PROYECTO

NOSOTROS Orballo (según la R.A.G.)

NUESTRA HISTORIA
Como amantes de la naturaleza, la comida sana y el rural
gallego sentimos que no hay nada más agradecido que
el trabajo en la tierra; por eso en 2012 decidimos empe-
zar Orballo y ofrecerte productos 100% ecológicos de la
mejor calidad.
Desde la comarca de “As Mariñas”, provincia de A Coruña,
en España, comenzamos a cultivar y volver a poner en
valor especies como castaños, avellanos, nogales y múlti-
ples plantas aromáticas, desde el respeto y cuidado que
nuestra tierra merece.
1. Chuvia miúda. 2. Humidade do aire que, co frío da noite
se condensa e se deposita en pingas pequenas
EL AGUA: UN SECRETO BIEN GUARDADO
.Una de las grandes protagonistas de Galicia es el agua: su
mar, sus innumerables ríos, la lluvia… Prueba de ello es la
amplia variedad de palabras para referirse a ella en el idio-
ma gallego. Este agua brinda a todos nuestros productos
unas características excepcionales.

NUESTRO COMPROMISO PARA CAMBIAR EL MUNDO...

SIN PRISA, PERO SIN PAUSA

Productos 100% ecológicos. Sabemos lo bueno que es

para nuestro cuerpo y nuestra salud consumir productos
naturales, por eso nos aseguramos de que Orballo no en-
tren pesticidas, herbicidas o químicos de síntesis que son
tan perjudiciales para la salud.

Productos 100% sostenibles. Somos amantes de la natura-

leza y de la biodiversidad que nos ofrece. Creemos que no
hay nada más importante que respetar el medio ambiente,
por ello estamos decididos a poner nuestro granito de are-
na para cambiar el mundo, evitando trabajar con cualquier
aditivo sintético que destruya el ecosistema.

Productos 100% de calidad. Nosotros mismos nos encar-

gamos de todo el proceso de producción, por lo que te
garantizamos que nuestros productos son recogidos en
el mejor momento y procesados con el mayor cuidado.
Apostamos por la calidad y apostamos por nuestra tierra.
 PROYECTO
los árboles
¿QUÉ TIPO DE ÁRBOLES PLANTAMOS?

Los árboles tienen una gran importancia para Orballo y

son parte de nuestro embrión desde el origen de este
proyecto. Nuestros primeros cultivos están orientados a
la producción de fruto ecológico, con castaños, nogales y
avellanos.

También tenemos plantación arbórea en nuestro plantel

de té, en este caso son diferentes especies del género
Quercus, y poseen función de sombreo y para mejorar las
condiciones ambientales.

Y por último, tenemos diferentes árboles distribuidos por

nuestras parcelas con una función más ornamental y pai-
sajística. Aquí buscamos también variedades autóctonas y
con diferentes cromatismos y morfologías que aumenten
la calidad estética y visual de nuestro proyecto.

EL TÉ
En el año 2012 en Orballo comenzábamos un proyecto:
conseguir cultivar té en Galicia. Una plantación certificada
ecológica que abriese un nuevo camino para el desarrollo
rural.
Llevamos más de 5 años con este proyecto. Hacer crecer
un jardín de té en Galicia es un esfuerzo de equipo a veces
difícil pero siempre gratificante, es algo único.
Muchos de vosotros pensaréis ¿qué tiene de innovador la
camelia? Si al final todos conocemos a alguien que tiene
una; Y es verdad; ciertamente la camelia es una planta que
lleva con nosotros desde el Siglo XIX y que conocemos
casi todos.
Hace unos años, de la mano de la Estación Fitopatolóxica
do Areeiro (Diputación de Pontevedra) descubrimos que
de la camelia, de una de sus variedades, se obtiene el té.
Nos pareció una buena idea, muy interesante como idea
de negocio para empezar. Pero nos saltó la duda ¿por qué
nadie lo hace? Investigamos y sólo hay una plantación en
las Islas Azores, ni siquiera en Inglaterra, donde se consu-
me muchísimo, no hay nada.
Los proyectos innovadores en el rural tienen una dificultad
añadida, es muy complicado hacer algo y luego tener un
producto terminado para vender.
Nosotros llevamos también varios años trabando con
expertos del té, los mejores del país para desarrollar un
producto que será el primer te certificado ecológico de
Europa. Nos cuesta innovar, para nosotros la innovación
va de la mano con el error, con equivocarse y aprender.
Pensamos que el rural en general sí tiene mucho futuro,
pensamos que se puede innovar, hacer cosas de otra
manera, hacer productos realmente sostenibles. Y somos
un ejemplo de que sí se puede hacer.
 PROYECTO
LAS ABEJAS
MÁS ÁRBOLES, MÁS ABEJAS FELICES
En Orballo no sólo las plantas son las protagonistas. de telefonía móvil), la climatología adversa… todas estas
En Donín viven muchas otras pequeñas revoloteadoras prácticas han ocasionado en España una tasa muy alta de
que cumplen una función muy importante en el desarrollo mortalidad de estos animales, la pérdida de sus hábitats y
de nuestros cultivos. a largo plazo contribuyen al cambio climático.

La consecuencia: además de reducirse la producción de

miel y de productos apícolas, el principal problema es la
¿POR QUÉ SON TAN IMPORTANTES? escasa polinización tanto de cultivos como de especies
silvestres, lo que conlleva nefastas repercusiones econó-
El valor fundamental de las abejas reside en la tarea más
micas en muchos cultivos y en cuanto a la biodiversidad
importante que realizan para el desarrollo de la vida: la po-
de nuestros montes.
linización. La mayoría de las plantas necesitan ayuda para
reproducirse y dar frutos, y la polinización es el servicio
Podemos contribuir a la supervivencia de las abejas y otros
más importante que nos prestan estos insectos. La abeja
polinizadores de muchas formas: consumiendo productos
es el polinizador del 80% de las plantas con flores. Tam-
ecológicos, locales y de temporada; comprar productos
bién garantizan la reproducción de las plantas silvestres y
de apicultores cercanos, para apoyar a la crianza sosteni-
el alimento de la fauna salvaje. Hay estudios que afirman
ble de las abejas…
que 1/3 de nuestra alimentación diaria procede directa o
indirectamente de la polinización de una abeja.

Las abejas son capaces de reconocer y memorizar los

olores de una determinada especie de planta, de tal forma
que cuando salen a “trabajar” se especializan temporal-
mente en un tipo de flor, lo que produce una mayor fecun-
dación y productividad de las plantas.

A lo largo de la historia la relación de las abejas con la hu-

manidad ha sido muy fructífera. Hay indicios de que el ser
humano ya trabajaba con ellas hace más de 8000 años,
extrayendo sus mieles, polen, cera, jalea real… Hoy en día
podemos decir que existe un gran futuro en apiterapia y
cosmética natural para estos productos.

PÉRDIDA DE LAS ABEJAS. ¡SALVÉMOSLAS!

Desde hace años no paran de sonar alarmas por la pérdida
de estos insectos. Son varias causas las que provocan su
pérdida: la agricultura industrializada (como la monocul-
tura), el uso de pesticidas y herbicidas (prohibidos ya en
muchos países), la contaminación (tanto por el % de CO2
como por las ondas magnéticas enviadas por las antenas
 valores
100% ECOLÓGICO
Todos nuestros productos son orgánicos, producidos sin
pesticidas, herbicidas, pesticidas o abonos artificiales.
No incorporan sustancias o residuos perjudiciales para la
salud humana o que mermen su capacidad nutritiva. Todos
los productos que producimos son fruto de una cuidada
selección de semillas y cepas.
INNOVACIÓN
Nos apoyamos en profesionales del sector y en conjunto
investigamos para la creación de todos nuestros produc-
tos, obteniendo así resultados únicos e inimitables adapta-
dos a nuestra materia prima.
DESARROLLO LOCAL
El desarrollo de nuestra empresa es fruto de las tierras y
gentes donde nos encontramos, es por esto que reinverti-
mos allí los beneficios que nos generan.
CONCILIACIÓN E IGUALDAD
Dentro de nuestra organización todos somos personas,
no existen diferencias por género, sexo o edad. Al mismo
tiempo se respetan los momentos, espacios y ritmos de
cada persona siguiendo la máxima ¨Si es bueno para la
persona, es bueno para Orballo.
CALIDAD
Controlamos todo el proceso y trazabilidad de nuestros
productos. Además de cumplir los requisitos establecidos
por los sellos reguladores, generamos nuestros propios
protocolos para ofrecer un producto de máxima calidad.
INTEGRACIÓN
Creemos en las distintas capacidades de las personas,
apostamos por la integración de colectivos en riesgo de
exclusión social con el objetivo de ofrecer una sociedad
más igualitaria.
PROPÓSITO COMÚN
Las personas que trabajan en nuestra empresa comparten
nuestros valores. Nos acercamos a la gente que siente las
mismas inquietudes.
BIODIVERSIDAD
En Orballo nuestro alrrededor también es importante,
por eso fomentamos la convivencia con las especies del
entorno.
participación en ferias sellos y CERTIFICADOS
ESTAMOS PRESENTES EN LAS PRINCIPALES FERIAS OFRECEMOS LAS GARANTÍAS QUE PROPORCIONAN
SECTORIALES. INSTITUCIONES DE RELEVANCIA EN EL SECTOR.

NOPE CRAEGA
Feria Internacional de productos ecológicos en Londres. Sello del Consejo Regulador de Agricultura Ecológica de
Galicia, que controla y certifica las producciones
ecológicas en Galicia.

BIOFACH
Feria Internacional celebrada en Nuremberg, Alemania. AGRICULTURA ECOLÓGICA EUROPEA
Sello que regula e identifica los productos orgánicos.
El obejtivo es facilitar la identificación por parte de los
consumidores.
BIOCULTURA
Feria biocultural más importante del territorio nacional,
celebrada en las principales ciudades de España.

V-LABEL
Es un símbolo registrado y reconocido internacionalmente
para el etiquetado de productos y servicios veganos y
vegetarianos.
SALÓN GOURMETS
Feria nacional de productos gourmet celebrada en Madrid.

ALIMENTARIA
Principal feria nacional de Alimentación y Bebidas que se
celebra en Barcelona.
 ESPECIAS
Actualmente contamos con 30 referencias de especias importadas y aromáticas cul-
tivadas en Galicia (España). Apostamos por variedades con mucho sabor, ofreciendo
la máxima calidad gracias al expertise y conocimiento que nos aporta su cultivo.
ESPECIFICACIONES
Formato: Frascos de peso variable.
Variedad de la gama: 31 referencias
Presentación: Frasco de cristal de 130 ml
Fecha de consumo preferente: 3 años
Unidades por caja de agrupación: 6 unidades
Medidas: 5,5 x 5,5 x 7 cm
ESPECIAS

AJO LAMINADO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,11 3,10
Peso: 75 g
Partes utilizadas: bulbo. 8436553980346

AJO COPOS I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,11 3,10
Peso: 75 g
Partes utilizadas: bulbo. 8436553980018

ALBAHACA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 1,83 2,60
Peso: 19 g
Partes utilizadas: Hojas 8436553980025

ANIS ESTRELLADO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,14 4,60
Peso: 25 g
Partes utilizadas: Semilla. 8436553980032

ANIS VERDE I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,90 4,20
Peso: 58 g
Partes utilizadas: Semilla. 8436553980049

CANELA MOLIDA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,21 3,20
Peso: 52 g
Partes utilizadas: Corteza. 8436553980063
ESPECIAS

CANELA EN RAMA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 1,86 2,70
Peso: 20 g
Partes utilizadas: Corteza. 8436553980056

CARDAMOMO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,13 4,50
Peso: 40 g
Partes utilizadas: Frutos. 8436553980070

CAYENA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,28 3,30
Peso: 29 g
Partes utilizadas: Frutos. 8436553980087

CEBOLLA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,11 3,10
Peso: 30 g
Partes utilizadas: Bulbo. 8436553980339

CILANTRO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 1,81 2,60
Peso: 29 g
Partes utilizadas: Semilla. 8436553980094

CLAVO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,78 4,00
Peso: 50 g
Partes utilizadas: Botones florales secos. 8436553980100
ESPECIAS

COMINO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,23 3,20
Peso: 59 g
Partes utilizadas: Semilla molida. 8436553980117

CÚRCUMA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,80 4,10
Peso: 50 g
Partes utilizadas: Rizoma molido. 8436553980124

CURRY I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,14 4,50
Peso: 55 g
Partes utilizadas: Mezcla de especias. 8436553980131

ENEBRO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,12 4,50
Peso: 40 g
Partes utilizadas: bulbo. 8436553980148

ENELDO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,21 3,20
Peso: 16 g
Partes utilizadas: Rizoma molido. 8436553980155

HIERBABUENA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,31 3,30
Peso: 19 g
Partes utilizadas: Tallos y hojas. 8436553980162
ESPECIAS

JENGIBRE I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,13 4,50
Peso: 45 g
Partes utilizadas: Rizoma molido. 8436553980179

LAVANDA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,28 3,30
Peso: 13 g
Partes utilizadas: Flor. 8436553980193

MENTA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,30 3,30
Peso: 16 g
Partes utilizadas: Hojas y tallos. 8436553980209

NUEZ MOSCADA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,85 5,60
Peso: 55 g
Partes utilizadas: Fruto molido. 8436553980216

ORÉGANO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 1,79 2,60
Peso: 12 g
Partes utilizadas: Hojas. 8436553980223

PEREJIL I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 1,80 2,60
Peso: 12 g
Partes utilizadas: Hojas. 8436553980230
ESPECIAS

PIMENTÓN DULCE I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,32 3,30
Peso: 60 g
Partes utilizadas: Fruto molido. 8436553980247

PIMENTÓN PICANTE I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,13 3,10
Peso: 50 g
Partes utilizadas: Fruto molido. 8436553980254

PIMIENTA BLANCA GRANO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,25 4,70
Peso: 75 g
Partes utilizadas: Semilla entera. 8436553980261

PIMIENTA BLANCA MOLIDA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,25 4,70
Peso: 60 g
Partes utilizadas: Semilla molida. 8436553980278

PIMIENTA NEGRA GRANO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,00 4,40
Peso: 60 g
Partes utilizadas: Semilla entera. 8436553980285

PIMIENTA NEGRA MOLIDA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,98 4,30
Peso: 65 g
Partes utilizadas: Semilla molida. 8436553980292
ESPECIAS

PIMIENTA MIX I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,25 4,70
Peso: 60 g
Partes utilizadas: Fruto entero. 8436553980353

ROMERO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 1,80 2,60
Peso: 16 g
Partes utilizadas: Hojas. 8436553980308

SALVIA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 1,82 2,60
Peso: 16 g
Partes utilizadas: Hojas. 8436553980315

TOMILLO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 1,82 2,60
Peso: 16 g
Partes utilizadas: Hojas. 8436553980322
 ARROCES
Un total de 5 referencias de recetas de arroces mezclados con aromáticas y especias
recolectadas en nuestros cultivos de Galicia (España). De muy fácil elaboración, todo
lo que necesitas es agua, sal al gusto y en apenas 20 minutos tendrás un sabroso
arroz.
ESPECIFICACIONES
Formato: Familiar y monodosis.
Variedad de la gama: 5 referencias
Presentación: Cajas de 210gr. o 70gr. (Env. en atm. protectora)
Fecha de consumo preferente: 2 años
Unidades por caja de agrupación: 6 y 8 unidades
PVP recomendado: de 4´95€ familiar / 1´95€ monodosis
arroces

arroz con finas hierbas I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,15 4,95
FORMATO: 210 g / 70 g
INGREDIENTES: Arroz redondo* (94%)
Mezcla de hierbas aromáticas en cantidad variable: (Al-
bahaca, Ortigas, Orégano, Perejil, Tomillo y Estragón)*
(5%), Pimienta Blanca Molida* (1%)

INFORMACIÓN NUTRICIONAL: I.V.A. P.V.T. P.V.P

Valor nutricional (por 100 g de producto)
Valor energético: 1575,67 KJ /371,15 kcal 10% 1,33 2,95
Grasas: 1,08 g
de las cuales, saturadas: 0,23 g
Hidratos de carbono: 82,89 g
de los cuales, azúcares: 0,63 g
Fibra alimentaria: 0,70 g PESO NETO
Proteínas 7,13 g
Sal: 0,02 g

ARROZ CON REMOLACHA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,15 4,95
FORMATO: 210 g / 70 g
INGREDIENTES: Arroz redondo* (56%),
Remolacha* (23*), Estragón* (1%) y Pimienta Blanca*
(1%)

INFORMACIÓN NUTRICIONAL: I.V.A. P.V.T. P.V.P

Valor nutricional (por 100 g de producto)
Valor energético: 1277.24 kJ/300,85 kcal 10% 1,33 2,95
Grasas: 0,73 g
de las cuales, saturadas: 0,17 g
Hidratos de carbono: 67,34 g
de los cuales, azúcares: 1,78 g
Fibra alimentaria: 0,90 g PESO NETO
Proteínas 5,78 g
Sal: 0,02 g
arroces

arroz con ortigas y tomate I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,15 4,95
FORMATO: 210 g / 70 g
INGREDIENTES: Arroz redondo* (86%),
Tomate deshidratado* (11%), Ortiga* (2%), Albahaca*
(1%)

INFORMACIÓN NUTRICIONAL: I.V.A. P.V.T. P.V.P

Valor nutricional (por 100 g de producto) 10% 1,33 2,95
Valor energético: 1427,61 kJ/336,22 Kcal
Grasas: 0,82 g
de las cuales, saturadas: 0,18 g
Hidratos de carbono: 75,57 g
de los cuales, azúcares: 0,64 g
PESO NETO
Fibra alimentaria: 0,64 g
Proteínas 6,33 g
Sal: 0,01 g

ARROZ HINDÚ I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,15 4,95
FORMATO: 210 g / 70 g
INGREDIENTES: Arroz redondo* (84%),
Calabaza* (7%), Pasas* (6%), Curry* (2%), Pimienta Blan-
ca Molida* (1%)

INFORMACIÓN NUTRICIONAL: I.V.A. P.V.T. P.V.P

Valor nutricional (por 100 g de producto)
10% 1,33 2,95
Valor energético: 1489,26 KJ /350,83 kcal
Grasas: 1,15 g
de las cuales, saturadas: 0,19 g
Hidratos de carbono: 78,35 g
de los cuales, azúcares: 4,70 g
PESO NETO
Fibra alimentaria: 0,67 g
Proteínas: 6,44 g
Sal: 0,01 g
arroces

ARROZ CON BOLETUS Y CASTAÑAS I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 3,15 4,95
FORMATO: 210 g / 70 g
INGREDIENTES: Arroz redondo* (82%),
Castaña* (9%), Boletus Edulis (8%)*, Pimienta Negra
Molida* (1%)

INFORMACIÓN NUTRICIONAL: I.V.A. P.V.T. P.V.P

Valor nutricional (por 100 g de producto)
Valor energético: 1441,47 kJ/339,59 kcal 10% 1,33 2,95
Grasas: 1,03 g
de las cuales, saturadas: 0,22 g
Hidratos de carbono: 75,78 g
de los cuales, azúcares: 1,72g
Fibra alimentaria: 0,99 g PESO NETO
Proteínas: 6,31 g
Sal: 0,01 g

¿Cómo se hace?
Paso 1
Pon en una cazuela una cucharada de aceite de oliva y rehoga el contenido del sobre
durante 1 o 2 minutos.

Paso 2
Añade 250 ml de aqua fria ¡pero ojo!, hazlo lentamente. Nuestro truco es esperar a que se vaya
secando el arroz para ir añadiendo poco a poco más agua hasta completar los 250ml.

Paso 3
No llevan ni pizca de sal... por lo que, si quieres, puedes añadirla a tu gusto.

Paso 4
Retíralo del fuego, déjalo reposar 2 o 3 minutos y... ¡a disfrutar!
 INFUSIONES
Un total de 10 referencias de infusiones con ingredientes elaborados y cultivados en
Galicia (España). Mezclas elaboradas según las propiedades de las plantas y enfoca-
das principalmente hacia el sabor. Son una clara apuesta por los sabores naturales: no
contienen aromas añadidos ni potenciadores de sabor .
ESPECIFICACIONES
Formato: Estuches de cartón
Variedad de la gama: 10 referencias
Presentación: Estuches con bolsa de 10 pirámides infusionables
Fecha de consumo preferente: 3 años
Unidades por caja de agrupación: 6 unidades
PVP recomendado: 2,95€
infusiones

la fresa que te besa I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
40% cola de caballo 40% hibisco 20% fresa

TÓMALA SI...
Si quieres sorprender a alguien que quieres mucho. Si
te espera una tarde en muy buena compañía.

SABOR, SABOR...
Es un juego entre el puntito ácido de hibisco y dulzón
de la fresa.

manzanilla maravilla I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
33% manzanilla 33% canela 33% Albahaca

TÓMALA SI...
Si te aburre el sabor a manzanilla y te apetece probarla
en una versión más original.

SABOR, SABOR...
Un amargor dulzón.
infusiones

MORIDSCO DE HIBISCO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
3% hibisco 31% salvia 6% romero

TÓMALA SI...
Si quieres darle un buen empujón a tu garganta.

SABOR, SABOR...
Contundente, fresco, herbal y un punto ácido.

CALMA TU KARMA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
38% hibisco 31% hinojo 19% malva 13% Lavanda

TÓMALA SI...
Si te apetece relajarte después de un día duro. Si quie-
res desconectar y centrarte en ti.

SABOR, SABOR...
Floral y aromático.
infusiones

CALIENTA QUE ALIMENTA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
67% jengibre 33% limon

TÓMALA SI...
Si llueve y hace mucho (mucho) frío afuera. Si te has
levantado con poca energía.

SABOR, SABOR...
Entre el cítrico del limón y el “dulzor que pica” del jen-
gibre tendrás un gusto sabrosón.

DEPURA CON LOCURA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
50% naranja 25% ortiga 25% regaliz

TÓMALA SI...
Si te apetece probar la ortiga en infusión pero temes
que sepa muy fuerte. Esta te gustará.

SABOR, SABOR...
Es un sabor con cuerpo, donde el regaliz tiene bastan-
te presencia.
infusiones

PERO QUÉ RIQUIÑA CARMIÑA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
50% naranja 25% cola de caballo
25% hierba buena

TÓMALA SI...
Si te gusta cuidarte sin obsesiones

SABOR, SABOR...
Refrescante y ligero.

EL REMEDIO DE LA ABUELA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
30% tomillo 30% eucalipto
20% menta 20% malva

TÓMALA SI...
Si los fríos te pasan factura. Si quieres reconfortarte
al calor de una chimenea. Si necesitas cuidarte tanto
como tu abuela piensa que debes hacerlo.

SABOR, SABOR...
Un sabor potente a hierbas, pero no te asustes,
te sentará bien.
infusiones

DUERME CONMIGO I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
33% regaliz 33% mejorana 33% petalos de azahar

TÓMALA SI...
Si te apetece tomar algo calentito y reconfortante an-
tes de dormir. (También sirve para lanzar una indirecta a
alguien…).

SABOR, SABOR...
¿Se puede decir que un sabor abraza? Pues este lo
hace. Destaca un gusto floral muy agradable.

TORMENTA, MANTA Y MENTA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 2,01 2,95
FORMATO: 10 pirámides (1,5 g) / 15 g
INGREDIENTES:
30% Menta 30% regaliz 20% naranja 10% canela
10% clavo

TÓMALA SI...
Si quieres que tus tardes de invierno sean especial-
mente acurrucables.

SABOR, SABOR...
Notarás el dulzor natural de la canela y el regaliz.
 TÉS
Las mejores variedades de té seleccionadas a lo largo del mundo y producidas de
forma natural y ecológica. Macerados cuidadosamente junto con innovadoras mez-
clas para que adquieran todo su sabor y aroma.
ESPECIFICACIONES
Formato: Estuches de cartón
Variedad de la gama: 5 referencias
Presentación: Estuches con bolsa de 15 pirámides infusionables
Fecha de consumo preferente: 3 años
Unidades por caja de agrupación: 6 unidades
PVP recomendado: 11,95€
TÉS

TÉ VERDE CON HIERBABUENA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 7,60 11,95
FORMATO: 15 pirámides / 30g
INGREDIENTES:
85% té verde 15% hierbabuena

DESCRIPCIÓN:
Té cultivado en China y enrollado de forma tradicional,
lo cual le aporta ese característico aspecto a pólvora
que da nombre al té. Mezclado con hierbabuena ga-
llega y reposado durante al menos 6 meses para que
surjan nuevos matices de sabor. Así se crea el número
uno e Orballo, un té mitad gallego mitad chino.

TÉ CHAI I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 7,60 11,95
FORMATO: 15 pirámides / 30g
INGREDIENTES:
85% té negro 8% pimienta negra
8% canela 8% cardamomo 8% anís estrellado 8% clavo

DESCRIPCIÓN:
Té cultivado en China y enrollado de forma tradicional,
lo cual le aporta ese característico aspecto a pólvora
que da nombre al té. Mezclado con hierbabuena ga-
llega y reposado durante al menos 6 meses para que
surjan nuevos matices de sabor. Así se crea el número
uno e Orballo, un té mitad gallego mitad chino.
TÉS

TÉ VERDE CON HIERBALUISA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 7,60 11,95
FORMATO: 15 pirámides / 30g
INGREDIENTES:
85% té verde (sencha) 15% hierbaluisa

DESCRIPCIÓN:
Té cultivado en China y enrollado de forma tradicional,
lo cual le aporta ese característico aspecto a pólvora
que da nombre al té. Mezclado con hierbabuena ga-
llega y reposado durante al menos 6 meses para que
surjan nuevos matices de sabor. Así se crea el número
uno e Orballo, un té mitad gallego mitad chino.

TÉ NEGRO CON CANELA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 7,60 11,95
FORMATO: 15 pirámides / 30g
INGREDIENTES:
85% té negro 15% corteza de canela

DESCRIPCIÓN:
Té de la remota isla de Sri-Lanka sometido a un cuida-
do proceso de fermentación y secado. Mezclado con
canela de las mismas latitudes y reposado durante al
menos 6 meses para que surjan nuevos matices. El
número cuatro nos ofrece los sabores del ecuador de
la tierra.
TÉS

TÉ ROJO CON FRESA I.V.A. P.V.T. P.V.P

10% 7,60 11,95
FORMATO: 15 pirámides / 30g
INGREDIENTES:
75% té rojo 25% fresa

DESCRIPCIÓN:
Té de origen chino de la región de Pu Erh, fermenta-
do de forma tradicional para crear esta variedad tan
apreciada en Europa. Mezclado con fresa y reposado
durante al menos 6 meses para que la fresa le aporte
todo su sabor. El número cinco es un té con sabor a
fresa natural, sin necesidad de aromas añadidos.
 100

95

75

orballoeco

25

5
Pedidos y envíos
Polig. Industrial Iñás
0
Rúa Barbanza, 2 - nave 13
15171 OLEIROS (A Coruña)