Anda di halaman 1dari 7

CAPÍTULO I: CAPÍTULO III:

LOS DOCE APÓSTOLES LA UNCIÓN DE BETANIA


Mt. 10, 1 – 4 Mt. 26, 14 – 16

1. Jesús llamó a sus doce discípulos y les dio poder sobre los malos 14. Entonces uno de los Doce, que se llamaba Judas Iscariote, se
espíritus para expulsarlos y para curar toda clase de enfermedades presentó a los jefes de los sacerdotes.
y dolencias. 15. Y les dijo: “¿Cuánto me darán si lo entrego?” Ellos prometieron
2. Estos son los nombres de los doce apóstoles: el primero Simón, darle treinta monedas de plata.
llamado Pedro, y su hermano Andrés; Santiago, hijo de Zebedeo, y 16. Y a partir de ese momento, Judas andaba buscando una
su hermano Juan; oportunidad para entregárselo.
3. Felipe y Bartolomé, Tomás y Mateo, el recaudador de impuestos;
Santiago, el hijo de Alfeo, y Tadeo;
4. Simón, el cananeo y Judas Iscariote, el que lo traicionaría. CAPÍTULO IV:
LA ÚLTIMA CENA
Mt. 26, 20 – 35

20. Llegada la tarde, Jesús se sentó a la mesa con los Doce.


CAPÍTULO II: 21. Y mientras comían, les dijo: “En verdad les digo: uno de ustedes
JESÚS ENTRA EN JERUSALÉN me va a traicionar”
Mt. 21, 8 – 11 22. Se sintieron profundamente afligidos, y uno a uno comenzaron a
preguntarle: “¿Seré yo, Señor?”
8. Había muchísima gente; extendían sus mantos en el camino, o bien 23. Él contestó: “El que me va entregar es uno de los que mojan su pan
cortaban ramas de árboles, con las que cubrían el suelo. conmigo en el plato”
9. Y el gentío que iba delante de Jesús, así como los que le seguían, 24. El Hijo del Hombre se va, como dicen las Escrituras, pero ¡pobre de
empezaron a gritar: “¡Hosanna al hijo de David! ¡Bendito sea el que aquel que entrega al Hijo del Hombre! ¡Sería mejor para él no
viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en lo más alto de los haber nacido!”
cielos!” 25. Judas, el que lo iba a entregar, le preguntó también: “¿Seré yo
10. Cuando Jesús entró en Jerusalén, toda la ciudad se alborotó y acaso, Maestro?” Jesús respondió: “Tú lo has dicho”
preguntaban: ¿Quién es este? 26. Mientras comían, Jesús tomó pan, pronunció la bendición, lo
11. Y la muchedumbre respondía: “¡Este es el profeta Jesús, de partió y lo dio a sus discípulos, diciendo: “Tomen y coman; esto es
Nazaret de Galilea!” mi cuerpo”
27. Después tomó una copa, dio gracias y se la pasó diciendo: “Beban
todos de ella:
28. Esto es mi sangre, la sangre de la Alianza, que es derramada por
muchos, para el perdón de sus pecados.
29. Y les digo que desde ahora no volveré a beber del fruto de la vid, CAPÍTULO VI:
hasta el día en que lo beba nuevo con ustedes en el Reino de mi JESÚS COMPARECE ANTE PILATO
Padre. “ Mt. 27, 11 – 26
30. Después de cantar los salmos, partieron para el monte de los
Olivos. 11. Jesús compareció ante el gobernador, y éste comenzó a
31. Entonces Jesús les dijo: “Todos ustedes caerán esta noche: ya no interrogarlo. Le preguntó: “¿Eres tú el rey de los judíos?” Jesús
sabrán qué pensar de mí. Pues dice la Escritura: Heriré al Pastor y contestó: “Tú eres el que lo dice”
se dispersarán las ovejas. 12. Los jefes de los sacerdotes y las autoridades judías lo avisaban,
32. Pero después de mi resurrección iré delante de ustedes a Galilea” pero Jesús no contestó nada.
33. Pedro empezó a decirle: “Aunque todos tropiecen, yo nunca 13. Pilato le dijo: “¿No oyes todos los cargos que presentan contra ti?”
dudaré de ti” 14. Pero Jesús no dijo ni una sola palabra, de modo que el gobernador
34. Jesús le replicó: “Yo te aseguro que esta misma noche, antes de se sorprendió mucho.
que cante el gallo, me habrás negado tres veces” 15. Con ocasión de la Pascua, el gobernador tenía la costumbre de
35. Pedro insistió: “Aunque tenga que morir contigo, jamás te negaré” dejar en libertad a un condenado, a elección de la gente.
Y los demás discípulos le aseguraban lo mismo. 16. De hecho, el pueblo tenia entonces un detenido famoso, llamado
Barrabás.
17. Cuando se juntó toda la gente, Pilato les dijo: “¿A quién quieren
CAPÍTULO V: que deje libre, a Barrabás o a Jesús, llamado el Cristo?”
TOMAN PRESO A JESÚS 18. Porque sabía que le habían entregado a Jesús por envidia.
Mt. 26, 47 – 56 19. Mientras Pilato estaba en el tribunal, su mujer le mandó a decir:
“No te metas con ese hombre porque es un santo, y anoche tuve
47. Estaba todavía hablando, cuando llegó Judas, uno de los Doce. Iba un sueño horrible por causa de él”
acompañado de una chusma armada con espadas y garrotes, 20. Mientras tanto, los jefes de los sacerdotes y los jefes de los judíos
enviada por los jefes de los sacerdotes y por las autoridades judías. persuadieron al gentío a que pidieran la libertad de Barrabás y la
48. El traidor les había dado esta señal: “Al que yo dé un beso, ése es; muerte de Jesús.
arréstenlo” 21. Cuando el gobernador volvió a preguntarles: “¿A cuál de los dos
49. Se fue directamente donde Jesús y le dijo: “Buenas noches, quieren que les suelte?”, ellos contestaron: “A Barrabás”
Maestro” Y le dio un beso. 22. Pilato les dijo: “¿Y qué hago con Jesús, llamado el Cristo?” Todos
50. Jesús le dijo: “Amigo, haz lo que vienes a hacer” Entonces se contestaron: “¡Crucifícalo!”
acercaron a Jesús y los arrestaron. 23. Pilato insistió: “¿Qué ha hecho de malo?” Pero ellos gritaban cada
vez con más fuerza: “¡Que sea crucificado!”
24. Al darse cuenta Pilato de que no conseguía nada, sino que más
bien aumentaba el alboroto, pidió agua y se pagó las manos
delante del pueblo. Y les dijo: “Ustedes responderán por su sangre,
yo no tengo la culpa”
25. Y todo el pueblo contestó: “¡Que su sangre caiga sobre nosotros y 40. Y decían: “¡Vaya! ¡Tú que destruyes el Templo y lo levantas de
sobre nuestros hijos!” nuevo en tres días! Si eres el Hijo de Dios, líbrate del suplicio y baja
26. Entonces Pilato les soltó a Barrabás. Mandó azotar a Jesús y lo de la cruz”
entregó a los que debían crucificarlo. 41. Los jefes de los sacerdotes, los jefes de los judíos y los maestros
de la Ley también se burlaban de él. Decían:
42. “¡Ha salvado a otros y no es capaz de salvarse a sí mismo! ¡Que
CAPÍTULO VII: baje de la cruz el Rey de Israel y creemos en él!
EL CAMINO DE LA CRUZ 43. Ha puesto su confianza en Dios. Si Dios lo ama, que lo salve, pues
Mt. 27, 27– 50 él mismo dijo: Soy hijo de Dios.”
44. Hasta los ladrones que habían sido crucificados con él lo
27. Los soldados romanos llevaron a Jesús al patio del palacio y insultaban.
reunieron a toda la tropa en torno a él. 45. Desde el mediodía hasta las tres de la tarde todo el país se cubrió
28. Le quitaron sus vestidos y le pusieron una capa de soldado de color de tinieblas.
rojo. 46. A eso de las tres, Jesús gritó con fuerza: Elí, Elí, lamá sabactani, que
29. Después le colocaron en la cabeza una corona que habían trenzado quiere decir: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?”
con espinos y en la mano derecha le pusieron una caña. Doblaban 47. Al oírlo, algunos de los presentes decían: “Está llamando a Elías”
la rodilla ante Jesús y se burlaban de él, diciendo: “¡Viva el rey de 48. Uno de ellos corrió, tomó una esponja, la empapó en vinagre y la
los judíos!” puso en la punta de una caña para darle de beber.
30. Le escupían en la cara y con la caña le golpeaban en la cabeza. 49. Los otros le decían: “Déjalo, veamos si viene Elías a salvarlo”
31. Cuando terminaron de burlarse de él, le quitaron la capa de 50. Pero nuevamente Jesús dio un fuerte grito y entregó su espíritu.
soldado, le pusieron de nuevo sus ropas y lo llevaron a crucificar.
32. Por el camino se encontraron con un hombre de Cirene, llamado
Simón, y le obligaron a que cargara con la cruz de Jesús.
33. Cuando llegaron al lugar que se llama Gólgota (o Calvario), o sea,
“calavera”
34. Le dieron a beber vino mezclado con hiel. Jesús lo probó, pero no
lo quiso beber.
35. Allí lo crucificaron y después se repartieron entre ellos la ropa de
Jesús, echándola a suertes.
36. Luego se sentaron a vigilarlo.
37. Encima de su cabeza habían puesto un letrero con el motivo de su
condena, en el que se leía; “Este es Jesús, el rey de los judíos”
38. También crucificaron con él a dos ladrones, uno a su derecha y el
otro a su izquierda
39. Los que pasaban por allí lo insultaban; movían la cabeza
ESCENIFICACIÓN

CAPÍTULO I: JESÚS LLAMÓ A SUS DOCE DISCÍPULOS


 JESÚS: Desde hoy ustedes serán mis DISCÍPULOS; me acompañarán hasta que se cumplan las
escrituras:
Simón, llamado Pedro, y su hermano Andrés;
Santiago, hijo de Zebedeo, y su hermano Juan;
Felipe y Bartolomé,
Tomás y Mateo, el recaudador de impuestos;
Santiago, el hijo de Alfeo, y Tadeo;
Simón, el cananeo y Judas Iscariote
Desde hoy les dio poder sobre los malos espíritus para expulsarlos y para curar toda clase de
enfermedades y dolencias.

CAPÍTULO II: JESÚS ENTRA EN JERUSALÉN


 GENTE: “¡Hosanna al hijo de David! ¡Bendito sea el que viene en el nombre del Señor! ¡Hosanna en
lo más alto de los cielos!”
 HOMBRES Y MUJERES: “¡Este es el profeta Jesús, de Nazaret de Galilea!”

CAPÍTULO III: LA UNCIÓN DE BETANIA


 JUDAS: “¿Cuánto me darán si lo entrego?”
 JEFES DE LOS SACERDOTES: Te daremos treinta monedas de plata.

CAPÍTULO IV:LA ÚLTIMA CENA


 JESÚS: “En verdad les digo: uno de ustedes me va a traicionar”
 DISCÍPULOS: uno a uno comenzó a preguntarle: “¿Seré yo, Señor?”
 JESÚS: “El que me va entregar es uno de los que mojan su pan conmigo en el plato” El Hijo del
Hombre se va, como dicen las Escrituras, pero ¡pobre de aquel que entrega al Hijo del Hombre!
¡Sería mejor para él no haber nacido!”
 JUDAS: “¿Seré yo acaso, Maestro?” Jesús respondió: “Tú lo has dicho”
 JESÚS: “Tomen y coman; esto es mi cuerpo”
“Beban todos de ella: Esto es mi sangre, la sangre de la Alianza, que es derramada por muchos, para
el perdón de sus pecados. Y les digo que desde ahora no volveré a beber del fruto de la vid, hasta el
día en que lo beba nuevo con ustedes en el Reino de mi Padre. “
“Todos ustedes caerán esta noche: ya no sabrán qué pensar de mí. Pues dice la Escritura: Heriré al
Pastor y se dispersarán las ovejas. Pero después de mi resurrección iré delante de ustedes a Galilea”
 PEDRO: “Aunque todos tropiecen, yo nunca dudaré de ti”
 JESÚS: “Yo te aseguro que esta misma noche, antes de que cante el gallo, me habrás negado tres
veces”
 PEDRO: “Aunque tenga que morir contigo, jamás te negaré”
 DISCÍPULOS: Y los demás discípulos le aseguraban lo mismo.

CAPÍTULO V: TOMAN PRESO A JESÚS


 JUDAS: “Buenas noches, Maestro” Y le dio un beso.
 JESÚS: “Amigo, haz lo que vienes a hacer”
 SOLDADOS: se acercaron a Jesús y los arrestaron.
CAPÍTULO VI: JESÚS COMPARECE ANTE PILATO
 PILATO: “¿Eres tú el rey de los judíos?”
 JESÚS: “Tú eres el que lo dice”
 PILATO: “¿No oyes todos los cargos que presentan contra ti?”
 PILATO: “¿A quién quieren que deje libre, a Barrabás o a Jesús, llamado el Cristo?”
 MUJER DE PILATO: “No te metas con ese hombre porque es un santo, y anoche tuve un sueño
horrible por causa de él”
 JEFES DE LOS SACERDOTES Y LOS JEFES DE LOS JUDÍOS: pedían la libertad de Barrabás y la muerte
de Jesús.
 PILATO: “¿A cuál de los dos quieren que les suelte?”
 GENTE: “A Barrabás”
 PILATO: “¿Y qué hago con Jesús, llamado el Cristo?”
 GENTE: “¡Crucifícalo!”
 PILATO: “¿Qué ha hecho de malo?”
 GENTE: “¡Que sea crucificado!”
 PILATO: “Ustedes responderán por su sangre, yo no tengo la culpa”
 PUEBLO: “¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!”

CAPÍTULO VII: EL CAMINO DE LA CRUZ

 SOLDADOS ROMANOS: llevaron a Jesús al patio del palacio y reunieron a toda la tropa en torno a
él.
 SOLDADOS ROMANOS: “¡Viva el rey de los judíos!”
 SOLDADOS ROMANOS: Hey, Tú; esclavo. ¿cómo te llamas?
 SIMÓN DE CIRENE: Soy Simón de Cirene
 SOLDADOS ROMANOS: Ahora, Tú ayudarás a cargarle la cruz
 GENTE: “¡Vaya! ¡Tú que destruyes el Templo y lo levantas de nuevo en tres días! Si eres el Hijo de
Dios, líbrate del suplicio y baja de la cruz”
 LOS JEFES DE LOS SACERDOTES, LOS JEFES DE LOS JUDÍOS Y LOS MAESTROS DE LA LEY: “¡Ha
salvado a otros y no es capaz de salvarse a sí mismo! ¡Que baje de la cruz el Rey de Israel y creemos
en él!. Ha puesto su confianza en Dios. Si Dios lo ama, que lo salve, pues él mismo dijo: Soy hijo de
Dios.”
 JESÚS: "Mujer, he ahí a tu hijo". Luego dice al discípulo: "He ahí a tu madre"
 JESÚS: Elí, Elí, lamá sabactani, que quiere decir: “Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?”
 GENTE: “Está llamando a Elías”
 SOLDADO: “Déjalo, veamos si viene Elías a salvarlo”
 JESÚS: dio un fuerte grito y entregó su espíritu.
ESCENIFICACIÓN
CAPÍTULO II: JESÚS ENTRA EN JERUSALÉN
 GENTE: “¡Hosanna al hijo de David!
¡Bendito sea el que viene en el nombre del Señor!
¡Hosanna en lo más alto de los cielos!”
 GENTE: “A Barrabás”
 GENTE: “¡Crucifícalo!”
 GENTE: “¡Que sea crucificado!”
 PUEBLO: “¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!”

CAPÍTULO VII: EL CAMINO DE LA CRUZ


 GENTE: “¡Vaya! ¡Tú que destruyes el Templo y lo levantas de nuevo en tres días! Si eres el Hijo de
Dios, líbrate del suplicio y baja de la cruz”
 GENTE: “Está llamando a Elías”

ESCENIFICACIÓN
CAPÍTULO II: JESÚS ENTRA EN JERUSALÉN
 GENTE: “¡Hosanna al hijo de David!
¡Bendito sea el que viene en el nombre del Señor!
¡Hosanna en lo más alto de los cielos!”
 GENTE: “A Barrabás”
 GENTE: “¡Crucifícalo!”
 GENTE: “¡Que sea crucificado!”
 PUEBLO: “¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!”

CAPÍTULO VII: EL CAMINO DE LA CRUZ


 GENTE: “¡Vaya! ¡Tú que destruyes el Templo y lo levantas de nuevo en tres días! Si eres el Hijo de
Dios, líbrate del suplicio y baja de la cruz”
 GENTE: “Está llamando a Elías”

ESCENIFICACIÓN
CAPÍTULO II: JESÚS ENTRA EN JERUSALÉN
 GENTE: “¡Hosanna al hijo de David!
¡Bendito sea el que viene en el nombre del Señor!
¡Hosanna en lo más alto de los cielos!”
 GENTE: “A Barrabás”
 GENTE: “¡Crucifícalo!”
 GENTE: “¡Que sea crucificado!”
 PUEBLO: “¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!”

CAPÍTULO VII: EL CAMINO DE LA CRUZ


 GENTE: “¡Vaya! ¡Tú que destruyes el Templo y lo levantas de nuevo en tres días! Si eres el Hijo de
Dios, líbrate del suplicio y baja de la cruz”
 GENTE: “Está llamando a Elías”

Anda mungkin juga menyukai