INTEGRANTES:

- ARGOMEDO ROSADO YESENIA TALLER DE INTERPRETACIÓN

- RUIZ ALEJANDRO DILLMER GLEN Dra. Liliana Paz Ramos

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ESQUEMA DE ANÁLISIS DE TEXTOS JURÍDICOS

Informe 2do. Componente

ANÁLISIS:
DEMANDA DE ALIMENTOS PRESENTADA EN PROCESO SUMARÍSIMO POR
ÁNGELES SÁNCHEZ ELENA JACQUELINE

1. SITUACIONALIDAD

Contexto Social:
La demanda se presenta en un contexto social citadino, San Martín de Porres,
distrito Limeño. Se puede observar que la familia goza de un nivel de vida superior
al promedio, ello se refuerza con el petitorio en dólares americanos y el hecho de
que el cónyuge resida y trabaje en el extranjero.
El Derecho tiene que ajustarse a la realidad de la demandante, su estilo de vida y
sus necesidades acorde con ello. Los hijos de la demandante acuden a colegios
particulares y tienen gastos superiores al de cualquier niño promedio.
En ese sentido el Juez, en la aplicación del Derecho, deberá tener en cuenta este
contexto social para su dictamen.

Contexto Situacional:
El contexto situacional lo podemos identificar en el detalle de la vivienda, pues tanto
la demandante como sus hijos viven en la casa de sus suegros; es decir, ambos
cónyuges conocen tal situación, además de las necesidades de educación y vestido
requerido por sus hijos, acorde a su calidad de vida. Otro factor importante a señalar
es que la esposa conoce al detalle sobre los ingresos económicos del demandado.
Por lo tanto en el análisis de esta demanda para ajustarla al derecho, se debería
considerar el contexto situacional en función a los ítems precisados en los
fundamentos de hecho que conocen tanto la demandante como el demandado.
Contexto Lingüístico:
La demanda tiene en su contexto lingüístico Anáforas y catáforas que le dan sentido
y valor a lo solicitado por la demandante. Así por ejemplo, en el siguiente párrafo
resaltamos una anáfora de repetición.

VESTIDO.- Los menores y mi persona necesitamos vestidos y cobertores para la

protección, así mismo mis menores hijos, necesitan uniformes tanto para el colegio
como para sus actividades extraordinarias.

Marco teórico o análisis general

En la presente demanda se aprecian tres conceptos bien definidos y que forman parte
de los Fundamentos de Hecho, así tenemos: vínculo familiar, necesidades de la
alimentista y capacidad económica del demandado.

En nuestra sociedad actual los conflictos familiares son como el pan de cada día,
parejas de padres disfuncionales, inmaduros y, sobre todo los hombres, dedicados
exclusivamente al trabajo, conllevan a rupturas del núcleo familiar. Son estas
algunas de las circunstancias en las que se dan las demandas por, pues casi siempre
el padre, no es consciente de sus responsabilidades y se desentiende de sus hijos.

En nuestro país algunas leyes fueron reformadas en beneficio de los menores de

edad, principalmente, buscando evitar cualquier tipo de abandono moral y
económico por parte de los padres. El caso analizado sucedió allá por el año 2005,
en esa época existían muchas limitantes para un correcto tratamiento legal.

Actualmente, por ejemplo, el Poder Judicial cuenta un Registro de Deudores

Alimentarios Morosos (Redam). De acuerdo con esta institución, es preocupante el
incremento del índice de morosidad de padres sentenciados por alimentos que no
cumplen con su sentencia. Así por ejemplo, según sus datos estadísticos, en el 2010
existían 1,087 morosos, para el 2014 se incrementó a 2,236, pese a que ello tiene
serias repercusiones legales como que determinado Juez disponga el embargo de
bienes (muebles e inmuebles) del implicado.
2. PLANO DE EXPRESIÓN

SINTAXIS:

a) Enumerar y analizar fragmentos con problemas de redacción que afecten el

sentido del texto. (Ambigüedad, uso de párrafos largos, frases largas, ideas
desordenadas, omisión del sujeto, defectos de enlace, falta de nexos, elipsis,
voz pasiva, etc.)

Encontramos:

Ideas desordenadas:

- “De igual modo, los menores requieren un suplemento alimenticio para el

colegio en sus loncheras, las que les brindo de acuerdo a mis posibilidades,
privándolos de determinados elementos alimenticios que bien podrían tener
en cuanto su padre lo sustentara, más aun estando él en plena capacidad
económica”. (Encontrada en Fundamentos de Hecho, ítem “necesidades
de la alimentista: alimentos”).

Corrección:

Los menores requieren de un suplemento alimenticio en sus loncheras,

el cual les brindo de acuerdo a mis posibilidades, sin embargo, su
padre si está en la posibilidad económica de proveerles.

- “PRIMERO: VINCULO FAMILIAR DEMOSTRADO.- Que, con fecha 18

de Agosto de 1990, contraje matrimonio con el demandado, conforme es de
verse en la partida de matrimonio que en copia certificada adjunto a la
presente”. (Encontrada en Fundamentos de Hecho, ítem “necesidades de
la alimentista: Vivienda”).

Corrección:

PRIMERO: VINCULO FAMILIAR DEMOSTRADO.- Que, con

fecha 18 de Agosto de 1990 contraje matrimonio con el demandado,
conforme se puede apreciar en la partida de matrimonio, en copia
certificada, adjunta a la presente.

Elipsis:

- “Necesitamos los recursos para pagar la energía eléctrica, (Pagar)

agua potable, (Pagar) teléfono, y (Pagar) demás gastos de
 mantenimiento” (Encontrada en Fundamentos de Hecho, ítem
“necesidades de la alimentista: Vivienda”).

Nexos:

- “Total abandono moral y con un cumplimiento esporádico

económico” (Nexo coordinante copulativo: y. Encontrado en
Fundamentos de Hecho, ítem “vínculo familiar demostrado”).

- “… la recurrente está completamente dedicada a las labores de

hogar, pues debe velar por la educación y formación personal de los
menores”. (Nexo subordinante causal: pues. Encontrado en
Fundamentos de Hecho, ítem “capacidad económica del
demandado”).

COHESIÓN:

a) Presentar casos que evidencien el uso correcto o erróneo de los

conectores o referentes para llegar a la conclusión de si el texto es
cohesionado o no.

- Uso incorrecto de conectores y texto no cohesionado:

“… a fin de que pase una pensión alimenticia con una suma no menor
de US$. 2,000.00, (DOS MIL DÓLARES AMERICANOS), en su calidad
de padre de los menores; DEVA WENDY, HILARIO ANGELES (13),
KEIN MICHEL, HILARIO ANGELES (10), Y de la recurrente en
calidad de cónyuge…”.

Conectores: Asimismo (adición), para, a fin (finalidad)

Corrección:

“… a fin de que proporcione una pensión alimenticia por una suma no

menor de US$. 2,000.00 (DOS MIL DÓLARES AMERICANOS) para
los menores: DEVA WENDY, HILARIO ANGELES (13) y KEIN
 MICHEL, HILARIO ANGELES (10); asimismo, para la recurrente en
su calidad de cónyuge…”.

“ALIMENTOS.- Los menores están en pleno proceso de desarrollo

físico por lo cual necesitan lo máximo de proteínas, vitaminas y
minerales por lo cual su alimentación tiene que ser especial
para personas que están en dicho proceso de desarrollo, lo cual no
puedo brindarles pues no cuento con los recursos necesarios”.

Conectores: por lo tanto, en consecuencia (consecuencia), pues (causa),

es decir (reformuladores).

Corrección:

ALIMENTOS.- Los menores están en pleno proceso de desarrollo

físico, por lo tanto necesitan mayor cantidad de proteínas, vitaminas y
minerales. Es decir, su alimentación tiene que ser especial y adecuada
para sus edades; en consecuencia, no puedo brindarles lo indicado, pues
no cuento con los recursos necesarios.

DE LA ESTRUCTURA E INTERTEXTUALIDAD

Es este apartado indicaremos si la demanda contiene todas sus partes

básicas. Realizaremos un comparativo entre la estructura de la demanda
analizada en el presente trabajo y una propuesta adicional que posee todos
los requisitos correspondientes.

ESTRUCTURA 01 (demanda analizada en presente trabajo)

Comentario:

Demanda analizada no contiene de manera precisa los artículos correspondientes,

su estructura es ambigua. El autor de la demanda demuestra no estar informado al
detalle de los artículos pertinentes, pues los cita de manera genérica; al parecer se
apoyó en una estructura desactualizada. No existe en el texto una numeración
lógica de cada una de las partes que componen la demanda.

A modo de refuerzo debemos tener en cuenta que el proceso de demanda de

alimentos podrá tramitarse por dos vías procedimentales: por la vía del proceso
sumarísimo o por la vía del proceso único regulado por el Código de los Niños y
Adolescentes.

El proceso se inicia con la interposición de la demanda ante el Juez competente.

Una vez admitida el Juez deberá otorgarle 07 días hábiles al demandado para
contestarla.

Luego, el Juez convocará a una audiencia única en la que tomará su decisión en

base a la evaluación de las pruebas y a las alegaciones de cada una de las partes con
 sus respectivos abogados. Una vez tomada la decisión el Juez dictará sentencia en
el acto o en su defecto en un plazo no mayor a 10 días.

Estructura 01. En el lado derecho, a modo de refuerzo se resaltan los artículos

correspondientes a cada ítem de una estructura de demanda por alimentos.

Secretario :

Expediente : Nº

Cuaderno : Principal
Art. 130 Inc. 4 del CPC. Numeración del
Escrito : Nº 01 escrito.

Sumilla : Demanda de Alimentos Art. 130 Inc. 5 del CPC. Sumilla del escrito.

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO Art. 424 Inc. 1 del CPC.
----- ----------------------------------------: Competencia:
Designación del Juez.
---------------------, identificada con DNI. Nº -----------,
con domicilio real y procesal en ----------------, ------------ Art. 424 Inc. 2); 3) del
---, -----------------, --------, ante usted con el debido CPC. Identificación del
respeto me apersono y manifiesto lo siguiente: demandante
(Representante o
PETITORIO Y VIA PROCESAL: apoderado)
Art. 424 Inc. 5 del CPC. Petitorio de la
demanda.

Que, en la vía PROCESAL SUMARISIMO, demando

alimentos a ------------------------------------; domiciliado Art. 424 Inc. 4) del CPC.
en -------------------------------, a fin de que pase una Identificación del
pensión alimenticia con una suma no menor de ----------- demandado (a).
-----------------, en su calidad de padre de los menores; ---
---------------------------, Y de la recurrente en --------------
-------, de conformidad con los siguientes fundamentos de
hecho y derecho:
Art. 424 Inc. 6 del CPC
FUNDAMENTOS DE HECHO Fundamentos de hecho.

CUARTO.- Que, en consecuencia solicito a vuestra

judicatura se sirva ordenar a la parte demandada nos Art. 424 Inc. 8 del CPC.
acuda a la recurrente y a mis menores hijos con una Monto del petitorio.
pensión mensual de ----------------------
 FUNDAMENTOS DE DERECHO Art. 424 Inc. 7 del CPC.
Fundamentación
Baso mi pretensión en los dispuesto por los Artículos 415, jurídica.
235, 472, 481 y 487 del Código Civil, Artículos 101y 102
del Código de los niños y Adolescentes y del D.L. 26324.

VÍA PROCEDIMENTAL Art. 546 y 547 del CPC.

Procedencia y
Es de aplicación en los Artículos 546, Inciso 1 y 547 del Competencia.
Código Procesal Civil en Vía Sumarísima.

MEDIOS PROBATORIOS: Art. 424 Inc. 9 del CPC. Medios probatorios.

POR LO EXPUESTO:
Art. 425 del CPC. Anexos de
PRIMER OTRO SI DIGO.- Que, adjunto a la presente la demanda.
los siguientes anexos:

SEGUNDO OTRO SI DIGO.- Art. 130 Inc. 9 del CPC. Otrosíes o fórmulas
similares.
Lima, 15 de Febrero del 2005
Art. 424 Inc. 10 del CPC.
FIRMA DEL DEMANDANTE O SU ABOGADO Firma del demandante o
su representante y del
Abogado.

ESTRUCTURA 02 (propuesta de demanda alternativa)

Comentario:

A nuestro parecer, la demanda alternativa que a continuación presentamos está

mejor estructurada y contiene detalladamente cada parte que debe considerarse para
una correcta presentación. Es decir, responde a todos los requisitos señalados por
los códigos respectivos.

Estructura 02
Especialista :

Expediente :

Cuaderno : PRINCIPAL

Escrito : 01

Sumilla : INTERPONGO DEMADA DE ALIMENTOS

SEÑOR JUEZ DE FAMILIA DE ----- ---------------------

Yo---------------------, identificada con DNI. Nº -----------, con domicilio real en------------- y procesal
en ----------------, me presento ante Ud. con el debido respeto y digo:

I. PETITORIO:

Que invocando legitimidad e interés para obrar y en vía de PROCESO ÚNICO interpongo demanda
de ALIMENTOS y la dirijo contra la persona de ----------------------------, identificado con DNI N°,
a quien deberá notificarse en -------------------------------, y a fin de que su juzgado disponga que el
demandado cumpla con acudir a mi menor hija de nombres ------------------------------ con una
pensión alimenticia mensual y por adelantado correspondiente al 60% (SESENTA POR CIENTO)
de la totalidad de sus ingresos, en atención a los fundamentos de hecho y de derecho que se exponga
a continuación.

II. FUNDAMENTOS DE HECHO.

III. FUNDAMENTOS DE DERECHO.

Amparo mi demanda en las siguientes disposiciones legales:

CÓDIGO CIVIL:
Artículo 472.- Establece la definición de alimentos.
Artículo 481.- Señala los criterios para la regulación judicial de los alimentos.
CODIGO DE LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES:
Artículo 92.- Señala la definición de alimentos.
Artículo 93.- Prescribe la obligación de los padres de prestar alimentos a sus hijos.
CODIGO PROCESAL CIVIL:
Artículo 424 y 425.- Enumera los requisitos y anexos de la demanda.
 Artículo 561, numeral 2.- Establece la representación procesal de la madre del menor
alimentista.
IV. MONTO DEL PETITORIO.
El monto de la pensión alimenticia mensual y por adelantado corresponde al 60%
(SESENTA POR CIENTO) de la totalidad de ingresos percibidos por el demandado.

V. VIA PROCEDIMENTAL Y COMPETENCIA.

De conformidad con lo establecido por el artículo 161 del Código de Niños y Adolescentes,
esta demanda deberá tramitarse como PROCESO ÚNICO; asimismo, conforma al segundo
párrafo del artículo 547 del Código Procesal Civil, los jueces de Paz Letrados conocen de
los procesos de alimentos siempre que exista prueba indubitable del vínculo familiar y no
estén acumuladas a otras pretensiones de la demanda.
VI. MEDIOS PROBATORIOS.
VII. ANEXOS.

POR LO EXPUESTO:

Pido a usted señor juez, tener por interpuesta la presente demanda, tramitarla conforme a su
naturaleza y su oportunidad declararla fundada.

3. PLANO DE CONTENIDO Y DE LA ORGANIZACIÓN

SIGNIFICACIÓN:

a) Reconocimiento de palabras, locuciones o enunciados con un

significado especializado.

- Judicatura: Acción de juzgar

- Pretensión procesal: La Pretensión procesal es el acto de declaración de
voluntad exigiendo que un interés ajeno se subordine al propio, deducida ante
juez, plasmada en la petición y dirigida a obtener una declaración de autoridad
susceptible de ser cosa juzgada que se caracteriza por la solicitud presentada.

b) Señalar problemas de significación como uso de vocablos arcaicos,

expresiones caprichosas de redacción arbitraria, uso de términos con
significado que no le corresponden, frases carentes de sentido, reiteradas
redundancias.

- Redundancia:

“Asimismo, se necesita trasladarlos al colegio lo que implica gastos

para transporte, así como los gastos de pasajes para trabajos grupales”.
 Corrección:
“Asimismo, se necesita trasladarlos al colegio lo que implica gastos
para transporte, así como pasajes para trabajos grupales”.

- Redundancia:

“VIVIENDA.- Si bien es cierto que actualmente vivimos en el Departamento de

propiedad de los padres de mi esposo, necesitamos los recursos para pagar la
energía eléctrica, agua potable, teléfono, y demás gastos de mantenimiento del
mismo, por lo cual son necesarios recursos económicos”.

Corrección:
“VIVIENDA.- Si bien es cierto que actualmente vivimos en el departamento de
propiedad de los padres de mi esposo, necesitamos los recursos para pagar la
energía eléctrica, agua potable, teléfono, y demás gastos de mantenimiento del
mismo”.

c. Reconocer algunos aspectos relacionados con la coherencia, en especial con

la claridad de las ideas planteadas. Es conveniente identificar la precisión del
asunto, idea central, tema.

En la presente demanda las ideas encontradas son un tanto incoherentes, tal

como citamos en el siguiente ejemplo:

- “PRIMERO: VINCULO FAMILIAR DEMOSTRADO.- Que, con fecha 18 de

Agosto de 1990, contraje matrimonio con el demandado, conforme es de
verse en la partida de matrimonio que en copia certificada adjunto a la
presente”. (Encontrada en Fundamentos de Hecho, ítem “necesidades de la
alimentista: Vivienda”).

Corrección:

PRIMERO: VINCULO FAMILIAR DEMOSTRADO.- Que, con

fecha 18 de Agosto de 1990 contraje matrimonio con el demandado,
conforme se puede apreciar en la partida de matrimonio, en copia
certificada, adjunta a la presente.

La idea central de la presente demanda es:

“Derecho de los menores a una pensión digna”.
 El tema es:
“La problemática del derecho de los menores a una pensión digna,
solucionadas mediante demandas de alimentos”.

d. Dar ejemplo del uso de estrategias discursivas, presencia de argumentos o

falacias en la sustentación de la demanda.

Argumentos por generalización:

- SALUD.- Los menores necesitan un control médico permanente, y como

mi persona no cuenta con seguro médico, ya que no soy afiliado a
ESSALUD, me veo en la necesidad de tener un respaldo económico para
estas ocasiones de prioridad impostergable

- TERCERO: CAPACIDAD ECONOMICA DEL DEMANDADO.- El

demandado goza de una economía solvente, inmejorable, pues es
actualmente integrante de un grupo musical formado por sus hermanos,
denominado Andean Fusion percibiendo ingresos no solo en dicha
calidad sino además por la venta de instrumentos musicales, y accesorios
como CDS, Cassette, etc. Actuando de manera permanente en el MOLL
(Supermercados reunidos), RIVER CENTER LAGOON, de lunes a
Sábado, durante todo el año. La agrupación de la cual es integrante tiene
más de diez volúmenes de trabajos musicales, y cuenta con una página
web, por lo cual existe una solidez financiera.

Falacia o argumento ad consequentiam (en latín significa “dirigido a

las consecuencias”)

- En consecuencia, está debidamente demostrada su condición económica. En

cambio la recurrente está completamente dedicada a las labores de hogar, pues
debe velara por la educación y formación personal de los menores; y
ocasionalmente trabaja temporalmente.

e. Además, es oportuno el reconocimiento de las reglas de coherencia (en

especial la de progresión temática y la no contradicción).

Regla de la progresión temática (lineal)

- NECESIDAD URGENTE.- Atención especial merece la situación dental

que presentan mis menores hijos DEVA WENDY HILARIO ANGELES
y KEIN MICHEL HILARIO ANGELES quienes seguían un tratamiento
dental en la Facultad de Estomatología de la Universidad Cayetano
Heredia, dicho tratamiento ha sido suspendido por la evidente falta de
recursos económicos, en la etapa de Ortodoncia que cuesta US$. MIL
QUINIENTOS SESENTA CON 00/100DOLARES
 AMERICANOS, (US$.1560.00), - únicamente esta parte del
tratamiento – de cada uno de los menores, por lo cual sólo para esta parte
del tratamiento se necesita más de US$. 3,000.00, conforme se podrá
verificar de los anexos que se adjuntan a la presente.

f. Proporciona dos ejemplos de actos del habla directos o indirectos, así como
tres ejemplos de actos del habla locutivos, ilocutivos y perlocutivos.

Habla directa:

- En consecuencia, está debidamente demostrada su condición económica.

- Solicito a Ud. Señor Juez, se sirva admitir la presente demanda

Habla indirecta:
- derecho de ser proveído en los alimentos ya que mi persona actualmente se
dedica a exclusividad a mis menores hijos.
- El demandado goza de una economía solvente, inmejorable, pues es
actualmente integrante de un grupo musical formado por sus hermanos.

Locutivo:
- Los menores necesitan un control médico permanente.
- Que, con fecha 10 DE Setiembre de 1994, el padre de los menores, hoy
demandado viajó a San Antonio, Texas, ESTADOS UNIDOS, fecha desde
la cual tienen en total abandono moral y con un cumplimiento esporádico
económico con sus menores hijos y a mi persona en calidad de esposa, no
cumpliendo a cabalidad con sus obligaciones de padre…

Ilocutivo:

- Baso mi pretensión en los dispuesto por los Artículos 415, 235, 472, 481 y
487 del Código Civil, Artículos 101y 102 del Código de los niños y
Adolescentes y del D.L. 26324.

Perlocutivo:
 - Solicito a Ud. Señor Juez, se sirva admitir la presente demanda y en su
oportunidad señalar la suma solicitada, la misma que se liquidará
oportunamente.
- Que, solicito a vuestra judicatura se sirva oficiar al Ministerio de Relaciones
Exteriores del Perú, a efecto de que previo los tramites de Ley se sirva
notificar vía el consulado General del Perú en la ciudad de Houston, Estado
Unidos, al demandado con la finalidad de que esté debidamente
emplazado.

g. Señala si el autor de la demanda respeta o no las máximas o principios de

cooperación.

En la presente demanda no se respetan a cabalidad las máximas o principios de

cooperación, pues existen varios errores de forma y fondo.

- Máxima de cantidad: Si se respeta, la demanda tiene la cantidad necesaria

de información.
- Máxima de Calidad: Si se respeta, presenta información verdadera y de gran
importancia para la demanda.
- Máxima de pertinencia: No se respeta, se observa cierta información
irrelevante.
- Máxima de manera (o modo): No se respeta, en la demanda se observa
desorden de ideas, ambigüedad y párrafos demasiado largos.

4. COMENTARIO CRÍTICO INTERPRETATIVO

“DEMANDA DE ALIMENTOS”

Es común en nuestra sociedad, la independencia económica que vienen logrando

muchas mujeres emprendedoras y decididas a no depender de nadie, sin embargo,
cuando hay hijos de por medio y estas no cuentan con el apoyo económico del padre,
URGE la responsabilidad de ambos en la manutención de los menores. Es decir, la
responsabilidad económica, moral y legal del padre y la madre.

No deben existir barreras legales para que una madre pueda acceder a una pensión
de alimentos, bastaría con comprobar la paternidad, pues existen muchos
irresponsables que habiendo reconocido a sus hijos, no cumplen con sus sentencias;
claro ejemplo es la lista del Registro de Deudores Alimentarios Morosos (Redam)
que tiene el poder judicial en mérito a estadísticas sobre juicios concluidos a favor
de las demandantes.

En el presente caso de estudio sobre demanda de alimentos interpuesta por la Sra.

Ángeles Sánchez Elena Jacqueline contra don Luis Alfredo Hilario Guzmán,
encontramos serias deficiencias estructurales ¿acaso no la elabora un profesional del
 Derecho? Es imperdonable que a nivel profesional existan serias deficiencias en la
redacción de los escritos, en el orden y sentido de las oraciones, en el uso adecuado
de conectores y palabras que refuerzan el sentido de las oraciones. Más inaceptable
aun el desorden estructural del marco legal que sustenta la presente demanda.

Doña Elena Ángeles demanda cubrir necesidades de alimentos, educación, salud,

vivienda, vestido, recreación y otros gastos necesarios para la supervivencia de sus
hijos y su persona porque tiene pruebas fehacientes y puede demostrar que su esposo
tiene una sólida capacidad económica para asistirlos. Se trata pues de una madre
decidida y conocedora de su realidad y sus derechos, aplaudo ello, lo felicito, sin
embargo, nuestra realidad es cruda, no todas las madres tienen esas posibilidades.

En conclusión, debe existir cohesión y coherencia en todo tipo de demanda que

pretenda llegar a buen puerto, que logre finalmente hacer justicia. El texto analizado
carece de fortalezas, tiene buen enfoque en el petitorio y fundamentos de hecho;
debilidades en los fundamentos jurídicos, redacción y en la estructura general del
documento, ¡errores garrafales! Considero que en manos de un Juez probo y serio,
la presente demanda debería ser devuelta en el acto, para su respectiva revisión. No
desmayemos, busquemos siempre la excelencia, ¡mejorar está en nuestras manos!

5. ANEXOS (Demanda, ley o caso a estudiar)

Secretario :

Expediente : Nº

Cuaderno : Principal

Escrito : Nº 01

Sumilla : Demanda de Alimentos

SEÑOR JUEZ DEL JUZGADO DE PAZ LETRADO DEL MODULO

BASICO DE CONDEVILLA:

ANGELES SANCHEZ, ELENA JACQUELINE, identificada

con DNI. Nº 32766315, con domicilio real y procesal en la
 Avenida Perú, 1773, Departamento 203, San Martín de Porras,
Lima, ante usted con el debido respeto me apersono y manifiesto
lo siguiente:

PETITORIO Y VIA PROCESAL:

Que, en la vía PROCESAL SUMARISIMO, demando alimentos a don LUIS

ALFREDO, HILARIO GUZMAN; domiciliado en 14410, Sutters Park, San
Antonio, Tx. 78230, Estados Unidos de América, a fin de que pase una pensión
alimenticia con una suma no menor de US$. 2,000.00, (DOS MIL DÓLARES
AMERICANOS), en su calidad de padre de los menores; DEVA WENDY,
HILARIO ANGELES (13), KEIN MICHEL, HILARIO ANGELES
(10), Y de la recurrente en calidad de cónyuge, de conformidad con los siguientes
fundamentos de hecho y derecho:

FUNDAMENTOS DE HECHO

PRIMERO: VINCULO FAMILIAR DEMOSTRADO.- Que, con fecha 18 de

Agosto de 1990, contraje matrimonio con el demandado, conforme es de verse en
la partida de matrimonio que en copia certificada adjunto a la presente.

Producto de la relación sentimental de mi persona con el demandado nacieron

nuestros hijos; DEVA WENDY, HILARIO ANGELES (13), KEIN
MICHEL, HILARIO ANGELES (10), los menores alimentistas, conforme es
de verse de las Partidas de Nacimiento que se adjuntan a la presente en copia
certificada.

Que, con fecha 10 DE Setiembre de 1994, el padre de los menores, hoy

demandado viajó a San Antonio, Texas, ESTADOS UNIDOS, fecha desde la
cual tienen en total abandono moral y con un cumplimiento esporádico
económico con sus menores hijos y a mi persona en calidad de esposa, no
cumpliendo a cabalidad con sus obligaciones de padre, razón que me obliga a la
interposición de la demanda de alimentos que en este acto realizo.

SEGUNDO: NECESIDADES DE LA ALIMENTISTA.- Que, a los trece y

diez años de edad los menores alimentistas tienen mayores necesidades, más aún
cuando están en edad escolar, requieren además de más gastos como:

ALIMENTOS.- Los menores están en pleno proceso de desarrollo físico por lo

cual necesitan lo máximo de proteínas, vitaminas y minerales por lo cual su
alimentación tiene que ser especial para personas que están en dicho proceso de
desarrollo, lo cual no puedo brindarles pues no cuento con los recursos necesarios.

De igual modo, los menores requieren un suplemento alimenticio para el colegio

en sus loncheras, las que les brindo de acuerdo a mis posibilidades, privándolos de
determinados elementos alimenticios que bien podrían tener en cuanto su padre lo
sustentara, más aun estando él en plena capacidad económica.

EDUCACIÓN.- Los menores cursan estudios con éxito, en el Colegio Particular

Santa Cruz, de la Provincia Constitucional del Callao. En consecuencia no sólo
son necesarios los gastos para las mensualidades del Colegio, sino que necesitan
materiales educativos de manera permanente, y demás objetos educativos como
uniformes, deportes, disfraces y en general para intervenir en diferentes eventos
del colegio. Asimismo, se necesita trasladarlos al colegio lo que implica gastos
para transporte, así como los gastos de pasajes para trabajos grupales.

SALUD.- Los menores necesitan un control médico permanente, y como mi

persona no cuenta con seguro médico, ya que no soy afiliado a ESSALUD, me
veo en la necesidad de tener un respaldo económico para estas ocasiones de
prioridad impostergable.

NECESIDAD URGENTE.- Atención especial merece la situación dental que

presentan mis menores hijos DEVA WENDY HILARIO ANGELES y KEIN
MICHEL HILARIO ANGELES quienes seguían un tratamiento dental en la
Facultad de Estomatología de la Universidad Cayetano Heredia, dicho tratamiento
ha sido suspendido por la evidente falta de recursos económicos, en la etapa de
Ortodoncia que cuesta US$. MIL QUINIENTOS SESENTA CON
00/100DOLARES AMERICANOS, (US$.1560.00), - únicamente esta parte del
tratamiento – de cada uno de los menores, por lo cual sólo para esta parte del
tratamiento se necesita más de US$. 3,000.00, conforme se podrá verificar de
los anexos que se adjuntan a la presente.

VIVIENDA.- Si bien es cierto que actualmente vivimos en el Departamento de

propiedad de los padres de mi esposo, necesitamos los recursos para pagar la
energía eléctrica, agua potable, teléfono, y demás gastos de mantenimiento del
mismo, por lo cual son necesarios recursos económicos.

VESTIDO.- Los menores y mi persona necesitamos vestidos y cobertores para

la protección, así mismo mis menores hijos, necesitan uniformes tanto para el
colegio como para sus actividades extraordinarias.

RECREACIÓN Y OTROS.- Mis menores hijos para su normal desarrollo

emocional necesitan participar de diferentes tipos de actividades recreativas por
lo cual necesitamos un presupuesto para la realización de dichos actos.
 A ello hay que agregar que mi persona en calidad
de CONYUGE también tiene el derecho de ser proveído en los alimentos ya que
mi persona actualmente se dedica a exclusividad a mis menores hijos.

TERCERO: CAPACIDAD ECONOMICA DEL DEMANDADO.- El

demandado goza de una economía solvente, inmejorable, pues es actualmente
integrante de un grupo musical formado por sus hermanos, denominado Andean
Fusion percibiendo ingresos no solo en dicha calidad sino además por la venta
de instrumentos musicales, y accesorios como CDS, Cassette, etc. Actuando de
manera permanente en el MOLL (Supermercados reunidos), RIVER CENTER
LAGOON, de lunes a Sábado, durante todo el año. La agrupación de la cual es
integrante tiene más de diez volúmenes de trabajos musicales, y cuenta con una
página web, por lo cual existe una solidez financiera. Tal como se ve en los anexos
que se adjuntan a la presente.

En consecuencia, está debidamente demostrada su condición económica.

En cambio la recurrente está completamente dedicada a las labores de hogar, pues

debe velara por la educación y formación personal de los menores; y
ocasionalmente trabaja temporalmente.

CUARTO.- Que, en consecuencia solicito a vuestra judicatura se sirva ordenar a

la parte demandada nos acuda a la recurrente y a mis menores hijos con una
pensión mensual de US$. 2,000.00.

FUNDAMENTOS DE DERECHO

Baso mi pretensión en los dispuesto por los Artículos 415, 235, 472, 481 y 487
del Código Civil, Artículos 101y 102 del Código de los niños y Adolescentes y
del D.L. 26324.

VÍA PROCEDIMENTAL

Es de aplicación en los Artículos 546, Inciso 1 y 547 del Código Procesal Civil
en Vía Sumarísima.

MEDIOS PROBATORIOS:

Que, para acreditar la presente demanda y en aplicación del Artículo 425 de

C.P.C. acompaño los siguientes recaudos:

1. Partida de nacimiento de la menor DEVA WENDY HILARIO ANGELES.

2. Partida de nacimiento del menor KEIN MICHEL HILARIO ANGELES.

3. Partida de matrimonio entre el demandado y mi persona.

4. Documentos que demuestran sus ingresos.

5. Diversos documentos que demuestran los gastos en los cuales incurro.

6. Pliego a ser absuelto por el demandado.

7. Copia del DNI. De la recurrente.

POR LO EXPUESTO:

Solicito a Ud. Señor Juez, se sirva admitir la presente demanda y en su

oportunidad señalar la suma solicitada, la misma que se liquidará oportunamente.

PRIMER OTRO SI DIGO.- Que, adjunto a la presente los siguientes anexos:

ANEXO 1-A.- Partida de nacimiento de la menor DEVA WENDY HILARIO

ANGELES.

ANEXO 1-B.- Partida de nacimiento del menor KEIN MICHEL HILARIO

ANGELES.

ANEXO 1-C.- Partida de Matrimonio entre el demandado

ANEXO 1-D.- Documentos que demuestran sus ingresos.

ANEXO 1-E.- Diversos documentos que demuestran los gastos en los cuales
incurro.

ANEXO 1-F.- Documentos que demuestran los gastos médicos que necesitan mis
menores hijos.

ANEXO 1-G.- Pliego a ser absuelto por el demandado.

ANEXO 1-H.- Copia del DNI. De la recurrente.

SEGUNDO OTRO SI DIGO.- Que, solicito a vuestra judicatura se sirva oficiar

al Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú, a efecto de que previo los
tramites de Ley se sirva notificar vía el consulado General del Perú en la ciudad
de Houston, Estado Unidos, al demandado con la finalidad de que esté
debidamente emplazado.
 Lima, 15 de Febrero del 2005

ANGELES SANCHEZ, ELENA JACQUELINE

 Tomado de: http://familiaperu.tripod.com/id13.html

TALLER DE INTERPRETACIÓN
Dra. Liliana Paz Ramos