Anda di halaman 1dari 31

15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

Português

COMPROMISSO DA CIDADE DO CABO

CONTEÚDO

Prefácio

PRÓLOGO

PARTE I - PARA O SENHOR QUE AMAMOS: A CONFISSÃO DE FÉ DA CIDADE DO CABO

1. Nós amamos porque Deus nos amou primeiro


2. Nós amamos o Deus vivo
3. Nós amamos o Deus Pai
4. Nós amamos o Deus Filho
5. Nós amamos o Deus Espírito Santo
6. Nós amamos a Palavra de Deus
7. Nós amamos o mundo de Deus
8. Nós amamos o evangelho de Deus
9. Nós amamos o povo de Deus
10. Nós amamos a missão de Deus

PARTE II - PARA O MUNDO QUE SERVIMOS: O CHAMADO À AÇÃO DA CIDADE DO CABO

INTRODUÇÃO
IIA Testemunhando a verdade de Cristo em um mundo globalizado e pluralista
IIB Construindo a paz de Cristo em nosso mundo dividido e ferido
IIC Vivendo o amor de Cristo entre pessoas de outras crenças
IID Discernindo a vontade de Cristo para a evangelização mundial
IIE Chamando a Igreja de Cristo de volta à humildade, à integridade e à simplicidade
IIF Formando parcerias no corpo de Cristo pela unidade em missões
CONCLUSÃO

Prefácio

O Terceiro Congresso Lausanne sobre Evangelização Mundial (Cidade do Cabo, 16-25 de outubro de 2010) reuniu 4.200 líderes evangélicos
de 198 países e se estendeu a outras centenas de milhares de líderes que participaram de reuniões, locais e online, realizadas em todo o
mundo. Seu objetivo? Trazer um novo desafio à Igreja global a fim de que ela testemunhe de Jesus e de todo o seu ensinamento, em todas
as nações, em todas as esferas da sociedade e em todos os campos de reflexão.

O Compromisso da Cidade do Cabo é fruto desse esforço. Ele se posiciona em uma linha histórica, tendo como base tanto o Pacto de
Lausanne quanto o Manifesto de Manila. Está dividido em duas partes. A Parte I estabelece as convicções bíblicas, transmitidas a nós nas
escrituras, e a Parte II ecoa o chamado para ação.

Como a Parte I tomou forma? Ela foi discutida pela primeira vez em Minneapolis, em dezembro de 2009, num encontro entre 18 teólogos e
líderes evangélicos trazidos de todos os continentes. Um grupo menor, liderado por Dr. Christopher J H Wright, presidente do Grupo de
Trabalho Teológico Lausanne, foi convidado para elaborar o documento final, a ser apresentado ao Congresso.

Como a Parte II tomou forma? Um extenso processo de pesquisa iniciou-se pouco mais de três anos antes do Congresso. Cada um dos
Diretores Internacionais do Movimento Lausanne organizou consultas em suas regiões, nas quais foi solicitado aos líderes cristãos que
identificassem os principais desafios enfrentados pela Igreja. Seis questões principais surgiram. Essas questões (i) definiram a programação

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 1/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
do Congresso e (ii) deram forma à estrutura do chamado à ação. Este processo de pesquisa prosseguiu durante o Congresso, enquanto
Chris Wright e o Grupo de Trabalho da Declaração trabalhavam para registrar fielmente todas as contribuições. Um esforço hercúleo e
monumental.

O Compromisso da Cidade do Cabo atuará como um roteiro para o Movimento Lausanne durante os próximos dez anos. Esperamos que o
seu chamado profético para o trabalho e para a oração leve igrejas, agências missionárias, cristãos em seus locais de trabalho e alianças
estudantis em universidades a abraçar o chamado e a encontrar o seu papel neste trabalho.

Muitas declarações doutrinais afirmam o que a Igreja acredita. Gostaríamos de ir além e unir crença e prática. O modelo que usamos foi o do
Apóstolo Paulo, cujo ensinamento teológico foi substanciado em instruções práticas. Por exemplo, em Colossenses, sua profunda e
maravilhosa representação da supremacia de Cristo resulta num ensinamento prático do que significa estar enraizado em Cristo.

Podemos distinguir entre o que está no cerne do evangelho cristão, ou seja, as verdades básicas sobre as quais devemos estar unidos, e
as questões secundárias, onde há divergência entre cristãos sinceros no que se refere à interpretação do que a Bíblia ensina ou exige.
Trabalhamos aqui para formular o princípio Lausanne de “liberdade dentro dos limites” e na Parte I esses limites estão claramente
definidos.

Durante todo este processo, tivemos o prazer de trabalhar em conjunto com a Aliança Evangélica Mundial. Os líderes da AEM estão de pleno
acordo tanto com a Confissão de Fé quanto com o Chamado à Ação.

Embora falemos e escrevamos a partir da tradição evangélica dentro do Movimento Lausanne, afirmamos a unidade do Corpo de Cristo e de
bom grado reconhecemos a existência de muitos outros seguidores do Senhor Jesus Cristo no contexto de outras tradições. Na Cidade do
Cabo, recebemos com alegria representantes respeitados de igrejas históricas de outras tradições, ali presentes no papel de observadores,
e confiamos que o Compromisso da Cidade do Cabo seja útil para igrejas de todas as tradições. Nós o oferecemos em espírito de
humildade.

Qual é a nossa expectativa em relação ao Compromisso da Cidade do Cabo? Cremos que ele será comentado, discutido e valorizado como
uma afirmação uníssona dos evangélicos em todo o mundo; que definirá pautas no ministério cristão; que fortalecerá formadores de opinião
na arena pública; e que iniciativas e parcerias arrojadas surgirão a partir dele.

Que a Palavra de Deus ilumine nosso caminho e que a graça do nosso Senhor Jesus Cristo, o amor de Deus e a comunhão do Espírito Santo
estejam com cada um de nós.

S Douglas Birdsall
Presidente Executivo

Lindsay Brown
Diretor Internacional

PREÂMBULO

Como membros da Igreja de Jesus Cristo em todo o mundo, afirmamos com alegria nosso compromisso com o Deus vivo e com seus propósitos de
salvação através do Senhor Jesus Cristo. Por ele, renovamos nosso compromisso com a visão e os objetivos do Movimento Lausanne.

Esta afirmação significa duas coisas:

Em primeiro lugar, mantemos nosso compromisso com a tarefa de testemunhar a todo o mundo sobre Jesus e todos os seus ensinamentos.
O primeiro Congresso Lausanne (1974) foi convocado para a tarefa da evangelização mundial. Entre suas maiores contribuições para a
Igreja mundial estão: (i) O Pacto de Lausanne; (ii) uma nova consciência do número de povos não alcançados; e (iii) uma nova percepção da
natureza holística do evangelho bíblico e da missão cristã. O segundo Congresso Lausanne, em Manila (1989), deu origem a mais de 300
parcerias estratégicas na evangelização mundial, muitas, inclusive, envolveram cooperação entre nações de todas as partes do globo.

E em segundo lugar, mantemos nosso compromisso com os principais documentos do Movimento – O Pacto de Lausanne(1974) e o Manifesto
de Manila (1989). Estes documentos exprimem claramente as verdades fundamentais do evangelho bíblico e aplicam essas verdades à
nossa missão prática por meios que continuam relevantes e desafiadores. Confessamos que não temos sido fiéis aos compromissos
assumidos nos referidos documentos. Mas nós os reafirmamos e os apoiamos, à medida que procuramos discernir como devemos expressar
e aplicar a verdade eterna do evangelho neste mundo, nossa própria geração, que está em constante mudança.

As realidades da mudança

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 2/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
Praticamente todas as coisas relacionadas ao modo como vivemos, pensamos ou nos relacionamos uns com os outros estão se
transformando a um ritmo acelerado. Para o bem ou para o mal, sentimos o impacto da globalização, da revolução digital e da mudança no
equilíbrio do poder econômico e político no mundo. Alguns fatos que enfrentamos nos trazem tristeza e ansiedade – a pobreza global, a
guerra, os conflitos étnicos, as doenças, as crises ecológicas e as mudanças climáticas. Mas uma mudança importante no mundo de hoje é
motivo de alegria – o crescimento da Igreja global de Cristo.

Prova disso é o fato do Terceiro Congresso Lausanne ter sido realizado na África. Pelo menos dois terços dos cristãos de todo o mundo hoje
vivem no sul e no leste global. A realização do nosso Congresso na Cidade do Cabo refletiu a enorme mudança do cristianismo no mundo,
neste século, desde a Conferência Missionária de Edimburgo, em 1910. Estamos felizes com o crescimento espantoso da Igreja na África e
nos alegramos por ter nossos irmãos e irmãs africanos como anfitriões deste Congresso. Ao mesmo tempo, não poderíamos ter nos reunido
na África do Sul sem a lembrança dos anos de sofrimento sob o regime apartheid. Assim, damos graças pelo progresso do evangelho e pela
justiça soberana de Deus operante na história contemporânea, embora ainda lutemos com o atual legado do mal e da injustiça. Este é o
duplo testemunho da Igreja e o seu papel em todo o lugar.

Devemos responder às realidades da nossa própria geração através da missão cristã. Também devemos aprender com esta associação
entre sabedoria e erro e entre conquista e fracasso, que herdamos das gerações passadas. Honramos e lamentamos o passado e nos
envolvemos com o futuro, em nome do Deus que tem toda a história em suas mãos.

Realidades Inalteradas

Em um mundo que trabalha para reinventar-se a um ritmo sempre acelerado, algumas coisas permanecem as mesmas. Estas verdades tão
importantes fornecem o raciocínio bíblico para o nosso engajamento missionário.

Os seres humanos estão perdidos. A condição humana subjacente continua sendo a que a Bíblia descreve: estamos em pecado e rebelião,
sob o justo juízo de Deus e, sem Cristo, não há esperança para nós.
O evangelho é a boa nova. O evangelho não é um conceito que precisa de ideias novas, mas uma história que precisa ser contada de
maneira renovada. É a história inalterada do que Deus fez para salvar o mundo, acima de tudo, nos eventos históricos da vida, morte,
ressurreição e reinado de Jesus Cristo. Em Cristo há esperança.
A missão da Igreja continua. A missão da igreja continua até os confins da terra e até o fim do mundo. Chegará o dia em que os reinos do
mundo se tornarão o reino do nosso Deus e do seu Cristo e Deus habitará com sua humanidade redimida na nova criação. Até esse dia,
a participação da Igreja na missão de Deus continua, em feliz urgência, e com novas e emocionantes oportunidades em todas as
gerações, inclusive a nossa.

A paixão do nosso amor

Esta Declaração é construída na linguagem do amor. O amor é a linguagem da aliança. As alianças bíblicas, antiga e nova, são a expressão
do amor e da graça redentora de Deus alcançando a humanidade perdida e a criação deteriorada. Em troca, essas alianças pedem o nosso
amor. O nosso amor se manifesta na confiança, na obediência e no compromisso apaixonado com o Senhor da nossa aliança. O Pacto de
Lausanne definiu a evangelização como “toda a Igreja levando todo o evangelho para o mundo todo”. Esta ainda é nossa paixão. Por isso
renovamos esta aliança afirmando mais uma vez:

Nosso amor por todo o evangelho, como a boa nova gloriosa de Deus em Cristo, para cada dimensão de sua criação, pois tudo foi
destruído pelo pecado e pelo mal;
Nosso amor por toda a Igreja, como povo de Deus, redimido por Cristo, reunido de todas as nações da terra e de todas as eras da
história, para partilhar a missão de Deus no presente e glorificá-lo para sempre no porvir;
Nosso amor por todo o mundo, tão distante de Deus, mas tão próximo do seu coração, o mundo que Deus tanto amou, a ponto de dar
Seu único Filho para sua salvação.

Tomados por esse amor tríplice, nós renovamos nosso compromisso de ser a Igreja em sua plenitude, de crer, obedecer e compartilhar todo o
evangelho e de fazer discípulos de todas as nações.

Parte I

Para o Senhor que Amamos: Confissão de Fé da Cidade do Cabo

1. Nós amamos porque Deus nos amou primeiro

A missão de Deus flui do amor de Deus. A missão do povo de Deus flui do nosso amor a Deus e a tudo o que Deus ama. A Evangelização mundial é
o derramamento do amor de Deus em nós e através de nós. Nós afirmamos a primazia da graça de Deus e então respondemos a esta graça pela fé,

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 3/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
demonstrada através da obediência em amor. Nós amamos porque Deus nos amou primeiro e enviou seu Filho como propiciação pelos nossos
pecados. [1]

A) O amor a Deus e o amor ao próximo constituem os primeiros e mais importantes mandamentos, dos quais dependem toda a lei e os
profetas. O amor é o cumprimento da lei e o primeiro fruto, chamado do Espírito. O amor é a evidência de que nascemos de novo; a garantia
de que conhecemos a Deus e a prova de que Deus habita em nós. O amor é o novo mandamento de Cristo, que disse aos seus discípulos
que somente se obedecessem a este mandamento a missão deles seria visível e crível. O amor cristão de uns pelos outros é a maneira
através da qual o Deus invisível, que se fez visível em seu Filho encarnado, continua a fazer-se visível para o mundo. O amor estava entre
as primeiras coisas que Paulo observou e elogiou entre os novos crentes, juntamente com a fé e a esperança. Mas o amor é o maior,
porque o amor jamais acaba.[2]

B) Tal amor não é fraco nem sentimental. O amor de Deus é pactualmente fiel, comprometido, abnegado, sacrificial, forte e santo. Visto que
Deus é amor, o amor permeia todo o seu ser e todas as suas ações; a sua justiça, bem como a compaixão. O amor de Deus se estende a
toda a sua criação. Recebemos o mandamento de amar de forma que o amor de Deus seja refletido em todas essas dimensões. É isto o que
significa andar no caminho do Senhor. [3]
C) Assim, ao estruturarmos nossas convicções e nossos compromissos nos termos do amor, assumimos o desafio bíblico mais básico e difícil
de todos de:
1. amar o Senhor nosso Deus de todo coração, alma, mente e força;
2. amar nosso próximo (inclusive o estrangeiro e o inimigo) como a nós mesmos;
3. amar uns aos outros como Deus em Cristo nos amou e
4. amar o mundo com o amor Daquele que deu seu único Filho para que através dele o mundo pudesse ser salvo.[4]
D) Tal amor é dom de Deus derramado em nossos corações, mas também é mandamento de Deus que exige obediência da nossa vontade.
Tal amor significa ser como o próprio Cristo: firme na perseverança, mas manso em humildade; forte para resistir o mal, mas gentil em
compaixão pelo sofredor; corajoso no sofrimento e fiel, mesmo até a morte. Tal amor tem como modelo Cristo na terra e é mensurado pelo
Cristo ressuscitado em glória.[5]

Afirmamos que este amor, bíblico abrangente, deve ser a autenticação da identidade e a marca dos discípulos de Jesus. Em resposta à oração e ao
mandamento de Jesus, esperamos que seja assim conosco. Infelizmente confessamos que muitas vezes não é assim. Por isso reafirmamos nosso
compromisso de nos esforçar para viver, pensar, falar e agir de forma a expressar o que significa andar em amor – amor a Deus, amor de uns para
com os outros e amor pelo mundo.

2. Nós amamos o Deus Vivo

Nosso Deus, a quem amamos, se revela na Bíblia como o único Deus vivo e eterno, que governa todas as coisas de acordo com a sua vontade e
para seu propósito de salvação. Na unidade do Pai, do Filho e do Espírito Santo, somente Deus é o Criador, o Soberano, o Juiz e o Salvador do
mundo.[6] Por isso amamos a Deus – dando-lhe graças por nosso lugar na criação, submetendo-nos à sua soberana providência, confiando na sua
justiça e louvando-o pela salvação que ele conquistou por nós.

A) Nós amamos a Deus acima de todos os rivais. Recebemos o mandamento de amar e adorar apenas ao Deus vivo. Mas assim como Israel
no Antigo Testamento, deixamos que nosso amor a Deus seja adulterado ao seguirmos os deuses deste mundo, os deuses dos povos que
nos rodeiam.[7] Caímos no sincretismo, seduzidos por ídolos como a ganância,o poder e o sucesso, servindo a mamon em vez de servir
Deus. Aceitamos o domínio de ideologias políticas e econômicas sem respaldo bíblico. Somos tentados a comprometer nossa fé na
singularidade de Cristo diante da pressão do pluralismo religioso. Assim como Israel, precisamos ouvir o apelo dos profetas e do próprio
Jesus ao arrependimento, e a que abandonemos todos esses rivais e voltemos ao amor obediente e à adoração a Deus somente.

B) Nós amamos a Deus com paixão pela sua glória. A maior motivação para a nossa missão é a mesma que impulsiona a missão do próprio
Deus – que o único e verdadeiro Deus vivo seja conhecido e glorificado em toda a sua criação. Este é o objetivo final de Deus e deve ser a
nossa maior alegria.

“Ora, se Deus deseja que todo joelho se dobre a Jesus e toda língua confesse seu nome, esse deve ser também o nosso desejo. Nós
deveríamos “ter ciúmes” ou, como às vezes diz a Escritura, “zelar” pela honra do seu nome: preocupar-nos quando ele ainda continua
desconhecido, sofrer quando é ignorado, indignar-nos quando é blasfemado e empenhar-nos firmemente para que lhe deem a honra e a
glória que lhe são devidas. De tudo o que nos impele à obra missionária, a maior motivação não é, nem a obediência à Grande Comissão
(apesar de toda a sua importância), nem o amor aos pecadores que estão alienados e perecendo (por mais forte que seja este incentivo,
principalmente diante da ira de Deus), mas sim o zelo – zelo ardente e cheio de paixão – pela glória de Jesus Cristo...Diante deste propósito
supremo da missão cristã, qualquer outra motivação defina e morre .”[8] John Stott

Nossa maior tristeza deve ser o fato de que o Deus vivo não é glorificado em nosso mundo. O Deus vivo é negado num ateísmo agressivo. O
único Deus verdadeiro é substituído e distorcido na prática das religiões do mundo. O nosso Senhor Jesus Cristo é insultado e deturpado em
algumas culturas populares. E a face de Deus revelada na bíblia é obscurecida pelo nominalismo, pelo sincretismo e pela hipocrisia cristãos.

Amar a Deus em meio a um mundo que o rejeita e o distorce, exige um testemunho corajoso, porém humilde do nosso Deus; uma defesa enérgica,
porém graciosa da verdade do evangelho de Cristo, o Filho de Deus; e confiança piedosa na obra de convencimento do Espírito Santo. Nós nos
comprometemos com tal testemunho, pois se declaramos que amamos a Deus, devemos partilhar a primazia de Deus, qual seja, que o Seu nome e

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 4/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
a Sua Palavra sejam exaltados acima de todas as coisas[9].

3. Nós amamos o Deus Pai

Através de Jesus Cristo, o Filho de Deus, e sendo ele o único caminho, a verdade e a vida, viemos a conhecer e a amar a Deus como Pai. Quando o
Espírito Santo testifica com o nosso espírito que somos filhos de Deus, então clamamos as palavras que Jesus orou “Aba Pai” e oramos a oração
que Jesus ensinou, o “Pai Nosso”. Nosso amor por Jesus, comprovado pela nossa obediência a ele, vai ao encontro do amor do Pai por nós quando o
Pai e o Filho fazem morada em nós, em uma troca mútua de amor.[10] Esta relação íntima tem profundas bases bíblicas.

A) Nós amamos a Deus como o Pai do seu povo. O Israel do Antigo Testamento conhecia a Deus como Pai, como aquele que os trouxe à
existência e que os guiou, disciplinou e chamou à obediência; Pai daqueles cujo amor desejou e por quem demonstrou perdão, compaixão e
amor paciente e inabalável.[11] Todas essas coisas permanecem verdadeiras para nós, como povo de Deus em Cristo, em nosso
relacionamento com nosso Deus Pai.

B) Nós amamos a Deus como o Pai, que tanto amou o mundo que deu Seu único Filho pela nossa salvação. Quão grande é o amor de Deus para
conosco, ao ponto de sermos chamados filhos de Deus. Quão imensurável é o amor de Deus, que não poupou seu único Filho, antes o deu
por todos nós. Este amor do Pai ao entregar o Filho, foi refletido pelo amor abnegado do Filho. Houve completa concordância de decisão
entre o Pai e o Filho na obra de expiação que realizaram na cruz por meio do Espírito eterno. O Pai amou o mundo e deu seu Filho; “o Filho
de Deus me amou e se entregou por mim”. Esta unidade entre o Pai e o Filho, confirmada pelo próprio Jesus, encontra eco na saudação tão
repetida de Paulo: “graça e paz da parte de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo, que se entregou a si mesmo por nossos pecados...de
acordo com a vontade do nosso Deus e Pai, a quem seja a glória para todo o sempre. Amém”.’[12]

C) Nós amamos a Deus como o Pai cujo caráter refletimos e em cujo cuidado confiamos. No Sermão do Monte, Jesus aponta repetidamente
para nosso Pai celestial como modelo ou foco de nossa ação. Devemos ser pacificadores, como filhos de Deus. Devemos praticar boas obras,
para que nosso Pai receba o louvor. Devemos amar nossos inimigos refletindo o amor paternal de Deus. Devemos exercer a prática de dar,
orar e jejuar somente diante dos olhos do Pai. Devemos perdoar aos outros como nosso Pai nos perdoa. Não devemos viver ansiosos, mas
confiar na provisão do nosso Pai. Com este tipo de comportamento, decorrente do caráter cristão, faremos a vontade do nosso Pai no céu,
nos limites do reino de Deus.[13]

Confessamos que, com frequência, temos negligenciado a verdade da Paternidade de Deus e nos privado das riquezas do nosso relacionamento com
ele. Renovamos nosso compromisso de vir ao Pai através de Jesus, o Filho: para receber e responder ao seu amor Paternal; para viver em
obediência à sua disciplina Paternal; para refletir seu caráter Paternal em nosso comportamento e em todas as nossas atitudes; e para confiar na
sua provisão Paternal em qualquer circunstância para a qual ele nos guie.

4. Nós amamos o Deus Filho

Deus ordenou a Israel que amasse o SENHOR Deus com lealdade exclusiva. Da mesma forma, para nós, amar o Senhor Jesus Cristo significa
afirmar de forma perseverante que somente ele é Salvador, Senhor e Deus. A Bíblia ensina que Jesus opera os mesmos atos soberanos que Deus.
Cristo é o Criador do universo, Soberano da história, Juiz de todas as nações e Salvador de todos que se voltam para Deus.[14] Ele compartilha a
identidade de Deus na divina igualdade e unidade do Pai, Filho e Espírito Santo. Assim como Deus chamou Israel para amá-lo numa aliança de fé,
obediência e testemunho servil, nós afirmamos nosso amor por Jesus Cristo confiando nele, obedecendo-o e tornando-o conhecido.

A) Nós confiamos em Cristo. Cremos no testemunho dos Evangelhos, de que Jesus de Nazaré é o Messias, o escolhido e enviado de Deus
para cumprir a missão única de Israel do Velho Testamento, que é trazer a bênção da salvação de Deus a todas as nações, como Deus
prometeu a Abraão.

1. Em Jesus, concebido pelo Espírito Santo e nascido da Virgem Maria, Deus assumiu nossa forma humana e viveu entre nós, totalmente
Deus e totalmente humano.
2. Em sua vida, Jesus andou em perfeita fidelidade e obediência a Deus. Ele anunciou e ensinou o reino de Deus, e foi um exemplo para
seus discípulos de como viver sob a soberania de Deus.
3. Em seu ministério e em seus milagres, Jesus anunciou e demonstrou a vitória do reino de Deus sobre o mal e sobre os poderes do mal.
4. Em sua morte na cruz, Jesus tomou nosso pecado sobre si em nosso lugar, suportando todo o seu preço, pena e vergonha, venceu a
morte e os poderes do mal e completando a reconciliação e a redenção de toda a criação.
5. Em sua ressurreição corporal, Jesus foi vindicado e exaltado por Deus, completou e demonstrou a plena vitória da cruz, e tornou-se o
precursor da humanidade redimida e da criação restaurada.
6. Desde sua ascensão, Jesus está reinando como Senhor sobre toda história e criação.
7. Na sua volta, Jesus executará o julgamento de Deus, destruirá Satanás, o mal e a morte, e estabelecerá o reino universal de Deus.
B) Nós obedecemos a Cristo. Jesus nos convida ao discipulado, a tomar a nossa cruz e a segui-lo no caminho da abnegação, da servidão e
da obediência. “Se vocês me amam, obedecerão aos meus mandamentos”, ele disse. “Por que vocês me chamam ‘Senhor, Senhor’ e não
fazem o que eu digo?”. Fomos chamados para viver como Cristo viveu e para amar como Cristo amou. Professar a Cristo e ignorar seus
mandamentos é uma insensatez perigosa. Jesus nos adverte que muitos que proclamam o seu nome com ministérios milagrosos e
espetaculares serão renegados por ele como malfeitores. [15] Estejamos atentos à advertência de Cristo, pois nenhum de nós está imune a
este terrível perigo.

C) Nós proclamamos Cristo. Foi somente em Cristo que Deus se revelou de maneira plena e definitiva, e somente através de Cristo Deus

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 5/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
alcançou a salvação para o mundo. Portanto, como discípulos de Jesus de Nazaré, nos ajoelhamos aos seus pés e, com Pedro, dizemos:
“Tu é o Cristo, o Filho do Deus vivo”, e com Tomé, “Senhor meu e Deus meu”. Apesar de não o termos visto, nós o amamos. E nos
alegramos com esperança enquanto aguardamos pelo dia da sua volta, quando o veremos como ele é. Até aquele dia nos unimos a Pedro e
a João proclamando que “não há salvação em nenhum outro, pois, debaixo do céu não há nenhum outro nome dado aos homens que qual
devamos ser salvos”. [16]

Nós renovamos nosso compromisso de testemunhar de Jesus e de tudo o que ele ensinou, em todo o mundo, sabendo que só podemos dar tal
testemunho se nós mesmos vivermos em obediência aos seus ensinamentos.

5. Nós amamos o Espírito Santo

Nós amamos o Espírito Santo na unidade da Trindade, juntamente com o Deus Pai e o Deus Filho. Ele é o Espírito missionário enviado pelo Pai
missionário e pelo Filho missionário, que sopra vida e poder na Igreja missionária de Deus. Nós amamos e oramos pela presença do Espírito Santo,
pois sem que o Espírito testemunhe de Cristo, o nosso testemunho é inútil. Sem a obra de convencimento do Espírito, é vã nossa pregação. Sem
os dons, a direção e o poder do Espírito, nossa missão é mero esforço humano. E sem o fruto do Espírito, nossas vidas desinteressantes não
conseguem refletir a beleza do evangelho.

A) No Antigo Testamento vemos o Espírito de Deus ativo na criação, em obras de libertação e de justiça, enchendo pessoas do Espírito e
capacitando-as para todo tipo de serviço. Profetas cheios do Espírito aguardavam ansiosamente a vinda do Rei e Servo, cuja Pessoa e obra
seriam capacitadas pelo Espírito de Deus. Os profetas também aguardavam a era que seria marcada pelo derramamento do Espírito de
Deus, trazendo nova vida, obediência renovada e dons proféticos para todo o povo de Deus, jovens e velhos, homens e mulheres.[17]
B) No Pentecoste, Deus derramou o Espírito Santo, conforme prometido pelos profetas e por Jesus. O Espírito santificador produz o seu
fruto nas vidas dos que creem e o primeiro fruto é sempre o amor. O Espírito equipa a Igreja com seus dons, os quais “desejamos
ansiosamente” como elementos indispensáveis para o serviço cristão. O Espírito nos dá poder para missões e para a grande variedade da
obra de ministério. O Espírito nos capacita para proclamar e demonstrar o evangelho, para discernir a verdade, para orar de maneira eficaz
e para triunfar sobre as forças das trevas. O Espírito inspira e acompanha a nossa adoração. O Espírito fortalece e consola aqueles
discípulos que são perseguidos ou provados por causa de seu testemunho de Cristo.[18]
C) O nosso compromisso em missões, então, é inútil e infrutífero sem a presença, a direção e o poder do Espírito Santo. Isto se aplica a
missões em todas as suas dimensões: evangelismo, testemunho da verdade, discipulado, pacificação, envolvimento social, transformação
ética, cuidado com a criação, vitória sobre poderes do mal, libertação de espíritos demoníacos, cura de doentes, sofrimento e perseverança
na perseguição. Tudo o que fazemos em o nome de Cristo deve ser guiado e capacitado pelo Espírito Santo. O Novo Testamento deixa isso
claro na vida da Igreja primitiva e no ensinamento dos apóstolos. Hoje vemos isso demonstrado nos frutos e no crescimento das Igrejas
onde os seguidores de Jesus agem confiantemente no poder do Espírito Santo, com dependência e esperança.

Não há evangelho verdadeiro ou pleno, nem missão bíblica autêntica sem a Pessoa, a obra e o poder do Espírito Santo. Oramos por um maior
despertamento para esta verdade bíblica e para que sua experiência seja realidade no corpo de Cristo presente em todo o mundo. Entretanto,
estamos cientes dos muitos abusos cometidos em nome do Espírito Santo, e das muitas maneiras pelas quais todo tipo de fenômeno é praticado e
valorizado, que não são, porém, dons do Espírito Santo conforme o claro ensino do Novo Testamento. Há grande necessidade de um discernimento
mais profundo, de advertências claras contra enganos, para que sejam expostos os manipuladores fraudulentos que trabalham para seu próprio
benefício, que usam poderes espirituais para próprio enriquecimento pecaminoso. Acima de tudo, há uma grande necessidade de contínua pregação
e ensinamento bíblicos, embebidos em humilde oração, que equiparão cristãos comuns para que compreendam e se alegrem no evangelho
verdadeiro e para que reconheçam e rejeitem falsos evangelhos.

6. Nós amamos a Palavra de Deus

Nós amamos a Palavra de Deus nas Escrituras do Antigo e do Novo Testamento, ecoando o prazer alegre do salmista no Torá: “Amo os teus
mandamentos mais do que o ouro... Como amo tua lei”. Recebemos toda a Bíblia como a Palavra de Deus, inspirada pelo Espírito de Deus, falada e
escrita através de autores humanos. Nós nos submetemos a ela como suprema e única autoridade, que rege a nossa fé e o nossos atos. Nós
testificamos o poder da Palavra de Deus para cumprir o seu propósito de salvação. Afirmamos que a Bíblia é a palavra final, escrita, de Deus,
insuperável por qualquer outra revelação, mas também nos alegramos que o Espírito Santo ilumine a mente do povo de Deus a fim de que a Bíblia
continue a falar a verdade de Deus de outras maneiras para pessoas de todas as culturas.[19]

A) A Pessoa que a Bíblia revela. Nós amamos a Bíblia como a noiva ama as cartas do seu marido, não pelo papel em si, mas pela pessoa que
fala através dela. A Bíblia nos dá a revelação do próprio Deus de sua identidade, caráter, propósitos e ações. É a principal testemunha do
Senhor Jesus Cristo. Ao lê-la, nos deparamos com ele através do seu Espírito com grande alegria. Nosso amor pela Bíblia é uma expressão
do nosso amor por Deus.

B) A história que a Bíblia conta. A Bíblia conta a história universal da criação, da queda, da redenção na história e da nova criação. Esta
narrativa abrangente nos oferece uma perspectiva bíblica coerente e molda nossa teologia. No centro desta história estão os culminantes
eventos salvadores da cruz e a da ressurreição de Cristo, que constituem o coração do evangelho. É esta história, (no Antigo e no Novo
Testamento) que nos conta quem somos, por que estamos aqui e para onde vamos. Este relato da missão de Deus define nossa
identidade, dirige nossa missão e nos assegura de que o fim está nas mãos de Deus. Esta história deve moldar a memória e a esperança do

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 6/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
povo de Deus e determinar o conteúdo do seu testemunho evangelístico, ao ser transmitido de geração em geração. Devemos usar todos
os meios possíveis para tornar a Bíblia conhecida, pois sua mensagem é para todos os povos da terra. Portanto, nós renovamos nosso
compromisso com a tarefa contínua de traduzir, disseminar e ensinar as escrituras em todas as culturas e línguas, inclusive naquelas que
são predominantemente orais e não literárias.

C) A verdade que a Bíblia ensina. A Bíblia toda nos ensina o pleno conselho de Deus, a verdade que Deus quer que saibamos. Nós nos
submetemos a ela como verdadeira e fidedigna em tudo o que afirma, pois é a Palavra do Deus que não pode mentir e que nunca falhará. É
clara e suficiente para revelar o caminho da salvação. É o fundamento para explorar e entender todas as dimensões da verdade de Deus.

Vivemos, no entanto, em um mundo cheio de mentiras e de rejeição da verdade. Muitas culturas apresentam um relativismo dominante que
nega que qualquer verdade absoluta exista ou possa ser conhecida. Se amamos a Bíblia, então devemos nos levantar em defesa da
verdade que ela anuncia. Devemos encontrar novas formas de articular a autoridade bíblica em todas as culturas. Mais uma vez, nós nos
comprometemos na luta para defender a verdade da revelação de Deus como parte do nosso trabalho de amor pela Palavra de Deus.

D) A Vida que a Bíblia exige. “A Palavra está em sua boca e em seu coração; por isso vocês poderão obedecer-lhe”. Jesus e Tiago nos
chamam para sermos praticantes da Palavra e não somente ouvintes. [20] A Bíblia retrata uma qualidade de vida que deve marcar a vida do
cristão e da comunidade dos fiéis. De Abraão a Moisés, através dos salmistas, dos profetas, dos sábios de Israel, e com Jesus e seus
apóstolos, aprendemos que este estilo de vida bíblico inclui justiça, compaixão, humildade, integridade, honestidade, castidade sexual,
generosidade, bondade, espírito de sacrifício, hospitalidade, pacificação, não retaliação, boas obras, perdão, alegria, contentamento e amor
– todas essas coisas reunidas em vidas de adoração, louvor e fidelidade a Deus.

Nós confessamos que com facilidade declaramos amar a Bíblia sem amar a vida que ela ensina – a vida de obediência a Deus, de prática e sacrifício,
através de Cristo. No entanto, nada qualifica o evangelho de maneira mais eloquente do que uma vida transformada, e nada o leva a mais
descrédito do que a incoerência pessoal. É nossa responsabilidade viver de maneira digna do evangelho de Cristo, até mesmo ‘tornando-o mais
atraente” e realçando sua beleza através de vidas santas.[21] Portanto, por causa do evangelho de Cristo, nós renovamos nosso compromisso de
provar nosso amor pela Palavra de Deus crendo nela e obedecendo-a. Não há missão bíblica sem vida bíblica.

7. Nós amamos a Palavra de Deus

Nós compartilhamos da paixão de Deus pelo seu mundo, amando tudo o que Deus criou, nos alegrando na providência e na justiça de Deus para
com toda sua criação, proclamando as boas novas para toda a criação e para todas as nações, e aguardando o dia em que a terra será cheia do
conhecimento da glória de Deus como as águas cobrem o mar.[22]Nós amamos o mundo da criação de Deus. Este amor não é apenas uma mera
afeição sentimental pela natureza (que em nenhum lugar a Bíblia ordena) e, muito menos, é uma adoração panteísta da natureza (que a
Bíblia proíbe expressamente). Pelo contrário, é conseqüência lógica do nosso amor a Deus, ao cuidarmos do que lhe pertence. “Do Senhor é
a terra e tudo o nela existe”. A terra é propriedade do Deus que afirmamos amar e obedecer. Nós cuidamos da terra, simplesmente porque
ela pertence àquele a quem chamamos de Senhor.[23]

A) A terra é criada, sustentada e redimida por Cristo.[24] Não podemos dizer que amamos a Deus enquanto destruímos o que pertence a
Cristo por direito de criação, redenção e herança. Nós cuidamos da terra e de maneira responsável fazemos uso dos seus abundantes
recursos, não de acordo com a mentalidade deste mundo secular, mas por causa do Senhor. Se Jesus é o Senhor de toda a terra, não
podemos desvincular nosso relacionamento com Cristo da forma como agimos em relação à terra. Proclamar o evangelho que diz que “Jesus
é Senhor” é proclamar o evangelho que inclui a terra, uma vez que o senhorio de Cristo é sobre toda a criação. O cuidado com a criação é,
portanto, uma questão do evangelho dentro do Senhorio de Cristo.

Tal amor pela criação de Deus exige que nos arrependamos da nossa contribuição na destruição, no desperdício e na poluição dos recursos
da terra e do nosso consentimento com a idolatria tóxica do consumismo. Em vez disso, nos comprometemos com urgente e profética
responsabilidade ecológica. Apoiamos os cristãos cujo chamado missionário particular seja principalmente em defesa e ação em favor do
meio ambiente, bem como aqueles comprometidos com o cumprimento do mandato divino de proporcionar bem estar e atender as
necessidades humanas, exercendo domínio e mordomia responsáveis. A Bíblia declara o propósito redentor de Deus para a própria criação.
Missão integral significa discernir, proclamar e viver a verdade bíblica de que o evangelho é a boa nova de Deus, através da cruz e da
ressurreição de Jesus Cristo para indivíduos e para a sociedade e para a criação. Todos os três estão feridos e sofrem por causa do pecado;
todos os três estão incluídos no amor redentor e na missão de Deus; todos os três devem fazer parte da missão global do povo de Deus.

B) Nós amamos o mundo das nações e das culturas. “De um só fez ele todos os povos, para que povoassem toda a terra”. A diversidade
étnica é dom de Deus na criação e será preservada na nova criação, quando será libertada das divisões e rivalidade advindas da queda.
Nosso amor pelos povos reflete a promessa de Deus de abençoar todas as nações da terra e a missão de Deus de criar para si um povo de
toda tribo, língua, povo e nação. Devemos amar tudo o que Deus escolheu abençoar, o que inclui todas as culturas. Historicamente, a
missão cristã, embora marcada por erros destrutivos, tem sido fundamental na proteção e preservação de culturas nativas e suas línguas. O
amor piedoso, no entanto, também inclui discernimento crítico, uma vez que todas as culturas mostram não apenas a evidência positiva da
imagem de Deus nas vidas humanas, mas também as impressões negativas de Satanás e do pecado. Desejamos ardentemente ver o
evangelho presente e incorporado em todas as culturas, redimindo-as de dentro para fora, para que possam exibir a glória de Deus e a
plenitude radiante de Cristo. Aguardamos com grande expectativa a riqueza, a glória e o esplendor de todas as culturas sendo trazidas
para a cidade de Deus – redimidas e purificadas de todo o pecado, enriquecendo a nova criação.[25]

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 7/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

Tal amor por todos os povos exige que rejeitemos os males do racismo e do etnocentrismo, e tratemos todos os grupos étnicos e culturais
com dignidade e respeito, em razão do seu valor para Deus na criação e na redenção.[26]

Tal amor também exige que busquemos fazer o evangelho conhecido entre todos os povos e culturas em todos os lugares. Nenhuma nação,
judia ou gentia, está excluída do escopo da grande comissão. O evangelismo flui de corações cheios do amor de Deus por aqueles que
ainda não o conhecem. Confessamos envergonhados que ainda existem muitas nações no mundo que jamais ouviram a mensagem do amor
de Deus em Jesus Cristo. Nós renovamos o compromisso que inspirou o Movimento Lausanne desde o seu início, de usar todos os meios
possíveis para alcançar todos os povos com o evangelho.

C) Nós amamos todos aqueles que vivem em pobreza e sofrimento no mundo. A Bíblia nos diz que o Senhor tem amor para com todas as suas
criaturas, defende a causa do oprimido, ama o estrangeiro, alimenta o faminto, sustenta o órfão e a viúva.[27] A Bíblia também mostra que
Deus deseja fazer essas coisas através de seres humanos comprometidos com tal ação. Deus responsabiliza principalmente aqueles que
são nomeados para liderança política ou jurídica na sociedade,[28] mas ao povo de Deus também foi ordenado – através da lei e dos
profetas, dos Salmos e Provérbios, de Jesus e Paulo, Tiago e João – que refletisse o amor e a justiça de Deus em atos de amor e justiça
para com o necessitado.[29]

Tal amor pelo pobre exige não apenas nosso amor, nossa misericórdia e nossas obras de compaixão, mas também que façamos justiça,
expondo e nos opondo a tudo o que oprime e explora o pobre. “Não devemos ter medo de denunciar o mal e a injustiça onde quer que
existam”.[30] Envergonhados confessamos que falhamos em partilhar a paixão de Deus, falhamos em assumir o amor de Deus, falhamos em
refletir o caráter de Deus e falhamos em fazer a vontade de Deus. Dispomo-nos a promover a justiça, incluindo a solidariedade e a defesa
em favor dos marginalizados e oprimidos. Reconhecemos tal luta contra o mal como uma dimensão da guerra espiritual, que só pode ser
travada através da vitória da cruz e da ressurreição, no poder do Espírito Santo, e em constante oração.

D) Amamos nosso próximo como a nós mesmos. Jesus convidou seus discípulos a que obedecessem a esse mandamento como o segundo
maior na lei, mas depois aprofundou radicalmente a exigência (no mesmo capítulo), de “ame o estrangeiro como a si mesmo” para “ame o
inimigo”. [31]

Tal amor pelo nosso próximo exige que respondamos a todos a partir do coração do evangelho, em obediência ao mandamento de Cristo e
seguindo o exemplo de Cristo. Este amor pelo próximo inclui pessoas de todas as crenças e se estende àqueles que nos odeiam, fazem
calúnias, perseguem e até matam. Jesus nos ensinou a responder à mentira com a verdade, aos que nos fazem mal, com atos de bondade,
misericórdia e perdão, à violência e morte dos seus discípulos, com abnegação, a fim de atrair a ele todos e quebrar a cadeia do mal.
Rejeitamos enfaticamente o uso de violência na propagação do evangelho e renunciamos à tentação de retaliar com vingança contra
aqueles que nos fazem mal. Tal desobediência é incompatível com o exemplo e ensinamento de Cristo e do Novo Testamento.[32] Ao
mesmo tempo, o nosso dever de amar ao nosso próximo em sofrimento nos obriga a buscar justiça em seu benefício, por meio de recursos
apropriados junto a autoridades legais e públicas, que agem como servos de Deus para punir infratores.[33]

E) O mundo que não amamos. O mundo da boa criação de Deus tornou-se o mundo da rebelião humana e satânica contra Deus. Recebemos
o mandamento denão amar o mundo do desejo pecaminoso, da ganância e do orgulho humano. Confessamos com pesar que exatamente
são essas marcas de mundanismo que tantas vezes desfiguram a nossa presença cristã e negam o nosso testemunho do evangelho.[34]

Nós renovamos nosso compromisso de não flertar com o mundo caído e suas paixões transitórias, mas amar o mundo todo como Deus ama.
Portanto, amamos o mundo com o desejo santo de ver redenção e renovação em Cristo de toda a criação e de todas as culturas, de ver o
ajuntamento do povo de Deus de todas as nações até os confins da terra e o fim de toda destruição, toda pobreza e toda inimizade.

8. Nós Amamos o Evangelho de Deus

Como discípulos de Jesus, somos pessoas do evangelho. O cerne de nossa identidade é a nossa paixão pela boa nova bíblica da obra salvadora de
Deus através de Jesus Cristo. Somos unidos por nossa experiência com a graça de Deus no evangelho e por nossa motivação de fazer o evangelho
da graça conhecido nos confins da terra através de todos os meios possíveis.

A) Nós amamos a boa nova em um mundo de más notícias. O evangelho aborda os efeitos terríveis do pecado, da incapacidade e da
necessidade humana. Os serem humanos se rebelaram contra Deus, rejeitaram a autoridade de Deus e desobedeceram a Palavra de Deus.
Neste estado pecaminoso, estamos alienados de Deus, uns dos outros e da ordem criada. O pecado merece a condenação de Deus.
Aqueles que se recusam a arrepender-se e “e não obedecem o evangelho do nosso Senhor Jesus Cristo, serão punidos com destruição
eterna e separação da presença de Deus”.[35] Os efeitos do pecado e do poder do mal corromperam todas as dimensões da pessoa
humana (espiritual, física, intelectual e relacional). Eles permeiam a vida cultural, econômica, social, política e religiosa através de todas as
culturas e gerações da história. Eles têm causado sofrimento incalculável à raça humana e danos à criação de Deus. Neste contexto
sombrio, o evangelho bíblico é realmente uma boa notícia.

B) Nós amamos a história que o evangelho conta. O Evangelho anuncia como boas novas os eventos históricos da vida, morte e ressurreição
de Jesus Cristo de Nazaré. Como filho de Davi, o prometido Rei Messias, Jesus é aquele através de quem Deus estabeleceu seu reino e
atuou para a salvação do mundo, permitindo que todas as nações da terra fossem abençoadas, conforme promessa a Abraão. Paulo define
o evangelho ao afirmar que “Cristo morreu pelos nossos pecados segundo as escrituras, que ele foi sepultado, que ele ressuscitou no

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 8/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
terceiro dia, segundo as escrituras, e que apareceu a Pedro e depois aos Doze”. O Evangelho declara que, na cruz de Cristo, Deus tomou
sobre si, na pessoa do Seu Filho, o nosso lugar, o julgamento merecido pelos nossos pecados. No mesmo importante ato de salvação,
finalizado, justificado e declarado através da ressurreição, Deus teve vitória decisiva sobre Satanás, sobre a morte e os poderes do mal, nos
libertou do seu poder e temor e garantiu sua destruição final. Deus realizou a reconciliação dos cristãos com ele e uns com os outros
cruzando todas as fronteiras e inimizades. Deus também cumpriu o seu propósito de reconciliação final de toda a criação e na ressurreição
corporal de Jesus nos deu as primícias da nova criação. “Deus em Cristo estava reconciliando consigo o mundo”. [36] Como amamos a
história do evangelho!

C) Nós amamos a segurança que o evangelho traz. Somente através da confiança unicamente em Cristo, somos unidos com Cristo através do
Espírito Santo e considerados justos em Cristo diante de Deus. Sendo justificados pela fé, temos paz com Deus e nenhuma outra
condenação há para nós. Recebemos o perdão de nossos pecados. Nós nascemos de novo para uma viva esperança, partilhando a vida
ressurreta de Cristo. Somos adotados como coerdeiros com Cristo. Tornamo-nos cidadãos do povo em aliança com Deus, membros da família
de Deus e lugar de habitação de Deus. Assim, ao confiarmos em Cristo, temos plena certeza da salvação e da vida eterna, uma vez que a
nossa salvação depende, em última instância, não de nós mesmos, mas da obra de Cristo e da promessa de Deus. “Nada na criação será
capaz de nos separar do amor de Deus que está em Cristo Jesus, nosso Senhor”[37]. Como amamos a promessa do evangelho!

D) Nós amamos a transformação que o evangelho produz. O evangelho é o poder transformador de Deus operante no mundo. “É o poder de
Deus para salvação de todo aquele que crê”[38]. A fé é o único meio pelo qual as bênçãos e a certeza do evangelho são recebidas. A fé
salvadora, no entanto, nunca permanece só, mas invariavelmente se mostra em obediência. A obediência cristã é a “fé que atua pelo amor”
[39]. Não somos salvos pelas boas obras, mas tendo sido salvos pela graça apenas, somos “criados em Cristo Jesus para fazermos boas
obras”[40]. “A fé, por si só, se não for acompanhada de obras, está morta”[41]. Paulo viu a transformação ética que o evangelho produz
como obra da graça de Deus – graça que alcançou nossa salvação na primeira vinda de Cristo e graça que nos ensina a viver com ética, à
luz da sua segunda vinda[42]. Para Paulo, “obedecer o evangelho” significava tanto confiar na graça como ser ensinado pela graça[43]. O
objetivo missionário de Paulo era chamar dentre todas as nações um povo “para obediência que vem pela fé”[44]. Esta linguagem
fortemente pactual lembra Abraão. Abraão creu na promessa de Deus, e isto lhe foi imputado por justiça, ele então obedeceu ao
mandamento de Deus em demonstração da sua fé. “Pela fé Abraão... obedeceu”[45]. Arrependimento e fé em Jesus Cristo são os primeiros
atos de obediência exigidos pelo evangelho; contínua obediência aos mandamentos de Deus é o modo de vida que a fé evangélica
possibilita, através da santificação do Espírito Santo[46]. A obediência é, portanto, a prova viva da fé salvadora e seu fruto vivo. A
obediência é também o teste do nosso amor por Jesus. “Quem tem os meus mandamentos e lhes obedece, esse é o que me ama”[47].
“Sabemos que o conhecemos, se obedecemos aos seus mandamentos[48]. Como nós amamos o poder do evangelho!

9. Nós amamos o Povo de Deus

O povo de Deus é feito de pessoas de todas as eras e de todas as nações a quem Deus em Cristo amou, escolheu, chamou, salvou e santificou
como um povo para si mesmo, para compartilhar na glória de Cristo como cidadãos da nova criação. Como esses, então, a quem Deus amou de
eternidade a eternidade e por toda nossa história de turbulência e rebelião, recebemos o mandamento de amar uns aos outros. Visto que “Deus
nos amou, também nós devemos amar uns aos outros” e, assim, ser “imitadores de Deus... e viver uma vida de amor, como Cristo nos amou e se
entregou por nós”. Amar uns aos outros na família de Deus não é uma mera escolha, mas um mandamento inevitável. Esse amor é a primeira
evidência de obediência ao evangelho, a expressão imprescindível de nossa submissão ao Senhorio de Cristo e um potente motor da missão
mundial [49].

A) O Amor exige Unidade. O mandamento de Jesus aos seus discípulos para que amassem uns aos outros está ligado à sua oração para que
eles fossem um. Tanto o mandamento como a oração são missionais - “com isso todos saberão que vocês são meus discípulos”, e para
que ‘o mundo creia que tu [o Pai] me enviaste”[50]. A marca mais convincente e poderosa da verdade do evangelho é quando os cristãos se
unem em amor além das barreiras das divisões arraigadas do mundo – barreiras de raça, cor, gênero, classe social, privilégio econômico e
alinhamento político. No entanto, poucas coisas destroem tanto nosso testemunho como quando cristãos espelham e amplificam as mesmas
divisões entre si. Precisamos urgentemente buscar uma nova parceria global dentro do corpo de Cristo em todos os continentes, enraizados
em profundo amor recíproco, em submissão mútua e na partilha econômica significativa, sem paternalismo ou dependência doentia. E que
essa busca não seja apenas como demonstração da nossa unidade no evangelho, mas também pelo nome de Cristo e da missão de Deus
em todo o mundo.

O amor exige Honestidade. O amor fala a verdade com graça. Ninguém amou mais o povo de Deus do que os profetas de Israel e o próprio
Jesus. No entanto, ninguém os confrontou de maneira mais honesta com a verdade do seu fracasso, de sua idolatria e rebelião contra o
Senhor da sua aliança. Ao fazer isso, eles chamaram o povo de Deus ao arrependimento, para que pudessem ser perdoados e restituídos
ao serviço da missão de Deus. A mesma voz de amor profético deve ser ouvida hoje, pela mesma razão. Nosso amor pela Igreja de Deus
sofre com tristeza diante da feiúra entre nós que tanto desfigura a face do nosso querido Senhor Jesus Cristo e esconde a sua formosura
do mundo – mundo este que precisa desesperadamente ser atraído a ele.

B) O amor exige Solidariedade. Amar uns aos outros inclui principalmente importar-se com aqueles que são perseguidos ou aprisionados por
causa da sua fé e do seu testemunho. Se uma parte do corpo sofre, todas as partes sofrem com ela. Somo todos, como João,
“companheiros no sofrimento, no Reino e na perseverança em Jesus”[51]. Nós nos comprometemos a partilhar do sofrimento dos membros
do corpo de Cristo em todo o mundo, através da informação, da oração, da defesa e de outros meios de apoio. Vemos este
compartilhamento, no entanto, não apenas com um exercício de piedade, mas também ansiando aprender o que a Igreja sofredora pode
ensinar e oferecer àquelas partes do corpo de Cristo que não estão sofrendo da mesma maneira. Somos advertidos que a Igreja que se
sente à vontade na sua riqueza e autossuficiência pode, como Laodicéia, ser a Igreja que Jesus vê como a mais cega quanto à sua própria
pobreza, e diante da qual ele próprio se sente um estranho do lado de fora.[52]

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 9/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
Jesus chama todos os seus discípulos para que sejam uma família entre as nações, um corpo reconciliado no qual todas as barreiras pecaminosas
estão derrubadas através da sua graça reconciliadora. Esta Igreja é uma comunidade de graça, obediência e amor, na comunhão do Espírito Santo,
na qual os atributos gloriosos de Deus e as características da graça de Cristo são refletidos e a sabedoria multiforme de Deus é demonstrada. Como
a expressão mais vívida do reino de Deus no presente, a Igreja é a comunidade dos reconciliados que não vivem mais para si mesmos, mas para o
Salvador que os amou e se entregou por eles.

10. Nós Amamos a Missão de Deus

Nós estamos comprometidos com a missão mundial, porque ela é central para nosso entendimento de Deus, da Bíblia, da Igreja, da história
humana e do futuro final. Toda a Bíblia revela a missão de Deus de trazer unidas sob Cristo todas as coisas, no céu e na terra, reconciliando-as
através do sangue da sua cruz. No cumprimento da sua missão, Deus transformará a criação ferida pelo pecado e pelo mal em uma nova criação na
qual não exista mais pecado nem maldição. Deus cumprirá sua promessa a Abraão de abençoar todas as nações na terra, através do evangelho de
Jesus, o Messias, a semente de Abraão. Deus transformará o mundo partido formado pelas nações espalhadas sob o juízo de Deus em uma nova
humanidade, de toda tribo, nação, povo e língua, redimida pelo sangue de Cristo, reunidos ali para adorar nosso Deus e Salvador. Deus destruirá o
reino de morte, corrupção e violência quando Cristo voltar para estabelecer seu reino eterno de vida, justiça e paz. Então, Deus, Emanuel, habitará
conosco, e o reino do mundo se tornará o reino do nosso Senhor e do seu Cristo e ele reinará para sempre e sempre.[53]

A) Nossa participação na missão de Deus. Deus chama seu povo para partilhar sua missão. A Igreja de todas as nações, através do Messias
Jesus, está em continuidade com o povo de Deus no Antigo Testamento. Com eles, fomos chamados por meio de Abraão e comissionados
para ser benção e luz para as nações. Com eles, somos moldados e ensinados através da lei e dos profetas para ser uma comunidade de
santidade, compaixão e justiça em um mundo de pecado e sofrimento. Fomos redimidos através da cruz e da ressurreição de Jesus Cristo e
capacitados pelo Espírito Santo para dar testemunho do que Deus fez em Cristo. A Igreja existe para adorar e glorificar a Deus por toda a
eternidade e para participar da missão transformadora de Deus na história. Nossa missão origina-se totalmente na missão de Deus, tem
como alvo toda a criação de Deus e seu fundamento central na vitória redentora da cruz. Este é o povo a quem pertencemos, cuja fé
confessamos e cuja missão compartilhamos.

B) A integridade da nossa missão. A origem de toda nossa missão é o que Deus fez em Cristo pela redenção de todo o mundo, conforme
revelado na Bíblia. Nossa tarefa evangelística é fazer as boas novas conhecidas a todas as nações. O contexto de toda a nossa missão é o
mundo no qual vivemos, o mundo de pecado, de sofrimento, de injustiça e de desordem da Criação, para onde Deus nos envia a fim de que
amemos e sirvamos por amor a Cristo. Toda a nossa missão deve, portanto, refletir a integração do evangelismo e do envolvimento
comprometido com o mundo, sendo ambos ordenados e conduzidos por toda a revelação bíblica do evangelho de Deus.

“Evangelismo propriamente dito é a proclamação do Cristo bíblico e histórico como Salvador e Senhor, com o intuito de persuadir outros a
que venham a ele pessoalmente e, assim, sejam reconciliados com Deus. Os resultados da evangelização incluem a obediência a Cristo, o
ingresso em sua Igreja e o serviço responsável no mundo... Afirmamos que tanto a evangelização quanto o envolvimento sociopolítico fazem
parte do nosso dever cristão. Pois ambos são expressões necessárias das nossas doutrinas acerca de Deus e do homem, do nosso amor
por nosso próximo e da nossa obediência a Jesus Cristo... A salvação que alegamos possuir deve estar nos transformando na totalidade de
nossas responsabilidades pessoais e sociais. A fé sem obras é morta”.[54]

“A missão integral é a proclamação e a demonstração do evangelho. Não significa simplesmente que a evangelização e o compromisso social
devam ser realizados de forma concomitante. Mas sim, que na missão integral nossa proclamação tem consequências sociais quando
convocamos as pessoas ao amor e ao arrependimento em todas as áreas da vida. E nosso compromisso social tem consequências para a
evangelização na medida que testemunhamos da graça transformadora de Jesus Cristo.Se ignoramos o mundo, traímos a Palavra de Deus,
que nos envia para que sirvamos ao mundo. Se ignoramos a Palavra de Deus, não temos nada a oferecer ao mundo.”[55]

Nós nos comprometemos com o exercício integral e dinâmico de todas as dimensões da missão para a qual Deus chama sua Igreja.

Deus ordena que façamos conhecida a todas as nações a verdade da revelação de Deus e o evangelho da graça salvadora de Deus através de
Jesus Cristo, chamando todas as pessoas ao arrependimento, à fé, ao batismo e ao discipulado obediente.
Deus ordena que reflitamos o seu caráter através do cuidado compassivo do necessitado e que demonstremos os valores e o poder do reino de
Deus na luta por justiça e paz e no cuidado da criação de Deus.

Em resposta ao amor infinito de Deus por nós em Cristo e ao nosso amor transbordante por ele, nós nos dedicamos novamente, com a ajuda do
Espírito Santo, a obedecer plenamente a todos os mandamentos de Deus com humildade abnegada, alegria e coragem. Nós renovamos nossa
aliança com o Senhor – o Senhor que amamos porque ele nos amou primeiro.

PARTE II

Para o Mundo que Servimos: O Chamado à Ação da Cidade do Cabo

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 10/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

INTRODUÇÃO

Nossa aliança com Deus vincula o amor à obediência. Deus se alegra em ver nosso “trabalho que resulta da fé” e nosso “esforço motivado
pelo amor”,[56] pois “somos criação de Deus realizada em Cristo Jesus para fazermos boas obras, as quais Deus preparou antes para nós
praticarmos”.[57]

Como membros da Igreja de Jesus Cristo em todo o mundo, temos procurado ouvir a voz de Deus através do Espírito Santo. Ouvimos sua
voz a partir da Palavra escrita na exposição de Efésios e através das vozes do seu povo em todo o mundo. Os seis principais temas do
nosso Congresso oferecem a base para discernir os desafios enfrentados pela Igreja de Cristo em todo o mundo e as nossas prioridades
para o futuro. Não inferimos que esses compromissos sejam os únicos que a Igreja deve considerar, nem que as prioridades sejam as
mesmas em toda parte.

IIA testemunhando da verdade de Cristo em um mundo pluralista e globalizado.

1. A Verdade e a pessoa de Cristo

Jesus Cristo é a verdade do universo. Como Jesus é a verdade, a verdade em Cristo é (i) pessoal bem como proposicional; (ii) universal bem
como contextual; (iii) final bem como presente.

A) Como discípulos de Cristo, somos chamados para ser pessoas da verdade.

1. Nós devemos viver a verdade. Viver a verdade é ser a face de Jesus, através de quem a glória do evangelho é revelada a mentes cegas.
As pessoas verão a verdade na face daqueles que vivem suas vidas para Jesus, em fidelidade e amor.
2. Nós devemos proclamar a verdade. A proclamação oral da verdade do evangelho continua fundamental em nossa missão. Não pode ser
separada do viver a verdade na prática. Palavras e obras devem caminhar juntas.

B) Nós apelamos aos líderes da igreja, pastores e evangelistas que preguem e ensinem o evangelho bíblico na sua plenitude, como Paulo
fez, na totalidade do seu escopo e da sua verdade cósmicos. Devemos apresentar o evangelho não apenas como uma oferta individual de
salvação nem como uma solução às necessidades que seja melhor do que os outros deuses podem oferecer, mas como plano de Deus em
Cristo para todo o universo. Às vezes, as pessoas vêm a Cristo para satisfazer determinada necessidade pessoal, mas permanecem com
Cristo quando encontram nele a verdade.

2. A verdade e o desafio do pluralismo

A pluralidade cultural e religiosa é um fato e os cristãos da Ásia, por exemplo, convivem com isso há séculos. Cada uma das diferentes
religiões afirma que o seu caminho é o da verdade. A maioria procura respeitar as diferentes declarações da verdade de outras crenças e
convive com elas. Entretanto, o pluralismo relativista pós-moderno é diferente. Sua ideologia não permite a verdade universal ou absoluta.
Embora tolere as declarações da verdade, as vê apenas como conceitos culturais (Esta posição é logicamente autodestrutiva. pois afirma
como única verdade absoluta que não há verdade absoluta única). Tal pluralismo reivindica a “tolerância” como um valor fundamental, mas
pode tomar formar opressivas em países onde o secularismo ou o ateísmo agressivo governam a arena pública.

A) Esperamos ver um comprometimento maior com o duro trabalho da apologética consistente. Isso deve acontecer em dois níveis.

1. Precisamos identificar, preparar e orar por aqueles que podem se envolver na discussão e na defesa da verdade bíblica nos altos níveis
públicos e intelectuais da arena pública.
2. Nós apelamos aos líderes da igreja e pastores para que equipem todos os crentes com a coragem e com as ferramentas para que
relacionem a verdade com relevância profética nas conversas pública de todo dia, e também para que se envolvam em todos os
aspectos da cultura em que vivemos.

3. A Verdade e o local de trabalho

Na Bíblia vemos a verdade de Deus a respeito do trabalho humano, como parte do bom propósito de Deus na criação. A Bíblia traz para a
esfera de ministério, todo o trabalho que executamos, como serviço para Deus em diferentes vocações. Por outro lado, a falsidade da
“divisão entre secular e sagrado” tem permeado o pensamento e o comportamento da Igreja. Essa divisão nos diz que a atividade religiosa
pertence a Deus, ao contrário do que acontece com outras atividades. A maioria dos cristãos passa quase todo o seu tempo no trabalho,
que consideram de baixo valor espiritual (o chamado trabalho secular). Mas Deus é Senhor de toda a vida. “Tudo o que fizerem, façam de
todo coração, como para o Senhor, e não para homens”[58], Paulo falou, dirigindo-se a escravos no local de trabalho pagão.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 11/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
Apesar da enorme oportunidade de evangelismo e transformação no local de trabalho, onde adultos cristãos têm a maioria dos seus
relacionamentos com não cristãos, poucas igrejas têm a visão de preparar sua congregação para aproveitar essa oportunidade. Falhamos
em considerar o trabalho propriamente dito como intrínseca e biblicamente importante, pois falhamos em colocar a totalidade da nossa vida
sob o Senhorio de Cristo.

A) Consideramos esta divisão entre santo e secular um grande obstáculo para a mobilização de todo o povo de Deus na missão de
Deus e convocamos os cristãos em todo o mundo a que rejeitem essa pressuposição não bíblica e resistam aos seus efeitos
maléficos. Nós desafiamos a tendência de encarar ministério e missão (local e transcultural) como um trabalho principalmente de
ministros e missionários pagos pela igreja, que correspondem a uma porcentagem muito pequena de todo o corpo de Cristo.

B) Nós desafiamos todos os crentes a aceitar e confirmar como seu próprio ministério e missão diária, qualquer local para onde Deus os
tenha chamado. Desafiamos pastores e líderes de igrejas a apoiar a congregação neste ministério – nas comunidades e nos locais de
trabalho – “a preparar os santos para obra de ministério” – em todas as áreas de suas vidas.
C) Precisamos concentrar esforços no treinamento de todo o povo de Deus para a vida de discipulado, que significa viver, pensar, trabalhar
e falar a partir de uma perspectiva bíblica e com eficiência missionária em todo lugar e em toda circunstância da vida diária e do trabalho.

Cristãos com diferentes habilidades, ofícios, negócios e profissões têm acesso a lugares onde tradicionais plantadores de igreja e
evangelistas não têm. O que esses “fazedores de tendas” e profissionais fazem no local de trabalho deve ser valorizado como parte do
ministério das igrejas locais.

D) Nós apelamos aos líderes da igreja que compreendam o impacto estratégico do ministério no local de trabalho e que mobilizem,
preparem e enviem os membros de sua igreja como missionários no local de trabalho, tanto em suas comunidades locais como em países
que estão fechados para as formas tradicionais de testemunho do evangelho.

E) Nós apelamos aos líderes missionários que integrem completamente os “fazedores de tenda” na estratégia missionária global.

4. A verdade e a mídia globalizada

Nós nos comprometemos com um novo envolvimento critico e criativo com a mídia e com a tecnologia, como parte da defesa da verdade de
Cristo em nossas culturas das mídias. Devemos fazer isso como embaixadores de Deus da verdade, da graça, do amor, da paz e da justiça.

Nós identificamos as seguintes principais necessidades:

A) Consciência de mídia: ajudar as pessoas a desenvolver uma consciência mais crítica a respeito das mensagens que recebem e da
visão de mundo por trás delas. A mídia pode ser neutra e, às vezes, favorável ao evangelho. Mas também é usada para pornografia,
violência e ganância. Nós incentivamos pastores e igrejas a enfrentar essas questões abertamente e a providenciar ensinamento e
orientação a fim de que os cristãos resistam a tais pressões e tentações.

B) Presença na mídia: desenvolver comunicadores e exemplos cristãos verdadeiros, autênticos e dignos de confiança para a mídia
jornalística em geral e de entretenimento, e recomendar essas carreiras com um meio digno de influência para Cristo.

C) Ministérios de mídia: desenvolver usos criativos, associados e interativos das mídias “tradicional”, “antiga” e “nova” para comunicar o
evangelho de Cristo no contexto de uma cosmovisão bíblica e holística.

5. A verdade e a arte em missões

Nós possuímos o dom da criatividade, pois somos feitos à imagem de Deus. A arte em suas várias formas é parte integral do que fazemos
como humanos e pode refletir algo da beleza e da verdade de Deus. Os artistas, no seu melhor, são narradores da verdade e por isso a
arte constitui um meio importante através do qual podemos comunicar a verdade do evangelho. O teatro, a dança, a história, a música e as
artes plásticas podem expressar a realidade de nossa condição de perdidos e a esperança, firmada no evangelho, de que tudo pode ser
novo.

No mundo das missões, a arte é um recurso ainda não explorado. De maneira ativa, nós incentivamos um envolvimento maior dos cristãos
com a arte.

A) Nós ansiamos ver a Igreja, em todas as culturas, usando amplamente as artes como um contexto para missões:

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 12/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
1. Trazendo a arte de volta para a vida da comunidade de fé como um elemento válido e valioso do nosso chamado para o discipulado;
2. Apoiando aqueles que possuem dons artísticos, principalmente as irmãs e os irmãos em Cristo, para que eles possam florescer no seu
trabalho;
3. Permitindo que a arte sirva com um ambiente acolhedor no qual possamos reconhecer e conhecer o próximo e o estrangeiro;
4. Respeitando as diferenças culturais e valorizando expressões artísticas naturais do país.

6. A verdade e as tecnologias emergentes

Este século é amplamente conhecido como o “Século Biotech”, com avanços em todas as tecnologias emergentes (bio, info/digital, nano,
realidade virtual, inteligência artificial e robótica). Este fato tem grandes implicações para a Igreja e para as missões, principalmente em
relação à verdade bíblica sobre o que significa ser humano. Precisamos promover respostas autenticamente cristãs e ações práticas na
arena de políticas públicas, para assegurar que a tecnologia não seja usada para manipular, distorcer ou destruir, mas para preservar e
permitir a completude de nossa humanidade, como aqueles que Deus criou conforme a sua imagem. Nós convocamos:

A) Os líderes de igrejas locais para (i) incentivar, apoiar e questionar os membros da igreja que estejam profissionalmente engajados
na ciência, tecnologia, saúde e políticas públicas, e (ii) para mostrar aos estudantes com base teológica a necessidade de cristãos
que estejam presentes nessas arenas.

B) Os seminários a incluir essas matérias em seus currículos, a fim de que os futuros líderes da igreja e os educadores teológicos
desenvolvam uma crítica cristã bem informada sobre as novas tecnologias.

C) Os teólogos e cristãos das áreas governamentais, empresariais, acadêmicas e técnicas para formar “think tanks” (usina de idéias)
nacionais ou regionais, ou parcerias para engajamento com novas tecnologias e para orientar a formulação de políticas públicas com
uma voz bíblica e pertinente.

D) Todas as comunidades cristãs locais para demonstrar respeito pela dignidade singular e pela santidade da vida humana, através do
cuidado prático e holístico, que integre os aspectos físico, emocional, relacional e espiritual de nossa humanidade criada.

7. A verdade e as arenas públicas

As esferas interligadas das áreas Governamental, Empresarial e Acadêmica têm forte influência sobre os valores de cada nação e, em
termos humanos, definem a liberdade da Igreja.

A) Nós incentivamos os seguidores de Cristo a estarem ativamente envolvidos nessas esferas, tanto do serviço público como
empresarial, a fim de moldar valores sociais e influenciar o debate público. Nós incentivamos o apoio às escolas e universidades
cristocêntricas que sejam comprometidas com a excelência acadêmica e com a verdade bíblica.

B) A corrupção é condenada na Bíblia. Ela debilita o desenvolvimento econômico, distorce processos decisórios justos e destrói a coesão
social. Nenhuma nação está livre da corrupção. Convidamos os cristãos nos locais de trabalho, principalmente os jovens empreendedores, a
refletir de maneira criativa sobre a melhor maneira de se posicionarem contra este flagelo.

C) Nós incentivamos os jovens acadêmicos cristãos a considerar uma carreira de longo prazo em universidades seculares, para (i) ensinar e
(ii) desenvolver suas disciplinas a partir de uma perspectiva bíblica, e assim influenciar seu campo de ensino. Não nos atrevemos a
negligenciar o meio acadêmico.[59]

IIB Construindo a Paz de Cristo em nosso mundo dividido e ferido

1. A paz que Cristo promoveu

Não se pode separar a reconciliação com Deus da reconciliação de uns com os outros. Cristo, que é a nossa paz, trouxe a paz através da
cruz, e pregou a paz para o mundo dividido dos judeus e dos gentios. A unidade do povo de Deus é tanto um fato (“de dois ele fez um”)
como um mandamento (“façam todo o esforço para conservar a unidade do Espírito pelo vínculo da paz”). O plano de Deus para a
integração de toda criação em Cristo está moldada na reconciliação étnica da nova humanidade de Deus. Este é o poder do evangelho
conforme prometido a Abraão.[60]

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 13/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
Nós afirmamos que, embora os judeus conhecessem as alianças e promessas de Deus, pela forma como Paulo descreve os gentios,
entende-se que eles ainda precisam de reconciliação com Deus através do Messias Jesus. Não existe diferença, afirmou Paulo, entre judeu e
gentio em relação ao pecado, nem existe diferença de salvação. Somente na cruz e através dela que os dois podem ter acesso ao Deus Pai
através do mesmo Espírito.[61]

A) Continuamos, portanto, declarando enfaticamente a necessidade de toda a Igreja compartilhar com o povo judeu as boas novas de Jesus
como Messias, Senhor e Salvador. E no mesmo espírito de Romanos 14-15, instamos os crentes gentios a aceitar, incentivar e orar pelos
crentes judeus messiânicos, no seu testemunho entre o seu próprio povo.

A reconciliação com Deus e uns com os outros é também o fundamento e a motivação da busca pela justiça que Deus requer, sem a qual,
Deus afirma, não é possível haver paz. A reconciliação verdadeira e duradoura demanda reconhecimento do pecado, passado e presente,
arrependimento diante de Deus, confissão para com a parte ferida, e a busca e o recebimento do perdão. Também inclui compromisso da
Igreja com a busca pela justiça ou reparação, quando apropriado, aos que tenham sido atingidos pela violência e pela opressão.

B) Nós ansiamos ver a Igreja de Cristo em todo o mundo, os que foram reconciliados com Deus, colocando em prática essa reconciliação uns
com os outros e comprometidos com a tarefa e com a luta pela pacificação bíblica em nome de Cristo.

2. A paz de Cristo no conflito étnico

A diversidade étnica é dádiva e plano de Deus na criação.[62] Ela foi corrompida pelo pecado e pelo orgulho humano, resultando em
confusão, conflito, violência e guerra entre as nações. No entanto, a diversidade étnica será preservada na nova criação, quando pessoas
de toda a nação, tribo, povo e língua se reunirão como povo redimido de Deus[63]. Nós confessamos que muitas vezes não levamos a sério
a identidade étnica e não a valorizamos, assim como a Bíblia faz, na criação e na redenção. Deixamos de respeitar a identidade étnica dos
outros e ignoramos as feridas profundas que causadas por desrespeito tão duradouro.

A) Nós apelamos aos pastores e líderes de igreja a que ensinem a verdade bíblica a respeito da diversidade étnica. Devemos ratificar
positivamente a identidade étnica de todos os membros da igreja. Mas também devemos mostrar como nossas lealdades étnicas estão
manchadas pelo pecado e ensinar os crentes que todas as nossas identidades étnicas estão subordinadas à nossa identidade redimida
como nova humanidade em Cristo através da cruz.

Reconhecemos com tristeza e vergonha a cumplicidade de cristãos em alguns dos acontecimentos mais devastadores de violência étnica e
opressão, e o lamentável silêncio de grande parte da Igreja no decorrer dos conflitos. Tais conflitos incluem o legado do racismo e da
escravidão negra; o holocausto contra os judeus; o apartheid; a “limpeza étnica”; a violência sectária entre cristãos; a dizimação de
populações indígenas; a violência inter-religiosa, política e étnica; o sofrimento palestino; as castas oprimidas e o genocídio tribal. Os
cristãos que, por ação ou omissão, agravam o sofrimento do mundo, comprometem seriamente nosso testemunho do evangelho de paz.
Portanto:

B) Por causa do evangelho, lamentamos, e chamamos ao arrependimento os cristãos que têm participado da violência étnica, da injustiça e
da opressão. Também chamamos ao arrependimento os cristãos que muitas vezes foram cúmplices de tais males, através do silêncio, da
apatia ou de presumida neutralidade ou ainda oferecendo falsa justificativa teológica para tais atos.

Se o evangelho não estiver profundamente enraizado nos contextos, desafiando e transformando cosmovisões subjacentes e sistemas de
injustiça, então, quando vier o dia mau, a fidelidade cristã será descartada como uma capa indesejada e as pessoas voltarão aos antigos
compromissos e atos pecaminosos. A evangelização sem discipulado, ou o avivamento sem obediência radical aos mandamentos de Cristo,
não são apenas deficientes, são perigosos.

Nós ansiamos pelo dia em que a Igreja será para o mundo o mais brilhante e visível modelo de reconciliação étnica e sua defensora mais
presente na resolução de conflitos,

Tal aspiração, enraizada no evangelho, nos chama a:

C) Abraçar a plenitude do poder reconciliador do evangelho e ensiná-lo conformemente.Isso inclui um completo entendimento bíblico da
expiação: que Jesus não apenas carregou nossos pecados na cruz para nos reconciliar com Deus, mas destruiu nossa inimizade, para nos
reconciliar uns com os outros.

D) Adotar o estilo de vida de reconciliação. Em termos práticos, isso é demonstrado quando os cristãos:
1. Perdoam os perseguidores, embora tenham coragem para desafiar a injustiça em favor de outros;
2. Prestam socorro e oferecem hospitalidade ao próximo que está “do outro lado do conflito”, tomando a iniciativa de transpor as barreiras
e buscar a reconciliação;
3. Persistem no testemunho de Cristo em contextos de violência; e estão dispostos a suportar o sofrimento e até mesmo a morte, em vez
de tomar parte em atos de destruição ou vingança;
4. Envolvem-se no longo processo de cura de feridas depois do conflito, fazendo da Igreja um lugar seguro para refúgio e cura para todos,
inclusive para antigos inimigos.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 14/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
E) Ser farol e portador da esperança. Nós damos testemunho de Deus que estava em Cristo reconciliando consigo o mundo. Somente no
nome de Cristo e na vitória da sua cruz e ressurreição que temos autoridade para confrontar poderes demoníacos do mal que agravam
conflitos humanos e poder para ministrar sua reconciliação e paz.

3. A paz de Cristo para o pobre e oprimido

O fundamento bíblico do nosso compromisso de buscar justiça e shalom para o pobre e oprimido está sintetizado na seção 7 (c) da
Confissão da Cidade do Cabo. Com base nisso, esperamos uma ação mais efetiva da Igreja nas seguintes questões:

Escravidão e tráfico humano

Existem hoje mais pessoas escravizadas em todo o mundo (estima-se 27 milhões de pessoas) do que há 200 anos, quando Wilberforce
lutou pela abolição do tráfico de escravos no Atlântico. Somente na Índia, estima-se que haja 15 milhões de crianças escravizadas. O
sistema de castas oprime grupos de castas inferiores e exclui os Dalits. Mas infelizmente, em muitos lugares, a Igreja cristã em si está
infectada com as mesmas formas de discriminação. As vozes da Igreja global devem se erguer em protesto uníssono contra o que, na
verdade, é um dos sistemas de escravidão mais antigos do mundo. Mas para que esta defesa global tenha autenticidade, a Igreja deve
rejeitar toda e qualquer desigualdade e discriminação dentro de si mesma.

A migração em escala sem precedentes no mundo de hoje, por diversas razões, tem levado ao tráfico humano a todos os continentes, à
escravidão generalizada de mulheres e crianças no comércio sexual e ao abuso de crianças através do trabalho forçado ou alistamento
militar.

A) Vamos nos erguer como a Igreja mundial, para combater o mal do tráfico humano e falar e agir profeticamente para “libertar os cativos”.
Isso deve incluir a abordagem dos fatores sociais, econômicos e políticos que alimentam esse comércio. Os escravos em todo o mundo
apelam à Igreja de Cristo: “Libertem nossas crianças. Libertem nossas mulheres. Sejam a nossa voz. Mostrem-nos a nova sociedade que
Jesus prometeu”.

Pobreza

Nós abraçamos o testemunho de toda a Bíblia, visto que ela mostra o desejo de Deus, tanto para a justiça econômica sistêmica, quanto
para a compaixão pessoal, para o respeito e a generosidade com o pobre e necessitado. Alegramo-nos, pois este ensinamento bíblico
abrangente tornou-se mais integrado em nossa prática e estratégia missionária, como era para a Igreja primitiva e para o Apóstolo Paulo.
[64]

Assim, vamos:

B) Reconhecer a grande oportunidade que os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio representam para a igreja local e global.
Apelamos para que as igrejas advoguem por eles junto aos governos e que participem dos esforços para eles sejam alcançados,
como o Desafio Miquéias.

C) Ter coragem de declarar que o mundo não consegue tratar, muito menos resolver, o problema da pobreza sem também desafiar a
ganância e a riqueza excessiva. O evangelho desafia a idolatria do consumismo desenfreado. Somos chamados, como servos a Deus e não
de mamon, a reconhecer que a ganância perpetua a pobreza e devemos renunciá-la. Ao mesmo tempo, nos alegramos, pois o evangelho
inclui o rico no seu apelo ao arrependimento e o convida a juntar-se em comunhão àqueles que foram transformados pela graça
perdoadora.

4. A paz de Cristo para as pessoas com deficiência

As pessoas com algum tipo de deficiência formam um dos maiores grupos minoritários do mundo, com uma estimativa que excede os 600
milhões. A maioria delas vive nos países menos desenvolvidos e são as mais pobres entre as mais pobres. Apesar da deficiência física ou
mental fazer parte da sua experiência diária, a maioria é incapacitada por atitudes sociais, por injustiça ou pela falta de acesso a recursos.
Servir às pessoas com deficiência não se limita a lhes oferecer atendimento médico ou serviço social; envolve lutar ao seu lado, ao lado dos
que lhes prestam cuidados e ao lado de suas famílias, por inclusão e igualdade, tanto na sociedade como na Igreja. Deus nos chama para a
justiça, a amizade, o respeito e o amor mútuos.

A) Vamos nos erguer como cristãos em todo mundo para rejeitar estereótipos culturais, pois como comentou o Apóstolo Paulo, “a ninguém
mais consideramos do ponto de vista humano”[65]. Feitos à imagem de Deus, todos nós temos dons que Deus pode usar no seu serviço.
Nós nos comprometemos a ministrar às pessoas com deficiências, e receber delas a ministração que elas têm para dar.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 15/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
B) Nós incentivamos igrejas e líderes de missões a pensar não apenas em missões entre aqueles com deficiências, mas a reconhecer,
afirmar e facilitar o chamado missionário de cristãos que possuam deficiências, como parte do Corpo de Cristo.

C) Nós nos entristecemos, pois tantas pessoas com deficiência ouvem que sua deficiência é resultante de pecado pessoal, falta de fé ou de
relutância para ser curado. Nós negamos que a Bíblia ensine isso como uma verdade universal[66]. Tal falso ensinamento é pastoralmente
insensível e espiritualmente incapacitante; acrescenta o peso de culpa e de esperanças frustradas a outras barreiras que as pessoas com
deficiência enfrentam.

D) Nós nos comprometemos a fazer das nossas igrejas locais de inclusão e igualdade para pessoas com deficiência e a nos posicionar ao
lado delas resistindo ao preconceito e advogando pelas suas necessidades na sociedade em geral.

5. A paz de cristo para as pessoas que vivem com o HIV

O HIV e AIDS constituem um grande problema em muitas nações. Milhões de pessoas estão infectadas com o HIV, muitos, inclusive, em
nossas igrejas, e milhões de crianças são órfãs devido à AIDS. Deus está nos chamando para mostrar o seu profundo amor e compaixão a
todos os que já foram infectados ou afetados pelo HIV e AIDS e a concentrar esforços para salvar vidas. Nós acreditamos que o
ensinamento e o exemplo de Jesus, assim como o poder transformador da sua cruz e ressurreição, são essenciais para a resposta holística
do evangelho para o vírus HIV e AIDS, que nosso mundo precisa tão urgentemente.

A) Nós repudiamos e denunciamos toda forma de condenação, hostilidade, estigma e discriminação contra aqueles que vivem com o HIV e a
AIDS. Tais atos são pecado e desgraça dentro do corpo de Cristo. Todos nós pecamos e fomos destituídos da glória de Deus; fomos salvos
somente pela graça e devemos ser tardios para julgar e rápidos para restaurar e perdoar. Também reconhecemos com tristeza e compaixão
que muitos são infectados com o HIV, não o fazem por erro próprio, mas, muitas vezes, por cuidarem de outros infectados.

B) Nós desejamos que todos os pastores estabeleçam um exemplo de castidade e fidelidade sexual, como Paulo ordenou, e que ensinem,
com frequência e clareza, que o casamento é o lugar exclusivo para a união sexual. Isso é necessário não apenas por ser o claro ensino da
Bíblia, mas também porque a prevalência de parceiros sexuais simultâneas fora do casamento é um fator importante na rápida disseminação
do HIV nos países mais afetados.

C) Vamos, como Igreja em todo o mundo, nos levantar para este desafio em nome de Cristo e no poder do Espírito Santo. Vamos nos unir a
outros irmãos e irmãs em Cristo nas áreas mais atingidas pelo HIV e AIDS, por meio de apoio prático, cuidado compassivo (incluindo o
cuidado com as viúvas e os órfãos), defesa social e política, programas de educação (principalmente aqueles que orientam mulheres), e
estratégias de prevenção eficazes, apropriadas para o contexto local. Nós nos comprometemos com esta ação profética e urgente, como
parte da missão integral da Igreja.

6. A paz de Cristo para sua criação em sofrimento

Nosso mandamento bíblico em relação à criação de Deus é apresentado na seção 7 (A) da Confissão de Fé da Cidade do Cabo. Todos os
seres humanos devem ser mordomos da rica abundância da boa criação de Deus. Estamos autorizados a exercer o domínio piedoso ao usá-
la tendo em vista o bem estar do ser humano e suas necessidades, por exemplo, na agricultura, pesca, mineração, geração de energia,
engenharia, construção, comércio e medicina. Ao fazermos isso, também recebemos a ordem de cuidar da terra e de todas as suas
criaturas, porque a terra pertence a Deus e não a nós. Fazemos isso por amor ao Senhor Jesus Cristo, que é o criador, dono, sustentador,
redentor e herdeiro de toda criação.

Lamentamos pelo abuso generalizado e pela destruição dos recursos da terra, inclusive de sua biodiversidade. Provavelmente o desafio
mais urgente e importante enfrentado pelo mundo físico hoje seja a ameaça das mudanças climáticas. Ela afetará de maneira
desproporcional os que vivem nos países pobres, pois é lá que os eventos climáticos extremos serão mais severos e onde há pouca
capacidade de adaptação a eles. A pobreza mundial e as mudanças climáticas devem ser tratadas em conjunto e com a mesma urgência.

Incentivamos os cristãos em todo mundo a:

A) Adotar estilos de vida que renunciem hábitos de consumo destrutivos ou poluentes;

B) Exercer meios legítimos para persuadir os governos a colocar imperativos morais acima de interesses políticos em questões relacionadas
à destruição ambiental e à mudança climática em potencial.

C) Reconhecer e incentivar o chamado missionário tanto de (i) cristãos envolvidos no uso apropriado dos recursos da terra para as
necessidades humanas e o bem comum através da agricultura, indústria e medicina, como de (ii) cristãos que se dedicam à proteção e
restauração dos habitats da terra e das espécies por meio da conservação e defesa. Ambos compartilham o mesmo objetivo, pois ambos
servem o mesmo Criador, Provedor e Redentor.

IIC Vivendo o amor de Cristo entre pessoas de outras crenças

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 16/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

1. “Ame o seu próximo como a si mesmo” inclui pessoas de outras crenças.

Em vista das afirmações feitas na seção 7 (d) da Confissão de Fé da Cidade do Cabo; nós respondemos ao nosso chamado como discípulos
de Jesus Cristo para ver pessoas de outras crenças como nossos próximos, no sentido bíblico. Eles são seres humanos criados à imagem de
Deus, a quem Deus amou e por cujos pecados Cristo morreu. Nós nos esforçamos, não apenas para vê-los como nosso próximo, mas para
obedecer ao ensinamento de Cristo sendo para eles o seu próximo. Somos chamados para ser gentis, mas não ingênuos; para discernir e
não para ser simplórios, para estar atentos a qualquer ameaça que possamos enfrentar, mas não para sermos governados pelo medo.

Nós somos chamados para compartilhar as boas novas através do evangelismo, mas não nos envolver em proselitismo indigno. O
evangelismo, que inclui argumentação racional convincente, seguindo o exemplo do Apóstolo Paulo, é “fazer uma declaração franca e aberta
do evangelho que deixe os ouvintes inteiramente livres para formar sua própria opinião”. Desejamos ser sensíveis aos de outras crenças e
rejeitamos qualquer abordagem que vise forçar a sua conversão”[67]. Proselitismo, pelo contrário, é a tentativa de obrigar outros a se
tornarem “um de nós”, para “que aceitem nossa religião”, ou mesmo a se “juntem à nossa denominação”.

A) Nós nos comprometemos a ser escrupulosamente éticos em nosso evangelismo. Nosso testemunho deve ser marcado por “mansidão e
respeito, conservando boa consciência”[68]. Por isso, rejeitamos qualquer forma de testemunho que seja coercitivo, antiético, enganoso ou
desrespeitoso.

B) Em nome do Deus do amor, nós nos arrependemos por não procurar criar laços de amizade com muçulmanos, hindus, budistas e
pessoas de outras religiões. No espírito de Jesus, tomaremos a iniciativa de demonstrar amor, boa vontade e hospitalidade para com eles.

C) Em nome do Deus da verdade, nos (i) recusamos a divulgar mentiras e caricaturas de outras crenças e (ii) denunciamos e resistimos ao
preconceito racista, ao ódio e ao medo incitado na mídia popular e na retórica política.

D) Em nome do Deus da paz, nós rejeitamos o caminho da violência e da vingança em todas as nossas relações com pessoas de
outras crenças, mesmo quando violentamente atacados.

E) Nós afirmarmos que o local apropriado para diálogo com pessoas de outras crenças são os lugares públicos, como fez Paulo ao debater
com judeus e gentios em sinagogas e arenas. Este diálogo é parte legítima da nossa missão cristã e combina a confiança na unicidade de
Cristo e na verdade do evangelho com a capacidade de respeitosamente ouvir outros.

2. O amor de Cristo nos chama ao sofrimento e até a morrer pelo evangelho

O sofrimento pode ser necessário em nosso envolvimento missionário como testemunhas de Cristo, como foi para os seus apóstolos e para
os profetas do Antigo Testamento.[69]. Estar disposto a sofrer é um teste difícil para a genuinidade da nossa missão. Deus pode usar o
sofrimento, a perseguição e o martírio para avançar sua missão. “O martírio é uma forma de testemunho pela qual Cristo prometeu honra
especial”[70]. Muitos cristãos que vivem no conforto e na prosperidade precisam ouvir novamente o chamado de Cristo para estarem
dispostos a morrer por ele. Pois muitos outros crentes vivem em meio a tal sofrimento, pagando o custo de testemunhar de Jesus Cristo em
uma cultura religiosa hostil. Eles podem ter visto seus queridos martirizados, passando por tortura ou perseguição por causa da sua
obediência fiel e mesmo assim continuam a amar aqueles que os feriram.

A) Nós ouvimos e lembramos com lágrimas e orações os testemunhos daqueles que sofrem pelo evangelho. Oramos por graça e coragem,
juntamente com eles, para “amar nossos inimigos” como Cristo nos ordenou. Oramos para que o evangelho dê frutos em lugares que são
tão hostis aos seus mensageiros. Ao lamentarmos com razão por aqueles que sofrem, devemos nos lembrar da infinita tristeza de Deus por
causa daqueles que resistem e rejeitam seu amor, seu evangelho e seus servos. Desejamos ardentemente que eles se arrependam, sejam
perdoados e encontrem a alegria de estar reconciliado com Deus.

3. O amor em ação personifica e manifesta o evangelho da graça

“Somos o aroma de Cristo”[71]. Nosso chamado é para viver entre pessoas de outras religiões de maneira que elas fiquem tão saturadas
com a fragrância da graça de Deus que sintam o cheiro de Cristo, e venham experimentar e ver que Deus é bom. Com este amor
personificado, faremos o evangelho atraente em qualquer contexto cultural e religioso. Quando os cristãos amam pessoas de outras
crenças através de vidas de amor e atos de serviço, eles personificam a graça transformadora de Deus.

Em culturas de “honra”, onde a vergonha e a vingança estão aliadas ao legalismo religioso, a “graça” é um conceito estranho. Nestes
contextos, o amor de Deus, vulnerável e sacrificial não deve ser debatido; ele é considerado muito estranho, até repulsivo. A graça é um
sabor a ser assimilado no decorrer do tempo, em pequenas doses, para os que tenham fome suficiente e se atrevam a experimentar. O
aroma de Cristo permeia gradativamente tudo aquilo com o que seus seguidores entram em contato.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 17/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
A) Nós ansiamos para que Deus levante mais homens e mulheres da graça, que assumam compromissos de longo prazo para viver, amar e
servir em lugares difíceis, dominados por outras religiões, para levar o aroma e o sabor da graça de Jesus Cristo para culturas onde isso é
indesejável e perigoso. Isso requer paciência, perseverança e, às vezes o tempo de uma vida inteira e, por vezes, até a morte.

4. O amor respeita a diversidade de discipulado

Os chamados “movimentos internos” podem ser encontrados dentro de várias religiões. São grupos de pessoas que agora seguem a Jesus
como seu Deus e Salvador. Elas se encontram em pequenos grupos para comunhão, ensino, adoração e oração centrados em Jesus e na
Bíblia, ao mesmo tempo em que continuam a viver social e culturalmente dentro das suas comunidades, observando, inclusive, alguns de
seus elementos religiosos. Este é um fenômeno

complexo e existe muita discordância a respeito de como reagir a ele. Alguns recomendam tais movimentos. Outros alertam quanto ao
perigo do sincretismo. Sincretismo, entretanto, é um perigo encontrado entre cristãos em qualquer lugar, ao expressarmos nossa fé dentro
de nossas próprias culturas. Devemos evitar a tendência, quando vemos Deus agindo de maneira inesperada ou desconhecida, de, (i)
apressadamente classificar e promover como uma nova estratégia missionária, ou (ii) condenar apressadamente, sem um sensível estudo
contextual.

A) No espírito de Barnabé, que ao chegar em Antioquia, “vendo a graça de Deus, ficou alegre e os animou a permanecerem fiéis ao
Senhor”[72], apelamos a todos que estão preocupados com esta questão a:

1. Tomar a decisão e prática apostólica como importante princípio para orientação: “não devemos por dificuldades aos gentios que estão
se convertendo a Deus”[73].
2. Exercer a humildade, a paciência e a bondade para reconhecer a diversidade de pontos de vista, e manter conversas sem estridência
nem condenação mútua.[74].

5. O amor alcança os povos dispersos

Nunca houve tanta movimentação de povos. A migração é uma das realidades globais mais importantes da nossa era. Estima-se que 200
milhões de pessoas vivam fora de seus países de origem, voluntária ou involuntariamente. O termo “diáspora” é usado aqui para se referir
a pessoas que, por alguma razão, tenham se deslocado da sua terra natal. Um grande número de pessoas, de várias religiões, inclusive
cristãos, vive em condições de diáspora: migrantes econômicos em busca de trabalho; pessoas que foram desalojadas devido a guerra ou
desastres naturais, refugiados e os que buscam asilo político; vítimas de limpeza étnica; pessoas que fogem de violência e perseguição
religiosa; aqueles que sofrem com a fome – seja causada pela seca, por enchentes ou guerra; vítimas de pobreza rural que se mudam para
centros urbanos. Estamos convencidos de que as migrações contemporâneas estão sujeitas ao propósito missional de Deus, sem ignorar o
mal e o sofrimento que pode estar envolvido.[75]

A) Nós incentivamos a Igreja e os líderes de missões a reconhecer e responder às oportunidades missionárias apresentadas pela migração
global e pelas comunidades em diáspora, com planejamento estratégico, treinamento específico e recursos para aqueles que são chamados
para trabalhar entre os que estão em diáspora.

B) Nós incentivamos os cristãos nos países que acolhem comunidades de imigrantes de outras religiões ao testemunho transcultural do
amor de Cristo, por meio de palavras e ações, através da obediência aos mandamentos bíblicos de amar o estrangeiro e defender sua
causa, de visitar os que estão na prisão, de praticar a hospitalidade, desenvolver amizades, de convidá-los às suas casas e de oferecer
ajuda e assistência. [76]

C) Nós incentivamos os cristãos que fazem parte de comunidades em diáspora a discernir a mão de Deus, mesmo em circunstâncias que
eles não tenham escolhido, e a buscar qualquer oportunidade que Deus oferece para testemunhar de Cristo em suas comunidades anfitriãs
e contribuir para sua prosperidade [77]. Sempre que houver no país anfitrião igrejas cristãs, nós apelamos às igrejas imigrantes e nativas
a que ouçam e aprendam umas com as outras, e iniciem esforços cooperativos para alcançar com o evangelho todos os setores da nação.

6. O Amor trabalha pela liberdade religiosa para todos

O apoio aos direitos humanos através da defesa da liberdade religiosa não é incompatível quando, diante da perseguição, escolhe-se seguir
o caminho da cruz. Não há contradição entre estar pessoalmente disposto a sofrer abuso ou perda dos nossos próprios direitos por amor
de Cristo e estar comprometido a ser defensor e porta-voz dos que estão emudecidos diante da violação dos seus direitos humanos.
Devemos também discernir entre a defesa os direitos de pessoas de outras religiões e o endosso à verdade de suas crenças. Podemos
defender a liberdade religiosa de outros e a prática da sua religião sem aceitar essa religião como verdadeira.

A) Esforcemo-nos por alcançar a liberdade religiosa para todos os povos. Isso implica em interceder, junto aos governos, pelos
cristãos epelas pessoas de outras religiões que passam por perseguição.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 18/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

B) Vamos obedecer conscientemente o ensinamento bíblico de ser bons cidadãos, de buscar a prosperidade da nação onde vivemos, de
honrar e orar pelas autoridades, de pagar impostos, de fazer o bem e de procurar viver em paz e tranquilidade. O cristão é chamado para
submeter-se ao Estado, a menos que o Estado exija o que Deus proíbe, ou proíba o que Deus ordena. Se o Estado, portanto, nos obriga a
escolher entre a lealdade a ele e nossa lealdade maior a Deus, devemos dizer “Não” ao Estado porque dissemos “Sim” a Jesus Cristo como
Senhor[78].

Em meio a todos nossos esforços legítimos pela liberdade religiosa para todas as pessoas, o desejo mais profundo de nossos corações
continua sendo que todos venham a conhecer o Senhor Jesus Cristo, que livremente depositem nele sua fé e sejam salvos e que entrem no
reino de Deus.

IID Discernindo a vontade de Cristo para a evangelização mundial

1. Os povos não alcançados e não incluídos

O coração de Deus deseja que todos tenham acesso ao conhecimento do amor de Deus e da sua obra salvadora através de Jesus Cristo.
Reconhecemos com tristeza e vergonha que há milhares de grupos de povos em todo o mundo aos quais esse acesso ainda não foi
disponibilizado através do testemunho cristão. Estes são os povos não alcançados, no sentido de que não há entre eles igrejas ou pessoas
reconhecidamente cristãs. Muitos desses povos também são não incluídos, no sentido de que atualmente não temos conhecimento de
nenhuma igreja ou agência que esteja sequer tentando compartilhar com eles o evangelho. Na realidade, apenas uma pequena
porcentagem dos recursos da Igreja (humanos e materiais) está sendo destinada aos povos menos alcançados. Por definição, esses são os
povos que não nos convidarão para que levemos a eles a Boa Nova, pois não têm conhecimento algum dela. Entretanto, a presença deles
entre nós, em nosso mundo, 2.000 anos após a ordem que nos foi dada por Jesus de fazer discípulos de todas as nações, representa não
apenas uma censura à nossa obediência, não apenas uma forma de injustiça espiritual, mas também um “Chamado Macedônico” silencioso.

Vamos nos levantar como Igreja em todo o mundo para enfrentar este desafio e:

A) Vamos nos arrepender da nossa cegueira diante da existência continuada de tantos povos não alcançados em nosso mundo e da
nossa passividade diante da urgência da evangelização entre eles.

B) Vamos renovar nosso compromisso de ir aos que ainda não ouviram o evangelho, de nos envolver profundamente com sua língua e
cultura, de viver o evangelho entre eles com amor encarnacional e serviço sacrificial, de comunicar a luz e a verdade do Senhor Jesus Cristo
em palavra e ação, despertando-os através do poder do Espírito Santo para a surpreendente graça de Deus.
C) Vamos buscar erradicar a pobreza bíblica no mundo, pois a Bíblia continua sendo indispensável para o evangelismo. Para que isto
aconteça, devemos:
1. Acelerar a tradução da Bíblia para as línguas dos povos que ainda não possuem qualquer porção da Palavra de Deus em sua língua
materna;
2. Tornar a mensagem da Bíblia amplamente disponível através de meios orais. (Ver também abaixo Culturas Orais)
D) Ter como objetivo a erradicação da ignorância bíblica na Igreja, pois a Bíblia continua indispensável para o discipulado dos crentes à
semelhança com Cristo.
1. Desejamos ardentemente ver uma convicção renovada, em toda a Igreja de Deus, a respeito da necessidade real do ensino da Bíblia
para o crescimento da Igreja no que se refere a ministério, unidade e maturidade.[79] Nós nos alegramos por todos aqueles a quem
Cristo deu o dom de pastores e mestres. Nós faremos todo o esforço para identificá-los, incentivá-los, treiná-los e apoiá-los na pregação
e no ensino da Palavra de Deus. Ao fazê-lo, no entanto, devemos rejeitar o tipo de clericalismo que restringe o ministério da Palavra de
Deus a alguns profissionais pagos ou a uma pregação formal nos púlpitos das igrejas. Muitos homens e mulheres, que demonstram
claramente ter recebido o dom para pastorear e ensinar o povo de Deus, exercem o seu dom informalmente, ou sem estruturas
denominacionais oficiais, mas com a clara bênção do Espírito de Deus. Eles também precisam ser reconhecidos, incentivados e
preparados para o correto manejo da Palavra de Deus.
2. Devemos promover a instrução bíblica nesta geração que se identifica principalmente com a comunicação digital, em substituição aos
livros, incentivando métodos digitais de estudo indutivo das escrituras, com a profundidade de questionamento que, hoje, necessita de
papel, caneta e lápis.

E) Vamos manter o evangelismo como parte central do escopo plenamente integrado de toda nossa missão, na medida em que o
evangelho propriamente dito seja a fonte, o conteúdo e a autoridade de toda missão biblicamente válida. Tudo o que fazemos deve ser
tanto uma personificação quando uma declaração do amor e da graça de Deus e da sua obra salvadora através de Jesus Cristo.

2. Culturas orais

A maior parte da população mundial é formada por comunicadores orais, que não conseguem ou se recusam a aprender através de meio
letrado, e mais da metade deles está entre os grupos não alcançados, definidos acima. Entre esses, estima-se que existam 350 milhões de
pessoas sem um único versículo das Escrituras na sua língua. Além dos “aprendizes basicamente orais”, existem muitos “aprendizes orais

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 19/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
secundários”, que são tecnicamente alfabetizados, mas que preferem se comunicar por meios orais, com o aumento da aprendizagem visual
e o domínio das imagens na comunicação.

Ao reconhecer e agir sobre as questões de oralidade, vamos:

A) Fazer melhor uso de metodologias orais em programas de discipulado, mesmo entre cristãos alfabetizados.

B) Como questão prioritária, disponibilizar histórias bíblicas em formato de áudio nas principais línguas dos grupos de povos não alcançados
ou não incluídos.
C) Incentivar as agências missionárias a desenvolver estratégias orais, que incluam: gravação e distribuição de histórias bíblicas em áudio
para evangelismo, discipulado e treinamento de liderança, acompanhadas do devido treinamento de oralidade aos evangelistas e
plantadores de igrejas pioneiros; esses poderiam usar métodos frutíferos de comunicação oral e visual para transmitir toda a história bíblica
da salvação, como, por exemplo, narração de histórias, artes, poesia, cânticos e teatro.
D) Incentivar as igrejas locais no Sul Global a se envolver com grupos de povos não alcançados em sua área através de métodos orais que
sejam específicos para sua visão de mundo.

E) Incentivar seminários a oferecer currículos que preparem missionários e pastores em metodologias orais.

3. Líderes Cristocêntricos

O rápido crescimento da Igreja em tantos lugares continua superficial e vulnerável, em parte devido à falta de líderes discipulados, e em
parte porque muitos usam suas posições para obter poder secular, status arrogante ou enriquecimento pessoal. Como resultado, o povo de
Deus sofre, Cristo é desonrado e a missão do evangelho é prejudicada. O “treinamento de liderança” é a solução prioritária comumente
proposta. De fato, programas de treinamento de liderança de todos os tipos têm se multiplicado, mas o problema persiste, por duas
prováveis razões.

Primeiro, treinar líderes para que sejam piedosos e semelhantes a Cristo é o caminho inverso. Em primeiro lugar, biblicamente, apenas
aqueles cujas vidas já demonstram as características básicas do discipulado maduro devem ser indicados para a liderança.[80] Se hoje nos
deparamos com muitas pessoas na liderança que mal foram discipuladas, então não há alternativa senão incluir esse discipulado básico no
seu desenvolvimento de liderança. Indiscutivelmente, a escala de líderes mundanos e não semelhantes a Cristo na Igreja global hoje é
prova patente de evangelismo reducionista, discipulado negligenciado e crescimento superficial. A resposta para o fracasso da liderança não
é apenas mais treinamento de liderança, mas antes, melhor treinamento de discipulado. Os líderes devem primeiro ser discípulos de Cristo.

Segundo, alguns programas de treinamento de liderança enfocam pacotes prontos de conhecimento, e técnicas e habilidade em detrimento
do caráter piedoso. Em contrapartida, líderes autenticamente cristãos devem ser semelhantes a Cristo no que se refere a ter humildade,
integridade, coração servil, ausência de ganância, vida de oração, dependência no Espírito de Deus e um profundo amor pelas pessoas.
Além disso, alguns programas de treinamento de liderança não oferecem treinamento específico no ponto chave incluído por Paulo em sua
lista de qualificações – a capacidade de ensinar a Palavra de Deus ao povo de Deus. No entanto, o ensino da Bíblia é o mais importante
meio de fazer discípulos e a maior deficiência nos líderes da igreja contemporânea.

A) Ansiamos por ver esforços intensificados na formação de discípulos, por meio do trabalho de ensino e sustento de novos crentes
a longo prazo, a fim de que aqueles a quem Deus chama e entrega à igreja como líderes estejam qualificados de acordo com o
critério bíblico de maturidade e serviço.

B) Nós renovamos nosso compromisso de orar por nossos líderes. Desejamos que Deus multiplique, proteja e encoraje líderes a ser
biblicamente fiéis e obedientes. Oramos para que Deus repreenda, remova ou leve ao arrependimento líderes que desonram o seu nome e
difamam o evangelho. E oramos para que Deus levante uma nova geração de servos-líderes discipulados, cuja maior paixão seja conhecer a
Cristo e ser semelhante a ele.
C) Aqueles entre nós que estão na liderança cristã precisam reconhecer nossa vulnerabilidade e aceitar o fato de que temos que prestar
contas dentro do corpo de Cristo. Nós recomendamos a prática de submissão a um grupo para prestação de contas.

D) Encorajamos firmemente os seminários e todos os que oferecem programas de treinamento de liderança a que se concentrem mais na
formação espiritual e de caráter, e não apenas na transmissão de conhecimento ou classificação de desempenho, e nos alegramos
intensamente com os que já fazem isso como parte do desenvolvimento abrangente e integral da liderança.

4. Cidades

As cidades são extremamente importantes para o futuro humano e para a missão mundial. Metade do mundo hoje vive em cidades. É nas

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 20/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
cidades que se encontram os quatro principais tipos de pessoas: (i) a próxima geração de jovens; (ii) a maioria dos povos menos
alcançados que migraram; (iii) os formadores de cultura; (iv) os mais pobres entre os pobres.

A) Nós discernimos a soberana mão de Deus no aumento massivo da urbanização em nosso tempo e apelamos à Igreja e aos líderes de
missões em todo mundo a que respondam a esse fato dando atenção estratégica e urgente à missão urbana. Devemos amar nossas
cidades como Deus as ama, com discernimento santo e compaixão semelhante à de Cristo, e obedecer ao seu mandamento de “buscar a
prosperidade da cidade”, onde quer que ela esteja. Vamos procurar aprender métodos adequados e flexíveis de missão que respondam às
realidades urbanas.

5. Crianças

Todas as crianças estão em risco. Há cerca de dois bilhões de crianças no mundo e metade delas está em risco em decorrência da pobreza.
Milhões estão em risco em decorrência da prosperidade. Os filhos dos ricos e estáveis têm tudo para viver, mas nada pelo quê viver.

As crianças e os jovens são a Igreja de hoje e não apenas de amanhã. Os jovens têm grande potencial como agentes ativos na missão de
Deus. Eles representam uma grande e pouco utilizada fonte de formadores de opinião com sensibilidade para ouvir a voz de Deus e
disposição para responder a ele. Alegramo-nos com os excelentes ministérios que servem entre as crianças e juntamente com elas e
desejamos que esse trabalho seja multiplicado, diante de tão grande necessidade. Como vemos na Bíblia, Deus pode usar e realmente usa
as crianças e os jovens – suas orações, suas percepções, suas palavras, suas iniciativas – para transformar corações. Elas representam
uma “nova energia” para transformar o mundo. Vamos ouvir e não reprimir sua espiritualidade infantil com nossas abordagens adultas e
racionalistas.

Nós assumimos o compromisso de:

A) Levar as crianças a sério, através de estudos bíblicos e questionamentos teológicos estimulantes, que reflitam o amor de Deus e o seu
propósito para elas e através delas. E redescobrir o profundo significado para a teologia e para a missão, da atitude provocadora de Jesus
ao “tomar uma criança e colocá-la entre eles”.[81].

B) Buscar treinar pessoas e fornecer recursos para atender as necessidades das crianças em todo o mundo, sempre que possível,
trabalhando com suas famílias e comunidades, com a convicção de que o ministério holístico para e através de cada geração seguinte
de crianças e jovens, é um componente vital para a missão mundial.

C) Expor, resistir e agir contra toda e qualquer forma de abuso contra as crianças, seja violência, exploração, escravidão, tráfico,
prostituição, sexo e discriminação étnica, alvo publicitário e negligência intencional.

6. Oração

Diante de tantas prioridades, vamos renovar nosso compromisso de orar. A oração é um chamado, um mandamento e um dom. A oração é o
fundamento indispensável para todos os elementos da nossa missão.

A) Nós oraremos com união, foco, persistência e esclarecimento bíblico:

1. Para que Deus envie trabalhadores para todos os cantos do mundo, no poder do seu Espírito;
2. Para que os perdidos de todos os povos e lugares sejam atraídos a Deus pelo seu Espírito, através da declaração da verdade do
evangelho e da demonstração do amor e do poder de Cristo.
3. Para que a glória de Deus seja revelada e o nome de Cristo seja conhecido e louvado graças ao caráter, as obras e as palavras do seu
povo. Vamos clamar pelos nossos irmãos e irmãs que sofrem por causa do nome de Cristo.
4. Pela vinda do reino de Deus, para que a vontade de Deus seja feita na terra como é feita no céu, pelo estabelecimento da justiça, pela
mordomia e cuidado para com a criação e pela bênção da paz de Deus em nossas comunidades.

B) Daremos graças continuamente ao presenciarmos a obra de Deus entre as nações, ansiosos pelo dia em que o reino deste mundo se
tornará o reino do nosso Deus e do seu Cristo.

IIE Chamando a igreja de Cristo de volta à humildade, à integridade e à simplicidade

Andar é a metáfora bíblica para nosso modo de vida ou de conduta diária. Paulo, em Efésios, fala sete vezes sobre como os cristãos devem
ou não devem andar.[82]

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 21/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

1. Andar de maneira diferenciada, como nova humanidade de Deus [83]

O povo de Deus escolhe entre andar no caminho do Senhor ou nos caminhos de outros deuses. A Bíblia mostra que o maior problema de
Deus não é apenas com as nações do mundo, mas com o povo que ele criou e chamou para que fossem canal de bênçãos para as nações. E
o maior obstáculo para o cumprimento desta missão é a idolatria entre o próprio povo de Deus. Pois se somos chamados para levar as
nações a adorar ao único Deus vivo e verdadeiro, falhamos vergonhosamente quando nós mesmos corremos atrás de deuses falsos dos
povos ao nosso redor.

Quando não há diferença entre a conduta de cristãos e não cristãos – por exemplo, na prática da corrupção e da ganância, na
promiscuidade sexual, no alto índice de divórcio, no retorno a práticas anteriores à religiosa cristã, na hostilidade em relação a pessoas de
outras raças, nos estilos de vida consumistas, ou no preconceito social – então, o mundo está certo ao questionar se o cristianismo faz
alguma diferença. Diante o mundo que nos observa, não há autenticidade em nossa mensagem.

A) Desafiamo-nos mutuamente, como povo de Deus presente em todas as culturas, a encarar até que ponto estamos, consciente ou
inconscientemente, enredados nas idolatrias da cultura que nos cerca. Oramos por discernimento profético para identificar e expor
esses deuses falsos e a sua presença dentro da própria Igreja, e por coragem para que nos arrependamos e os renunciemos no
nome e na autoridade de Jesus como Senhor.

B) Uma vez que não há missão bíblica sem vida bíblica, com urgência renovamos nosso compromisso e desafiamos a todos aqueles que
professam o nome de Cristo a viver de maneira radicalmente diferente dos caminhos do mundo, a “revestir-se do novo homem, criado para
ser semelhante a Deus em justiça e em santidade provenientes da verdade”.

2. Andar em amor, rejeitando a idolatria da sexualidade desordenada [84]

O plano de Deus na criação é que o casamento seja constituído pelo relacionamento fiel e comprometido entre um homem e uma mulher, no
qual eles se tornem uma só carne e uma nova unidade social que seja distinta de suas famílias de origem, e que a relação sexual, como
expressão daquela “uma só carne”, seja desfrutada exclusivamente dentro dos laços do casamento. Essa união sexual amorosa dentro do
casamento, na qual “dois se tornam um”, reflete tanto o relacionamento de Cristo com a Igreja, como a unidade de judeus e gentios na
nova humanidade.[85]

Paulo contrasta a pureza do amor de Deus com a feiura do amor falso que se disfarça na sexualidade desordenada e em tudo o que a
acompanha. A sexualidade desordenada de todo tipo, em qualquer prática de intimidade sexual antes ou fora do casamento, conforme
definido biblicamente, não se alinha com as bênçãos e com a vontade de Deus na criação e na redenção. O abuso e a idolatria que cercam a
sexualidade desordenada contribuem para um declínio maior da sociedade, causando a ruptura de casamentos e famílias, e produz
sofrimento incalculável de solidão e de exploração. Esta é um problema sério dentro da própria igreja e, tragicamente, uma causa comum de
fracasso na liderança.

Reconhecemos nossa necessidade de profunda humildade e consciência do fracasso nesta área. Ansiamos por ver cristãos desafiando as
culturas que nos rodeiam vivendo de acordo com os padrões para os quais a Bíblia nos chamou.

A) Nós encorajamos firmemente todos os pastores a:

1. Facilitar o diálogo mais aberto sobre sexualidade em nossas igrejas, declarando positivamente a boa nova do plano de Deus para
relacionamentos saudáveis e para a vida familiar, mas também abordando com honestidade pastoral as áreas onde os cristãos
compartilham as realidades disfuncionais e de ruptura de sua cultura circundante;
2. Ensinar claramente os padrões de Deus, mas fazer isso com a compaixão pastoral de Cristo pelos pecadores, reconhecendo quão
vulneráveis à tentação sexual e ao pecado todos nós somos;
3. Lutar para estabelecer um exemplo positivo de vida segundo os padrões bíblicos de fidelidade sexual;

B) Como membros da Igreja, nós assumimos o compromisso de:

1. Fazer tudo o que pudermos na Igreja e na sociedade para fortalecer casamentos fieis e vida familiar saudável;
2. Reconhecer a presença e a contribuição daqueles que são solteiros, viúvos ou sem filhos, assegurar-lhes que a igreja é uma família em
Cristo acolhedora e amparadora, e capacitá-los a exercer seus dons nos variados ministérios da igreja;
3. Resistir às múltiplas formas de sexualidade desordenada nas culturas que nos cercam, incluindo a pornografia, o adultério e a
promiscuidade.
4. Procurar compreender e abordar as questões profundas do coração relacionadas à identidade e à experiência, que levam algumas

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 22/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
pessoas à prática homossexual; alcançá-las com amor, compaixão e justiça de Cristo e rejeitar e condenar toda forma de ódio e abuso
verbal ou físico e vitimização de pessoas homossexuais;
5. Lembrar que, pela graça redentora de Deus, nenhuma pessoa ou situação está além da possibilidade de mudança e restauração.

3. Andar em humildade, rejeitando a idolatria do poder [86]

Devido à queda e ao pecado, o poder é geralmente exercido para abusar e explorar pessoas. Nós exaltamos a nós mesmos, alegando
superioridade de sexo, raça e status social. Paulo se opõe a todas essas formas de idolatria do orgulho e do poder exigindo que aqueles
que são cheios do Espírito de Deus se submetam uns aos outros por amor a Cristo. Essa submissão mútua e esse amor recíproco devem
ser expressos no casamento, na família e nas relações socioeconômicas.

A) Nós desejamos ver todos os maridos e esposas, pais e filhos, funcionários e empregadores cristãos, praticando o ensinamento
bíblico de “submeter-se uns aos outros no temor de Cristo”.

B) Nós incentivamos os pastores a ajudarem os crentes a entender, a discutir honestamente e a praticar a submissão mútua que Deus
exige de seus filhos. Em um mundo de poder, ganância e abuso, Deus está chamando sua Igreja para ser o lugar de humildade amável e
amor abnegado entre seus membros.

C) Nós clamamos aos maridos cristãos de maneira particular e urgente a que observem o equilíbrio das responsabilidades entre maridos e
esposas conforme o ensino Paulo. A submissão mútua significa que a submissão da esposa ao seu marido tem como alvo um homem cujo
amor e cuidado por ela seja inspirado no amor abnegado de Jesus Cristo por sua Igreja. Qualquer tipo de abuso contra uma mulher –
verbal, emocional e físico – é incompatível com o amor de Cristo, em qualquer cultura. Nós negamos que qualquer tradição cultural ou
interpretação distorcida da Bíblia possa justificar a violência contra a mulher. Lamentamos que isso aconteça entre cristãos professos,
incluindo pastores e líderes. Não hesitamos em denunciar tal ato como um pecado e chamar ao arrependimento e à renúncia dessa prática.

4. Andar em integridade, rejeitando a idolatria do sucesso[87]

Não podemos edificar o reino do Deus da verdade sobre fundamentos de desonestidade. No entanto, em nosso desejo por “sucesso” e
“resultados” somos tentados a sacrificar nossa integridade, com alegações exageradas e distorcidas que levam a mentiras. Andar na luz,
entretanto, “consiste em... justiça e verdade”.[88]

A) Nós apelamos a todos os líderes e missionários a que resistam à tentação de ser menos do que totalmente verdadeiros na
apresentação do seu trabalho. Somos desonestos quando exageramos nossos relatórios com estatísticas infundadas, ou torcemos a
verdade para nosso benefício. Oramos por uma onda purificadora de honestidade e pelo fim de tais distorções, manipulações e exageros.
Apelamos a todos os que sustentam financeiramente a obra a que não façam exigências irrealistas de resultados visíveis e mensuráveis,
além da necessidade da devida prestação de contas. Vamos lutar por uma cultura de total integridade e transparência. Escolheremos andar
na luz e na verdade de Deus, pois o Senhor prova o coração e se agrada com a integridade.[89]

5. Andar em simplicidade, rejeitando a idolatria da ganância[90]

A pregação e o ensino generalizado do “evangelho da prosperidade” em todo o mundo levanta sérias preocupações. Definimos o evangelho
da prosperidade como o ensino de que os crentes têm direito às bênçãos da saúde e da riqueza e que podem obter essas bênçãos por
meio de confissões positivas de fé e da “semeadura”, através de doações financeiras e materiais. O ensino da prosperidade é um fenômeno
que atravessa muitas denominações em todos os continentes.[91]

Nós ratificamos a graça e o poder milagroso de Deus e congratulamo-nos com o crescimento das igrejas e dos ministérios que levam
pessoas a exercer a fé expectante no Deus vivo e no seu poder sobrenatural. Nós cremos no poder do Espírito Santo. No entanto, negamos
que o poder milagroso de Deus possa ser tratado como uma técnica automática ou à disposição de humanos, ou ainda, manipulada por
palavras, ações, dons, objetos ou rituais humanos.

Nós afirmamos que existe uma perspectiva bíblica da prosperidade humana e que a Bíblia inclui o bem estar material (tanto saúde como
riqueza) em seu ensinamento sobre a benção de Deus. No entanto, consideramos como contrário à Bíblia o ensinamento de que o bem
estar espiritual possa ser medido em termos de bem estar material, ou que a riqueza seja sempre um sinal da benção de Deus. A Bíblia
mostra que a riqueza muitas vezes pode ser obtida através da opressão, do engano ou da corrupção. Negamos também que a pobreza, a
doença ou a morte física sejam sempre sinais da maldição de Deus, ou evidência de falta de fé, ou o resultado de maldição humana, já que
a Bíblia rejeita tais explicações simplistas.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 23/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
Nós admitimos que seja bom exaltar o poder e a vitória de Deus. Mas cremos que os ensinamentos de muitos que promovem energicamente
o evangelho da prosperidade distorcem seriamente a Bíblia; que suas práticas e seu estilo de vida geralmente são antiéticos e não
semelhantes a Cristo; que eles costumam substituir o evangelismo genuíno pela busca de milagres, e substituem o chamado ao
arrependimento pelo chamado para a contribuição financeira destinada a organização do pastor. Lamentamos que o impacto de seu ensino
em muitas Igrejas seja pastoralmente prejudicial e espiritualmente doentio. É com alegria e firmeza que ratificamos toda iniciativa em nome
de Cristo que busque trazer cura ao doente ou livramento duradouro da pobreza e do sofrimento. O evangelho da prosperidade não
oferece nenhuma solução duradoura para a pobreza e pode desviar as pessoas da verdadeira mensagem e do verdadeiro caminho para a
salvação eterna. Por essas razões, usando de sensatez, ele pode ser descrito como um evangelho falso. Por isso rejeitamos o excesso de
ensino sobre prosperidade por ser incompatível com o cristianismo bíblico equilibrado.

A) Com insistência encorajamos os líderes da igreja e de missões presentes em contextos onde o evangelho da prosperidade seja popular,
a compará-lo com atenção e cuidado ao ensino e exemplo de Jesus Cristo. Particularmente, todos nós precisamos interpretar e ensinar,
segundo seu contexto e harmonia, os textos bíblicos comumente usados para sustentar o evangelho da prosperidade. Onde houver o
ensino da prosperidade no contexto de pobreza, devemos nos opor a ele, com compaixão autêntica e ação que traga justiça e
transformação duradoura para o pobre. Acima de tudo, devemos substituir o interesse próprio e a ganância pelo ensinamento bíblico a
respeito do sacrifício próprio e da doação generosa, como as marcas do verdadeiro discipulado de Cristo. Nós ratificamos o apelo histórico
de Lausanne por estilos de vida mais simples.

IIF Formando parcerias no Corpo de Cristo pela unidade em missões

Paulo nos ensina que a unidade cristã é criação de Deus, com base em nossa reconciliação com Deus e uns com os outros. Essa dupla
reconciliação foi realizada através da cruz. Quando vivemos em unidade e trabalhamos em parcerias demonstramos o poder sobrenatural e
contra cultural da cruz. Mas quando demonstramos nossa desunião através da incapacidade de formar parcerias, rebaixamos nossa missão
e mensagem e negamos o poder da cruz.

1. Unidade na Igreja

Uma igreja dividida não tem mensagem para um mundo dividido. A nossa incapacidade de viver em unidade reconciliada é um obstáculo
importante à autenticidade e eficácia em missões.

A) Lamentamos a divisibilidade e divisão de nossas igrejas e organizações. Temos o desejo profundo e urgente de que os cristãos
cultivem um espírito de graça e que sejam obedientes ao mandamento de Paulo de “fazer todo o esforço para conservar a unidade
do Espírito pelo vínculo da paz”.

B) Embora reconheçamos que nossa unidade mais profunda seja espiritual, ansiamos por maior reconhecimento do poder missional da
unidade visível, prática e terrena. Portanto apelamos aos irmãos e irmãs em todo o mundo, por causa do nosso testemunho e missão em
comum, que resistam à tentação de dividir o corpo de Cristo e que busquem caminhos de reconciliação e de restauração da unidade sempre
que possível.

2. Parceria em missão global

A parceria em missões não se trata apenas de eficiência. É o resultado prático e estratégico de nossa submissão a Jesus Cristo como
Senhor. Muitas vezes nos envolvemos em missões que priorizam e preservam nossa própria identidade (étnica, denominacional, teológica
etc.) e deixamos de submeter nossas paixões e preferências ao nosso único Senhor e Mestre. A supremacia e centralidade de Cristo em
nossa missão devem ser mais do que uma confissão de fé; devem também reger nossa estratégia, prática e unidade.

Alegramo-nos com o crescimento e a força de movimentos missionários emergentes em países em desenvolvimento e com o fim do antigo
padrão “do Leste para o Resto”. Mas não aceitamos a ideia de que o bastão da responsabilidade sobre as missões tenha passado de uma
parte da Igreja mundial para outra. Não faz sentido rejeitar o antigo triunfalismo do Ocidente para, simplesmente, deslocar o mesmo
espírito ímpio para a Ásia, África ou América Latina. Nenhum grupo étnico, nação ou continente pode reivindicar o privilégio exclusivo de ser o
único a completar a Grande Comissão. Somente Deus é soberano.

A) Permanecemos unidos como líderes e missionários em todas as partes do mundo, chamados a reconhecer e a aceitar uns aos outros,
com igualdade de oportunidades, para juntos contribuirmos para a missão mundial. Vamos, em submissão a Cristo, colocar de lado a
desconfiança, a competição e o orgulho e estar dispostos a aprender com aqueles que Deus está usando, mesmo que não sejam do nosso
continente, nem da nossa teologia em particular, nem de nossa organização ou de nosso círculo de amigos.

B) A parceria vai além do dinheiro, e a injeção insensata de dinheiro geralmente corrompe e divide a Igreja. Vamos, finalmente, provar que
a Igreja não opera sob o princípio de que aqueles que têm mais dinheiro têm o poder de decisão. Vamos deixar de impor em outras partes
da Igreja nossos nomes, slogans, programas, sistemas e métodos preferidos. Vamos sim trabalhar por reciprocidade verdadeira entre Norte
e Sul, Leste e do Oeste, por interdependência em dar e receber, pelo respeito e dignidade que caracteriza amigos genuínos e verdadeiros

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 24/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
parceiros em missões.

3. Homens e mulheres em parceria

As Escrituras afirmam que Deus criou homens e mulheres à sua imagem e que lhes deu o domínio sobre a terra. O pecado entrou na vida e
na história humana através do homem e da mulher agindo em conjunto em rebelião contra Deus. Através da cruz de Cristo, Deus trouxe
salvação, aceitação e unidade a homens e mulheres igualmente. No Pentecoste, Deus derramou o seu Espírito de profecia sobre toda carne,
filhos e filhas semelhantemente. Mulheres e homens, portanto, são iguais na criação, no pecado, na salvação e no Espírito.[92]

Todos nós, mulheres e homens, solteiros e casados, somos responsáveis por empregar os dons de Deus para o benefício de outros, como
mordomos da graça de Deus, e para o louvor e glória de Cristo. Todos nós, portanto, também somos responsáveis por capacitar todo o
povo de Deus para exercer todos os dons dados por Deus em todas as áreas de serviço para as quais Deus chama a Igreja.[93] Não
devemos apagar o Espírito desprezando os ministérios de ninguém.[94] Além disso, estamos determinados a ver o ministério dentro do
corpo de Cristo como dom e responsabilidade no qual somos chamados a servir, e não como status ou direito que exigimos.

A) Defendemos a posição histórica Lausanne: “Nós afirmamos que os dons do Espírito são distribuídos a todo o povo de Deus,
mulheres e homens, e que a parceria deles na evangelização deve ser bem recebida visando o bem comum”[95]. Reconhecemos a
enorme contribuição e sacrifício que as mulheres têm feito pela missão mundial, ministrando tanto para homens como para mulheres,
desde os tempos bíblicos até o presente.

B) Reconhecemos que há opiniões diferentes sinceramente sustentadas por aqueles que procuram ser fiéis e obedientes às Escrituras.
Alguns interpretam o ensino apostólico de modo a inferir que mulheres não devem ensinar nem pregar, ou que podem fazê-lo, mas não
como autoridade única sobre homens. Outros entendem a igualdade espiritual das mulheres, o exercício de edificação do dom de profecia
por mulheres na igreja do Novo Testamento e a acolhida da igreja em suas casas, implicando que os dons espirituais de liderança e ensino
podem ser recebidos e exercidos no ministério tanto por mulheres como por homens.[96] Convidamos aqueles que estão em lados opostos
nesta discussão a:

1. Aceitar um ao outro sem condenação em relação a questões divergentes. Embora possamos discordar, não temos motivos para divisão,
para palavras destrutivas, ou hostilidade de uns para com os outros;[97]
2. Estudar juntos as Escrituras com atenção, levando em conta o contexto e a cultura originais de seus respectivos autores e leitores
contemporâneos;
3. Reconhecer que onde houver dor genuína, devemos mostrar compaixão; onde houver injustiça e falta de integridade, devemos nos
opor; e onde houver resistência à manifestação da obra do Espírito Santo em alguma irmã ou irmão, devemos nos arrepender.
4. Comprometer-se com um padrão de ministério, de homens e de mulheres, que reflita o espírito de servo de Jesus Cristo e não a busca
de poder e status característicos do mundo.

C) Encorajamos as igrejas a reconhecer as mulheres reverentes que ensinam e são exemplos do que é bom, como Paulo ordenou,[98] e a
abrir portas mais largas de oportunidades para mulheres na educação, no serviço e na liderança, principalmente em contextos onde o
evangelho desafia tradições culturais injustas. Esperamos que as mulheres não sejam impedidas de exercer os dons de Deus ou de seguir o
chamado de Deus em suas vidas.

4. Educação Teológica e missões

O Novo Testamento mostra a estreita parceria entre o trabalho de evangelizar e plantar igrejas (por exemplo, o Apóstolo Paulo), e o
trabalho de fortalecimento das igrejas (por exemplo, Timóteo e Apolo). As duas tarefas estão integradas na Grande Comissão, onde Jesus
descreve o fazer discípulos em termos de evangelismo (antes de “batizando-os”) e “ensinando-os a obedecer a tudo o eu lhes ordenei”. A
educação teológica é parte da missão que vai além do evangelismo. [99]

A missão da Igreja na terra é servir à missão de Deus, e a missão da educação teológica é fortalecer e acompanhar a missão da Igreja. A
educação teológica serve primeiro para treinar aqueles que lideram a Igreja como professores-pastores, capacitando-os para ensinar a
verdade da Palavra de Deus com fidelidade, relevância e clareza; e segundo, para capacitar todo o povo de Deus para a tarefa missional de
entender e comunicar com relevância a verdade de Deus em qualquer contexto cultural. A educação teológica envolve guerra espiritual, uma
vez que “destruímos argumentos e toda pretensão que se levanta contra o conhecimento de Deus, e levamos cativo todo pensamento,
para torná-lo obediente a Cristo”[100].

A) Aqueles de nós que lideram igrejas e agências missionárias precisam reconhecer que a educação teológica é intrinsecamente missional.
Aqueles que oferecem educação teológica precisam garantir que ela seja intencionalmente missional, uma vez que seu lugar na área
acadêmica não é um fim em si, mas é servir a missão da Igreja no mundo.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 25/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

B) A educação teológica caminha em parceria com todas as formas de envolvimento missional. Nós incentivaremos e apoiaremos todos os
que oferecerem educação teológica biblicamente fiel, formal e não formal, em níveis local, nacional, regional e internacional.
C) Nós apelamos às instituições e programas de educação teológica a conduzir uma “auditoria missional” em seus currículos, estruturas e
etos, para assegurar que eles realmente atendam às necessidades e oportunidades da Igreja em suas culturas.
D) Nós desejamos que todos plantadores de igreja e educadores teológicos coloquem a Bíblia no centro de suas parcerias, não apenas nas
declarações doutrinárias, mas também na prática. Os evangelistas devem usar a Bíblia como fonte suprema do conteúdo e da autoridade de
suas mensagens. Os educadores teológicos devem recentrar o estudo da Bíblia como disciplina fundamental na teologia cristã, integrando e
permeando todos os outros campos de estudo e da aplicação. Acima de tudo, a educação teológica deve servir para preparar professores
pastores para sua principal responsabilidade de pregar e ensinar a Bíblia. [101]

CONCLUSÃO

Deus estava em Cristo reconciliando consigo o mundo. O Espírito de Deus estava na Cidade do Cabo, chamando a Igreja de Cristo para ser
embaixadora do amor reconciliador de Deus para o mundo. Deus manteve a promessa da sua Palavra enquanto o seu povo se reuniu em o
nome de Cristo, pois o próprio Senhor Jesus Cristo habitou entre nós e andou entre nós.[102]

Nós buscamos ouvir à voz do Senhor Jesus Cristo. E na sua misericórdia, através do seu Santo Espírito, Cristo falou ao povo que o ouvia.
Através das muitas vozes na exposição bíblica, nas palestras de plenárias e na discussão em grupo, dois temas foram repetidos e ouvidos.

A necessidade de discipulado radicalmente obediente, que conduza à maturidade, ao crescimento em profundidade, bem como ao
crescimento numérico.
A necessidade de reconciliação radical centrada na cruz, levando à unidade, ao crescimento em amor, assim como ao crescimento em fé e
em esperança.

O discipulado e a reconciliação são indispensáveis para nossa missão. Lamentamos pelo escândalo da nossa superficialidade e falta de
discipulado e pelo escândalo da nossa desunião e falta de amor. Ambos prejudicaram gravemente nosso testemunho do evangelho.

Nós discernimos a voz do Senhor Jesus Cristo nesses dois desafios, pois eles correspondem às duas palavras mais enfáticas de Cristo à
Igreja, de acordo com os evangelhos. No Evangelho de Mateus, Jesus deu o mandamento principal – o de fazer discípulos de todas as
nações. No Evangelho de João, Jesus deu o nosso método principal – o de amar uns aos outros para que o mundo saiba que somos
discípulos de Jesus. Não devemos ficar surpresos, mas nos alegrar ao ouvir a voz do Mestre, quando 2 mil anos depois, Cristo diz as
mesmas coisas ao seu povo reunido de todas as partes do mundo. Fazer discípulos. Amar uns aos outros.

Façam discípulos

A missão bíblica exige que aqueles que reivindicam o nome de Cristo sejam como ele, tomando a sua cruz, negando a si mesmos, e
seguindo-o no caminho da humildade, do amor, da integridade, da generosidade e da servidão. Falhar no discipulado e na tarefa de fazer
discípulos é falhar no nível mais elementar de nossa missão. O chamado de Cristo à sua Igreja vem a nós, mais uma vez, das páginas dos
evangelhos: “Venham e sigam-me”; “Vão e façam discípulos”.

Amem aos outros

Três vezes Jesus repetiu: “Um novo mandamento lhes dou: Amem-se uns aos outros. Como eu os amei, vocês devem amar uns aos
outros”[103]. Três vezes Jesus orou: “que todos sejam um, Pai”[104]. Tanto o mandamento quanto a oração são missionais. ‘”Com isso todos
saberão que vocês são meus discípulos, se vocês se amarem uns aos outros”. “Que eles sejam levados à plena unidade, para que o mundo saiba
que tu me enviaste”. Jesus não poderia ter expressado seu desejo de maneira mais enfática. A evangelização do mundo e o reconhecimento
da deidade de Cristo são auxiliados ou prejudicados conforme o obedecemos ou não na prática. O chamado de Cristo e de seus apóstolos
nos é novamente apresentado: “Amemos uns aos outros”, “Façam todo esforço para conservar a unidade do Espírito pelo vínculo da
paz”[105]. É por amor à missão de Deus que renovamos nosso compromisso de obedecer a esta “mensagem que ouvimos desde o
princípio”[106]. Quando os cristãos viverem na unidade reconciliada do amor pelo poder do Espírito Santo, o mundo conhecerá Jesus, de
quem somos discípulos, e conhecerão o Pai que o enviou.

Em nome do Deus Pai, do Filho e do Espírito Santo, e sobre o único fundamento de fé na infinita misericórdia de Deus e na sua graça salvadora,
sinceramente desejamos e oramos por uma reforma do discipulado bíblico e por uma revolução de amor como o de Cristo.

Fazemos desta a nossa oração e assumimos este nosso compromisso pelo Senhor que amamos e pelo mundo que servimos em seu nome.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 26/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

[1] Gálatas 5:6; João 14:21; 1 João 4:9,19

[2] Mateus 22:37-40; Romanos 13:8-10; Gálatas 5:22; 1 Pedro 1:22; 1 João 3:14; 4:7-21; João 13:34-35; João 1:18 + 1 João 4:12; 1
Tessalonicenses 1:3; 1 Coríntios 13:8, 13

[3] Deuteronômio 7:7-9; Oséias 2:19-20; 11:1; Salmos 103; 145:9, 13, 17; Gálatas 2:20; Deuteronômio 10:12-19

[4] Deuteronômio 6:4-5; Mateus 22:37; Levítico 19: 18, 34; Mateus 5:43-45; João 15:12;Efésios 4:32; João 3:16-17

[5] Romanos 5:5; 2 Coríntios 5:14; Apocalipse 2:4

[6] Deuteronômio 4:35, 39; Salmos 33:6-9; Jeremias 10:10-12; Deuteronômio 10:14; Isaías 40:22-24; Salmos 33:10-11, 13-15;
Salmos 96:10-13; Salmos 36:6; Isaías 45:22

[7] Deuteronômio 4 and 6

[8] A Mensagem de Romanos, John Stott, Coleção a Bíblia Fala Hoje, ABU Editora, 1ª. Edição, 2000

[9] Salmos 138:2

[10] João 14:6; Romanos 8:14-15; Mateus 6:9; João 14:21-23

[11] Deuteronômio 32:6, 18; 1:31; 8:5; Isaías 1:2; Malaquias 1:6; Jeremias 3:4, 19; 31:9; Oséias 11:2; Salmos 103:13; Isaías 63:16;
64:8-9

[12] João 3:16; 1 João 3:1; Romanos 8:32; Hebreus 9:14; Gálatas 2:20; 1:4-5

[13] Mateus 5:9, 16, 43-48; 6:4, 6, 14-15, 18, 25-32; 7:21-23

[14] João 1:3; 1 Coríntios 8:4-6; Hebreus 1:2; Colossenses 1:15-17; Salmos 110:1; Marcos 14:61-64; Efésios 1:20-23; Apocalipse 1:5;
3:14; 5:9-10; Romanos 2:16; 2 Tessalonicenses 1:5-10; 2 Coríntios 5:10; Romanos 14:9-12; Mateus 1:21; Lucas 2:30; Atos 4:12; 15:11;
Romanos 10:9; Tito 2:13; Hebreus 2:10; 5:9; 7:25; Apocalipse 7:10

[15] Lucas 6:46; 1 João 2:3-6; Mateus 7:21-23

[16] Mateus 16:16; João 20:28; 1 Pedro 1:8; 1 João 3:1-3; Atos 4:12

[17]Gênesis 1:1-2; Salmos 104:27-30; Jó 33:4; Êxodo 35:30-36:1; Juizes 3:10; 6:34; 13:25; Números 11:16-17, 29; Isaías 63:11-14; 2
Pedro 1:20-21; Miquéias 3:8; Neemias 9:20, 30; Zacarias 7:7-12; Isaías 11:1-5; 42:1-7; 61:1-3; 32:15-18; Ezequiel 36:25-27; 37:1-14; Joel
2:28-32

[18]Atos 2; Gálatas 5:22-23; 1 Pedro 1:2; Efésios 4:3-6; 11-12; Romanos 12:3-8; 1 Coríntios 12:4-11; 1 Coríntios 14:1; João 20:21-22;
14:16-17, 25-26; 16:12-15; Romanos 8:26-27; Efésios 6:10-18; João 4:23-24; 1 Coríntios 12:3; 14:13-17; Mateus 10:17-20; Lucas 21:15

[19] Salmos 119:47, 97; 2 Timóteo 3:16-17; 2 Pedro 1:21

[20] Deuteronômio 30:14; Mateus 7:21-27; Lucas 6:46; Tiago 1:22-24

[21] O Manifesto de Manila Parágrafo 7; Tito 2:9-10

[22] Salmos 145:9, 13, 17; Salmos 104:27-30; Salmos 50:6; Marcos 16:15; Colossenses 1:23; Mateus 28:17-20; Habacuque 2:14

[23] Salmos 24:1; Deuteronômio 10:14;

[24] Colossenses 1:15-20; Hebreus 1:2-3

[25] Atos 17:26; Deuteronômio 32:8; Gênesis 10:31-32; 12:3; Apocalipse 7:9-10; 21:24-27

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 27/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
[26] Atos 10:35; 14:17; 17:27

[27] Salmos 145:9, 13, 17; 147:7-9; Deuteronômio 10:17-18

[28] Gênesis 18:19; Êxodo 23:6-9; Deuteronômio 16:18-20; Jó 29:7-17; Salmos 72:4, 12-14; 82; Provérbios 31:4-9; Jeremias 22:1-3;
Daniel 4:27

[29] Êxodo 22:21-27; Levítico 19:33-34; Deuteronômio 10:18-19; 15:7-11; Isaías 1:16-17; 58:6-9; Amós 5:11-15, 21-24; Salmos 112;
Jó 31:13-23; Provérbios 14:31; 19:17; 29:7; Mateus 25:31-46; Lucas 14:12-14; Gálatas 2:10; 2 Coríntios 8-9; Romanos 15:25-27; 1
Timóteo 6:17-19; Tiago 1:27; 2:14-17; 1 João 3:16-18

[30] O Pacto de Lausanne Parágrafo 5

[31] Levítico 19:34; Mateus 5:43-4

[32] Mateus 5:38-39; Lucas 6:27-29; 23:34; Romanos 12:17-21; 1 Pedro 3:18-23; 4:12-16

[33] Romanos 13:4

[34] 1 João 2:15-17

[35] Gênesis 3; 2 Tessalonicenses 1:9

[36] Marcos 1:1, 14-15; Romanos 1:1-4; 4; 1 Coríntios 15:3-5; 1 Pedro 2:24; Colossenses 2:15; Hebreus 2:14-15; Efésios 2:14-18;
Colossenses 1:20; 2 Coríntios 5:19

[37] Romanos 4; Filipenses 3:1-11; Romanos 5:1-2; 8:1-4; Efésios 1:7; Colossenses 1:13-14; 1 Pedro 1:3; Gálatas 3:26-4:7; Efésios
2:19-22; João 20:30-31; 1 João 5:12-13; Romanos 8:31-39

[38] Romanos 1:16

[39] Gálatas 5:6

[40] Efésios 2:10

[41] Tiago 2:17

[42] Tito 2:11-14

[43] Romanos 15:18-19; 16:19; 2 Coríntios 9:13

[44] Romanos 1:5; 16:26

[45] Gênesis 15:6; Gálatas 6:6-9; Hebreus 11:8; Gênesis 22:15-18; Tiago 2:20-24

[46] Romanos 8:4

[47] João 14:21

[48] 1 João 2:3

[49] 2 Tessalonicenses 2:13-14; 1 João 4:11; Efésios 5:2; 1Tessalonicenses 1:3; 4:9-10; João 13:35

[50] João 13:34-35; 17:21

[51] Hebreus 13:1-3; 1 Coríntios 12:26; Apocalipse 1:9

[52] Apocalipse 3:17-20

[53] Efésios 1:9-10; Colossenses 1:20; Gênesis 1-12; Apocalipse 21-22

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 28/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
[54] O Pacto de Lausanne, Parágrafos 4 e 5

[55] Declaração de Miquéias Sobre Missão Integral

[56] 1 Tessalonicenses 1:3

[57] Efésios 2:10

[58] Colossenses 3:23

[59] Pois ‘a universidade é nitidamente o sustentáculo utilizado para mover o mundo. Não há melhor maneira da Igreja prestar serviço
a si mesma e à causa do evangelho do que procurar resgatar as universidades para Cristo. Não há recurso mais poderoso: mude a
universidade e você mudará o mundo.’ Charles Habib Malik, ex-presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas em 1981, Pascal
Lectures, A Christian Critique of the University.

[60] Efésios 1:10; 2:1-16; 3:6; Gálatas 3:6-8. Ver também a Seção VI sobre a questão de unidade e parceria dentro da Igreja.

[61] Efésios 2:11-22; Romanos 3:23; 10:12-13; Efésios 2:18

[62] Deuteronômio 32:8; Atos 17:26.

[63] Apocalipse 7:9; 21:3, onde se lê, “eles serão os seus povos” (plural).

[64] Atos 4:32-37; Gálatas 2:9-10; Romanos 15:23-29; 2 Coríntios 8-9

[65] 2 Coríntios 5:16

[66] João 9:1-3

[67] O Manifesto de Manila, Parágrafo 12

[68] 1 Pedro 3:15-16. Compare Atos 19:37

[69] 2 Coríntios 12:9-10; 4:7-10

[70] O Manifesto de Manila, §12

[71] 2 Coríntios 2:15

[72] Atos 11:20-24

[73] Atos 15:19.

[74] Romanos 14:1-3

[75] Gênesis 50:20

[76] Levítico 19:33-34; Deuteronômio 24:17; Ruth 2; Jó 29:16; Mateus 25:35-36; Lucas 10:25-37; 14:12-14; Romanos 12:13; Hebreus
13:2-3; 1 Pedro 4:9

[77] Jeremias 29:7

[78] Jeremias 29:7; 1 Pedro 2:13-17; 1 Timóteo 2:1-2; Romanos 13:1-7; Êxodo 1:15-21; Daniel 6; Atos 3:19-20; 5:29

[79] Efésios 4:11-12

[80] 1 Timóteo 3:1-13; Tito 1:6-9; 1 Pedro 5:1-3

[81] Marcos 9:33-37

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 29/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement
[82] Apesar da tradução ser diferente, todos os seguintes versículos usam o verbo “andar”: Efésios 2:2, 10; 4:1, 17; 5:2, 8, 15

[83] Efésios 4:16-31

[84] Efésios 5:1-7

[85] Efésios 5:31, 2:15

[86] Efésios 5:15-6:4

[87] Efésios 5:8-9

[88] Efésios 5:10

[89] 1 Crônicas 29:17

[90] Efésios 5:5

[91] Ver também o texto completo The Akropong Statement, a critique of Prosperity Gospel (Declaração Akropongo, uma crítica sobre o
Evangelho da Prosperidade) produzido por teólogos africanos, reunidos pelo Grupo de Trabalho Teológico Lausanne, no site:
http://www.lausanne.org/akropong

[92] Gênesis 1:26-28; 3; Atos 2:17-18; Gálatas 3:28; 1 Pedro 3:7

[93] Romanos 12:4-8; 1 Coríntios 12:4-11; Efésios 4:7-16; 1 Pedro 4:10-11

[94] 1 Tessalonicenses 5:19-20; 1 Timóteo 4:11-14

[95] O Manifesto de Manila, Afirmação 14

[96] I Timóteo 2:12; 1 Coríntios 14:33-35; Tito 2:3-5; Atos 18:26; 21:9; Romanos 16:1-5, 7; Filipenses 4:2-3; Colossenses 4:15; 1
Coríntios 11:5; 14:3-5

[97] Romanos 14:1-13

[98] Tito 2:3-5

[99] Colossenses 1:28-29; Atos 19:8-10; 20:20, 27; 1 Coríntios 3:5-9

[100] 2 Coríntios 10:4-5

[101] 2 Timóteo 2:2; 4:1-2; 1 Timóteo 3:2b; 4:11-14; Tito 1:9; 2:1

[102] Levítico 26:11-12; Mateus 18:20; 28:20

[103] João 13:34; 15:12; 17

[104] João 17:21-23

[105] Efésios 4:1-6; Colossenses 3:12-14; 1 Tessalonicenses 4:9-10; 1 Pedro 1:22; 1 João 3:11-14; 4:7-21

[106] 1 João 3:11

WHO IS JESUS? SEARCH GIVE BOOKSTORE NEWS RELEASES CONTACT US

© 2013 All Rights Reserved.

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 30/31
15/7/2014 Compromisso da Cidade do Cabo - Lausanne Movement

http://www.lausanne.org/pt/pt/1661-compromisso-da-cidade-do-cabo.html 31/31