Patrick Kalle

Director Artistico Farouk Systems

La coleccion Enlighten (Iluminacion)
de Otoño 2017 Es una colección con
una mezcla de texturas y colores. La
combinación de técnicas de corte precisas
da textura al cabello, haciendo los
peinados fáciles de estilo en varios peinados. Esta colección tiene FAROUK SHAMI
una sensación de lujo y atraerá a todo tipo de mujeres en todo el Chairman & Founder
mundo. Deje que esta nueva colección le inspire para la educación Farouk Systems USA
continua y el conocimiento.
Por mas de 25 años FaroukShami tuvo la visión de crear

un ambiente saludable de trabajo para los peluqueros y la

Maurice Den Exter
Director Creativo de Diseño Farouk Systems
La Colección Enlighten (Iluminación) de
otoño este 2017 es una combinación
de estilos glamurosos. Las técnicas de
corte le darán más textura al cabello si es
necesario. Se trata de una colección muy versátil, adecuada para
todo tipo de cabello.
atmosfera en el salon.
Esto le permitió inventar y patentar un sistema de aclaración
Libre de Amoniaco conocido como Sunglitz. Este sistema
Revolucionario de aclaración fue el comienzo de Farouk
Systems y lanzo otras exitosas marcas como Biosilk & CHI.
La marca CHI es una de las marcas que mas rapido crecen
en la industria profesional de belleza hoy dia. Todo comenzó
cuando Farouk Systems inventó y lanzó la primera plancha

de ceramica, La Plancha Original CHI, la cual ha crecido y

convertido en lider en la industria de las herramientas CHI

encarnando la filosofía de la tecnología Americana Avanzada.

Richard Jordan CHI ha crecido para abaracar no solo herramientas sino

Director de Color Farouk Systems
tambien para accesorios y productos para el cabello.
En la Colección Iluminacion 2017
Los colores de Cabello y Aclarantes inlcuyen hoy día los
trabajamos con el CHI Shine Shades Liquid
Aclarantes CHI, CHI Ionic Permanet Shine Color y CHI Infra
Color en combinación con CHI Infra High
Environmental High Lift Cream Color.
Lift. Los líquidos son fáciles de mezclar
para crear las últimas técnicas en el Nuestra Misión es Educación, Medio Ambiente y Etica el cual
color del cabello. Como un Artista del color, amo que usted puede sigue siendo hoy dia una consolidación de nuestra compañía
combinar varios productos del color de CHI juntos para crear el con la Educación.
estilo perfecto.
 Para tu
INSPIRACION
“Aprende las reglas como un profesional,
para que puedas romperlas como un artista”
- Pablo Picasso -

HOUSTON, TX -- Julio 2017. Farouk Systems, Inc. presenta la

Colección Enlighten (Iluminación), creada por el Director Artístico
Global de Farouk Systems, Patrick Kalle y el Director de Diseño
Creativo Maurice Den Exter, junto con el Director de Color Richard
Jordan. Lanzamiento durante la temporada de otoño de 2017. La
Colección Enlighten (Iluminación) es el verdadero arte colorido de
peluquería profesional combinado con la tendencia internacional y la
visión. La luz nos hace ver la forma y la textura y el reflejo de la luz
del color. Por lo tanto añadimos la seda a todas nuestras líneas de
color para reflejar la luz de una manera mejor.
 
La Colección Enlighten (Iluminación) se inspira en la roca y la
sensación del individuo moderno. Los peinados reflejan un flujo
natural y orgánico del cabello. Las capas más cortas crearon más
textura y libertad en el estilo. La colocación del color y los aluminios
son la llave al éxito para una mezcla perfecta entre el color Ionico
líquido de CHI y el color CHI Chromashine. Es la nueva vibración del
color de la iluminación que crea energía a la belleza.
 
Las líneas del perímetro se dejan más largas y las franjas están
de vuelta, cambiando las técnicas de estratificación en las
capas superiores para crear textura y movimiento.
 
Combinando la innovación y la tecnología de Farouk
Systems, el color, los productos y las herramientas
con las necesidades del cabello de moda. La Colección
Enlighten (Iluminacion) es la fusión de diferencias
que crean armonía y equilibrio.
 EDGY
INSPIRATION
Fuerte, agudo y potente es la definición
de esta hermosa mirada. Desconexiones
interesantes pero al mismo tiempo armonía
en corte y color. Combinación de colores
inspirada que se desvanece de cálidos a
tonos frescos.
 EDGY
color
FORMULACION
Formula 1
1 parte CHI Ionic Shine Shades Liquid Color 11I
1 parte CHI Color Generator 10 Volumenes
2 tapas CHI Ionic Shine Shades Liquid Color 8RV
Formula 2
CHI Chromashine pastel Yellow

Pre aclare el cabello de medios a puntas con 1 parte CHI Blonde Blonde y 1 parte CHI Color generador 20 Volumenes.

PASO 1 - Seccione el Paso 2 - Proteja el exterior STEP 3 - Aisla una sección diagonal hacia atrás y coloca toda la
interior del exterios creando con un aluminio, Coloque el sección con Chromashine Pastel Yellow.
una sección en herradura color de la raiz del interior
alrededor de la cabeza. con la Fórmula 1.
Comience aplicando al base
de color en el temporal y
el color en toda el area
exterior. Raiz y Puntas con la
Fórmula 1.

HAIR Maurice den Exter • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 EDGY
corte
SECCIONAMIENTO

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 1 - Divide el interior PASO 2 - Proteja el exterior

del exterior con una sección con un aluminio, Coloque el
en herradura alrededor de la color de la raiz del interior
cabeza. con la Fórmula 1.

_____________________________________________________ _____________________________________________________
_____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________
_____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________
_____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________
_____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________
_____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________
_____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________
_____________________________________________________

PASO 3 - Aisla el area de

la coronilla en una sección
diagonal, aisla media
sección en el punto mas alto
de la cabeza, el resultado es
3 secciones diagonales en la
parte interior de la cabeza.

COLOR Martin Comeau • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs

TECNICA DE CORTE
PASO 1 - Corta los laterales
usando las tijeras sobre el
peine con una graduación
siguiendo la curvatura de la
cabeza.
PASO 5 - Divida el area del fleco
en 2 secciones. Peine la primera
sección en la distribución de caida
natural y puntee paralelo a sus
dedos.
PASO 2 - Divida el area de la
corona en 2 secciones. Peine la
primera sección en la distribución
de caida natural y corte con la
punta de la tijera paralelo a los
dedos.
PASO 6 - Peine la siguiente sección
a 90 grados fuera de la cabeza y
puntee paralelo a sus dedos.
PASO 3 - Peine la siguiente
sección a 90 grdos fuera del cuero
cabelludo y corte con la punta de la
tijera paralelo a tus dedos.
PASO 7 - Distribuya el cabello
en caida natural y limpie la linea
diagonal hacia adelante con la
técnica de punteo.
EDGY
corte
PASO 4 - Repita paso 2 en la
sección del medio.
PASO 8 - Peine las capas
superiores a 90 grados fuera de la
cabeza, proyecte y profundice el
corte en las puntas con la técnica
de punteo para crear textura.
 EDGY
estilizado
______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 1 - Aplique CHI

Silk Infusion y CHI Volume
Booster en el cabello antes
de peinar. Peine el cabello
con un Cepillo Redondo de
Ceramica CHI y la secadora
CHI Euro Shine Hair para
crear maximo volumen en la
parte superior de las capas.

PASO 2 - Finalice el cabello

con productos de finalizado
CHI.

HAIR Maurice den Exter • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 FUNKY
INSPIRACION
La alternancia en el color y el corte crea
este peinado fresco. Las capas cortas
en la corona crean una nueva forma
total en este peinado medio / largo. La
colocación vertical del color con una
variedad de tonos rubios se mezcla a la
perfección. Es funky, fresco y elegante.
FUNKY
color
FORMULACION
Formula 1
1 parte CHI Ionic Shine Shades Color 7I 1 tapa CHI
Ionic Shine Shades Color 1N 1 parte CHI Color
Generator 10 Volumenes

Formula 2
1 parte Ionic Shine Shades Liquid Color 8C
1 parte CHI Ionic Shine Shades Liquid Color Clear 2
partes CHI Color Generator 10 Volumenes

Formula 3
Parte CHI Ionic Shine Shades Liquid Color 9CG 1 parte
CHI Color Generator 10 Volumenes

Formula 4
½ parte CHI Ionic Shine Shades Color 8C
¼ parte CHI Ionic Shine Shades Color 8RB
½ parte CHI Ionic Shine Shades Color Clear
1 ¼ parte CHI Color Generator 10 Volumenes
2 tapas CHI Ionic Shine Shades Color Violet Additive.

_____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________

PASO 1 - Aplique la formula PASO 2 - Seccione un

1 en la raiz. diamante en lo alto de la
cabeza y aplique formula 2.

COLOR Alex Hurtubise • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 FUNKY
color

PASO 3 - Alterne la Formula 2, 3 y 4 tome una pulgada en secciones diagonales siguiendo la forma
diagonal. Use aluminios para separar los colores.

_____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________

_____________________________________________________ _____________________________________________________ _____________________________________________________

 FUNKY
corte
SECCIONAMIENTO

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 1 - Divida el cabello PASO 2 - Sección 1:

en 5 secciones Seccione un diamante en lo
alto de la coronilla

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 3 - Sección 2 & 3: PASO 4 - Sección 4 & 5:

seccione desde los lados del
diamante arriba de la oreja y
divida el area de la nuca en
el centro, esta es la sección
2y3.
haga una sección en medio
en la parte alta de la cabeza,
divida el cabello en dos, Esta
es la sección 4 & 5.

HAIR Maurice den Exter • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs

TECNICA DE CORTE
PASO 1 - Peine la sección
media de 90 grados fuera
de la cabeza, corte paralelo
a sus dedos. Esta es su guia
estacionaria
PASO 3 - Corte punteado todo el
diamante del largo medio hasta las
puntas para mas textura.
PASO 2 - Proyecte otras 2
secciones a su guia estacionaria,
sobre proyecte y puntee sobre sus
dedos.
PASO 4 - Peine secciones
diagonales hacia atras proyectando
hacia la guia estacionaria de la
coronilla cortando con la técnica
punteada.
FUNKY
corte
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
PASO 5 - Repita lo mismo en el
lado opuesto.
 FUNKY
corte
______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 6 - Suelte la seccion PASO 7 - Peine el cabello

lateral. Peine secciones
diagonales hacia atras,
proyecte la linea estacionaria
de la coronilla, sobre
proyecte y corte punteado.
Refleje la tecnica del otro
lado.
en la distribucion de la caida
natural. Comience en el area
del fleco, pique el cabello,
deslice y corte el fleco al
largo deseado.

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 8 - Repita esta técnica

en ambos lados para conectar
el largo de atras.

HAIR Maurice den Exter • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 FUNKY
estilizado
PEINADO

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 1 - Aplique CHI Silk Infusion y

distribuya en todo el cabelllo antes de
peinar

PASO 2 - Use un Cepillo redondo mediano

de ceramica CHI y el secador CHI Euro
Shine y seque para crear un maximo
volumen.
 MIGHTY
INSPIRACION
Este corte geométrico crea equilibrio en
este peinado de longitud media. La poderosa
combinación entre tonos cálidos y fríos
atrae la atención. Forma clásica conocer la
tecnología moderna.
 MIGHTY
color
FORMULACION
Formula 1
1 parte CHI Blondest Blonde powder
1 parte CHI Color Generator 20 Volumenes

Formula 2
1parte CHI Ionic Shine Shades Color 3N
1parte CHI Ionic Shine Shades Color 4V mix with
2 partes CHI Color Generator 10 Volumenes.

Formula 3
1parte CHI Ionic Shine Shades Color 10S y
1parte CHI Color Generator 10 Volumenes
½ tapa CHI Ionic Shine Shades Color 1N.

Formula 4
1 parte CHI Chromashine True Teal
1 parte Chromashine Pastel Yellow.

Primero pre aclare 3 secciones diagonales hacia atras alrededor de la linea del contorno del fleco y los laterales y detras de la oreja con la
Formula 1: CHI Blondest Blonde y CHI Color generator 20 Volumenes.

PASO 1 - Coloque el Color PASO 2 - Coloque el color en lo pre aclarado en areas con secciones PASO 3 - Resultado final con
de raiz a puntas y en el area diagonales hacia atras con la formula 3 y 4. Alterne las dos formulas y aluminios.
que NO esta aclarada con la separe con aluminios.
formula 2.

HAIR Richard Jordan • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 MIGHTY
corte
SECCIONAMIENTO

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 1 - Divida la cabeza

en 8 secciones pivotantes
desde el punto mas alto de
la cabeza

TECNICA DE CORTE

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

PASO 2 - – Comience por el PASO 3 - La siguiente PASO 4 - Separe el interior

fleco. Projecte el cabello a 90
grados y posicione sus dedos
en forma gradual, corte.
division se corte de una del exterior.
forma decresiente. Alterne
esta tecnica en la capa mas
alta. Siempre corte de corto
a largo.

HAIR Richard Jordan • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs

PASO 5 - Proyecte el cabello
horizontal, posicione los dedos
vertical y corte con la navaja
en una longitud creciente. De
la linea del perimetro existente.
Siga la curvatura de la cabeza. Es
importante mantener el cabello
mojado.
PASO 7 - Peine el cabello en la
caida natural, levante el cabello
con un peine y mueva la navaja
con movimientos horizontales para
suavizar las puntas y conectar el
interior con el exterior.
MIGHTY
corte
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
PASO 6 - Refleje esta tecnica del otro
lado.
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
PASO 8 - Seccione el fleco en
triangulo. Junte el fleco y corte con
la navaja al largo deseado en forma
concava.
 MIGHTY
estilizado
PEINADO

PASO 1 - Aplique unas gotas de CHI Silk PASO 2 - Rocie CHI Volume Booster PASO 3 - Use un cepillo de paleta CHI
Infusion en el cabello antes de secar. atraves del cabello para volumen y una para peinar y seque.
fijacion firme.

PASO 4 - Use el secador CHI Euro Shine y

distribuya eventualmente el spray CHI Enviro
para un estilo llevadero.

HAIR Richard Jordan • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 STURDY
INSPIRACION
Esta mirada fuerte y potente se crea con
secciones de corte fuerte combinado con
técnicas de corte suave y armonía de
cortesía en color.
Este estilo de capas texturizadas da una
variedad amplia de opciones de peinado.
STURDY
color
FORMULACION
Formula 1
1 parte CHI Blondest Blonde powder
1 parte CHI Color Generator 20 Volumenes

Formula 2
¼ CHI Chromashine True Teal mezclado con
¾ CHI Color Lock Treatment

Formula 3
3/4 parte CHI Ionic Shine Shades Color 9CG
¼ parte CHI Ionic Shine Shades Color Clear
1 part eCHI Color Generator 10 Volumenes
1 tapa Orange Additive
2 tapas CHI Ionic Shine Shades Color 8C

Formula 4
1 parte CHI Ionic Shine Shades Color 8S
1 parte CHI Color Generator 10 Volumenes
1 tapa CHI Ionic Shine Shades Color 1N

PASO 1 - Pre-Aclare el cabello PASO 3 - Aplique el color en el

co la formula 1. interior desde la mitad del cabello
a las puntas con Formula 3.
PASO 2 - Aisla el interior del
exterior. PASO 4 - Aplique Color en el
Aplique el color de la raiz y en exterior con Formula 4.
la seccion del interior con la
formula 2.

HAIR Patrick Kalle • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 STURDY
corte
SECCIONAMIENTO
Divida el cabello en 3 secciones. Aisle en interior del exterior con
una seccion de herradura alrededor de la cabeza.

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 1 - Aisle la mitad del PASO 2 - Use un partido

circulo de la coronilla. medio para crear 2 secciones
en lo alto.

TECNICA DE CORTE

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

_____________________________________________________

PASO 1 - Comenzando PASO 2 - Continue PASO 3 - Distribuya el

por el temporal, projecte el
cabello a 90 grados, corte
capas uniformes sigueindo la
curvatura de la cabeza.
siguiendo la curvatura de
la cabeza, posicione sus
dedos viendo hacia el cielo
y cortando con la tecnica de
la palma de la mano.
cabello hacia la parte mas
alta de la cabeza. Posicione
sus dedos diagonales y corte
desde atras hacia delante
incrementando el perimetro
lineal.
STURDY
corte
______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 4 - Secciona un zig- PASO 5 - Comience en el

zag en las capas superiores.
segundo triangulo hacia
atras de la linea del contorno
y direccione el cabello hacia
el punto del triangulo y corte
punteado para dar suavidad.

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 6 - El Siguiente PASO 7 - Suelte el area de

traingulo se corta en
direccion opuesta del punto
del triangulo. Continue
alternando esta tecnica en
las capas superiores del
zig-zag.
la coronilla y en particiones
veritcales y corte siguiendo
la curvatura de la cabeza
usando la tecnica de
punteado.

HAIR Patrick Kalle • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 STURDY
corte

PASO 8 - Mezcla las PASO 9 - Peine el cabello PASO 10 - Peine las capas
diferentes texturas del con caida natural y mezcle superiores y parta a la
interior y del exterior con las capas de arriba con mitad y use la punta de la
la tecnica de navaja sobre la navaja horizontal y navaja para crear una linea
peine. movimientos de la linea diagonal hacia delante.
perimetral.

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________

PASO 11 - Peine el cabello de PASO 12 - Junte el fleco

lado y mezcle con el fleco con hacia en medio de la nariz
el largo de los lados. y use la navaja y corte al
largo deseado.
 STURDY
estilizado
PEINADO

PASO 1 - Aplique unas PASO 3 - Finalice con CHI

gotas de CHI Silk Infusion Shine Infusion para un estilo
antes de secar el cabello. elegante y suave. (Estilo 1)

PASO 2 - Seque el cabello

con el secador CHI Euro
Shine y un cepillo mediano
de ceramica CHI para mas
volumen.

STEP 4 - Trabaje con poco

CHI Reworkable Taffy para
este estilo (Estilo 2)

HAIR Patrick Kalle • MAKE-UP Alberto Caleb Oz • STYLING Esther Hopstaken • PHOTOGRAPHY Richard Monsieurs
 Para mas informacián o instrucciones mas detalladas, referierase a
los manuales de CHI Blondest Blonde, CHI Ionic Permanent Shine Hair Color,
CHI Infra Environmental High Lift Cream Color and SunGlitz
O contacte:
Farouk Systems Education Department
1-800-237-9175
www.farouk.com