Technical Specification (.

TSP), GEN 94

4.5 Package 5: Distribution Transformer (9412)

General technical data valid for all Distribution transformer

Location Indoor
Frequency 50 Hz
Primary Voltage 11 kV
Primary voltage adjustment, preliminary +/- 2 x 2,5%
Insulation level, primary in accordance with IEC
Insulation level, secondary in accordance with IEC
Variant 1 Oil immersed
Variant 2 Dry type

4.5.1 Distribution Transformer 600 kVA

Technical data
Secondary voltage 0,42 kV
Primary voltage adjustment, Off load, preliminary +/- 2 x 2,5%
Short circuit impedance at rated power and max. secondary
6–8%
voltage, preliminary
Primary / Secondary connection, preliminary Dyn11

4.5.2 Distribution Transformer 1250 kVA

Technical data
Secondary voltage 0,42 kV
Primary voltage adjustment, Off load, preliminary +/- 2 x 2,5%
Short circuit impedance at rated power and max. secondary
6–8%
voltage, preliminary
Primary / Secondary connection, preliminary Dyn11

1019A02_GEN_94_TSP_R00.docx Page 31/41

THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF NORIC SWISS GMBH NOT DISCLOSABLE, NOT REPRODUCIBLE. ALL RIGHTS RESERVED.
 Technical Specification (.TSP), GEN 94

4.5.3 Distribution Transformer 2500 kVA

Technical data
Secondary voltage 0,42 kV
Primary voltage adjustment, Off load preliminary +/- 2 x 2,5%
Short circuit impedance at rated power and max. secondary
6-8%
voltage, preliminary
Primary / Secondary connection, preliminary Dyn11

4.5.4 Distribution Transformer 4000 (2x2000) kVA

Technical data
Secondary voltage 0,72 kV
Primary voltage adjustment, preliminary +/- 2 x 2,5%
Short circuit impedance at rated power and max. secondary
12 - 13 %
voltage, preliminary
Primary / Secondary connection, preliminary Dd0y11

4.5.5 Distribution Transformer 2500 kVA

Technical data
Secondary voltage 0,72 kV
Primary voltage adjustment, preliminary +/- 2 x 2,5%
Short circuit impedance at rated power and max. secondary
6-8%
voltage, preliminary
Primary / Secondary connection, preliminary Dy0y11

4.5.6 Distribution Transformer 2000 kVA

Technical data
Secondary voltage 0,765 kV
Primary voltage adjustment, preliminary +/- 2 x 2,5%
Short circuit impedance at rated power and max. secondary
6-8%
voltage, preliminary
Primary / Secondary connection, preliminary Dy11

1019A02_GEN_94_TSP_R00.docx Page 32/41

THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF NORIC SWISS GMBH NOT DISCLOSABLE, NOT REPRODUCIBLE. ALL RIGHTS RESERVED.
 Technical Specification (.TSP), GEN 94

Summary Distribution / Service Transformer - Preliminary

Units Power Sec. Vol. Vector Designation

[kVA] [V] group

3 600 420 Dyn 11 Emergency Power Distribution for

 WTP
 Crane
 MSP
6 1250 420 Dyn 11  Meltshop tech. unit
 Continuous Casting Machine
 Building and Plant services (2x)
 Scrap Yard (2x)
8 2500 420 Dyn 11  WTP / CAP (2x)
 Meltshop Auxiliaries
 Rolling Mill - RHF+RM Aux
 Rolling Mill - Finishing Area
 Rolling Mill Auxiliary + Crane
 Oxygen Plant (2x)
3 4000 720 Dd0y 11  Rolling Mill - Main Drives

1 2500 720 Dy0y 11  Fume Treatment Plant - Main Fan

3 2000 765 Dy 11  Rolling Mill - Induction Heater

4.5.7 Guarantee Values

Guaranteed Values (given for all sizes)

Standards in accordance to IEC 60076
No load losses, Po to be presented with the offer
Load losses, Pk (at 75%) to be presented with the offer

1019A02_GEN_94_TSP_R00.docx Page 33/41

THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF NORIC SWISS GMBH NOT DISCLOSABLE, NOT REPRODUCIBLE. ALL RIGHTS RESERVED.
 Technical Specification (.TSP), GEN 94

8 Services
Bidder to provide a dedicated section to describe the Activities of supervision services for the site:

 OPI (Open package inspection) / Equipment Storage

 Pre-Assembly
 Installation
 Commissioning and Start up
 Performance Demonstration
 Training

1019A02_GEN_94_TSP_R00.docx Page 39/41

THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF NORIC SWISS GMBH NOT DISCLOSABLE, NOT REPRODUCIBLE. ALL RIGHTS RESERVED.
 Technical Specification (.TSP), GEN 94

1.3 Network Conditions and Protective Measures

1.3.1 System Voltages
Description Value Remarks
Short circuit capacity in point of common coupling (PCC)
To be reconfirmed * MVA Icc = . kA
High voltage line 132 kV 3-phase  10 %
Medium voltage on Substation
Medium voltage on EAF / LF furnace bus (Dirty Bus) 33 kV 3-phase  5 %
Medium voltage for Auxiliaries (Clean Bus) 11** kV 3-phase  5 %
Medium voltage AC motors (if required) 3,3 kV 3-phase  5 %
Low voltage 690/400 V 3-phase  5 %
Low voltage for lighting and plug socket system 400/230 V AC,  5 %
Frequency 50 Hz  1%
Control voltage EAF and LF switchgear, FCB,
110 V DC
Isolator, earth switch drive.
Control voltage HV Switchyard, MV substation and
110 / 24 V DC
switchgear
Control voltage MCC 24 V DC
Voltage for cabinet heaters & AC system 230 V AC
Control voltage PLC 24 V
Solenoid valve voltage 24 V
Supply voltage for transmitters and control panel
24 V
devices
Measuring signal for instrumentation 4-20/10 mA /V
Pneumatic control signal 0,2 -1,0 bar
Instrument air pressure on feeding point As per mechanical specification
Nitrogen pressure on feeding point As per mechanical specification

* Confirmation outstanding

** 33kV depending on final installed power on clean bus

1019A02_GEN_94_TSP_R00.docx Page 9/41

THIS DOCUMENT CONTAINS PROPRIETARY INFORMATION OF NORIC SWISS GMBH NOT DISCLOSABLE, NOT REPRODUCIBLE. ALL RIGHTS RESERVED.