Anda di halaman 1dari 18

Version III: September 2008

a publication from
AWRF
Associated Wire Rope Fabricators

Recommended Practice and Guideline

Disclaimer
for
AWRF Recommended Guideline “Swager Safety Guide”

Associated Wire Rope Fabricators ("AWRF") makes no warranties, express or


implied, regarding the Recommended Guideline SWAGER SAFETY GUIDE.
AWRF does not warrant, guarantee, or make any representations regarding the
use or the results of this SWAGER SAFETY GUIDE in terms of its accuracy,
reliability, current status or otherwise. The entire risk as to the results of the use of
the SWAGER SAFETY GUIDE is assumed by the user. In no event shall AWRF,
its directors, officers, members, employees, or agents be liable for any actual,
direct, indirect, consequential, punitive or incidental damages (including but not
limited to damages for loss of business profits, business interruptions and loss of
business information) arising out of the use or inability to use this SWAGER
SAFETY GUIDE.

AWRF-Associated Wire Rope Fabricators


P.O. Box 748
Walled Lake, MI 48390-0748
U.S.A.

Phone: 1.800.444.2973
Phone International: ++1.248.994.7753

Fax: 1.800.666.2973
Fax International: ++1.248.994.7754

e-mail: jeff@awrf.org

www.awrf.org
Table of Contents

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

General Safety Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-5

Operational Safety:

Swager Work Zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-6

Checking dies and die holders/adapters . . . . . . . . . .7

Keep a clear view of your work . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Setting your dies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

During swaging operation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Inspection and Maintenance Safety . . . . . . . . . . .11-12

Conclusion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Letter from US Department of Labor OSHA . . . .14-15


n any sling shop one of ■ To make a wire rope
the most important jobs
I you can be asked to
perform is the proper swaging
assembly that will be
safe to use.

of a wire rope assembly. To ■ To make an assembly


accomplish this, you will be that meets customers
using a swager which may be specifications.
one of several types and sizes.
But no matter what type ■ To work safely around
or size of swager you happen the swager while it is in
to be using, or how large or operation.
small the swaging job, your
basic goals will always be the ■ To make sure all safety
same: rules and warnings are
being followed.

The machines covered by this document are specifically designed for the
attachment of fittings to wire rope or strand. These slow moving swagers
allow the operator full manual control of the swaging action. This slow
movement differentiates swagers from fast moving power presses, which
do NOT allow control of the ram movement.

! WARNING: Operators must be trained before operating swagers.


Operator’s Initials page -2-


o help you work safely, AWRF assembly. Before using any swager or

T has prepared this brief Swager


Safety Guide. As you read
through the following pages,
please keep in mind that we cannot
helping a swager operator, you should
become completely familiar with the
recommended steps for producing the
specific assembly you are making.
possibly cover every situation which may The remainder of this guide is
come across when using a swager in broken into three basic sections:
your shop. Should you ever question
your safety at any time while operating or 1. General Safety Warnings:
maintaining your swager, you should these are safety tips which may
always: apply to both the operation and
the maintenance of the swager.
■ Talk to your supervisor or a more
experienced swager operator. 2. Operational Safety: this
section includes safety tips for
■ Refer to the Swager the operation of your swager.
Manufacturer’s Manual.

■ Be aware of all swagers functions 3. Inspection and Maintenance


including POWER OFF, and the Safety: this section includes
die OPEN and die CLOSED safety tips which may apply
controls. when you are inspecting and
maintaining your swager.
■ Refer to the Swager Warning
Literature.
!
▲ WARNING: This guide has been
prepared after careful research by the
The point is: NEVER TAKE CHANCES
AWRF. We have tried to present the best
WITH YOUR SAFETY, YOUR
available safety information for our
COWORKERS’ SAFETY, VISITORS, OR
members and their employees. However,
THE SAFETY OF THOSE WHO
we cannot be responsible for any misuse of
DEPEND ON YOUR ASSEMBLIES
this guide by unauthorized personnel. We
AFTER THEY LEAVE THE SHOP!
cannot confirm that the opinions in this
guide are identical to those held by other
It is not the purpose of this guide to
experts, consultants, practitioners,
give step-by-step instructions for the
regulatory agencies, or safety authorities.
proper manufacture of any wire rope

page -3- Operator’s Initials


General Safety Warnings
Swager in operation procedures while your

A p r o d u c e s a tremendous
amount of force. As an
o p e r a t o r, y o u m u s t a l w a y s
s w a g e r i s o p e r a t i n g . To p u t
this in perspective, a 500
ton swager generates
maintain a respect for this enough force to lift two (2)
force and remind others in Statues of Liberty at once !
the shop of the safety

The slow operation of swagers will


enable you to work safely while you
carefully observe and control the entire
process. But as you position your work in
the dies, you should never forget the
large amount of force you are using!
Always remember: to remain safe you
must keep your mind focused on your
work !

To give you complete access and an


unobstructed view of the die area,
swagers have no barrier guards.
Experienced operators know that it
would be nearly impossible to do your
job properly if your access to the die area
were obstructed in any way. Even
transparent barrier guards, which are
difficult to clean, would tend to block your
view of the dies.

! The warning information and other instructions posted around your swager are there

for YOUR protection and safety. Make it a habit to read and follow them. The forces you are
working with can cause serious injury or even death.

Operator’s Initials page -4-


You should always make certain that you NOTE: If you are uncertain about the
are swaging fittings that your swager has proper use of the dies or maximum
been designed to handle. For example: tonnages WLL (Working Load Limit) your
dies are designed for in your shop, talk to
■ Only use swage fittings that have
been designed to be applied by your supervisor, review your die
swaging and are within the Manufacturer’s swaging manual, or
capacity of the swager. contact the die Manufacturer/System
Designer.
■ Never swage parts that are not

Operational
designed for your dies.

N
■ Always swage fittings of the
proper design, material, and
hardness. Safety
o one should operate a
■ Never use the swager to try to
form steel plate, bar stock, or swaging machine without
anything other than the fittings proper training and
designed for the swager dies. authorization by his/her
■ Do not use more force/load than employer. Operating a swager
is required to swage a fitting. safely and properly actually begins
The force/load shall be set and
controlled by the before the dies ever start to close.
hydraulic/pneumatic system Some preparation steps you
according to the Manufacturer’s should take include:
or System Designer’s instruction
for correct die set up. ■ Always make certain you
are familiar with the
First, you should Manufacturer’s instruction
always make manual before operating
certain that you the swager. If you are in
are using the doubt about your
proper die for the particular job, ask you
job. Then be sure supervisor.
to keep in mind that
■ Proper protective
misused dies and die holders
personal equipment could
can break. Stay safe, keep away from the
help you avoid a serious
sides of your swager while it is in operation.
accident. Always wear
You should also warn others not to enter safety glasses, gloves,
the clearly marked work area while you are and safety shoes when
operating the swager. operating the swager.

page -5- Operator’s Initials


The Sw ager Work Zone:

There must be a clearly marked work ■ The swager work zone is larger
zone around your swager. This marked for larger swagers.
zone is to keep unauthorized and
untrained people clear of an operating ■ Before you begin swaging, make
swager. These boundaries must be certain only trained swager
maintained so they can be easily seen. operators or helpers are inside
As the operator it is your responsibility to: the zone.

■ Know the exact boundaries of the


work zone. This zone’s limits
must be clearly marked and
maintained. The work zone in
your shop is described at this
booklet’s end.

■ Remember, boundaries can be


marked by a wall, a fence, a rail,
or a painted area on the floor
which has been posted in writing.
You must know the work zone for ■ If an unauthorized employee
each swager in your shop. enters the zone while you are
operating the swager, stop
swaging and warn them to stay
away. But do not allow them to
take your attention away from the
job you are doing!

■ If the floor in your shop is


slippery, the swager zone may be
treated with a nonskid material.
This treated area can identify the
work zone boundaries.

Operator’s Initials page -6-


Checking the dies and die
holder/die adapters.

The parts subject to the greatest forces ■ Only use the proper size die. You,
during a swaging operation are usually the operator, are responsible for
the dies and the die holders. For this making sure the dies, the rope,
reason, only trained and qualified and the fittings match. Check
personnel should be allowed to check Manufacturer’s information and
these prior to operating the swager. die recommendation before
Some things to check here include: swaging.

■ Never use dies above Working ! WARNING: Mismatched dies and



Load Limit (WLL). Dies used fittings can be dangerous, causing
above WLL can be dangerous. serious injury or death!
Do not use more force/load than is
required to swage a fitting. ■ Always use a matched set of dies.
Never mix die halves.
! WARNING: When using dies with

lower WLL than the swager capacity, ! WARNING: Mismatched dies can

you must adjust the swager’s settings apply extreme forces causing a safety
so that the force generated is no hazard, including serious injury or
greater than the WLL of the dies death!
being used. Failure to do this can
cause serious injury or death. Contact ■ Always make certain that the dies
Manufacturer for instructions for are clear of any foreign matter
tonnage adjustment! before you begin swaging. This
will keep foreign matter from
■ Damaged dies can be dangerous!
being ejected during the swaging
Inspect your dies and never use
operation.
any dies that are cracked, worn,
or abraded (galled). ■ Never shim between the mating
surfaces of dies to achieve the
! WARNING: Damaged dies can required after-swage dimension.

cause serious injury or death!
!
▲ WARNING: Ejected material can
cause serious injury or death!

page -7- Operator’s Initials


Keeping a clear view of
your work.

■ Always make sure die holders As has already been pointed out, an
are in good condition with all unobstructed view of the swager dies is
bolts and retainers properly crucial to the production of a wire rope
tightened and side plate and assembly which will perform to its
guard rails in place and not bent specifications in the field. Some areas to
or loose. Check to ensure all watch here include:
holder surfaces are undamaged
and dies move freely in and out ■ Allow nothing to obstruct or block
of holder. Damaged die holder your view, or your co-workers’
surfaces that are not flat and view, of the die closing area.
parallel can cause excessive
■ You may be moving the
loads on dies. Check die holder
assembly several times during
surfaces with straight edge to
the operation. Allow sufficient
ensure they are straight and
rope handling room around the
parallel, and perpendicular to
swager area.
each other.
■ If your swager uses foot controls,
! WARNING: Damaged or worn die
▲ make certain they are
holders can cause serious injury or unobstructed and guarded.
death!
■ When manipulating wire rope
assemblies in and out of the
swaging area, be careful not to
damage hydraulic hoses,
gauges, guide bushings, tie
rods, or electronics.

■ Maintain adequate lighting in the


swager working area.

■ Avoid distractions.

Operator’s Initials page -8-


S etting up y our dies. No matter what swager system you operate
make sure that the dies are straight, parallel,
! WARNING: Only trained and
▲ and perpendicular to each other before AND
authorized personnel should set up during the swaging procedure.
and operate your swaging machines.
Preparing the swager

system. When swaging round steel fittings


Some swager types have a ‘floating’ die

with such swagers, do not shim dies. Dies ! WARNING: NEVER shim between

for round steel fittings must be free to float dies. This can cause serious injury or
and align on to the other. death.
If you operate swagers with a ‘fixed’ die
system consult the Manufacturer or System ■ Make sure the swager is in good
Designer. operating condition and that all
gauges, indicators and controls
are working properly.
■ Use the proper capacity swager
for the fitting.
■ Adjust the swager hydraulic
pressure so that it does not exceed
the WLL for the dies selected, and
does not use more pressure than is
When swaging oval aluminum or oval steel required to swage the fitting.
fittings, use the Manufacturer’s or System
Designer’s recommended dies and follow ■ Make certain you are using the
their procedures. correct die for the size and type
When using swager types which have a of wire rope fitting.
‘floating’ die sytem the dies must be ■ Always clean and lubricate die
shimmed. Shim the side of the die to ensure faces and cavities between each
the proper cavity alignment for flash pass with lightweight oil or high
removal. pressure grease specified by the
If you operate swagers with a ‘fixed’ die Manufacturer or System Designer.
system such dies must NOT be shimmed.

page -9- Operator’s Initials


During the swaging operation.

! WARNING:
▲ Only trained and
authorized personnel should operate
the swager.

■ Always keep in mind that moving


swager and die parts can form
traps or pinch points during
operation

■ Observe the die closure from


above and slightly to the side. Do
not look directly into the die area
during swaging. The best position
is to stand 45 degrees to either
side of the die front. (See right.) ■ Never put anything between the
dies except the rope and fittings
■ Progressively swage fittings only
designed for use with the swager
in open channel dies. Progressive
and dies.
swaging is done due to die
Working Load Limit or swager ■ Reduce shop distractions, such
tonnage limitations. If in doubt, ask as loud music, when operating
your supervisor or die the swager.
manufacturer.
■ Never operate a swager while
■ Do not use more pressure than is under the influence of drugs,
required to swage the fitting. alcohol or any other limiting
physical conditions.
■ Verify that the fitting is swaged to
the recommended after-swage ■ Take these warnings seriously!
dimensions.
! WARNING: Improper use of a

■ Never put your hands into the die
swager can result in a serious injury
area when the swager is operating.
or death!

Operator’s Initials page -10-


A
Inspection and maintenance safety.
safe swaging operation ! WARNING: If you have doubts, ask

depends on the routine your supervisor for instructions or for
and careful inspection of written lockout/tagout procedures for
your shop as required by OSHA or
your swager and its parts. If early
other responsible regulatory or safety
signs of wear are found, you agencies.
should take immediate steps to
Once you have safely disabled the
ensure that the machine continues swager, some inspection and
to run smoothly and produce maintenance steps to perform often
quality assemblies which will include:
perform to specification in the field. ■ Make sure all bolts and nuts
are in place and tightened to the
To safely inspect or maintain your
torque as specified by the
swager you should always follow any
Manufacturer or System
lockout/tagout procedures your shop
Designer.
uses to prevent accidental and possibly
dangerous unexpected start-up. These ■ Make sure your die holder is not
procedures must disable not only the damaged and all bolts and nuts
electrical but also the hydraulic are in place and tightened to the
systems. recommended torque.

NOTE: The variety of ■ Load block or die base plate


swagers and their surfaces must be to
supporting systems makes Manufacturer’s specifications for
it impossible to provide thickness as well as flatness, and
specific lockout steps for should be parallel to provide
your particular operations. complete support of the top and
bottom die during swaging.

■ Make certain that the hydraulic


reservoir is full when the swager
is in full open position.

page -11- Operator’s Initials


■ The die mating surfaces should be Maintaining the hydraulic system.
flat, smooth and free from any
cracks or galling. The great forces used in a swager are
achieved using hydraulic pressure.
■ Make sure the die holder side rails
Inspecting and maintaining this vital
and guide rails are not bent, loose,
system on a regular basis can help
or damaged.
assure that you will be operating to the
■ Keep dies and die holder surfaces Manufacturer’s specifications. Some
clean. They should be free of safety points here include:
metal shavings, slag, grit, and
sand. This will reduce the chance ■ Never increase the hydraulic
of premature die failure. system pressure above the level
preset by the Manufacturer.
■ Make sure dies fit in and out
freely. ! WARNING: Adjusting pressure

Reducing friction as the swager operates is above the Manufacturer’s
a key to long, trouble-free life. To do this recommended pressures could cause
you should: serious injury or death!

■ Lubricate all guide bushings on a ■ Under ordinary conditions, you


daily basis with a light oil as should drain and clean the
specified by the Manufacturer or reservoir every two (2) years and
System Designer. refill with new hydraulic oil as
■ Inspect the tie rods for corrosion. specified by the Manufacturer or
Use a #000 emery cloth or steel System Designer.
wool to maintain a high polish on
■ Filters inside the reservoir should
the surface.
be cleaned or replaced every
■ Lubricate all grease fittings as time the reservoir is drained and
specified by the Manufacturer or cleaned as specified by the
System Designer. Manufacturer or System
Designer.
■ If so equipped, make sure the
lubrication sytem is functioning ■ The suction filter should be
properly. cleaned every six (6) months
under normal conditions as
■ Inspect the piston guides or similar
functions. Worn out guides/piston specified by the Manufacturer or
guide rings/hinges may add System Designer.
additional stresses to dies resulting
in die cracking or die fatigue.

Operator’s Initials page -12-


Conclusion The following applies at

This guide is only intended to (name of Slingshop)


give the most basic safety The boundaries of the swager work
considerations which apply to a zone(s) are clearly marked in our shop
wide variety of swagers by ( check on or more):
performing normal operations.
❑ Lines on the floor
IT SHOULD NOT BE USED IN Walls
PLACE OF ANY SAFETY

G U I D E S , WA R N I N G D E C A L S , ❑ Fences/Barriers
OR OTHER SAFETY MATERIALS ❑ Non-skid material
WHICH M AY H AV E BEEN
Other (specify)
S U P P L I E D B Y T H E S WA G E R

MANUFACTURER OR SYSTEM
DESIGNER!

Should you have any further safety


As a swager operator in out shop, you
questions or special applications which
should be aware that:
might call for additional safety measures,
please contact:

■ Your employer or shop supervisor.

■ The Manufacturer or System


Designer of the swager,
dies, or fittings.

I herewith declare that I will not operate a swager without being properly
trained in the operation of each swager at _________________________
Name of Slingshop

Name Date Signature

page -13- Operator’s Initials


page -14-
page -15-
Printed in Canada 2008

Anda mungkin juga menyukai