‫ﰩﲡ‬

AN NĀS
(Manusia)
Surah ke-114
6 Ayat. Madaniyyah Suratun Nās

Dengan nama Alloh Yang Maha Pengasih lagi Maha

Penyayang. ‫ﰤ‬
1. Katakanlah,” aku berlindung kepada Tuhan
manusia,
2. Raja manusia,
3. Yang disembah manusia, ‫ﰡﰢ ﰣ ﰤ ﰥﰦ ﰧ ﰨ‬ ‫ﰞ ﰟ ﰠ‬
4. Dari kejahatan bisikan (syaitan) yang Yang manusia raja manusia kepada Tuhan/ aku ber- kata-
bersembunyi, Disembah 2 1 pemelihara lindung kanlah
5. yang membisikkan ke dalam dada manusia, Qul a`ūdzu birabbin nās (1) Malikin nās (2) Ilāhin
6. dari jin dan manusia”.

‫ﰩﰪ ﰫ ﰬ ﰭ ﰮﰯ ﰰﰱ ﰲ ﰳ‬
yang menunggu-2/ bisikan ke- dari manusia
4 bersembunyi jahatan 3
nās (3) Min syarril waswāsil khannas (4)

‫ﰴ ﰵ ﰶ ﰷﰸ ﰹ‬
manusia dada dalam membisik-
5 bisikkan
s (5)

‫ﰺ ﰻ ﰼﰽ ﰾ‬
dan jin dari
6 manusia
Minal jinnati wannās (6)