“ARTE Y SOCIEDAD” HAY QUE CUIDARSE DE KEILA VALL DE LA

PREMIÓ EL TALENTO LOS PIOJOS VILLE RECONOCIDA

Cinco jóvenes artistas venezo- No solamente los niños y per- Con su novela “Los días ani-
lanos fueron reconocidos en sonas con cabello largo pue- males”, publicada por OT, la
este evento organizado por el den padecer de este flagelo venezolana recibió mención
Goethe Institut y el BOD para que produce intensa picazón en el International Latino
estimular la creatividad. 1-6 en la cabeza. 2-4 Book Awards. 1-6

PMVP
BsS 7,00
(09/18)

PORQUE DECIDES A DIARIO

2 CUERPOS CARACAS, VENEZUELA • LUNES 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018 • AÑO CIX • Nº 38.190 • DEPÓSITO LEGAL PP-190901DF43 www.eluniversal.com

Roríguez: desequilibrio Expertos sostienen

económico culminará que inflación agrava
en diciembre próximo la crisis de efectivo
El ministro de Comunicación e información, Jorge Rodríguez,
aseguró que los venezolanos podrán tener a fines de año, una
situación más optimista que la vivida en estos 9 meses ● Su
afirmación la respalda por el resultado que tendría la ejecución del
programa económico del Gobierno “para corregir los desequilibrios”
que han causado tanta incertidumbre en la población ● Afirmó que el
frente formado contra el Estado de Derecho se está desmoronando 1-2
El economista Orlando Ochoa, entre otros, resaltó tres factores que
influyen en la escasez de efectivo: que el gobierno ha hecho
contratos con proveedores extranjeros de las piezas monetarias y se
ha retrasado pagar. Segunda, la demanda de efectivo con la
hiperinflación sube y eso lleva a que se emitan piezas más grandes
del cono monetario. Y las actividades de contrabando en la frontera
y los altos cobro de comisiones que también se hacen en efectivo. 1-3

LUNES DEPORTIVO
Ocho abatidos
en Ciudad Tiuna
durante operativo
de seguridad
El operativo fue realizado por la
Faes, en la urbanización Simón Ro-
dríguez del complejo de Ciudad Tiu-
na, en donde fueron abatidas cerca
de ocho personas, según el reporte
policial preliminar.
En el lugar fueron incautados ar-
mas, explosivos y droga. Igualmen-
te, se recuperaron siete vehículos
y cuatro parcialmente desvalijados.
Durante el domingo, familiares
de los fallecidos, acudieron a la mor-
gue de Bello Monte para precisar
detalles de las circunstancias que
rodean al hecho. 2-6

HISTORIAS DE VIDA

“Confiar en sí
mismo es clave
para vencer
la discapacidad”
Novak Djokovic conquistó el Grand Slam número 14 de su carrera, igualando así a la leyenda estadounidense Pete Sampras, quedando a tres de Nadal y a seis de Federer REUTERS David Pérez, de 20 años, perdi´ó una
de sus piernas a causa de un tumor,
sin embargo, esto no ha impedido

Djokovic dominó a Del Potro que salga adelante y que afirme que
“no tiene ningún impedimento, en
lo absoluto”. El joven canta rap y
asegura que la confianza en uno
mismo “pasa montañas”. 2-6

El serbio se adjudicó ayer su tercer título del US Open y sumó así su segundo Gran Slam de la temporada, tras
batir en la final al tenista argentino Juan Martín Del Potro con parciales de 6-3, 7-6 (7/4), 6-3 en tres horas y 16
minutos de juego. Este resultado le permite arrebatar a Djokovic el tercer lugar del ranking ATP. 2-2

Acuña disparó su Francia triunfa en Dovizioso ganó

cuadrangular 25
El criollo se convirtió en apenas el sép-
timo pelotero que ha logrado conec-
tar 25 jonrones en las Grandes Ligas
antes de cumplir los 21 años. Ayer Acu-
ña contribuyó en la victoria de los Bra-
vos de Atlanta de 9x5 ante los Casca-
beles de Arizona, ligando de 3-2 con
tres anotadas y dos impulsadas. 2-1
Ronald Acuña continúa destacándose
con el madero REUTERS
su regreso a casa en San Marino
La campeona del mundo derrotó
ayer 2-1 a Holanda, con goles de
Kylian Mbappé en el minuto 14’ y
Olivier Giroud a los 75’ de la segun-
da mitad, en un encuentro por la
Liga de Naciones de la UEFA que
se llevó a cabo en el Stade de Fran-
ce de Saint-Denis. 2-2
“Sepuedehacertodo,
El italiano de la escudería Ducati
solotienen queconfiar
dominó ayer el GP de San Marino, ensí,porquecuandouno
en lo que fue su primera victoria
en el circuito de Misano. Dovizioso
tieneconfianzaensí
sumó su tercer triunfo de la tempo- mismo,pasamontañas”
rada y el número 11 de su carrera.
Marc Márquez amplió su ventaja en DAVID PÉREZ
el liderato a 67 puntos. 2-2 Cantantederap

TIPO DE CAMBIO POLÍTICA ARTE Y ENTRETENIMIENTO

DICOM (Bs.S/$) JULIO BORGES VÉRONIQUE DE facebook.com/eluniversal

Bs.S 61,09 INVITADO A VIGUERIE PREMIO

REUNIÓN EN ONU
CAMBIO
COMPLEMENTARIO El diputado Julio Borges
asistirá hoy a la reunión
del Consejo de Seguridad
IMPLÍCITO (Bs.S/$) de la Organización de Na-
ciones Unidas, donde se
Bs.S 2,32 tratará la crisis democrá-
tica y humanitaria que
FLOTANTE padece nuestro país. 1-2
VISA D’ORS NEWS @eluniversal
La fotógrafa francesa fue lau-
reada con el más prestigioso @eluniversal
premio del Festival Interna-
cional de Fotoperiodismo de
Perpiñan (sur de Francia)
por su cobertura de las con-
secuencias de la guerra en
Yemen del Norte. 1-6
1-2
“Inestabilidad económica
cesará en diciembre”
GILBERTO CARREÑO
EL UNIVERSAL
El ministro de Comunicación
e Información Jorge Rodríguez
afirmó ayer que los venezola-
nos podrán tener en diciembre
próximo una situación más op-
timista que la vivida en los pri-
meros meses del año, como re-
sultado del programa económi-
co puesto en práctica por el Go-
bierno nacional para “corregir
los desequilibrios” que han ve-
nido causando incertidumbre
en la población.
“Frente a un sector pequeño
que promueve la violencia, la
mayoría apostamos por la paz
y darle al gobierno la oportu-
nidad de ofrecer a la población
una solución que apunta hacia
la prosperidad”, expresó Rodrí-
guez durante su entrevista en
el programa “José Vicente
hoy”, trasmitido en Televen
ayer domingo.
Aseguró que las condiciones
creadas en el programa econó-
mico del presidente Nicolás
Maduro, está erradicando la in-
certidumbre, al ofrecerle a la
población “un salario que le
permite acceder a los bienes
que requiere” a precios que, se-
gún afirmó, venían siendo im-
posibles de lograr a causa de la
dolarización impuesta por sec-
tores vinculados a la oposición
y a factores externos.
Agregó que este programa
viene acompañado de un siste-
ma gratuito de protección so-
cial “que no existe en ningún
otro lugar del mundo”, y que
permitiría seguir ofreciendo,
entre otros, servicios educacio-
nales y de asistencia en mate-
ria de salud de primera calidad,
y que “hay muchas razones en
estos momentos para ser opti-
mistas”.
Por otra parte, afirmó Rodrí-
guez que “el frente que se for-
mó para dar una visión distor-
sionada de la realidad venezo-
lana se está desmoronando”, y
que luego de agresiones de to-
do tipo contra el gobierno y el
Estado de derecho, “Nicolás
Maduro no fue derrocado y las
instituciones se fortalecieron”,
“Acuerdo de Quito revalida USB defiende la
las acciones de la AN” autogestión aunque
Las medidas están
llamadas a impedir
expansión de la crisis
migratoria
YAZMÍN ANTÍA
EL UNIVERSAL
El Acuerdo de Quito tendrá
consecuencias positivas para
los migrantes venezolanos que
se encuentran en los 11 países
que lo suscribieron y, particu-
larmente, viene a revalidar las
acciones de la Asamblea Nacio-
nal (AN), órgano que extendió
la prórroga de los pasaportes
vencidos.
Así lo afirma el secretario de
la Asamblea Nacional, Negal
Morales, miembro de la comi-
sión de seguimiento de los
acuerdos del Encuentro de Cú-
cuta, quien refiere que la deci-
sión de la AN fue promovida en-
tre los países de la reunión de
Quito, para llegar a este “logro
tangible e inocultable de un
Parlamento, único poder sobe-
rano de Venezuela”.
Morales aseguró que el Go-
Chavistas manifestarán
contra el imperialismo
El primer vicepresidente del
Partido Socialista Unido de Ve-
nezuela (PSUV), Diosdado Ca-
bello, anunció una concentra-
ción del chavismo para el 11 de
septiembre contra “el imperia-
lismo”.
Así lo dio a conocer durante
la instalación del III Congreso
de la Juventud del Partido So-
cialista Unido de Venezuela
(Jpsuv) donde participaron,
además, otros miembros de la
dirección nacional.
En este evento, los jóvenes
chavistas debatirán en torno a
seis líneas de acción: el progra-
ma de recuperación, crecimien-
El Ministro asegura que se erradica la incertidumbre
Rodríguez expresa
que el nuevo salario
mínimo permite
acceder a los bienes
a tal punto - dijo - que el gobier-
no ha logrado captar mensajes
de un sector de la oposición que
demostrarían que realiza accio-
nes destinadas a “reformular”
sus posiciones.
A una pregunta sobre el pro-
ceso de información y desinfor-
mación que, según el entrevis-
tador, estaría presente en el pa-
norama político actual de la na-
ción, respondió Rodríguez que
se ha tratado de “una batalla,
la cual estamos ganando”. “Es
una batalla que estamos dando
contra un poder inmenso”, di-
jo, y en la que involucró a los
que insistió en identificar co-
mo factores externos, a gober-
nantes, como el expresidente de
Colombia Juan Manuel Santos,
y al apoyo del Gobierno de Es-
tados Unidos. “Con todo lo di-
fícil que ha sido, ganó la paz, la
independencia y la soberanía;
porque tenemos derecho a de-
cidir el tipo de país que quere-
Négal Morales defiende la acción de
la Asamblea Nacional EFE
bierno de Nicolás Maduro ha
dejado en indefensión al vene-
zolano, no solo para buscar ali-
mentos y medicinas, sino tam-
bién para obtener sus docu-
mentos de identidad, por lo cu-
al agradece a los países latino-
americanos este Acuerdo.
“Los venezolanos no tienen
que preocuparse, hasta que re-
grese la democracia y la liber-
tad a Venezuela, podrán trami-
tar titulo, residencia y condi-
ción migratoria en cada uno de
estos países”, expresó.
Juventud del partido
socialista continúa en
sesión hasta el
miércoles
to y prosperidad económica,
cultura y educación, el plan
Vuelta a la Patria, comunica-
ción y tecnología, la defensa in-
tegral de la nación y el tema or-
ganizacional con respecto a los
procesos de captación, forma-
ción, organización y moviliza-
ción, reseñó AVN.
POLÍTICA Y NACIONAL
CORTESÍA
mos”.
En el curso de la entrevista,
el ministro Rodríguez reiteró
los señalamientos que ha veni-
do formulando contra sectores
de la oposición, como al diri-
gente de Primero Justicia Ju-
lio Borges, a quien atribuye res-
ponsabilidad en el fracaso del
reciente proceso de diálogo en
República Dominicana, a los
hechos de violencia política
que se han suscitado en el país
durante los últimos años y al
“intento de masacre frustrada”
en la avenida Bolívar. También
acusa a Borges de haber abor-
tado la participación de Henri
Ramos Allup en las elecciones
presidenciales del 20 de mayo
de este año.
Sobre la migración de vene-
zolanos también insistió en la
versión gubernamental de atri-
buir a la oposición y a los nom-
brados factores externos, el de-
sarrollo de una campaña basa-
da en “falsos positivos”, para
“distorsionar la realidad del pa-
ís” y crear ilusión sobre supues-
tas posibilidades de obtener
mejores condiciones de vida en
otros países. Al respecto dijo
que Colombia es un país del que
emigran por razones económi-
cas, políticas y violencia.
Por su parte, el politólogo
Alejandro Martínez explicó
que el acuerdo firmado por Ar-
gentina, Brasil, Chile, Colom-
bia, Costa Rica, Ecuador, Mé-
xico, Panamá, Paraguay, Perú
y Uruguay evidencia la grave-
dad del problema migratorio, lo
cual contradice la postura ofi-
cial del gobierno que niega la
crisis humanitaria.
El especialista se refirió a las
trabas que encuentran los ve-
nezolanos cuando tratan de ob-
tener el pasaporte. Valoró el he-
cho de que las cancillerías acor-
daran reunirse no solo para
condenar o instar una solución,
sino para tomar una medida
que impida la expansión de la
crisis, “quiere decir que reco-
nocen que se deben generar me-
canismos comunes para atacar
la situación. Y la principal me-
dida es recibir los documentos
caducados”, afirmó.
Mañana se cumplen 8 días de
la firma del Acuerdo en la ca-
pital de Ecuador, en el que 11
países articulan medidas para
una coordinación regional con
respecto a la crisis migratoria
de ciudadanos venezolanos
obligados a salir del país.
“Para este tercer congreso
hemos garantizado la paridad
de género ya que un poco más
de la mitad de los delegados son
mujeres. Además cada año que
pasa tenemos más juventud en
nuestra militancia y por eso se-
guimos desplegados para que
este Congreso esté enmarcado
en el debate y la reflexión”, ex-
presó Antonio Galíndez de la
Secretaria de Juventud y De-
porte de la JPSUV, en trasmi-
sión de VTV.
La actividad culminará el
miércoles 12 de septiembre
cuando se cumplen los 10 años
de su creación.
Reunión del Consejo
de Seguridad de la
ONU invita a Borges
El encuentro del
organismo tendrá
lugar hoy en
Ginebra
El diputado Julio Borges, ex-
presidente de la Asamblea Na-
cional, fue invitado a la reu-
nión del Consejo de Seguridad
de la Organización de Nacio-
nes Unidas prevista para este
lunes 10 de septiembre para
hablar sobre la crisis demo-
crática y humanitaria que pa-
dece Venezuela.
El encuentro se centrará en
la materia de corrupción, de-
mocracia, pobreza y seguri-
dad regional como consecuen-
cia de la migración, se lee en
nota de prensa de Primero
Justicia.
Borges, actualmente resi-
dencia en Colombia, ha lide-
rado parte de la lucha inter-
nacional de la oposición ve-
nezolana, forma parte de un
grupo de invitados, donde des-
tacan analistas políticos, re-
presentaciones diplomáticas
de los países de la región y
miembros de organizaciones
internacionales de renombre.
Estados Unidos, país encar-
gado de presidir el Consejo de
Seguridad de la Organización
El diputado de Primero Justicia estará presente en la ONU
no tiene autonomía
Rector de la
Universidad afirma
que esperan por
listado OPSU
Enrique Planchart, rector de
la Universidad Simón Bolívar
(USB), destacó que a esta fe-
cha no tienen nuevos estu-
diantes inscritos para el pri-
mer semestre de las carreras.
Un total de 1800 estudiantes
que debería haber asignado la
OPSU, aún están en completa
incertidumbre, dijo el rector
en entrevista en el espacio
Diálogo Con, de Televén.
Recordó que el Tribunal Su-
premo de Justicia prohibió
los exámenes de admisión en
las universidades, para que
solo la OPSU los asignara, me-
diante sus propios requisitos,
los cuales no siempre son
cumplidos.
“Se han ido la mitad de los
estudiantes que ingresaron el
año pasado porque no aguan-
tan el sistema, los estudios. No
vieron matemática o física,
química, inglés en el bachille-
rato, para estudiar ingenie-
ría”, aseguró.
Explica que no poder esco-
ger sus propios estudiantes
genera estos problemas.
“La USB sigue siendo de ex-
celencia, una de las mejores
de Latinoamérica. Nos man-
Enrique Planchart recalca la insuficiencia presupuestaria
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
de las Naciones Unidas (ONU)
en septiembre, planteó discu-
tir la situación de Venezuela
en sus reuniones.
La embajadora de EE.UU.
ante la ONU, Nikki Haley, du-
rante el desarrollo de la Asam-
blea General de la ONU, el pa-
sado jueves, aseguró que este
lunes, el organismo hablará
sobre la crisis venezolana
usando la llamada “Fórmula
Arria”, debate al que serán in-
vitados dirigentes de oposi-
ción para que expongan sus
posiciones frente al tema del
gobierno de Nicolás Maduro.
Haley rechazó que “la co-
rrupción en Venezuela llevó
a vivir una de las peores cri-
sis humanitarias generadas
por el ser humano”.
Aseveró que el Ejecutivo ve-
nezolano “es sistemáticamen-
te corrupto y quita recursos a
sus habitantes”.
La embajadora impulsó al
Consejo a hablar por primera
vez sobre la crisis actual ve-
nezolana en mayo del año pa-
sado.
Además de la crisis venezo-
lana, la ONU también tratará
la situación de Nicaragua, por
las “cientos de muertes y de-
tenciones arbitrarias”.Más de
300 personas han muerto en
Nicaragua desde abril, por las
protestas, reseñó el diario Voz
de América en la web.
CORTESÍA
tenemos por autogestión, por
sus estudiantes y 45 mil egre-
sados profesionales de un ni-
vel altísimo que están prestan-
do ayuda extraordinaria a la
universidad”.
Indicó que al menos 300 pro-
fesores se han ido a otras uni-
versidades de América, Euro-
pa y Japón, y siguen contri-
buyendo con la universidad.
Se refirió a la creación del
programa MECE, mecanismo
de empoderamiento de capa-
cidades educativas, el cual
instruye sobre cómo prepa-
rarse para entrar a la univer-
sidad, con ensayos en línea.
El próximo 11 de septiembre
los estudiantes interesados
harán una validación de lo
que hicieron, y si lo hacen to-
do, ingresan a los puestos que
quedaron libres por los estu-
diantes que se fueron.
Sobre la insuficiencia del
presupuesto dijo que ningu-
na universidad se puede au-
tofinanciar. Los presupuestos
llegan mes a mes. Solo en pa-
go de nóminas, transporte de-
ficitario y comedores deficita-
rios se va la asignación que les
da el ministerio.
Recalcó que el presupuesto
solo alcanza para 2 meses y de-
penden, todas las universida-
des, “de aportes adicionales
que hace el ministerio a su re-
al entender, a capricho sin to-
mar en cuenta las necesidades
de las universidades. Por ello
no existe la autonomía”.
CORTESÍA
www.eluniversal.com
BREVES
CNE
SE INICIA PROCESO
DE CAPACITACIÓN DE
JUNTAS MUNICIPALES
El Consejo Nacional Elec-
toral (CNE) convocó para
este lunes a los integrantes
de las Juntas Municipales
Electorales a participar en
el taller de capacitación so-
bre el proceso de postula-
ciones para los comicios de
concejos municipales que
se celebrarán el próximo 9
de diciembre, informó el
CNE a través de AVN.
DIPLOMACIA
ARREAZA DENUNCIA
INTERVENCIONISMO
DE ESTADOS UNIDOS
El ministro de Exteriores,
Jorge Arreaza, denunció
“los planes de intervención
y apoyo a conspiraciones
militares” del gobierno de
EE UU en contra de Vene-
zuela. Esto, luego de que el
diario estadounidense The
New York Times asegurara
que funcionarios de ambos
países se habían reunido
en secreto para planificar
la caída del presidente Ni-
colás Maduro, señaló AFP.
MIGRACIONES
PANAMÁ DEBATIRÁ
OFRECER PERMISOS
A VENEZOLANOS
La vicepresidenta y canci-
ller de Panamá, Isabel De
Saint Malo, dijo que su pa-
ís debe ser solidario ante la
crisis humanitaria que
abate a Venezuela al defen-
der la decisión panameña
de otorgar permisos de tra-
bajo a los asilados venezo-
lanos. “Panamá debe ser
solidario (...) Otros países
les otorgan salario además
del permiso de trabajo”, es-
cribió en Twitter.
REGIONES
VÍA DE LOS MÉDANOS
DE CORO TAPADA
POR LA ARENA
Usuarios de la red social
Twitter denunciaron que la
vía de los Médanos de Coro
amaneció este domingo
prácticamente tapiada por
la arena. Señalaron que la
falta de mantenimiento de
la Gobernación de Falcón
es responsable por dejar
que esto ocurra.
OPOSICIÓN
ENTREGAN AL PAPA
FRANCISCO LISTA DE
PRESOS POLÍTICOS
El presidente de la Asam-
blea Nacional, diputado
por el estado Zulia, Omar
Barboza fue recibido por el
Papa Francisco, y le entre-
gó a Jorge Bergoglio la lis-
ta de presos políticos certi-
ficada por el secretario de
la Organización de Estados
Americanos Luis Almagro.
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.eluniversal.com
El precio de los productor se reducen hasta en 40% cuando se paga por punto electrónico
Sostienen que recrudece
crisis de efectivo en el país
MAGALY TORO HERNÁNDEZ
EL UNIVERSAL
La principal consecuencia de la
falta de efectivo en Venezuela
es la “ralentización” de las ope-
raciones financieras de los ve-
nezolanos, lo que va desde algo
tan simple como no tener dine-
ro para pagar un pasaje de
transporte público, coinciden
expertos en economía.
El economista Orlando
Ochoa resaltó tres factores que
influyen en la actual escasez del
efectivo, uno que el gobierno ha
hecho contratos con proveedo-
res extranjeros de las piezas
monetarias y se ha retrasado en
los pagos, por lo cual tiene pro-
blemas para su fabricación por-
que tiene un alto costo.
En segundo lugar, la deman-
da de efectivo con la hiperinfla-
ción sube y eso lleva a que se
emitan piezas más grandes del
cono monetario.
En tercera instancia, desta-
ca, las actividades ilegales de
contrabando en la frontera y los
altos cobro de comisiones que
también se hacen en efectivo.
“De modo que eso es un pro-
blema gubernamental, creo
que la Superintendencia de
Bancos debería permitir que la
actualización de los límites de
las tarjetas de débito y crédito
fuese más rápida actualizándo-
se a la verdadera tasa de hipe-
rinflación, porque se podrían
hacer operaciones más grandes
y tener menos dificultades que
Aseguran que subsidio es
solo un paliativo a Pymes
Brito: miles de
establecimientos han
desaparecido en los
últimos 5 años
MAGALY PÉREZ NAVEA
EL UNIVERSAL
El plan de asistencia de 3 me-
ses aprobado por el gobierno
para subsidiar a las Pymes con
el 100% del pago del nuevo sa-
lario de los trabajadores, sino
viene acompañado con otras
medidas que permitan la recu-
peración real del aparato pro-
ductivo, conducirá al cierre de
muchas de ellas.
Así lo expresó el presidente
de la Red de ´Defensa al Traba-
jo, la propiedad y la Constitu-
ción, Vicente Brito.
Acotó que el subsidio oficial
no será una solución para
aquellas pymes con gran can-
tidad de trabajadores ya que
no solo es el impacto de au-
mento del salario sino su efec-
to en las prestaciones sociales,
al aumentar sus pasivos labo-
rales unas 35 veces como mí-
nimo que es el ajuste salarial.
Explicó el analista que las
pymes han sido la base del de-
sarrollo agroindustrial e in-
dustrial del país, “ya que todas
nuestras principales empresas
privadas nacionales se han de-
sarrollado desde pequeñas,
salvo algunas pocas excepcio-
Especialistas adeptos
a la política oficial
sostienen que
prevalecen las mafias
congestiones el sistema de tran-
sacciones electrónicas”, preci-
só el profesor universitario.
En este sentido, recomendó
a la población que use las tran-
sacciones electrónicas y utili-
cen el efectivo racionalmente,
pero insistió en que el proble-
ma es causado por las desacer-
tadas políticas del Gobierno.
José Guerra, diputado de la
Asamblea Nacional, coincide
en que la escasez de efectivo en
Venezuela se debe a “torpes po-
líticas económicas” impulsa-
das por el Gobierno que en ju-
lio registró un aumento en la
inflación de 249%, “la más alta
del mundo”, apuntó.
“El aumento de los precios
de los productos y servicios es-
tá provocando que los saldos de
efectivo sean insuficientes pa-
ra financiar las transacciones
de la economía”, alertó.
El parlamentario criticó que
el Banco Central de Venezuela
imprima papel moneda de ma-
nera inorgánica, pues ello solo
agudizará la crisis en lugar de
solucionarla, insistió.
“La realidad es que no hay el
efectivo que el Gobierno decía
Trabajadores verán mermar sus in-
gresos por hiperinflación CORTESÍA
nes, donde los aportes de capi-
tal han venido de grupos eco-
nómicos o en alianzas con em-
presas transnacionales”.
Agregó que el 98% del par-
que industrial existente en el
país son pequeñas y medianas
empresas.
Se estima que el número de
pymes existentes en el país su-
pera las 200 mil.
De las cuales el 90% son pe-
queñas ( menos de 20 trabaja-
dores) y el 10%son medianas
(hasta 100 trabajadores) . En-
fatizó varios miles han desa-
parecido o modificado su acti-
ECONOMÍA
VENANCIO ALCÁZARES
que había, porque lo que esta-
mos presenciando en las colas
a los pensionados que no reci-
ben su dinero, como se había
prometido”, dijo el legislador.
A su juicio, no hay efectivo
suficiente y recalcó que “me da
la impresión de que el efectivo
no llegó completo, porque no
veo otra razón para poner a
nuestros abuelos a pasar por es-
tas calamidades”, concluyó.
Estima que en las próximas
semanas la escasez se va a agu-
dizar y, considera además, que
el dinero no va a alcanzar para
comprar los productos de la ca-
nasta básica.
Consecuencia de mafias
Para el economista Tony Boza
“ha habido un problema de con-
trol por parte del Estado de la
banca comercial que se ha pres-
tado para las mafias, porque no
se han intervenido las verda-
deras cadenas de fluidificación
de mercancía”, aseveró.
Los billetes se van por las
fronteras con Colombia, Brasil
y hacia algunas islas del Cari-
be, sostuvo el también conduc-
tor de un programa en un ca-
nal del Estado.
“Se está secuestrando el efec-
tivo por parte de unas mafias,
para el uso en las fronteras, y
el asunto tiene que ver con que
ha habido un error, una equi-
vocación, en la forma como se
ha abordado el problema del
efectivo”, añadió.
vidad en los últimos 5 años.
Buena parte de las empresas
informales se han transforma-
do organizaciones de la cate-
goría Pymes.
Brito indicó que el subsidio
del gobierno solo será “un pa-
liativo temporal, aquellas
pymes que no ajusten sus cos-
tos, precio y volumen produ-
cido, no podrán sostener sus
pérdidas y podemos encon-
trarnos con que muchas serán
afectadas con resultados anta-
gónicos para ellas”, determi-
nó.
En cuanto a la situación de
los trabajadores Brito señaló
que serán beneficiados en que
sus prestaciones aumentarán
considerablemente, lo preocu-
pante es que si la hiperinfla-
ción continúa, veremos en po-
cos meses que se volverá a re-
ducir su valor real, lo cual se-
ría muy preocupante.
Nivel de producción bajo
La cantidad de empresas in-
dustriales en el país se redujo
en los últimos años, según ex-
plicó el presidencte el presi-
dente de Conindustria, Juan
Pablo Olialquiaga.
Señaló que las empresas tra-
bajan al 23% de su capacidad
instalada, lo que se traduce en
un nivel de producción muy
bajo. A su juicio, los dos pro-
blemas que tiene la economía
venezolana son la hiperinfla-
ción y la generación de dóla-
res.
2,7 millones de
placas expidió INTT
en operativo especial
Transportistas
proponen esquema
mixto para la
renovación de flota
En la culminación del opera-
tivo especial de registro de
vehículos realizado por el Ins-
tituto Nacional de Tránsito
Terrestre quedaron registra-
dos dos millones 787 mil vehí-
culos con placas del organis-
mo. A pesar de que son tres
millones y medio los censados
en todo el país.
Así lo informó el ministro
de Comunicación, Jorge Ro-
dríguez, quien agregó que se-
gún este balance está regis-
trada 82% de la población en
general y 53,26% correspon-
de a quienes se apuntaron a
través del carnet de la patria.
El funcionario explicó que
el operativo que culminó ayer
sirvió para que los transpor-
tistas rezagados registraran
sus vehículos y actualizarán
sus datos y documentos.
Expresó que se abrirá un
mecanismo especial de regis-
tro para aquellos que aún no
han regularizado la situación
de sus vehículos y el registro
en tránsito terrestre.
Insumos para transportistas
Por otra parte, a juicio de Fé-
lix Jaramillo vocero de la
Asamblea Socialista de Traba-
jadores de Transporte
(ASNT), es necesario solicitar
Abrirán mecanismo especial para registro en INTT
Cuatro estados
fueron afectados por
apagón este domingo
Ministerio de
Energía Eléctrica no
ofreció información
sobre las causas
IVONNE AYALA PERDOMO
EL UNIVERSAL
Sin razón oficial aparente cua-
tro estados: Distrito Capital,
Miranda, Vargas y Carabobo
resultaron afectados debido a
un apagón que se registró es-
te domingo en la Gran Cara-
cas a las 12:17 pm y hasta por
hora y media aproximada-
mente.
Algunas zonas del oeste de
Caracas, como SanAgustín La
Candelaria, Fuerzas Arma-
das, San Bernandino, Quinta
Crespo, la Pastora, Los Palos
Grandes, Santa Eduvigis, La
Carlota, Altamira, Macara-
cuay, Colinas de Bello Monte,
los Ruices, la California y Pe-
tare fueron algunos de los sec-
tores que reportaron haber si-
do sufrido ayer por la inte-
rrupción del servicio.
Reportes de Twitter indica-
ron que desde Chacaíto hasta
Plaza Venezuela las estacio-
nes del sistema Metro están
cerradas, así como los comer-
cios de los alrededores.
Los usuarios informaron
que en la estación Palo Verde
al Gobierno Nacional la adop-
ción de un modelo mixto pa-
ra importar los repuestos e in-
sumos para el transporte pú-
blico, sostuvo.
Agregó Jaramillo que el
problema fundamental es la
ausencia de un plan a agresi-
vo de adquisición de la flota.
El sindicalista señaló que
los transportistas consideran
que hay alternativas que se
están explorando, hay fondos
internacionales en organis-
mos multilaterales que permi-
tirían renovar la flota, preci-
só Jaramillo.
Indicó que el incremento
del pasaje tiene como finali-
dad optimizar el servicio.
Señaló que “el abandono
del servicio en muchas rutas
de Caracas y el resto del país,
nos coloca en una situación
que pareciera una afrenta au-
mentar las tarifas”.
En otro orden de ideas, se
conoció que aún en el estado
Zulia no se ha podido iniciar
la fase de prueba para el nue-
vo sistema de cobro de la ga-
solina, por los recurrentes
apagones en la región.
Usuarios dijeron que esti-
man difícil que se ponga en
marcha el sistema biométri-
co ligado al carnet de la patria,
porque los servicios de inter-
net y electricidad fallan.
Agregan los consultados
que han hecho largas colas en
las estaciones para surtirse de
la gasolina. Oficialmente se
reportó que 90% de los equi-
pos para venta de combusti-
ble se instalaron. MPN
AVN
de la Línea 1, el personal ope-
rativo desalojó a los usuarios
por la falla eléctrica.
En el Aeropuerto Interna-
cional de Maiquetía, en Var-
gas, también se reportó la sus-
pensión del sistema del check-
in por la interrupción eléctri-
ca y hasta después de las tres
de la tarde afirmaron que es-
te no se había repuesto
Al momento de escribir es-
ta nota, el ministro de Ener-
gía Eléctrica, Luis Motta Do-
mínguez no había reportado
las circunstancias que rodea-
ron la nueva interrupción del
servicio.
Por su cuenta de twitter
Corpoelec Miranda informó
un dato que indica que una
avería en una subestación de
Higuerote podría haber sido
el origen de la falla de ener-
gía.
El reporte fue publicado a
las 12:09 pm “#AHORA, exis-
te Avería en el Cto. Higuero-
te, afectando a los sectores:
Rio Mar, Colinas de Sotillo,
Dos Caminos, Las Brisas. Per-
sonal operativo realiza manio-
bras para recuperar el servi-
cio en su totalidad. Agradece-
mos su comprensión. @LMO-
TTAD. El primero de agosto se
registró la primera falla de
importancia en la Gran Cara-
cas, el ministro Motta lo atri-
buyó a falla en Subestación
Santa Teresa.
1-3
¿QUÉ ESTÁ
PASANDO?
HIDROCARBUROS
POR FALLAS SE PARA
PRODUCCIÓN DE
GASOLINA EN CARDÓN
La unidad de craqueo cata-
lítico de la refinería Car-
dón, la segunda más gran-
de de Venezuela, quedó fue-
ra de servicio por fallas
operacionales, dijeron a
Reuters un líder sindical y
tres trabajadores. La plan-
ta de Cardón, tiene capaci-
dad 310.000 barriles por día
y había reanudado sus ope-
raciones a finales de agosto
tras una reparación. La
unidad quedó fuera de ser-
vicio desde el viernes 7, se-
gún afirmaron las fuentes.
“Ya venía fallando y se pa-
ró esta semana por proble-
mas en la sala de controles
básicos, que debe estar en
bajas temperaturas y se da-
ñó el aire. Aparte de eso
hay una tarjeta de un com-
presor mala y todo eso se
suma”, dijo Iván Freites.
OPEP ANALIZA
MAÑANA NUEVAS
CUOTAS DE BOMBEO
Este martes se reunirá en
Viena, el Comité Técnico
Conjunto de la OPEP, para
estudiar nuevas fórmulas
de distribución de las cuo-
tas de producción. El en-
cuentro analizará las pro-
puestas orientadas a flexi-
bilizar el plan de recorte de
producción que en agosto
se cumplió en 115%. Según
se conoció, la necesidad de
conservar el equilibrio pa-
ra productores y consumi-
dores, mueve a los repre-
sentantes del grupo a revi-
sar el plan cuya aproba-
ción fue en extremo nece-
saria en diciembre de 2016
y a mediados del 2017, afir-
man fuentes allegadas al
secretario de la Organiza-
ción Mohammed Barkindo.
Cuatro propuestas sobre
cómo distribuir el aumento
presentadas por Irán, Arge-
lia, Rusia y Venezuela, re-
posan sobre la mesa, por lo
que el acuerdo no será fácil
BURSÁTIL
WALL STREET ABRE
EXPECTANTE TRAS
UNA MALA SEMANA
Wall Street rubricó el pasa-
do viernes una semana de
caídas en las que sólo el
Dow Jones supo mantener
el tipo. La reanudación de
las amenazas comerciales
de Trump a China con
aranceles por valor de has-
ta $467.000 millones llevó a
los índices a caer nueva-
mente, la cuarta jornada
consecutiva para el Nas-
daq. El Dow Jones se anotó
el 7 de septiembre una caí-
da del 0,31% hasta los
25.916,54 puntos, mientras
el S&P 500 se dejaba 0,22%
hasta 2.871,68 puntos y el
tecnológico Nasdaq perdió
0,25% hasta 7.902,54 ente-
ros. En el cómputo sema-
nal, el Dow Jones retroce-
dió 0,19%, el S&P 500 per-
dió 1,03% y el Nasdaq des-
cendió 2,55%.
COMERCIO
TRUMP ADVIERTE QUE
EEUU NO VOLVERÁ A
SER ESTAFADO
El presidente Donald
Trump afirmó ayer que na-
die podrá seguir “estafan-
do” a EEUU en materia co-
mercial. “Si EEUU vende
un automóvil en China,
hay un impuesto del 25%.
Si China vende un automó-
vil en EEUU, el impuesto
es del 2%. ¿Alguien piensa
que es justo? ¡Los días en
que otras naciones estafa-
ban a Estados Unidos ya
pasaron!”, apuntó. El Man-
datario señaló en Twitter
que “es solo el comienzo”.
1-4
Seguidores del ultraderechista Jair Bolsonaro le manifestaron su respaldo con una concentración en el paseo marítimo de Copacabana
Seguidores toman la calle en
Brasil en apoyo a Bolsonaro
Candidato tuitea que
en breve estará “al
100%” y de vuelta en
la campaña
Río de Janeiro, Brasil.– Los se-
guidores del ultraderechista
Jair Bolsonaro, líder en los son-
deos para las elecciones presi-
denciales de octubre en Brasil,
realizaron este domingo mani-
festaciones en algunas ciuda-
des del país para manifestar su
apoyo al candidato que fue acu-
chillado el jueves en un mitin.
Los militantes del Partido So-
cial Liberal (PSL) respondieron
a la convocatoria que hizo la for-
mación para que salieran a las
calles en defensa de Bolsonaro,
ya que el polémico candidato,
hospitalizado y sin previsión de
alta médica, difícilmente volve-
rá a participar en actos de cam-
paña hasta las elecciones del 7
de octubre, destacó Efe.
La principal manifestación
se registró en el paseo maríti-
mo de Copacabana, la playa
más emblemática de Río de Ja-
neiro. Reunió a unas mil per-
Policías detienen a adolescente durante protesta en San Petersburgo contra la reforma al sistema de pensiones
Día de protesta marca las
elecciones regionales rusas
Moscú.– Miles de rusos se ma-
nifestaron este domingo, al lla-
mado del opositor Alexéi Naval-
ni, contra la muy impopular re-
forma de las pensiones. Las pro-
testas coincidieron con las elec-
ciones locales y regionales.
La Policía detuvo en todo el
país a más de 150 personas en
esas protestas, en su mayoría
prohibidas, según la organiza-
ción OVD-Info especializada en
el seguimiento de los arrestos,
destacó AFP.
En Moscú, al menos 2.000 per-
sonas se congregaron en la Pla-
za Pushkin, en el centro de la
capital. En San Petersburgo
unas mil personas salieron a las
calles a protestar.
“El poder se llevó todo, has-
ta la última miga. Mi madre,
mi esposo van a trabajar duran-
te mucho tiempo. Es la gota de
más”, dijo Tatiana Rechetskaia,
una moscovita de 21 años.
“Gastamos dinero para los
sonas y contó con la presencia
del diputado Flavio Bolsonaro,
hijo del ultraderechista.
En su pronunciamiento ante
los militantes, el hijo del can-
didato aseguro que Bolsonaro
fue víctima del atentado debi-
do a que prácticamente ya era
dado como vencedor de las pre-
sidenciales. “Él no será elegi-
do por causa del ataque. Por el
contrario, fue acuchillado por-
que ya había sido elegido. Esa
es la realidad duélale a quien
le duela”, aseguró.
“Nuestro capitán está dando
órdenes desde el hospital, a di-
ferencia de los que dan órdenes
desde la prisión”, afirmó el di-
putado en referencia al expre-
sidente Luiz Inácio Lula da Sil-
va, que lucha en los tribunales
para seguir en la disputa pre-
sidencial luego de que fuera
inhabilitado por estar preso
desde abril cumpliendo una
condena de 12 años y un mes
de cárcel por corrupción.
Otra importante concentra-
ción de seguidores de Bolsona-
ro se realizó en Brasilia, donde
se reunieron unas 800 personas,
en su mayoría usando camise-
tas con el rostro del candidato
y portando banderas de Brasil.
Google retiró de
YouTube las
convocatorias a las
manifestaciones
militares en Siria, en Ucrania,
para los amigos del Presiden-
te, pero nada para los jubila-
dos”, fustigó Olga Tchenusha,
empleada de 44 años.
Las autoridades rusas en-
frentan desde hace varios me-
ses un descontento poco habi-
tual por el proyecto del Gobier-
no de aumentar la edad de ju-
bilación, sin cambio en 90 años.
El presidente Vladímir Pu-
tin, que en un principio se ale-
jó del proyecto, finalmente lo
respaldó y propuso a fines de
agosto flexibilizar la reforma.
Su anuncio a mediados de ju-
nio, el día del inicio del Mun-
INTERNACIONAL
JEFE DEL EJÉRCITO
ADVIERTE CONTRA
LA CANDIDATURA
DE LULA DA SILVA
Río de Janeiro, Brasil.– El co-
mandante en jefe del Ejército
de Brasil lanzó una advertencia
contra la candidatura del en-
carcelado expresidente Luiz
Inácio Lula da Silva.
El general Eduardo Villas Bo-
as dijo a Estadao de S. Paulo que
“el peor escenario” es que se eli-
ja presidente a alguien con una
resolución judicial pendiente,
“afrontando tanto la Constitu-
ción como la Ley de Ficha Lim-
pia, quitando legitimidad... y
dividiendo aún más a la socie-
dad”. La ley “se aplica a todos”,
insistió, señaló AFP.
El Partido de los Trabajado-
res (PT) llamó a repudiar “la tu-
tela militar sobre la democra-
cia”. La agrupación dijo que la
entrevista a Villas Boas “es el
más grave episodio de insubor-
dinación de un comandante de
las Fuerzas Armadas al papel”
que les otorga la Constitución.
AP
dial de Fútbol que organizó Ru-
sia, hizo caer su popularidad.
Las manifestaciones fueron
convocadas por el principal
opositor al Kremlin, Navalni,
que purga una pena de 30 días
de cárcel por una manifesta-
ción organizada en enero pasa-
do sin autorización oficial. De-
cenas de sus partidarios fueron
detenidos los últimos días.
Presionada por Moscú, Goo-
gle retiró el sábado de YouTu-
be las convocatorias a las ma-
nifestaciones subidas por el
equipo de Navalni, con el argu-
mento, según las autoridades
rusas, de que violaban la veda
electoral antes de una elección.
Los rusos votaron este do-
mingo en elecciones locales y
regionales para gobernador, di-
putados locales y cargos regio-
nales. Hacia las 12:00 pm loca-
les la tasa de participación en
Moscú era de apenas 8,17% se-
gún la Comisión Electoral.
SILVIA IZQUIERDO/AP
El acto en Brasilia contó con
la participación del general de
la reserva del Ejército Augusto
Heleno, uno de los principales
articuladores de la campaña del
ultraderechista.
El oficial insistió en que el
atentado fue planeado por riva-
les políticos para evitar la vic-
toria del candidato del PSL en
las urnas. Rechazó versiones de
las autoridades, según las cua-
les el agresor es una persona
con problemas psicológicos y
que actuó de forma aislada.
El candidato del PSL lidera
los sondeos con 22% de los apo-
yos. Si ninguno de los aspiran-
tes consigue 50% de los votos
mas uno, habrá segunda vuel-
ta el 28 de octubre entre los dos
aspirantes mas votados.
Contrariamente a políticos
populistas de derecha en otras
partes del mundo, Bolsonaro
tiene sus principales apoyos en-
tre los jóvenes y en sectores con
mayores ingresos y mayor ni-
vel educativo, agregó AFP.
Bolsonaro afirmó que en bre-
ve estará al 100%, mientras sus
médicos informaron que pre-
senta una “nítida” mejoría clí-
nica. “Rápidamente estaremos
100%”, tuiteó el candidato.
Judíos reciben
con miel y manzanas
el año nuevo 5779
Jerusalén.– Los judíos de Is-
rael y del resto del mundo ce-
lebraron anoche, con la pues-
ta del sol, el nuevo año 5779,
al que reciben con miel, gra-
nadas y manzanas para que
sea dulce y fructífero.
“A mi me encanta esta fecha
porque realmente siento que
es el comienzo de algo nuevo
y no la relaciono con la reli-
gión. En estos días se dan las
primeras lluvias, empieza el
colegio, se abre el año impo-
sitivo...”, dijo Amanda, una
contable de Tel Aviv, citó Efe.
“Se trata de la celebración
de la creación, nada menos, y
todo el simbolismo de la fies-
ta se encuentra en la cena de
esta noche, con los alimentos
que representan los buenos
deseos, dulzor, fertilidad y
fuerza”, dijo David Lifshitz,
estudiante de Judaísmo que
considera el Rosh Hashaná
(cabeza de año, en hebreo) una
fecha “importantísima” para
esta religión.
Según cifras del año hebreo
5778 el nombre más popular de
recién nacido en Israel sigue
siendo, por cuarto año conse-
Judíos ultraortodoxos oran ante Muro de los Lamentos en Jerusalén
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
Venezolanos huyen
de Roraima tras
ataque a migrante
Michel Temer
reforzó hace 11 días
la seguridad en la
zona fronteriza
Río de Janeiro, Brasil.– Un to-
tal de 104 venezolanos que vi-
vían como refugiados en Ro-
raima, estado fronterizo en el
norte de Brasil, regresaron a
su país en autobuses fletados,
ante la tensión generada por
el linchamiento que sufrió el
jueves un inmigrante acusa-
do de haber asesinado a pu-
ñaladas a un brasileño.
Se trata del segundo grupo
de inmigrantes en abandonar
Brasil este final de semana ya
que otros 80 lo hicieron el sá-
bado, destacó Efe.
Tanto los repatriados el sá-
bado como los de este domin-
go vivían en viviendas impro-
visadas en una barriada de
Boa Vista, capital de Roraima
y que se ha convertido en prin-
cipal destino de los venezola-
nos que ingresan a Brasil pa-
ra huir de la crisis económi-
ca, política y social.
Los autobuses fueron ofre-
cidos por un organización vin-
culada a la Iglesia católica en
Venezuela, que garantizó a
quienes regresen voluntaria-
mente su inclusión en progra-
mas sociales oficiales.
Según voceros del grupo
que ofreció el transporte, los
repatriados serán acogidos
inicialmente en templos en
Migrantes venezolanos descansan en un banco en Paracaima
En el año que
concluye hubo
168.441 nacimientos
y 41.165 muertes
cutivo, Mohamad, según la
Autoridad de Población e In-
migración, en un año en el que
nacieron 168.441 bebés y mu-
rieron 41.165 personas, según
el Instituto Nacional de Esta-
dísticas, proporción que para
los analistas es positiva.
Además, llegaron al país
24.496 inmigrantes, a lo largo
del año 61.181 israelíes se ca-
saron y 24.868 se divorciaron.
Los jóvenes israelíes, según
encuesta de Haaretz, son más
religiosos que sus mayores y
algo más de la mayoría de la
población cree en su derecho
a la Tierra de Israel por auto-
rización divina. Sin embargo,
60% de los judíos israelíes no
celebra el Shabat (día sagra-
do que comienza el viernes al
atardecer) y 50% no respeta
las leyes alimenticias judías.
EFE
www.eluniversal.com
Venezuela, en donde contarán
con alimentación y ayuda pa-
ra buscar empleo.
Muchos de los que regresa-
ron admitieron que enfrentan
dificultades en Brasil debido
a que, como no han sido ad-
mitidos en los refugios ofreci-
dos por el Gobierno, tienen
que vivir en la calle a la espe-
ra de que surjan cupos en los
albergues y carecen de ali-
mentación y empleos.
La repatriación coincidió
con una operación realizada
en la madrugada de este do-
mingo por el Ejército brasile-
ño, que, en medio de un fuer-
te temporal en Boa Vista, re-
cogió a decenas de inmigran-
tes que dormían en las calles
y los condujo a diferentes al-
bergues del Gobierno.
Los refugiados que viven en
las calles de Boa Vista han ma-
nifestado temores de sufrir re-
presalias tras el linchamien-
to sufrido por un venezolano
acusado de haber asesinato a
un brasileño que lo perseguía
tras supuestamente haber
practicado un hurto.
De acuerdo con las autori-
dades, el incidente agravó el
clima de tensión y de hostili-
dad hacia los venezolanos en
Boa Vista, en donde los inmi-
grantes han denunciado la
presencia de hombres arma-
dos que disparan contra sus
campamentos.
Desde 2017 han entrado a
Brasil 154.920 venezolanos por
Pacaraima, pero algo más de
la mitad (79.402) ya han aban-
donado el territorio brasileño.
AP
Misiles
ausentes en las
celebraciones
por los 70 años
de Norcorea
Pyongyang.– Miles de solda-
dos, seguidos de la artillería
y tanques, desfilaron este do-
mingo en Pyongyang para
conmemorar el 70º aniversa-
rio de Corea del Norte, pero
sin exhibir los misiles balís-
ticos intercontinentales que
le valieron al país múltiples
sanciones internacionales.
Con una salva de 21
cañonazos
iniciaron festejo en
plaza Kim Il Sung
El presidente de Estados
Unidos, Donald Trump, elo-
gió este domingo el desfile
militar “sin misiles nuclea-
res” en Pyongyang. “Éste es
un mensaje fuerte y muy po-
sitivo de Corea del Norte”,
tuiteó desde la Casa Blanca,
destacó AFP.
“Gracias al presidente
Kim”, agregó. “Ambos mos-
traremos a todos que están
equivocados”, escribió, y di-
jo que nada es mejor que “un
buen diálogo entre dos per-
sonas que se aprecian”.
Kim Jong Un prefirió mos-
trar su amistad con China,
levantando la mano del en-
viado del presidente Xi
Jinping cuando ambos salu-
daron a la multitud.
En el punto culminante
del desfile solo se exhibieron
el Kumsong-3, misil de cru-
cero antibuque, y el Pongae-
5, misil tierra-aire. No hubo
rastro de los Hwasong-14 y
15, misiles que pueden alcan-
zar el territorio continental
de Estados Unidos.
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.eluniversal.com
E
l enfrentamiento verbal en-
tre Vargas y Carujo nos
persigue. Aquellas pala-
bras están en el origen de
la nación porque reflejan
nuestra concepción del poder político,
de su conquista y utilización. Corría
el año de 1835 y el conflicto por el po-
der se anuncia con nuestra primera
“revolución”, la Revolución de las Re-
formas, bajo la jefatura del general
Santiago Mariño.
Las razones que explican este con-
flicto han sido tratadas por los histo-
riadores como el resultado de una rup-
tura en el grupo dominante surgido de
la Guerra de Independencia con nues-
tro primer caudillo, el general José
Antonio Páez. Pero también está la
contradicción de intereses entre los
nuevos amos de la tierra, en su mayo-
ría militares, y una naciente burgue-
sía vinculada al comercio de importa-
ción-exportación, a la banca privada
y a los gobiernos de Páez, Vargas y
Soublette.
También está la contradicción entre
las regiones y el centralismo caraque-
ño que se expresa en las banderas de
un movimiento federalista que tiene
en figuras civiles como Estanislao
Rondón, a sus voceros. Y otra corrien-
te que representa la irrupción del fac-
tor militar frente al poder civil de la
república. La república es un hecho
político y civil, pero la fuerza está en
las armas. Esa intervención del ele-
mento militar en la vida política de la
nación comienza con la Revolución de
las Reformas y tiene en Vargas y Ca-
rujo a sus símbolos.
El tema puede parecer lejano, de
una Venezuela del siglo XIX que se-
gún Antonio Arráez tuvo treinta y
nueve (39) revoluciones entre 1830 y
1903. Sin embargo, lo duradero de
aquel conflicto son las nociones de
ENTRE LÍNEAS
JORGE RIVAS
Domo Arigato, generoso Japón
H
ace poco, un estudio rea-
lizado en España puso en
luz que la mayoría de los
españoles no quiere infor-
marse porque percibe que
los periódicos solo comunican malas
noticias. Sin embargo, el análisis de
contenido demostró que solo el 8,55%
de las novedades publicadas en los dia-
rios que circulan a nivel nacional son
negativas. Lo que pasa es que a menu-
do se confiere más visibilidad a los
sucesos infelices, que ocupan los titu-
lares y surten mayor impacto.
Este énfasis en las malas noticias no
deja de tener consecuencias: según se-
ñala Patricia Ancines, en un artículo
publicado en el diario Mediterráneo,
“acrecienta nuestro miedo, nos hace ser
desconfiados y a veces, incluso perver-
sos con los demás. Por otro lado, tam-
bién puede favorecer una habituación
a este tipo de noticias que disminuya
la sensibilidad social hacia ciertas rea-
lidades, haciendo que se piense que no
se puede hacer nada para evitarlo”.
En la prensa, como en la vida, es pre-
ciso llevar el inventario de las cosas
También puede consultar todos los artículos de opinión de los colaboradores de El Universal en:
Vargas y Carujo
REINALDO ROJAS
poder y de ley que allí van a estar
presentes. En su biografía sobre Var-
gas, Andrés Eloy Blanco recrea el en-
frentamiento entre ambos hombres
cuando Carujo, a la cabeza del bata-
llón Anzoátegui, pone bajo arresto
al presidente Vargas el 8 de julio de
1835. Allí, Carujo le increpa: “Señor
doctor, usted sabe ya del pronuncia-
miento. Evítenos los males tremen-
dos que pueden sobrevenir... Los go-
biernos son de hecho”.
Por sufragio
Vargas le responde: “Permítame us-
ted, el gobierno de Venezuela no es de
hecho; la nación se ha constituido le-
gítimamente y establecido su gobier-
no, hijo de un grande hecho nacional
y de la voluntad de todos, legítimamen-
te expresada”. Efectivamente, Vargas
había sido electo por sufragio en 1835,
en contienda con Soublette, candida-
to de Páez, bajo un sistema electoral
de segundo grado, donde solo votaban
quienes sabían leer y escribir y con-
taran con propiedades o con sueldos
por el ejercicio de una profesión, ofi-
cio o industria. Por eso se denomina-
ban gobiernos oligárquicos y conser-
vadores. ¿Qué más se dicen Vargas y
Carujo?
Dice el militar: “El derecho, señor
doctor, viene del hecho; una revolu-
ción produjo el gobierno que usted ha
servido, ésta producirá otro, que más
tarde se llamará derecho; la nación
acogerá esta causa como acogió aque-
lla”. Es decir, solo la fuerza produce
los cambios políticos legítimos y efec-
tivos. Y, ¿quién tiene la fuerza de las
armas en la República?
Vargas le responde: “Usted me ha-
bla de la voluntad futura de la nación;
yo le hablo de la presente. La que us-
ted cita no tiene más autoridad que
su palabra; la que yo obedezco está
LINDA D’AMBROSIO
Una generosa actitud ha sido una
constante en todos los japoneses
que nos hemos ido cruzando
buenas que sí pasan. Es una perspec-
tiva más realista, porque así es efecti-
vamente el mundo: todo viene entre-
mezclado. Pero nos centramos en lo
“malo” porque es lo que desequilibra
nuestro entorno, lo que nos amenaza,
lo que amerita que se intervenga pa-
ra realizar un cambio, lo que nos re-
clama que seamos cautos y tomemos
previsiones para protegernos.
La realidad es que, en cualquier lu-
gar, cada día, la rutina es buena: nos
movemos, respiramos, con mayor o
menor dificultad, pero dentro de unos
límites “normales”. Las cosas “malas”
son obvias porque ocasionan una dis-
rupción en ese continuo de serenidad.
Hoy quiero compartir mi profunda
gratitud hacia la generosidad nipona,
que se ha manifestado profusamente
ante la indefensión de un ser humano.
www.eluniversal.com/opinion
OPINIÓN
No dejamos institución
en pie para que el caudillo
de turno decida por todos.
Bolívar recordaba en 1819
que las costumbres y no la
fuerza son las columnas
de las leyes
Los valientes
les temen
a los otros hombres;
los justos a su conciencia.
Y en la república
el temor se le debe
a la ley, no a los hombres
La seña del mudo
CAROLINA JAIMES BRANGER
E
l 4 de septiembre pasado
leímos en las noticias que
el régimen había tomado
una nueva empresa: Lin-
coln Soldaduras de Vene-
zuela, filial de la transnacional esta-
dounidense Lincoln Electric, con se-
de en el estado Aragua. La empresa
anunció el 31 de agosto pasado el ce-
se de sus operaciones en el país.
Tiemblo cada vez que me entero
de que el gobierno “toma” alguna
empresa, industria o comercio
Yo tiemblo cada vez que me entero
de que el gobierno “toma” (que no es
otra cosa más que un despojo) alguna
empresa, industria o comercio. Porque
eso no significa otra cosa que una quie-
bra anunciada. En 2017, María Caroli-
na Uzcátegui, presidente de Conseco-
mercio, declaraba que “se han perdido
500.000 empresas” desde 2008. ¡Hay que
ver lo que significa para un país de 30
millones de habitantes haber perdido
medio millón de empresas en diez años!
Pero eso no amilana al gobierno. Si-
gue su ruina “a paso de vencedores”.
Yo viví en el estado Aragua veintiún
años. Fui testigo de primera mano de
la maravilla que es un estado descen-
tralizado. Por eso me duele ver las zo-
nas industriales convertidas en cemen-
Como expuse en mi columna titula-
da Hiroshima, mi hija de 25 años lle-
va muchos días recorriendo Asia, los
últimos de los cuales han transcurri-
do en Japón.
Como es normal que ocurra cuan-
do uno está expuesto a factores aje-
nos al propio medio, contrajo un vi-
rus, con la mala suerte de que le oca-
sionó una neuritis vestibular, una
afección que sume al paciente en el
vértigo continuo y limita las posibili-
dades de que se valga por sí mismo.
El propietario de la casa en la que
se alojaba decidió hacerse cargo de
ella, acompañándola a los dos hospi-
tales en que tuvo que ser atendida, ha-
ciéndose cargo de los gastos médicos,
proporcionándole una tarjeta SIM ja-
ponesa para que pudiera comunicar-
se mediante su teléfono celular y, cuan-
do se produjo el alta en el hospital, la
llevó a su casa, en donde él y su pare-
ja le han cedido su propia cama y la
alimentan, a la espera de que el trata-
miento surta efecto y le permita regre-
sar a su hogar en China.
No pretendo convertir esta columna
escrita: es la Ley fundamental de la
sociedad venezolana, dada por sus le-
gítimos representantes, con verdade-
ra misión. Si el derecho viene des-
pués del hecho, ha de ser de un he-
cho grande, nacional, en el estado pri-
mitivo de la sociedad, y no el hecho
tumultuario de una guarnición mi-
litar, que no puedo, ni debo conside-
rar sino tal como las leyes lo cono-
cen y califican”.
Ejercicio del poder
Entonces, Carujo exclama: “Éste se-
rá más tarde un hecho nacional. El
mundo es de los valientes”. A lo que
Vargas le responde: “No, el mundo es
de los justos: es el hombre de bien y
no el valiente el que siempre ha vivi-
do y vivirá feliz sobre la tierra y se-
guro de su conciencia”. El problema
de fondo no es el contenido de las de-
mandas sino la forma en que hacemos
ejercicio del poder y construimos Es-
tado; la relación entre el momento del
hecho y el orden que impone el dere-
cho; la relación entre los valores y
las costumbres y el papel de las leyes
en un Estado Republicano.
La fórmula de Carujo es la fuerza
para crear un nuevo orden. La de Var-
gas, el respeto al derecho que es el
orden. ¿Revolucionarios o conserva-
dores? El problema -nos dice Cecilio
Acosta- es que para nosotros, la re-
volución es cambio de gobierno por
la fuerza y ruptura total con el pasa-
do. No dejamos institución en pie pa-
ra que el caudillo de turno decida
por todos. ¿Una costumbre? Bolívar
recordaba en 1819 que las costumbres
y no la fuerza son las columnas de
las leyes. Los valientes les temen a
los otros hombres; los justos a su con-
ciencia. Y en la república el temor se
le debe a la Ley, no a los hombres.
enfoques14@gmail.com
terios, arrasadas por una revolución de
resentidos que no conocen el valor del
trabajo. Lo peor es ver a trabajadores
aún ilusionados… Si no saben cómo
manejar la industria, les va a pasar lo
mismo que a todas las demás. Una pe-
queñísima muestra la encontramos en
Cemex, Lafarge, Holcim… no hay ce-
mento. Aceite Diana… no hay aceite.
Agroisleña (ahora bien llamada Agro
“patria”)… no hay suministros agrí-
colas ni fertilizantes. Conferry… el úl-
timo ferry que quedaba se hundió.
El comunismo en Europa terminó
por varias razones, cuyo denominador
común es porque es irrealizable. En
el caso puntual de Polonia, los traba-
jadores a quienes se les transfirió el
manejo de las empresas expropiadas,
cuando empezaron a obtener ganan-
cias y les dijeron que éstas tenían que
pasar al Estado, se organizaron en sin-
dicatos que acertadamente dirigió
Lech Walesa. “¿El fruto de nuestro
trabajo va a ir al Estado?” se pregun-
taron. Ahí acabó el comunismo: le hi-
cieron la seña del mudo al régimen
polaco. Yo solo espero que nuestros tra-
bajadores, el día que puedan sacar a
flote una de esas empresas quebradas
y les vengan con el cuentico de que
las ganancias son para el gobierno,
emulen a los polacos. Y además de ha-
cerle muy bien hecha la seña del mu-
do al gobierno, lo manden para el mis-
mísimo carrizo.
@cjaimesb
en un repositorio de experiencias per-
sonales: pero ¡que alguien me diga que
no resulta esperanzador el hecho de
que todavía haya una persona en el
mundo capaz de hacerse cargo de otro
ser humano desinteresadamente!
El personaje en cuestión le contó a
mi hija que, estando en la India, cayó
gravemente enfermo. Cuando quiso
recompensar al hombre que generosa-
mente lo había asistido en ese trance,
éste repuso que él no había hecho más
que lo normal, lo que había que ha-
cer, y que ya sabía cómo comportarse
en caso de que alguna vez viera un ca-
so similar…
Debo decir, además, que esta gene-
rosa actitud ha sido una constante en
todos los japoneses que nos hemos ido
cruzando, en particular en el Hospi-
tal Universitario de Tokio, en Shin-
juku, a quienes quisiera poder agra-
decer lo que han hecho, tanto a nivel
médico, como a nivel humano.
Una poderosa lección que apenas me
permite concluir: Domo Arigato, ge-
neroso Japón.
linda.dambrosiom@gmail.com
1-5
Virgen
del Valle
DANTE RIVAS
Los neoespartanos estamos de jú-
bilo porque este 1º de septiembre,
con la tradicional bajada de la ima-
gen de la Virgen del Valle, dimos
inicio a una de las festividades más
importantes de la región: el Día de
la Patrona de Oriente, que se cele-
bra cada 8 de septiembre con la pre-
sencia de miles de feligreses insu-
lares y turistas que acuden a la is-
la en esta fecha desde todas las la-
titudes de nuestro territorio nacio-
nal, e incluso desde el exterior, pa-
ra rendirle honores.
Nuestra Virgencita es además la
patrona de los pescadores y mari-
nos, y se venera especialmente en
el estado Nueva Esparta, donde
nuestros hombres y mujeres del
mar se encomiendan a ella siem-
pre antes de zarpar o lanzar la red
para iniciar su faena.
Quiero pedirle sus bendiciones
para que reine la paz y la
misericordia en Venezuela
Hemos avanzado
En este, su mes, quiero pedirle que
nos dé sus bendiciones para que
reine la paz y la misericordia en
Nueva Esparta, en el Oriente y en
toda Venezuela y también quiero
agradecerle por permitir que en
unión estemos sacando adelante
nuestro Estado. Hemos avanzado
en las distintas materias: dotamos
a nuestros transportistas con cau-
chos e insumos necesarios para
operar, el Plan Nacional de Vacu-
nación sigue protegiendo a nues-
tro pueblo, 97.000 niños disfruta-
ron del Plan Agosto de Escuelas
Abiertas y 75.782 personas fueron
atendidas con el Censo Nacional de
Transporte y Carnet de la Patria.
Son muchas buenas nuevas que de-
bemos celebrar y que nos motivan
a seguir trabajando por más.
El domingo 2 de septiembre los
jóvenes revolucionarios de Marga-
rita y Coche respondieron al lla-
mado a participar en sus UBCH
realizando asambleas en las cua-
les postularon a los delegados al
3º Congreso de la Jpsuv.
Los felicito de corazón y los in-
vito además a fortalecer con sus
valiosas propuestas el Programa
de Recuperación, Crecimiento y
Prosperidad de nuestro presiden-
te Nicolás Maduro que avanza a pa-
so firme y nos está acercando ca-
da día más a la Venezuela Poten-
cia soñada. Sé que podemos, va-
mos a lograrlo.
Reciban todos un gran abrazo.
ne.danterivas@gmail.com
Fundado en 1909 por
ANDRÉS MATA
Vicepresidente de Información
ELIDES J. ROJAS L.
erojas@eluniversal.com
MESA de REDACCIÓN
MIGUEL SANMARTIN Jefe de Redacción
msanmartin@eluniversal.com
ALAN LUGO G. Jefe de Redacción
alugo@eluniversal.com
PEDRO ROJAS. Jefe de Información Digital
projas@eluniversal.com
ABRAHAM SÁNCHEZ Jefe de Arte y Diseño
asanchez@eluniversal.com
REDACCIÓN
Editor de Política y Nacional (E): Gilberto Carreño
gcarreno@eluniversal.com
Editor de Opinión: Miguel Maita
mmaita@eluniversal.com
Editor de Internacional: Mariangela Lando
mlando@eluniversal.com
Editor de Deportes: Amalia Llorca
allorca@eluniversal.com
Editor de Caracas y Sucesos: Ginette González
ggonzalez@eluniversal.com
Editor de Vida: Yamileth Angarita
yangarita@eluniversal.com
Editor de Arte y Entretenimiento: Juan A. González
jgonzalez@eluniversal.com
Editor de Sociales: Richard Delgado
rdelgado@eluniversal.com
Jefe de Diseño: Rosanna Espinel P.
respinel@eluniversal.com
Jefe de Fotografía: Jorge Santos
jsantos@eluniversal.com
Jefe de eluniversal.com
Ernesto Linzalata
elinzalata@eluniversal.com
CONTÁCTENOS
REDACCIÓN
(58212) 5052290/2353/Central: 5052111
AVISOS DESPLEGADOS: 0501-505.2020
ATENCIÓN al CLIENTE y RECEPCIÓN de OBITUARIOS
0501-505.2020. Desde el exterior (58212) 505.2211
AVISOS CLASIFICADOS: (0501) 5052020
CIRCULACIÓN
(58212) 5052400 • circulacion@eluniversal.com
EL UNIVERSAL no se hace solidario de las opiniones
emitidas por sus columnistas (articulistas
permanentes o colaboradores ocasionales) y se reserva
el derecho a su publicación. Prohibida la reproducción
total o parcial de EL UNIVERSAL sin la autorización
expresa de la Dirección.
Avenida Urdaneta, Esquina de Animas, Edificio El
Universal, Caracas, Venezuela 1010-A.
Teléfonos: Redacción 505.2290/2353 Central 505.2111,
Afiliado a BPV, SIP, WAN e IFRA
1-6
Dianora Pérez ganó el premio de artista emergente por su obra “La Carbonera”
“Arte y Sociedad” premió
la crítica y el talento emergente
La exposición fue
inaugurada ayer
en los espacios del
Centro Cultural BOD
JORDAN FLORES
EL UNIVERSAL
La visión crítica de un país re-
flejado a través de la óptica de
las nuevas generaciones, es la
premisa que llevó a formar la
exposición convocada por le
Instituto Goethe de Caracas,
Arte y Sociedad. Jóvenes Crea-
dores Venezolanos, inaugurada
ayer en el Centro Cultural BOD,
en una ceremonia donde se pre-
mió el talento de seis artistas
emergentes que expresan un
fuerte mensaje sobre la identi-
dad y actualidad nacional.
La ganadora del Premio
Goethe Institut Caracas al Ar-
tista Emergente fue Dianora
Pérez, por su obra La Carbone-
ra, que utiliza la escritura
Braille sobre papel carbón pa-
ra retratar la violencia y los tes-
timonios que a diario son invi-
Las impágenes de Véronique de Viguerie de Yemen del Norte le dieron el prestiigioso premio
VéroniquedeViguerie:“El
fotoperiodismonotienesexo”
“Fue un reportaje para Paris
Match y Time muy complicado
de hacer, una guerra de la que
nadie habla. El acceso a Yemen
del Norte no es imposible, pero
casi. Nos tomó un año tener to-
dos los permisos”.
Así lo declaró a AFP la fotó-
grafa francesa Véronique de Vi-
guerie, laureada el sábado con
el premio Visa d’or News, el
más prestigioso del Festival In-
ternacional de Fotoperiodismo
“Visa pour l’image” de Perpi-
ñán (sur de Francia), por su co-
bertura de la guerra en Yemen.
Se trata de la primera mujer
que gana este premio el Visa
d’or Paris Match News en 20
años y la quinta desde la pri-
mera edición en 1989 de este fes-
tival, presentado como el más
importante de fotoperiodismo
en el mundo.
Las otras mujeres galardona-
das en la historia del premio
han sido las francesas Nadia
Benchallal, en 1994, y Alexan-
dra Boulat, en 1998, la estadou-
nidense Carol Guzy en 1995 y
la surcoreana Yunghi Kim, en
1997.
Véronique de Viguerie, de 40
sibilizados.
Pérez relató que se trata de
una metáfora del caso de los re-
clusos que murieron quemados
el pasado marzo en los calabo-
zos de Policarabobo. “Quiero
darle sepultura a mi hijo” es el
texto grabado sobre el papel, en
referencia a las madre de uno
reclusos.
Como premio, el Goethe Ins-
titut le ofreció a la ganadora un
viaje de una semana a Berlín,
donde podrá visitar sus museos
y galerías y conocer artistas
de la movida cultural alemana.
El jurado, conformado por
Patricia Velasco, Carolina Bal-
za y Martín Sánchez, también
otorgó cinco menciones hono-
ríficas como parte del Premio
BOD, quienes junto a Pérez,
prepararán una exposición co-
lectiva que se presentará en el
mismo espacio en 2020.
Entre los seleccionados figu-
ra Manuel Eduardo González,
con su obra ¡Qué de Recuerdos!,
collage que utiliza diferentes fo-
tografías para componer un
paisaje que evoca la nostalgia.
Por su parte, La Mototrayec-
ta Avat53 del 23, de Luis Alber-
La fotógrafa francesa
recibió el prestigioso
Visa d’or News en
Francia
años, quien se presenta en su
cuenta Twitter como “fotope-
riodista de guerra, madre de
dos niños, rubia pero no estú-
pida”, trabajó en Afganistán
durante tres años. Allí sobre-
salió con un reportaje, enton-
ces polémico, sobre el coman-
do talibán que mató a 10 solda-
dos franceses el 18 de agosto de
2008.
Entre sus numerosos galar-
dones, De Viguerie cuenta con
el premio al mejor reportaje fo-
tográfico de guerra en el Festi-
val Bayeux (2010), los premios
World Press Photo y Canon a
una fotoperiodista femenina en
el festival Perpiñán (2006). Ese
año publicó su primer libro, Mi-
radas cruzadas (Regards Croi-
ses), sobre Afganistán y en 2011
publicó Carnets de reportajes
del siglo XXI, con el periodista
ARTE Y ENTRETENIMIENTO
OSWER DÍAZ
Cinco artistas fueron premiados en el evento
to García, compone con piezas
de metal un mensaje sobre la
violencia y el deterioro, al cons-
truir una ametralladora con
fierros desgastados.
Gabriel Antonio Pérez fue
otro de los mencionados por
Ciudad Ensamblada, la cual
compone en una serie de plan-
chas de xilografía el caos y la
fragmentación del medio urba-
no caraqueño.
Bajo la misma premisa, Juan
González Bolívar, en su obra
CORTESIA
Manon Queroui.
La fotógrafa respondió a AFP
que, para lograr el trabajo ga-
nador, tuvieron que “trabajar
con los Houthis [rebeldes], lue-
go sin los Houthis. Y luego sa-
lir de nuevo, fue muy compli-
cado. Con su editora hermana,
la fotógrafa se movía en abaya
(vestimenta musulmana) con
un velo en la cara.
Los otros finalistas en el con-
curso fueron Khalil Hamra, de
la agencia AP, quien presentó
su trabajo “¿Por qué Gaza?”; el
italiano Emanuelle Satolli, de
Times, con su trabajo “Gaza
Border Killings”, y Daniele Vol-
pe, nacido en Italia, quien pre-
sentó “Guatemala, el volcán de
fuego”.
Cuando se le preguntó sobre
el fotoperiodismo, en el que los
hombres todavía son mayoría,
respondió: “¿Tenemos que ser
un hombre para hacer este tra-
bajo? Ciertamente no”, y aña-
dió:
“Somos la primera genera-
ción en reclamar el derecho a
ser fotorreportero, pero tam-
bién a ser mujer. Soy madre de
dos niñas pequeñas “.
El apagón obligó a observar el arte en la oscuridad
OSWER DÍAZ
Naturaleza inventada, ensam-
bla con diferentes materiales
una ciudad que se perfila frá-
gil y deteriorada.
La lista de premiados cierra
con Identidad, de George Lavar-
ca, que retorna a las raíces cul-
turales de nuestra herencia in-
dígena y emula con alambres
el tejido manual de las redes
usadas por las comunidades
originarias.
La convocatoria recogió ma-
nifestaciones artísticas desde
“Los días animales”
reconocida en el
Libro Latino
La novela de Keila
Vall de la Ville fue
publicada por el
sello Oscar Todtman
Con su novela Los días ani-
males, publicada bajo el sello
Oscar Todtman, la venezola-
na Keyla Vall de la Ville aca-
ba de recibir el segundo lugar
en la categoría Mejor Novela
en el International Latino
Book Awards..
Vall de la Ville nació en Ca-
racas y vive actualmente en
Nueva York. Es autora del li-
bro de cuentos Ana no duer-
me (Monte Ávila Editores La-
tinoamericana, 2007); el poe-
mario Viaje legado (Bid&Co
2016), y el texto crítico en edi-
ción bilingue Antolín Sán-
chez, discurso en movimiento:
del pixel, al cuadro, a la se-
cuencia (La Cueva, 2016).
Además, ha sido antóloga
de la compilación bilingüe En-
tre el aliento y el precipicio.
Poéticas sobre la belleza (iné-
dito) y fundadora del
Jamming Poético de Caracas.
Los días animales es una no-
vela que propone una metáfo-
ra de la vida a través de los
quehaceres de la escalada en
roca, y de un viaje en el tiem-
po y el espacio, entre Venezue-
Keila Vall de la Ville recibe un nuevo premio por su escritura
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
OSWER DÍAZ
pinturas, esculturas, fotogra-
fías, instalaciones y videoarte
de jóvenes de entre 25 y 40 años
que buscaran ir más allá de lo
meramente estético, y transmi-
tieran con obra una intensa car-
ga de contenido social.
Apirantes de todo el país en-
viaron más de 100 propuestas,
de las cuales 26 fueron seleccio-
nadas para formar parte de la
exhibición.
El director del Goethe Insti-
tut Venezuela, Ulrich Gmün-
der, calificó el tema de la mues-
tra como propicio por el bicen-
tenario del nacimiento del filó-
sofo Karl Marx, y el valor críti-
co y social presente en el arte
más allá de las diferencias ideo-
lógicas.
Indicó que la institución que
dirige se motivó a organizar el
evento debido a que “en los úl-
timos años no había muchos es-
pacios para que los artistas jó-
venes expusieran sus obras”.
Ni siquiera el apagón ocu-
rrido al mediodía en Caracas
impidió a los asistentes utilizar
sus teléfonos celulares para
apreciar del arte en la oscuri-
dad. jflores@eluniversal.com
la, Colombia, Perú, Estados
Unidos y Katmandú. Es una
historia femenina sobre el
tránsito como forma de estar
en el mundo, como procedi-
miento y como ritual de paso.
Sobr esta obra, el escritor
español Antonio Muñoz Mo-
lina ha señalado que “es la his-
toria de una mujer que busca
sus propios límites y que pa-
rece encontrar la plenitud en
el dolor y el infortunio, pero
que acaba encontrando, al fi-
nal del desarraigo, una paz in-
terior tal vez sólida o tal o tal
vez muy frágil: hay cosas que
las novelas no nos dicen.
“Keila Vall cuenta un itine-
rario a través de medio mun-
do que es una aventura y una
crónica de viajes y una metá-
fora del descubrimiento: el de
las cosas fundamentales que
han estado siempre dentro de
nosotros pero que hemos de-
bido ir muy lejos para encon-
trar, reconocer y aceptar”.
Acerca de su proceso de es-
critura, Vall de la Ville ha de-
clarado:
“Mi proceso creativo es bien
fluido y flexible. Me gustan las
madrugadas, las cuatro de la
madrugada es mi hora prefe-
rida para todo. Pero desde que
soy mamá no trabajo casi nun-
ca a esa hora. A menos que es-
té terminando un libro o ten-
ga algo urgente qué entregar.
Es mi hora más productiva”.
CORTESIA
www.eluniversal.com
Los cuentos del
padre de
Drácula
publicados en
España
Madrid.- Creador de uno de
los mitos contemporáneos
más famosos, Drácula, el ir-
landés Bram Stoker escribió
más de diez novelas pero
también numerosos cuentos.
Este trabajo acaba de ser
reunido en un volumen pa-
ra acercar al lector a la face-
ta más desconocida del “pa-
dre” del más inmortal de los
vampiros.
La editorial Páginas de Es-
puma, especializada en
cuento y relato breve, acaba
de publicar en español los
cuentos completos de este es-
critor, del que no existe ac-
tualmente una edición que
reúna en inglés su obra bre-
ve, y que han sido traducidos
por Jon Bilbao.
La biografía de Stoker
(1847-1912) es poco conocida,
explica el responsable de la
edición, Antonio Sanz Egea,
pero se sabe que pasó la ma-
yor parte de su infancia en
la cama aquejado de una ex-
traña enfermedad.
En esos más de siete años
fue su madre la que ejerció
de tutora y leyó a su hijo
cuentos basados en la mito-
logía irlandesa poblados de
gnomos y duendes que ali-
mentarían su obra.
Bram Stoker, autor de “Drácula”
EN CÁPSULAS
TELEVISIÓN
TERCERA TEMPORADA
DE MASTERCHEFF
CELEBRITY
Ayer comenzó la tercera
temporada del Mastercheff
Celebrity en la que el escri-
tor y animador venezolano
Boris Izaguirre se suma a
las estrellas que miden sus
habilidades culinarias en
el famoso reality show de
Televisión Española.
CINE
“LA MONJA”, LA MÁS
POPULAR ESTE FIN DE
SEMANA
La última producción de la
serie El Conjuro, obtuvo al-
rededor de 53,5 millones de
dólares en el fin de semana
de tres días, extendiendo
una notable serie de éxitos
recientes de Warner Bros.,
dijeron los observadores.
MÚSICA
PROTESTAS POR
CONCIERTO DE DAVID
GUETTA
Numerosas personas pro-
testaron en las redes socia-
les por quedarse ayer por
no haber podido asistir al
concierto de David Guetta
en el festival Lollapallooza
de Berlín, ya que el acceso
se cerró antes de empezar
el evento por seguridad.
 LUNES,
10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.eluniversal.com
Acuña se convirtió en el séptimo pelotero que consigue sonar un total de 25 jonrones en Grandes Ligas antes de cumplir los 21 años
Acuña disparó el 25
BRAVOS 9
CASCABELES 4 El jardinero criollo
Anotación por entradas C H E
ATL 000 00 2 0 16 9 11 0
ARI 000 00 4 000 5 6 0
ALBERTH VELÁZQUEZ GONZÁLEZ
EL UNIVERSAL
Ronald Acuña Jr. despachó su
jonrón número 25 de la campa-
ña, en la victoria de los Bravos
de Atlanta de 9 por 5 ante los
Cascabeles de Arizona.
Atlanta tomó el control del
juego en la alta del sexto episo-
dio, cuando Acuña depositó en
lo más alto de las gradas del jar-
dín derecho un lanzamiento de
Robbie Ray con Touki Toussain
a bordo. Atlanta dominaba el
parcial dos por cero.
Teoscar lideró ‘‘Cafecito’’
la ofensiva de Martínez
los Azulejos remolcó una
AZULEJOS 6 CARDENALES
INDIOS 2 TIGRES
Anotación por entradas C H E
CLE 00 1 000 100 2 6 1
TOR 20 1 000 03X 6 6 0
Toronto.- Teoscar Hernán-
dez(20) y Justin Smoak (24) co-
nectaron un cuadrangular de
tres rayitas cada uno, para
guiar la victoria de los Azule-
jos de Toronto frente a los In-
dios de Cleveland 6 por 2.
Toronto ganaba por la míni-
ma en el octavo episodio (3-2),
cuando el dominicano Teoscar
Hernández sonó un vuelacer-
cas con Lourdes Gurriel Jr. y
Justin Smoak en circulación,
para añadirle al marcador las
últimas tres carreras que se fa-
bricaron en el encuentro.
El ganador fue Thomas
Pannone (2-1), Mike Clevinger
(11-8) cargó con la derrota y Ken
Giles (20) salvó el compromiso.
DEPORTES
ligó de 3-2 con tres
anotadas y dos
carreras impulsadas
En el cierre de ese inning,
Arizona volteó el marcador con
ramillete de cuatro carreras.
Nick Ahmed impulsó dos con
un indiscutible, posteriormen-
te el criollo David Peralta en-
tró como bateador emergente
y soltó un hit remolcador, la úl-
tima carrera del inning la pro-
dujo Jon Jay con imparable.
Los Bravos se acercaron en
el octavo, luego de que Ronald
Acuña se enrumbó hasta la go-
ma con sencillo de Freedie Fre-
5 CERVECEROS
2 GIGANTES
Anotación por entradas C H E
STL 000 000 500 5 7 0
DET 000 000 200 2 5 1
Detroit.- Ambas novenas, tuvie-
ron que esperar hasta el sépti-
mo episodio para hacerse daño.
Los Cardenales tomaron la ini-
ciativa en ese capítulo e hicie-
ron cinco carreras, las cuales
fueron producidas por Kolten
Wong, Yairo Muñoz, Carson Ke-
lly, Matt Carpenter y José Mar-
tínez, respectivamente.
Las anotaciones de Detroit se
produjeron de la siguiente ma-
nera: Mikie Mahtook falló con
rodado a la inicial con el cual
anotó Nick Castellanos y Ronny
Rodríguez impulsó una con una
conexión de dos almohadillas.
John Gant (7-5) ganó, Mi-
chael Fulmer (3-11) perdió y
Carlos Martínez salvó(2).
BEISBOL
eman. Arizona arriba 4-3.
La ofensiva de Atlanta se des-
tapó en el noveno con cuadran-
gulares del venezolano Ender
Inciarte (10), Lucas Duda (14) y
Johan Camargo (18).
Arizona hizo una en el cierre
del noveno, pero se quedaron
cortos en la reacción. El gana-
dor fue Sam Freeman (3-5) y
Brad Boxberger (2-7) cargó con
el revés.
Chirinos obtuvo el triunfo
Yonny Chirinos consiguió su
cuarta victoria de la campaña
y las Rayas de Tampa Bay ven-
cieron a los Orioles de Baltimo-
re con marcador de 8 a 3.
Chirinos actuó por espacio de
seis capítulos y un tercio, don-
de permitió tres carreras, pro-
ducto de siete inatrapables,
Gregor Blanco Wilson Ramos Astudillo
detonó un impulsó una decidió con
cuadrangular carrera vuelacercas
6 METS
3 FILIS
Anotación por entradas C H E
SF 100 0 1 0 0 10 3 9 0
MIL 100 00 4 0 1X 6 5 1
Milwaukee.- El inning clave pa-
ra los Cerveceros de Milwaukee
fue el sexto, en esa entrada ano-
taron cuatro veces para vencer
a los Gigantes de San Francis-
co con pizarra de 6 por 3.
Las carreras en ese tramo, lle-
garon gracias a un cuadrangu-
lar con la casa llena cortesía de
Jonathan Schoop, el cual signi-
ficó para el su vuelacercas nú-
mero 21 de la campaña.
Corbin Burnes (4-0) se acre-
ditó el triunfo, mientras que
Madison Bumgarner (5-6) car-
gó con el revés. Corey Kne-
bel(15) le colocó cifras definiti-
vas al partido en actuación de
un inning y un tercio en blan-
co con dos ponches.
2
LA TRIBUNA
EN LA WEB
www.eluniversal.com
@EUDeporte
PITCHERS PARA HOY
LIGA AMERICANA
Houston (Verlander 14-9) en
Detroit (Liriano 4-9) 6:10 pm
Cleveland (Kluber 18-7) en
Tampa Bay (por definir) 7:10 pm
Nueva York (por definir) en
Minnesota (Gibson 0-0) 8:10 pm
Chicago (Giolito 10-10) en
Kansas City (Junis 8-12) 8:15 pm
Texas (Minor 11-7) en
Los Ángeles(Barria 10-8)10:07pm
LIGA NACIONAL
Los Ángeles (Wood 8-6) en
Cincinnati (Reed 0-2) 6:40 pm
Washington (Roark 8-15) en
Filadelfia (Arrieta 10-9) 7:05 pm
Miami (Brigham 0-1) en
Nueva York (Vargas 5-9) 7:10 pm
Milwaukee (Miley 3-2) en
Chicago (Lester 15-5) 8:05 pm
Pittsburgh (Williams 12-9) en
San Luis (Wainwright 1-3)8:15 pm
Arizona (Godley 14-8) en
Colorado (Márquez 11-9) 8:40 pm
Atlanta (Newcomb 11-8) en
San Francisco (Rodríguez 6-2)
10:15pm
POSICIONES
LIGA AMERICANA
ESTE
Equipo G P Dif.
Boston 97 46 --
Nueva York 89 53 7.5
Tampa Bay 77 64 19.0
Toronto 64 78 32.5
Baltimore 41 101 55.5
REUTERS CENTRO
Equipo G P Dif.
Cleveland 81 61 --
Minnesota 64 77 16.5
Detroit 59 83 22.0
Chicago 56 86 25.0
Kansas City 47 94 33.5
OESTE
Equipo G P Dif.
Houston 89 53 --
Oakland 86 57 3.5
Seattle 78 64 11.0
Los Angeles 70 72 19.0
ponchó a seis y no otorgó bole- cuadrangular (9) y las Rayas to- Texas 61 81 22.0
tos. Todo esto, luego de que en- maban ventaja 7-0. LIGA NACIONAL
tró en relevo de Ryne Stanek La reacción de Baltimore lle- ESTE
en el mismo primer episodio. gó en el séptimo inning, cuan- Equipo G P Dif.
Atlanta 78 64 --
La primera carrera del par- do Jace Peterson chocó un tri-
Filadelfia 74 67 3.5
tido, llegó para la causa de Tam- ple, con el cual empujó a Tim
pa Bay en las piernas de Beckham y al venezolano Rena- Washington 71 72 7.5
Tommy Pham, gracias a un do- to Nuñez. Acto seguido, Calep NY Mets 64 77 13.5
ble de C.J. Cron, quien poste- Joseph remolcó con elevado de Miami 56 86 22.0
riormente anotó con un indis- sacrificio a Peterson. Baltimo- CENTRO
cutible de Willy Adames. La re se acercaba 7-3. Equipo G P Dif.
fiesta de los Rays continuó, lue- En el octavo inning, Tommy Chicago 83 59 --
go de que Brandon Lowe sonó Pham sonó un doble productor Milwaukee 81 62 2.5
un batazo de vuelta completa (4) de una carrera, para colocarle San Luis 78 64 5.0
con dos compañeros en circu- cifras definitivas al choque. Pittsburgh 71 71 12.0
lación. Tampa Bay arriba 5-0. Josh Rogers (1-2) fue el per- Cincinnati 61 82 22.5
En jugada de doble robo, Ma- dedor, al tolerar seis carreras, OESTE
llex Smith se estafó la goma y producto de seis hits –entre Equipo G P Dif.
agregó otra rayita en el marca- ellos un jonrón– en un inning Colorado 78 63 --
dor a favor de Tampa Bay en la y un tercio de labor . LA Dodgers 77 65 1.5
segunda entrada. Por Baltimore, Renato Nuñez Arizona 76 66 2.5
En el sexto tramo, el domini- de 4-2 con anotada. Por Tampa San Francisco 68 75 11.0
cano Carlos Gómez disparó un Bay, Jesús Sucre de 4-0. San Diego 56 88 23.5
No incluye los juegos de ayer
EL SEMÁFORO
MADAGASCAR
Una estampida a la entrada
6 MELLIZOS 3 de un estadio de la capital
4 REALES 1 Antananarivo, dejó un muer-
to y 37 personas heridas,
Anotación por entradas C H E Anotación por entradas C H E antes del partido entre Ma-
PHI 200 001 00 1 4 7 1 KC 000 00 1 000 1 3 0 dagascar y Senegal.
NYM 100 0 40 10X 6 9 0 MIN 0 10 000 00 2 3 7 1
Nueva York.- Los Mets de Nue- Minnesota.- El venezolano Wi-
va York coronaron en el quin- llians Astudillo depositó en las
to tramo un ramillete de cua- gradas (3) un slider de Jason ROMANO FENATI
tro carreras, para imponerse a Hammel en el noveno inning El italiano fue suspendido pa-
los Filis de Filadelfia 6 por 4. con Max Kleper en circulación ra las dos próximas citas del
El ataque del quinto episodio, y los Mellizos de Minnesota de- Mundial de Moto2 tras una
se produjo luego de que Jeff rrotaron a los Reales de Kan- acción peligrosa, al tocar el
McNeil ligó un imparable, con sas City tres carreras por una. freno de un rival en plena ca-
el que Dominic Smith se en- El bambinazo de Astudillo, rrera del GP de San Marino.
rumbó hasta la goma y Michael llegó como de película, en cuen-
Conforto se voló la cerca (23) del ta de 1-0 con dos outs.
jardín izquierdo con Amed Ro- La única rayita que fabrica-
sario y Jeff McNeil a bordo. ron los Reales fue gracias a un
Carlos Santana la botó (23) en batazo de vuelta completa por AMANDA SERRANO
el noveno por Filadelfia, pero la parte de Adalberto Mondesi (7). La puertorriqueña venció por
reacción no fue suficiente. El ganador fue Trevor Hil- decisión unánime a la argen-
El ganador fue Drew Gagnon denberg (4-3) y el derrotado fue tina Yamila Reynoso para ti-
(1-1), Vince Velasquez (9-11) fue Jason Hammel (2-3). Por los Me- tularse como la nueva monar-
el derrotado y Seth lugo le co- llizos, Ehire Adrianza de 4-1 con ca en el peso superligero de
locó el candado al partido (2). carrera remolcada. la OMB.
2-2
Mbappé y Giroud anotaron los goles en su primer partido en Francia desde la conquista del título mundial
Giroud prolonga la fiesta
Madrid.- Olivier Giroud, con un
buen gol en el tramo final del
choque que disputó ante Holan-
da, dio la victoria en la Liga de
Naciones a Francia (2-1), que
pudo con una selección que me-
joró su imagen después de dos
ausencias significativas en
competiciones de máximo nivel
como la pasada Eurocopa y el
último Mundial.
El Stade de France acogió un
duelo desigual sobre el papel.
La historia igualaba la contien-
da, pero el presente enfrentaba
al flamante campeón del mun-
do con Holanda, un equipo de-
primido en los últimos tiempos
que no termina de encontrar su
identidad tras el declive de su
última gran generación de fut-
bolistas.
Francia sólo pudo vivir con
tranquilidad en la primera par-
te, en la que se enfundó el tra-
je con el que triunfó en Rusia.
El poderío físico que mostró en
el Mundial, la calidad indiscu-
tible de hombres como Kylian
Mbappé o Antoine Griezmann
y una solidez defensiva casi in-
superable, salieron a relucir en
los primeros 45 minutos.
El serbio Novak Djokovic superó en tres sets a Juan Martín Del Potro para ganar su tercer título del US Open
Djokovic domó a Del Potro
Nueva York.- Novak Djokovic
conquistó su tercer título del
Abierto de Estados Unidos y su
segundo consecutivo en un
Grand Slam este año para em-
patar con 14 a Pete Sampras en
la lista histórica, tras doblegar
por 6-4, 7-6 (4), 6-3 a Juan Mar-
tín Del Potro, frustrándole al ar-
gentino su ilusión de reinar en
el torneo nueve años después.
Ágil para cubrir cada centí-
metro de la cancha y astuto en
momentos clave, Djokovic ab-
sorbió los mazazos de la temi-
da derecha de la “Torre de Tan-
dil” hasta domarlo en tres in-
tensos sets.
Djokovic le dio la vuelta a un
0-40 en el octavo juego del pri-
mer set, contuvo la furiosa reac-
ción del campeón de 2009 al lle-
varse el segundo parcial que se
definió en un desempate tras
95 minutos de duración y sen-
tenció con un smash en la red
tras amansar una última aco-
metida de su rival.
Después de una dura prime-
ra mitad de 2018, marcada por
un rosario de derrotas prema-
turas ante adversarios de esca-
sa jerarquía, el serbio de 31
años completa la temporada en
los Grand Slam con dos trofeos,
El francés selló el
triunfo por 2-1 sobre
Holanda en la UEFA
Liga de Naciones
En ellos, Mbappé aprovechó
un fallo de la defensa holande-
sa para marcar el primer tanto
del combinado galo, que, des-
pués, tras la reanudación, su-
frió con el empuje y el orgullo
holandés.
El combinado de Ronald Koe-
man obtuvo su premio con el
empate de Ryan Babel y, Gi-
roud, que recuperó su olfato go-
leador perdido durante el Mun-
dial, deshizo el empate con un
golazo de volea tras un centro
de Benjamin Mendy desde la
banda izquierda.
Francia sumó tres puntos y
se colocó en la primera posición
del Grupo 1, por delante de Ale-
mania, que empató sin goles en
el único encuentro que ha dis-
putado, precisamente, ante el
cuadro galo.
Francia sumó tres puntos y
TENIS
El serbio se impuso
al argentino para
conquistar su Grand
Slam número 14
dado que se consagró en Wim-
bledon hace ocho semanas
atrás, destacó AP
Djokovic se perdió el US Open
del año pasado por una lesión
en el codo derecho que precisó
de una cirugía y que los llevó a
quedar fuera de los 10 prime-
ros del ranking.
Pero dio un vuelco tras su-
cumbir en los cuartos de final
del Abierto de Francia ante
Marco Cecchinato y a partir de
hoy aparecerá como el número
tres del mundo y con un mar-
gen favorable para darle alcan-
ce a los dos primeros, Rafael Na-
dal y Roger Federer. También
se ha prendido en la liza por el
récord de títulos en los Slam, en
una tabla que Federer y Nadal
lideran con 20 y 17 títulos, res-
pectivamente.
Con la pista cubierta en un
día lluvioso en Flushing Mea-
dows, el ambiente y acústica en
DEPORTES
FÚTBOL
AP
se colocó en la primera posición
del Grupo 1, por delante de Ale-
mania, que empató sin goles en
el único encuentro que ha dis-
putado, precisamente, ante el
cuadro galo.
En la Liga B, Dinamarca so-
metió a Gales con un doblete del
centrocampista del Tottenham
Cristian Eriksen, que fue clave
en la primera victoria del con-
junto danés en la competición
después de unos días extraños
por el amistoso que disputó el
pasado jueves frente a Eslova-
quia, reseñó Efe.
En el otro encuentro de la Li-
ga B, Ucrania ganó 1-0 a Eslo-
vaquia. En la Liga C, Bulgaria
en el Grupo 3 se llevó la victo-
ria sobre Noruega para quedar
en la primera plaza. Noruega,
con tres puntos, esta empatada
con Chipre, que se mantiene en
la pelea tras ganar 2-1 a Eslove-
nia. Y en la Liga D, Georgia ga-
nó 1-0 a Letonia, Macedonia 2-
0 a Armenia y Liechtenstein 2-
0 a Gibraltar. Los segundos, con
seis puntos, lideran el grupo 4,
mientras que Armenia y Liech-
tenstein, suman tres menos y
aún tienen opciones.
EFE
el estadio Arthur Ashe aseme-
jó más el de un estadio de fút-
bol argentino. Los olés y cánti-
cos pro Del Potro predomina-
ron, entusiasmando a los espec-
tadores neutrales, entre ellos
la actriz Meryl Streep, múlti-
ple ganadora de premios Oscar.
Pero nada de eso amedrentó
el espíritu combativo de Djoko-
vic, quien impuso su voluntad
con su fenomenal capacidad en
la devolución de saques y tena-
cidad para pelear por puntos in-
terminables.
Todo parecía liquidado cuan-
do Djokovic quebró el saque a
Del Potro en el segundo juego
del segundo set y se puso arri-
ba. Pero el argentino no bajó los
brazos y capitalizó sus prime-
ras bolas de quiebre en el si-
guiente juego.
Del Potro dispuso de opciones
para nivelar el duelo: tres bo-
las de quiebre que no pudo con-
cretar en el marcador 3-3. Djo-
kovic resistió para llevarse un
game de 22 puntos y que supe-
ró los 20 minutos. Luego en el
desempate, Djokovic reaccionó
luego de quedar abajo 1-3 y do-
minó seis de los siguientes sie-
te puntos para encarrillar la
victoria.
Alemania venció
a Perú en amistoso
El combinado
alemán consiguió la
victoria por 2-1 a
cinco para el final
Sinsheim.- La selección ale-
mana consiguió ayer un triun-
fo tardío de 2-1 sobre el com-
binado de Perú en duelo amis-
toso en la ciudad de Sinsheim
donde saboreó por primera
vez el éxito tras la calamitosa
eliminación en la fase de gru-
pos del Mundial de Rusia.
Al igual que le ocurrió días
atrás en Holanda, el combina-
do peruano al mando del ar-
gentino Ricardo Gareca se
adelantó en el marcador pero
acabó derrotado por igual di-
ferencia en los últimos minu-
tos del encuentro.
Luis Advíncula (22’) anotó
para los peruanos y Julian
Brandt (25’) y el debutante Ni-
co Schulz (85’) firmaron los go-
les para los anfitriones, que no
convencieron tras empatar
por 0-0 con la campeona del
mundo Francia en el arran-
que de la nueva Liga de Na-
ciones, reseñó dpa.
Alemania brilló en la prime-
ra fase del choque ante 25.500
espectadores que colmaron el
estadio del Hoffenheim, de la
Nico Schulz marcó el segundo tanto para los alemanes
CICLISMO
Pinot reinó en los
Lagos de Covadonga
El francés dominó
la etapa 15 de la
Vuelta a España que
lidera Simon Yates
Lagos de Covadonga.- Thibaut
Pinot ganó la exigente etapa
15 de la Vuelta a España tras
una dominante exhibición de
fuerza en el icónico ascenso a
Lagos de Covadonga, mien-
tras que Simon Yates se man-
tuvo cerca y pudo incremen-
tar por unos segundos su ven-
taja en la clasificación gene-
ral, destacó AP.
Bajo una espesa neblina, Pi-
not se escapó a falta de sis ki-
lómetros, de la meta y el co-
MOTOCICLISMO
Dovizioso dominó
el GP de San Marino
El italiano de Ducati
sumó su tercera
victoria de la
temporada
Misano Adriático.- El italiano
Andrea Dovizioso y el Ducati
reinaron en casa al alzarse
ayer con la victoria en el Gran
Premio de San Marino, mien-
tras que el español Marc Már-
quez amplió su ventaja como
máximo líder del campeona-
to de MotoGP.
Tras largar cuarto, Dovizio-
so no tardó en remontar posi-
ciones y rebasar a Jorge Lo-
renzo, el primero en la parri-
lla de salida. Una vez al fren-
te, el piloto de Ducati no se vio
en apuros hasta el final.
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
de la Bundesliga, pero dejaron
escapar muchas ocasiones y
se mostraron vulnerables en
la defensa.
Tras el descanso, los sud-
americanos, se tornaron más
peligrosos y generaron varias
ocasiones que sin embargo no
consiguieron concretar.
Una de estas jugada de con-
traataque llevó al primer gol.
El lateral Advíncula, que tu-
vo un efímero paso precisa-
mente por el Hoffenheim
(2012/2103), fue habilitado por
Christian Cueva a los 22 mi-
nutos y envió un tiro raso al
primer palo que dejó muy mal
parado al portero suplente ale-
mán Marc-André ter Stegen.
Tres minutos más tarde, Ju-
lian Brandt igualó para los lo-
cales al enviar el balón a las
redes por encima del portero
Pedro Gallese tras pase corto
del capitán Toni Kroos.
Cuando todo indicaba que el
partido acabaría en un empa-
te, el zaguero del Hoffenheim
Nico Schulz anotó en su pro-
pia cancha el gol del triunfo.
Löw efectuó cinco cambios
respecto al equipo que jugó
contra Francia. Además de
Schulz debutaron Thilo Keh-
rer, del Paris Saint-Germain,
y Kai Havertz, la gran prome-
sa del Bayer Leverkusen.
Perú sufrió la baja del vo-
lante Edison Flores al 67.
EFE
rredor del equipo Groupama-
FDJ resistió para una notable
victoria tras un recorrido de
178,2 kilómetros en los Picos
de Europa en el norte español.
El francés cruzó la meta con
una diferencia de 28 segundos
sobre el colombiano Miguel
Ángel López y de 30 segundos
por delante del británico Ya-
tes. El español Alejandro Val-
verde entró cuarto, a 32 pun-
tos del primero.
Yates, quien intentó varias
veces escaparse cerca de la ci-
ma, le sacó seis segundos a
Valverde y ahora lidera por
26 en la general. El colombia-
no Nairo Quintana sigue ter-
cero, 33 segundos detrás de Ya-
tes y 10 segundos por delante
de López. Hoy la Vuelta ten-
drá una jornada de descanso.
Fue la tercera victoria de
Dovizioso en la temporada y
la número 11 de su carrera en
MotoGP, destacó AP.
“Nunca había ganado en
Misano”, recordó el piloto de
Forlimpopoli.
En tanto, Lorenzo protago-
nizó una reñida pelea con su
compatriota Márquez por la
segunda plaza hasta que su-
frió una caída a dos vueltas del
final. Eso le dejó servido el se-
gundo puesto Márquez y el
británico Cal Crutchlow que-
dó tercero.
Lorenzo pudo subirse a su
moto y llegó 17mo.
Con estos resultados Már-
quez ahora supera a Dovizio-
so por 67 puntos, en tanto que
el italiano Valentino Rossi -
séptimo - descendió del segun-
do al tercer puesto en la clasi-
ficación, a 70 puntos.
www.eluniversal.com
Argentina
apela a la
experiencia
Nueva Jersey.- La selección
argentina decidió cambiar
de estrategia para el amisto-
so de mañana ante Colombia
y apelar a la experiencia de
figuras del fútbol italiano co-
mo Mauro Icardi y Paulo
Dybala en vez del joven plan-
tel que goleó a Guatemala,
según ensayó ayer el técni-
co Lionel Scaloni en Estados
Unidos.
La albiceleste
alineará a figuras
internacionales
contra Colombia
En tanto, en el arco probó
a Franco Armani, en su pri-
mera actuación en la selec-
ción tras el Mundial de Ru-
sia 2018 y en la defensa en-
traron Fabricio Bustos y
Marcos Acuña, alternando
las posiciones que en el par-
tido previo fueron ocupadas
por Renzo Saravia y Nicolás
Tagliafico. En el mediocam-
po, paró a Rodrigo Battaglia
y Paredes en una línea atra-
sada a la de Maximiliano Me-
za, Dybala y Franco Cervi.
Icardi, jugó como único de-
lantero.
Colombia se presenta co-
mo un equipo más duro y pe-
ligroso, por lo que el entre-
nador argentino ensayó ayer
otra estrategia y cambió el
equipo casi por completo, ya
que sólo mantuvo a Germán
Pezella, Ramiro Funes Mori
y Leandro Paredes.
Ayer Lionel Messi posó
con vestimenta de la albice-
leste en una fotografía que
publicó en Instagram y desa-
tó los rumores sobre un
pronto regreso del capitán al
conjunto nacional.
Argentina y Colombia se
miden mañana en el estadio
Met Life de Nueva Jersey.
BREVES
DEPORTES
TENIS
SERENA WILLIAMS
MULTADA POR MAL
COMPORTAMIENTO
Tras su ataque de furia del
sábado en la final del
Abierto de Estados Unidos,
la tenista estadounidense
deberá pagar una multa de
17.000 dólares, según die-
ron a conocer ayer los or-
ganizadores del torneo en
Nueva York.
NATACIÓN
SJOSTROM BRILLA
EN LA COPA DEL
MUNDO DE KAZÁN
La nadadora sueca dominó
los 100 metros mariposa
donde impuso un nuevo ré-
cord de 57.42 segundos,
mientras que en los 100 li-
bre agenció 52.99 en lo que
fue la jornada final de la
Copa del Mundo de Kazán.
ATLETISMO
CATERINE IBARGÜEN
SUMÓ NUEVO ORO
EN OSTRAVA
La colombiana ganó la pre-
sea el oro en la prueba de
salto largo, contribuyendo
a que el equipo de América
conquistara la Copa Conti-
nental, que se disputó en
Ostrava. Ibargüen venía de
dominar la prueba de tri-
ple salto.
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.eluniversal.com
Embajador de Sudáfrica, Joseph Muzi Khehla Nkosi e Ingrid Robles, la sommelier que llevó la cata
Ingrid Robles durante la cata de los vinos sudafricanos
Jesús Alfaro, Daniela Torres y José Luis Regueiro
C RUC I G R A M A , S U D O KU Y SO PA D E L E T R A S / e l u n i ve rsa l @ s i n a p s i s pa sa t i e m p o s .co m
HORIZONTALES
1. Viscosidad producto de la fabrica-
ción del azúcar de caña.
5. Artista tradicional japonesa.
10. Labre la tierra con el arado.
12. Altar, mesa consagrada.
13. Lanzo, arrojo.
14. Proporcione armas a alguien.
15. Aerodino propulsado por motor.
19. Mujeres que perciben un salario
por su trabajo.
23. Onomatopeya del balido del car-
nero.
24. Heráldica. Representación de la
flor de lirio.
25. Nombre de reina de Inglaterra,
madre de Isabel I.
26. Cine. “El mago de...”.
27. Privadas de libertad.
28. Tenga fe, esperanza.
29. Dominio web para Níger.
30. Gram. Artículo femenino plural.
32. Entienda lo escrito.
33. Séptima nota musical.
34. Mimaste, arrullaste, palpaste.
39. España. Mecer al niño en la cuna.
41. Economía. Especulación sobre el
alza y la baja de los fondos públicos.
43. “El Ruiseñor y la…”, cuento de
Oscar Wilde.
44. Deidad suprema de los kamba de
Kenia.
46. Antigua moneda de bronce roma-
na (pl).
47. Estrecha entre tus brazos en señal
de amor.
48. Gentilicio de la mujer nacida en
Rumania.
VERTICALES
1. Narración maravillosa con persona-
jes de carácter divino o heroico.
2. Hogar, sitio de la lumbre en la coci-
na (pl).
3. Anillo, argolla.
4. Síndrome de Zollinger-Ellison (si-
glas).
6. Nombre élfico del universo creado
por J. R. R. Tolkien.
7. Enfado desproporcionado.
8. Afección cutánea contagiosa que
causa intenso picor.
9. Punto en la esfera celeste hacia el
cual se dirige el sistema solar.
11. Tomar con la mano.
15. Pondrá liso el cabello.
16. Te trasladas de un lugar a otro.
17. Escuchaba, percibía el sonido.
18. Honduras. Cosechar el fruto del
nance.
19. Relativa al aire.
20. Muda, privada del habla.
21. Entregarás, otorgarás.
22. Asé ligeramente algo.
31. Gram. Preposición que denota ca-
rencia.
32. Soga tejida para atar y asegurar
los fardos.
35. Alimentar y cuidar a un bebé re-
cién nacido.
36. Procura con cuidado el cumpli-
miento de las leyes.
37. Condición de la madera muy resi-
nosa, y que por eso sirve para hacer
teas.
38. Cabello que se ha vuelto blanco.
40. Produzca algo, ejecute una acción.
42. Úrsido de sexo femenino.
43. Fase donde suceden los sueños
más intensos.
45. Primera y última letras del ABC.
46. Símbolo químico del oro.
SOCIALES
FOTOS CÉSAR PALACIOS
Carmelo Micha Nguema Misi, embajador de Guinea Ecuatorial y An-
gie Guveia
Omar Salaverría, Fabián Lugo y Pedro Balza
PASATIEMPOS
NIVEL DE DIFICULTAD FÀCIL / INSTRUCCIONES. Complete el tablero (subdi-
vidido en 9 cuadrados) de 81 casillas (dispuestas en 9 filas verticales y horizontales)
llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9. La finalidad es que no debe
repetirse ninguna cifra en ninguna fila vertical ni horizontal, ni en cada cuadrado del
tablero de juego.
SO LUC I O N ES A N T E R I O R ES
A ST RO LO G Í A R AC I O N A L P E D RO GO N Z Á L EZ S I LVA /A ST RÓ LO GO Y P E R I O D I STA
MILAGROS El escritor y poeta libanés, Khalil
Gibran, era en mi opinión un ilumi-
COTIDIANOS nado; escribió libros tan sencillos y
a la vez tan llenos de sabiduría co-
mo El Loco, El Profeta y Jesús, el
hijo del hombre. De este último les
copio un párrafo lleno de sabiduría
astrológica, pues como decía el
doctor Serge Raynaud de la Ferrié-
re: “El sabio rige su estrella, el ig-
norante es regido por ella”.
Escribe Gibran: Cada millón de
años, el Sol, la Luna esta Tierra y
sus planetas hermanos, se reúnen
en línea recta, y juntos conversan
un momento. Luego se dispersan
Los viñedos
de Sudáfrica a
la conquista
MAYTE NAVARRO
EL UNIVERSAL
El embajador de Sudáfrica, Jo-
seph N. Kosi, invitó a un en-
cuentro muy especial donde los
vinos sudafricanos fueron los
protagonistas. Para esta opor-
tunidad se seleccionaron cua-
tro etiquetas. La primera fue
Southein Rigaht Sauvignon
Blanc, que se caracteriza por
ser afrutado en nariz, mante-
niendo el equilibrio típico de
la mineralidad del sur y una
persistencia en boca propia del
Viejo Mundo, complejo al pala-
dar con toques picantes.
El segundo vino, el Diemers-
fontein, con la emblemática
uva sudafricana Pinotage, dejó
en nariz un rico chocolate ne-
gro y un potente café recién he-
cho, con un toque de menta y
ciruelas. En boca mostró carac-
teres distintivos de café y cho-
Isabel Layrisse y Fernando Dorta, VP Ejecutivo de Francisco Dorta A.
Sucrs. C.A.
Los integrantes de la Academia de Sommelier quienes sirvieron los vinos
UTENSILIOS PARA REPOSTERÍA: BANDEJA • BÁSCULA • BATIDORA
BOL • BOQUILLAS • BROCHA • CORTAPASTAS • CUCHARAS
ESPÁTULA • FLANERA • JARRA MEDIDORA • MANGA • MOLDE • REJILLA
RODILLO • TAZA MEDIDORA
www.termometrozodiacal.blogspot.com
otra vez y vuelven a esperar un mi-
llón de años para volver a dialogar.
No hay milagros más allá de las
estaciones, pero ustedes y yo no
conocemos todas las estaciones.
Acasolaceguerano
seasinounoscuro
pensamientoque
puedavencersecon
unpensamiento
luminoso
2-3
colate, que se equilibran con ta-
ninos suaves y aterciopelados
con un persistente regusto.
El Altydgedacht Pinotage
2014 sorprendió por su ahuma-
do, los toques de cereza negra
y frutas rojas. Se presentó al pa-
ladar sedoso y jugoso siendo
sus taninos suaves.
Cerró esta ronda un vino que
recibió aplausos, el 2014 Delai-
re Graff Botmaskop. La som-
melier Ingrid Robles, quien
guío la cata, ayudó a descubrir
que este tinto color violeta os-
curo tiene presencia de humo,
hierbas a la parrilla y mentol
en nariz. Su buen cuerpo pro-
viene de unos taninos equili-
brados, con una acidez agria
que le suma refinamiento. Ce-
rezas negras y pasas de Corin-
to se mezclan con menta. Ju-
goso y picante, mantiene cier-
to misticismo.
Al finalizar la cata el emba-
jador Kosi señaló que Sudáfri-
ca aspira conquistar el paladar
de los venezolanos. También se
refirió a que la viticultura es
una de las actividades relevan-
tes de su país. Una iniciativa
que se aplaude.
S I N A P S I S PA SAT I E M P OS
FRASE CÉLEBRE
“Elhombreabsurdo
eselquenocambia
nunca”
GEORGES CLEMENCEAU
(1841-1929)Políticoyperiodistafrancés
¿Y qué tendría de extraño que
una estación se manifestara en la
forma de un Cristo? Dicen que
Jesús devolvió la vista a un ciego
y que hizo andar al paralítico, y
que expulsó a los demonios de
los enajenados.
Acaso la ceguera no sea sino un
oscuro pensamiento que pueda
vencerse con un pensamiento lu-
minoso y ardiente. Acaso el
miembro paralizado no sea sino
una pereza que pueda anularse
con energía. Y acaso, los demo-
nios sean expulsados por ángeles
de paz y serenidad.
2-4
Piojos: una
amenaza
presente en
el colegio
GÉNESIS DINARAIV PÉREZ
EL UNIVERSAL
Los piojos son insectos o pará-
sitos que se dan en la cabeza de
una persona, y principalmente
afectan a los niños entre los 3
a 10 años, y cuando eso sucede,
suele afectar también a sus fa-
miliares, es más predominan-
te en las hembras.
Los niños de cabello
largo no son los
únicos de sufrir una
infestación
Estos se puede contagiar fá-
cilmente, de cabeza a cabeza,
también puede ser adquiridos
si la persona comparte peines,
gorras, ganchos (en el caso de
las niñas).
Estos pequeños animalitos
no vuelan ni saltan, solo pue-
den vivir hasta 30 días y los hue-
vos que dejan viven al menos
unas 2 semanas. Los huevos
suelen confundirse con la cas-
pa, ya que ambos son parecidos.
Por lo general se ubican en
la nuca donde el cabello suele
ser más largo y detrás de las
orejas, donde depositan sus
huevos, por lo general, se sitúan
a un centímetro de distancia del
cuero cabelludo, que es donde
se da la temperatura perfecta
para la incubación y desarro-
llo de los huevos.
Es normal que la familia tam-
bién se vea afectada, ya que pue-
de pasar que por el desconoci-
Apps sanitarias empoderan
a pacientes con terapias
Médicos creen que
las apps son una
opción para fácil
para el diagnostico
México.- La tecnología y los dis-
positivos móviles han revolu-
cionado el mundo de la salud;
“los pacientes y profesionales
médicos han encontrado en las
aplicaciones una opción para
facilitar la comunicación y dar
seguimiento a los tratamien-
tos”, reseña Monique Clau
Braun, jefa de transformación
de negocios de América Latina
y Canada
“Es lo que llamamos MHealth
o salud móvil, que es la prácti-
ca de la medicina y la salud so-
portada por dispositivos móvi-
les como smartphones, dispo-
sitivos de monitorización de pa-
cientes, entre otros”, aseguró
Braun.
De acuerdo con la Organiza-
ción Mundial de la Salud, se es-
tima que más de 97.000 apps de
salud pueden descargarse hoy
en día, de las cuales 30 % son
Cáncer de mama se podrá
detectar de manera fácil
Los Ángeles.- Un método más
eficiente y preciso para identi-
ficar tumoraciones cancerosas
en senos que analiza imágenes
de tejidos mediante un ordena-
dor, un proceso mucho más rá-
pido que el tradicional, fue pre-
sentado por la Universidad el
Sur de California (USC).
“Es el principio de una revo-
lución para usar el aprendiza-
je de máquina y obtener para
el médico nueva información
acerca del cáncer de seno”, ase-
guró David Agus, profesor de
la Escuela de Medicina Keck y
de la Escuela de Ingeniería Vi-
terbi, de USC, y uno de los au-
miento de la infección se com-
partan peines y otros objetos de
uso personal y contraigan la in-
festación de piojos.
Estos invasores de la cabeza
suelen ser algo molestos al mo-
mento de eliminarlos. La utili-
zación de peines, lociones para
matarlos y champús especiales
pueden ayudar a combatirlos,
pero se requiere de mucha pa-
ciencia para acabar con ellos
completamente.
Algunos especialistas en la
eliminación de piojos, suelen
indicar tratamientos que pue-
den durar un buen tiempo.
Samanta López, madre de
Angélica, opto por un trata-
miento de mucho esfuerzo, que
constó de peinar el cabello com-
pleto de la niña con un peine pa-
ra piojos o liendrera, para
arrancar la mayor cantidad de
piojos, acompañado de Iver-
mectina un desparasitante que-
la ayudó.
Seguido de una limpieza pro-
funda del cabello con un cham-
pú especial que limpia y termi-
na con los amigos no deseados.
Estos pasos los realizó en días
intercalados.
Luego de unos 3 días Saman-
ta procedió a lavar nuevamen-
te el cabello de Angélica con el
champú de uso convencional,
para luego proceder con un se-
cado de cabello y sellar el seca-
do con el uso de una plancha
de cabello.
“La verdad es que me costó
mucho acabar con los piojos,
pero, con esfuerzo si se puede
acabar con ellos” explicó la ma-
dre, cabe destacar que no es pri-
La salud móvil es práctica
exclusivas para profesionales
de la salud y pacientes.
“Estas facilitan el acceso a da-
tos de salud del paciente, mo-
nitorización, diagnóstico por
imagen o control de medica-
ción, y sin duda juegan un pa-
pel importante en la transfor-
mación digital en salud”, dijo
la especialista, la cual tambien
agrego que “esto está cambian-
do también la manera en que
los pacientes interactúan con el
médico, pues permiten a ambos
hacer un mejor seguimiento de
Un sistema avanzado
y tecnológico
identificará la
naturaleza del tumor
tores de la investigación.
“Podemos utilizar este siste-
ma para establecer mejores tra-
tamientos, dar información a
los pacientes de manera más rá-
pida y ayudar a más gente. Es-
tamos liberando este hallazgo
para ofrecer nueva informa-
ción a los médicos y ayudar a
VIDA
SALUD
La liendrera de acero es más eficaz que la de plástico, debido a sus dientes
M I TOS Y V E R DA D ES
■ Los piojos también se
pueden encontrar en las cejas
y pestañas.
■ Se dan en condiciones de
vida de hacinamiento y
encierro.
■ No generan problemas
graves de salud.
■ Tener piojos en la cabeza
no quiere decir que la persona
sea antihigiénica.
■ Aman los olores frutales
y ricos, no los cabellos sucios
y grasosos.
■ En el caso de los adultos,
si los contraen, la aplicación
CORTESÍA
sus síntomas, “y en algunos ca-
sos, los ayudan a mantener me-
jor control sobre su tratamien-
to y mejorar su adherencia al
mismo”. Estas aplicaciones, es-
tán principalmente enfocadas
a pacientes que padecen psoria-
sis, insuficiencia cardiaca, dis-
capacidad visual grave y migra-
ña. .
Señaló que el uso de aplica-
ciones móviles empodera a los
pacientes, dándoles un papel
activo en el control y monito-
reo.
tratar el cáncer”, aseguró Agus.
El investigador destacó que la
clave para identificar y tratar
el cáncer es conocer la natura-
leza del tumor.
“Las células cancerosas con-
tienen receptores para el estró-
geno y otras hormonas respon-
den de forma diferente a las dro-
gas que tratan este mecanis-
mo”, añadió.
El sistema se basa en enseñar
a un computador a analizar rá-
pidamente imágenes de tumo-
res cancerosos del seno para co-
nocer cuáles presentan recep-
tores de estrógeno que es deter-
minante de la prognosis”.
de tintes con amoniaco, ayuda
a matarlos.
■ No se contagian de
animales a humanos.
■ Los niños de cabello largo
no son los únicos propensos
a sufrir infestación.
■ El uso de lociones
preventivas de piojos
como champús y lociones no
son tan eficaces como las
pintan.
■ En el caso de la ropa y
elementos utilizados por el
infectado, lavar todo esto con
agua bien caliente los
combate.
Adultos se ven
amenazados por
el sedentarismo
La OMS informó
que cada año se
registra más de 3
millones de muertes
Más de 1.400 millones de adul-
tos tienen una actividad físi-
ca insuficiente, lo cual los ex-
pone a un mayor riesgo de su-
frir enfermedades cardiovas-
culares, diabetes, demencia o
algún tipo de cáncer, según un
nuevo estudio.
En el mundo, una de cada
tres mujeres y uno de cada
cuatro hombres no tienen una
actividad física suficiente pa-
ra gozar de buena salud, se-
gún una investigación realiza-
da por investigadores de la Or-
ganización Mundial de la Sa-
lud (OMS).
Los autores resaltan la fal-
ta de progresos observados
respecto a los niveles de acti-
vidad física durante el trans-
curso de su investigación, en-
tre 2001 y 2016.
“A diferencia de lo que ocu-
rre con otras grandes amena-
zas para la salud mundial, los
niveles de actividad física in-
suficiente no se reducen en el
mundo, y más de un cuarto de
los adultos no alcanzan los ni-
veles de actividad física reco-
Caminar, salir en bicicleta puede ser parte de la rutina
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
mera vez que la joven mujer
realiza este procedimiento, ya
que lo ha hecho durante varios
años en sus sobrinas y otras hi-
jas. El calor puede ayudar con
la eliminación de ellos.
Es normal que estas infecta-
ciones se vean presentan en los
niños en edad escolar, por eso
se recomienda en el caso de las
niñas hacer peinados que reco-
jan completamente el cabello.
Alternativas naturales
Muchas abuelas han manteni-
do las recetas de sus épocas pa-
ra eliminar estos pequeños ani-
malitos. La utilización de ajo ha
sido común para realizar estos
procedimientos.
Otras madres optan por el eu-
calipto elaborado como tónico
capilar.
El vinagre de manzana tam-
mendados para tener una bue-
na salud”, advirtió la autora
principal del estudio, Regina
Guthold, de la OMS.
Se trata del primer estudio
que analiza las tendencias
mundiales en materia de ac-
tividad física, subraya la re-
vista The Lancet Global
Health, que publicó los resul-
tados de la investigación. El
estudio se hizo a partir de 358
encuestas realizadas con per-
sonas mayores de 18 años pro-
cedentes de 168 países (inclui-
do Colombia), que contabili-
zan 1,9 millones de individuos.
La OMS recomienda a los
adultos que hagan al menos
150 minutos por semana de ac-
tividad física moderada (ca-
minar deprisa, cuidar del jar-
dín, salir en bicicleta) o 75 mi-
nutos de ejercicio intenso (co-
rrer, practicar un deporte, ).
Por debajo de esos niveles,
se considera que la actividad
física es insuficiente. En todas
las regiones del mundo, a ex-
cepción del este y el sudeste
de Asia, las mujeres son me-
nos activas que los hombres.
Y los índices de actividad in-
suficiente en adultos eran
muy distintos entre los países
pobres y los ricos.
La OMS ha informado que
cada año se registran más de
3,2 millones de muertes por
inactividad física.
CORTESÍA
www.eluniversal.com
CORTESÍA
bién es muy utilizado como pro-
ducto alternativo, de igual ma-
nera pasa con los aceites natu-
rales.
Uno de los las plantas que
también se utilizan es la ruda,
de igual manera como tónico
capilar.
El aceite de bebé puede ser
utilizado acompañado de un go-
rro, aplicándolo por todo el ca-
bello y dejar actuar por unos
minutos, para que luego se pro-
ceda a pasar una liendrera y
combatir los malos visitantes.
Lo esencial es mantener en
observación a los niños, de pre-
sentar un síntoma de picor, in-
mediatamente se debe revisar.
Si presenta una infestación lo
ideal es acudir al pediatra y pe-
dirle sugerencias al respecto
antes de realizar un procedi-
miento.
Se hizo un estudio
Descubren
proteínas
asociadas
a tumores
en el pulmón
Supresores
tumorales impiden
el crecimiento de
células de cáncer
Pekín.- Investigadores chi-
nos del Instituto de Zoología
de la Academia de Ciencias
china han descubierto 21
proteínas clave que pueden
inhibir o estimular el creci-
miento de células de cáncer
de pulmón, según un estudio
publicado en la revista inter-
nacional Cancer Letters.
Mediante técnicas de cri-
bado genómicas, los investi-
gadores probaron 1.530 fac-
tores de transcripción (FT),
y descubrieron que once de
ellos eran supresores tumo-
rales que impedían el creci-
miento de células canceríge-
nas, mientras que otros diez
tenían el potencial de cau-
sarlo.
Los factores de transcrip-
ción son proteínas clave liga-
das a la secuencia de ADN
que controlan la expresión
génica y decodifican la infor-
mación en el genoma huma-
no.
El cáncer de pulmón repre-
senta el 20 % de todas las
muertes por cáncer en el
mundo y la amplia mayoría
del 80-90 % son causadas por
el tabaquismo, según la
IARC.

Clasificados
EMPRESA SOLICITA PERSONAL
administrativo, con experiencia y docu-
mento en regla, conocimientos conta-
bles, trámites administrativo, sueldo a
tratar mas bonos, sector Nuevo Circo.
Teléfonos 0212-541-2829, 0416-708-
8875.
SPA SOLICITA MANICURISTA CON
experiencia en sistemas,por favor enviar
CV al correo florluspa@gmail.com y lla-
mar al 0414-413.0334. Ofrecemos Ex-
celentes beneficios.
MÈDICO. CLINICA DE PRESTIGIO
ubicada en el Centro de Caracas; expe-
riencia, referencias.Buen ingreso.
0414-154-9890, 0212-543-3323.
jesussaez007@hotmail.com
jesusvitisay@gmail.com
CORPORACIÓN SBS, SOLICITA
oficiales y supervisores de seguridad
vip, para laborar en prestigiosos ser-
vicios escolares, clínicos, residencia-
les y corporativos. Sueldo integral
aproximado: 20.000.000,00. Todos
los beneficios LOTTT. 0212-892-
3070, 0212-743-8509, 0416-614-
2164, 0424-171-3939.
ENTREVISTA DE OPORTUNIDAD
sin compromiso,ten la oportunidad tra-
bajar en el mejor spa de Caracas, gana
altos ingresos. Llama 0212-414-2350,
Fe.
CÓDIGO INTERNET: 5924777.
CHEROKEE 2.010, AUTOMÁTICA,
4x2. Negra, aire acondicionado blinda-
da, nivel 3 excelentes condiciones, cau-
chos nuevos. Excelente precio.
0212-573-6644,0429-256-3339.
JCHEROKEE AMAZONIA 2013,
como nueva, full equipo, blindaje nivel 3.
Impecable, asientos de cuero, automàti-
ca. Verla es comprarla.
TOYOTA COROLLA, 1.8, AUTOMÁTI-
co, excelentes condiciones, cauchos nue-
vos, tapicería cuero, aire acondiciona-
do, sincrónico, carrocería y pintura, im-
pecables; excelente precio;0212-573-
6644, 0424-256-3339.
NEGOCIO APARTAMENTO
ubicado en Bello Monte, cómodo,
tranquilo, facil acceso, 1baño, 50
mts. Excelente zona, sin interme-
diarios 0412-934-8319 previa
cita.
INVESTIGACIONES PRIVADAS,
absoluta discreción, infidelidad conyu-
gal,seguimiento, videos, fotografías,
ubicación personas, intervención telefó-
nica, confidencial. Consultorio Juridico.
0212-561-2338, 0414-120-5598,
0412-927-261. aippecax@gmail.com.
ENFERMERO PROFESIONAL
presta atención domiciliaria para cual-
quier tipo de pacientes, experiencia clí-
nica en geriatría, pediatria, obstetricia,
medicina. Cuidados humanizados en
casa. Interesados llamar al 0412-245-
5342.
PRESENTACIONES, TRÍPTICOS,
dípticos, trabajos, manuales, tarjetas,
avisos, afiches, hojas de cálculo, gráfi-
cos, bases de datos en Access, photos-
hop, videos fotográficos, tutoriales,
SIG, 0424-736.3697.
EXCELENTE SPA MASAJES TAN-
tricos en la ciudad Caracas, atención
VIP como US se lo merece. 0212-761-
8606, 0212-414-2350. Ven relájate.
Mayores+18.
CÓDIGO INTERNET: 5924774
+18 VIPMAXIMO SOLICITA DAMAS
18-50 años, naturales, operadas, hasta
Bs. 150.000 mensuales. Nacional pre-
via entrevista vía WhatsApp 0426-908-
4714.
ÚNETE A NUESTRO EXCLUSIVO
staff de damas de compañía para ejecuti-
vos y extranjeros. Caracas, 18- 28 años.
Llámanos, 0412-011-3508.
VALENCIA GANATE
200.000.000mensual en nightclub soli-
citamos mujeres mayor de 18, buena
presencia, alimentacion, hospedaje,
0414-340-3230, 0241-857-9892 lla-
mar horario de oficina.
SE COMPRAN ANTIGÜEDADES,
monedas, medallas, billetes, relojes,
condecoraciones, porcelanas, cristales y
varios tipos de objetos antiguos Teléfo-
nos: 0424-176-4397, 0412-386-
5372.
2
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
www.clasificadoseluniversal.com
Guíadeempleos
REPUBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Juzgado Sexto de Primera Instancia
en lo Civil, Mercantil, Tránsito y Ban-
cario de la Circunscripción Judicial
del Area Metropolitana de Caracas.
Caracas, 11 de julio de 2018
208° y 159°
ASUNTO: AP11-V-2018-000492
EDICTO
SE HACE SABER:
A los TERCEROS INTERESADOS que
se crean asistidos en derecho, en el jui-
cio, que por ACCION MERO DECLA-
RATIVA, incoara la ciudadana NANCY
MARIA DE SOUSA, venezolana, mayor
de edad, de este domicilio, titular de la
cédula de identidad N° V-17.148.995,
contra el ciudadano DANIEL ENRIQUE
HERNANDEZ TOVAR, venezolano,
mayor de edad, de este domicilio, titular
de la cédula de identidad N° V-
12.388.274, el cual se sustancia en el
expediente distinguido con el N° AP11-
V-2018-000492, que se ha ordenado
emplazarlos, a fin de que comparezcan
por ante este Tribunal, ubicado en la To-
rre Norte del Centro Simón Bolívar, Piso
3, Plaza Caracas, El Silencio, Distrito
Capital, dentro de las horas destinadas
para despachar las cuales comprenden
entre las 8:30 am y las 3:30 pm, a darse
por citados en el término de sesenta (60)
días calendarios, siguientes a la última
formalidad cumplida que del presente
edicto se haga, advirtiéndoseles que
transcurrido el lapso fijado para la com-
parecencia, sin verificarse ésta, se les
designará defensor judicial, con quien
se entenderá la citación, hasta que se-
gún la ley cese su encargo. Todo de con-
formidad con lo dispuesto en los artícu-
los 507 del Código Civil y 231 del Código
de Procedimiento Civil.
LA JUEZ
YECZI PASTORA FARIA DURAN
YPFD/Iván. H.
REPUBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA
PODER JUDICIAL
Juzgado Noveno de Primera Ins-
tancia en lo Civil, Mercantil, Trán-
sito y Bancario de la Circunscrip-
ción Judicial del Area Metropolita-
na de Caracas.
Caracas, 21 de mayo de 2018
208° y 159°
ASUNTO: AP11-V-2018-000510
EDICTO
SE HACE SABER:
A LOS HEREDEROS DESCONOCI-
DOS DE LA DE CUJUS OFELIA DEL
CARMEN BORJAS UZCATEGUI,
quien en vida fue venezolana, de este
domicilio y titular de la cédula de iden-
tidad N° V-3.973.083, fallecida el 10
de octubre de 2010 y a todas aquellas
personas que puedan ver afectados
sus derechos en el juicio que por
PARTICION, que se sustancia en el
presente asunto signado con el N°
AP11-V-2018-000510, incoada por
el ciudadano DOMINGO AQUILES
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MUNDARAY PORTUGUEZ, vene- PODER JUDICIAL
zolano, mayor de edad, de este domi- TRIBUNAL QUINTO DE PRIMERA INSTANCIA EN LO
cilio y titular de la cédula de identidad CIVIL, MERCANTIL, TRANSITO Y BANCARIO DE LA
N° V-5.876.678, que deberán compa- CIRCUNSCRIPCION JUDICIAL DEL AREA METROPO-
recer por ante la sede de este Tribunal LITANA DE CARACAS. Caracas, 05 de junio de 2018.
ubicado en el piso 3, Torre Norte del 208° y 159°. Expediente N°: AP11-V-2018-000443
Centro Simón Bolívar, dentro de los EDICTO
SESENTA (60) DIAS CONTINUOS SE HACE SABER:
siguientes a la constancia en autos de A los HEREDEROS DESCONOCIDOS de la de cujus LUSMILA
la publicación, fijación y consignación COROMOTO PACHECO MONTOYA, quien en vida fue venezo-
que del presente Edicto se haga, para lana, mayor de edad, titular de la cédula de identidad N° V-
hacer valer sus derechos y puedan 12.055.737, que cursa ante este Tribunal juicio que por AC-
hacerse parte en dicho proceso. Con CION MERO DECLARATIVA, incoada por el ciudadano LUIS
la advertencia que de no comparecer ALBERTO ROA, venezolano, mayor de edad, titular de la cédu-
dentro del lapso señalado, les será la de identidad N° V-9.333.696. Que por auto de esta misma fe-
designado por el Tribunal Defensor cha se ordenó su emplazamiento de conformidad con lo dis-
Judicial con quien se entenderá la ci- puesto en el artículo 231 del Código de Procedimiento Civil, en
tación y demás trámites del Juicio. El tal virtud deberán comparecer por ante este Tribunal a darse
por citados en el juicio antes señalado, dentro de las horas de
presente Edicto deberá publicarse en despacho comprendidas entre las ocho y treinta minutos de la
los diarios "EL UNIVERSAL" y "EL mañana (8:30 am) y las tres y treinta minutos de la tarde (3:30
NACIONAL", durante SESENTA pm), en el término de noventa (90) días continuos, contados a
(60) DIAS CONTINUOS, dos (2) ve- partir de la constancia en autos de la publicación, consignación
ces por semana, conforme a lo previs- y fijación en la cartelera del tribunal que de los edictos se haga.
to en el artículo 231 del Código de Pro- Asimismo se les hace saber que de no comparecer dentro del
cedimiento Civil. lapso señalado se le designará defensor judicial, a tenor de lo
LA JUEZ dispuesto en el artículo 232 ejusdem. El presente Edicto debe-
rá ser publicado en los diarios "EL Nacional" y "El Universal" de
CAROLINA GARCIA CEDEÑO esta ciudad de Caracas, por lo menos durante sesenta (60)
Juez 9° de 1ra. Instancia C.M.T.B. días, dos (02) veces por semana.
de la Circunscripción Judicial DIOS Y FEDERACION
del Area Metropolitana de Caracas EL JUEZ, MIGUEL ANGEL PADILLA REYES
2-6
Muchos han emigrado del país por la disminución de los clientes
Traslados en mototaxis
disminuyen en la ciudad
OMARELA DEPABLOS PADRINO
EL UNIVERSAL
Mientras que para algunos ciu-
dadanos trasladarse en motota-
xi significa un riesgo para su
integridad, e incluso una mo-
lestia por la cantidad de motos
que recorren la ciudad, para
otros simplemente es una ma-
nera rápida de llegar a sus des-
tinos. La realidad es que este
medio de transporte que proli-
feró a partir de los años 90, ac-
tualmente está despareciendo
de la capital.
A pesar de ser más económi-
co que un taxi común, la hipe-
rinflación y la escasez de efec-
tivo difícilmente mantiene a flo-
te este negocio.
Las líneas de mototaxi más
concurridas de Caracas pasa-
ron de tener entre 15 y 20 mo-
tos a menos de 10, este es el ca-
so de los mototaxistas de la av.
Valparaiso de Plaza Venezue-
la, de acuerdo con Ramón Mi-
lano uno de sus conductores de
17 empleados solo quedan dos.
La mayoría de las
líneas pasaron de
tener 20 motorizados
a menos de 10
“Muchos han emigrado del
país. La situación no está fácil,
pues pasamos de ganar de dos
a tres sueldos mínimos a un po-
co más de uno. Pensamos que
con la reconversión monetaria
se iba a solucionar un poco la
situación, pero no vemos resul-
tados”, comentó.
Milano y su compañero pue-
den pasar hasta dos días sin
clientes, pero el verdadero pro-
blema surge cuando necesitan
algún repuesto para sus vehí-
culos. Esta problemática abru-
ma diariamente a todos los mo-
totaxistas de la capital. Luis Ro-
dríguez presidente de la línea
de mototaxis ubicada en la
Gran Avenida de Plaza Vene-
CARACAS Y SUCESOS
JUAN LUIS CLEMENTE
zuela informó que un caucho
cuesta alrededor de Bs. S 5.500,
una cadena Bs. S. 1.000 y un li-
tro de aceite Bs. S. 3.500. Ade-
más, señaló que los nueve em-
pleados de su línea han sido víc-
timas de robos de motos.
“El último vehículo que se lle-
varon fue en mayo de este año,
por lo tanto ahora tenemos un
fiscal y más seguridad”, indicó.
Por suerte, esta línea aún se
mantiene con un promedio de
cuatro a cinco viajes por día,
siendo el más económico de Bs.
S. 25, por punto de venta, por
otra parte en efectivo cobran
mínimo Bs. S. 20.
“Aún quedan personas que
prefieren pagarnos a nosotros
a pasar un mal rato en el me-
tro o arriesgares a ser víctimas
de la delincuencia en una ca-
mioneta”, resaló Rodríguez.
Sin embargo, muchas líneas
de mototaxis desaparecieron de
Caracas, sobre todo en sectores
de Chacaito, del municipio Cha-
cao y Las Mercedes en Baruta.
HISTORIAS DE VIDA
“Tener confianza en
sí mismo para vencer
la discapacidad”
AMY TORRES
EL UNIVERSAL
Guerrero, así se define el jo-
ven David Pérez de 20 años,
quien perdió una de sus pier-
nas producto de un tumor que
padecía desde niño y que lo
ayudó a crecer como persona
al punto que asegura que no
se limita a nada. “No tengo
ningún tipo de impedimento.
En lo absoluto”.
David Pérez afirma
que nada puede
impedir seguir
adelante
Pérez canta rap y en dos se-
manas espera estrenar su pri-
mer videoclip, en el que habla
sobre la discapacidad. “Con la
música puedo demostrar lo
que soy hoy en día y sobre to-
do que nada me impide seguir
adelante ni hacer lo que yo
quiera”.
Indica que toda su infancia
la vivió en Macuto. Y aunque
ahora reside en Catia la Mar,
eso no le impidió sumarse es-
te año a la celebración en ho-
menaje a la Virgen del Valle,
Es cantante de rap y es deportista
LUNES, 10 DE SEPTIEMBRE DE 2018
cuya festividad tomó las ins-
talaciones del Consejo de Pes-
cadores y Acuicultores
(Conppa) de Caraballeda, a va-
rios kilómetros de distancia.
“todos los años le rendimos
honores a la virgen”.
Sobre su enfermedad, dice
que fue un trayecto muy lar-
go “casi desde que nací. La
amputación de mi pierna iz-
quierda fue como a los 11
años”. Refiere tajantemente
que aún sin una de sus pier-
nas ninguna tarea ha sido di-
fícil. “Para nada. Ni mental-
mente ni físicamente me ha
costado. Nunca me he limita-
do a nada, más bien hay cosas
a las que personas con sus dos
piernas se limitan, pero yo sí
las hago”. Pérez corre, sube
montañas, juega fútbol con
una destreza impresionante,
envidiable.
El joven cantante le dice a
quienes estén en una situa-
ción similar a la suya que se
mentalicen: “Pueden hacerlo
todo, y sobre todo tienen que
confiar en sí, porque cuando
uno tiene confianza en sí mis-
mo pasa montañas, pasa ba-
rreras y lo que sea. Una regla
de oro es no dejarse limitar
por otras personas. Si lo pue-
des hacer: hazlo”.
CORTESÍA
www.eluniversal.com
Ocho personas
abatidas tras
procedimiento
policial en
Ciudad Tiuna
JOHANN RANGEL SALAS
EL UNIVERSAL
En un procedimiento reali-
zado por la Fuerza de Accio-
nes Especiales de la Policía
Nacional Bolívariana (Faes)
fueron abatidas ocho perso-
nas, en la urbanización Si-
món Rodríguez, Ciudad Tiu-
na, municipio Libertador.
En el despliegue se
incautaron armas
de fuego,
explosivos y drogas
En el operativo fueron in-
cautados nueve armas de
fuego, dos artefactos explo-
sivos de fabricación artesa-
nal, cinco kilogramos de dro-
gas, según indica el reporte
policial. Igualmente, en el
despliegue, fueron recupera-
dos siete vehículos y cuatro
parcialmente desvalijados.
Por otra parte, Eglys Mar-
tínez, tía de Freddy Bello,
quien fue abatido el sábado
expresó que el joven “esta-
ba en el apartamento ubica-
do en el piso 13 del bloque 8,
con su esposa y su hija de
tres años, cuando irrumpie-
ron los efectivos” indicó, por
lo que descartó que hubiera
enfrentamiento.
Entre este sábado y domin-
go fueron llevados a la mor-
gue de Bello Monte, cerca de
45 cadáveres por diversas
causas.
En otros procedimientos
realizado por la Faes, fueron
abatidas 14 personas, entre
el sábado y el domingo en Ca-
racas, Miranda y Zulia.
En los operativos se incau-
taron un total de 14 armas,
un artefacto explosivo, 525
gramos de droga, 240 dólares
y Bs.F. 55 mil. También en-
contraron un vehículo soli-
citado.