Código: GEN-EXT-01

Procedimiento para Trabajos

Versión: 02
Con Bloqueo de Energías
Revisión: octubre 2018

PROCEDIMIENTO
GENERAL

TRABAJOS CON BLOQUEO DE ENERGÍAS

MIGUEL VALENZUELA ROMERO (EXTRACTIVA)

Elaborado por Erick Garcia Serrano Fecha: Firma

Prevencionista

Revisado por Miguel Valenzuela Romero Fecha: Firma

Administrador de Contrato

Aprobado por Fernando Arredondo Fecha: Firma:

ITO Minera Florida
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 2 / 16

Índice
Ítem Pag.
Objetivo 3
Alcance 3
Definiciones 3
Responsabilidades 4
Descripción de la Actividad 5
Elementos de Protección Personal Necesarios 5
Kit de Bloqueo (trabajadores y supervisores) 6
Requisitos previos a la Actividad 7
Procedimiento (desarrollo del bloqueo a través de los 6 pasos) 7
Plan de Emergencia (por falla o cambios en etapas del trabajo) 10
Controles Operacionales 11
Anexos 12
Anexo 1: Flujograma de Comunicación de Emergencia 13
Anexo 2: Formato Permiso de Trabajo con Bloqueo de Energía 14
Anexo 3: Formato Tarjeta de Bloqueo Permanente o Departamental 15
Anexo 4: Elementos de Bloqueo 15
Bitácora de Modificaciones 16
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 3 / 16

1. Objetivos

El objetivo del Procedimiento para Trabajos con Bloqueo de Energía, es controlar las fuentes de energías
peligrosas y los riesgos operacionales, a los cuales se encuentran expuestos los trabajadores en la ejecución de
aseo industrial en las diferentes áreas de la empresa Faena Minera Florida Ltda., implementar un procedimiento
de bloqueo de energía con los lineamientos básicos sobre la forma correcta en la que se debe de intervenir un
equipo en movimiento y/o energizado.

2. Alcance

El presente procedimiento deberá aplicado a todo el personal de la empresa que se encuentre involucrado en
una actividad que implique la intervención de un equipo, y en todas las situaciones en donde la energización,
puesta en marcha de los equipos o la liberación, acumulación o almacenamiento de energía puedan poner en
peligro a los trabajadores, a los cuales les pueda causar daños severos.

3. Definiciones

 Fuente de energía potencialmente peligrosa: Las fuentes de energías potencialmente peligrosas, son
aquellas que pueden afectar a las personas en un equipo y/o proceso que es susceptible de bloqueado con
candado y tarjeteo.
 Bloqueo (Lockout) con dispositivo de seguro y candado: Se refiere a la aplicación del procedimiento de
bloqueo de equipos, instalación o circuito con dispositivo de seguro o candado (s), cadenas y/o otros
elementos aprobados.
 Identificación con tarjeta (s) de advertencia (Tagout): Se refiere a al procedimiento de colocación de
tarjeta (s) de advertencia para indicar que un equipo ha sido bloqueado, prohibiendo el accionamiento de
los dispositivos de aislación de energía o medios mecánicos/energía neumática, etc.
 Bloqueo y tarjeteo (Lockout y Tagout): Se refiere al procedimiento de bloqueo en equipo, instalación y
circuitos con dispositivos de candado y la colocación de tarjetas de identificación que advierten que el
equipo, instalación o circuito ha sido bloqueado, prohibiendo su conexión u operación.
 Dispositivos de bloqueo: Son elementos diseñados especialmente para fijar o asegurar (bloquear) fuentes
de energía como, por ejemplo, dispositivos de pinzas o trabas portacandado (s) que permiten colocar varios
candados junto a la tarjeta de advertencia de bloqueo, dispositivo para el aseguramiento o fijación de
válvulas con candado cadenas para asegurar válvulas, dispositivos para asegurar válvulas de chuchillo,
interruptores, candados de bloqueo, etc.
 Charla de 5 minutos: Charla sobre las actividades que se van a realizar durante el turno de trabajo,
informando cuales son los riesgos involucrados en los procesos y cuáles son las formas de evitarlos. La
charla debe durar un tiempo estimado de 5 minutos.
 E.P.P: Es el Equipo de Protección Personal que debe tener cada uno de los trabajadores involucrados en
el proceso, y que debe ser el adecuado para el tipo de tarea que va a realizar. Por ejemplo: casco, guantes,
lentes, buzo de trabajo, zapatos de seguridad y arnés.
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 4 / 16

 PEACE: Es una herramienta preventiva que se realiza de acuerdo a la actividad que se realiza en terreno.
Identificando el peligro y evaluando el riesgo y aplicando las medidas de control para mitigar riesgos y una
nueva evaluación.
 Intervención de equipos: Toda actividad que tenga por objeto la remoción de un equipo o cualquier parte
de este y/o cuando se esté expuesto a una energía potencial.
 Energía: Para fines de este procedimiento, se entenderá como energía a toda manifestación física que
produzca trabajo, tanto mecánico, como eléctrico, en ellas tenemos como por ejemplo: la energía eléctrica,
hidráulica, potencial, neumática, etc. por tanto, las energías deben esta identificadas y controladas en cada
intervención, con el fin de evitar el contacto entre ésta y los trabajadores.
 Bloqueo especial: Es el bloqueo que se realiza cuando los métodos convencionales de bloqueo no sean
ejecutables, ejemplo: uso de caja de bloqueo múltiple en exterior de salas eléctricas.
 Bloqueo departamental: Dispositivo para bloquear sistemas que demanden trabajos más allá de un turno,
la tarjeta de bloqueo debe ser blanca con azul e identificar el contra turno habilitado para poder desbloquear.
 Detención de equipo: La detención de un equipo se consigue con la desconexión de la energía de su
sistema motriz, sin Desenergizar.
 Prueba de energía cero: Demostración del oficial de bloqueo o especialista a la PRT de que las energías
estén controladas y no existe energías residuales que puedan afectar a los trabajadores o personal afectado
(interventores).
 Tarjeta de prueba de energía cero: Tarjeta de color blanco con líneas naranja que certifica que la persona
responsable del trabajo prt verifico la prueba de energía cero, realizada en el equipo o instalación por el
especialista o personal autorizado.
 Personal responsable del trabajo (PRT): Es un supervisor o una persona del grupo de trabajo, designado
por el supervisor, que realizara la intervención en el equipo o instalación, esta persona es calificada y a la
cual el empleador o la empresa mandante haya autorizado y dado el entrenamiento, autoridad y
responsabilidad para verificar las maniobras de aislación, bloqueo, tarjeteo, pruebas y control de energías
peligrosas.

4. Responsabilidades

La delegación y asignación de responsabilidades para el buen entendimiento y adecuada canalización de la

información, a través de todas las líneas de mando dentro de la obra, servicio o faena, corresponderá a los
siguientes Departamentos o Secciones

4.1. Administrador de Contrato

Tiene como principal responsabilidad suministrar de los elementos necesarios para dar cumplimiento al
Procedimiento para Trabajos con Bloqueo de Energía.

4.2. Supervisor
 Establecer, comunicar, entrenar y reforzar el presente procedimiento en dispositivos de candado e
identificación con tarjeta de identificación personal de advertencia de bloqueo.
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 5 / 16

 Verificar el correcto cumplimiento del Procedimiento para Trabajos con Bloqueo de Energías,
comprometiéndose con la protección de la integridad del personal a su cargo.

4.3. Experto en Prevención de Riesgos

Tiene como principal responsabilidad, de asesorar tanto a supervisor como a los trabajadores en la identificación
de peligros, evaluación de riesgos y medidas de controles para el buen entendimiento de los contenidos en el
presente procedimiento.

4.4. Trabajadores
 Conocer y seguir el Procedimiento para Trabajos con Bloqueo de Energía y tarjeteo establecido, respecto a
la intervención de equipos en la ejecución de aseo industrial.
 Proteger a sí mismo y a los demás, haciendo uso correcto de los candados, no solicitando a otras personas
que coloquen o quiten el bloqueo en su nombre.
 Mantener los dispositivos de bloqueo a su cargo en buenas condiciones y dar aviso inmediato al supervisor
directo, cuando estos presenten fallas (candado) o cuando la tarjeta de identificación personal se encuentre
en malas condiciones (borrosa, deteriorada, etc.)

4.5. Responsabilidades Generales

Toda persona autorizada y responsable que deba ejecutar la limpieza de un equipo o instalación, deberá seguir
estrictamente el presente procedimiento para trabajos con bloqueo de energías, para garantizar que:

a) El equipo está aislado de toda energía peligrosa.

b) Está bloqueado correctamente con un dispositivo de candado.
c) Está debidamente identificado con una tarjeta de bloqueo personal y hoja con detalle de equipos
bloqueados.
d) Que se realizó la prueba de energía cero.

5. Descripción de la Actividad

El bloqueo de energías, consiste en detener y desenergizar los equipos de los cuales los trabajadores requieren
intervenir como, por ejemplo, los trabajadores de aseo industrial requieren retirar el material acumulado debajo
de las correas transportadoras, tambores de colas, y en donde además por necesidad de la actividad se requiere
retirar la protección.

6. Elementos de Protección Personal necesarios

Para un buen entendimiento de los elementos de protección personal que se deben usar en el área en donde se
está realizando una determinada actividad, se deberá regir por lo indicado en los letreros instalados en las áreas
de la empresa Faena Minera Florida Ltda., de acuerdo a esto se detallan a través de imagen los EPP que debe
tener cada trabajador.
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 6 / 16

7. Kit de Bloqueo (trabajadores y supervisores)

 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 7 / 16

8. Requisitos previos a la actividad

Antes de comenzar con la actividad de bloqueo y tarjeteo de los equipos o instalación, el supervisor y
trabajadores, deberán cumplir con los siguientes requisitos.

8.1. Supervisor
 Confección de los permisos de trabajo (general, bloqueo, espacio confinado, trabajo en altura).
 Revisión de herramienta preventiva PEACE.
 Difundir el procedimiento para trabajo seguro que corresponda.
 Verificar que el kit de bloqueo de los trabajadores se encuentra en buenas condiciones, en caso contrario
dar aviso inmediato a asesor en prevención de riesgos para la confección e impresión de nuevas tarjetas
de identificación personal y/o cambio de candado.

8.1.2. Trabajadores
 Realizar la identificación de los peligros y riesgos presenten en la actividad y área en donde se llevará a
cabo.
 Realizar chequeo previo de las herramientas a utilizar.
 Verificar que el candado de bloqueo y tarjeta se encuentran en buenas condiciones.

8.1.3. Asesor en Prevención de Riesgos

 Revisar y/o verificar que el permiso de trabajo para bloqueo de energía se encuentra firmado por el
personal que corresponda.
 Verificar que el bloqueo realizado corresponde a los equipos y/o instalación que se esta interviniendo.

8.1.4. Requisitos y exigencias generales

 Todos los equipos y sistemas de protección personal para bloqueo de energías deberán estar aprobados y
apropiados a las energías que deberán controlar y contar con la certificación, de acuerdo a las normas
oficiales vigentes.
 Los trabajadores deberán estar en condiciones físicas y salud aptas para desarrollar la actividad.
 Haber realizado el curso de capacitación de bloqueo de energías peligrosas, ya sea por la empresa
mandante (dictada por relator ACHS) y la del presente procedimiento. Rescatando la exigencia más alta
para cumplimiento.

8.2. Procedimiento (desarrollo del bloqueo a través de los 6 pasos)

Cumpliendo con lo anterior, se procederá a la aplicación de los 6 pasos para un bloqueo de energías efectivo:

8.2.1. Primer paso: Preparación para la detención.

Antes de solicitar el equipo o instalación, la persona responsable del trabajo (PRT), debe cumplir con las
siguientes exigencias y/o actividades:

 Identificar y verificar los equipos a intervenir.

 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 8 / 16

 Identificar y verificar las energías peligrosas.

 Definir los elementos de control de energías.
 Identificar los puntos que pueden verse alterados por el bloqueo.

8.2.2. Segundo paso: Detención del equipo.

La persona responsable del trabajo (PRT) debe solicitar y coordinar la detención del equipo o instalación con el
jefe de turno o con el operador responsable del área en donde se ejecutara la actividad.

En caso que la detención pueda afectar la continuidad de la operación o producción, debe ser autorizado por el
jefe de turno.

8.2.3. Tercer paso: Aislación del equipo o instalación.

Una vez detenido el equipo o la instalación, el PRT (persona responsable del trabajo) debe solicitar al especialista
autorizado (oficial de bloqueo) que proceda a aislar y/o liberar las energías involucradas e identificar, según los
correspondientes procedimientos específicos de bloqueo de energías.

El PRT debe delimitar o confinar el área de trabajo para evitar el acceso a personal no autorizado o que no está
participando en el bloqueo de energía.

8.2.4. Cuarto paso: Aplicación de elementos de bloqueo y tarjeteo del equipo o instalación.

Una vez aislada la energía, el especialista autorizado (oficial de bloqueo) debe instalar su pinza multiplicadora,
candado, tarjeta de identificación personal y advertencia, y planilla con el detalle de los equipos que fueron
detenidos y desenergizados.

En el caso que los métodos convencionales de bloqueo no sean aplicables por las características propias del
trabajo a realizar, el PRT debe analizar y determinar si se debe aplicar un bloqueo especial (descrito en el
presente procedimiento).

8.2.5. Quinto paso: Liberación de energía almacenada.

El oficial de bloqueo o especialista, debe liberar, limpiar, desconectar y restringir y/o descargar las energías
residuales presentes en los equipos o instalación luego de realizado el bloqueo y tarjeteo.

8.2.6. Sexto paso: Verificación de aislación de energía.

El PRT debe solicitar al oficial de bloqueo la realización de la prueba de energía cero en su presencia antes de
comenzar a ejecutar la actividad, con la finalidad de verificar que los equipos o instalación a intervenir no se
encuentren con energías residuales que pongan en riesgo a los trabajadores o interventores.

Una vez verificada la prueba de energía cero, el PRT procederá a instalar su pinza multiplicadora, candado de
bloqueo, tarjeta de identificación personal y de advertencia, y tarjeta de prueba de energía cero (tarjeta que
contiene la información de los equipos que intervendrá, hora de inicio y hora de termino).
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 9 / 16

Si la ejecución de la actividad, el personal a intervenir supera los 6 trabajadores (interventores directos), el PRT
deberá instalar una nueva pinza multiplicadora en el último ojal de la pinza principal. El bloqueo y tarjeteo es
obligatorio y debe ser efectuado por toda persona que intervenga un equipo o instalación, de acuerdo a las
definiciones y disposiciones generales.

8.3. Procedimiento de bloqueo para Interventores Indirectos

El interventor indirecto, es aquel que no realiza una intervención en los equipos y/o instalaciones que se
encuentran detenidas y bloqueadas, estos interventores corresponden a: Gerente General, Administrador de
contrato, Asesor en Prevención de Riesgos y Visitas (personal de seremi, sernageomin, ACHS, etc.) estos
deberán cumplir con el mismo procedimiento de bloqueo aplicable para los trabajadores (interventores directos).

8.4. Bloqueo permanente o departamental

Este tipo de bloqueo se debe considerar como un complemento al “bloqueo, tarjeteo y prueba de energía cero”,
y se realiza cuando el trabajo no alcanza a terminarse en un turno.

El PRT a su personal solicita cesar los trabajos que se están ejecutando y retirar sus respectivos elementos de
bloqueo personal.

El PRT debe coordinar con el oficial de bloqueo la instalación del bloqueo departamental o permanente, instalando
el candado y la tarjeta de permanencia, en la cual debe dejar escrito quien la instalo, quien la puede retirar y cuál
es el motivo del bloqueo departamental. La persona que debe retirar el bloqueo departamental descrito por el
PRT saliente, debe solicitar y coordinar el bloqueo, tarjeteo y prueba de energía cero.

8.5. Excepciones y emergencias

Las actividades que por su naturaleza requieren pruebas de equipos que deben incorporar energía al sistema y/o
requieren mover el equipo o algunos de sus componentes, son considerados equipos energizados y en
funcionamiento, por lo que, debido al alto riesgo de la actividad, es obligatorio contar con permiso para trabajo
antes de la intervención y tomar todas las medidas de seguridad correspondientes, prohibiendo el acceso al
personal no autorizado.

En situaciones de emergencia, por ejemplo, Alarma de incendio, el personal de operaciones puede ingresar a la
sala eléctrica correspondiente al área, solo para verificar la situación, pero no está autorizado a intervenir
interruptores (desenergizar equipos).

Una vez declarada la emergencia, el personal de brigada de emergencias de la empresa mandante Minera Florida
Ltda., puede ingresar a la sala eléctrica correspondiente al área de donde se detectó la emergencia, para controlar
la situación, solo una vez que el personal electricista haya autorizado el ingreso y en ningún caso pueden
intervenir o desenergizar equipos o interruptores.

8.6. Desbloqueo

Una vez finalizadas las actividades en los equipos o instalaciones bloqueadas, el personal interventor debe
informar a la persona responsable del trabajo antes de retirar su respectivo kit de bloqueo (candado y tarjeta de
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 10 / 16

identificación personal y advertencia). El PRT y el oficial de bloqueo, antes de retirar sus elementos de bloqueo,
deben verificar que todo el personal interventor haya retirado su respectivo bloqueo y que se hayan retirado del
lugar.

El PRT debe solicitar al especialista autorizado coordinar la energización o puesta en marcha de los equipos o
instalaciones. El oficial de bloqueo debe verificar que la energización se realice en forma segura y afectar al
personal.

En aquellos casos en que se debió dar aviso al jefe de turno para realizar el bloqueo de energía, el PRT debe
dar aviso del desbloqueo correspondiente.

8.7. Procedimiento corte de candado

Se debe aplicar el procedimiento de corte de candado, cuando un equipo o instalación se encuentre en etapa de
desbloqueo y la persona afectada no pueda retirar su candado de bloqueo personal o se extravía la llave de un
candado de bloqueo (en casos de que el candado no se pueda abrir por fallas también se deberá ejecutar el
procedimiento de corte de candado).

Antes de proceder con el corte de candado, el PRT debe localizar y contactar al dueño del candado de bloqueo,
con la finalidad de establecer su estado y el lugar de ubicación.

Cuando los equipos o instalaciones involucradas puedan afectar la continuidad de la operación o producción, se
debe dar aviso al jefe de turno correspondiente.

El PRT debe solicitar la autorización de corte de candado al gerente respectivo y dar aviso al gerente general. El
PRT que realice el corte de candado, debe chequear que el equipo está listo para operar y que no existe ningún
peligro para las personas, instalaciones y/o medio ambiente, antes de retirar el bloqueo.

Cuando un equipo o instalación tiene un candado de bloqueo sin identificación del dueño, el dueño del área debe
solicitar al oficial de bloqueo de turno realizar una inspección del equipo o instalación bloqueada, las energías
que eventualmente podrían ser liberadas y todos los posibles afectados.

Posteriormente, el dueño del área debe solicitar la autorización de corte según el presente procedimiento de corte
de candado.

8.8. Sanciones

El no cumplimiento de los establecido en el presente procedimiento, será considerado una infracción grave a la
regla de oro N° 2 de Minera Florida, la cual indica que “SIEMPRE intervendré equipos detenidos, desenergizados
y bloqueados”. El personal infractor puede ser sancionado con alguna medida disciplinaria establecida en el
Reglamento Interno de la empresa mandante o solicitando la desvinculación del o los trabajadores.

9. Plan de Emergencia (por falla o cambios en etapas del trabajo)

Ante cualquier cambio por falla en etapas del trabajo, cambio de clima o cualquier u otro evento que involucre
una alteración en las etapas analizadas en el presente procedimiento se tomaran las siguientes medidas:
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 11 / 16

 El supervisor o trabajador deberá reevaluar la tarea a través de un análisis de trabajo, considerando el

imprevisto ocasionado, si es necesario dar primeros auxilios y/o rescate de personas, se deberá dar inicio
a procedimiento de emergencia, dando aviso radial del suceso al jefe de turno del área de trabajo y/o sala
de control.
 En lo posible, y si la anomalía / falla así lo requiere, se suspenderán los trabajos en busca de una solución
efectiva.
 Se deberá realizar un análisis del evento en cuestión, con respecto a lo escrito en el presente procedimiento.
 Si así lo requiere, se realizarán las correcciones a todas aquellas anomalías o peligro no considerado en el
procedimiento o con deficiencia / falla de medidas correctivas.
 Incluir en el procedimiento toda mejora o modificación, producto del análisis del evento cuestionado.
 Realizar la respectiva re-instrucción y/o capacitación de acuerdo a las mejoras y modificaciones del presente
procedimiento.

10. Controles Operacionales

Peligro Evento Detonador Accidente Control Directo

- Comenzar los - Activación de - Atrapamiento. - Cumplir con el permito para trabajos con
trabajos sin haber energías por - Golpes. bloqueo de energías.
sido entregada el área terceros - Aplastamiento. - Realizar la respectiva identificación de
o equipo por el dueño - Shock eléctrico. peligros e implementar medidas de
de área. - Quemaduras. control.
- Coordinar con el jefe de turno la
desenergización del equipo a intervenir.

- No identificar - No bloquear - Atrapamiento. - Verificar los tipos de energías peligrosas

energías peligrosas energías - Golpes. en matriz del equipo.
- Aplastamiento.
- Shock eléctrico.
- Quemaduras.
- Bloquear equipos que - Comienzo - Atrapamiento. - Verificar si el TAG del equipo corresponde
no coincidan con el inesperado del - Golpes. al que se le aplico bloqueo.
trabajo equipo en él que se - Aplastamiento. - El PRT debe verificar que la prueba de
trabaja. - Shock eléctrico. energía cero se realizó, obteniendo como
- Quemaduras. resultado una respuesta positiva.
- El PRT deberá aplicar tu candado, tarjeta
personal y tarjeta PRT para que luego
bloqueen los afectados.

- Candado de bloqueo - Activación de - Atrapamiento. - Realizar chequeo previo de los elementos

defectuoso (no cierra) energías por - Golpes. de bloqueo.
terceros - Aplastamiento. - Dar aviso inmediato a supervisor directos,
- Shock eléctrico. cuando uno de los elementos de bloqueo
- Quemaduras. se encuentre en malas condiciones, a fin
de que este gestione el cambio inmediato
del elemento.
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 12 / 16

- Pinza multiplicadora - Activación de - Atrapamiento. - El supervisor o PRT deberá realizar un

defectuosa energías por - Golpes. chuequeo previo de sus elementos de
terceros - Aplastamiento. bloqueo, dar aviso inmediato a prevención
- Shock eléctrico. cuando estos presenten fallas o anomalías
- Quemaduras. para realizar el cambio correspondiente.

- No instalar elementos - Contacto directo - Atrapamiento. - Detener actividad y aplicar sanciones

de bloqueo en con energía - Golpes. (amonestación y/o desvinculación)
trabajos con energías - Aplastamiento. disciplinarias al o los trabajadores
peligrosas - Shock eléctrico. involucrados.
- Quemaduras.
- No instalar candado - Retiro de candado - Atrapamiento. - Coordinar con jefe y/o eléctrico de turno la
de identificación por terceros - Golpes. verificación de las personas que se
personal en candado - Aplastamiento. encuentran interviniendo equipos
de bloqueo - Shock eléctrico. bloqueados de acuerdo al listado.
- Quemaduras. - Detener actividad y aplicar sanciones
(amonestación y/o desvinculación)
disciplinarias al o los trabajadores
involucrados.
- Aplicar procedimiento de corte de candado
cuando trabajador no se encuentre en las
instalaciones (fuera de faena)

- Usar parada de - Reactivación de - Atrapamiento. - Nunca se deberá usar una parada de

emergencia como energías por - Golpes. emergencia como sistema de bloqueo de
sistema de bloqueo activación de - Aplastamiento. energía.
parada de - Shock eléctrico. - Detener actividad y aplicar sanciones
emergencia. - Quemaduras. (amonestación y/o desvinculación)
disciplinarias al o los trabajadores
involucrados.

11. Anexos
1. Flujograma de Comunicación de Emergencia.
2. Permiso de Trabajo con Bloqueo de Energía.
3. Formato Tarjeta de Bloqueo Permanente o Departamental.
4. Elementos de Bloqueo.
 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 13 / 16

Anexo N° 1: Flujograma de Comunicación de Emergencia

 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 14 / 16

Anexo N° 2: Permiso de Trabajo con Bloqueo de Energía

 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 15 / 16

Anexo N° 3: Formato Tarjeta de Bloqueo Permanente o Departamental

Anexo N° 4: Elementos de Bloqueo

 Código: GEN-EXT-01
Procedimiento para Trabajos Versión: 02
Con Bloqueo de Energía Revisión: octubre 2018

Página: 16 / 16

12. Bitácora de Modificaciones.

Versión Detalle Mes Año

1 Confección e implementación procedimiento Octubre 2017
2 Cambio de formato, se agrega imagen en portada, de agrega bloqueo personal Octubre 2018
indirecto, procedimiento de bloqueo interventor indirecto
.