Anda di halaman 1dari 8

ComputerHoy

Lo último

Cómo traducir un texto en Word


NOTICIA
Juan Antonio Pascual
18/05/2018 - 14:55


Si estamos copiando texto de fuentes externas para nuestros


proyectos de Microsoft Word, es bastante probable que en algún
momento tengamos que traducir texto en otros idiomas, para
adaptarlo a nuestras creaciones.

O quizá hemos redactado un texto en un idioma, y queremos


distribuirlo en diferentes lenguas.

La tentación es usar el traductor de Google o alguna otra


herramienta online. Pero no es necesario. Hay mucha gente que no
sabe que las versiones de pago de Microsoft Word incluyen su
propio traductor.

Vamos a ver cómo traducir un texto en Word.

Discos duros externos para hacer copias de seguridad por 40€ en


Amazon
Pon en marcha una versión moderna de Microsoft Word, a partir
de Word 2007 o superior. No sirve la versión gratuita Word Online,
que no contiene el traductor.

Abre el documento de texto que quieras traducir, o escribe


cualquier frase para probar. Selecciona el fragmento de texto que
quieres traducir, arrastrando con el ratón:

Ahora pulsa en la pestaña Revisar, busca el apartado Revisión, y


pulsa en Traducir:

En el lateral derecho se abrirá una ventana en donde elegimos el


idioma original, y el idioma al que queremos traducir:
Word nos dará la opción de Insertar la traducción en el texto
original, o copiar la traducción para que la pegamos donde
queramos:

La colocamos donde nos interese... ¡Y ya está! Es una operación


muy sencilla y no tenemos que salir del procesador de texto
para traducir un texto en Word.

Si quieres descubrir otros tutoriales de Office, echa un vistazo a


los enlaces inferiores.

LEER TAMBIÉN:

 Enviar un currículum en PDF y Word: ventajas frente a


desventajas
 Cómo traducir un PDF con Google Traductor
 8 trucos para mejorar tu productividad en Word 2013
VER AHORA:

TE RECOMENDAMOS

Y ADEMÁS

Cupones descuento

Aliexpress
Cupón descuento

Gearbest
Cupón descuento

PcComponentes
Cupón descuento

Banggood
Cupón descuento

Amazon
Código descuento

igogo
Cupón descuento
BRANDLAB

5 motivos por los que comprar un móvil de gama media es cada vez
más interesante
Ofrecido por LG
Comprar usando la inteligencia artificial de los Huawei P30 Pro es así
de sencillo
Ofrecido por Huawei
Acer Swift 5, portátil para emprendedores que no quieren renunciar a
nada
Ofrecido por Acer
El 40% de hipotecas ya se contratan a tipo fijo

Alcatel 1X 2019: doble cámara al alcance de todos


Ofrecido por Alcatel

Suscríbete a nuestra newsletter

Suscribirse

NUESTRA WEB

FICHAS DE PRODUCTOS

SERVICIOS

PARTNERS

SÍGUENOS



AXEL SPRINGER ESPAÑA

Tecnología

 Computer Hoy

Motor

 Autobild

 Top Gear

Entretenimiento

 HobbyConsolas

 Nintenderos

 Eliteguías

Industria

 TICBeat

 Hobby Industria

Más

 Business Insider España

 Store Axel Springer

 Ozio: El club del suscriptor

 BrandLab Axel Springer

 Quiénes somos
 Condiciones de uso

 Política de privacidad

 Política de cookies

 Números anteriores

 Suscripciones

Axel Springer

Anda mungkin juga menyukai