Anda di halaman 1dari 6

UNIVERSIDAD VASCONSELOS DE TABASCO

“GLOSARIO TERMINOS PETROLEROS”

PRESENTA

MARIA GRISELDA FABRE CHABLE

DOCENTE

ING. MIGUEL HERNÁNDEZ GUZMÁN

MATERIA

TERMINACION Y MANTENIMIENTO DE POZOS

NOVENO CUATRIMESTRE ING. PETROLERA

Paraíso Tabasco a 22 de mayo de 2019


1.- APAREJO DE PRODUCCIÓN: Está conformado por todos los accesorios
que junto con la Tubería de Producción (T.P) son instalados dentro del pozo para
que los hidrocarburos fluyan a la superficie
2.- MOLINOS: Están elaborados de una aleación termotratada de alta resistencia,
estando disponibles como tipo broca o con cuello de pesca e insertos
estabilizadores. Las toveras grandes de circulación y los canales vías de circulación
de líquidos proporcionan enfriamiento y eliminación eficiente de los cortes. Los
Molinos están disponibles revestidos con Carburo de Tungsteno súper fuerte
(Carburo de Tungsteno sinterizado y pulverizado) y/o pastillas de Carburo de
Tungsteno. se utilizan normalmente para moler, TR (Apertura de ventanas), Liners,
Tubería Lavadora, TP, Tubing, Tubería de Producción, cemento,
Retenedores, Empacadores y prácticamente cualquier tipo de herramienta atorada
dentro del pozo o en agujero descubierto.
3.- U.A.P: UNIDAD DE ALTA PRESIÓN (UAP) Es utilizada para suministrar alta
potencia y presión de bombeo, mide los fluidos de la mezcla, proporciona y controla
el sistema de mezclado de cemento, controla el caudal y la presión de bombeo.

4.- LAVADO DE POZO: El proceso de lavado de pozo tiene la finalidad de


desplazar todo el lodo y remover los sólidos adheridos a las paredes de la tubería
para eliminar partículas como barita, recortes, cemento y sedimento esto, con el
objeto de tener un fluido libre de contaminantes, y así evitar daño a la formación
durante las operaciones de disparos, estimulación, y/o fracturamiento. La operación
de lavado de pozo consiste en desplazar el lodo de perforación empleado en la
última etapa con un fluido de terminación libre de sólidos. Esto se realiza empleando
baches de separadores, lavadores y viscosos.

5.- BACHES:

 VISCOSO: Este bache se bombea después del lavador y su


función es llevar a superficie la mayor cantidad de solidos
limpiando con esto el pozo. La densidad de este bache es mucho
menor que la del lodo, pero la viscosidad generalmente mucho
mayor. El criterio más recomendado para calcular el volumen del
bache requerido es considerar una longitud de 150m en el espacio
anular de mayor diámetro y utilizar la siguiente formula:
 ALCALINO: Agua dulce o alcalinizada con sosa caustica, para el
control del PH , esto es si se intenta meter un fluido base aceite
se mete el bache alcalino esto para estabilizar el ph.

 SEPARADOR: Estos van en contacto con el lodo de perforación y evitan


la contaminación del lodo con el fluido de terminación. La densidad de estos
baches es ligeramente menor que la del lodo de perforación.

 LAVADOR: Se bombea después del espaciador y su función es


lavar el posible enjarre que se forme en la tubería. La base de
estos baches puede ser agua o aceite con un surfactante y la
densidad es de 1.0gr/c.c.

6.- SALMUERA

 SODICA: Líquido salino utilizado generalmente en las operaciones de


terminación de pozos y, cada vez con más frecuencia, cuando se penetra
una zona productiva. Existe preferencia por las salmueras porque poseen
densidades más altas que el agua dulce, pero carecen de las partículas
sólidas que podrían dañar las formaciones producibles. Es una solución
formada por agua dulce y sal (cloruro de sodio) su densidad es de 1.19
gr/cm3.

 CÁLCICA: Es una solución de Cloruro de Calcio en agua. Su densidad


máxima es de 1.39 gr/cm3.Se utilizan para Control y limpieza de pozos
especialmente si se mezcla con una arcilla cálcica (atapulguita), para
darle viscosidad.

7.- R.G. (CBL): El registro CBL, es una grabación de la amplitud del primer
arribo de energía en un receptor a 3 pies de distancia del transmisor. Esta
herramienta mide la amplitud de la señal sónica a través de la tubería, la cual
se reduce cuando la tubería esta bien cementada. La amplitud es registrada
en milivolts o en decibeles por pie(db/ft).

8.-R. GIROSCOPICO: Se usa un registro giroscópico para realizar


lecturas sencillas o múltiples en pozos ya revestidos. El giroscopio se apunta
hacia una dirección conocida y todas las direcciones leídas se referirán a esta
dirección conocida. A diferencia de los instrumentos magnéticos de registro,
los giroscópicos leen la verdadera dirección y no es afectados por las
irregularidades magnéticas que pueda ocasionar el revestimiento u otros
metales ferros os.

9.- TCP EXPULSABLE: Abreviatura de operaciones de disparo con


herramientas transportadas con la tubería de producción, el uso de tubería
de producción, sarta de perforación o tubería flexible para trasladar cañones
de disparo hasta la profundidad requerida. Inicialmente, esta técnica se
desarrolló como un medio para trasladar la sarta de pistola o cañón con la
tubería de producción y los cañones quedaban en el pozo hasta que se los
retiraba durante el primer trabajo de remediación. La popularidad posterior
de los pozos con grandes desviaciones y los pozos horizontales aumentó la
necesidad de herramientas de disparo transportadas mediante tuberías de
producción como el único medio de obtener acceso a la profundidad de
disparo.

10.- ROSCA 8HRR: Se le conoce como ocho hilos rosca redonda debido
a que en los diámetros mas usuales se fabrica con 8 hilos por pulgada. En
tuberías de revestimiento de 4 ½” a 20”, solo se fabrica en tubo liso.

11.- U.L.A: Unidad de línea de Acero

12.- VALVULA “H”: Un tipo de válvula de retención, instalada


generalmente en el colgador para tubería de producción, para aislar dicha
tubería. La válvula de contrapresión está diseñada para contener la presión
proveniente de abajo, a la vez que permite que los fluidos sean bombeados
desde arriba tal como puede requerirse para controlar el pozo.

13.-ANILLO R54: Son usados en los preventores, son


reconocidas por el API, con una presión de trabajo de 5000(5M)
lb/pg2.

14.-NIPLE “X” N060: Los niples Halliburton Otis X y R son instalados


en el aparejo de producción de la terminación p a r a q u e l o s m a n d r i l e s
candados se alojen en el perfil de los niples y se puedan
c o l o c a r , herramientas de control subsuperficial. El perfil Otis X es utilizado
en tubería de producción de peso estándar / El niple con perfil Otis R
es típicamente utilizado para tubería más pesada.

15.- EMPACADOR HCO REC: Los empacadores hidráulicos se utilizan


en las terminaciones en las que no se desea o es imposible utilizar la
manipulación de la tubería para anclar el empacador. En terminaciones costa
afuera, donde se usa una válvula de seguridad en la tubería, el tubo no se
puede girar debido a los daños que se pueden causar a las líneas de control.
En terminaciones horizontales, el torque y arrastre en la tubería hacen que la
manipulación de la tubería sea difícil; por lo tanto, es más fácil anclar el
empacador con presión hidráulica

16.-CAMISA DE CIRCULACIÓN: Un componente de la terminación,


incluido generalmente en el arreglo inferior cerca del empacador, que permite
la comunicación entre la tubería de producción y el espacio anular. Los
dispositivos de circulación permiten la circulación de fluidos con fines de
control del pozo o comienzo de la desviación.

17.-COMBINACION: Un subconjunto corto utilizado para permitir la conexión


de dos componentes con diferentes tipos o tamaños de roscas.

18.-BOLA COLGADORA: La función del colgador en la tubería de producción


es la de transferir el peso de la tubería al cabezal de pozo y contener el fluido
del espacio anular entre el revestidor y la tubería de producción.

19.-E.M.R: Elevación de la Mesa Rotaria.

20.-YUGOS: Su función es centrar, fijar y mantener en posición firme la


bola colgadora de la t.p. en su nido.

21.- CUÑAS: Las cuñas son dispositivos de agarre en forma de cuña que
se utilizan para suspender la sarta de perforación en el hoyo. Se adaptan
alrededor del cuerpo de la tubería de perforación y se acuña en el
estrechamiento de la apertura de la mesa giratoria. Las cuñas tienen insertos
aserrados que agarran el diámetro externo del tubular cuando este se asienta
en la mesa rotaria. Para asentar las cuñas, la cuadrilla del taladro las
posiciona alrededor del tubo y luego el perforador lentamente baja la sarta
hasta que las cuñas reciban la carga del bloque. Los insertos troquelados de
las cuñas sujetaran firmemente la sarta de perforación. Con el fin de retirar
la cuña, el personal la toma por las asas y a medida que el perforador va
levantando la tubería, la halan retirándola de la mesa rotaria y colocándola
hacia un lado

22.-CALIBRADOR: El Caliper es una herramienta que mide el diámetro


del pozo, el cual puede ser de mucha utilidad a la hora de diferenciar
litologías resistentes de las poco resistentes. Su principal función es
determinar el estado del hoyo (derrumbado o no derrumbado).

23.-CARGA EXPLOSIVA: Los explosivos diseñados para afectar


preferentemente una cierta dirección. Las cargas premoldeadas son
utilizadas con mucha frecuencia para disparar pozos, pero pueden actuar
como fuente de energía para la adquisición sísmica.
24.-N.T. V: Nivel del Tanque de Viajes.

24.1.-N.T.U.: Unidad de Turbidez Nefelométrica.

25.- JET: El bombeo hidráulico tipo J et, es un mecanismo de producción


de pozos petroleros, que actúa mediante la transferencia de potencia a una
bomba de subsuelo con un fluido presurizado que es bombeado a través de
la tubería de producción. La bomba de subsuelo actúa como un
transformador convirtiendo la energía del fluido motriz en energía potencial o
presión sobre los fluidos producidos.

26.- RAMS: Válvulas RAM ciegas o de corte (Shear/blind rams) Estas


combinan las ventajas de las ciegas o de cierre de pozo abierto con las
cortadoras. Tienen la ventaja adicional de cortar la tubería para luego
proceder a sellar la abertura del pozo. Otra condición favorable de las rams
ciegas/de corte es el espacio que se gana al utilizar un solo juego en lugar
de dos para realizar las tareas necesarias.

27.-U. PLUMA: Unidad de pluma grúas. Las grúas de tipo pluma se


caracterizan por tener la capacidad de elevarse en sí mismas, extendiéndose
a lo largo o a lo ancho a través de diferentes tramos o secciones que se van
engarzando una con otra a través de sistemas hidráulicos y/o mecánicos.