ESTUDIO JURÍDICO–DOCTRINARIO
1. JUSTIFICACIÓN
situación por ende es necesario coaccionar por la vía legal al padre de la menor para
Por lo que las leyes Guatemaltecas garantizan el derecho de todo niño y niña
nombre se compone de nombre propio y del apellido de cada uno de sus padres
vez negando que la menor sea hija suya, por lo que se reúsa a reconocer
jurídica existente entre los padres y sus descendientes (hijos) y que para abordar las
que tiene implícita la presunción de paternidad con respecto a los hijos concebidos
consecuencia del reconocimiento voluntario de un hijo por parte de sus padres o por
1
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
cabo el registro de todas las personas nacidas en el país de Guatemala y para ello
deben comparecer los padres del niño o niña así como llevar al niño el cual quedara
inscrito con uno o varios nombres y el primer apellido de cada uno de sus padres de
Certificado de nacimiento del niño, si en dado caso el niño solo fuera reconocido por
es necesaria la existencia del niño o niña y que esté inscrito en el registro civil del
cargo previamente, el cual tiene un valor de dos mil quinientos quetzales, si en dado
emitirá sentencia en donde se ordene al Registro Civil del Registro Nacional de las
Personas inscriba al niño con el apellido paterno y que los datos del padre
manera se podrá tener una certeza legal que las pretensiones tienen un sustento
resolver, resuelva a favor de la menor por lo que este estudio se convierte en una
2
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
3
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
El día dieciocho de febrero del año dos mil quince la señora JUANA GRISELDA COJ
oficina del Bufete Popular del Centro Universitario del Quiché de la Universidad de
San Carlos de Guatemala, ubicado en la tercera avenida uno guion veinticuatro zona
JUANA GRISELDA COJ ORTEGA, que es de treinta y dos años de edad, soltera,
tres mil cuatrocientos setenta y cuatro, noventa y cuatro mil cuatrocientos cuarenta y
siete, un mil cuatrocientos doce, extendido por el Registro Nacional de las Personas
quien desde que nació no fue reconocida por su progenitor, el señor DIEGO
4
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
DIEGO ORDOÑEZ REYNOSO, este negó que la menor fuese su hija y se alejó de
ella diciéndole, que no lo molestara ni lo buscara porque no tenía dinero para eso y
que le ayudara con los gastos de los alimentos de la menor y este se negó, diciendo
que no era culpa suya que naciera y que la menor no era hija suya, al ver que el
Estados Unidos de Norte America para trabajar para darle el sustento a su menor
hija quien se quedó con su abuela, y después que regreso porque su hija se enfermó
5
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Constituyente, 1985.
en sus artículos:
nuestro país por lo que es denominada la carta magna, partiendo de ella podemos
Tomando en cuenta lo anterior podemos aplicar los artículos citados a este caso
y negándole los alimentos, vulnerando así lo preceptuado por los artículos citados.
Código Civil, Decreto Ley 106 (ENRIQUE PERALTA AZURDIA Jefe del Gobierno
de la República, 1963):
Artículo 200: Prueba en Contrario: (reformado por el artículo 1 del decreto 39-2008)
“Contra la presunción del artículo anterior no se admiten otras pruebas que la prueba
6
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
molecular genética del Ácido Desoxirribonucleico (ADN); así coma haber sido
físicamente imposible al marido tener acceso con su cónyuge en los primeros ciento
Artículo 209: (Igualdad de derechos de los hijos). Los hijos procreados fuera del
matrimonio, gozan de iguales derechos que los hijos nacidos de matrimonio; sin
prueba, con relación a la madre, del solo hecho del nacimiento; y, con respecto del
paternidad.
hacerse:
4. Por testamento; y
6. En los casos de los tres últimos incisos de este artículo, debe presentarse al
respectiva.
7
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
hijo conjunta o separadamente. El reconocimiento hecho por uno solo de los padres,
El padre o la madre que no intervino en el acto, así como el propio hijo o un tercero
a contar del día en que tal hecho fuere conocido por ellos. Si el hijo fuere menor de
Artículo 220: Acción Judicial de Filiación: “El hijo que no fuere reconocido
Artículo 221: Casos en que puede ser declarada la paternidad: “La paternidad
Artículo 222: Se presumen hijos de los padres que han vivido maridablemente.
1. Los nacidos después de ciento ochenta días contados desde que iniciaron sus
relaciones de hecho; y
2. Los nacidos dentro de los trescientos días siguientes al día en que cesó la vida en
común. Contra la Presunción del presente artículo se admite la Prueba Biológica del
8
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Por lo que podemos ver en la ley todo menor tiene derecho de llevar el apellido de
los artículos citados la menor tiene el pleno derecho de llevar el apellido aunque esta
haya nacido fuera del matrimonio probando dicho extremo con la Prueba Biológica
del Ácido Desoxirribonucleico (ADN) siendo esta la prueba reina misma que fue
salvo disposiciones especiales de la ley, será ejercida por los jueces ordinarios de
Artículo 25: Facultades del juzgador. Los jueces tendrán las obligaciones y
Artículo 26: Concordancia entre la petición y el fallo. El juez deberá dictar su fallo
Artículo 28: Actuación del secretario. El secretario asistirá al juez. Con su firma, en
9
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
por riguroso orden. Recibirá los escritos y documentos que se le presenten, dará en
el mismo acto, si se le pidiere, recibo del escrito y de las copias y dará cuenta
rechazará los escritos cuando no se acompañen las copias exigidas por la ley.
Artículo 31: Notificadores. Los notificadores son los encargados de hacer saber a
las partes las resoluciones y mandatos del Tribunal, así como de practicar los
a las prescripciones del Reglamento General de Tribunales y estarán, así como los
representación.
la representación o la asistencia.
10
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
derecho, o que se declare que le asiste, puede pedirlo ante los jueces en la forma
misma.
sino en los casos de jactancia y cuando se tenga acción o excepción que dependa
En el segundo caso, previa audiencia por dos días a la otra parte, el juez fijará un
término no mayor de sesenta días para que se interponga la demanda por quien
Artículo 61: Escrito inicial. La primera solicitud que se presente a los tribunales de
su edad, estado civil, nacionalidad, profesión u oficio, domicilio e indicación del lugar
respectivas;
8o. Firmas del solicitante y del abogado colegiado que lo patrocina, así como el sello
de éste.
11
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
que lo auxilie.
Artículo 62: Requisitos de las demás solicitudes. Las demás solicitudes sobre el
de residencia del solicitante ni de las otras partes, pero deberán ser auxiliadas por el
Artículo 63: Copias. De todo escrito y documento que se presente deben entregarse
contrarias hayan de ser notificadas, a cuya disposición quedarán desde que sean
presentadas.
Para el efecto de este artículo, se considerarán como una sola parte los que litiguen
Los litigantes presentarán una copia adicional, debidamente firmada, que utilizará el
Artículo 64: Carácter de los plazos y términos. Los plazos y términos señalados en
este Código a las partes para realizar los actos procesales, son perentorios e
procesal, se dictará la resolución que corresponda al estado del juicio, sin necesidad
de gestión alguna.
Artículo 66: Clases de notificaciones. Toda resolución debe hacerse saber a las
partes en la forma legal y sin ello no quedan obligadas ni se les puede afectar en sus
12
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
refiera.
lo. Personalmente;
asunto;
2o. Las resoluciones en que se mande hacer saber a las partes qué juez o Tribunal
acordada;
4o. Las que fijan término para que una persona haga, deje de hacer, entregue, firme
efectivo;
13
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
constar el mismo día que se haga y expresará la hora y lugar en que fue hecha e irá
Artículo 68: Notificaciones por estrados, por libros y por el Boletín Judicial. Las
demás notificaciones se harán a los litigantes por los estrados o por los libros de
copias del Tribunal y surtirán sus efectos dos días después de fijadas las cédulas en
Además se les enviará copia de las mismas por correo a la dirección señalada para
recibir notificaciones, sin que este requisito altere la validez de las notificaciones
de este Código.
Boletín.
notificarse o citarse a una persona residente fulera del hogar del proceso, se hará la
14
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
persona que deba ser notificada, que ésta se halla ausente de la república o hubiere
Artículo 75: Término para notificar. Las notificaciones deben hacerse a los padres o
veinticuatro horas, bajo pena al notificador de dos quetzales de multa, salvo que por
el número de los que deban ser notificados se requiera tiempo mayor a juicio del
juez.
El juez o el presidente del Tribunal tienen obligación de revisar, cada vez que haya
Artículo 79: Lugar para notificar. Los litigantes tienen la obligación de señalar casa o
lugar que estén situados dentro del perímetro de la población donde reside el
Tribunal al que se dirijan, para recibir las notificaciones y allí se les harán las que
deban hacérseles en el mismo perímetro. En la capital deberán fijar tal lugar dentro
dieciocho calles de la zona uno, salvo que se señalare oficina de abogado colegiado,
para el efecto.
15
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
No se dará curso a las primeras solicitudes donde no se fije por e! interesado lugar
embargo, el demandado y las otras personas a las que la resolución se refiera, serán
seguirán haciendo por los estrados del Tribunal. Sin necesidad de apercibimiento
alguno.
el lugar en donde se sigue el proceso, deberán someterse al juez del lugar que
corresponda.
Artículo 96: Vía ordinaria: Las contiendas que no tengan señalada tramitación, en
16
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Artículo 98: Posiciones. Para preparar el juicio, pueden las partes pedirse
demandar como el que crea verosímilmente que ha de ser demandado, podrá pedir
en breve plazo.
gravosa.
apropiada, a criterio del juez. En ese caso, se procederá en la forma expuesta para
Para practicar esta diligencia se notificará a quien deba figurar en el proceso como
concepto a que se refiere el artículo anterior o cuando la ley así lo disponga, que se
17
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Artículo 105: Facultades del Juez, y Recurso contra sus Decisiones. El juez podrá,
Sus resoluciones en esta materia serán apelables sólo en cuanto niegan las
medidas solicitadas.
precisión los hechos en que se funde, las pruebas que van a rendirse, los
18
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
a) Interrumpir la prescripción;
b) Impedir que el demandado haga suyos los frutos de la cosa desde la fecha del
no objeta la competencia; y
declarado rebelde podrá trabarse embargo sobre sus bienes, en cantidad suficiente
19
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Este término podrá ampliarse a diez días más cuando sin culpa del interesado no
La solicitud de prórroga deberá hacerse, por lo menos, tres días antes de que
Artículo 126: Carga de la prueba. Las partes tienen la carga de demostrar sus
en la producción de la prueba.
aquellos medios de prueba prohibidos por la ley, los notoriamente dilatorios o los
20
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
protestada por el interesado, sea recibida por el tribunal que conozca en Segunda
Los tribunales, salvo texto de ley en contrario, apreciarán el mérito de las pruebas de
demanda y su contestación.
5o. Documentos;
7o. Presunciones.
lo juzgare conveniente.
Artículo 133: Posiciones. Las posiciones versarán sobre hechos personales del
21
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
y en sentido afirmativo.
Cada posición debe versar sobre un solo hecho. Dos hechos pueden comprenderse
Artículo 161: Fuerza probatoria). Los jueces y tribunales apreciarán, según las
con lo dispuesto en el artículo 104. Sin embargo, si fueren objetadas por alguna de
las partes que no hubiere sido citada al recibirlas deberá ordenarse nuevo examen
expertos, expresará en su solicitud con claridad y precisión los puntos sobre los
El juez oirá por dos días a la otra parte, pudiendo ésta adherirse a la solicitud,
cualquier otro procedimiento similar. Los documentos expedidos por notario podrán
22
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
El documento que una parte presente como prueba, siempre probará en su contra.
documentos y lugares.
en contrario, a menos que la ley lo prohíba expresamente. Son admisibles para este
efecto, todos los medios de prueba cuando no exista precepto que los señale
taxativamente.
comprobado.
La prueba de presunciones debe ser grave y concordar con las demás rendidas en
el proceso.
Artículo 196: Vista. Concluido el término de prueba, el secretario lo hará constar sin
necesidad de providencia, agregará a los autos las pruebas rendidas y dará cuenta
al juez.
23
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
El juez, de oficio, señalará día y hora para la vista dentro del término señalado en la
palabra o por escrito los abogados de las partes y éstas si así lo quisieren.
Artículo 197: Auto para mejor fallar. Los jueces y tribunales, antes de pronunciar su
1o. Que se traiga a la vista cualquier documento que crean conveniente para
3o. Traer a la vista cualquier actuación que tenga relación con el proceso.
Artículo 198: Sentencia. Efectuada la vista, o vencido el plazo del auto para mejor
Organismo Judicial.
derecho de la menor para que esta pueda tener el apellido de su padre, mismo que
no compareció al juicio en ninguna de sus etapas por lo que fue declarado rebelde y
24
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Ley del organismo judicial, Decreto 2-89 DECRETO 2-89 (del Congreso de la
razonarse debidamente.
3. Sentencias, que deciden el asunto principal después de agotados los trámites del
proceso y aquellas que sin llenar estos requisitos sean designadas como tales por la
ley.
Artículo 142: Plazo para resolver. Las providencias o decretos deben dictarse a más
tardar al día siguiente de que se reciban las solicitudes; los autos dentro de tres
días; las sentencias dentro de los quince días después de la vista, y ésta se
verificará dentro de los quince días después de que se termine la tramitación del
cien (Q.100.00) quetzales, que se impondrá al juez o a cada uno de los miembros de
un tribunal colegiado, salvo que la demora haya sido por causa justificada a juicio del
calificación.
nombre del tribunal que la dicte, el lugar, la fecha, su contenido, la cita de leyes y las
firmas completas del juez, del magistrado o de los magistrados, en su caso, y del
25
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Artículo 171: Certificaciones. (Reformado por Decreto del Congreso 64-90) Los
expedientes de las actuaciones que practiquen los tribunales no deben salir fuera de
Se exceptúan de esta regla los procesos fenecidos que, con fines docentes, soliciten
las Facultades de Ciencias Jurídicas y Sociales y los demás casos que las leyes
solicitada con los pasajes que señale. De no hacer el depósito dentro del plazo de
Dentro del presente caso se estuvimos al pendiente de que las resoluciones del juez
Ley de Tribunales de Familia (decreto ley 206, ENRIQUE PERALTA AZURDIA Jefe
26
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
los trabajadores sociales que sean necesarios y el demás personal que requiera el
buen servicio.
Los nombramientos a que se refiere este artículo serán hechos adoptando para ello
el sistema de selección más adecuado, a fin de que los nombrados sean personas
de familia, rige el procedimiento del juicio oral que se rige en el Capítulo II del Título
tribunales de familia debe ser actuado e impulsado de oficio, excepto los casos a
27
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Los trabajadores sociales, pueden ser llamados por los tribunales para emitir
procurar que la parte más débil en las relaciones familiares quede debidamente
precautorias, las que se ordenarán sin más trámite y sin necesidad de prestar
garantía.
Artículo 13: Los Jueces de Familia estarán presentes en todas las diligencias que
impondrán, tanto a las personas renuentes como al personal subalterno, las medidas
28
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Notarial.
Se exceptúan del impuesto a que se refiere esta ley, los contratos autorizados por el
esta ley, los Abogados y Notarios que actúen en el desempeño de sus atribuciones
como funcionarios públicos y devenguen sueldos del Estado, así como los Abogados
No obstante lo anterior, todos los colegiados activos, tributen o no por medio de los
todos los casos la cuota mínima previa que deben cubrir los colegiados participantes
para gozar de las prestaciones establecidas. Para cubrir con las obligaciones a que
este artículo se contrae, la Junta Directiva deberá ordenar los estudios actuariales
29
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Mediante este decreto como pasantes del bufete popular de la Universidad de San
Carlos de Guatemala quedamos exentos del pago del impuesto del timbre forense al
30
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Paternidad:
padre pasará a formar parte del nombre del hijo y de esta manera, tanto el hijo como
el padre gozan de todos los derechos y obligaciones. Pero en cuanto al padre, debe
Sentido Jurídico: filiación es la relación inmediata del padre con el hijo. Cuando la
filiación se considera por parte del padre o madre, toma los nombres de paternidad o
maternidad.
no impugnación.
Para el escritor Larios Ochaita “la paternidad crea obligaciones, como son la patria
1
http://www.MujeresHoy-paternidad responsable un contrasentido.htm
2
Larios Ochaita. Carlos. Derecho Internacional Privado. Pág. 141.
31
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Para el maestro Cabanellas, paternidad es: “La calidad de padre, vínculo natural,
Escrito, citado por el maestro Cabanellas, expresa que las palabras “paternidad y
filiación indican calidades correlativas; esto es, aquella la calidad de padre, y esta la
Naturales y civiles con respecto al padre y a los hijos de legitimo matrimonio; 2o.
Naturales solamente, con respecto al padre y a los hijos nacidos fuera del
matrimonio y 3o. Solamente civiles, con respecto al padre y a los hijos adoptivos”. 4
sobre la condición de los hijos; los Capítulos IV y V del Título II del citado Código se
4) Constitución de 1965; artículo 86: Todos los hijos son iguales ante la ley y tienen
idénticos derechos.
3
Cabanellas, Guillermo. Diccionario de derecho usual. Pág. 246.
4
Ibid. Pág. 246
32
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
5) Código Civil actual; artículo 209: los hijos fuera de matrimonio tienen los mismos
derechos que los hijos nacidos en matrimonio; para que vivan en el hogar conyugal
1) Derechos: para los hijos, sucesión intestada y alimentos para menores de edad.
1) Deberes: son los que corresponden a los hijos frente a los padres.
Presunción de paternidad:
pudiera haber tenido acceso con su cónyuge en los primeros 120 días de los 300
identificar y decidir quién es el padre legal y a quién le corresponde ese papel tan
importante que no sólo significa decir soy padre, sino la calidad de padre”. 5
Esta regla era admitida solamente para las madres solteras que se encontraban en
su primer embarazo, ya que esto daba lugar a que el hombre abusara en más de
5
Ripert, Georges y Boulanger, Jean. Tratado de derecho civil. Págs. 58, 59, 60.
33
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
una ocasión de la debilidad de la mujer y volvía a engendrar un hijo, sin que este hijo
Posiciones:
Las posiciones son el medio para poder producir la confesión, el artículo 133
CPCYM establece como deben ser formuladas las mismas en la práctica judicial se
algunos casos por ser de hechos negativos, lo cual es un error pues un hecho
En cuanto a los hechos personales del absolvente hay una diferencia entre hechos
de que la confesión recaiga sobre hechos personales recae en una idea equivocada
paternidad y filiación iban de la mano, pues tanto paternidad como filiación son
34
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
manera, debían restringir el derecho del hijo para que pudiera encontrar a sus
1. Por desistimiento de la parte actora: en este caso las partes llegan a un acuerdo
antes de que se agoten todos los tramites del proceso, es decir el demandado
objetivo.
del actor afirma la existencia o inexistencia de una voluntad de ley que garantiza un
6
Ortiz P., Miguel. Ensayo de hermenéutica civil. Pág. 10.
35
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
La LOJ establece que decide el asunto principal después de agotados los trámites
sentencia pone término al proceso, decide sobre el derecho disputado y satisface las
Para los escritores Bossert y Zannoni en su obra Régimen Legal de Filiación y Patria
por el reconocimiento del padre o por sentencia en juicio de filiación que la declare
como tal”7
La palabra filiación proviene del latin filius, que significa hijo. “sintetiza el conjunto de
padres con los hijos dentro de la familia. Desde una perspectiva amplia, el derecho
como sujetos a los padres respecto de los hijos, y recíprocamente, que atañen tanto
padres ejercen sobre los hijos menores de edad y, también, los deberes y derechos
36
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
estado de familia”.8
La filiación es el vínculo jurídico que une, a una persona con otra. Para el maestro
unen a determinada persona a tal o cual antepasado por lejano que sea”.9
la serie de intermediarios que unen a una persona determinada, con tal o cual
8
Zannoni, Eduardo Derecho de Familia. Pág. 283
9
Brañas, Alfonso. Manual de derecho civil
10
Planiol, Marcel. Revisado por Georges Ripert. Derecho Civil. Pág.195
37
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
38
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Apelación:
Apelación:
Interposición: 3 días. Art.602
Aclaración y Ampliación:
Aclaración y Ampliación:
Interposición: dentro de las 48 horas de
notificado el auto o la sentencia. Art. 596
39
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
2.7 BIBLIOGRAFÍA:
Doctrina:
- Ripert, Georges y Boulanger, Jean. Tratado de derecho civil, tomo XII, la ley,
- Ortiz P., Miguel. Ensayo de hermenéutica civil, Sánchez, Guatemala, 1936. Pág.
10.
- Brañas, Alfonso. Manual de derecho civil, Tomo I, Fenix, Guatemala, 2007, Pág.
194.
Leyes:
Constituyente, 1985.
- Código Civil, decreto ley 106, ENRIQUE PERALTA AZURDIA Jefe del Gobierno
de la República, 1963.
40
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Guatemala, 1989.
- Ley del Timbre Forense y Timbre Notarial, Decreto 82-96, del Congreso de la
República, 1996.
41
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
Santa Cruz del Quiché, Quiché, 23 de noviembre del año dos mil dieciocho.
F: ____________________________
Carnet: 201047804
42
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
3. ANÁLISIS PERSONAL:
necesario llevar como uno de los requisitos fundamentales para incrementar de una
en el área del Derecho, el presente caso que lo trámite en forma conjunta con el
manera, para tramitar y desarrollar de esta clase de Juicio, logramos que a la señora
mayo del año dos mil dieciséis, dentro del JUICIO ORDINARIO DE PATERNIDAD Y
declarado rebelde por no constituirse dentro del proceso y este continuó con cada
se encuentra en la parte más alta jerárquicamente de las leyes de nuestro país por lo
padres para con ella, garantizando la paternidad responsable para lo cual se inicia el
43
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
En este caso fue necesario hacer un estudio jurídico de las normas que el mismo
estado creo para garantizar este derecho, por lo que con ayuda de mi asesor se
analizó lo que establece el código civil, para determinar qué derechos asisten a la
logró determinar que ella pretendía que el padre de la menor le ayudara con los
Se le explico a la señor JUANA GRISELDA COJ ORTEGA, que para que el padre de
menor hija, era necesario que la menor fuera reconocida legalmente por su padre,
Extramatrimonial.
Fue necesario estudiar con detenimiento varias leyes entre ellas el Código Procesal
Civil y Mercantil, la Ley de Tribunales de Familia, así como la doctrina jurídica, para
redactar el escrito inicial y cada uno de los escritos planteados dentro del presente
Juicio, siguiendo cada una de sus etapas hasta la finalización del mismo.
El presente caso lo inicie el dos de junio del año mil quince y lo concluí el cinco de
Haciendo referencia a este caso fue muy buena experiencia el poder ayudar de una
manera profesional conjuntamente con mi asesor, para poder lograr que este caso
se halla ganado a favor de la actora, culminando con la certificación que hay que
sus nombres y apellidos de ambos padres, pero dando mi punto de vista este caso a
la vez que me ocasino alegría también me ocasiono tristeza por el hecho de que la
44
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
menor falleciera pocos días después de que el Juez dictara la sentencia por el hecho
vegetal, por lo que me da pesar el hecho de que no fue suficiente el haber ganado el
hombre aun estando casado o soltero, corteja a una mujer también soltera, dicho
embarazada busca la ayuda del supuesto padre, quien se niega a toda costa y hasta
dice desconocerla. Esta paternidad puede ser declarada por un juez, en caso el
mucha frecuencia en virtud que ahora las uniones libres son más atractivas para las
parejas, quienes creen erróneamente que sin estar casados, no tendrán ninguna
responsabilidad por sus actos y porque actualmente se han perdido los valores
hacia hijos, problemas que se ve con más frecuencia en el ámbito rural, pues los
sirvienta del hogar y que no tiene derechos más que los que le otorga el varón,
que regula el Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107, entre las que se
reconocer al hijo concebido fuera del matrimonio, entonces el Código Civil establece
45
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
nacimiento, por acta especial ante el Registrador Civil, por Escritura Pública ante
Notario, por testamento y por confección judicial (Artículo 211 de Código Civil
Decreto Ley 106). Para los escritores Bossert y Zannoni en su obra Régimen Legal
énfasis acerca de la unión libre y para ello exponen que en el caso del concubinato
(es decir pareja de hombre y mujer unidos sin estar casados) de la madre con el
familia respectivo.
voluntario, o por un Juez que la declare, esto significa que la madre soltera si puede
lograr para sus hijos menores, obtengan la paternidad del presunto padre. Para ello
el Código Civil Decreto Ley 106 específicamente en el libro Primero, capítulo cuarto
grandes posibilidades, para lograr la paternidad de sus hijos cuando son menores de
edad. Por eso es necesario recalcar que en casos de paternidad, también los
46
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
presunto padre, ya que el hijo tiene derecho a ser reconocido en cualquier momento
de su vida, y ese derecho no prescribe (Artículo 220 primer párrafo, del Código Civil
Decreto Ley 106). Sin embargo si el presunto padre se niega a reconocerlo, la madre
jurídico, entre los que se encuentran los del Artículo 221 del Código Civil Decreto
Ley 106 y los propios del Artículo 128 del Código Procesal Civil y Mercantil Decreto
Ley 107. La ley establece que todos los hijos son iguales dentro o fuera del
matrimonio, aunque en este último caso es más oneroso el trámite y lleva mucho
tiempo, para lograr probar la paternidad del hijo, en muchas oportunidades ha valido
la pena plantear una acción de paternidad y filiación judicial, pues los órganos
la relación de parentesco entre padre e hijo, cuando los padres no están legalmente
casados.
conocen con el nombre de uniones libres, han sido motivo de constante y variada
47
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
que une al hijo con sus progenitores que no se han unido en matrimonio”. 12
generación entre unos u otros, es decir la relación que existe entre padre e hijo.
matrimonio, entre una pareja de hombre y mujer solteros, o bien de un padre casado
con una mujer soltera. Para el maestro Federico Puig Peña “se entiende por filiación
Paterno-filial ilegitima, en sentido amplio, aquella que tiene lugar por el hecho de la
atenuada la que se puede transformar en una situación más legítima ante los ojos de
la Ley.
Dentro del primer plano o sea la absoluta ilegitimidad, los hijos no tienen la
atenuada afecta a los hijos naturales, refiere que los hijos naturales no reconocidos
son inferiores ante la ley, pues si acaso, sólo pueden solicitar en alguna oportunidad
su legalización en su estado civil. Para algunos los hijos nacidos fuera del
matrimonio, son hijos naturales que no están reconocidos, por lo tanto permanecen
48
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
de paternidad extremadamente largo y oneroso, que eran hijos del hombre que ella
indicaba, caso contrario estos hijos se quedaban en nada jurídico, es decir que
estos menores no eran protegidos por la ley, tal y como se protege a los nacidos
reformó el Artículo 200 y adicionó el numeral quinto al Artículo 221, que regula la
paternidad responsable y pone al mismo nivel a los hijos de las madres solteras,
pues entre los medios de prueba, surge el ADN (Ácido Desoxirribonucleico) que
Para algunas sociedades los hijos nacidos de padres solteros no tienen el amparo
legal, tal y como lo ordena el ordenamiento Civil, pero se debe a que en muchas
caso no. En algunos ordenamientos jurídicos existen diferencias de trato entre hijos
extramatrimonial, tiene menos derechos que los hijos de filiación matrimonial. Esto a
49
Juicio: Juicio Ordinario de Paternidad y Filiación Extramatrimonial.
Caso de Bufete: 024-15
todo para el caso de ruptura del matrimonio, por divorcio o muerte antes del
Personas – RENAP-, con el fin de dar publicidad a un hecho que tiene importantes
paternidad, y, es desde este momento cuando el niño goza de todos los derechos
protección del padre, quien al momento de estar firme la sentencia debe cumplir con
F: ____________________________
Carnet: 201047804
50