como Usar Ou-
tras Linguagens na Sala de Aula. São Paulo:
Contexto, 2000.
MIRANDA, C; RODRIGUES, V.R. Aprendendo Sem-
pre: Letramento e Alfabetização Linguística 1.º ano
Ensino Fundamental. São Paulo: Ática, 2008.
MIRANDA, C. Vivência e Construção: Alfabeti-
zação. São Paulo: Ática, 2004.
NOVA ESCOLA: São Paulo: Abril, n. 176, out.
2004 – Adaptado.
OBEID, C. Minhas Rimas de Cordel. São Paulo:
Editora Moderna, 2005.
ORTHOF, S. A Poesia é uma Pulga. São Paulo:
Atual, 1992.
PANDIÁ & ANA PÂNDU. Que Nome Darei ao
meu Filho? Rio de Janeiro, Ediouro, 1999.
PRETA, S. P. A Casa Demolida. Rio de Janeiro:
Ed. Do Autor, 1963.
CIÊNCIA HOJE das Crianças, nº 179, 2007.
PAES, J. P. Poemas para Brincar. São Paulo, Ática.
ROCHA, R. O Menino que Aprendeu a Ver. São
Paulo: Quinteto Editorial, 1998.
ROJO, R. (Org.). A Prática de Linguagem sem
Sala de Aula: praticando os PCNs. São Paulo,
Educ, 2000.
BRAGA, R. 200 Crônicas Escolhidas. São Paulo:
Círculo do Livro, 2002.
SACCONI, L. A. Novíssima Gramática Ilustrada
Sacconi. São Paulo: Nova Geração, 2008.
SERRA, M. J. de. Por Entre Altos e Baixos. Belo
Horizonte: Lê, 1993.
STAHEL, M. S. Tem uma História nas Cartas de
Marisa. Editora Formato, 2007.
TELLES, C. Q. Sementes de Sol. 2. ed. São Pau-
lo, Editora Moderna, 2003.
SUPERINTERESSANTE. São Paulo: Abril, n. 254,
jul. 2008.
VEJA. São Paulo, Abril, 16 jan. 2008.
Ciências
AMORIM, D. S. Elementos Básicos de Sistemáti-
ca Filogenética. Ribeirão Preto: Sociedade Brasi-
leira de Entomologia, 1997.
BARNES. R. D.; RUPPERT, E. E. Zoologia dos In-
vertebrados. São Paulo: Rocca, 1996.
BRANCO, S. M. & CAVINATTO, V. M. Solos: a base
da vida terrestre. São Paulo: Moderna, 1999.
BRETONES, P. S. Os Segredos do Sistema Solar.
São Paulo: Atual, 1993.
CARRON, W.; GUIMARÃES, O. As Faces da Físi-
ca. São Paulo: Moderna, 2002.
CIÊNCIA HOJE NA ESCOLA. Corpo Humano e
Saúde. Rio de Janeiro. Sociedade Brasileira para
o Progresso da Ciência, v. 3, 1998.
COMO O CORPO HUMANO FUNCIONA. Guia Prá-
tico de Ciências. Rio de Janeiro: Globo, 1994. 3v.
CURTIS, H. Biologia. Rio de Janeiro: Guanabara
Koogan, 1977.
DARWIN, C. A Origem das Espécies. São Paulo.
Itatiaia/Edusp, 1985.
DIAS, G. F. Atividades Interdisciplinares de Edu-
cação Ambiental. São Paulo: Global/Gaia, 1994.
FARIA, R. P. Visão para o Universo. São Paulo:
Ática, 1999.
FERREIRA JR, N. Introdução à Zoologia. Rio de
Janeiro: Fundação CECIERJ, 2004.
GUIZZO, J. O Universo. São Paulo: Ática, 1999.
(Série Atlas Visuais).
GUYTON, A. C. Fisiologia Humana. Rio de Ja-
neiro: Guanabara Koogan, 1984.
JAMES, B. Lixo e Reciclagem. São Paulo: Scipio-
ne, 1989. (Série Preserve o Mundo).
LEPSCH, I. F. Solos – formação e conservação. São
Paulo: Melhoramentos, 1980. (Série Prisma).
MORAES, P. R. & CAMPANHA, V. A. O Planeta.
São Paulo: Harbra, 1996. (Coleção Conhecendo
a Terra.).
PRIMAVESI. Manejo Ecológico do Solo. São
Paulo: Nobel, 1988.
SCHUMANN, W. Rochas e Minerais. Rio de Ja-
neiro: Ao Livro Técnico, 1989.
WILSON, E. Biodiversidade. Rio de Janeiro: Nova
Fronteira, 1997.
O’CONNOR, R. Fundamentos da Química. São
Paulo: Harbra, 1977.
RAMALHO JR, F.; FERRARO, N. G.; SOARES, P.
A. T. Os Fundamentos da Física. São Paulo: Mo-
derna, 2003, v.3.
RUSSEL, J. B. Química Geral. São Paulo: Makron
Books, 1994. v.1 e v.2.
TORTOGA, G. J. Corpo Humano – Fundamen-
tos de Anatomia e Fisiologia. Porto Alegre:
Artmed, 2000.
VAITSMAN, D. M.; AFONSO, J. C.; DUTRA, P. B.
Para que Servem os Elementos Químicos. Rio de
Janeiro: Interciência, 2001.
Matemática
ASIMOV, I. No Mundo dos Números. Rio de Ja-
neiro: Francisco Alves, 1995.
ATALAY, B. A Matemática e a Mona Lisa: a con-
fluência da arte com a ciência. São Paulo: Mer-
curyo, 2007.
BOYER, C. B. História da Matemática. São Pau-
lo: Edgard Blücher, 2002.
CRESCENTI, E. P. Os Professores de Matemática
e a Geometria: opiniões sobre a área e seu en-
sino. 252 f. Universidade Federal de São Carlos,
São Carlos – SP, 2005.
EVES, H. Introdução à História da Matemática.
Campinas, SP: Editora da UNICAMP, 1997.
FIORENTINI, D. ; LORENZATO, S. Investigação
em Educação Matemática: percursos teóricos e
metodológicos. Campinas, SP: Autores Associa-
dos, 2006. (Coleção formação de professores).
GUEDJ, D. O Teorema do Papagaio. São Paulo:
Companhia das Letras, 1999.
IMENES, L. M.; LELLIS, M. Microdicionário de
Matemática. São Paulo: Scipione, 1998.
JORGE, S. Desenho Geométrico – Ideias & Ima-
gens. São Paulo: Saraiva,1999. v.1,2,3,4.
LORENZATO, S. Por Que Não Ensinar Geometria?
A Educação Matemática em Revista – Geometria.
Blumenau: SBEM – Sociedade Brasileira de Edu-
cação Matemática, ano III, p. 3-13, 1º sem. 1995.
MACHADO, N. J. Medindo Comprimentos. São
Paulo: Scipione, 2000. (Coleção Vivendo a Ma-
temática).
MINISTÉRIO DA EDUCAÇÃO E DO DESPORTO .
Parâmetros Curriculares Nacionais: Matemáti-
ca. Brasília, 1997.
PUTNOKI, J. C. Elementos de Geometria &
Desenho Geométrico. São Paulo: Scipione,
1993. v.1.
SECRETARIA DE ESTADO DA EDUCAÇÃO DO
PARANÁ – Diretrizes Curriculares de Matemáti-
ca para a Educação Básica (em revisão). Curiti-
ba, 2007.
SILVA, I. História dos Pesos e Medidas. São Car-
los: EduFSCar, 2004.
SING, S. O Último Teorema de Fermat: a história
do enigma que confundiu as maiores mentes
do mundo durante 358 anos. Rio de Janeiro:
Record, 2004.
TOLEDO, M; TOLEDO, M. Didática de
Matemática: como dois e dois: a construção da
matemática. São Paulo: FTD, 1997. (Conteúdo
e Metodologia).
ZUIN, E. S. L. Parâmetros Curriculares Nacionais
de Matemática para o 3.º e 4.º ciclos do En-
sino Fundamental e o ensino das construções
geométricas, entre outras considerações, 2001.
_______. Da Régua e do Compasso: as cons-
truções geométricas como um saber escolar no
Brasil. 206 f. Dissertação (Mestrado em Educa-
ção) – Faculdade de Educação, Universidade
Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2001.
História
ALI, T. Confronto de Fundamentalismos: Cruzadas,
Jihads e Modernidade. Rio de Janeiro: Record, 2002.
ARMSTRONG, K. O Islã. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
DELUMEAU, J. A Confissão e o Perdão. São
Paulo: Companhia das Letras, 1991.
_________. História do Medo no Ocidente.
1300-1800: uma cidade sitiada. São Paulo:
Companhia das Letras, 2001.
GUINZBURG, C. O Queijo e os Vermes. O cotidi-
ano e as ideias de um moleiro perseguido pela In-
quisição. São Paulo: Companhia das Letras, 2003.
HESPANHA, A. M. Justiça e Litigiosidade. História
e Prospectiva. Lisboa: Fundação Calouste Gul-
benkian, 1996.
_________. Poder e Instituições na Europa do
Antigo Regime. Lisboa: Fundação Calouste Gul-
bekain. 1996.
INÁCIO, I. C.; LUCA, T.R. de. O Pensamento
Medieval. São Paulo: Ática, 1994.
KANTOROWICZ, E. Os Dois Corpos do Rei. Um
estudo sobre teologia política medieval. São
Paulo: Companhia das Letras, 1998.
LADURIE, E. L. R. Montaillou: cátaros e católicos
numa aldeia francesa. Lisboa: Edições 70, S/D.
MUCHEMBLED, R. Culture Populaire et Culure
des Élites Dans La France Moderne (XVe–XVIIIe
siècle). France: Champs Flammarion, 1978.
QUEIROZ, T.A.P. de. As Heresias Medievais. São
Paulo: Atual, 1998.
BENJAMIM, W. Sobre os Conceitos de História.
São Paulo: Brasiliense, 1985.
BLOCH, M. Introdução à História. Publicações
Europa-América, 1976.
CARDOSO, C. F. S. Antiguidade Oriental: políti-
ca e religião. São Paulo: Contexto, 1997.
________. Sete Olhares sobre a Antiguidade.
Brasília: Editora da UnB, 1998.
________. Sociedades do Antigo Oriente Próxi-
mo. São Paulo: Ática, 1995.
FEIJÓ, M. C. Antigo Egito: o novo império. São
Paulo: Ática, 1997.
MEGGERS, B. América Pré-Histórica. Rio de Ja-
neiro: Paz e Terra, 1979.
MONTANARI, V. Evolução do Bicho Homem.
São Paulo: Moderna, 1999.
Geografia
ANDRADE, M. C. de. Geografia, Ciência da
Sociedade: uma introdução à análise do pensa-
mento geográfico. São Paulo: Atlas, 1987.
AYOADE. J. O. Introdução à Climatologia para
os Trópicos. 2 ed. São Paulo: Bertrand Brasil,
1988.
BARROS, E. L. de. A Guerra Fria. 5. ed. São Pau-
lo: Atual, 1988.
BRANCO, S. M. O Meio Ambiente em Debate.
São Paulo: Moderna, 1988.
CORRÊA, R. L. Região e Organização Espacial.
2. ed. São Paulo: Ática, 1987.
DICIONÁRIO DE ECOLOGIA E CIÊNCIAS AMBIEN-
TAIS. São Paulo: Companhia Melhoramentos, 1998.
FERNANDEZ, L. Terceiros Mundos. São Paulo:
Ática, 1996.
GADOTTI, M. História das Ideias Pedagógicas. 8
ed. São Paulo: Ática, 2004.
GIANSANTI, R. O Desafio do Desenvolvimento
Sustentável. São Paulo: Atual, 1998.
KOZEL, S.; FILIZOLA, R. Didática de Geografia:
memórias da terra: o espaço vivido. São Paulo:
FTD, 1996.
LACOSTE, Y. A Geografia – isso serve, em pri-
meiro lugar, para fazer a guerra. 4. ed. Campi-
nas: Papirus, 1997.
LAPLANTINE, F. Aprender Antropologia. 2. ed.
São Paulo: Brasiliense, 1989.
MAGNOLI, D. Globalização: espaço nacional e
espaço mundial. São Paulo: Moderna, 1997.
________. O mundo contemporâneo. São Pau-
lo: Moderna, 1996.
MAGNOLI, D.; ARAÚJO, R. Para Entender o
Mercosul. São Paulo: Moderna, 1994.
MORAES, A. C. R. Geografia: pequena história
crítica. São Paulo: Hucitec, 1990.
NEIMAN, Z. Era Verde? Ecossistemas Brasileiros
Ameaçados. São Paulo: Atual, 1989.
OLIC, N. B. Geopolítica da América Latina. 14.
ed. São Paulo: Moderna, 1992.
POPP, J. H. Geologia Geral. 5. ed. Rio de Janeiro:
LTC, 1998.
ROCHA, E. P. Guimarães. O Que é Etnocentris-
mo. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, 1990.
ROSS, J. L. S. (Org.). Geografia do Brasil. 4. ed.
São Paulo: Edusp, 2003.
ROUGERIE, G. Geografia das Paisagens. São
Paulo: Atual, 1971.
SPOSITO, M. E. B. Capitalismo e Urbanização.
São Paulo: Contexto, 1988.
VESENTINI, J. W. A Nova Ordem Mundial. São
Paulo: Ática, 1997.
Inglês
AUGUSTO, A. PANTALEAO, G. Smart English.
São Paulo: Quinteto Editorial, 2004.
JONES, L. Let’s talk 1. Cambridge, 2005.
OXFORD DICTIONARY. Advanced Learner’s –
New Edition. Oxford: 2004.
RICHARDS, J. C. Interchange 1. Cambridge: 2005.
SIQUEIRA, R. S. Magic Reading Book 1. São
Paulo: Saraiva, 2002.
Espanhol
ARIAS, Sandra Di Lullo. Espanhol urgente!, para
brasileiros. Rio de Janeiro: Elsevier, 2000.
BARTABURU, Maria Eulália Alzuela de. Gramáti-
ca Condensada: Verbos, Lista y Modelos, Vo-
cabulario Temático. São Paulo: Hispania, 1998.
TORREGO, Leonardo Gómez. Gramática Didáctica
del Español. Madrid: Ediciones SM, 2002.
FANJUL, Adrián (Org.). Gramática de Español Paso
a Paso: con ejercicios. São Paulo: Moderna, 2005.
FREEMAN & LONG. Introducción al Estudio de
la Adquisición de Segundas Lenguas. Madrid:
Cóndor, 1994.
LAROUSSE. Diccionario Práctico para Argentina
y América Latina. 1. ed. Ciudad de México:
Larousse, 2008.
MARCO COMÚN EUROPEO DE REFERENCIA
PARA LAS LENGUAS. Aprendizaje, Enseñanza,
Evaluación. Madrid: Fernández Ciudad, 2002.
GARCÍA, A.J; HERNÁNDEZ, J. S. Minidicionário
de espanhol: três em um, espanhol-espanhol,
espanhol-português, português-espanhol. São
Paulo: Scipione, 2000.
BERLINER, C.; BRANDÃO, E. (Trad.) Señas: diccionario
para la enseñanza de la lengua española para
brasileños/Universidad de Alcalá de Henares. 2.
ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
URIZ, Francisco J. España Cuenta. Madrid, 1996.