El cobt,,
ó Cobles pirostic Ecoplus
8 Cobles TpR plus
l0 Cobles Sintenox Comondo
l2 Cobles Sintenox Viper
l5 Coeficientes de Corrección
l9 Verificoción de Coído de Tensión
l9 Verificoción por Corriente
de
Cortocircuito
l9 Secciones mínimos odmitidos
fnsffwcciones
Verificor que los condiciones de DT USO
instolo-
ción no seon diferentes o los
de lo tobf o.
Chequeor lo coído de tensión.
Corroboror lo sección mínimo
según el
reglomenlo.
D $c*elrye
ffi****** EI
Aplicaciones típicas
tilta ptREtu DE (0NDU(IoREs ¡ricrRtcos
Poro instolociones [iios inieriores en inmuebles y cobleocc :: culqdo. Poro derivociones o usuorio dede lÍnws oérms pre-
oporotos eléctricos hostq tensiones de 250 V entre foses ensomblqdos. Fobricodo boio normo IRAM 21 ó4.
Fobricodo bojo normos IRAM 2 l 83 y NBR ól a8. fensión 1,1 kV
vN-202 PREENSAMBLADO
Dos cuerdos flexibles de cobre dispuestos porolelos y o s occ:
Al puro oislodos con polietileno reticu
Tres cobles unipolores de
con unq voino de PVC sin plomo. Apto pqrq instoloc o¡es:- lodo, coblmdos sobre un neuiro porlonie de oleoción de Al,
coñeríos o coblecono es. Tensión de 300 V en secc ones Ii oislodo con el mismo moteriol. Poro líneos oérms de distribu-
0,75 mm2 y 500 V en secciones 1 o 2,5 nn2. Fobr co:: :: : ción de energio en BT. Fobricodo boio normo IRAM 22ó3.
normos IRAM 2l 58.
Tensión 1,1 kV
Cuerdos f lexibles de cobre oislodqs en PVC s n p or o : , ::-: Cobles unipolores o multipolores poro distribución de energio en
porolelos y protegidos con uno voino choio de PVC P:-: -:= medio tensión, con conduciores de cobre electrolilico r<ocido o
lociones en grol., colocodos direciomenie sobre poree: : :: de oluminio grodo eléctrico, poro lineos subterróneos. Consirui-
tructuros. Fobricodobojo normosIRAM 2158 Tensó. 5-', . dos y ensoyodos según Normo IRAM 21 78. Poro tensiones nomi-
noles se servlcro de J,J o JJ kV.
SINTENAX VIPER
Conduclores de cobre eiectrolitico recocido oislodos en pVC : -
plomo, boio voino de PVC especio sin plomo, opto poro 7i:C
de iemp. de servicio en los conductores. Poro 1,1 kv (CAl ..
tensión nominol de servicio entre loses. Fobrlcodo bo o rc--:
IRAM 2l 78 {cuerdos close 5 de normq IRAM 2022 los'c ' :
mm2 y close 2 poro el secciones mcyores).
TPR PLUS
u.i Saane El
Pirastic ecoplws
RESIDIil(IAI ttIxI8tt :
. AISLACIÓN
PVC ecológico
Colores de oisloción: blonco - negro - gris - o,41 1 ,4 I 3,ó 550 I 08
rorereffim
En coñeríos To bleros
o
es
Pone
veoiodos
Sobre
Bondeios
Cob e:: -:
tl ffiu*c*r:m
ffi<fmares J
TPRPlus
it§IDtt{(tat f ttxlBtE
BAr/1 Irl.Is cti 300/500 v
tRAM 21 58 / 92
5e((ión Diómetro Ispesor
liominol
de Espelor Didmetro Mo5o nten:rdod Res srenno
mdx de oislo(ió¡ nomino oxlerior opror. de(orr enle ele(trird
olombrer ¡omi¡o yoiio
de oprox. Kg/km odmisible mdximo o
delrond.
. CONDUCTOR mm.
mm, mm.
{2) A 20!(y((
oh m/k s
Jrü ^€
l- r--
Aporolos Aporotos
Móviles
--
Arollodo
Móviles
tl @aone
.,Q)
Sintendx comando
tEslDtit(tat Ir.ExtBtt - REstDril(rlr níotoo
lilDusTRtAt l.ExtBtt . lrDUsIRrar níoloo BAIA Ttl!St0|i 0,6/1,1 kU
rRAM 22ó8
.
ttt rfi
AISLAcIÓN
PVC ecológico.
ldentificoción de los conductores: por números.
. RELLENOS
§ti
De moteriol exkuído no higroscópico, colocodo
sobre los foses
reunidos y cobleodos.
Protecciones y blindoles (eventuoles): como protección
mecónico
se empleo uno ormoduro metólico de cintos de
ocero golvonizo-
doj como protección electromognético se oplicon blind"oles
de
cobre corrugodo oplicodo longitrdinolm"nL.
. VAINA
PVC ecológico de color violeio.
Morcoción: SINTENAX VIPER@ - plRELLl - lndusrrio
Argenrino _
coNDtctoNEs DE tNSTAL,qcróN
Especiolmente indicodos poro instolociones
lffi;rewrcm
en grondes obros.
Poseen gron moniobrobilidod y seguridod onte los incendios.
§***§ @
+ffiren_E:=
rd.t¡*&+ .
1¡'
En bondeios Al oire libre oJr"",:t;lJ:t"
l;l/a\ l¡l lOl
W m E eclroducto
e¡ conoleto
Enterodos
con
E eclroducto
en cono elc
Enirincheros
o duclos
ID ffi*mr*er .".-lodo- plore . o, . e.jodo
m
Sintenax aiper
REstDu{lat f tExtBtt RtstDtlcllt nioroo BA]A IÉNS ON
Temperoturo móximo en el conductor: 70 nC en Ln bondeio A orre lrbre Di e. or e ''' Cono eio E eciroduaio
fi§$ ' er.e. sde> eerlsds hL"rrqss
servicio continuo, I ó0'C en coriocircuito. ü&§
Lel ro\
§¡§
. ]l l-J^
¿rsLncróN
PVL ecoloñrco
Colores de oisloción:
§,
-.=
É ¡ = e--'oo .'o
""':-:j" L ,'",ooo'
le-l
=le. oo' lo
. RELLENOS
De moteriol extruído no higrc,scópico, colocodo sobre los foses Dió m. t!pesor Espe sor Iohles tt
tond. oi! onle de voino dióm. ex I {orriente (orri€nte móx. o 50 Hz.
reunidos y ccrbleodos. mm, romino nominol 0pr0x, (s/km 0dmii¡b e odmi5ible /0'(y50 hz ohm/km
mm. en serv. en serv. ohm/km
Pr-oteccionesy blindo¡es (eventuoles): como protección mecónico rorlínuo (onlinuo
I en oire en enlerrodo
se empleo uno ormoduro metólico de cinios de ocero poro cobles
:
o.VAlNA
PVC ecológico de color violeto.
. MARCACIÓN
SINTENAX VIPERU PIRELLI - lndusirio Argeniino
,l,1
kV Cot. ll - Nro. de conducfores * Sección
I
w.t ., tfl
"i
Sintenax aiper Coeficientes de
t ll t
RI s rD
trñsrRrar
I il ( Ia rrrx
r.rxrBrE
rI l ¡ R r.s rD
IilDUSTRtAt
E r c n
R¡GrDo
ío ro o
coffeccton
Colculodo lo corriente móximo permonenie que el coble debe tronsportor y
cmocidos los condiciones de inltoloción, lo sección se determino según los
bblos incluidos en los hojos técnicos de codo producto; poro el cólculo de
los mismos se ho tomodo en consideroción los dos cosos de instoloción más
corrienles: lo instoloción ol oire y lo instoloción enierrodo en bose o los
siguienles considerociones:.
o) lnstoloción ol oire:
- Temperoturo del oire 40 t.
- Uno terno de cobles unipolores en plono horizontol seporodos un dió-
meho o un coble tripolor.
- Disposición que permiio uno eficoz renovoción del oire.
b! Instoloción enterrodo:
- Temperoturo del terreno 25 t.
- Uno ferno de cobles unipolores en plono horizontol seporodos 7 cm.
o un coble fipolor. t
- Terreno de resistividod térmico normol (100 oC x cm/W).
- Profundidod de lo instoloción: 0,7 m hosto 6,6kY y 13,2 kV I metro,
poro más de 33 kV entre 1.5 y 2 mehos.
Coble' e¡ o -e se considero res cobles uripoto es e, ur p,ono sobre bonoe,or y drsurc odo. un
drome"o o un cobie rul poo soo er un ombren.e o ¿0 t. Cooe' en.e¡rodor res cob'e. r rpoiores er
un plono horizoniol y dlstonclodos 7 cm. o un coble multipolor solo, enienodo o 0,70 m. de profundidod
en un Ereno o 25 < y I 00 eC ' .m/W de resi$ividod brmico. Poro otros condiciones de insioloctón
empleor os coeficientes de corrección de lo corriente odmisible que conespondon
B; ffie*r*;** tE
Coef. de corrección
t .--l: ilro. DE (ABIIS poR SAilDfJA
' ,0,1,
2) Tendidos en bondeios coniinuos, distonciodos de lo po- i.. i.* i.l
red mós de 20 cm. y seporodos entre sí un diómetro. i;i: i; ,. , ,"ni
/): '
'4 qa_o-a_aa 8) Tendidos en bondeios perforodos, seporodos un diómetro:
-
z io_o_o_o_o,o3:i ll,.j.gf- ilro. DE (ABrr! poR BA|¡DEJA
f-,2 g-o-o--o-a_o*i.
f; .;.i :¡;
Tendidos en bondejos conrinuos, distonciodos de lo oo.
3.1
- L'. ¡.; :r; 2o¿n
w'i':i
Mlj--tDotaRts tll (ollIA(To 0 0) 8 -j Se verifico por coído de tensión en lo líneo,
t08f,t t¡
0 que en el coso de corrienie ol_
PÁrFn
':'"c'rllósico responde o lo siguiente fórmulo oproximodo:
-- = r -, (R.cos q + X.sen o)
[volt]
l:.de: L es Jo longitud de lo líneo, [km]; les lo corgo o tronsportor
en
: -:er cos Q es el foctor de potencio de Io instolocLn
y K roile 1,732 poro
: -:, .os kifásicos
y 2 poro circuitos monofósicos.
Noio: Poro sepqrociones entre sí mwores o
res en hébol) no se requiere correcián.
dos diómetros {o 4d en los cobles unipolo-
. C orriente de tür t#{:i.tt.§,§itr}
II{IEI{SIDAD ilÁXIilA ADIIIISIB¡.8 ril (ORTOCIRCUIIO.
. B) FACToRES o¡ cone cclóN pARA cABLEs ENTERRADos r:'c rsrlfi66¡ lo mismo de ocuerdo o los secciones
odmisibles en cortocir-
| ) Cobles enterrodos en ductos:
:- 'o os que surgen del grófico del Anexo A o
bien con Io fórmulo:
Foctor de correccion = O g += K.S
lc¡de K es un coeficiente que depende de lo noturolezo
2) Cobles directomeirte enterrodos del conductor y de
iJs iemperoluros ol principio y ol finol del co*ocircuito (si
se porte de los
'erperoiuros de régimen los coeficientes
l-¡=--------=-li 'r'oTnenteporo CuyAl yporo
poro el XLpE son 1 r'3 y 92 respec_
el pVCde I 15y75)y Ses lo sácción
lil"ll
'' ' ' l'l conducior en mm'.
del
Ir;-;-l
i
ffi@*M$ñ t- .t Eii
iffiiws*Éqt.*$*.?rr*r¡i#_,a-*gJ l&-&-& li
E ffi,****** ¿u
m
res/1 cst¿ es
(Á[(uto DE (oltDU(I0Rrs Elr iltsratA(toilrs -:: :-: sxcionol porlen un conductor
vivo y uno neutro por circuito.
(0il ,[0TOtts: r.:: :a acntrton exclusjvomente ol vivo (no se recomiendo
.xho hocerlo ol neutro).
:. :, :e y de pqred reciben un conductor vivo (pr"uio
poro d"l ,¡.ro po,
Los qlimenl,ociones de los . ,- :cnduclor neutro
motores deben diseñorse porq
*itor coleniqmientos o coídos !
_:: -: -.! se contrlon directomente q
de iensión excesivos. porq líneqs un conductor vivo y o uno neutro.
corlos d" olir"nto"¡An d" fJ"_..".,. *
uiilizor bblos oproximodos como lo a"n, r -:r --¡ .r iósicos deberón poseer conolizociones independienres.
siguienle: . .::: _-r de los líneos seccionoles deberón
por""r.onoli.o.ion". independi"ntes.
. :: :.^. rc. en uno coñerío hoslo tres lineos de c¡,.uiro
d" to.o.o*¡uii'y/o
: : - : :-pre y cuondo seon de uno mismo fose y no superen
ilumino-
en coniunio 20 Amperes
:: ::-:c o 5 purtos de ilumjnoción
' :. . ómei¡o mínimo odmitido poro los coños seró de r 3 mm. en ríneos de circuitos y
:: i rm en líneos seccionoles y principoies.
' -: -¡ ón de los coños entre sí y de los coños o cojos deberó efecruorse medionie
-:-.es cdecuodos.
co-
-::
: : . .: . J rvotu ro .in
:, -. :!-os entre coios.
r.o d" t,",,"J"."ffi ::;."::*:l::"ff ::ji.:*"i"
. :- -:-cs .xtos se colocoró como
mínimo uno cojo de poso codo 2
. ,:! ::. e, ro podrón unirse deniro de 1 m.
lo coñerio, por lo que entre cojos deben
:'i. -.-os enreros de cobles.
insto-
E electroductos
(Á[cuto Dil. DtÁilirRo Dr La cañrxit
1,5 2,5 4 6 iO tó 25 35 50
3 3,5 a,2 5,2 ó,s 7,9 9,6 I t,t
t3.5
Se«. (u mm-
oióm. ext. mñ
7) 9.¿ 3 I 2t 3 33,2 48.4 72 97 tso s6(,(. ror!, (0.
Los coñeríos se colculon en bose o lo ) r) t 2 2A 2A 3a 4a
conridqddetosmismos,^"¿"¡,*¿.'.".,*1"u5:j;':n:::3li,rr,::¿;:, t3 t3 t5 t8 28 28 34 4ó
bos dotos, m lo tobro dodo por el Regromenro I 5 a 2 28 ja aa 46 oio-elro
se detem,". i,ur"u" a" u *o*a.
A los efecros de colculor lo contidod
de c*a*"*ror".iú"-,'f;';;;;".,"
"r '3 r5 18 2' 28 3a oo ou ilii;i;
veniente recordor los siguienles
pqutosl "..."- t5 t8 2t 28 34 4ó 4ó
15 l8 2t 35 34 4ó 46
m:
ü
Fórmulas prácticas Conoersión de unidades
rónnutas y ultDADrs E[É(TRt(as
l'llIPq=ll{/mm'
P-Potencio(Wotls)
P=Ul =¡rRl= U, 0,00155
I
7,854 x 1A'
C - Copocitoncio {Forodos)
LEY DE ohm
o U=Zt t= U Z=U U. l. - Volores Elicoces
p=Utcos0
zt Potencio en CA
Circuitos Mono[ósicos
e=Ulsenó
P ' Potencio Activo (Wotts)
S =Ul
Q - Poteñcio Reociivo
cos$ = P (Volis' Amperes - Reociivos)
s -
S Potencio Aporente
{Volt - Amperes)
cos $ - Fcctor de Potencio
sen$-FociorReoctivo
CIRCUITOS TRIFÁSICOS
o p=lEUtcosó U - Tensión de Linm (Entre foses)
I - Corriente de Líneo
o=rEulsenó
s =r,Eul
cosó= ,s P
m1
.', 7i¡-
Por Qwé ?
rr.tGti CABI. I§ PIREI.II
l":..l":l:r.
tor
-";lI:;:ff
El empleo de cobre
recr.
Xiffi H:.T:ff :: :::l::
.*;; ;J. ;" ;;,#:T*":: ::5::ff::::T;::::':::,
ginor fugos de corriente, coriocircuitos
e incendios