2 

¡¡¡BUUUMM!!! 
Había  explotado  un  volcán  y  de  él  salió  el 
Guardián del Volcán muy enfadado diciendo:   
G. VOLCÁN: 
Mi lava no está como antes. ¡Está contaminada! y mis baños huelen a 
‐
pescado crudo con cebolla. ¡No puedo ir por ahí oliendo tan mal! 
Erik asustado se escondió detrás de unos matorrales. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE) 
 
 
 3 
ERIK: 
Eeeh‐estooo‐ees‐sooolooo‐uun‐suuueeñoo  –
‐
se decía Erik asustadísimo.   
Pero enseguida se dio cuenta de que era real, porque poco a poco se iban 
acercando  más  guardianes...  El  Guardián  del  Sol  vio  la  cresta  de  Erik  y 
rápidamente les dijo a los demás: 
G. SOL: 
‐ ¡Eh,  chicos!  He  visto  una  cresta  detrás  de  los  matorrales,  esperadme 
que enseguida vuelvo ‐dijo el Guardián del Sol. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE) 
 
 4 
Erik se levantó de la piedra en la que estaba 
sentado y se dirigió tembloroso hacia el Guardián 
del Sol.   
G.SOL: 
‐ Hola, ¿qué tal? –le saludo el Guardián del Sol‐. ¿Nos podrías ayudar a 
recuperar la naturaleza para que esté tal y como estaba antes? 
ERIK: 
‐ ¡Vale! pero antes me gustaría saber quiénes sois ‐le dijo Erik. 
G.SOL: 
‐ Bueno, bien, somos los guardianes de la naturaleza. 
ERIK: 
‐ Entonces os ayudare ‐dijo Erik muy seguro. 
Los Guardianes del Sol y del Fuego se dirigieron con Erik hacia la ciudad. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE)
 5 
Cuando llegaron a la ciudad solo vieron basura y 
más basura.  
ERIK: 
‐ Creo que ya se cuál es el problema de que la 
naturaleza este contaminada, y es… 
Erik no termino de decir la frase. 
G.SOL: 
‐ Que la gente está contaminando toda la ciudad ‐dijo el Guardián del 
Sol cortándole a Erik. 
ERIK: 
‐ ¡Exacto! ‐dijo Erik con tono de enfado. 
G.SOL: 
‐ Lo siento por haberte cortado, pero es que cuando me se algo no dudo 
en decirlo. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE) 
 6 
Erik, después de perdonarle al Guardián del Sol 
entró en una pastelería. 
ERIK:   
‐ Por favor, me puede dar una chocolatina ‐pidió Erik. 
DEPENDIENTA: 
¡Claro! aquí tienes –le respondió alegre la dependienta. 
‐
Erik salió de la tienda y se comió la chocolatina, mientras los guardianes 
hablaban de cómo solucionar lo de la contaminación. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE) 
 
 7 
Erik tiró a la basura un papel, pero el papel cayó 
fuera. Los guardianes al ver lo que Erik había 
hecho, le dijeron: 
GUARDIANES:   ‐ ¡Qué haces! ¿Estás loco? 
Erik sin darse cuenta de que no había encestado en la basura dijo: 
ERIK:       ‐ ¡Que pasa…! ¿He hecho algo malo? 
G.VOLCÁN: 
‐ Sí, que no has tirado el papel a la basura sino que lo has arrojado al 
suelo ‐dijo el Guardián del Volcán. 
G.SOL: 
‐ Claro, y luego te quejas de que la gente ensucia la ciudad. 
ERIK:      ‐ Lo siento, no me había dado cuenta ‐dijo Erik. 
Los guardianes se tuvieron que marchar dejando a Erik solo en aquella 
ciudad. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE) 
 8 
Erik estaba solo y perdido, y decidió pasar el rato 
limpiando la ciudad. 
ERIK:   
Limpiaré la ciudad para demostrar a los guardianes que les estoy 
‐
ayudando y protegiendo. 
Cogió un palo puntiagudo, una bolsa de basura y se puso a limpiar. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE) 
 
 
 9 
Había tanta basura que Erik se canso de limpiar y 
decidió ir casa por casa preguntando a los 
habitantes de la ciudad a ver si le ayudaban a 
limpiar. 
Pero no obtuvo respuestas positivas. Erik se quedó muy triste y pensativo. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE) 
 10 
Al cabo de un rato… se acercó un grupo de 
habitantes de la ciudad. 
HABITANTES:   
‐Vale, bien, te ayudaremos a limpiar la ciudad, ‐le dijeron‐ pues a 
nosotros también nos molesta la basura. 
Al final había una bolsa de basura llena hasta arriba.  
La ciudad estaba limpia y resplandeciente y todos se encontraban más a 
gusto en ella. 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE) 
 
  
11 
Después de unos meses la gente ya no tiraba la 
basura al suelo y todo estaba limpio.    
Los guardianes volvieron, se disculparon con Erik, le agradecieron lo que 
había hecho y todo volvió a la normalidad. 
Bueno, más o menos, la ciudad mejoró porque antes la gente tiraba todo al 
suelo.  
Así que ya sabéis si alguna vez se os cae algo al suelo, recogedlo y tiradlo a 
la basura, por el bien del mundo. 
FIN 
 
Autoras:  
Julia Lezaun y Saioa San Francisco 
Taller de Kamishibai del C.P. “San Juan de la Cadena”  
de Pamplona. Curso 2014‐2015 
Coordinadoras: Carmen Aldama, Vicky Lizarraga, Ana Martínez y Carmen Varea 
 A SALVAR LA NATURALEZA 
Autoras: Julia Lezaun y Saioa San Francisco 
 
1 
Erik iba a pasear todos los días. 
Un día, al salir de su casa noto algo. 
ERIK: 
‐ Humm… algo raro pasa aquí, los elementos de la naturaleza están muy 
raros –se dijo Erik preocupado. 
Siguió caminando cuando de repente… 
(PASAR  A  LA  LÁMINA  SIGUIENTE)