CONTENIDO ( w w w. c o d i g o . p e )
(8 pag. )
Francesca Goytizolo:
“buscamos llegar a
hogares con un
producto diferente”
8M
El 8 de marzo de 1908, ciento treinta mujeres trabajadoras de una fábrica textil de Nueva York deciden
ir a la huelga y se encierran en la fábrica para pedir mejores condiciones de trabajo. Esta huelga termina
en tragedia después de un incendio provocado que destruye la fábrica con estas mujeres dentro.
Las mujeres son mujeres todos los días del año y en todos ellos siguen padeciendo problemas como la
brecha salarial, acoso laboral, menores oportunidades de crecimiento laboral, discriminación o el
encasillamiento, aún en pleno siglo 21, algunas personas siguen pensando de que la mujer se debe a
( Augusto Gutiérrez )
DIRECTOR FUNDADOR
su familia y a su casa más que el hombre, solo por el hecho de ser mujer, cuando debe ser una
responsabilidad compartida.
Las mujeres han alcanzado muchas metas y objetivos, han logrado demostrar que son iguales. Han
avanzado posiciones en ambientes que antes sólo eran accesibles para hombres, pero lo han hecho a
base de un sobre esfuerzo.
Hay que cambiar esa forma de ver las cosas, porque se lo debemos a ellas, a las que no están y a las
que siguen en pie de lucha sin ninguna intención de rendirse.
Quienes trabajamos con marcas lo hacemos todos los días con el poder de la persuasión. Lo que
queremos lograr es influenciar en los comportamientos de las personas con el objetivo de lograr que,
ante una situación determinada, hagan lo que nosotros/as planificamos.
La efectividad de este tipo de trabajo se demuestra en cada marca que crece y se desarrolla, que se
mantiene en el mercado. Quienes trabajamos en comunicación tenemos claro nuestro poder
persuasivo, pero el desafío pendiente es tomar conciencia sobre la responsabilidad que esto conlleva:
cuidar el impacto / influencia que los mensajes que desarrollamos tienen en el mundo, tanto de manera
directa como indirecta. Es posible que no seamos los responsables de la presencia de estereotipos de
género y de todas las desigualdades existentes, pero sí definitivamente somos los y las responsables de
su permanencia.
La meta sigue siendo impulsar la transición hacia una cultura de comunicaciones y construcciones de
marcas con perspectiva de género, que en lugar de seguir reproduciendo situaciones estereotipadas
puedan ayudar a construirlas.
Hay que dejar a un lado la imagen de mujer delicada para mostrar las mujeres más “guerreras”, que se
entienda que son fuertes y valientes, que tienen poder y muchas fortalezas.
Augusto
GUTIÉRREZ
( DIRECTOR FUNDADOR )
augusto@codigo.pe
Juan
TAKEHARA
take@codigo.pe
Raphael
VÁSQUEZ
( PRODUCTOR GENERAL )
raphael@codigo.pe
Jorge Hiroshi
VALENCIA SAGAWA
(6)
E N T R E V I S T A S
Francesca Goytizolo:
“buscamos llegar a
hogares con un
producto diferente”
https://youtu.be/qKWg9hkbRgI
(8)
Las marcas operadoras vienen buscando Lo importante era presentar un producto único y que
productos y servicios que se adapten a las para acceder se evite la tramitología. Una
familias modernas. La estrategia reciente ha oportunidad para hogares cuyo número de
buscado unificar canales. Sin embargo, existe personas sea pequeño, que no necesiten más que
un tipo de cliente que busca solamente Internet.
servicios únicos.
Para la ejecutiva, lo importante era resaltar que el
Entel presentó Internet Hogar buscando hallazgo potente es la simplicidad para acceder a
“democratizar” el acceso a Internet, en este producto – perfecto para el target.
especial a los NSE C/D donde la penetración
es del 44%. La operadora tenía pues la meta Para enlazar la idea traen de vuelta a Ferrando, un
de ingresar a nuevos negocios y si bien ya personaje que calza con la propuesta de producto
poseía este producto el objetivo era que nadie sabía que podía conseguirlo.
masificarlo con una campaña utilizando un
personaje como Augusto Ferrando. “Ferrando era un personaje muy querido, masivo
que representa una etapa en Perú y vimos que uno
“Vimos que también habían muchas de los temas clave era ver quién traía cosas
oportunidades donde había posibilidad de diferentes, poco comunes”.
llegar a hogares que hasta ahora no
habíamos llegado con un producto
diferente”, nos dice Francesca Goytizolo,
gerente de marketing de la empresa.
( 10 )
Lurzer’s Grand Slam reúne una selecto grupo de destacados publicistas
alrededor del mundo para premiar los mejores trabajos recientes.
Entre ellos eligieron al peruano Gian Carlo Lanfranco, CCO L&C NY, quien nos
detalló su participación como jurado, destacando algunos buenos trabajos.
Sin duda, ser jurado de luzer’s archive grand slam es un honor, siendo la
publicación y fuente de inspiración publicitaria más importante a nivel
mundial. Tuvimos la suerte de ser entrevista central para ellos en una edición
hace algunos años, cuando nos desempeñamos como directores creativos
de Havas NY.
( 11 )
¿Cuál es el criterio para elegir habiendo tan buen
trabajo?
( 12 )
E N T R E V I S T A S
Giancarlo Rodas:
“El proceso y la
colaboración hacen
campañas exitosas”
( 13 )
Tras anunciar la llegada del publicista peruano Giancarlo Rodas a la agencia Joan en Nueva York,
conversamos con él sobre las diferencias que encuentra en las agencias que ha estado presente.
¿Que tal la experiencia de estar en un mercado como Dubai, cuál crees que fue el mayor reto?
El mercado en Dubai resultó como una buena transición a un mercado más internacional. El mayor
reto fue absorber mucha información sobre una región que está conformada por muchos expats
pero que tiene una base fundamental en la cultura árabe. Todas las campañas son producidas en
inglés y árabe, esto implica tener referencial culturales en cuenta para cada brief. Además, siempre
teníamos que trabajar con un equipo creativo árabe que complementaba las campañas no solo
con traducciones sino con un approach muy específico de la cultura. Aparte de eso, estaba
trabajando para BBDO entonces los procesos eran los mismos que en cualquier agencia.
( 14 )
Explícanos los procesos creativos en Dubai y
NY.
( 15 )
¿Qué categoría de cliente te gustaría trabajar?
( 16 )
(6)
E N T R E V I S T A S
( 18 )
Tras la designación de Marco Milesi como presidente a nivel regional en Grey, buscamos detallar qué
enfoque actual maneja sobre la publicidad creativa que se hace en la región y qué resalta de su
paso por el Perú.
Nuestras dos obsesiones colectivas son Creatividad y Crecimiento. Por ende nuestras expectativas
colectivas son de confirmarnos una vez mas como la Red más Creativa y la de mayor Crecimiento.
Te puedo decir que, viendo lo que se está cocinando y los resultados en tan solo dos meses y medio,
tenemos muy buenas chances de lograr ambos objetivos.
Busca de manera obsesiva e inquieta lo que las dos palabras quieren decir literalmente. O sea,
Creatividad e Innovación. Para que esas no sean solo dos palabras, y mas bien se conviertan en el
centro de nuestro esfuerzo hay que tomarse las cosas en serio. Lo cual no significa ser serios en el
trabajo, quizás lo contrario ayude (o sea divertirnos haciendo), pero definitivamente significa no
descansar hasta que no se logre el objetivo. Y esto toma tiempo, esfuerzo, talento y enfoque. Y una
pizca de diversión y buena suerte, que la tenemos todos por el simple hecho de existir.
( 19 )
¿Qué valora más los clientes ahora: ¿Cómo defines el gran cambio en las
Efectividad o Creatividad? comunicaciones desde que el formato digital?
( 20 )
¿Dónde encuentras la fortaleza en el medio peruano y que se debe
mejorar?
( 21 )
S E C C I Ó N C O M U N A L
https://youtu.be/zyfYLiC3Nmc
(6)
( Henri Barrett )
CREATIVE STUDIO
Visitamos el estudio creativo Henri Barrett, para conversar con sus principales
ejecutivos.
Luis Tateishi, director estratégico: “El proceso creativo es súper natural, uno
propone el tema, escuchas voces de todos lados, por un momento hay
desorden pero ahí es donde está la parte rica. Luego los directores se
encargan de bajar las ideas y sale la campaña”.
( 23 )
Jorge Gianella, director comercial: “El ultimo año
podría ser el momento en el cual Henri Barrett ha
evolucionado más rápido porque se ha
encontrado en un momento donde ha atraído
muchas cuentas, sobre todo en digital, pero que
también piden acciones no digitales. Esta
evolución de conseguir clientes lo que ha
permitido es que crezcamos como equipo, que https://youtu.be/zyfYLiC3Nmc
desarrollemos fortalezas que teníamos poco
desarrolladas de la parte estructural, contar con
gente que sepa capaz de trabajar en grupo,
digitales, community managers, programadores
de campañas, equipo de diseño, esta evolución
del ultimo año ha sido clave para demostrar que
nosotros podemos ser muy fuertes desde el lado
de nuestra estructura de empresa”.
( 24 )
E N T R E V I S T A S
(6)
Vogue tiene una oficina en Lima. Está entre los cuatro países que más
consume la marca en Latinoamérica.
En medio del #8M la revista Vogue realizó un evento en Lima donde llegaron
las principales representantes editoriales de la región: Karla Martínez de Salas,
Directora Editorial; Claudia Valdez, Editora de Belleza; y Cristina Chamorro,
Editora Digital.
Entre los temas que se tocó – además del interés en exponer más las marcas
peruanas sobre moda y belleza en el mundo – se habló de los estereotipos
que se han ido eliminando poco a poco. Como asegura la marca, ya no
existe un solo tipo de mujer que aparece en la portada de sus revistas sino una
mayor exposición multicultural.
Hay que recordar que hace un año este equipo se preguntó si era necesario
siempre colocar modelos en portada. Lo que al final ha resultado todo un
cambio en el mindset de la marca misma. Un ejemplo fue la aparición de la
cantante Camila Cabello, pero la portada viral definitiva fue con la actriz
Yalitza Aparicio, protagonista de la película Roma.
“Hay que tratar de no solo pensar que la mujer quiere verse como una mujer
linda y en portada y pensar que eso es moda. Es más bien cómo la lleva la
ejecutiva de Pepsico de Argentina que acaban de nombrar gerente de la
región. Es crear narrativa con estas señoras que tanto nos inspiran y ver las
historias de éxito”, indicó Karla Martínez.
Agrega que el actual objetivo es apoyar a las mujeres a visibilizar todos sus
logros y llevarlos a canales distintos como pueden ser videos en formatos
digitales o en especiales en revistas impresas.
( 26 )
Nombra casos de éxito de mujeres que han sido a
la vez criticadas. “Siento que muchas veces
nosotras mismas somos las que nos echamos las
piedras”.
( 27 )
E N T R E V I S T A S
https://youtu.be/ttjuxk5luTM
( 29 )
Tras la difusión de “El Gol de la Memoria” de Cristal donde aparece una
recreación del tercer gol de ‘Lolo’ Fernández ante Chile en el Campeonato
Sudamericano de 1939 conversamos con la agencia y productora de la
campaña. Conversamos con Coqui Soto y Beto Noriega de VMLY&R y por la
productora PlanB.
Todo empieza en la segunda mitad del año pasado. Cerveza Cristal nos
solicitó crear un coleccionable de latas que “calienten” la previa a la Copa
América. Tuvimos que aterrizar un plan de comunicación que iba a tener
soporte principalmente en digital para generar deseabilidad en los
consumidores. Cuando estuvimos en la etapa de investigación descubrimos
que no había archivo en video del primer título de Perú en un Campeonato
Sudamericano (ahora Copa América), conseguido en el año 1939. En ese
torneo sobresalió la figura de Teodoro “Lolo” Fernández, goleador del torneo
con 7 tantos, y quien metió el mejor gol del campeonato (según los cronistas
de la época). Fue ahí donde surge la idea de recrear el golazo de “Lolo” para
que millones de peruanos puedan ver de lo que fue y es capaz nuestra
selección nacional, naciendo así: “El Gol de la Memoria”. Este es el primer
content de toda una campaña, que nos demuestra que #UnidosPodemos
lograr nuestros objetivos. Pretende generar earned media y los resultados han
sido asombrosos. A los 3 días de haber soltado el contenido ya contaba con
más de 2 millones de impresiones. Había sido replicado orgánicamente en TV,
prensa y digital.
( 30 )
¿Cómo hacer una campaña con el ídolo de un
equipo, pero que a su vez pueda generar
empatía por consumidores que incluso no son de
ese equipo?
( 31 )
PlanB
( 32 )
C A M P A Ñ A S
https://youtu.be/cXQblZYFedY
(6)
La campaña reunió a niñas y mujeres de distintas
edades que representan a la región del Cono Sur. La
premisa es transmitir, a través de los distintos
Campaña #LasMujeresTransforman busca momentos de la vida de una mujer, todo el tiempo
cerrar la brecha de género que falta para alcanzar la equidad y la necesidad
de encarar los cambios desde este mismo
Durante todo el mes de marzo, Coca-Cola momento.
presenta su campaña integral
#LasMujeresTransforman buscando ampliar el De acuerdo a un estudio realizado por la consultora
enfoque de la participación de las mujeres en Grant Thornton, según las tendencias actuales las
las cadenas de valor y la brecha de mujeres alcanzarán las mismas oportunidades que
oportunidades. los hombres recién en el año 2096. Desde ese
disparador se apoya la campaña de Compañía
Coca-Cola para exponer la situación crítica de
desigualdad que existe en la actualidad y, sobre
todo, el importante rol femenino dentro de las
comunidades en las que viven y cómo su
empoderamiento económico puede hacer la
diferencia en el mediano y largo plazo.
https://youtu.be/cXQblZYFedY
( 34 )
“Perdón, futuro, tenemos un compromiso con
el presente”, cierra la pieza una niña mirando
a cámara, acompañada por una señora
mayor y rodeada en el mismo ámbito de
intimidad por las demás mujeres que fueron A nivel mundial, casi la mitad de las mujeres del
elegidas para transmitir el mensaje. mundo no tienen un ingreso propio, y en promedio
ganan un 30% menos que sus pares masculinos.
Datos de una realidad que hay que Existen 200 millones menos de mujeres que de
cambiar: hombres que acceden a un celular y 250 millones
menos que hacen uso de internet. En los países del
Si las mujeres se incorporaran formalmente al G20, solo el 40% de las mujeres tienen acceso a
mundo laboral, el PBI de la región aumentaría una cuenta bancaria, y si bien poseen un tercio del
hasta un 34%[1]. De acuerdo a un informe[2] total de las pequeñas y medianas empresas,
del Banco Mundial, si la mujer llevara los reciben el 10% de los préstamos otorgados por los
ingresos al hogar, aumentaría en 20 veces la bancos. Estas diferencias reflejan la desigualdad en
probabilidad de supervivencia de sus hijos. El el acceso a oportunidades, lo que dificulta su
círculo virtuoso de mejora se vería reflejado en empoderamiento económico, la escalabilidad de
varios aspectos de la vida cotidiana, y se sus negocios y ralentiza la generación de riqueza.
aplicaría también en el sector corporativo: las
compañías en las que tres o más mujeres
ejercen funciones ejecutivas superiores
registran un desempeño más alto en todos los
aspectos de la eficacia organizacional[3].
https://youtu.be/cXQblZYFedY
( 35 )
5 millones de mujeres
( 36 )
C A M P A Ñ A S
( 37 )
La acción de street marketing busca advertir sobre la contaminación plástica de los océanos.
La marca Corona – siguiendo con su campaña para concientizar el uso del plástico – construyó un
enorme muro de basura de plástico en la playa más famosa de Brasil: Ipanema, en Río de Janeiro.
La pared bloquea la entrada a la playa y muestra de manera muy gráfica el volumen de basura que
se acumula en las costas por los desechos que arrojan los humanos.
El muro, de 15 metros de largo y dos metros de altura, también bloqueó la entrada de otras playas en
el mundo como Australia, Colombia, República Dominicana y Perú.
El letrero, en el caso de Ipanema escrito en portugués, dice: “Un día, la basura que queda en la playa
evitará que ingreses”.
No es la primera vez que la marca realiza este tipo de intervenciones, en 2018, con la misma ONG,
hicieron una escultura plástica que representaba una “ola de desechos” hecha de basura. Apareció
como parte de una instalación en Old Street, Londres.
(6)
C A M P A Ñ A S
( 39 )
Desde Puerto Rico llega esta campaña en la
que McDonald’s invita a que los consumidores
adivinen qué productos se encuentran detrás
de estas imágenes desenfocadas.
( 40 )
C A M P A Ñ A S
https://youtu.be/PGByvh25uE0
( 41 )
Cada campaña de Burger King sobre su
competencia se vuelve cada vez más
arriesgada. Ahora la cadena está alentando
a los fanáticos a “quemar” a esos rivales
gracias a una nueva función de aplicación
que ve carteles envueltos en llamas. https://youtu.be/PGByvh25uE0
“Quemar ese anuncio”, es básicamente una
app que la marca ha activado en Brasil y que
posee Realidad Virtual donde cada anuncio
de la competencia se quema y se vuelve uno
de BK. Cuando las llamas se consumen, el Agencia: DAVID SP
consumidor se queda con una pantalla que Campaña: Quemar ese anuncio
les dice que han recibido un Whopper gratis Cliente: Burger King Brasil
para saborearlo en el restaurante más Director General DAVID SP: Sylvia Panico
cercano. Vicepresidente ejecutivo creativo: Rafael Donato.
Director creativo: Edgard Gianesi
Redactor: Luca Trincanato
Director de arte: Marlus Lau
Cuenta: Carolina Vieira, Rafael Giorgino, Roberta
Magalhães, Martina Adati
Productor DAVID: Fabiano Beraldo, Fernanda
Peixoto, Silvia Neri, Brunno Cunha, Gustavo Viola
https://youtu.be/PGByvh25uE0 Planificación: Daniela Bombonato, Carolina Silva,
Bruno Gomiero
Medios de comunicación: Marcia Mendonça,
Mateus Madureira, Felipe Braga, Renata Oliveira,
Silvia Sakurai, Luana Paolillo
Redes sociales: Lucas Patricio
( 42 )
C O L U M N A
Mónica Charoux
Experta en comunicaciones corporativas,
defensora de la equidad de género.
Post-8M
Del purplewashing
a la comercialización
de compromiso
( 43 )
El término purplewashing - lavado lila o lavado de imagen púrpura, del inglés
purple (lila) y whitewash (blanquear o encubrir) - se refiere, en el contexto
feminista, a la variedad de estrategias políticas y de marketing dirigidas a la
promoción de instituciones, países, personas, productos o empresas,
apelando a su compromiso con la igualdad de género. Y puede muy bien
aplicarse a la oleada de acciones de marketing en las vísperas del Día
Internacional de la Mujer, en su gran mayoría formada por activaciones
oportunistas más que por asociaciones consecuentes entre marcas y
sociedad civil.
( 44 )
Si ya evolucionamos de la época en que
predominaban los mensajes dóciles
celebrando la fecha, vaciándola de su
sentido reivindicatorio original, todavía
estamos lejos de ver marcas asociándose de -Consistencia: ¿La adhesión a la causa tiene el
manera legítima a la causa feminista. En mi amparo de especialistas en el tema, sea en
opinión, ese vínculo debe ser estructurado a carácter consultivo o permanente, que asegure la
partir de un profundo proceso de autoanálisis convergencia de lenguaje entre universos tan
institucional, que pasa por los siguientes distintos?
puntos fundamentales:
-Coherencia: ¿La empresa practica internamente el
discurso que quiere promover externamente?
( 45 )
Una vez marcados los boxes de ese check-list, queda aún el desafío de cómo
traducir el compromiso de la marca con la causa en acciones de
comunicación inspiradoras y culturalmente sensibles. Uno de los equívocos más
frecuentes que presencié en 20 años de carrera en el mercado publicitario fue
la creencia de que departamentos creativos con poca diversidad humana,
predominantemente compuestos por hombres, blancos, heterosexuales y
pertenecientes a clase media / media alta, pueden dar cuenta de la creciente
complejidad y fragmentación social de las audiencias en nichos identitarios
cada vez más específicos. Esto se vuelve aún más marcador en lo que se refiere
a la comunicación de causas. Tal vez por eso todavía vemos con constante
frecuencia ejemplos de uso táctico y banal del llamado feminista, o campañas
con poca sensibilidad a diferentes matices sociales.
( 46 )
Cuando no hay dentro de la organización miradas
capaces de hacer una lectura alternativa de los
contenidos creados, se vuelve incluso difícil levantar
la bandera amarilla frente a potenciales peligros, lo
que ya llevó y seguirá llevando a muchas marcas a
accidentarse en el pantanoso terreno de la falta de
sintonía cultural. Algunos errores incluso
potencialmente causantes de pérdidas de imagen
irreversibles.
( 47 )
N O T I C I A S
Un homenaje al pasado:
DDB Worldwide revela
su nueva identidad
https://youtu.be/ntmF_W1wVXE
( 48 )
Creada por el equipo interno de diseño de DDB de América del Norte, la red reveló hace unos días su
nueva identidad visual.
Wendy Clark, CEO de DDB Worldwide, expresó: “Las grandes marcas tienen un pie en el pasado y un
pie en el futuro. Esta identidad visual capta a la perfección nuestra herencia y el legado, el
pensamiento contemporáneo y el trabajo que se conoce por ahora, y nos posiciona para el futuro”.
Ari Weiss, chief creative officer de DDB América del Norte aseguró: “Bernbach fue el fundador de la
revolución creativa y esta marca pone la creatividad de vuelta en el centro de nuestra organización.
Como muchas otras redes globales están virando hacia la tecnología y la eficiencia, nosotros
queríamos hacerlo hacia la humanidad y la creatividad”.
Barry Quinn, chief design officer de DDB América del Norte: “Nuestra nueva identidad visual es
contemporánea y está estratégicamente diseñada para las necesidades de hoy en día. Pero a
propósito mantiene un fuerte vínculo con nuestra historia. Es mucho más que un símbolo, es un lienzo
para la creatividad”.
Este cambio de identidad visual se llevará a cabo en todos los materiales de marketing internos y
externos, de forma continua. La marca modernizada sirve como marco para que cada oficina de
DDB pueda reflejar su propio trabajo, en cada geografía y con cada cliente.
https://youtu.be/ntmF_W1wVXE
( 49 )
( 71 )