Anda di halaman 1dari 18

Beyond Integration: the Triumph

of Outcome Over Process in


Clinical Practice
SCOTT D. MILLER, BARRY L. DUNCAN AND MARK A. HUBBLE

The empirically validated, integrative and evidence-based practice movements share in the belief
that specific therapeutic ingredients, once isolated and delivered in reliable and consistent fashion,
will work to improve outcome. Yet research and clinical experience indicates otherwise. How best
to proceed in the light of such findings? Miller, Duncan and Hubble argue that the best hope for
integration of the field is a focus on the common goal of change and the use of outcome to inform the
clinical process. Significant improvements in client retention and outcome have been shown where
therapists have feedback on the client’s experience of the alliance and progress in treatment. Rather
than evidence-based practice, therapists tailor their work through practice-based evidence.

‘The proof of the pudding is in the eating’. Cervantes, Don Quixote (IV. 10, p. 322)

Three basic approaches characterize the psychotherapy integration movement (Saltzman & Norcross, 1990). The first, technical
eclecticism, refers to the use of a variety of techniques ‘without necessarily subscribing to the theories that spawned them’
(Norcross & Newman, 1992, p.11). Emphasis is placed on selecting the most useful procedures for a given individual on the
basis of demonstrated efficacy (Norcross, 1997).
In contrast, the second, theoretical two decades ago, one finds little reason ‘eclectic’ therapist uses only 4 of the
integration, as the name implies, to be sanguine. As Norcross (1997) existing 250-1000 (depending on how
refers to efforts aimed at synthesizing noted with open distress, ‘psychotherapy one counts) different treatment models
the underlying theories of different integration has stalled…the meaning… and techniques. Those used frequently
approaches (Saltzman & Norcross, remains diffuse, its commitment typically have a strong family resemblance
1990). Here, the focus is more theoretical philosophical rather than empirical, and (i.e. the combination of techniques
than pragmatic. The best aspects of its training idiosyncratic and unreliable’ from solution-focused and narrative
different approaches are combined into (p. 86). More troubling, available approaches) or are applied in accidental,
a superordinate theory that hopefully, evidence calls the validity of the entire hit or miss combinations. This practice
‘leads to new directions for practice and project into question. hardly qualifies as eclecticism!
research’ (p. 12, Norcross & Newman, In 1990, Jensen, Bergin, & Greaves Though not for lack of trying, no
1992). The third and final approach to concluded that the integration movement evidence of differential effectiveness
integration is called the common factors. ‘will have been wasted unless it can be exists for the perspective. For instance,
Dating back to 1936 and the work of shown that specific combinations of significant attempts have been made
Saul Rozenzweig, this perspective techniques produces superior outcomes to identify, ‘what kind of therapy, or
might rightly be considered the earliest with given disorders’ (p.129). On this elements thereof, benefits what kind
attempt at psychotherapy integration. score, consider the data on technical of client’ (p.219, Shoham-Salomon &
Emphasis is placed on identifying the eclecticism. The pragmatic blending of Hannah, 1991). Beyond complaints that
core ingredients ‘shared by all effective various approaches remains the most the resulting ‘matching matrices’ are
therapies’ (p. 7, Hubble, Duncan, & popular clinical orientation among either too simplistic or too complex to
Miller, 1999a). practicing therapists despite the fact that be of much value in modern clinical
While definitions of the the research clearly shows no therapist work, comparative, component (e.g.
three dominant approaches are is truly eclectic (Jensen, Bergin, & dismantling), and person by treatment
straightforward, since the formation Greaves, 1990; Norcross, 1997; Smith, interaction studies have failed to provide
of the Society for the Exploration of 1982; Watkins, Lopez, Campbell, & any consistent or compelling empirical
Psychotherapy Integration (SEPI) nearly Himmel, 1986). As it is, the modal support (Ahn & Wampold, 2002; Baker

2 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


& Neimeyer, 2003; Dance & Neufeld, are combined. However, rather than description suggests that the model is less
1988; Smith & Sechrest, 1991). Such improving outcomes or offering new about amalgamating theories of therapy
might be expected given that technical avenues for research and treatment, the than understanding how change occurs
eclecticism focuses on what is arguably many offerings have exacerbated the very (Prochaska, 1999). More will be said
the weakest contributor to outcome - confusion the integrative movement was later about why this approach lies beyond
technique - which data indicate accounts designed to stem. traditional integrative frameworks.
for between 8-15% of the variance One notable exception to this bleak Last, but not least, is the common
(Duncan & Miller, 2000; Wampold, 2001). state of affairs may be found in the work factors approach. Of the three, this
Turning to theoretical integration, of Prochaska and colleagues on the perspective has the strongest empirical
both the field and practitioners
appear, in theory, to be committed Outside of the laboratory and halls of higher education,
to blending ideas from different
therapeutic modalities. As Norcross it remains so very true that techniques and models
(1997) notes, ‘every third or fourth
volume on psychotherapy now touts itself are accumulated rather than integrated, employed
as integrative’ (p. 86). The same may
be said of continuing education events idiosyncratically rather than systematically.
and journal articles where everything
from cognitive-behavioral and transtheoretical approach (Prochaska, support (Hubble, Duncan, & Miller,
strategic (Yapko, 2001), depth-oriented 1999; Prochaska & Norcross, 2002). 1999b). As Beutler & Consoli (1992) noted
and brief therapies (Ecker & Hulley, While often cited as an example of in the first edition of the Handbook of
1996), to string theory and energy theoretical integration (Norcross & Psychotherapy Integration, ‘most of the
meridians (Callahan & Mindell, 2000) Newman, 1992), Prochaska’s own effectiveness of psychotherapy can be
attributed to factors that are common’
(p. 264). Nothing has changed in the
interim. The evidence that specific
ingredients account for treatment
effectiveness remains weak to non-
existent. Indeed, Wampold (2001)
concludes in his meticulous review of
the literature, ‘Decades of psychotherapy
research have failed to find a scintilla of
evidence that any specific ingredient is
necessary for therapeutic change’ (p.204).
While a core group of common factors
has been identified and defined (Frank
and Frank, 1991; Miller, Duncan, &
Hubble, 1997; Hubble, Duncan, & Miller,
1999b; Rosenzweig, 1936; Wampold,
2001), their utility in day-to-day clinical
work is questionable. To begin, a paradox
is created the moment any attempt is
made at operationalization. Logically,
there is and can never be a ‘common
factors’ model of therapy because all
models by definition already include the
factors. Even the usefulness of the factors
as general organizing principles for
clinical practice is uncertain. A case in
point is the therapeutic alliance - widely
thought of as a fundamental ingredient
of all approaches (Hubble, Duncan, &
Miller, 1999b). And yet, research to date
shows that training therapists to focus
on the alliance has not been productive
(Horvath, 2001).

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 3


Whither Integration? of an organized and systematic approach health care policy and planning’ (p. 5).
‘This is it! You can’t get there from here, to treatment - the idea that specific Still, the facts are difficult to ignore:
and besides there’s no place else to go.’ factors, once identified and then reliably psychotherapy does not work in the same
‘Sheldon Kopp (1975) delivered, will enhance outcome. At way as medicine. The improvements
this juncture, the data clearly show that in outcome hoped for and promised by
Though it is tempting to blame the training therapists to deliver ‘manualized the identification, organization, and
current problems in the integrative care’ (R. Klekar, 2003, personal systematization of therapeutic process
movement on a lack of information, communication) increases adherence to have not materialized. The question
proper education, or inadequate the manual. Not withstanding, the same that remains unanswered, of course, is
training, a simpler, more parsimonious, research shows no resulting improvement how best to proceed in the light of such
explanation exists. As worthy as the aims in outcome and the strong possibility findings? What are the alternatives for
may be, the movement fails to capture of untoward negative consequences guiding clinical practice? To find the
the essence or reflect the exigencies of (Beutler, Malik, Alimohammed, answers, an analysis from a classic work
psychotherapy as it is practiced in the Harwood, Talebi, Noble, & Wong, 2004; in the field of business is now examined.
real world. Outside of the laboratory and Lambert & Ogles, 2004). With regard to
halls of higher education, it remains so the former, researchers Shadish, Matt, Thriving on Chaos: Elements of an
very true that techniques and models Navarro, & Phillips (2000) found non- Outcome-Informed Approach to
are accumulated rather than integrated, manualized psychotherapy as effective as Clinical Practice
employed idiosyncratically rather than manualized in a meta-analysis of ninety ‘Confusion is a word we have invented for
systematically. Like it or not, that is the studies. As for the latter, Adis, Wade, an order which is not understood.’
reality on the ground. As opposed to & Hatgis (1999) showed that manuals Henry Miller (1938)
imposing order from without, perhaps negatively impacted the quality of the
the time has come to surrender to the therapeutic relationship, unnecessarily Throughout much the 1800’s and
seeming chaos within. and inadvertently curtailed the scope of the century that followed the railroad
Looking back, the field of treatment, and decreased likelihood of industry was the most successful
psychotherapy has long sought to clinical innovation. It is hard to imagine business in America. Various companies
establish itself on solid ground through any empirical reason why the systematic raced to lay track from city to city and
the creation of a reliable psychological or theoretical blending of equally across the continent, speeding up the
formulary - prescriptive treatments for efficacious approaches would, once pace of life and making millions in the
specified conditions. In this respect, the manualized, result in markedly process. By the 1960’s, however, this once
integration movement shares many of the different findings. great stalwart of American commerce
goals and ambitions of the ‘empirically For all that, attempting to fit the was in serious decline - in truth, dying.
supported treatments’ (EST) initiative. round peg of psychotherapy into When asked about the cause, business
The assumption inherent in both the square hole of medicine remains executives usually answered that the
efforts is that a unified or systematic attractive for several reasons, including need was being filled in other ways
application of scientific knowledge leads the general acceptance of the medico- (i.e. cars, trucks, airplanes, and new
to a universally accepted standard of care scientific view in Western society and expanding technologies like the
that, in turn, leads to more effective and and harsh economic realities of our telephone and thermal fax machine).
efficient treatment. Everyone in the story healthcare system (Hubble & Miller, It was hard to argue with such logic.
wins: patients, practitioners, and payers! in press; Norcross & Newman, 1992). Where transportation was concerned,
On reflection, few would debate the Mental health care benefits in the USA consumers were seeking faster,
success of the perspective in medicine dropped by a startling 54%, for example, easier, more flexible and
where an organized knowledge base, between 1988 and 1998 - the last decade individualized alternatives.
coupled with improvements in diagnosis for which data is available. Moreover, For Harvard business professor
and pathology, and the development this decrease was not part of an across Theodore Levitt, the conventional held
of treatments containing specific the board cut in health care as visits to wisdom made no sense and, in fact,
therapeutic ingredients, have led to the physicians increased by a third during begged the question. The industry,
near extinction of a number of once fatal the same period (Hay Group, 1999). Levitt (1975) argued, was not in trouble
diseases. Unfortunately, for all the claims Given such developments, it is easy ‘because the need was filled by others…but
and counterclaims, and thousands to see how anything short of emulating because it was not filled by the railroads
of research studies, psychotherapy in the field’s more scientifically minded themselves’ (p. 19). Why did the industry
general and the integrative movement and financially successful cousins in not diversify when it had the chance?
in particular, can boast of no similar medicine would be viewed as courting Because, as it turns out, railroad
accomplishments in spite of a numerous further marginalization. As Nathan executives had come to believe they were
years of research and development. (1997) argued in the Register Report, in the train rather than transportation
As one example, consider the evidence therapists need to ‘put [their] differences business. Consequently, trucking and
regarding treatment manuals. While aside, find common cause, and join together airfreight industries flourished while the
admittedly limited to single treatment to confront a greater threat securing the old iron horse rusted away on the back
modalities, manuals are the quintessence place of psychological therapy in future lots of abandoned railroad yards.

4 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


In what has become one of the most consumers are already abandoning part achieved ’ (p.27, italics in original).
cited articles in the business literature, psychotherapy. As noted, mental health Less time and resources are spent
Levitt (1975) shows how various benefits are down significantly over the identifying, codifying, and controlling
industries, including everything from last decade. During that same period, the means of production and more
the railroads to Hollywood, suffered visits to outpatient therapists dropped effort is expended in staying in touch
dramatic reversals in fortune when they by as much as 30% (Duncan & Miller, with customer desires. Doing otherwise,
became ‘product-oriented instead of 2000). And, while it might be tempting Levitt warns, risks ‘defining an industry,
customer-oriented’(p.19). Movie moguls, to attribute the decrease to restrictions or a product, or a cluster of know-how so
for instance, were caught totally off imposed by managed care, other studies narrowly as to guarantee its premature
guard by the television industry because suggest something more unsettling. senescence’ (p.20).
they wrongly thought themselves in Last year, Americans spent 13.7 billion From this perspective, eclecticism
the movie rather than entertainment dollars out of pocket on alternative - however defined and operationalized-
business. And so famed director and healthcare - a figure that does not include can be viewed as an attempt on the part
studio executive, Darryl F. Zanuck, memberships in health clubs, purchases of practicing clinicians to pay attention
boldly asserted, ‘Television won’t be able of vitamins and supplements, or visits to and meet the diverse preferences
and needs of their clientele. Observers
suggest, in fact, that therapists have,
Psychotherapy does not work in the same way whatever the popular trends, always
worked in this fashion anyway; that
as medicine. The improvements in outcome hoped is, drawing on their personal as well
as professional knowledge, being
for and promised by the identification, organisation ‘sensitive to the particular, contextual,
and changing situation characteristic of
and systemization of therapeutic process have therapy practice’ (p.1429, Polkinghorne,
1999). In business terms, eclecticism is
not materialised. the ‘five-and-dime’ of the mental health
marketplace. What may appear chaotic
to hold onto any market it captures after to a masseuse. Clearly, the flagging and disorganized to theoreticians and
the first six months. People will soon get fortunes of psychotherapy are not caused researchers is, from the clinician’s point
tired of staring at a plywood box every by a decline in consumers’ desire for of view, a little of this, a little of that,
night’ (Lee, 2000). Such extraordinary fulfillment or personal change. On the organized and collected in response to
lack of foresight eventually forced the contrary, the field is perceived as not the interests of the local customer base.
closure of once powerful studios and viewed as fulfilling that need. Indeed, according to Levitt, the
bankrupted numerous high rollers in Take the results of focus groups realities of the marketplace also account
the trade. The empire never recovered its conducted by the American for the frequently cited and forever
once and former greatness. Psychological Association (APA, growing split between researchers and
Applying these ideas to the field of 1998). When asked, 76% of potential clinicians. Both groups, he would argue
psychotherapy suggests that the decades consumers of psychotherapy identified are responding to the actuality that,
long debate between this or that model low confidence in the outcome of ‘consumers are unpredictable, varied,
of therapy, specific versus common therapy as the major reason for not fickle, stupid, shortsighted, stubborn, and
factors, or integration versus the chaos seeking treatment, far eclipsing variables generally bothersome’ (Levitt, 1975, p.
of diversification misses the point in a traditionally thought to deter people 27). Where practitioners, as noted above,
major way. Put bluntly, it has proceeded from seeing a therapist (e.g. stigma, respond by utilizing whatever means
as though the field were in the therapy 53%; length of treatment, 59%; lack of are at their disposal - as inelegant or
business rather than the business of knowledge, 47%). Such a ‘no confidence’ haphazard as they may seem - researchers
change. ‘The illusion’, according to vote is especially difficult to accept and theoreticians ‘concentrate on what
Levitt, is ‘that continued growth is a given decades of research showing that they know and what they can control,
matter of continued product innovation the average treated client is better off namely, product research, engineering, and
and improvement’ (p.27). For their part, than 80% of the untreated sample in production’ (Levitt, 1975, p.27). Contrary
consumers (and payers) care little about most studies (Asay & Lambert, 1999; to popular wisdom, Levitt (1975)
how change occurs - they simply want it. Wampold, 2001). Nonetheless, this is the maintains that the split is not between
As such, the field’s exclusive focus on the perception of consumers. science and practice. It is between being
means of producing change (i.e. models, According to Levitt (1975), in more ‘oriented toward the product rather
techniques, therapeutic process) is on business, industries that thrive start than the people who consume it’ (p.27).
the wrong track. Like their counterparts with the customer’s needs and work Still, neither researchers nor clinicians
in the railroad and movie business, backwards, ‘...first concerning itself with go far enough as both remain focused on
therapists are in danger of losing their the…delivery of customer satisfactions. the means of production (i.e. therapy)
customer base. Then it moves back further to creating the rather than the product that consumers
In this regard, the data indicate that things by which these satisfactions are in seek (i.e. outcome). The important

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 5


question is not what constitutes effective In 2002, the Comprehensive Handbook between 60-65% of people experienced
therapy practice - eclectic or empirically of Psychotherapy was published. Covered significant symptomatic relief within one
validated, integrated or diversified - but in the 4 volume, 2400 plus double- to seven visits - figures that increased
whether consumers are experiencing columned pages was ‘the most current to 70-75% after six months, and 85%
the changes they desire by whatever extant knowledge’ on psychodynamic, at one year (Howard, Kopte, Krause, &
means. Instead of assuming that the cognitive and cognitive-behavior, Orlinsky, 1986) These same findings
right process leads to favorable results, existential and humanistic approaches. further showed, ‘a course of diminishing
the field needs to use outcome to guide
process and inspire innovation.
The distinction between the The important question is not what constitutes
process and outcome is implicit in
the work of Prochaska (1999), where effective therapy practice - eclectic or empirically
‘the content of therapy - such as feeling,
fantasies, thoughts, overt behaviors, validated, integrated or diversified - but whether
and relationships’ (p. 228) is clearly
viewed as secondary to change. In consumers are experiencing the changes they
much of their research, Prochaska and
colleagues have bypassed traditional desire by whatever means.
face-to-face therapy altogether, using a
combination of telephonic solicitation,
self-directed manuals, and consumer- One volume of some 600 pages was returns with more and more effort required
driven, computer-based expert systems devoted to integrative and eclectic to achieve just noticeable differences in
(Prochaska, DiClimente, Velicer, & Rossi, approaches alone. Curiously absent from patient improvement’ as time in treatment
1993; Prochaska & Norcross, 2001). the ambitious series was any mention lengthens (p. 361, Howard et al., 1986).
Curiously, although over a 100 empirical of outcome. With one exception, the More recently, researchers have been
investigations have documented the word does not even appear in the index using early improvement - specifically,
strength of Prochaska’s perspective, (Miller, Duncan, & Hubble, 2002). As the client’s subjective experience of
the small number of published studies Kalsow (2002) notes in the preface, most meaningful change in the first few visits
in which psychotherapy figured as of the materials, ‘deal with assessment - to predict whether a given pairing of
the intervention was cited as a major and diagnosis as well as treatment client and therapist or treatment system
weakness when determining whether strategies and interventions’ (p. xiii). will result in a successful outcome (Haas,
the transtheoretical model warranted For a field as intent on identifying and Hill, Lambert, Morrell, 2002; Garfield,
‘empirically-validated’ status (Prochaska codifying the methods of treatment as 1994; Lambert, Whipple, Smart,
& Norcross, 2001). What is lost in such therapy is, abandoning process in favor Vermeersch, Nielsen, & Hawkins, 2001).
criticism is that the approach is more of outcome may seem radical indeed. To illustrate, Howard, Lueger, Maling, &
outcome than process oriented in focus. Nonetheless, an entire tradition of Martinovich (1993) not only confirmed
As such, psychotherapy-as-method is using outcome to inform process exists. that most change in treatment took
not accorded a preferential or We begin by exploring the empirical place earlier than later, but also found
privileged status. It is simply one antecedents of outcome-informed that an absence of early improvement
among a potentially infinite number clinical practice. Following this review, in the client’s subjective sense of well-
of ways for meeting the needs and the development of our own work and being significantly decreased the chances
preferences of consumers. Accordingly, perspective is presented. of achieving symptomatic relief and
Prochaska’s work is, to turn a phrase, healthier life functioning by the end of
beyond integration. Empirical Antecedents of treatment. Similarly, in a study of more
The following section presents the Outcome-Informed Work than 2000 therapists and thousands
historical development of an approach Outcome research indicates that the of clients, researchers Brown, Dreis,
based exclusively on using consumer general trajectory of change in successful & Nace (1999) found that therapeutic
feedback to guide treatment process. therapy is highly predictable, with most relationships in which no improvement
As will be shown, research to date has change occurring earlier rather than later occurred by the third visit did not on
documented significant improvements in the treatment process (Brown, Dreis, average result in improvement over the
in the outcome of psychological care & Nace, 1999; Hansen & Lambert 2003; entire course of treatment. This study
without the traditional preoccupation Haas, Hill, Lambert, Morrell, 2002; also showed that clients who worsened
with therapeutic process. Howard, Moras, Brill, Martinovich, & by the third visit were twice as likely to
Lutz, 1996; Smith, Glass, & Miller, 1980; drop out than those reporting progress.
From Process to Outcome: History Steenbarger, 1992; Whipple, Lambert, Importantly, variables such as diagnosis,
and Development Vermeersch, Smart, Nielsen, Hawkins, severity, family support, and type of
‘…frothy eloquence neither convinces nor 2003). In their now classic article on the therapy were, ‘not . . . as important [in
satisfies me…you’ve got to show me.’ dose-effect relationship, Howard, Kopte, predicting eventual outcome] as knowing
Willard Duncan Vandiver (1899) Krause, & Orlinsky (1986) found that whether or not the treatment being

6 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


provided [was] actually working’ (Brown practice began following a chance client’s theory of change (Duncan, Hubble,
et al., 1999, p. 404, emphasis added). meeting at a professional conference & Miller, 1997; Duncan & Moynihan,
In the mid-nineties, a number of in 1993. Concerned about the rapid 1994; Duncan & Miller, 2000; Duncan,
researchers began using data generated proliferation of therapeutic models and Solovey, & Rusk, 1992; Hubble et al.,
during treatment to improve the quality resulting division of helping professionals 1999b).
and outcome of care. In 1996, Howard, along theoretical, technical, and Adopting the client’s frame of
Moras, Brill, Martinovich, & Lutz (1996) disciplinary lines, initial efforts focused reference as the defining ‘theory’ for
demonstrated how measures of client on developing a ‘unifying language of the therapy fit with several major
progress could be used to ‘determine the psychotherapy practice’ that would enable findings from the extant, process-
appropriateness of the current treatment… the field to ‘set aside [it’s] many apparent outcome literature. For example, in 1994
the need for further treatment…[and] differences and find a way to talk, to researchers Orlinsky, Grawe, and Parks
prompt a clinical consultation for join together, and to share what…works’ (1994) reported that, ‘the quality of the
patients who [were] not progressing at (p.xi, Miller, Duncan, & Hubble, 1997; client’s participation in treatment stands
expected rates’ (p.1063). That same year, Duncan, Solovey, & Rusk, 1992; Miller, out as the most important determinant
Lambert & Brown (1996) made a similar Hubble, & Duncan, 1995). Research and of outcome’ (p.361). What better way to
argument using a shorter, and hence writing on the common factors - dating enlist clients’ partnership, we reasoned,
more feasible, outcome tool. Finally, back to Rosenzweig’s (1936) and Frank’s than by accommodating their pre-
Johnson & Shaha (1996, 1997) published (1961, 1973) publications and forward existing beliefs about the problem and
a quasi-experimental, clinical case study to Lambert’s (1986, 1992) scholarly the change process? Follow up research
combining feedback regarding progress reviews of the literature - provided the on the landmark Treatment of Depression
and the strength of the therapeutic foundation for a ‘basic vocabulary’ (p.215, Collaborative Research Project, in fact,
alliance. Other researchers had already Miller, Duncan, & Hubble, 1997). confirmed as much. Recall that the study
documented that early ratings of the Of the various factors identified, found ‘no evidence of any differences’
alliance, like progress, were ‘significant the data indicated that the client and between the various treatments tested - a
predictors of final treatment outcome’ therapeutic alliance accounted for the finding that generated no small amount
(p. 139, Bachelor & Horvath, 1999; majority of the variance in treatment of controversy in spite of mostly similar
Mohl, Martinez, Ticknor, Huang & outcome (Miller, Duncan, & Hubble, findings from other randomized clinical
Cordell, 1991; Plotnicov, 1990; Tracey, 1997; Miller, Hubble, & Duncan, 1995). trials (p.119, Elkin, 1994; Miller, Duncan,
1986). Building on this and their own Lambert (1986, 1992), for example, & Hubble, 1997; Wampold, 2001). The
earlier work (Johnson, 1995), Johnson suggested that 40% was attributable to research further confirmed that the
& Shaha (1996, 1997) were the first to the client/extratherapeutic factors and strength of the therapeutic alliance was
document the impact of outcome and 30% to the therapeutic relationship. a better predictor of outcome than either
process tools on the quality and outcome By comparison, model and technique the type of treatment received or the
of psychotherapy as well as show how factors and placebo were thought to severity of the presenting problem (Blatt,
such data could foster a cooperative, contribute a paltry 15% each. Later, Zuroff, Quinlan, and Pilkonis, 1996;
accountable relationship with payers. meta-analytic research by Wampold Krupnick, Sotsky, Simmens, Moyer,
With regard to clinical practice, (2001) confirmed and extended these Elkin, Watkins, and Pilkonis, 1996).
the conclusion to be drawn is clear: findings, indicating that as much as 87% More to the point, a post hoc analysis of
feedback from clients is essential of the total variance in outcome was the data found that congruence between
and can even improve success. As due to client/extratherapeutic factors, a person’s beliefs about the causes of
for method, the diverse number of while relationship factors accounted for his or her problems and the treatment
approaches encompassed in such data 50% of the variance in treatment effects approach offered resulted in stronger
clearly hints that the particular brand of (Hovarth, 2001). therapeutic alliances, increased duration,
therapy employed is of less importance. Such data, when combined with ‘the and improved treatment outcomes
Therapists do not need to know ahead observed superior value, across numerous (Elkin, Yamaguchi, Arnkoff, Glass,
of time what approach to use for a given studies, of clients’ assessment of the Sotsky, & Krupnick, 1999).
diagnosis as much as whether the current relationship in predicting the outcome’ To explain the basic components of
relationship is a good fit and, if not, be (p.140, Bachelor & Horvath, 1999), made a client-directed approach to students
able to adjust in order to maximize the a strong empirical case for putting the in graduate school programs and
chances of success. Assessment does not client in the ‘driver’s seat’ of therapy. seminars, an analogy to a three-legged
precede and dictate intervention but is an Successful treatment, we argued, was a stool was employed (see Figure 1). Set
on-going component of the therapeutic matter of ‘tapping into client resources against a backdrop of client strengths
relationship and change itself (Duncan & and ensuring a positive experience of the and resources, each leg of the stool stood
Miller, 2002). alliance’ (p.433, Hubble, Duncan, & for one of the core ingredients of the
Miller, 1999c). To these two elements, therapeutic alliance as identified in the
The Heart and Soul of a third aspect was added; namely, the research literature: (1) shared goals;
Change Project client’s frame of reference regarding (2) consensus on means, methods, or
The present authors interest in an the presenting problem, it’s causes, and tasks of treatment; and (3) an emotional
outcome-informed approach to clinical potential remedies - what we termed, the bond (Bachelor & Horvath, 1999;

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 7


Bordin, 1979; Horvath & Bedi, 2002). Other problems became manifest. congruent with that theory. To remedy
Holding everything together was the As noted in the introduction, research this problem, and give clients the voice in
client’s theory of change. Consistent provided little reason to believe that treatment that the research literature said
with the metaphor, goals, methods and training therapists to focus on alliance they deserved, we began encouraging
a bond that were congruent with the building improved treatment outcome therapists to ‘check in’ with clients on
client’s theory were likely to keep people (Horvath, 2001; Horvath & Bedi, 2002). an ongoing yet informal basis regarding
comfortably seated (e.g. engaged) in Data on the relationship between both the nature of and progress in
treatment. Similarly, any disagreement therapist experience and the quality treatment (Miller & Duncan, 2000a).
between various components of the alliance was at best equivocal For example, from session to session,
destabilized the alliance making the stool (Dunkle & Friedlander, 1996; Bein, therapists could explore:
uncomfortable or toppling it completely. Anderson, Strupp, Henry, Schaht, • how/does the treatment fit with
As much empirical and clinical sense Binder, & Butler, 2000; Mallinckrodt & the client’s view of the problem and
as these ideas may have made, they Nelson, 1991). Finally, clinical experience the change process?
were still out of step with the cold, hard further undermined the supposition • how/does the treatment fit with the
facts from the psychotherapy outcome that therapists could be coached to client’s goals, expectations, and desired
literature. Yes, at first blush, tapping into accommodate treatment to the client in pace for treatment?
client resources, ensuring the client’s the way envisioned. • how/does the client experience
positive experience of the alliance, and On further examination, we the therapist as respectful, empathic,
accommodating treatment to the client’s realized that our own efforts, albeit affirmative, and collaborative?
• how/does the treatment capitalize
on what the client can do?
• does the client believe that treatment
is utilizing all of the resources available
to bring about change?
• how/does the treatment result in an
increase in the client’s sense of hope and
personal control?
• how/does the treatment contribute
to a growing sense of self-esteem, self-
efficacy, and self-mastery?
• does the client believe the treatment
is working?
Next, in early 1998, a research project
was initiated to investigate the impact
of seeking client feedback on treatment
outcome (Duncan & Miller, 2000).
Several conditions were included. In
one, therapists were supposed to seek
client input in an informal manner (i.e.
using the questions described above).
In another, building on the work of
Lambert (Lambert & Brown, 1996;
Lambert, Okiishi, Finch, & Johnson,
1998) and Johnson (1995; Johnson &
Shaha, 1996) results from standardized,
client-completed outcome and alliance
FIGURE 1. Basic Components of a Client Directed Approach measures were fed back to the therapists
during treatment. Treatment-as-usual
frame of reference appeared to capitalize unintentionally, had subtly but surely served as a third, control group.
on the two largest contributors to continued to privilege the therapist’s As reported by Duncan & Miller
success. At the same time, no matter how role and perspective regarding treatment (2000), initial results of the study
abstractly the ideas might be presented, process (Duncan & Miller, 2000). As ‘point[ed] to an advantage for the feedback
whether defined as principles rather than had been true throughout much of the conditions’ (p. 183). Ultimately, however,
mandates, closer examination made clear history of psychotherapy, the therapist the entire project had to be abandoned.
that any operationalization merely led was still ‘in charge’ - in this case, finding First of all, a review of the videotapes
to the creation of another model for how client strengths, determining the status showed that the therapists in the first
to do therapy. The research was clear, of the alliance, understanding the nature condition routinely failed to ask clients
whether client-directed or not, models of the client’s theory, and choosing for their input - even though, when
ultimately matter little. which, if any methods, might be asked, the clinicians maintained they had

8 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


sought feedback. At the same time, 75%
of the therapists in the formal feedback SESSION RATING SCALE (SRS)
condition dropped out of the study,
citing both the length and cumbersome Please rate today’s session by pacing a hash mark on the line nearest to the
nature of the measures as reasons for description that best fits your experience.
their departure. Therapists, it appeared,
had difficulty appreciating client I did not feel heard, Relationship: I felt heard,
feedback unless a formal and feasible understood and I ---------------------------------------- I understood and
process for bringing the client’s view into respected respected
treatment was in place 2.
Over the last several years, we have
worked to develop a set of clinical We did not work on Goals and Topics: We worked on and
tools that are feasible as well as valid or talk about what I I ---------------------------------------- I talked about what I
and reliable (Duncan & Miller, 2004). wanted to work on wanted to work on
Two measures have emerged from this or talk about or talk about
effort. The Session Rating Scale 3.0
(SRS) Johnson, Miller, & Duncan, 2000,
(download from www.talkingcure.com/ The therapist’s Approach or Method: The therapist’s
measures.htm) is a brief, four-item approach is not a I ---------------------------------------- I approach is a
measure of the therapeutic alliance good fit for me good fit for me
completed by the client and discussed
with the therapist at the end of each
session. Generally, the scale takes less There was Overall: Overall, today’s
than a minute to complete and score something missing I ---------------------------------------- I session was right
and is available in both written and oral in the for me
forms in several different languages. session today
Research to date has shown the measure
to have sound psychometric qualities
(Duncan, Miller, Reynolds, Sparks, ©2000 Scott D. Miller and Barry L. Duncan
Claud, Brown & Johnson, in press). The Visit www.talkingcure.com/measures.htm to download a free working version of
second measure, the Outcome Rating each of these instruments
Scale (ORS), Miller & Duncan, 2000,
is a brief, four-item measure of change
completed by the client and discussed
with the therapist at the beginning of
each visit. As with the SRS, this scale OUTCOME RATING SCALE (ORS)
takes less than a minute to administer
and score, is available in both written Looking back over the past week, including today, help us understand
and oral forms in a number of languages, how you have been feeling by rating how well you have been doing in the
and has good psychometric qualities following areas of your life, where marks to the left represent low levels and
(Miller, Duncan, Brown, Sparks, & marks to the right indicate high levels.
Claud, in press).3
At this point, the two tools have been Overall:
employed in a number of clinical settings (General sense of well-being)
with positive effect. For example, given I ---------------------------------------------------------------------- I
the brief, clinician and client friendly
nature of the scales, the number of Individuality:
complaints regarding the use of the tools (Personal well-being)
has plummeted and compliance rates I ---------------------------------------------------------------------- I
have soared (Miller, Duncan, Brown,
Sparks, & Claud, in press). Providing Interpersonally:
feedback to therapists regarding clients’ (Family, close relationships)
experience of the alliance and progress I ---------------------------------------------------------------------- I
in treatment via the SRS and ORS has
also been shown to result in significant Socially:
improvements in both client retention (Work, School, Friendships)
and outcome (Miller, Duncan, Brown, I ---------------------------------------------------------------------- I
Sorrell, & Chalk, in press). For example,
clients of therapists who opted out of

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 9


completing the SRS were twice as likely otherwise diverse and chaotic treatment Becoming Outcome-Informed
to drop out of treatment and three to environment. in Clinical Practice: The Nuts
four times more likely to have a negative Such findings, when taken in and Bolts
or null outcome. On the whole, the combination with the field’s obvious Three basic steps are involved in
average effect size of services at the failure to discover and systematize becoming outcome-informed: (1)
agency where both measures were therapeutic process in a manner that selecting instruments; (2) piloting the
employed shifted from .5 to .8. reliably improves success, have led tools chosen and gathering data; and
A detailed analysis of the 12,000 cases us to conclude that the best hope for (3) developing a feedback process. Each
included in the study showed that this integration of the field will be found in step is discussed in turn.
improvement was due to a combination outcome. As is the case with religion,
of decreasing negative outcomes, there is little hope of resolving doctrinal 1. Instrument selection
increasing positive outcomes, and an differences between members of different Where the practice of therapy usually
overall positive shift in the outcome for faiths by pointing out similarities or begins with diagnosis and selection
therapists working at the clinic. advocating integration. People believe of treatment modality, an outcome-
informed approach to clinical practice
starts with finding measures of process
... clients whose therapists had access to outcome and outcome that are valid, reliable, and
feasible for the context in which the tools
and alliance information were less likely to will be employed (Duncan & Miller,
2000, 2004; Johnson & Shaha, 1996).
deteriorate, more likely to stay longer, and twice Diagnosis as most recently codified in
the Diagnostic and Statistical Manual
as likely to achieve a clinically significant change. of Mental Disorders (APA, 1994, 2000)
has a long and problematic relationship
with the practice and outcome of
As incredible as the results may what they will believe. Almost all, psychotherapy. While a detailed review
appear at first glance, they are entirely however, agree on the final outcome: is beyond the scope of this article, suffice
consistent with findings from other salvation. Similarly, in psychotherapy, to say that despite widespread use of the
researchers. For example, using a the time has come to move beyond DSM, the diagnosis a person receives at
different set of scales, Lambert, Whipple, efforts aimed at seeking consensus the outset of treatment bears little or no
Smart, Vermeersch, Nielsen & Hawkins on how therapy is to be conducted. relationship to the outcome of that care
(2001) found an effect size of .65 Clinicians, researchers, and consumers (Brown et al., 1999a; Duncan & Miller,
associated with providing therapists believe what they will believe.4 2004; Wampold, 2001). The lack of
with formal feedback regarding their Nevertheless, no matter the many, varied, specific curative factors in psychological
clients subjective experience of progress and often contradictory beliefs regarding therapies, and questionable validity and
in treatment - a figure largely equivalent effective psychotherapy, nearly everyone reliability of the diagnostic categories,
to that reported by Miller, Duncan, agrees on the ultimate goal: change. figure prominently among reasons for
Brown, Sorrell, & Chalk (in press; .3/.5 In the pages that follow, the nuts and this poor correlation (Duncan & Miller,
= .60). In another study, Whipple, bolts of an outcome-informed approach 2004; Wampold, 2001).
Lambert, Vermeersch, Smart, Nielsen & to clinical practice are spelled out and Of course, there is no such thing as a
Hawkins (2003) found that clients whose illustrated with case material. Particular ‘perfect’ measure. Finding the right set
therapists had access to outcome and attention is paid to demonstrating how a of tools for a particular setting means
alliance information were less likely to system for obtaining client feedback can working to strike a balance between
deteriorate, more likely to stay longer, be developed that is valid, reliable, and the competing demands of validity,
and twice as likely to achieve a clinically feasible for the specific context in which reliability, and feasibility. A simple, brief,
significant change. it is used. Consideration is given to the and therefore highly feasible measure,
The results of our own research as many implications of this perspective for for example, is likely to be less reliable.
well as that of Lambert and colleagues the future of the field. At the same time, any gains in reliability
were obtained without any attempt
to organize, systematize or otherwise
control treatment process. Neither were Reliability Feasibility
the therapists in these studies trained Validity
in any new therapeutic modalities,
treatment techniques, or diagnostic
procedures. Rather the individual
clinicians were completely free to engage
their individual clients in the manner
they saw fit. Availability of formal client FIGURE 2. The relationship between reliability, validity and
feedback provided the only constant in feasibility in the selection of clinical tools

10 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


and validity associated with a longer for a practice providing individual subject design, graphing and discussing
and more complicated measure are treatment, they are less likely to be the the measures with the individual client
likely offset by decreases in feasibility best choice for a setting that provides at each session. In this instance, the
(see Figure 2). As a general rule, Brown case management services over a long psychometric properties of the scales
et al. (1999) found that any measure period or specializes in family therapy. and the general pattern of change in
or combinations of measures that took In such instances, finding the right treatment as established by existing
more than five minutes to complete, set of tools would require reviewing outcome research would be the best
score, and interpret was not considered the literature and evaluating the local guide for interpretation of the results.
feasible by the majority of practitioners. customer base to determine the nature Scores of 36 or below on the SRS, for
Time is not the only factor. Simplicity, (e.g. families versus individuals, example, are ordinarily considered
immediacy of results, low cost, and broad psychotherapy versus case management) cause for concern as they fall at the 25th
applicability also affect the likelihood of and intended outcome of the service (e.g. percentile of those who complete the
therapists and clients making use of the number of hospitalizations, increased measure. Since research indicates that
scales (Duncan & Miller, 2004). activities of daily living). clients frequently drop out of treatment
In the now classic text, Essentials of The final variable to consider is before discussing problems in the
Psychological Testing (1970), Cronbach reliability. Differences in scores between alliance, a therapist would want to use
noted that, ‘A test that measures the administrations of a scale must be the opportunity provided by the scale to
wrong thing…is worthless…. Validity is attributable to the variable being open discussion and remedy whatever
high if a test gives the information the measured in order for a scale to be problems exist (Bachelor & Horvath,
decision maker needs’ (p. 121). To select considered reliable. In the assessment 1999).
a valid measure, careful thought must of process and outcome, highly reliable As an illustration, consider the case of
be given to the kind of information measures translate into trustworthy Linda, an executive and mother of two
needed to facilitate decision-making. findings. On the other hand, scores that in her 40’s who presented for treatment
In psychotherapy, this means taking the vary in spite of little or no real difference with complaints of depression (Miller,
time to define the intended effect of the in the treatment or client provide no Duncan, Johnson, & Hubble, 2002). In
treatment as well as the qualities known trustworthy information about the the first interview, she explained how her
to be associated with effective service effectiveness of the therapy or whether current symptoms resulted from serious
prior to surveying available process and that therapy contains the qualities of problems she was having at work. She
outcome measures. an effective service. To date, research related how once friendly co-workers
In our own research, the SRS was on the SRS and ORS has returned solid had recently turned on her, accusing her
chosen because of the strong empirical estimates of internal consistency and of having sex with a senior executive in
support for the role of the client’s view test-retest reliability (@ = .88 and .93, order to gain a promotion.
of the therapeutic alliance in predicting and .74 and .66, respectively). At the conclusion of the first session,
retention in, and outcome of, treatment. Linda completed the SRS. However, the
Similarly, the ORS was adopted both 2. Piloting and Data Gathering scale was neither scored nor discussed
because it measured the outcomes most The next steps in the process of because both the therapist working
likely to result from the treatment offered becoming outcome informed involve with Linda and another observing from
at the settings in which we worked, and piloting the selected instruments, behind a one-way mirror thought the
was a more feasible alternative to the collecting data, and establishing norms session went quite well. When the SRS
longer measure employed in our original for the particular setting in which was scored later that day, the therapist
research (Duncan & Miller, 2000; the results will be applied. Among learned that Linda had, despite all
Hubble, Duncan, & Miller, 1999; Kadin, the factors critical to success, Miller, appearances, been quite dissatisfied with
1994; Lambert, 1983; Lambert & Hill, Duncan, Brown, Sorrell, & Chalk (in the session. Her answers indicated that
1994; Miller, Duncan, Brown, Sparks, press) identify a strong emphasis on she had expected the therapist to give her
& Claud, in press). The ORS has further an open, trial-and-error, learning some advice and suggestions for dealing
proven to be sensitive to change in environment and regular feedback from with the situation at work - something
those undergoing treatment while being clients and therapists using the scales. In that had not taken place during the visit.
stable in a non-treated population - a agencies, group practices, or other large The therapist immediately phoned
critical issue in selecting a valid measure healthcare organizations, the presence Linda and offered to meet the following
of psychotherapy outcome (Miller, of an executive leader who understands day during the lunch hour. She
Duncan, Brown, Sparks, & Claud, in and actively supports the shift from agreed, showing up on time for the
press). As Vermeersch, Lambert, & process to outcome aids considerably appointment. Together, they worked
Burlingame (2000) point out, many in facilitating compliance with data on specific strategies for addressing the
scales presently in use were not designed gathering as the system is adjusted and problems at work. Linda’s scores on the
to measure change, but rather stable modified. (Miller & Chalk, 2003). outcome scale were already improving.
personality traits or enduring patterns Options for data analysis run from At the same time, results on the SRS
of problematic behavior (e.g. the MMPI, simple to complex. For example, the documented a significant shift in the
DSM diagnostic categories). average practitioner working in a private alliance, remaining high throughout the
While the SRS and ORS may be valid practice setting could adopt a single- treatment process. When discussing her

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 11


progress at the conclusion of treatment, more sessions, the therapist worked with individual in order to determine if the
Linda confirmed the importance of the Steven in conjunction with a team of outcome was better or worse than the
call following the first visit, saying she clinicians that had been observing from average client in that range.
was uncertain whether she would have behind the one-way mirror. In what A more precise method is to use a
returned otherwise. amounted to a free-for-all of unedited simple linear regression model to predict
With regard to outcome, the research speculations and suggestions, a range of the score at the end of treatment (or at
literature, as reviewed earlier, shows alternatives was considered including: any intermediate point in treatment)
that the majority of change in treatment changing nothing about the therapy, to based on the score at intake. Using the
occurs earlier rather than later. Thus, taking medication, to shifting treatment slope and an intercept, a regression
an absence of improvement in the approaches. formula can be calculated for all clients
first handful of visits could serve as a Out of everything, Steven expressed in a given sample. Once completed, the
warning to the therapist, signaling the the most interest in an idea presented formula can be used to calculate the
need for opening a dialog with the client at the start of process. Perhaps some expected outcome for any new client
regarding the nature of treatment. Lebow ‘underlying issue’ did not cause his based on the intake score.
(1997), for example, using Howard and recurring problems with depression. An important caveat to this otherwise
colleagues’ work as a guide, recommends Instead, he had learned to downplay rosy picture needs to be mentioned.
a change of therapists whenever a his strengths and abilities as a way of While such strategies are helpful in
client deteriorates in the initial stages dealing with his insecure and overly improving precision and reliability, they
of treatment or ‘is responding poorly to critical parents. In the four sessions that will not resolve the problem known as
treatment by the eighth session’ (p.87). followed, the focus of treatment shifted. ‘regression to the mean.’ Briefly, this is
The same data gives some general Rather than ‘rooting’ around in the the tendency for extremes to become
guidance regarding the proper frequency past for something that might explain more average over time. If this problem
of sessions, with more visits scheduled in his present problems, Steven and the is not resolved, it becomes difficult
the beginning of contact when the slope therapist started exploring the strengths to determine whether any measured
of change is steep and fewer as the rate of and character traits he possessed that changes are in fact due to treatment.
change decelerates (Brown et al., 1999). could be of use when he was ‘tempted to Correction involves a statistical
Consider the case of Steven, a man in give into the depression.’ His scores on procedure known as time reversal
his thirties who presented for treatment the outcome measure reversed and began (Kenny and Campbell, 1999).
with complaints of chronic depression, improving. When re-contacted a year
lethargy, and low self-esteem (Miller & after the therapy ended, Steven reported 3. Developing a Feedback System
Duncan, 2000). Steven reported having that while tempted several times, he had The last step in becoming outcome-
been in treatment numerous times - on used what he learned about himself in informed is developing a feedback
at least two occasions for a period lasting treatment to avoid becoming depressed. system. Using feedback from outcome
several years. While he believed that each While the single subject design offers and process tools can be as simple as
of these experiences had been helpful, ease and simplicity of use, it suffers in scoring and discussing results together
his continuing struggle with depression terms of precision and reliability. The with clients at each session or as complex
left him feeling that some ‘underlying broad guidelines for evaluating progress as an automated, computer-based
issue’ remained unresolved from his are based on data pooled over a large data entry, scoring, and interpretation
childhood. He expressed a strong desire number of clients. Because the amount software program. Of course, the choice
to finally ‘get to the root’ of the matter and speed of change in treatment varies of approach will depend on the needs,
in the present treatment. The therapist depending on how a client scores at aims and resources of the user.
agreed and, over the course of the next the first session, such suggestions are One advantage to automated data
few sessions, worked in a psychodynamic likely to underestimate the amount of entry and feedback is the ability to
framework with Steven exploring various change necessary for some cases (i.e. easily compare the customer service
experiences from his childhood, and those starting treatment with a lower (e.g. alliance) and effectiveness levels of
attempting to make connections to his score on the outcome measure) while different clinicians and treatment sites.
current problems. overestimating it in others (i.e. those Research indicates, for example, that
Steven’s ratings on the alliance with a higher initial score). ‘who’ the therapist is accounts for six to
measure given at the end of each visit The simplest method for dealing nine times as much variance in outcome
could not have been higher. According to with this problem is to disaggregate the as ‘what’ treatment approach is employed
his answers, the therapy he was receiving data and compare clients with similar (Lambert, 1989; Luborsky, Crits-
matched what most clients associate outcome scores at intake. For instance, Christoph, McLellan, Woody, Piper,
with successful treatment. Yet, his scores test scores at the initial session could be Liberman, Imber, & Pilkonis, 1986;
on the clinical outcome measure told a assigned to one of four different levels Luborsky, McLellan, Diguer, Woody, &
different story. From week to week, the (i.e. quartiles). The average change score Seligman, 1997; Wampold, 2001). Similar
measure showed that not only he was not could then be calculated for each of variations in outcome have been found
improving, but also slowly getting worse. the four levels. The final step would be between different treatment sites within
Where in the past more of the same calculating the difference between the studies employing the same approach
treatment may have continued for several average and actual outcome for a given (Miller, Duncan, & Hubble, 2002).

12 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


Being able to compare therapists anxious and fearful. ‘I’ve always been a the superiority of both client ratings and
and settings not only allows for the ‘nervous’ kind of person,’ she said at some allegiance factors (e.g. therapist belief)
identification of under performers, but point during her first visit, ‘now, I can over adherence to a particular model,
also those with reliably superior results hardly get out of my house.’ She added such process freedom can only work to
- an obvious benefit to both payers and that she had been to see a couple of enhance therapeutic effects.
consumers (Lambert, 2002). therapists and tried several medications. Returning to the case, the therapist
Several research projects are currently ‘It’s not like these things haven’t helped,’ met Robyn and Gwen in the waiting
underway attempting to identify any she said, ‘it’s just that it never goes away, area. Following some brief introductions,
differences in practice between the completely. Last year, I spent a couple of the three moved to the consulting room
effective and ineffective providers and days in the hospital.’ where the therapist began scoring the
treatment settings that might serve to In a brief telephone call prior to outcome measure.
inform therapy in the future (Johnson the first session, the philosophy of an
& Miller, in preparation). Interestingly, outcome-informed approach to clinical Therapist: You remember that I told you on
while having documented tremendous practice had been described to Robyn the phone that we are dedicated to helping
improvements in cases at risk for a and her partner, Gwen. As requested, the our clients achieve the outcome they desire
negative or null outcome, Lambert two arrived a few minutes early for the from treatment?
(2003, personal communication) 5 has appointment, completing the necessary Robyn: Yes.
not found that the overall effectiveness intake and consent forms, as well as the T: And that the research indicates that if I’m
of individual therapists improves with outcome measure in the reception area going to be helpful to you, we should see
time and feedback. Rather, from year to while waiting to meet the therapist. The signs of that sooner rather than later?
year, the number of ‘at risk’ warnings intake forms requested basic information R: Uh huh.
a given clinician receives remains required by the state in which services T: Now, that doesn’t mean that the minute
constant. Perhaps these preliminary were offered. The outcome measure used you start feeling better, I’m going to say
findings can be explained by the brief was the ORS (Miller & Duncan, 2000). ‘hasta la vista, baby’…
duration of the study - Lambert has only In this practice, the entire process takes R and Gwen: (laughing). Uh huh.
been following the clinicians for three about five minutes to complete. T: It just means your feedback is essential. It
years. Studies documenting a small but One attractive feature of an outcome- will tell us if our work together is on track, or
consistent advantage in outcome for informed approach is an immediate whether we need to change something about
experienced therapists - especially with decrease in the process-oriented the treatment, or, in the event that I’m not
complicated cases - may indicate that paperwork and external management helpful, when we need to consider referring
effective practice can be learned but schemes that govern modern clinical you to some one or some place else in order
not taught (Bergin & Lambert, 1978; practice. As is news to no therapist on to help you get what you want.
Atkins & Christensen, 2001; Lambert the front lines of treatment in the USA, R: (nodds).
& Bergin, 1994; Weisz, Weiss, Alicke, & the number of forms, authorizations, T: Does that make sense to you?
Klotz, 1987). If confirmed, however, such and other oversight procedures has R: Yes.
findings, when taken in combination exploded in recent years, consuming Once completed, scores from the ORS
with the weak historical link between an ever-increasing amount of time and were entered into a simple computer
training and outcome in psychotherapy resources. Where a single form once program running on a PDA. The results
(Lambert & Ogles, 2004), further sufficed, clinicians now have to contend were then discussed with the pair.
underscores the need to shift away with pre-treatment authorization, intake
from process and toward an outcome- interviews, treatment plans, and ongoing T: Let me show you what these look like. Um,
informed approach to clinical practice. quality assurance reviews - procedures basically this just kind of gives us a snap shot
that add an estimated US$200 to $500 to of how things are overall.
Failing Successfully: A Case the cost of each case (Johnson & Shaha, R: Uh huh.
Example of Outcome-Informed 1997). The addition of all this paperwork T: …this graph tells us how things are overall
Clinical Work presumably is based on the premise in your life. And, uh, if a score falls below this
‘Research participation is an issue of that controlling treatment process will dotted line…
consumer protection as well as protection enhance outcomes. R: Uh huh.
for practitioners from fad and fashion.’ On a positive note, two large T: Then it means that the scores are more
Symour and Towns (1990) behavioral healthcare organizations like people who are in therapy and who are
recently have eliminated virtually all saying that there are some things they’d like
Robyn was a 35 year old, self- paperwork, and automated the treatment to change or feel better about...
described ‘agoraphobic’ brought to authorization process based on the R: Uh huh.
treatment by her partner because she submission of outcome and process T: …and if it goes above this dotted line that
was too frightened to come to the session tools (Hubble & Miller, 2004). In finding indicates more the person saying you know
alone. 6 Once an outgoing and energetic what fits and works for a given client, ‘I’m doing pretty well right now.’
person making steady progress up the therapists within these systems are R: Uh huh.
career ladder, Robyn had over the last limited only by practical and ethical T: And you can see that overall it seems like
several years grown progressively more considerations and their creativity. Given you’re saying you’re feeling like there are

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 13


parts of your life you’d like to change, feel T: I can take it… R: Yeah…(shaking head from left
better about... R: Oh, I’d tell you… to right). No…I’ve really felt like we’re
R: Yes, definitely. T: You would, eh? doing…that…this is good…this is right,
T: (setting the graph aside and returning R: (laughing). Yeah…just the right thing for me.
to the ORS form). Now, it looks like ask Gwen…
interpersonally, things are pretty good… In spite of the process being ‘right,’ both
R: Uh huh. I don’t know how I In consultation with Robyn, an the therapist and Robyn were concerned
would have made it…without Gwen. appointment was scheduled for the about the lack of any measurable
She’s my rock… following week. In that session, and progress. Knowing that more of the same
T: OK, great. Now, individually and socially, the handful of visits that followed, the approach could only lead to more of the
you can see… therapist worked with Robyn alone same results, the two agreed to organize
R and G: (leaning forward). and, on a couple of occasions, with a reflecting team for a brainstorm
T: …that, uh, here you score lower… her partner present, to develop and session. Briefly, this process is based on
implement a plan for dealing with her the pioneering clinical work of Anderson
Both Robyn and Gwen confirmed anxiety. While her fear was palpable (1987, 1991, 1992a, 1992b) and is often
the presence of significant impairment during these visits, Robyn nonetheless useful for generating possibilities and
in individual and social functioning gave the therapy the highest ratings on alternatives. As Friedman and Fanger
by citing examples from their daily the SRS. Unfortunately, however, her (1991) summarize:
life together. At this point in the visit, scores on the outcome measure evinced ‘The views offered are not meant to be
Robyn indicated that she was feeling little evidence of improvement. By the judgments, diagnostic formulations, or
comfortable with the process. Gwen 4th session, the computerized feedback interpretations. No attempt is made to
exited the room as the pair had planned system was warning that the therapy arrive at a team consensus or even to come
beforehand and the session continued for with Robyn was ‘at risk’ for a negative or to any agreement. Comments are shared
another 40 minutes. null outcome. within a positive framework and are
At the end of the hour approached, The warning led the therapist and presented as tentative offerings.’ (p. 252)
Robyn was asked to complete the SRS. Robyn to review her responses to As frequently happens, Robyn
each item on the SRS at the end of the found one team member’s ideas
T: This is the last piece…as I mentioned, fourth visit. Such reviews are not only particularly intriguing. For the next
your feedback about the work we’re doing is helpful in insuring that the treatment three visits, Robyn and the therapist
very important to me…and this little scale…it contains the elements necessary for a tried incorporating the team member’s
works in the same way as the first one… successful outcome, but also provide suggestions into their work to little
(pointing at the individual items) with low another opportunity for identifying and effect. When these changes had not
marks to the left to high to the right…rating in dealing with problems in the therapeutic resulted in any measurable improvement
these different areas… relationship that were either missed or by the eighth visit, the computerized
R: (leaning forward). Uh huh. went unreported. In this case, however, feedback system indicated that a change
T: It kind of takes the temperature of the nothing new emerged. Indeed, Robyn of therapists was probably warranted.
visit, how we worked today…if it felt right… indicated that her high marks matched Indeed, given the norms for this
working on what you wanted to work on, her experience of the visits. particular setting, the system indicated
feeling understood… that there was precious little chance that
R: All right, OK (taking the T: I’m just wanting to check in with you… this relationship would result in success.
measure, completing it, and then R: Uh huh… Clients vary in their response to a
handing it back to the therapist). T: …and make sure that we’re on the frank discussion regarding a lack of
(A brief moment of silence while the right track… progress in treatment. Some terminate
therapist scores the instrument) R: Yeah…uh huh…OK… prior to identifying an alternative,
T: OK…you see, just like with the first one, I T: And, you know, looking back over the others ask for or accept a referral to
put my little metric ruler on these lines…and times we’ve met…at your marks on the another therapist or treatment setting.
measure…and from your marks that you scale…about the work we’re doing…the If the client chooses, the therapist may
placed, the total score is 38…and that means scores indicate that you are feeling, you continue in a supportive fashion until
that you felt like things were OK today… know, comfortable with the approach we’re other arrangements are made. Rarely is
R: Uh huh. taking… there justification for continuing to work
T: That we were on the right track…talking R: Absolutely… therapeutically with clients who have
about what you wanted to talk about… T: That it’s a good fit for you… not achieved reliable change in a period
R: Yes, definitely. R: Yes… typical for the majority of cases seen by a
T: Good. T: I just want to sort of check in with you… particular therapist or treatment agency.
R: I felt very comfortable. and ask, uh, if there’s anything, do you feel… In essence, clinical outcome must hold
T: Great…I’m glad to hear that…at the same or have you felt between our visits…even on therapeutic process ‘on a leash.’
time, I want you to know that you can tell me occasion…that something is missing… In the discussions with the therapist,
if things don’t go well… R: Hmm. Robyn shared her desire for a more
R: OK. T: That I’m not quite ‘getting it.’ intensive treatment approach. She

14 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


mentioned having read about an out- model.’ The empirically validated (or of all, consider the implications of an
of-state residential treatment centre that supported), integrative, and evidence- outcome-informed approach for training
specialized in her particular problem. based practice movements share in and certification. Research from the
When her insurance company refused the belief that specific therapeutic last several decades documents a long
to cover the cost of the treatment, ingredients, once isolated and delivered and complicated relationship between
Robyn and her partner put their only in reliable and consistent fashion, professional training and outcome
car up for sale to cover the expense. In will work to improve outcome. Yet, in psychotherapy. At best, the data
an interesting twist, Robyn’s parents, research and clinical experience indicate a small correlation (Berman and
from whom she had been estranged for indicates otherwise. As summarized by Norman, 1985; Clement, 1994; Garb,
several years, agreed to cover the cost of Wampold (2001) in his thorough review 1989, Hattie, Sharpley, and Roberts,
the treatment when they learned she was of the outcome literature, ‘the scientific 1984; Lambert & Ogles, 2004; Stein and
selling her car. evidence…shows that psychotherapy is Lambert, 1984). At worst, other research
Six weeks later, Robyn contacted the incompatible with the medical model and finds that increasing the amount and
therapist. She reported having made that…conceptualizing [it] in this way… type of training and experience that most
significant progress during her stay and might well destroy talk therapy…’ (p. 2). therapists receive may actually lessen
as well as reconciling with her family. Fortunately, an alternative exists: therapeutic effectiveness (Christensen
Prior to concluding the call, she asked shifting away from process and towards and Jacobsen, 1994).
whether it would be possible to schedule an outcome-informed approach to Of course, standards are important
one more visit. When asked why, she clinical practice. Evidence for this - if for no other reason than to protect
replied, ‘I’d want to take that ORS one perspective dates back eighteen years, consumers of psychological services.
more time!’ Needless to say, the scores beginning with the pioneering work Given current licensing and training
confirmed her verbal report. In effect, of Howard et al. (1986) and extending standards, however, it is possible for
the therapist had managed to forward to Lambert et al., (1996, 1998), therapists to obtain a license to practice
‘fail’ successfully. Johnson & Shaha (1996, 1997; Johnson, and work their entire careers without
1995), and our own studies (Miller et ever helping a single person. Who would
The Future of Clinical Practice: al., in press). The approach is simple, know? At present, market forces are the
Implications of an Outcome- straightforward, unifies the field around only control in place.
Informed Approach the common goal of change, and, The process-oriented ethical codes
‘What is important…is not the right unlike the process-oriented efforts of the mental health professional
doctrine but the attainment of true employed thus far, results in significant organizations are certainly of little help.
experience. It is giving up believing improvements in outcome. With the exception of the American
in belief.’ At the same time, more research Counselling Association, the principles
Alan Keightley needs to be done. Most studies to date of the National Association of Social
have focused on mental health services Workers, American Psychological
Healthcare policy has undergone delivered to adults in outpatient settings Association, and the American
tremendous change over the last two or via the telephone. At least one study, Association of Marriage and Family
decades. Among the differences, research for example, questions the applicability Therapy neither require therapists
and commentary has documented an of an outcome-informed approach in practice effectively nor monitor the
increasing emphasis on outcome that is children’s services (Saltzman, Bickman, effectiveness of their work in any
not specific to any particular professional & Lambert, 1999). While two later systematic or ongoing fashion. Instead,
discipline (e.g. mental health versus studies found otherwise (Angold, the codes only require that practitioners
medicine) or type of payment system Costello, Burns, Erkanli, & Farmer, work, ‘within the boundaries of their
(e.g. managed care versus indemnity type 2000) Asay, Lambert, Gregersen, competence and experience’ (p. 1600, APA,
insurance or out of pocket payment), & Goates, 2002) projects aimed at 1997 [Principle A], emphasis added;
but rather part of a worldwide trend determining the degree to which the NASW, 1997 [Principle 1.04]; AAMFT,
(Andrews, 1995; Humphreys, 1996; approach applies across modes of service 1991 [Principle 3.4]). In the real world,
Lambert et al., 1998; Sanderson, Riley, & delivery (e.g. inpatient, residential, however, few care whether an ineffective
Eshun, 1997). The shift toward outcome group), consumer groups (e.g. children, treatment is delivered competently.
is so significant that Brown et al. (1999) adolescents, elderly, mandated versus And yet, competence has so regularly
argued, ‘In the emerging environment, voluntary), and treatment issues (e.g. been conflated with effectiveness in
the outcome of the service rather than the substance abuse, psychosis, etc.) are professional discourse and training that
service itself is the product that providers currently underway. it is no longer possible to tell them apart
have to market and sell. Those unable In spite of the shortcomings in (Miller, 2002).
to systematically evaluate the outcome the research, the evidence that does Adopting an outcome-informed
of treatment will have nothing to sell to exist raises serious questions about approach would go along way toward
purchases of health care services’ (p. 393). professional specialization, training correcting this problem, at the same time
Currently, the most popular approach and certification, reimbursement for offering the first ‘real-time’ protection to
for addressing calls for accountable clinical services, research, and above consumers and payers. After all, training,
treatment practice has been to adopt or all, the public welfare. While space does certification, and standards of care
mold psychotherapy into the ‘medical not permit a thorough examination would involve ongoing and systematic

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 15


when feedback disappears? About the McNamee and K.J. Gergen (eds.).
evaluation of outcome - the primary same question. We found that there is Therapy as Social Construction.
concern of those seeking and paying little improvement from year to year London: Sage.
for treatment. Instead of empirically even though therapists have gotten
feedback on half their cases for over Andrews, G. (1995). Best practices in
supported therapies, consumers would
three years. It appears to us that implementing outcome management:
have access to empirically validated therapists do not learn how to detect More science, more art, worldwide.
therapists. Rather than evidence- failing cases. Remember that in our Behavioral Healthcare Tomorrow, 4(3),
based practice, therapists would tailor studies the feedback has no effect 19-24.
their work to the individual client via on cases who are progressing as
expected--only the signal alarm cases Angold, A.E., Costello, J., Burns, B.J.,
practice-based evidence. Liberated from
profit from feedback. Erkanli, A., Farmer, E.M.Z. (2002).
the traditional focus on process, be it Effectiveness of nonresidential
integrated or not, therapists would be 6. This example is a composite of a specialty mental health services
better able to achieve what they always number of cases. In order to insure for children and adolescents in the
claimed to have been in the business anonymity, the details and presenting ‘real world’. Journal of the American
complaint have been changed and Academy of Child & Adolescent
of doing - assisting change. More
actual case dialogue blended from Psychiatry, 39, 154-160
important, clients would finally gain the multiple clients.
voice in treatment that the literature has Asay, T.P., & Lambert, M.J. (1999).
long suggested they deserve. The empirical case for the common
references factors in therapy: Quantitative
FOOTNOTES findings. In M.A. Hubble, B.L. Duncan,
Addis, M.E., Wade, W.A., & Hatgis, C. and S.D. Miller (eds.). The Heart
1. Requests for reprints can be sent (1999). Barriers to dissemination of and Soul of Change: What Works
to: ISTC, P.O. Box 578264, Chicago, evidence-based practices: Addressing in Therapy. Washington, D.C.: APA
IL 60657-8264 or via email to: practitioners’ concerns about manual- Press, 33-56.
info@talkingcure.com. based therapies. Clinical Psychology,
6, 430-441. Asay, T.P., Lambert, M. J., Gregersen,
2. Similar problems were observed A.T., Goates, M.K. (2002). Using
in clinical settings where the authors Ahn & Wampold, B. (2002). Where oh patient-refocused research in
provided training, consultation, and where are the specific ingredients? A evaluating treatment outcome in
supervision. Therapists objected meta analysis of component studies private practice. Journal of
both to asking clients or using formal in counseling and psychotherapy. , Clinical Psychology, 58, 1213-1225.
measures, either objecting to the Journal of Consulting and Clinical
time involved in completing the Psychology, 48(3), 251-257. Atkins, D. & Christensen, A. (2001).
scales or citing an ability to track Is professional training worth the
client experience via ‘unconditional American Psychiatric Association bother? Australian Psychologist, 36,
empathic reception’ (Bozarth, 2002). (1994). The Diagnostic and Statistical 122-130
As one male therapist in a workshop Manual of Mental Disorders (4th ed.).
remarked, ‘When I make love to a Washington, D.C.: APA Press. Bachelor, A., & Horvath, A. (1999).
woman, I don’t have to ask her when The therapeutic relationship. In M.A.
we’re finished if it was any good, I American Psychiatric Association Hubble, B.L. Duncan, and S.D. Miller
know.’ The audience, especially the (2000). The Diagnostic and Statistical (eds.). The Heart and Soul of Change:
women, exploded in laughter when Manual of Mental Disorders (4th ed., What Works in Therapy. Washington,
we responded, ‘we’d like to talk to the Text revision). Washington, D.C.: D.C.: APA Press, 133-178.
woman.’ APA Press.
Baker, K.D, & Neimeyer, R.A.
3. Both scales may be American Psychological Association (2003). Therapist training and client
accessed and used for free at: (1998b). Communicating the value of characteristics as predictors of
www.talkingcure.com/measures.htm. psychology to the public. Washington, treatment response to group therapy
D.C.: American Psychological for depression. Psychotherapy
4. With regard to belief, it is Association. Research, 13, 135-151.
important to note that allegiance
effects account for almost four times Anderson, T. (1987). The reflecting Bein, E. Anderson, T., Strupp, H.H.,
as much of the variance in treatment team: Dialogue and metadialogue in Henry, W.P., Schaht, T.E., Binder,
outcome than model effects (4%/13% clinical work. Family Process, 26, 415- J.L., & Butler, S.F. (2000). The
versus 1%/13%; Wampold, 2001). 428. effects of training in time limited
Such findings should give pause to dynamic psychotherapy: Changes in
efforts aimed at unifying therapeutic Anderson, T. (1991). The Reflecting therapeutic outcome. Psychotherapy
practice along either doctrinal or Team: Dialogues and Dialogues about Research, 10, 119-131.
technical lines. Indeed, if the history Dialogues. New York: Norton.
of religion is any indication, such Bergin, A.E., & Lambert, M.J. (1978).
efforts are only likely to magnify Anderson, T. (1992a). Relationship, The effectiveness of psychotherapy.
differences and increase conflict. language, and pre-understanding In S.L. Garfield & A.E. Bergin (eds).
in the reflecting process. Australian Handbook of Psychotherapy and
5. In an email to the first author and New Zealand Journal of Family Behavior Change (2nd ed.). New York:
dated July 3, 2003, Lambert said: Therapy, 13(2), 87-91. Wiley, 217-270.
‘The question is - have therapists
learned anything from having gotten Anderson, T. (1992b). Reflections Berman, J.S., & Norton, N.C.
feedback? Or, do the gains disappear on reflecting with the families. In S. (1985). Does professional training

16 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


make a therapist more effective? Duncan, B.L., & Miller. S.D. (2004). Trends (1988-1997). (www.naphs.org/
Psychological Bulletin, 98, 401-406. The Heroic Client: Principles of Client- news/haygroupreport.html).
Beutler, L.E., & Consoli, A.J. (1992). directed, Outcome-Informed Therapy
Systematic eclectic psychotherapy. (revised edition). San Francisco, CA: Haas, E., Hill, R. D., Lambert, M.
In J.C. Norcross, & M.R. Goldfried Jossey-Bass. J., Morrell, B. (2002). Do early
(eds.). Handbook of Psychotherapy responders to psychotherapy maintain
Integration. New York: Basic,264-299. Duncan, B.L., Miller, S.D., Reynolds, treatment gains? Journal of Clinical
L., Sparks, J., Claud, D., Brown, J., & Psychology, 58, 1157-1172.
Beutler, L.E., Malik, M., Alimohamed, Johnson, L.D. (in press). The session
S., Harwood, T.M., Talebi, H., Noble, rating scale: Psychometric properties Hattie, J.A., Sharpley, C.F., &
S., & Wong, E. (2004). In M.J. of a ‘working’ alliance scale. Journal Rogers, H.F. (1984). Comparative
Lambert (ed.). Bergin and Garfield’s of Brief Therapy. effectiveness of professional
Handbook of Psychotherapy and and paraprofessional helpers.
Behavior Change (5th Edition). New Duncan, B., Solovey, A., & Rusk, Psychological Bulletin, 95, 534-541.
York: Wiley, 227-306. G. (1992). Changing the Rules: A
Client-Directed Approach. New York: Howard, K.I., Kopte, S.M., Krause,
Blatt, S. J., Zuroff, D.C., Quinlan, Guilford. M.S., & Orlinsky, D.E. (1986).
D.M., & Pilkonis, P. (1996). The dose-effect relationship
Interpersonal factors in brief Dunkle, J.H., & Friedlander, in psychotherapy. American
treatment of depression: Further M.L. (1996). Contribution of Psychologist, 41, 159-164.
analyses of the NIMH Treatment of therapist experience and personal
Depression Collaborative Research characteristics to the working Howard, K.I., Lueger, R. J., Maling,
Program. Journal of Consulting and alliance. Journal of Counseling M.S., Martinovich, Z. (1993). A phase
Clinical Psychology, 64, 162-171. Psychology, 43, 456-460. model of psychotherapy outcome:
Causal mediation of change. Journal
Bordin, E. S. (1979). The Ecker, B., & Hulley, L. (1996). Depth of Consulting & Clinical Psychology,
generalizability of the psychoanalytic Oriented Brief Therapy. San Francisco, 61, 678-685.
concept of the working alliance. CA: Jossey-Bass.
Psychotherapy: Theory, Research, and Howard, K.I, Moras, K., Brill, P.L.,
Practice, 16, 252-260. Elkin, I. (1994). The NIMH treatment Martinovich, Z., & Lutz, W. (1996).
of depression collaborative research Evaluation of psychotherapy: Efficacy,
Brown, J., Dreis, S., & Nace, D.K. program: Where we began and effectiveness, and patient Progress.
(1999). What really makes a where we are. In A. E. Bergin & American Psychologist, 51, 1059-
difference in psychotherapy outcome? S. L. Garfield (eds.), Handbook of 1064.
Why does managed care want to Psychotherapy and Behavior Change
know? In M.A. Hubble, B.L. Duncan, (4th ed.). New York: Wiley, 114-142. Horvath, A.O. (2001). The alliance.
and S.D. Miller (eds.). The Heart Psychotherapy, 38, 365-372.
and Soul of Change: What Works in Elkin, I., Yamaguchi, J., Arnkoff, D.B.,
Therapy (pp. 389-406). Washington, Glass, C., Sotsky, S., & Krupnick, Horvath, A.O., & Bedi, R.P. (2002).
D.C.: APA Press. J. (1999). ‘Patient-treatment fit’ The alliance. In J.C. Norcross (ed).
and early engagement in therapy. Psychotherapy Relationships that
Callahan, R. & Mindell, E. (2000). Psychotherapy Research, 9, 437-451. Work. Oxford, England: Oxford
Tapping the Healer Within. New York: University Press, 37-69.
McGraw-Hill. Frank, J.D. (1961). Persuasion and
Healing: A Comparative Study of Hubble, M.A., Duncan, B.L., & Miller,
Christensen, A., and Jacobsen, Psychotherapy. Baltimore: John S.D. (1999a). Introduction. In M.A.
N. (1994). Who (or what) can do Hopkins. Hubble, B.L. Duncan, and S.D. Miller
psychotherapy: The status and (eds). The Heart and Soul of Change:
challenge of nonprofessional therapies. Frank, J.D. (1973). Persuasion and What Works in Therapy. Washington,
Psychological Science, 5, 8-14. Healing: A Comparative Study of D.C.: APA press, 1-32.
Psychotherapy (2nd ed.). Baltimore:
Clement, P.W. (1994). Quantitative Johns Hopkins. Hubble, M.A., Duncan, B.L., & Miller,
evaluation of 26 years of private S.D. (eds.) (1999b). The Heart and
practice. Professional Psychology: Frank, J.D., & Frank, J.B. (1991). Soul of Change: What Works in
Research and Practice, 25, 2, 173-176. Persuasion and Healing: A Therapy. Washington, D.C.: APA
Comparative Study of Psychotherapy Press.
Cronbach, L.J. (1970). Essentials of (3rd ed.). Baltimore: Johns Hopkins.
Psychological Testing (2nd Ed.). New Hubble, M.A., Duncan, B.L., & Miller,
York: Harper and Row. Friedman, S., and Fanger, M.T. S.D. (1999c). Directing attention to
(1991). Expanding Therapeutic what works. In M.A. Hubble, B.L.
Dance, K.A., & Neufeld, R.W.J. (1988). Possibilities: Getting Results in Duncan, and S.D. Miller (eds). The
Aptitude-treatment interaction Brief Psychotherapy. Lexington, MA: Heart and Soul of Change: What
research in the clinic setting: A review Lexington Books. Works in Therapy. Washington, D.C.:
of attempts to dispel the ‘patient APA press, 407-448.
uniformity’ myth. Psychological Hansen, N.B., & Lambert, M.J. (2003).
Bulletin, 104, 192-213. An evaluation of the dose-response Hubble, M.A., & Miller, S.D. (in
relationship in naturalistic treatment press). The client: Psychotherapy’s
Duncan, B.L., & Miller. S.D. (2000). settings using survival analysis. Mental missing link for promoting a positive
The Heroic Client: Principles of Client- Health Services Research, 5, 1-12. psychology. In P.A. Linley & S. Joseph.
directed, Outcome-Informed Therapy. Positive Psychology in Practice.
San Francisco, CA: Jossey-Bass. Hay Group (1999). The Hay Group Hoboken, New Jersey: Wiley.
Study: Health Care Plan Design and Cost

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 17


Humphreys, K. (1996). Clinical New York: Bruner-Mazel, 436-462. Luborsky, L., Crits-Cristoph, P.,
psychologists as psychotherapists: McLellan, T., Woody, G., Piper, W.,
History, future, and alternatives. Lambert, M. J. (1992). Implications of Liberman, B., Imber, S. & Pilkonis,
American Psychologist, 51(3), 190-197. outcome research for psychotherapy P. (1986). Do therapists vary much
Garfield, S. (1994). Research on client integration. In J.C. Norcross & in their success? Findings from four
variables in psychotherapy. In A. M.R. Goldfried (Eds.), Handbook of outcome studies. American Journal of
Bergin & S. Garfield (eds.). Handbook psychotherapy integration. New York: Orthopsychiatry, 56, 501-512.
of Psychotherapy and Behavior Basic, 94-129.
Change (4th ed.). New York: Wiley, Luborsky, L., McLellan, A.T., Diguer,
190-228. Lambert, M.J. (June, 2002). L., Woody, G., & Seligman, D.A.
Improving psychotherapy outcome (1997). The psychotherapist matters:
Jensen, J.P., Bergin, A., Greaves, D.W. for poorly responding clients via Comparison of outcome scores across
(1990). The meaning of eclecticism: measuring, monitoring, and feedback. twenty-two therapists and seven
New survey and analysis of Presentation at the first bi-annual patient samples. Clinical Psychology,
components. Professional Psychology, Heart and Soul of Change Conference. 4, 53-65.
21, 124-130. Toronto, Ontario, CANADA.
Mallinckrodt, B. & Nelson, M.L. (1991).
Johnson, L.D. (1995). Psychotherapy Lambert, M.J., & Bergin, A.E. (1994). Counselor training level and the
in the Age of Accountability. New The effectiveness of psychotherapy. formation of the therapeutic working
York: Norton. In A.E. Bergin & S.L. Garfield (eds.). alliance. Journal of Counseling
Handbook of Psychotherapy and Psychology, 38, 14-19.
Johnson, L.D., Miller, S.D., & Duncan, Behavior Change (4th ed.). New York:
B.L. (2000). The Session Rating Scale Wiley, 47-61. Miller, S.D., & Chalk, M.B. (2003).
3.0. Chicago, IL: authors. What works in organizations:
Lambert, M.J., & Brown, G. S. (1996). Letting outcomes inform process.
Johnson, L., & Shaha, S. (1996). Data-based management for tracking Presentation at the AGENDA
Improving quality in psychotherapy. outcome in private practice. Clinical conference. Oslo, Norway.
Psychotherapy, 35, 225-236. Psychology, 3, 172-178.
Miller, S.D., & Duncan, B.L. (2000a).
Johnson, L.D., and Shaha, S.H. Lambert, M.J., and Hill, C.E. Paradigm lost: From model-driven to
(July, 1997). Upgrading clinician s Assessing psychotherapy outcomes client-directed, outcome-informed
reports to MCOs. Behavioral Health and processes. In A.E. Bergin, and clinical work. Journal of Systemic
Management, 42-46. S.L. Garfield (eds.). Handbook of Therapies, 19, 20-34.
Psychotherapy and Behavior Change
Kazdin, A.E. (1994). Methodology, (4th ed.). New York: Wiley, 72-113. Miller, S.D., & Duncan, B.L. (2000b).
design, and evaluation in psycho- The Outcome Rating Scale. Chicago,
therapy research. In A.E. Bergin Lambert, M., & Ogles, B. (2004). IL: authors.
and S.L. Garfield (eds.). Handbook of The efficacy and effectiveness of
Psychotherapy and Behavior Change. psychotherapy. In M.J. Lambert (ed.). Miller, S.D., Duncan, B.L., Brown, J.,
New York: Wiley, 19-71. Bergin and Garfield’s Handbook of Sorrell, R., & Chalk, M.B. (in press).
Psychotherapy and Behavior Change Using outcome to inform and improve
Kenny, D., & Campbell, D. (1999). A (5th Edition). New York: Wiley, treatment outcomes. Journal of
Primer on Regression Artifacts. New 139-193. Brief Therapy.
York: Guilford.
Lambert, M.J., Okiishi, J.C., Finch, Miller, S.D., Duncan, B.L., Brown,
Kopp, S. (1975). If you meet the A.E., and Johnson, L.D. (1998). J., Sparks, J., & Claud, D. (2004, in
Buddha on the road, Kill him! New Outcome assessment: from press). The outcome rating scale: A
York: Bantam. conceptualization to implementation. preliminary study of the reliability,
Professional Psychology: Practice and validity, and feasibility of a brief
Krupnick, J. L., Sotsky, S. M., Research, 29, 63-70. visual analog measure. Journal of
Simmens, S., Moyher, J., Elkin, I., Brief Therapy.
Watkins, J., & Pilkonis, P. A. (1996). Lambert, M.J., Whipple, J.L., Smart,
The role of the therapeutic alliance in D.W., Vermeersch, D.A., Nielsen, Miller, S.D., Duncan, B.L., & Hubble,
psychotherapy and pharmacotherapy S.L., Hawkins, E.J. (2001). The M.A. (1997). Escape from Babel: Toward
outcome: Findings in the National effects of providing therapists with a Unifying Language for Psychotherapy
Institute of Mental Health Treatment feedback on patient progress during Practice. New York: Norton.
of Depression Collaborative Research psychotherapy: Are outcomes
Project. Journal of Consulting and enhanced? Psychotherapy Research, Miller, S.D., Duncan, B.L., & Hubble,
Clinical Psychology, 64, 532-539. 11, 49-68. M.A. (2002). Client-directed,
outcome-informed clinical work.
Lambert, M.J. (1983). Introduction Lebow, J. (March-April, 1997). New In F.W. Kaslow & J. Lebow (eds.).
to assessment of psychotherapy science for psychotherapy: Can we Comprehensive Handbook of
outcome: Historical perspective and predict how therapy will progress? Psychotherapy, Volume 4, Integrative/
current issues. In M.J. Lambert , E.R. Family Therapy Networker, 21, 85-91. Eclectic. New York: Wiley, 185-212.
Christensen, and S.S. DeJulio (eds.).
The Assessment of Psychotherapy Lee, L. (2000). Bad Predictions. Miller, S.D., Duncan, B.L., & Johnson,
Outcome. New York: Wiley. Rochester, MI: Elsewhere press. L.D., Hubble, M.A. (2002). Why the
field is on the verge of extinction
Lambert, M. J. (1986). Implications Levitt, T. (September-October, 1975). and what we can do to save it. In J.
of outcome research for eclectic Marketing myopia. Harvard Business Zeig (ed.). Brief Therapy: Lasting
psychotherapy. In J.C. Norcross (Ed.), Review, 19-31. Impressions. Phoenix, AZ: Milton H.
Handbook of Eclectic Psychotherapy. Erickson Foundation Press, 208-230.

18 P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004


Miller, S.D., Hubble, M.A., & Duncan, Consulting & Clinical Psychology, 67, Tracey, T. (1986). Interactional
B.L.(1995). No more bells and whistles. 228-238 correlates of premature termination.
Family Therapy Networker, 19, 23-31. Journal of Consulting and Clinical
Mohl, P.C., Martinez, D., Ticknor, Saltzman, N., & Norcross, J. (Eds.) Psychology, 54, 784-788.
C., Huang, M., & Cordell, L. (1991). (1990). Therapy Wars: Contention
Early dropouts from psychotherapy. and Convergence in Differing Clinical Vermeersch, D.A., Lambert, M.J., &
Journal of Nervous and Mental Approaches. San Francisco: Jossey Burlingame, G.M. (2000). Outcome
Disease, 179, 478-481. Bass. questionnaire: Item sensitivity
to change. Journal of Personality
Nathan, P. E. (1997). Fiddling while Sanderson, W.C., Riley, W.T., Eshun, Assessment, 74, 242-261.
psychology burns? Register Report, S. (1997). Report of the working
23(2), 1,4-5, 10. group on clinical services. Journal Wampold, B.E. (2001). The Great
of Clinical Psychology in Medical Psychotherapy Debate: Models,
Norcross, J. (1997). Emerging Settings, 4(1), 3-12. Methods, and Findings. Hillsdale, New
breakthroughs in psychotherapy Jersey: Lawrence Erlbaum.
integration: Three predictions and Seymour, F., & Towns, A. (1990).
one fantasy. Psychotherapy, 34, 86-90. Family therapy research: New Watkins, C.E., Jr., Lopez, F.G.,
directions. Dulwich Centre Newsletter, Campbell, V.L., & Himmell, C.D.
Norcross, J.C., & Newman, C.F. 2, 3-10. (1986). Contemporary counseling
(1992). Psychotherapy integration: psychology: results of a national
Setting the context. In J.C. Norcross, Shoham-Salomon, V., & Hannah, M.T. survey. Journal of Counseling
& M.R. Goldfried (eds.). Handbook of (1991). Client-treatment interaction Psychology, 33, 301-309.
Psychotherapy Integration. New York: in the study of differential change
Basic, 3-45. processes. Journal of Consulting and Weisz, J.R., Weiss, B., Alicke, M.D., &
Clinical Psychology, 59, 217-225. Klotz, M.L. (1987). Effectiveness of
Orlinsky, D. E., Grawe, K., & Parks, B. psychotherapy with children and
K. (1994). Process and outcome in Smith, D. (1982). Trends in counseling adolescents: A meta-analysis for
psychotherapy - noch einmal. In and psychotherapy. American clinicians. Journal of Consulting and
A. E. Bergin & S. L. Garfield (eds.). Psychologist, 37, 802-809. Clinical Psychology, 55, 542-549.
Handbook of Psychotherapy and
Behavior Change (4th ed.). New York: Smith, B., & Sechrest, L. (1991). Whipple, J.L., Lambert, M.J.,
Wiley, 270-378. Treatment of aptitude X treatment Vermeersch, D.A., Smart, D.W.,
interactions. Journal of Consulting and Nielsen, S.L., Hawkins, E.J.
Plotnicov, K.H. (1990). Early Clinical Psychology, 59, 233-244. (2003). Improving the effects of
termination from counseling: The psychotherapy: The use of early
client’s perspective. Doctoral Smith, M.L., Glass, G.V., & Miller, identification of treatment and
dissertation. University of T.I. (1980). The Benefits of problem-solving strategies in routine
Pittsburgh, PA. Psychotherapy. Baltimore: The Johns practice. Journal of Counseling
Hopkins University Press. Psychology, 50, 59-68
Polkinghorne, D.E. (1999). Traditional
research and psychotherapy practice. Stein, D.M., & Lambert, M.J. (1984). Yapko, M. (2001). Treating Depression
Journal of Clinical Psychology, 55, On the relationship between therapist with Hypnosis: Integrating Cognitive-
1429-1440. experience and psychotherapy Behavioral and Strategic Approaches.
outcome. Clinical Psychology Review, Philadelphia: Brunner/Routledge.
Prochaska, J.O. (1999). How do 4, 1-16.
people change, and how can we
change to help many more people?
In M.A. Hubble, B.L. Duncan, & S.D.
Miller (eds.) The Heart and Soul of
Change: What Works in Therapy.
Washington, D.C: APA Press, 227-258.

Prochaska, J.O., DiClemente, C.C., AU T H O R N O T E S


Velicer, W.F., & Rossi, J.S. (1993).
Standardized, individualized,
SCOTT D. MILLER, Ph.D. and BARRY L. DUNCAN Psy. D. are co-founders
interactive, and personalized self- of the Institute for the Study of Therapeutic Change, Chicago, a private group
help programs for smoking cessation. of clinicians and researchers dedicated to studying ‘what works’ in treatment.
Health Psychology, 13, 39-46. MARK HUBBLE Ph.D. is a psychologist, national consultant and trainer. Together
and individually they have authored and co-authored many articles, books
Prochaska, J.O., & Norcross,
J.C. (2002). Stages of change.
and chapters including Handbook of Solution-Focused Brief Therapy, Escape from
Psychotherapy, 38, 443-448. Babel: Toward a Unifying Language for Psychotherapy Practice, Psychotherapy with
‘Impossible’ Cases, The Heart and Soul of Change:What Works in Therapy and The
Rosenzweig, S. (1936). Some Heroic Client.
implicit common factORS in diverse
methods in psychotherapy. Journal of The revised edition of The Heroic Client by Barry Duncan, Scott Miller and
Orthopsychiatry, 6, 412-415.
Jacqueline Sparks will be available in March, 2004 from Jossey Bass.
Salzer, M.S., Bickman, L., &
Comments can be sent to the authors at www.talkingcure.com
Lambert, E.W. (1999). Dose-
effect relationship in children’s
psychotherapy services. Journal of

P S Y C H O T H E R A P Y I N AUSTRALIA . VOL 10 NO 2 FEBRUARY 2004 19

Anda mungkin juga menyukai