(DOCUMENTO DE TRABAJO)
,
PLAN DE ACCION NACIONAL
para prevenir, desalentar y eliminar la pesca ilegal, no
declarada y no reglamentada en el ámbito marítimo
(PAN-Pesca INONR)
2005
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
2
Contenido
Presentación
l. Antecedentes
3.1 Objetivo
3.2 Principios
Anexos
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
4
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Presentación
En la demanda creciente de productos del mar a nivel mundial, subyace una de las
causas de la pesca INDNR, pues ha llevado a grandes flotas pesqueras de otros Estados,
a buscar recursos en áreas distantes de sus aguas jurisdiccionales empleando, en no
pocos casos, artes y métodos de pesca que transgreden las normativas nacionales y los
acuerdos internacionales que regulan la actividad pesquera. Estas actividades ilegales se
realizan normalmente en alta mar, afectando principalmente la biomasa de especies
transzonales y altamente migratorias.
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
5
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
1.Antecedentes
La Conferencia de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la
Alimentación (FAO), en su 28° período de sesiones, celebrado en octubre de 1995,
aprobó el Código de Conducta para la Pesca Responsable (CCPR), en el que se
establecen principios y normas internacionales para la aplicación de prácticas
responsables con miras a asegurar la conservación, la gestión y desarrollo eficaces de los
recursos acuáticos vivos, con el debido respeto del ecosistema y de la biodiversidad.
Aunque el CCPR es de naturaleza voluntaria, también contiene disposiciones a las que
puede otorgarse o ya se ha conferido efecto vinculante por medio de otros instrumentos
jurídicos obligatorios entre las partes, como es el caso del "Acuerdo de Cumplimiento".
El 23° período de sesiones del Comité de Pesca de la FAO (COFI), que se celebró en
febrero de 1999, examinó la necesidad de prevenir, desalentar y eliminar la Pesca
INDNR. Poco después, una Reunión Ministerial sobre Pesca de la FAO, celebrada en
marzo del mismo año, declaró que, sin perjuicio de los derechos y obligaciones que tienen
los Estados en virtud del derecho internacional, la FAO "preparará un plan de acción
mundial para hacer frente, de forma efectiva, a todos los tipos de pesca ilegal, no
declarada y no reglamentada, --comprendiendo la efectuada por embarcaciones
pesqueras que ondean "pabellones de conveniencia"--, por medio de actividades
coordinadas emprendidas por los Estados, la FAO, órganos pesqueros regionales
competentes y otros organismos internacionales pertinentes, como la Organización
Marítima Internacional (OMI), tal como se estipula en el Artículo IV del CCPR".
Así, el COFI, en su 24° período de sesiones, celebrado en Roma, aprobó por consenso, el
2 de marzo del 2001, el Plan de Acción Internacional para Prevenir, Desalentar y Eliminar
la Pesca Ilegal No Declarada y No Reglamentada (PAI - Pesca INDNR), el cual, si bien
tiene carácter voluntario, el Perú considera que este instrumento internacional constituye
un aporte importante para combatir la pesca INDNR, por lo que, en cumplimiento con lo
establecido en su numeral 25, ha desarrollado el siguiente Plan de Acción Nacional para
Prevenir, Desalentar y Eliminar la Pesca Ilegal, No Declarada y No Reglamentada (PAN -
Pesca INDNR).
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
6
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
2.1 Pesca Ilegal, la actividad pesquera extractiva realizada por embarcaciones nacionales
o extranjeras, en aguas bajo la jurisdicción nacional o en alta mar, en contravención a la
normativa pesquera nacional vigente o aquella establecida por organismos regionales o
internacionales, independientemente si el Perú es o no parte integrante.
2.2 Pesca no Declarada, aquella que no ha sido declarada o ha sido declarada de modo
inexacto a la autoridad pesquera competente, en contravención a los procedimientos de
declaración establecidos en la normativa nacional o regional a la cual esté suscrito el
Perú.
3.3 Principios
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
7
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
.
IV Marco
.
normativo y mecanzsmos para
prevenzr, desalentar y eliminar la Pesca
INDNR
El Estado del Perú viene aplicando de manera plena y efectiva los siguientes instrumentos
pesqueros internacionales:
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
8
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
.
IV. Marco
.
normativo y mecanzsmos para
prevenzr, desalentar y eliminar la Pesca
INDNR
El Estado del Perú viene aplicando de manera plena y efectiva los siguientes instrumentos
pesqueros internacionales:
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
8
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Tanto la ley General de Pesca como su reglamento han sido objeto de modificaciones
ulteriores. A partir de ambos cuerpos normativos se deriva la normativa pesquera nacional
que establece los requisitos, procedimientos y condiciones para el ejercicio de las
actividades pesqueras y acuícolas.
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
9
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
En el Anexo 11se detallan las principales normas legales y reglamentarias que rigen la
actividad pesquera nacional, incluyéndose, entre ellas, al Reglamento de la Ley de
Control y Vigilancia de las Actividades Marítimas, Fluviales y Lacustres, aprobado por
Decreto Supremo N° 028-DE/MGP, cuya aplicación se encuentra a cargo de la Autoridad
Marítima, el cual regula, entre otros, los aspectos de navegación, autorización de
construcción de embarcaciones, registro y otorgamiento del certificado de matrícula, la
correcta identificación de las embarcaciones, establecimiento de medidas de seguridad
para la vida humana en el mar y la idoneidad del patrón y su tripulación.
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
10
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Las personas naturales o jurídicas que infringen las disposiciones establecidas en la Ley
General de Pesca y en todas las disposiciones reglamentarias sobre la materia, se hacen
acreedoras, según la gravedad de la falta a una o más de las sanciones siguientes:
a) Multa.
b) Suspensión de la concesión, autorización, permiso o licencia.
c) Decomiso.
d) Cancelación definitiva de la concesión, autorización, permiso o licencia.
En los casos de reincidencia ocurrida dentro del año contado a partir de la fecha en que
se sancionó la primera infracción, se aplica el doble de la multa que corresponde imponer
y, en su caso, con el doble de suspensión de los derechos administrativos de los que
fuese titular el infractor. Tratándose de infracciones graves, en una segunda reincidencia
se cancelará definitivamente el derecho otorgado en los casos que corresponda.
Los datos, reportes e información proveniente del Sistema de Seguimiento Satelital (fecha
y hora de transmisión, posición geográfica, rumbo y velocidad de la embarcación) podrán
ser utilizados por el Ministerio de la Producción como medios probatorios fehacientes en
cualquier procedimiento administrativo o proceso judicial, dentro del ámbito de su
competencia.
Toda infracción será sancionada administrativamente, sin perjuicio de las acciones civiles
o penales a que hubiere lugar. La publicación de las resoluciones directorales que
La flota pesquera industrial del Perú no cuenta con incentivos o mecanismos de apoyo
económico para su operación y desarrollo.
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
11
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
El ordenamiento legal para el ejercicio formal de esta actividad, ha previsto las siguientes
herramientas de control:
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
12
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
13
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
La difusión del Plan de Acción Nacional- Pesca INDNR tanto a entidades públicas como
privadas del sector pesquero nacional, está a cargo del Ministerio de la Producción. En el
caso de su difusión a nivel bilateral, regional o internacional, la difusión le corresponde al
Ministerio de Relaciones Exteriores en coordinación con el Ministerio de la Producción.
A fin de garantizar que el Plan de Acción Nacional- Pesca INDNR sea de acceso público,
se le publica en el portal electrónico del Ministerio de la Producción: www.produce.gob.pe.
Toda embarcación pesquera debe estar debidamente identificada con nombre y matrícula,
para poder operar. La Matrícula es el procedimiento seguido ante la Autoridad Marítima,
por el propietario, armador o representante legal, con el objeto de que pueda enarbolar el
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
14
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Para tener derecho a enarbolar la bandera peruana en una embarcación pesquera, los
propietarios o armadores deben acreditar el cumplimiento de los requisitos contenidos en
los artículos C-010402 y C-10403 de la Sección IV, Capítulo 1, Parte C, del Reglamento de
la Ley de Control y Vigilancia de las Actividades Marítimas, Fluviales y Lacustres, siendo
uno de estos requisitos la obtención previa de la matrícula. También constituye requisito,
tener patrón de nacionalidad peruana, así como un mínimo de 30% de tripulación peruana
contratada.
a) Registro de Matrícula
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
15
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
16
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
El artículo 48° de la Ley General de Pesca, señala los casos en los que embarcaciones de
bandera extranjera, pueden realizar faenas de pesca en aguas jurisdiccionales peruanas,
entre los cuales, se encuentran los siguientes:
a) cuando hayan sido contratadas por empresas peruanas para extraer aquellos
recursos hidrobiológicos que determine el Ministerio de la Producción.
b) por acuerdos pesqueros celebrados por el Perú con otros Estados o comunidades
de Estados, para la pesca de excedentes de recursos pesqueros no aprovechada
por la flota existente en el país.
Las embarcaciones pesqueras de bandera extranjera que cuenten con permiso de pesca,
deben llevar a bordo un observador técnico científico designado por el Instituto del Mar del
Perú - IMARPE. Los armadores, además de brindar acomodación a bordo a dicho
representante, deberán sufragar una asignación por día de embarque, la misma que será
depositada en una cuenta especial que al efecto administrará IMARPE (Artículo 69° del
Reglamento de la Ley General de Pesca).
El otorgamiento del Permiso de Pesca trae consigo obligaciones por parte del armador,
conforme a las exigencias establecidas en la normativa pesquera nacional, tales como:
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
17
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
En tal sentido, el artículo 110° del Reglamento de la Ley de General de Pesca establece
que el Sistema de Seguimiento Satelital es obligatorio para todas las embarcaciones
pesqueras de mayor escala de bandera nacional o extranjera con permiso de pesca
vigente otorgado por el Ministerio de la Producción, salvo en los casos de recursos
hidrobiológicos altamente migratorios que expresamente se excluyan en el reglamento de
ordenamiento correspondiente.
b) Entrega de información
Toda nave pesquera que cuente con Permiso de Pesca y que se encuentre incluida en los
listados de embarcaciones pesqueras autorizadas a realizar actividades extractivas que
publica el Ministerio de la Producción, deberá solicitar el respectivo despacho antes de
hacerse a las faenas de pesca, en los formatos establecidos por la Autoridad Marítima
para tal efecto (Artículo 0-020401 del Reglamento de la Ley de Control y Vigilancia de las
Actividades Marítimas, Fluviales y Lacustres). Dichos formatos se denominan
"Declaración de Zarpe y de Arribo".
La nave pesquera que zarpe directamente hacia otro puerto, deberá consignar en el
despacho, el puerto al que se dirige, en tanto que, si zarpa a la zona de pesca, deberá
consignar en el despacho, la ubicación aproximada de dicha zona, debiendo presentarse
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
18
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
a la Capitanía de Puerto donde arribe, la declaración de arribo. En caso que la nave arribe
a puerto distinto al consignado en el despacho, deberá comunicarlo en forma inmediata a
la Capitanía de Puerto de arribo, donde presentará la protesta correspondiente (D-020403
y D-020404 del Reglamento de la Ley de Control y Vigilancia de las Actividades
Marítimas, Fluviales y Lacustres).
Las naves que zarpen o arriben del extranjero deberán dar cumplimiento, en lo aplicable,
a los procedimientos establecidos en las Secciones 1, I1 Y 111, Capítulo 11, Parte D del
Reglamento de la Ley de Control y Vigilancia de las Actividades Marítimas, Fluviales y
Lacustres.
Las embarcaciones pesqueras de pabellón nacional, deben cumplir con los requisitos
básicos de marcado del nombre y matrícula establecidos en los artículos D-010616 y
010617 del Reglamento de la Ley de Control y Vigilancia de las Actividades Marítimas,
Fluviales y Lacustres.
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
19
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Los transbordos deberán realizarse en bahía o puerto peruano previa autorización del
Ministerio de la Producción y de la Autoridad Marítima. El armador o su representante
deberá presentar la solicitud de autorización de transbordo con una anticipación de por lo
menos tres (3) días útiles a la fecha prevista para el transbordo. La información contenida
en dichas solicitudes y sus recaudos tienen el carácter de declaración jurada.
Los barcos de bandera extranjera que culminen sus operaciones de pesca y que por
razones de logística deban abandonar las aguas jurisdiccionales, deberán solicitar la
inspección de verificación de productos a bordo, en sustitución de la solicitud de
transbordo.
El Perú publica anualmente en su página web sus cuadros estadísticos sobre los
desembarques, producción industrial para consumo humano directo e indirecto, así como
información sobre producción y comercialización de productos acuícolas.
• Las actividades pesqueras que se desarrollen dentro del dominio marítimo del
Perú, deben ser realizadas sólo por personas naturales y jurídicas, cuyas
embarcaciones cuenten con permiso de pesca, otorgado por el Ministerio de la
Producción, o por delegación, por los Gobiernos Regionales.
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
20
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Vicerninisterio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
21
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
aprobado por el Decreto Supremo N° 008-2002-PE), dándose cuenta del hecho al Estado
del pabellón de la embarcación.
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
22
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Así mismo, el exportador debe acreditar el origen de sus productos y superar las
inspecciones y certificaciones que el Estado exige para tales actividades, con la finalidad
de permitir asegurar su trazabilidad, evitándose la comercialización de productos que
provienen de pesca ilegal o de plantas de procesamiento que incumplen la normativa
nacional,
****
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
23
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
Anexos
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
24
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
ANEXO I
Viceministerio de Pesquería
El Viceministro de Pesquería es autoridad inmediata al Ministro de la Producción
en el subsector de su competencia; formula, ejecuta y dirige por encargo de éste
las políticas del subsector, las mismas que comprenden las actividades de
extracción, transformación y cultivo pesquero de recursos hidrobiológicos marinos
y de aguas continentales, velando por la explotación racional de los recursos
naturales y la preservación del medio ambiente. Orienta y supervisa las
actividades de los Organismos Públicos Descentralizados del subsector; asimismo
supervisa las de los órganos competentes en los gobiernos regionales, de acuerdo
con la política del sector y las directivas impartidas por el Ministro. (
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
25
Plan de Acción Nacional para prevenir, desalentar y eliminar la pesca INDNR
ANEXO 11
Viceministerio de Pesquería
Ministerio de la Producción
República del Perú
26