REVISTA SEMANAL

Año XLI Nº 1.668 — Montevideo, 28 de junio al 4 de julio de 2012 — $ 140,00

De los 130 legisladores Uruguay solicita al Mercosur que redireccione su

que debatirán la legalización
estrategia comercial hacia los países del Pacífico
de la marihuana, al menos Al tiempo que el Mercosur empe-
el 15% admite que la fumó zó a estudiar la concreción de un po-
sible tratado de libre comercio con la
por lo menos una vez República Popular China, la delega-
ción uruguaya en la Cumbre de Je-
(páginas 10 y 11) fes de Estado del bloque —que se
llevará a cabo en Mendoza hoy jue-
ves 28 y mañana viernes 29— plan-
Militares venezolanos teará a sus socios la necesidad de
“comenzar a negociar y conversar”
neros, al igual que Nueva Zelanda,
Brunei y Singapur. Perú y México,
por su parte, negocian su ingreso
junto con otros países, entre los que
se encuentra Estados Unidos. Se
tratan en todos los casos de econo-
mías muy abiertas al comercio.
La idea es plantear el estableci-
miento de un “acuerdo especial”,
que no “entra en la categoría tradi-
China y no hay que disimularlo. Te-
nemos que ser productores de ma-
teria prima pero también generar
valor agregado, y lo tenemos que
hacer con alianzas en una relación
equitativa y compensatoria”.
En la cumbre de Mendoza los pre-
sidentes analizarán una declaración
conjunta que establezca un “bloque
de cooperación” con China.

reivindicaron la “patria un acercamiento con la Alianza del

Pacífico, informaron a Búsqueda
fuentes del Poder Ejecutivo.
socialista” ante El presidente José Mujica preten-
de que el Mercosur consolide “una
oficiales uruguayos en agenda externa más dinámica”, en
momentos en que el bloque pre-
un encuentro “formativo” senta varios “problemas de funcio-
namiento” y que “el mundo rico está
organizado por el muy preocupado por sus problemas
económicos”, explicó uno de los
Ministerio de Defensa principales jerarcas del gobierno.
El posicionamiento privilegiado
(página 9) de los países con salida al océa-
no Pacífico y su importancia en la
geopolítica internacional es algo
Embajador de Paraguay que interesa mucho al presidente,
quien suele referirse al tema en sus
en Montevideo dice conversaciones privadas.
De hecho, tres de los cuatro
que “la reacción visceral” miembros de la Alianza del Pacífico
—México, Colombia, Perú y Chile—
cional ni de tratado de libre comer-
cio”, por lo que deberá explorarse
Fuentes del Poder Ejecutivo dije-
ron a Búsqueda que Uruguay tie-
“en qué rubros y hasta dónde” llega ne “mucho interés” en un eventual
su alcance, señaló.
Durante su exposición en la cum-
tratado de libre comercio con esa
economía asiática y que por lo tanto
bre, el viernes 29, Mujica hará hin-
capié en los beneficios de “abrir la
“insistió mucho” a los demás países
en la necesidad de habilitar el estu-
puerta” a nuevos intercambios co-
merciales, relató otra fuente.
dio de esa posibilidad.
●● Visita. Jiabao estuvo en Mon-
●● China. Esta semana los paí-
ses del Mercosur —menos Para-
tevideo el viernes 22 y sábado 23.
Mujica conversó con el jerarca vi-
guay, que quedó “suspendido” tras
la destitución del mandatario Fer-
sitante sobre la posibilidad de invo-
lucrar a China en la construcción
nando Lugo— mantuvieron una vi- en Uruguay de un puerto de aguas
deoconferencia con el primer minis- profundas y una regasificadora.
tro chino, Wen Jiabao, que realizó Según contaron fuentes políticas,
una visita a la región. Allí acordaron
afianzar “la cooperación y coordina-
China “financia una empresa multi-
nacional” que es la “que tiene más
ción” del bloque con China.
Jiabao propuso realizar “estudios
adelantada la propuesta de planta
regasificadora”, por lo que es proba-
de factibilidad” para concretar “una
zona de libre comercio” entre las par-
ble que con esa iniciativa “madura”
Uruguay “haga un llamado para ver

de la región ante la forman parte o negocian su ingre-

so al Trans Pacific Partnership, un
acuerdo de libre comercio de países
destitución de Lugo de América y Asia.
Chile es socio fundador de esa
“hace pensar” que algunos zona liberada de aranceles adua-
tes, al tiempo que manifestó su in-
tención de “ampliar la cooperación
financiera, científica y tecnológica”.
El presidente Mujica reclamó una
“relación equitativa” y argumentó:
“Todos sabemos lo que significa
si hay alguien que mejore su oferta”.
Allegados al presidente manifesta-
ron que si avanza alguno de estos
proyectos, Mujica está dispuesto a
“dejar todo y viajar a China” para
“concretar los acuerdos”.

presidentes “temen” por

“su propia supervivencia” El gobierno sugerirá ajuste salarial “moderado”
(página 4) El Poder Ejecutivo plan-
teará para la nueva ronda de
Consejos de Salarios que se
inicia en julio un “esquema de
crecimiento” de las remune-
raciones reales “más mode-
rado” que en las anteriores,
dijo a Búsqueda el ministro
de Trabajo, Eduardo Brenta.
Es a ser á una d e l a s
“orientaciones” que expon-
drá el gobierno al Consejo
Superior Tripartito la sema-
na próxima, adelantó.
Brenta aseguró que se su-
gerirá ajustar los sueldos en
función del punto medio del
rango de inflación prevista
por el Banco Central —que
actualmente es de 4% a 6%
anual— más un correctivo,
en lo posible anual, por si
ocurren desvíos respecto al
alza que registren los precios
al consumo. En el Ministerio
de Economía se evaluó plan-
tear mecanismos de desin-
dexación, pero se entendió
que ello podría trancar la ne-
gociación y se optó por man-
tener el criterio de ajuste ata-
do a la inflación.
Brenta dijo que en la nueva
ronda hay sectores de activi-
dad que están en situación
“delicada” que deben “hacer
un esfuerzo por el manteni-
miento del salario real”, otros
que enfrentan una realidad
“intermedia” y un grupo que
incrementó su productividad
que sí podría otorgar mejoras
de sueldos mayores. Acotó
que, salvo excepciones, las
mismas deberán ser igual-
mente dadas bajo un “esque-
ma de máxima prudencia”,
porque se vienen de varios
años con aumentos por enci-
ma de la inflación (suba real)
y se está ante un panorama
económico global complejo.

Edición digital del Semanario Búsqueda.

Este archivo es para uso exclusivo y particular del usuario suscrito al semanario. Está prohibida la distribución a terceros.
Opinión y Análisis BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 2

Editorial
Cautela y prudencia
A esta altura, nadie puede tener ninguna duda en cuan-
to a que el contexto económico y financiero internacio-
nal está cambiando negativamente para la región y para
Uruguay, por lo que razonablemente habrá que ajustar
las previsiones económicas para este año y quizá para
los siguientes, a efectos de reflejar este deteriorado pa-
norama externo.
La economía mundial ha mostrado una desaceleración
generalizada en el segundo trimestre, en buena medida
como consecuencia del recrudecimiento de la crisis de
deuda en Europa. Este problema, además, no tendrá
una solución contundente y rápida y estará con nosotros
durante mucho tiempo, constituyendo un freno al creci-
miento durante varios años. Ya no se trata solamente del
colapso económico que están sufriendo los países alta-
mente endeudados del Mediterráneo, sino que la des-
aceleración en el Viejo Continente también parece estar
llegando a Alemania.
En el caso de Estados Unidos, los indicadores econó-
micos conocidos en los últimos dos meses han mostrado
un enlentecimiento significativo del nivel de actividad, a tal
punto que la semana pasada la Reserva Federal redujo
en 0,5% las previsiones de crecimiento para 2012 en re-
lación a los pronósticos que había realizado tan sólo dos
meses antes, en abril.
China —donde las dudas crecen a la hora de saber si
las autoridades de ese país están “maquillando” las es-
tadísticas económicas para evitar mostrar una realidad
todavía peor— muestra indicadores económicos que
también evidencian una mayor desaceleración del nivel
de actividad y de gasto en abril y mayo. Lo mismo ha ocu-
rrido en las economías emergentes más grandes.
Este menor crecimiento de la economía mundial, junto
con el fortalecimiento del dólar y el aumento generalizado
de la aversión al riesgo, provocaron en las últimas sema-
nas, bajas importantes en los precios de las materias pri-
mas lo cual, obviamente, tampoco constituye una buena
noticia ni para la región ni para Uruguay, más allá de que
la fuerte baja del precio del petróleo es un alivio, lo mismo
que el repunte de estos últimos días en los precios de los
granos como consecuencia de las condiciones climáti-
cas adversas en las principales zonas agrícolas de Es-
tados Unidos. Pero, en general, todo parece indicar que
en los próximos meses los precios de los commodities
difícilmente puedan volver a los niveles de hace un par
de meses, más allá de las recuperaciones que de tanto
en tanto se produzcan por razones puntuales.
Menor crecimiento de la economía mundial y menores
precios de las materias primas serán factores que im-
pactarán negativamente sobre la región en los próximos
trimestres y, en el caso específico de Uruguay, tendrán
consecuencias doblemente negativas: habrá que absor-
ber el impacto directo de este shock negativo y el efecto
indirecto que se generará por el deterioro del contexto
económico en Argentina y Brasil.
Dado este cambio negativo en el contexto externo re-
gional e internacional, sería muy razonable que tanto el
sector público como el privado se muevan con mucha
prudencia y cautela en sus decisiones de gasto en los
próximos meses, tanto de consumo como de inversión,
ante un panorama que presenta un altísimo nivel de in-
certidumbre.
En momentos en que vuelven a arreciar los reclamos
por mayores aumentos en el sector público (siendo un
caso paradigmático el de la enseñanza, donde a pesar
de los pésimos resultados que se siguen obteniendo se
insiste en reclamar más recursos), hace bien el ministro
de Economía en oponerse a estos reclamos. Mucho me-
jor haría si evitara gastar el “espacio fiscal” de U$S 140
millones que supuestamente quedó del año 2011 y que
es pura fantasía.
Para procesar los ajustes que se deben hacer ante
el deteriorado panorama externo, manteniendo relati-
vamente bajo control los equilibrios macroeconómicos
básicos, se necesitaría un mucho mayor nivel de supe-
rávit primario generado por la vía de un menor nivel de
gasto público, lo que, junto a una mayor restricción en la
política salarial, debería permitir neutralizar al menos en
buena parte el impacto negativo de la suba del dólar so-
bre la inflación, acelerando la mejora de la competitividad
externa de la economía sin comprometer demasiado el
objetivo inflacionario.
Si bien es cierto que, históricamente, en Uruguay los
gobiernos no han mostrado demasiado cuidado por la
prudencia en el manejo del gasto —y mucho menos en
la eficiencia y eficacia con la que se aplicó el creciente
nivel de gasto que permitió ejecutar la bonanza económi-
ca externa—, seguir con la misma política en momentos
de claro cambio negativo en el escenario internacional es
muy peligroso y podría acumular desequilibrios difíciles
de manejar en los próximos años, especialmente si (como
es altamente probable) el contexto externo fuera mucho
menos favorable de lo que ha sido hasta ahora.
Sobran motivos como para comenzar a aplicar la tantas
veces proclamada “austeridad” que mencionó en innu-
merables ocasiones el presidente José Mujica.
Hasta ahora, ese llamado ha quedado apenas como un
mero enunciado sin aplicación práctica. Es hora de poner
en práctica el viejo refrán: “el que guarda, halla”.

por Daniel Gianelli

La destitución del presi-
dente paraguayo Fernando
Lugo, vía fulminante juicio
político iniciado el jueves
21 por la Cámara de Dipu-
tados y completado al día
siguiente por el Senado del
vecino país bajo el cargo
de “mal desempeño de sus
funciones”, luce como un
exabrupto político. Un co-
bro de cuentas entre elites
políticas que pone de ma-
nifiesto la precariedad con
que, en medio de descar-
nadas luchas de poder, las
sociedades latinoamerica-
nas construyen —o debili-
tan— sus instituciones de-
mocráticas.
El detonante del pronun-
ciamiento del legislativo
paraguayo fue un sangrien-
to enfrentamiento entre un
grupo de invasores de una
hacienda en la selvática lo-
calidad de Curuguaty, per-
teneciente a un prominente
legislador colorado, y una
fuerza policial que inten-
tó desalojar a campesinos
armados. En el enfrenta-
miento fallecieron diecisie-
te personas entre ocupan-
tes y policías, formulándose
severos cuestionamientos
al procedimiento ordenado
por el ministro del Interior,
Carlos Filizzola, dirigente
de un pequeño grupo socia-
lista (Partido País Solidario)
que respalda a Lugo.
La escasa presencia de
las instituciones estatales
en el norte paraguayo ha
convertido una vasta zona
selvática en tierra de nadie,
Columna
donde opera una guerrilla
con vinculaciones con las
FARC colombianas, invo-
lucrada en el tráfico de dro-
gas, que ha realizado nu-
merosos secuestros extor-
sivos. El más notorio fue el
de Cecilia Cubas, hija del
ex presidente Raúl Cubas,
asesinada tras el cobro de
un millonario rescate. Una
tierra de nadie en la que, an-
te la tolerancia e inacción del
gobierno de Lugo respecto
de esos grupos armados,
cuyos dirigentes no le son to-
talmente ajenos, los terrate-
nientes han ido establecien-
do sistemas para defender
su integridad personal así
como sus propiedades.
Ese ha sido el contexto
del reciente incidente en
Curuguaty que dio pie al ful-
minante juicio político con-
tra Lugo.
Un episodio que no podrá
entenderse si se desconoce
que el destituido Lugo llegó
al gobierno apoyado por mi-
núsculos grupos de izquier-
da y gracias a un matrimo-
nio de conveniencia con
el Partido Liberal Radical
Auténtico (PRLA). Alianza
que quedó rota apenas Lu-
go asumió funciones el 15
de agosto de 2008 e ignoró  Stroessner (1954-1989) en-
a su vicepresidente Fede-
rico Franco y a la dirección
del PLRA.
La precariedad de los
apoyos políticos del gobier-
Fariseísmo político
no de Lugo fue patente des-
de el primer día de su asun-
ción. Incluso, desde hace
mucho tiempo circulaban
en Asunción rumores de
que el presidente no com-
pletaría su mandato.
El escaso apoyo del ex
presidente en el Congreso
quedó de manifiesto en el
trámite del juicio político. En
Diputados, donde se forma-
lizó la acusación, solo uno
de sus 80 miembros respal-
dó a Lugo. En el Senado,
el juicio político tuvo 39 vo-
tos a favor, cuatro en contra
y dos abstenciones. Cabe
preguntarse cómo puede
manejarse un país con tan
escuálido apoyo político le-
gislativo. Y más extraño aún
es que el entorno del presi-
dente venía operando para
lograr un segundo mandato,
pese a que la Constitución
no habilita la reelección pre-
sidencial.
La destitución del man-
datario no generó mayor
impacto político en el veci-
no país, cuyas instituciones
democráticas han estado
sometidas periódicamente
a fuertes tensiones luego
de la salida de la larga dic-
tadura del general Alfredo
tre barones políticos y cau-
dillos militares.
Esta vez los mandos mili-
tares se mantuvieron pres-
cindentes y solo unos miles
de partidarios del depuesto
mandatario salieron a la ca-
lle a defenderle.
Quienes sí se han movili-
zado en apoyo a Lugo han si-
do sus amigos de la Unasur
y del Mercosur, quienes no
solo han denunciado la exis-
tencia de un golpe de Estado
en su contra sino que han
asumido una actitud de cla-
ra injerencia en los asuntos
internos de Paraguay.
No es algo nuevo. En
realidad los presidentes del
Mercosur, y particularmente
la Cancillería uruguaya, han
estado presionando al Con-
greso paraguayo para que
habilite el ingreso de Vene-
zuela al acuerdo regional.
En la cumbre presidencial
del Mercosur del año pasa-
do, a instancias de Uruguay
se discutió dar entrada a Ve-
nezuela aun sin la aproba-
ción del Congreso paragua-
yo. Y ante el mamarracho ju-
rídico que ello supondría, se
decidió crear una comisión
para estudiar una solución.
¿Qué solución política ob-
viaría un pronunciamiento
que el Congreso paraguayo
debe explícitamente dar y
que hasta ahora se ha ne-
gado rotundamente?
Resulta curioso que go-
biernos del eje bolivariano
que han intervenido o con-
trolado sus poderes judi-
ciales, que han presionado
y amedrentado a sus par-
lamentos hasta hacerlos
claudicar, que se esfuerzan
por controlar o amordazar
a los medios independien-
tes u opositores; en fin, que
atropellan sobre cualquier
autoridad o institución que
se les enfrente, acudan rau-
damente en defensa de su
socio Lugo invocando la ins-
titucionalidad democrática
en Paraguay.
Otro tanto ocurre entre
los miembros del Mercosur,
que ni siquiera respetan los
tratados acordados y ratifi-
cados por sus respectivos
parlamentos. No hablemos
de Argentina, donde los
Kirchner han manejado la
institucionalidad a su anto-
jo. Tampoco Uruguay es un
dechado de virtudes des-
pués que el actual gobierno
no ha vacilado en descono-
cer dos pronunciamientos
populares, que la izquier-
da había propiciado contra
la “ley de caducidad”, y en
sancionar una ley que viola
el principio de irretroactivi-
dad del derecho penal.
Con tal reciente perfor-
mance en su mochila, ¿en
base a qué méritos el go-
bierno uruguayo pretende
darle lecciones de respeto
a la institucionalidad demo-
crática al Congreso para-
guayo? Poco serio.
Estas reacciones ante la
destitución de Lugo son ma-
nifestaciones de una lucha
política basada en el fari-
seísmo político de quienes
proclaman principios que
no vacilan en ignorar —o
traicionar— cuando afectan
sus intereses, amistades o
proyectos políticos propios.
Algo similar se vivió años
atrás en ocasión de la des-
titución del presidente hon-
dureño Manuel Zelaya, em-
barcado desde su alta in-
vestidura en violar la Cons-
titución solo para mantener-
se en el poder. En el caso
Zelaya, como hoy en el de
Lugo, la reacción contraria,
intervencionista, responde
a luchas de elites políticas
que tienen valoraciones di-
ferentes sobre la democra-
cia, la integración regional,
la justicia.
Es cierto que ni Paraguay
ni Honduras son países en
los que las tradiciones de-
mocráticas se hayan carac-
terizado por su firmeza y su
raigambre. En los que exista
un prolongado y acentuado
respeto hacia sus institucio-
nes políticas.
Pero no es jugando el par-
tido a favor de los amigos
que se fortalecen institucio-
nes cuyo respeto debe ser
siempre sagrado. Esa es
la diferencia entre las na-
ciones en serio, que avan-
zan en la conformación de
instituciones democráticas
sólidas y repúblicas que se
piensan de primera sin ser-
lo. Repúblicas destinadas,
cada tanto, a tropezar con
situaciones como las que
acaba de vivir la vecina na-
ción guaraní.

Director: Claudio Paolillo. Consejo Editorial: Atanasio Aguirre, Luis Eduardo Cardoso, Manfredo Cikato, Cecilia Pombo de Arrillaga. Editor General: Andrés Danza. Columnistas: Daniel Gianelli y Tomás Linn
(Política), Michele Santo y Aldo Lema (Economía) y Raúl Ronzoni (Justicia). Información: Iván Kirichenko (Editor de Política), Guillermo Draper (Editor de Información General), Christian Müller (Editor
de Desarrollo), Javier Benech, Pablo Fernández, Victoria Fernández, Valentina Giménez, Sergio Israel, Daniel Lema, Martín Mocoroa, José Peralta y Ernesto Tulbovitz. Economía: Ismael Grau (Editor), Martín
de Salterain, Mauro Florentín, Ana Claudia Morales, Aníbal Peluffo, y Juan Carlos Protasi (columnista). Cultura y Espectáculos: Pablo Cohen (Editor), Javier Alfonso, Eduardo Alvariza, Jaime E. Costa, Laura
Gandolfo, Sergio Lacuesta, Carlos Muñoz y Silvana Tanzi; Rodolfo Fattoruso (columnista). Búsqueda On Line: Ana Laura Pérez (Editora), Raúl Santopietro. Salud, Ambiente y Ciencia y Técnica: María Paz
Sartori. Deportes: Eduardo Payovich (Golf). Humor: Kid Gragea, Leslie y Darwin Desbocatti. Corresponsal para América Latina: Gerardo Lissardy. Departamento Gráfico: Sergio Lacuesta (Jefe). Edición
gráfica: Marcelo Estefanell (Editor), Marcelo Cabeza, Ingrid Cunha, Mabel Durand, Pablo González y Claudia Salituro. Corrección: Jaime E. Costa y Margarita Piñeyro. Archivo: Susana Martínez. Servicios
especiales: “United Media”, “Scripps Howard News Service”, “Los Angeles Times Sindycate”, AFP y AP. Consejo de Administración: Atanasio Aguirre, Cecilia Pombo de Arrillaga. Secretaría de Dirección:
Silvia Rivero. Gerente General: Luis Mier Cabrera. Gerente Comercial: Daniel Mendiverry. Búsqueda es una revista semanal miembro de la Sociedad Interamericana de Prensa. Está inscripta en la Dirección
de Industrias con la matrícula Nº 2079. Con domicilio en Mercedes 1131, teléfono 2902 1300*. Fax 2902 2036. Montevideo-Uruguay. E-mail: busqueda@busqueda.com.uy - cartasaldirector@busqueda.com.uy
Búsqueda On Line: http://semanario.busqueda.com.uy - www.facebook.com/SemanarioBusqueda - @busquedaonline
Redactor Responsable: Atanasio Aguirre. Domicilio: Mercedes 1131. Las opiniones vertidas en los artículos son de exclusiva responsabilidad de los autores. Precio de venta: $ 140,00. Impreso en Microcosmos SA.
Cuareim 2052. Tel. 2924 7000. D.L. 336937. Distribución: Espert SRL.
Política
Mujica “llevó la voz cantante” entre los presidentes de la región
para lograr un rechazo unánime al “mal ejemplo” paraguayo
El presidente José Muji-
ca tomaba su desayuno en
el Hotel Windsor Atlántica
en Rio de Janeiro el viernes
22 cuando se le acercó el
entonces canciller de Para-
guay, Jorge Lara Castro, y
le informó que la situación
en su país era “feísima”, que
era inminente un juicio polí-
tico al presidente Fernando
Lugo y que ya se comenta-
ba que era segura su des-
titución en el Parlamento.
De inmediato el presidente
—que estaba en Brasil pa-
ra participar de la Cumbre
Rio+20 sobre medio am-
biente— se comunicó te-
lefónicamente con Lugo y
se comprometió a plantear
el problema en la órbita de
la Unión de Naciones Sura-
mericanas (Unasur).
Desde temprano Mujica
“llevó la voz cantante” de la
región, al exponer su pre-
ocupación, organizar la re-
unión de Unasur y contac-
tarse telefónicamente con
los mandatarios que no es-
taban en la cumbre. Así se
fue “madurando” una “po-
sición común” que diera la
“señal” de que “no se pue-
de destituir a un presidente
tan livianamente”, porque
a los mandatarios “los eli-
ge la gente” y “no se pue-
de aprovechar una mayoría
circunstancial” en el Parla-
mento para ir por ese ca-
mino, dijeron a Búsqueda
diversas fuentes de la de-
legación.
Mujica planteó el tema en
su reunión bilateral con la
brasileña Dilma Rousseff,
y contactó al resto de los
mandatarios. Telefoneó al
chileno Sebastián Piñera,
al colombiano Juan Manuel
Santos, así como con el pre-
sidente de Perú Ollanta Hu-
mala. Así se concretó una
reunión de Unasur, pasado
el mediodía, que derivó en
el viaje de una delegación
de cancilleres de la región
—entre ellos el ministro Luis
Almagro— que llegaron a
Asunción con el objetivo de
solicitar al Parlamento “ga-
rantías” en el juicio, para que
Lugo pudiera defenderse.
Pero los senadores y di-
putados paraguayos adver-
sarios de Lugo —de los par-
tidos Colorado y Liberal Ra-
dical Auténtico— decidie-
ron por mayoría y en menos
de 10 horas su destitución.
Antes de que terminara el
día, el vicepresidente Fe-
derico Franco juraba como
nuevo presidente de transi-
ción, hasta que en abril de
2013 los ciudadanos elijan
un nuevo gobierno.
En Brasil, Mujica dijo a
los medios que hubo “pre-
ocupación entre los manda-
tarios” porque horas antes
de iniciar el juicio político,
la Embajada de Brasil en
Asunción recibió una llama-
da del entonces vicepresi-
dente Franco, quien asegu-
ró que en pocas horas asu-
miría la Presidencia. “Esto
deja en claro que había un
acuerdo político interno pa-
ra hacer caer a Lugo”, dijo
Mujica, según informó “Su-
brayado”.
A partir de allí, Uruguay
junto con la región condenó
la situación, a la que calificó
de “golpe de Estado parla-
mentario” y definió junto a
sus socios del Mercosur no
reconocer al nuevo gobier-
no de Franco, así como la
suspensión de Paraguay de
la próxima cumbre de presi-
dentes del bloque.
Las primeras versiones
que circularon plantearon
la necesidad de “expulsar” a
Paraguay de los bloques re-
gionales. De hecho, Rous-
seff llegó a plantear esa po-
sibilidad. Pero con el correr
de las horas, los países del
Mercosur definieron una
condena menor: política
pero no económica ni co-
mercial.
En los hechos, el Merco-
sur y la Unasur quedaron
embretados por el hecho
de que el procedimiento
utilizado está previsto en la
Constitución paraguaya y
por lo tanto fue “legal”. Em-
pero, los gobiernos evalua-
ron que se trató de un “juicio
sumario” e “ilegítimo”, dije-
ron fuentes del Poder Eje-
cutivo.
●● “Quiebre institucio-
nal”. El canciller Luis Alma-
gro se reunió el sábado 23
con Mujica para definir una
postura respecto a la crisis
paraguaya. Ese mismo día,
el Ministerio de Relaciones
Exteriores emitió un comu-
nicado en el que establece
que “cuando los presiden-
tes son electos por el pue-
blo, se deben establecer
las máximas garantías de
Luis Almagro
estabilidad a esa decisión
soberana”. Por eso, a juicio
de la administración de Mu-
jica, “la rapidez y urgencia
de los procedimientos se-
guidos para el juicio políti-
co del presidente Lugo, con
características de juicio su-
mario, no condicen con las
garantías esenciales del de-
bido proceso”.
La Cancillería decidió ade-
más “llamar en consulta” al
embajador uruguayo en
Paraguay, Enrique Fisher,
quien llegó a Montevideo
en la semana. El “llamado
en consulta” es en el ámbi-
to diplomático una forma de
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 3
protesta, y un paso previo a
romper relaciones con otra
nación. Los demás países
de la región también retira-
ron a sus embajadores.
En conferencia de prensa,
Almagro manifestó que “los
antecedentes de golpes de
Estado en la región hacen
necesario ser muy cautelo-
sos con las plenas garan-
tías de las decisiones que el
pueblo toma al momento de
elegir a un presidente”.
“Técnicamente, la situa-
ción en Paraguay es un
quiebre institucional, donde
no se han tenido en cuenta
garantías constitucionales
para deponer un presidente
electo por la gente”, opinó
Almagro.
●● “Mal ejemplo hacia la
región”. Fuentes políticas
dijeron a Búsqueda que
durante el encuentro de los
mandatarios en Brasil hubo
mucha “preocupación”, de-
bido a que “se temía que (el
día del juicio político) fuera
una jornada cruenta”.
Los presidentes fueron
informados de que “podían
haber resistencias” y de
que “campesinos llegarían
a Asunción”. Al final, la pro-
testa no fue masiva y no hu-
bo grandes disturbios.
Fuentes de la delegación
uruguaya en Brasil conta-
ron que la preocupación de
los presidentes era “el mal
ejemplo” que se daba “hacia
la región”.
“Se medía que estaba en
juego la imagen de Para-
guay y también la de la re-
gión”, manifestó uno de los
informantes.
Además, en los contac-
tos entre los mandatarios se
expresó que “destituir a un
presidente es una medida
impactante” y por lo tanto,
no podía ser tomada con “un
espíritu meramente admi-
nistrativo”.
En esos intercambios
también se valoró la “im-
portancia de quien contro-
la las Fuerzas Armadas y
policiales”. Según precisa-
ron las fuentes, Lugo recibió
un ofrecimiento de respaldo
de algunos altos oficiales de
las Fuerzas Armadas antes
del juicio político, pero lo re-
chazó para evitar “un baño
de sangre”.
Los mandatarios de Una-
sur volverán a reunirse el
viernes 29 en Mendoza,
donde tratarán el tema.
También será discutido en
la cumbre de presidentes del
Mercosur, donde se evalua-
rán próximas medidas hasta
tanto se elija en las urnas a
un nuevo mandatario.
Para Uruguay, en los he-
chos, la salida temporal de
Paraguay de los órganos de
decisión política del bloque,
es un perjuicio en la medida
de que es el otro “país chi-
co” con el que usualmente
comparte posturas para de-
fender sus intereses de los
socios grandes, Argentina
y Brasil.
Política
La destitución de Lugo generó una crisis política en Paraguay
Rio de Janeiro (Gerar-
do Lissardy, correspon-
sal para América Latina).
Todo comenzó con un gru-
po de familias que acampó
“En el golpe fallido” de Chávez en 1992 o en “un fútbol de fin de semana” en Argentina
“hay más muertos” que “en el gran golpe de Paraguay”, dijo el embajador en Montevideo
La “reacción visceral” de algunos mandatarios “hace
pensar” que “temen” por “su propia supervivencia”
entrevista de Valentina
Giménez
La destitución de Fernan-
do Lugo como presidente
de Paraguay que realizó el
Parlamento de ese país el
viernes 22 desafió a los re-
presentantes diplomáticos
paraguayos, que debieron
defender la legitimidad del
nuevo gobierno de Federi-
co Franco, ante la conde-
na de todos los países de
la Unión de Naciones Su-
ramericanas (Unasur) y en
particular del Mercosur.
Es el caso del embaja-
dor interino y encargado de
negocios de la Embajada
paraguaya en Montevideo,
Ricardo Caballero, un fun-
cionario de carrera de fa-
milia liberal, ex periodista e
historiador.
“No entendemos esta re-
acción visceral, emocional
y tan dolorosa de parte de
los vecinos de la Unasur.
Nos hace pensar que el pro-
blema no es Paraguay, sino
otro tipo de temores. Tal vez
su propia supervivencia”,
dijo al ser entrevistado por
Búsqueda el martes 26, en
alusión a los presidentes de
la región.
Caballero opinó que en
Paraguay no hubo “crisis” y
que “en el golpe fallido” de
Hugo Chávez de 1992 o en
“un fútbol de fin de sema-
na” en Argentina, “hay más
muertos”.
El diplomático agregó
que la región debe enten-
der que la Constitución de
su país es “parlamentarista”
y que lo que hubo no fue un
juicio político sino “un voto
a comienzos de mes en la
estancia de Blas Riquelme,
un octogenario empresario
y ex senador del Partido
Colorado paraguayo. Unos
de no confianza”.
Según Caballero, como
“outsider” de la política, Lu-
go “creyó que podía gober-
nar sin apoyo parlamenta-
rio”, pero eso en Paraguay
“no se puede”.
—¿Cree que desde los
países de la región se
comprende la política pa-
raguaya?
—Por nuestra historia,
nosotros tomamos muy en
serio lo regional. Pero en
Paraguay políticamente te-
nemos una tradición que
es que las masacres siem-
pre terminan con la vida del
presidente. Una en la cárcel
pública en 1877, también en
1931. En el 99 tuvimos el fa-
moso “marzo paraguayo”,
que terminó al matarse al
vicepresidente (Luis María
Argaña) y a siete ciudada-
nos que estaban protestan-
do en la “Plaza de Armas”
y entonces terminó con el
gobierno de Raúl Alberto
Cubas. Él prefirió renunciar
antes que someterse a un
juicio político.
El siguiente es esta ma-
sacre de 17 personas en
Curuguaty. Al presidente
Fernando Lugo se le dio un
ultimátum, y él creyó que
era un “penultimátum”. Pe-
ro el asunto es que la Cons-
titución paraguaya de 1992
es parlamentarista. Lo di-
go después de estudiar la
Constitución, como histo-
riador. Cuando se tienen
dos tercios de la Cámara
de Diputados y del Senado
se puede remover al presi-
dente de manera legal.
300 kilómetros al norte de
Asunción, esas tierras in-
cluyen una reserva natural
de bosques cuya propiedad
es disputada por la Liga Na-
—¿Dice usted que es
una Constitución parla-
mentarista en un régimen
que es presidencialista?
—Que dice, en forma casi
travestida, que es presiden-
cialista. Pero el presidente
es de fácil remoción. De he-
cho a todos los presidentes
desde la caída de (Alfredo)
Stroessner se les amagó
con el juicio político.
—Desde los países de
la región se manifestó
que el procedimiento fue
legal pero fue un “juicio
sumario” que no tuvo ga-
rantías.
—Escuché la palabra le-
gal pero ilegítimo. Pero es
imposible que sea legal e
ilegítimo a la vez. Lo que tie-
ne Paraguay es lo que en
las democracias europeas
es un voto de no confianza,
que hace que el gobierno
caiga inmediatamente. Vo-
to de no confianza y cae el
gobierno. Le llaman juicio
político pero es eso.
—En Uruguay también
hay previsto un juicio po-
lítico, pero en la realidad
eso parece una posibili-
dad remota...
—Claro. Además, Uru-
guay tiene una tradición re-
publicana más lejana. Por
otro lado yo lo veo al presi-
dente Fernando Lugo en un
paralelo con el presidente
(Salvador) Allende de Chile,
que quiso hacer una profun-
da revolución socialista con
37% de los votos. Eso es
conducir al despeñadero.
El presidente Lugo como
outsider de la política creyó
que podía gobernar sin apo-
cional de Carperos, una or-
ganización de campesinos
sin tierra que respaldó la
ocupación. Hubo una orden
de desalojo, y cuando la Po-
yo parlamentario, solo con el
prestigio de la Presidencia.
En Paraguay no se puede.
Eso es un aviso para los otros
próximos gobernantes.
A Lugo se le dio tiempo.
Se cuestiona que fue poco,
pero la justificación para eso
también es perfectamente
atendible: la gente aliada a
Lugo estaba invitando a los
campesinos —algunos de
ellos violentos atacadores
de propiedad privada— a
venir a Asunción. Prometie-
ron traer 40.000 a la Plaza
de Armas, que está ubica-
da a 100 metros de un lugar
que es aguantadero de cri-
minales. Ese era un polvorín
muy peligroso.
Además, Lugo cayó pre-
so de la historia del pastor
mentiroso. Le dijeron tan-
tas veces que iba a haber
juicio político, la última vez
en la Cumbre del Mercosur
en Montevideo, y él se atre-
vió a firmar el protocolo de
Montevideo, “Ushuaia 2”.
Le avisaron que si firmaba
eso y entraba Venezuela le
hacían juicio político. En-
tonces no se animó a hacer
entrar a Venezuela.
—Venezuela fue de los
que tuvo una reacción
más dura ahora, al cor-
tar el suministro de pe-
tróleo...
—La historia de que Ve-
nezuela suspendía todo el
embarque de petróleo es
una declaración retórica.
No compramos petróleo de
Venezuela. Si compramos
es ínfimo.
Estamos aguantando es-
toicamente que nos den
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 4
licía llegó al lugar para cum-
plirla se desató un tiroteo en
circunstancias confusas y
que se investigan. Algunos
dicen que hubo una embos-
lecciones de democra-
cia de gente que no está
en condiciones de ense-
ñarnos. La población es-
tá pacífica. El golpe del
comandante Chávez de
1992 que fue fallido, tuvo
decenas de muertos. En
Paraguay no hubo ningu-
no. Y en algún partido de
fútbol de Argentina hay
más muertos que en el
gran golpe de Paraguay.
—¿Cómo evalúa la
respuesta uruguaya?
—Nosotros tenemos
solo palabras de agrade-
cimiento para las pala-
bras del presidente José
Mujica. Es muy doloroso
lo que está ocurriendo,
pero la promesa de que
jamás se va a hacer un
bloqueo que lastime a la
población se debe agra-
decer.
—¿Por qué cree que
los países de la región
reaccionaron como lo
hicieron?
—El problema es que
más que una defensa de la
región a la democracia co-
mo institución parece ha-
ber una defensa de los pre-
sidentes en sus cargos.
También creemos que
se puede tratar del “mal
ejemplo”. Algunos presi-
dentes no se sienten lo
suficientemente sólidos,
entonces temen que el
mal ejemplo cunda. In-
cluso donde no tienen
por qué temer, por el po-
derío de su victoria elec-
toral.
—¿Van a asistir a la
Cumbre del Mercosur
en Mendoza?
— Mandamos a dos
em bajadores c omo
miembros de la delega-
ción preparatoria, se re-
unieron con la delegación
argentina pero les dijeron
que tenían órdenes de no
permitir la participación
de Paraguay.
Pero no nos considera-
mos suspendidos porque
nunca nos informaron. Lo
que se recibió por correo
electrónico no tiene una
firma.
Esta declaración sin
firma, nosotros la ignora-
mos. De todas maneras
no vamos a ir para no ex-
poner a la delegación a
desaires.
Ahora, no entendemos
esta reacción visceral,
emocional y tan dolorosa
de parte de los vecinos de
Unasur. Nos hace pensar
que el problema no es Pa-
raguay sino otro tipo de
temores. Tal vez su propia
supervivencia.
Los gobiernos de la re-
gión se metieron a una cri-
sis que para nosotros no
existió.
cada a los uniformados. Pe-
ro los carperos sostienen
que actuaron francotirado-
res que dispararon a ma-
tar. Como sea, el episodio
resultó en la muerte de 11
campesinos y seis policías,
y una semana después de-
rivó nada menos que en la
destitución del presidente
Fernando Lugo.
Se trató de un final abrup-
to para el mandato que Lu-
go ejercía desde 2008,
tras ganar una elección
que acabó con la hege-
monía de seis décadas de
los colorados y permitió el
primer traspaso de mando
pacífico de un partido en
el gobierno a otro opositor
en la historia moderna de
Paraguay. Su destitución
fue el resultado de un juicio
político llevado a cabo en
el Congreso, donde el en-
tonces presidente fue res-
ponsabilizado por las 17
muertes y su salida del po-
der fue votada el viernes 22
por una abrumadora ma-
yoría de senadores. Fue
reemplazado en el cargo
por Federico Franco, hasta
entonces vicepresidente y
miembro del Partido Libe-
ral, otrora aliado de Lugo.
Además de exponer las
tensiones políticas y socia-
les que subyacen en Para-
guay, el episodio dejó en
evidencia la debilidad po-
lítica con que gobernaba el
ex obispo de 61 años. Aun-
que su juicio político trans-
currió en forma pacífica, la
celeridad con que se llevó
a cabo fue denunciada por
varios gobiernos de la re-
gión, y algunos como Ar-
gentina y Venezuela llega-
ron a hablar de un “golpe
de Estado”. Paraguay fue
de inmediato suspendido
del Mercosur y sus socios
en el bloque (Brasil, Argen-
tina y Uruguay) se aprestan
a realizar el jueves y viernes
una cumbre en la ciudad ar-
gentina de Mendoza, don-
de se espera que conde-
nen la destitución y discu-
tan eventuales sanciones
al gobierno de Franco, que
carecerá de representantes
en el encuentro.
Diversos analistas ad-
vierten que la suspensión
de Paraguay plantea un
momento decisivo para el
Mercosur y podría desatar
discusiones sobre cambios
de fondo en el bloque, co-
mo la posibilidad de nego-
ciar un acuerdo de libre co-
mercio planteada por Chi-
na o el eventual ingreso de
Venezuela como miembro
pleno, que estaba trancado
en el Congreso paraguayo.
“El Mercosur puede cam-
biar su estructura”, advirtió
Thiago de Ara­gão, analista
principal para América Lati-
na de la consultora brasileña
Arko Advice en diálogo con
Búsqueda.
●● Los problemas de
Lugo. El juicio político a Lu-
go transcurrió en apenas 31
horas, desde el momento
en que la Cámara de Dipu-
tados dio inicio al mismo el
jueves 21 y el momento en
que el Senado votó la desti-
tución del presidente por 39
votos contra cuatro. El pro-
ceso fue apoyado por colo-
rados y también por libera-
Política
y abrió la posibilidad de cambios estructurales en el Mercosur
les, que rompieron su coa-
lición con Lugo después de
que éste removiera a uno
de sus correligionarios del
cargo de ministro del Inte-
rior tras las 17 muertes en
el campo.
La posibilidad de juicio
político al presidente para-
guayo está prevista en el
artículo 225 de la Consti-
tución de ese país. “Si bien
existieron falencias a nivel
del derecho a la defensa, el
proceso es efectivamente
constitucional”, dijo Alberto
Poletti, un profesor de de-
recho constitucional en la
Universidad Columbia del
Paraguay consultado por
Búsqueda. El especialista
comentó que “hubiera sido
necesario darle más tiem-
po al presidente tratándo-
se de una cuestión tan im-
portante” pero indicó que
el análisis de la urgencia y
situación política con que
se lleva a cabo el procedi-
miento corresponde exclu-
sivamente al Congreso.
Esto, según Poletti, ra-
dica en el hecho de que la
Constitución de 1992, re-
dactada después de 35
años de dictadura militar de
Alfredo Stroessner, procuró
disminuir el poder presiden-
cial otorgándole más facul-
tades al Congreso. “A los
constituyentes, como siem-
pre, se les fue un poquito la
mano”, dijo. “Nosotros tene-
mos un sistema en el que el
Parlamento tiene demasia-
do poder. El presidente pa-
ra gobernar requiere con-
tar con un bloque político
importante en el Parlamen-
to que obviamente el presi-
dente Lugo lo perdió y eso
se puede notar con la canti-
dad de votos en contra”.
Las dificultades de Lugo
para mantener un respaldo
político firme datan desde
el origen mismo de su go-
bierno, basado en una coa-
lición de izquierdistas que
querían la reforma agraria
y centristas liberales próxi-
mos a muchos estancie-
ros. Eso dificultó el cumpli-
miento de su promesa de
lograr una redistribución de
tierras en un país donde el
80% de los predios cultiva-
bles lo controla 2% de los
propietarios. Los liberales
también reclamaban más
peso de las respuestas gu-
bernamentales a las inva-
siones de tierras privadas
por campesinos sin tierra,
que según los hacendados
eran alentadas por allega-
dos al presidente.
La credibilidad de Lu-
go sufrió además un gol-
pe duro cuando reconoció
en 2009 que, mientras era
obispo y a pesar de su voto
de castidad, tuvo un hijo con
una mujer que dijo haber
comenzado sus relaciones
sexuales con él a la edad de
16 años. Más recientemen-
te reconoció la paternidad
sobre otro niño que tuvo con
otra mujer y enfrenta al me-
nos una demanda más.
El propio Lugo evitó cues-
tionar el juicio político al que
fue sometido, aunque sí ta-
chó de inconstitucional el
hecho de que se le hayan
dado solo 24 horas para
preparar su defensa. Sin
embargo, a medida que pa-
saron las horas y aumenta-
ban las críticas internacio-
nales a los acontecimientos
en Paraguay, el presidente
destituido aumentó su de-
safío al gobierno de Franco,
reiterando que fue víctima
de “un golpe de Estado, un
golpe parlamentario” e ins-
talando un gabinete para-
lelo. “Obviamente cambió
su actitud, es una actitud
más combativa”, dijo Alfre-
do Boccia, un columnista
político del diario “Última
Hora” que cree que el jui-
cio político estaba previsto
en la Constitución pero se
realizó sin la sensatez y se-
riedad necesaria de un país
democrático.
Desde el punto de vista
legal, Lugo parece tener
pocas opciones. La propia
Corte Suprema de Justicia
paraguaya desestimó una
acción de inconstitucionali-
dad que presentó contra su
juicio político y el Tribunal
Electoral de ese país des-
cartó la posibilidad de ade-
lantar las elecciones, pre-
vistas para abril de 2013.
Fernando Lugo
“Pero seguro que van a
ser nueve meses hasta las
elecciones casi ingoberna-
bles para Federico Franco
porque va a tener oposición
interna y externa”, pronos-
ticó Boccia en diálogo con
Búsqueda.
●● Consecuencias re-
gionales. Las reacciones
desde el exterior a los he-
chos en Paraguay fueron di-
versas, aunque en su gran
mayoría expresan inquie-
tud. Esto incluye a Estados
Unidos y la Unión Europea,
que junto a México seña-
laron la necesidad de pro-
teger el “debido proceso”
que correspondía a Lugo.
La Comisión Interamerica-
na de Derechos Humanos
también manifestó que la
rapidez del juicio político
a Lugo “plantea profundos
cuestionamientos sobre la
integridad del mismo”.
A nivel de la Unión de
Naciones Suramericanas
(Unasur) la reacción fue
aún más fuerte. Un grupo
de cancilleres de este gru-
po viajó el mismo viernes
a Asunción para intentar
sin éxito demorar el juicio
contra Lugo. El presidente
venezolano, Hugo Chávez,
anunció la suspensión de
las exportaciones de petró-
leo a Paraguay y se refirió a
los hechos en ese país co-
mo un “golpe de Estado”.
Términos similares utiliza-
ron sus aliados en la región
que tenían una afinidad
ideológica con Lugo, inclui-
da la presidenta argentina
Cristina Fernández de Kir-
chner.
Aunque Brasil evitó has-
ta ahora definir los hechos
como un “golpe de Estado”,
sí condenó la destitución de
Lugo y denunció una “rup-
tura del orden democráti-
co” en Paraguay. Al igual
que otros países sudame-
ricanos, el gobierno de Dil-
ma Rousseff llamó en con-
sultas a su embajador en
Asunción.
Pero el verdadero tenor
de la reacción de Brasil y
la región ante los hechos
en Paraguay comenzará a
vislumbrarse recién en la
cumbre de Mendoza, a don-
de también viajarán los paí-
ses de la Unasur. Para el
Mercosur, las opciones van
desde una expulsión del
país socio del bloque hasta
la suspensión del financia-
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 5
miento a obras en infraes-
tructura, pasando por una
suspensión temporal que
evite afectar las relaciones
comerciales.
La decisión que se tome
podría alterar los equili-
brios internos del Merco-
sur. La semana pasada
China anunció su interés
en discutir un acuerdo de
libre comercio con el blo-
que sudamericano. Coin-
cidencia o no, esto surgió
en el clímax de la crisis en
Paraguay, país que en lu-
gar de reconocer al gobier-
no de Beijing mantiene re-
laciones con el de Taiwan.
La posibilidad de profundi-
zar los lazos comerciales
del gigante asiático con el
Mercosur es vista con rece-
lo por Brasil, que teme que
eso dañe más a su industria
local, pero despierta mayor
interés en Argentina y cual-
quier diálogo en ese senti-
do tiene más posibilidades
de comenzar con Asunción
fuera de la mesa.
Además, analistas como
Aragão consideran que Ar-
gentina puede aprovechar
las circunstancias para
realizar “una maniobra pa-
ra colocar a Venezuela” en
el Mercosur. Esta posibili-
dad ha sido desestimada
por el canciller uruguayo,
Luis Almagro, que calificó
de “alarmistas” a quienes
plantean ese escenario y
sostuvo que Paraguay es-
tá “suspendido, no expul-
sado”. Sin embargo, Brasil
parece menos tajante. Su
canciller, Antonio Patrio-
ta, recibió ayer miércoles a
activistas paraguayos que
le pidieron el ingreso “in-
mediato” de Venezuela al
Mercosur en respuesta a
la destitución de Lugo. Tras
el encuentro, el portavoz
del ministerio brasileño de
Relaciones Exteriores, To-
var Nunes, solo consideró
“prematuro” anunciar que
el tema será discutido en la
cumbre de Mendoza. “Pri-
mero se deberá decidir so-
bre la suspensión efectiva
de Paraguay”, explicó.
Política BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 6

Diputados prefieren ser intendentes antes que intentar retener la

banca, porque pueden hacer obras y estar más cerca de la gente
Guardando la discreción escala de la pirámide está pretensiones y termina Este dilema es estudia­ es profesor de la Licencia­ do el número de diputa­
necesaria para no identifi­ en primer lugar llegar a la compitiendo para mante­ do por Chasquetti en su tura y la Maestría de Cien­ dos que, tras ganar una
car a la persona, el ex pre­ Presidencia de la Repúbli­ nerse en el cargo, aunque tesis de doctorado “Parla­ cia Política de la FCS. banca, compiten seis me­
sidente Julio María San­ ca y, en segundo lugar, mi­ con suerte dispar según la mento y carreras legisla­ “Hacer carrera política ses después por esa po­
guinetti relató más de una nistro. A esto se suma que Cámara que integre: si es tivas en Uruguay: un es­ supone hacer muchísi­ sición”.
vez un diálogo que mantu­ para muchos diputados es senador es más probable tudio sobre reglas, parti­ mas cosas que no tienen Eso se debe a “factores
vo con un diputado: “Mire más interesante hacer ca­ seguir en los cómodos si­ dos y legisladores en las nada que ver con ser le­ estructurales” que se en­
doctor, la cuestión es elegir rrera para ser intendente llones del Palacio Legis­ Cámaras”. La semana pa­ gislador”, dijo Chasquetti cuentran en que la reforma
entre ser buen legislador y que seguir en la Cámara lativo. sada, la Facultad de Cien­ a Búsqueda. Según el in­ de 1967 impidió que los le­
ser reelecto. Y yo elegí ser Baja, ya que en el primer La anécdota contada cias Sociales (FCS) infor­ vestigador, esta situación gisladores presentaran ini­
reelecto”. Pero ser reelec­ caso se pueden tomar de­ por Sanguinetti y relata­ mó que Chasquetti ganó “explica por qué los parla­ ciativas sobre incremento
to no es la única aspiración cisiones que se concretan da por el politólogo Daniel este mes el Premio Guiller­ mentarios uruguayos tie­ del gasto y la “moderniza­
de un político que ingresa en obras y en el reconoci­ Chasquetti demuestra “de mo O’Donnell —uno de los nen pocos asesores, por ción” de los servicios del
al Parlamento, uno de los miento de la gente. manera descarnada” el di­ más prestigiosos en Amé­ qué el Parlamento es débil Estado “restó discreciona­
poderes del Estado, que Pero entre las aspira­ lema al que se enfrentan rica Latina— por ese tra­ en muchos aspectos y por lidad a los agentes políti­
no tiene una actitud proac­ ciones y la realidad hay los políticos uruguayos: bajo. La tesis fue seleccio­ qué son tan disciplinados” cos para su provisión”, por
tiva para presentar proyec­ una distancia, por lo que ser un legislador de un so­ nada entre 18 obras escri­ con los líderes, ya que su lo que llevó a que su tarea
tos, reservando esa tarea la mayor parte de los le­ lo mandato o hacer carrera tas por investigadores de suerte queda atada a la se viera “fuertemente aco­
al Poder Ejecutivo. En la gisladores abdica de sus política. nueve países. Chasquetti situación de los referen­ tada”. A la vez, los gobier­
tes de los sectores y par­ nos municipales aumen­
tidos. taron sus competencias,
Columna Los partidos uruguayos modernizaron su gestión y
están dominados por sus se volvieron “más influyen­
Distraer hasta que la realidad nos alcance tes” en las políticas públi­
cas y más relevantes para
por Tomás Linn En otras palabras, el gobierno dis- Todos repiten que fue innecesario la gente.
¿Necesita el consumidor entre- trajo la atención y logró que otro sea transmitir tantas veces la imagen Chasquetti trabajó con
gar sus colillas para reabastecerse el tema de tanto escándalo. Mien- del asesinato del pizzero, grabada la encuesta realizada por
de la marihuana legalizada? ¿Es tras tanto, por si faltaba algo, instaló por una cámara de seguridad. Se el Instituto de Ciencia Po­
esta hierba el camino de entrada al la idea de que todo está mal con la rasgan las vestiduras, pero vieron lítica en 2007 sobre las ex­
uso adictivo de drogas más duras? crónica policial y ella debe ser revi- cada una de esas repeticiones. El pectativas de carrera po­
¿Cuántas hectáreas son suficien- sada, regulada y restringida. problema es que ese no es el nudo lítica. Casi un tercio de la
tes para plantar marihuana legal? Sobre la marihuana no hay mu- del asunto: ¿importa más contar muestra aspiraba a com­
¿Viola Uruguay algún acuerdo in- cho que decir. Una de las críticas al cuántas veces se repitió la imagen petir por el cargo de inten­
ternacional al legalizar su consu- anuncio es que está marcado por la del asesinato, que el asesinato mis- dente de su departamento
mo? ¿Deben juntarse firmas para improvisación. Se acusa al gobier- mo? ¿Fue asesinado a mansalva, y casi un cuarto por un car­
rechazar la ley? no de tirar ideas al ruedo sin haber sí o no? ¿Fue trágico y gratuito, sí go en el Senado. En tanto,
De golpe, este es el tema. Todo previsto mecanismos apropiados y o no? Ante esas preguntas, la insis- un 25% de los legislado­
el país habla de la legalización de sin dar respuestas a las preguntas tencia en enrostrar la cantidad de res quería retener su car­
la marihuana. Todo el país se pre- más candentes. veces que se mostró una imagen go. Sin embargo, tras las
gunta si está bien hacerlo o si es En realidad el objetivo oficial fue es banal y casi una burla. Daniel Chasquetti elecciones de 2009, la ma­
preferible seguir como antes. Todo otro. Lo que buscó, y logró, es que Sí, hay noticieros que hacen pe- yor parte de los legislado­
el país se pregunta. todo el país hablara incluso de los riodismo amarillo y en una demo- distintos sectores o fraccio­ res terminó “abdicando de
Sin embargo, hace quince días descuidos y las imprevisiones. No cracia constitucional, a no ser que nes. Dentro de esas frac­ sus aspiraciones y compi­
la marihuana no estaba en ningu- se trataba de dar respuestas para viole la ley, ese periodismo goza de ciones los líderes cuentan tió por mantener su cargo
na agenda. A nadie le interesaba. que todo cierre bien. Ello no hubiera la misma libertad que uno que no con el poder de “confec­ de diputado” y “sólo una
No era una prioridad. A la gente le provocado debate. La idea del go- es amarillo. Es verdad, exacerba ción de la oferta electoral pequeña proporción con­
preocupaban cosas más graves: la bierno es generar discusión, mos- sensaciones ya existentes. Pero no y la capacidad de imponer siguió llevar a cabo sus as­
delincuencia, la criminalidad, los trar quién es el dueño de la agen- las inventa. Tiende a ser inescru- sus preferencias duran­ piraciones progresivas”.
asaltantes que matan pizzeros. Y da y salir de ese riel en que quedó puloso y por eso mismo da noticias te el proceso legislativo”. Tras realizar un análisis
en última instancia el vínculo que la entrampado: el de la delincuencia. que otros, por precavidos, evitan y Esta “asimétrica” relación de la serie histórica, Chas­
pasta base, no la marihuana, podría En consecuencia, hasta las críticas en ocasiones es así como la gente “limita dramáticamente la quetti dijo que los legisla­
tener con la violencia. Esos eran los son funcionales al objetivo busca- se entera. estructura de oportunida­ dores tienen una “clara in­
temas. Sobre esos asuntos el país do. También hay noticieros remolo- des de los individuos para clinación a permanecer en
reclamaba respuestas eficientes. Al estar el país entero distraído nes y confusos, a los que les fal- tomar decisiones sobre su sus bancas”, ya que “7 de
Toda la atención se dirigió a eso el con la legalización de esa droga, ta trabajo y calidad. El televidente futuro”, escribió Chasque­ cada 10 diputados y casi 6
pasado 20 de junio, cuando el go- el gobierno se asegura que por un siente que no terminó de entender tti en la tesis. de cada 10 senadores per­
bierno hizo sus anuncios que al final tiempo los asaltos tengan menos vi- en detalle lo sucedido. Pero las no- Uno de los cambios que siguen la reelección en su
no fueron tan reveladores. Excepto, sibilidad, ayudado por sus amena- ticias se dan. Se les reprocha ha- se han procesado a lo lar­ cargo”. Esto confirma que
claro, lo de la hierba. zas restrictivas. Esa pausa no dura- ber aumentado el tiempo dedicado go de los años es la valo­ existen carreras legislati­
¿Y que pasó con la delincuen- rá demasiado. La gente, en lugar de a la crónica policial. Pero también ración del cargo de dipu­ vas en el país, dijo.
cia? enterarse al instante de algún asal- aumentaron los delitos y crímenes. tado. En cuanto a la situación
Nada. Ahora solo preocupa la to con muertos, se enterará días Muchas de las situaciones vividas a ●● Ser intendente. La de quienes quieren com­
marihuana. Se dejó el tema a un después. Las noticias divulgadas diario por los montevideanos no sa- carrera de un dirigen­ petir por la reelección,
lado y se abordó otro. Una cuestión por los medios podrán restringirse, len en los noticieros; no daría la jor- te político, según el rele­ los senadores son quie­
que era el caballito de batalla de la el voz a voz no. Y al final este último nada entera para contar cada una vamiento realizado por nes tienen más éxito. En
oposición pasó al olvido. Y otro se método demostrará que no son las de ellas. Pero la gente entiende. Chasquetti, ubica como la Cámara Alta, la tasa de
convirtió en el centro de atención noticias, ni la forma en que se dan, Lo que le pasó al almacenero que máxima aspiración la Pre­ éxito promedio asciende al
porque el gobierno lo puso al frente lo que genera inseguridad entre la salió por la televisión es lo mismo sidencia de la República. 75% y en Diputados llega
de su agenda. Ahora todos hablan gente (la tan mentada “sensación”), que le pasó a otros que no salen. Y Luego están los cargos de al 60%.
solo de esto, incluso la oposición. sino los hechos mismos. al verlo, corroboran que su realidad senador y de ministro; en En el trabajo, Chasque­
La música la pone el gobierno, pero En estos días se vive una situa- cotidiana es similar a la que cuen- un tercer escalón figura el tti analizó la evolución
la bailan los demás. ción particular. Hay gente que mira tan los noticieros. No es al revés. cargo de diputado y más del trabajo legislativo. Al
Respecto a las medidas, hubo los noticieros, se detiene en la cró- No es que los noticieros crean una
abajo está el intendente respecto concluyó que el
poca cosa. Varias de ellas fueron nica policial, la comenta y la habla sensación de inseguridad. Ella ya
y el edil. Parlamento uruguayo “es
bien recibidas, algunas son malas con los vecinos. Corrobora su pro- existe y los noticieros confirman su
Pero a “par tir de los hoy infinitamente menos
y otras no parecen suficientes. Pero pia realidad con la que ve en esos existencia.
años noventa, se obser­ proactivo que en décadas
el tema quedó tapado por lo de la noticieros, pero luego se suma a la Mientras tanto el gobierno chan-
marihuana y también por el intento
va una creciente valora­ anteriores”. El estudio de­
letanía oficial ávida de silenciar tan- ga. No quiere hincarle el diente a
oficial de regular y restringir la infor- la delincuencia, ni quiere distan-
ción de la posición de in­ mostró que el 80% de las
tas malas noticias.
mación policial. ciarse de un sector que está en tendente, sobre todo para normas que sanciona el
Que un gobierno haga estas co-
Habrá que reconocer que las co- sas, si bien alarmante es previsi- los bordes de la legalidad, pero el caso de los diputados Parlamento son iniciadas
sas le salieron bien al gobierno, al ble. El problema es cuando la gen- cuya existencia alimenta el credo electos en distritos del in­ por el Poder Ejecutivo o
menos por un tiempo. Con lo de la te asume los mismos argumentos. ideológico de algún grupo. Enton- terior del país. Para ellos, por miembros del partido
marihuana, lo de la criminalidad se Ella misma reclama censura. Sin ces, por ahora su técnica es lograr la jefatura municipal sería o coalición de gobierno.
olvidó por un rato y la presión aflo- embargo, ¿qué hará cuando lo que que los periodistas cuenten me- un paso intermedio entre Además señaló que exis­
jó. Tal vez reavive cuando ocurra un comenzó siendo una protesta por un nos y no hagan ruido. La técnica la Cámara de Represen­ te un alto nivel de discipli­
nuevo violento asalto. O ni siquie- video de seguridad, termine en un también es distraer. Hablemos de tantes y el Senado. Esa na en las coaliciones gu­
ra eso, ya que es probable que los silenciamiento generalizado? Estas la marihuana, que nunca fue un alteración es sustantiva bernativas, ya que en el
noticieros no lo informen, ante las situaciones suelen empezar vedan- tema central, y olvidemos lo otro. para el estudio de las ca­ 90% de los casos estudia­
anunciadas medidas que amena- do cuestiones de sensibilidad. Pero Hasta que una vez más, la reali- rreras y explica por qué, dos entre 1985 y 2010, sus
zan con restringir su contenido. nadie sabe dónde terminan. dad nos alcance. durante los últimos diez miembros votaron unidos
años, se ha incrementa­ (50 en 55 votaciones).
Política BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 7

El Partido Socialista se ubicó en segundo lugar, empatan el MPP y el Frente Líber Seregni

Los comunistas y sus aliados son la primera fuerza en el nuevo

Plenario Nacional del Frente Amplio tras sus elecciones internas
Los comunistas y sus en sustitución de Jorge de “estrategia política y (41 de Montevideo, 10 de fragmentado Canelones a tamental— agrupa a su
aliados son la primera Brovetto. asuntos programáticos”. Canelones, 31 del resto los efectos del Frente Am- “tropa” de delegados sec-
fuerza del Plenario Na- En los últimos días y Además le propuso al re- del interior y tres del ex- plio. toriales y de base tras ca-
cional del Frente Amplio repitiendo el esquema levado director de UTE, terior: dos de Argentina y Si bien públicamente da reunión de la Mesa Po-
(FA) si se suman sus dele- que utilizó desde el mis- Gerardo Rey (Asamblea uno de Canadá) los sec- cada sector destaca el lítica, al igual que antes o
gados partidarios más su mo puesto Tabaré Váz- Uruguay), que ejerza su tores frenteamplistas, en carácter de “movimiento” después de cada Plenario
representación “de base”. quez antes de llegar a la secretaría política, con- cada lugar, tejieron alian- del FA, además de su ca- Nacional. Los comunistas
Precisamente este agru- Presidencia de la Repú- firmaron a Búsqueda va- zas o intercambiaron apo- racterística tradicional de lo llaman el área de “Uni-
pamiento reúne a 37 de blica, Xavier se planteó rias fuentes del oficialis- yos cruzados. Así ocurrió coalición, en los hechos dad Política”, los socialis-
los 170 delegados —85 crear tres cargos de vice- mo. en las 18 coordinadoras cada sector —por más tas “Relaciones Políticas”
de los partidos y 85 de presidente para acompa- El nuevo Plenario Na- de Montevideo y en las que haya mandato de ca- y otros grupos aluden al
las bases— que los fren- ñarla en su gestión. Ofre- cional, que asumirá el sá- ocho regiones en que está da coordinadora o depar- “área del Frente Amplio”.
teamplistas eligieron en la ció a la diputada Ivonne bado 30 en el Club Demo-
compleja elección interna Passada, del Movimiento crático de la ciudad de Flo- Nuevo Plenario Nacional del Frente Amplio
!"#$%&'(#)*+,%&!*-,%)*(&.#(&/+#)0#&123(,%&
el 27 de mayo, según un de Participación Popular rida, estará integrado por
relevamiento efectuado (MPP) ocuparse de la es- 28 militantes socialistas
por Búsqueda. El comi- tructura de la coalición, y aliados de ese partido, 35
&#"
31
cio determinó el triunfo de al sindicalista comunis- 26 miembros del MPP, 26
la socialista Mónica Xa- ta Juan Castillo encar- del Frente Líber Seregni, 30
&!"
26 26 Delegación Partidaria
'()(*+,-./"0+123+1-+"
vier, quien venció a Ernes- garse de la relación con 20 independientes —con
to Agazzi, a Enrique Rubio los movimientos sociales afinidad a los más diver- 25
%#"
Delegación de Base
'()(*+,-./"3("4+5("
y a Juan Castillo y resultó y al senador Rafael Mi- sos sectores—, siete inte- 20
electa como nueva presi- chelini (Nuevo Espacio) grantes de la lista 775005 20
%!"
denta del Frente Amplio incursionar en el área y seis del sector Compro- 15
15
miso Frenteamplista. En $#"
12
Presidentes de las departamentales del Frente Amplio todos los casos estos nú-
10
meros son producto de la $!"
7
Departamento Nombre y sector Respaldo político suma de los delegados 6 6
5
6
partidarios. #"5 4
Montevideo Carlos Varela Candidato único 2 3


Asamblea Uruguay Si se comparan estos 1
Canelones Mariano Bianchino Candidato único indicadores con los de la !"0

P. Comunista

Aliados PCU

A. Progresista

N. Espacio

Grupos Locales

Otros grupos
V. Artiguista y 5005
B. de Liber
MPP

P. Socialista

Aliados PS

CAP-L

C. Frenteamplista
A. Uruguay

Independientes


Independiente elección de noviembre del
Maldonado Pablo Pérez Nuevo Espacio - 2006, el MPP —luego de
Alianza Progresista Alianza Progresista
ganar una saga de com-
Lavalleja Heber Romero MPP - Marcha Frenteamplista - petencias electorales de
Independiente P. Comunista (PCU)
todo tipo desde el 2002
Artigas Silvio Ríos P. Socialista - Liga Federal -
Alianza Progresista Lista 13 - N. Espacio hasta este año— fue el


Alianza Progresista sector que experimentó, ©Búsqueda, elaboración propia. (*) “Otros grupos” incluye: Grupo País, Claveles Rojos, Movimiento 20 de Mayo,
PVP, Baluarte Progresista, POR, PPSS, PST, MPF, Izquierda Abierta, Corriente de Izquierda, CUF y Liga Federal
45678"#.*6"()+781+,-./"9189-+:";<=">?@185"*1A985>"-/,)AB(C"D1A98"0+E56"F)+G()(5"H8I856"J8G-K-(/@8"%!"3("
Salto Catalina Correa Agrup. A. Aguirre - A. Uruguay globalmente, el mayor re- Frenteamplista.
K+B86"0L06"4+)A+1@("018*1(5-5@+6"0?H6"00MM6"0MN6"J0O6"PQRA-(13+"S7-(1@+6"F811-(/@("3("PQRA-(13+6"FTO"B"U-*+"


Agrup. A. Aguirre troceso. Perdió nueve de-
O(3(1+)"O1(/@(+K9)-5@+:&
Paysandú Ricardo Fleitas P. Socialista - A. Uruguay legados de la representa-
Independiente ción partidaria y al menos

Río Negro Oscar Terzaghi PCU - P. Socialista - V. Artiguista cinco de las bases. Los
Vertiente Artiguista
comunistas y sus aliados
Soriano Jorge Cardona PCU - P. Socialista
Independiente
pasaron de tener ocho a
diez delegados sectoria-
Colonia Sonia Calcagno P. Socialista - PCU - V. Artiguista -
Independiente N. Espacio - A. Progresista les y crecieron aún más

Rivera Luis C. López PCU - Arup. G. de Toro del MPP en el nivel de los represen-


Independiente tantes de base.
Tacuarembó Zulimar Ferreira MPP A la hora de la elección


MPP de los delegados de base
Durazno Sandra Casas Candidata única

Camiño por
Asamblea Uruguay

Flores Julio Lerena MPP - A. Uruguay - V. Artiguista
Independiente

Guianze

Florida Daniel Ayala Candidato único
Independiente

San José Gonzalo Ciganda Candidato único El fiscal de Corte, Jor-
Partido Socialista ge Díaz, solicitó al Poder

Cerro Largo Gustavo Guarino A. Progresista - P. Socialista - Ejecutivo que proponga
Alianza Progresista V. Artiguista - A. Uruguay
al Senado la venia de la
Treinta y Tres Washington Batista P. Socialista
Partido Socialista
fiscal de Pando María de
los Ángeles Camiño para
Rocha Sandra Lazo MPP -Claveles Rojos -
MPP L. Federal sustituir a la ex fiscal Mir-
© Búsqueda, elaboración propia con datos de sectores del FA.
tha Guianze, quien asu-
mió el viernes 22 en el Ins-
tituto de Derechos Huma-
nos del Parlamento.
OFICINAS +DEPÓSITO próximo a Br. Artigas Esa fiscalía es objeto de
y Gral. Flores, en dos padrones. 320 m2 de ofi- una alta exposición públi-
cinas c/5 baños, cocina, comedor p/personal y ca porque en ella están ra-
deposito de 300 m2 y 90 m2 de estacionamiento dicadas buena parte de las
U$S 400.000 causas de violaciones de
derechos humanos duran-
RESIDENCIA, sobre importante Avenida en te la dictadura (1973-1985).
Parque Batlle. IDEAL CLÍNICA, ESTUDIO PRO- Según dijeron a Búsque-
FESIONAL etc., 540 m2 en dos plantas, varios da fuentes del Ministerio
ambientes, sala de reuniones, 5 baños, cocina , Público, Camiño es una
calefacción, garage x2, barbacoa, fondo y jardín fiscal con “criterio propio”
lateral, etc. U$S 500.000. y en la interna gremial ocu-
pa una línea distinta a la de
APARTAMENTO –Colonia y Barrios Amorin– Guianze.
147 m2; amplio liv.comedor (6x9) 3 dorm. con Camiño es egresada del
placares (1 en suite), baño, coc. con terraza lav. Centro de Estudios Judi-
serv. calef. garage, porteria y vigilancia 24 hs. ciales, se desempeñó co-
U$S 185.000. mo jueza y ocupó la fisca-
lía de Carmelo, de Salto y
Estudio Berro. Tel. 29039088 - 094447247 E-mail: rbm4@adinet.com.uy de Pando.
Política BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 8

“De a poco”, los blancos “se encaminan” a consolidar una estrategia

“en clave de partido” en vez de una que privilegia lo “sectorial”
La idea de que los dirigen- tido Nacional, los blancos Carrasco, para evaluar la de transformación de la co- gró discutir sus principales en “clave partidaria”) ni al
tes nacionalistas suelen pe- coincidieron en un punto: Memoria Anual del sector y lectividad mediante el mé- mociones y, por el contrario, desafío que enfrenta Uni-
lear entre sí, tener diferen- este es un momento de tra- definir posiciones partida- todo de “planificación es- sirvió más como una “vidrie- dad Nacional para elegir
cias de opinión en temas bajo “en clave de partido” y rias sobre temas diversos. tratégica”. ra” para que los “aspirantes a un candidato, durante la
de fondo y exteriorizar esas no “en clave sectorial” y por Dirigentes de todos los sec- Pese a ese “buen clima” a precandidato” expusieran Convención hablaron to-
discrepancias se ha repe- lo tanto está marcado por tores coincidieron en “felici- en el que “de a poco los sus ideas. dos los dirigentes que as-
tido hasta instalarse como la conciliación y el trabajo tar” el trabajo partidario del blancos se encaminan” a A la hora de discutir y piran a ser presidente de la
una característica compar- conjunto. Directorio en el último año y tener una “estrategia co- aprobar las mociones so- República, con excepción
tida por los integrantes de Así fue manifestado por “agradecer” a sus colegas mún y partidaria” —según bre temas de actualidad, la del senador Jorge Saravia
esa colectividad. Sin em- la mayoría de los oradores por plantear una estrategia manifestaron a Búsqueda mayoría de los convencio- (Concertación Republica-
bargo, tras la última Con- que el sábado 23 se reunie- “que incluye a todos”. Ade- varias fuentes nacionalis- nales ya se habían retira- na Nacional).
vención Nacional del Par- ron en el Centro Gallego, en más saludaron el proceso tas— la Convención no lo- do de sala y no se logró el Además de Heber y de
quórum mínimo, de 100 en Larrañaga, también expu-
500 dirigentes. Por lo tan- sieron Ana Lía Piñeyrúa
Frases de la semana to los textos debieron ser (Unidad Nacional), José
“Si el gobierno uruguayo asume francesa, en entrevista con el dia- deración General del Trabajo de enviados a la Comisión de Carlos Cardoso (Unidad
formalmente la venta de esa droga rio español “El Mundo”, citada por Argentina y dirigente del gremio Asuntos Políticos del Parti- Nacional) y Francisco Ga-
ilícita está violando la Convención “El Observador”, viernes 22) de camioneros, Hugo Moyano en do Nacional. llinal (Unidad Nacional).
de 1961 y su cometido principal: el el discurso de la Plaza de Mayo, Entre ellas quedaron por Los dirigentes coincidie-
control de las drogas ilícitas en el “De las decisiones nos entera- “La Nación”, miércoles 27) el camino una moción para ron en que el gobierno del
mundo”. (Representante regional mos por la prensa”. (Presidente del fijar un “mandato imperativo presidente José Mujica en-
de la Oficina contra la Droga y el Frente Amplio, Jorge Brovetto, ha- “Tengo un compromiso mucho de rechazo” a cualquier pro- frenta problemas de ges-
Delito de la ONU, Bo Mathiasen, blando sobre el paquete de medi- más grande con mi Patria, primero; puesta para despenalizar el tión que se suman a la in-
“El País”, miércoles 27) das para combatir la inseguridad con mi compañeros después y con aborto y otra para dar “voz seguridad y a una errática
presentado por el Poder Ejecuti- muchos que hoy ya no están”. (Pre- y voto” a representantes de política exterior.
“Alguien tiene que comenzar en vo, “UNoticias”, lunes 25) sidenta argentina Cristina Fer- la juventud nacionalista en De hecho, la declaración
América Latina. Alguien tiene que nández, a través de su twitter @ el Directorio. final de la Convención esta-
ser el primero, porque nosotros es- “Es rechazable la actitud asumida CFKArgentina, miércoles 27) ●● “ P r oye c t o c o l e c - bleció la “profunda preocu-
tamos perdiendo la batalla contra las por buena parte de los gobiernos tivo”. Aunque “siempre pación por la inseguridad
drogas y la criminalidad en el conti- de la región, porque asumieron una “En un momento cargado de pre- puede haber problemas de pública que vive el país y
nente”. (Presidente José Mujica en postura intervencionista sobre las ocupaciones por el futuro de Europa convivencia”, para el presi- por el abordaje sin contun-
entrevista con el diario brasileño decisiones de los poderes institu- es importante que Italia llegue a la dente del Directorio, Luis dencia que ha hecho el go-
“O Globo” citado por el portal di- cionales paraguayos y exigieron la negociación del consejo de la Unión Alberto Heber (Unidad Na- bierno”.
gital de “El Observador”, jueves restitución de un presidente que fue Europea con la fuerza de un tándem cional), esta Convención “No podemos aceptar que
21) legal y legítimamente sustituido. Pe- parlamento-gobierno”. (Primer mi- demostró que los blancos la elección que viene está
ro en el caso de nuestro país es aún nistro italiano, Mario Monti, diario quieren trabajar en una ganada por el Frente Am-
“Si un país legaliza la marihuana menos entendible la actitud asumi- italiano “Il Corriere Della Sera”, “estrategia común” que plio. Con (Tabaré) Vázquez
y otro la tiene totalmente prohibida da”. (Pablo Mieres en su columna martes 26) trascienda lo sectorial. o sin él”, remarcó Piñey­rúa,
se generan distorsiones que en rea- en el portal “Montevideo Comm”, “Se trabaja uniendo el quien agregó que esta “es
lidad agravan el problema. La idea es martes 26) “Nos critican los mismos que no pensamiento y la acción. la hora de convencer” a la
tener un enfoque común y no indivi- han querido poner dinero”. (Minis- Se hacen cosas partida- población.
dual porque la lucha contra las dro- “Hoy no es Lugo el que recibe un tra de Medio Ambiente de Brasil, rias. Si solo prima lo secto- Para el diputado de Aire
gas es un tema internacional”. (Pre- golpe. No es Lugo el que es desti- Izabella Teixeira, al ser consulta- rial, el partido está ausen- Fresco Álvaro Delgado, en
sidente colombiano Juan Manuel tuido. Es la historia paraguaya, su da por las críticas por el escaso te, dividido”, explicó Heber tanto, la estrategia que de-
Santos en conferencia de prensa democracia la que ha sido herida alcance de la cumbre “Rio+20”,
en Rio de Janeiro durante la cum- a Búsqueda. Durante su ben seguir es “hablarles a
profundamente, han sido transgredi- diario “El País” de Madrid, sába-
bre Rio+20, jueves 21) gestión, el legislador y di- los militantes (frenteamplis-
dos todos sus principios de manera do 23)
cobarde”. (Ex presidente paragua-   rigente buscó conciliar po- tas) desilusionados”.
“Sabemos que las medidas pro- yo Fernando Lugo luego de que el “Paul insta a niños británicos a no siciones tanto con Unidad ●● “No pido permiso”.
puestas son insuficientes para sa- Parlamento resolviera su destitu- comer carne los lunes”. (Título de Nacional como con los prin- Durante la Convención,
lir definitivamente de una situación ción, viernes 22) una nota sobre el mensaje del ex cipales referentes de Alian- el diputado Jorge Gandini
como la que estamos atravesando, beatle Paul McCartney dirigido a za Nacional. (Alianza Nacional) aprove-
donde los niveles de inseguridad “Se está coordinando para echar- las escuelas de su país, “UNoti- El sábado Heber felicitó chó su participación para
son muy importantes más allá de nos del Mercosur (...) Si quieren con- cias”, martes 26) a sus colegas por el “cam- “avisar” que va a “asumir”
la sensación térmica, hay niveles formar otra Triple Alianza háganlo. bio en la atención”. “Hemos su “responsabilidad” y lar-
inusuales de violencia en toda la No va a ser la primera vez”. (Embaja- “Adiós y buen viaje”. (Comentario logrado un cambio que es gar “ahora” su candidatura
sociedad si nos comparamos con dor paraguayo ante la OEA, Hugo realizado por el ex líder del grupo la atención de la Conven- a la Intendencia de Monte-
nosotros mismos, que es lo que im- Saguier, “El País”, miércoles 27) guerrillero irlandés IRA, Martin ción. Yo estaba comentan- video.
porta”. (Secretario de la Presiden- McGuinness, a la reina de Ingla- do recién el silencio de los “Si el Partido Nacional se
cia, Alberto Breccia, “El País”, “Todos estos señores presidentes terra, tras un saludo calificado convencionales, que antes encamina a la planificación
domingo 24) de Uruguay, Argentina, Brasil, Ve- como histórico por “El País” de no había cuando leíamos la estratégica, tiene que in-
nezuela, que protestan permanen- Madrid, miércoles 27) memoria”, dijo. cluir a Montevideo como te-
“La experiencia que tuve es una temente contra las actitudes impe- El senador Jorge Larra- ma nacional. Tenemos que
experiencia satisfactoria. Sentí paz, rialistas de países a quienes califi- “Se ven obligados a caminar du- ñaga (Alianza Nacional) hacer autocrítica. Tenemos
tranquilidad, alegría”. (Secretario can de potencias que intervienen en rante horas sin zapatos para endu- también aseguró que el que hacer algo diferente en
de la Presidencia Alberto Breccia, la vida de los pueblos sin derecho a recer las plantas de los pies. Se les Partido Nacional inició un Montevideo”, expresó Gan-
en referencia a lo que sintió cuan- hacerlo, ¿por qué es que ahora eli- niega el alimento y el agua para que “camino más allá de los dini, quien aseguró que la
do fumó marihuana, jueves 21) gen el camino que tanto repudian resistan más”. (Coronel colombia- sectores, de las listas o de capital “es el fracaso del
y pretenden decirle al Paraguay lo no Eliécer Camacho, citado en un las personas, un proyecto Frente Amplio”.
“El plan uruguayo para legalizar la que el Paraguay tiene que hacer?”. artículo de AFP sobre el recluta- colectivo”. “No le vengo a pedir per-
venta de marihuana, ¿debe seguirlo (Ex presidente Jorge Batlle en miento de niños por la guerrilla “O gana el Partido Na- miso a la Convención. Ven-
el resto del mundo?”. (Título de un una columna titulada “Los de FARC en la frontera con Venezue- cional o habrá más y peor go a asumir mi responsa-
artículo escrito por el editor de la afuera son de palo” y publicada la, “El País”, miércoles 27) Frente Amplio”, aseguró. bilidad. Yo voy a asumir mi
revista “Time”, Tim Padgett, sitio en la red social Facebook, miér- También el senador Sergio camino a la Intendencia de
web de “Time”, martes 26) coles 27) “Sabemos lo que estás hacien- Abreu (Dignidad Nacional) Montevideo ahora, puede
do...”. (Título de un artículo sobre manifestó su “felicitación al ser temprano pero no nos
“¿Será acaso liberar el consumo tecnología, “El País”, miércoles trabajo orgánico del Parti- sobra el tiempo si quere-
de la marihuana el mejor mecanismo “En Pluna, yo habría hecho lo mis- 27) mos ganar”, argumentó el
do, al alcance del Partido a
para controlar el consumo de esta mo que Rossi”. (Ministro de Trans-
todo el territorio nacional, a legislador.
droga o habrá que tomar otros ele- porte, Enrique Pintado, “El País”, “En (el diario) ‘El País’ tienen
mentos?”. (Ex presidente Tabaré la posibilidad de que todos “Ya no tengo vuelta”, ase-
domingo 24) siempre cuatro o cinco tipos a los
Vázquez, “Subrayado”, viernes los blancos se encuentren guró Gandini, y de inmedia-
que pagan muy bien y a los demás
22) los matan de hambre”. (Periodis- en una estructura partidaria, to agregó que no pretende
“El pájaro voló, nos dejó el clavo ta César di Candia, entrevistado que ya no es sectorial”. ser el único candidato que
“Mi hermanito más chico todavía y seguimos dando vueltas”. (Titu- por el semanario “Voces”, jue- Por su parte, el coordina- represente a los blancos
toma teta y lo puede estar envene- lar principal del semanario na- ves 21) dor del proceso de “planifi- en 2015. “Ayúdenme en es-
nando (por el consumo de droga de cionalista “La Democracia” en cación estratégica” y direc- ta locura que empezamos
su madre)”. (Niño de 10 años que referencia al retiro del Consorcio “Al fin y al cabo, la vida es linda. tor de la Corporación Nacio- hoy. El enemigo está afue-
denunció a su madre ante la Po- Ledgate, que tenía la mayoría del Lástima que no termina en un pul- nal para el Desarrollo, Rodri- ra”, subrayó.
licía de Mercedes, Soriano, por paquete accionario de Pluna, jue- pero al que uno le pueda decir ‘sirva go Goñi (Alianza Nacional), A lo largo de la conven-
consumir pasta base, sitio web de ves 21) otra vuelta’. Entonces, hay que es- afirmó que “aunque queda ción, Gandini recibió el
“El País”, martes 26) forzarse por estirarla lo más que se mucho por hacer”, los blan- apoyo de varios dirigen-
“Que nos quieren hacer creer que pueda y darle contenido, darle acti- cos están “más cerca” de te- tes blancos, entre ellos
“Somos una sociedad de adic- son los salvadores de la patria. Pa- vidad, mientras los huesos quieran”. ner un “partido al 100%”. los intendentes Walter Zi-
ciones. Es muy difícil mantenerme rece mentira que escriban un libreto (Presidente José Mujica, “Subra- ●● Candidatos. Sin ha- mmer (Alianza Nacional)
inmune”. (Juliette Binoche, actriz y se lo crean”. (Líder de la Confe- yado”, lunes 25) cer mención a la próxima y Carlos Enciso (Unidad
contienda electoral (salvo Nacional).
Política BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 9

Militares venezolanos reivindicaron la “patria socialista” ante varios

oficiales uruguayos, en un encuentro organizado por Defensa
Un encuentro que fue dicta en el IMES, los jóvenes neral de División venezola- no de uno de los militares fuerzas desestabilizadoras leno Neruda, quien nació en
anunciado por el Ministerio oficiales habían concurrido a no Luis Eduardo Quintero de Venezuela que realizan llegaron, nos desunieron, 1904. El oficial continuó con
de Defensa como un “in- la conferencia en el marco de primero, y uno de los ofi- el curso de Estado Mayor nos dividieron y nos enemis- su cita, en una parte donde
tercambio formativo” entre un “intercambio formativo” ciales jóvenes venezolanos en su país. Con un volumen taron. Nos dominaron des- el autor dice que se necesi-
profesionales militares en con colegas venezolanos. después, se concentraron de voz tan alto y una ges- de el punto de vista político, ta ser un “terrible riflero y el
una dependencia del Ejér- De hecho, así lo anunciaba en aspectos ideológicos y ticulación que llamaron la económico, militar y social. fuerte cazador” para tener al
cito terminó por desconcer- el Ministerio de Defensa en en una reivindicación del go- atención de muchos de los Pero como todo río vuelve a continente en sus “garras”.
tar a varios de los oficiales su sitio en Internet durante bierno del presidente de su presentes, el joven militar re- su cauce, llegamos nueva- Sobre esa base, remató:
uruguayos, que debieron los días anteriores: “El sub- país, Hugo Chávez. marcó: “Aquellos países que mente a la unificación, a los “Hoy por hoy nos hemos
escuchar discursos de sus secretario de Defensa, Jorge Ambos tomaron como eje anteriormente nos exigían ideales de nuestros liberta- convertido en los fuertes
colegas de Venezuela car- Menéndez, informó que en a la “integración” entre los respeto, ahora nos miran dores. El que mejor puede cazadores, para llevar los
gados de conceptos políti- una visita regional que rea- países del continente. El ge- con respeto, gracias a la in- hablar de esa gran fuerza ideales de nuestros liberta-
cos e ideológicos e incluso liza el Estado Mayor de las neral Quintero aseguró que tegración que hoy llamamos desestabilizadora es el gran dores. Tenga usted presen-
cuestionamientos a Esta- Fuerzas Armadas venezo- existe un “renacer del senti- Unasur, Banco del Sur, Te- poeta latinoamericano Pa- te que no descansaremos,
dos Unidos. lanas arribará a Uruguay el miento latinoamericano”. lesur, Mercosur, la integra- blo Neruda, quien en 1901 no renunciaremos, no falle-
“¡Independencia y patria próximo domingo 24 de ju- “Y este renacer tiene que ción del sur. Solo unidos se- realizó un gran poema. Se lo ceremos y nunca retrocede-
socialista!”, gritó el oficial nio, una delegación de 210 ir a todos y a cada uno de remos fuertes, solo unidos dedica a Roosevelt, y dice: remos hasta ver consuma-
venezolano al final de su militares. El objetivo es reali- los cimientos de cada uno seremos invencibles: eran ‘Ya habrías de llegar hasta dos los ideales de nuestros
discurso, y de inmediato las zar, durante dos días, un in- de los pobladores de esta los ideales de nuestros liber- aquí, cazador, primitivo y mo- libertadores, la integración
decenas de oficiales vene- tercambio formativo entre las tierra. Y es verdad lo que tadores, Bolívar, San Martín, derno, sencillo y complica- latinoamericana, el respeto
zolanos que se repartían el fuerzas de ambos países”. usted dice: somos ricos. Artigas”. do, eres los Estados Unidos, a los pueblos, la indepen-
anfiteatro con sus colegas Menéndez se encontraba No somos nada más ricos Después aseveró que en ¡eres el futuro invasor de la dencia plena que le permi-
uruguayos le respondieron en primera fila, al igual que en recursos: somos ricos el pasado esos “libertadores” América ingenua!”. ta llevar la máxima suma de
con otro grito: “¡Viviremos y el embajador de Venezue- en talento, somos ricos en lograron integrar a los distin- En rigor, el poema fue es- felicidad posible a nuestro
venceremos!” la en Uruguay, Julio Chirino. conocimiento, somos ricos tos países del continente. crito por el nicaragüense pueblo. ¡Independencia y
Apenas terminó el en- También estaban el jefe del en cariño, somos ricos en “No obstante —continuó— Ruben Darío, no por el chi- patria socialista!”.
cuentro, que fue organiza- Estado Mayor de la Defen- amor, tenemos tanta rique-
do por el Ministerio de De- sa, general Daniel Castellá, za y tanta cosa en común,
fensa y que se desarrolló el su subjefe, contraalmirante que es lo que nos va a hacer
lunes 25 en el anfiteatro del Daniel Núñez, el director ge- grandes en las próximas dé-
Instituto Militar de Estudios neral de Secretaría del Minis- cadas”, acotó.
Superiores (IMES, depen- terio de Defensa, Jorge Del- En otro pasaje de su ex-
diente del Ejército), varios gado, y el director del IMES, posición frente a oficiales
de los uruguayos presentes general Luis Pérez; también venezolanos y uruguayos,
empezaron a intercambiar estuvo presente el secreta- Quintero afirmó: “Esta ma-
comentarios de sorpresa y rio general de la Asociación ñana me decía un mucha-
también de bronca, según Latinoamericana de Integra- cho que es irreversible un
fuentes castrenses que con- ción (Aladi), Carlos “Chacho” proceso como el venezola-
sultó Búsqueda. Álvarez. no, pero yo creo que tam-
Como estudiantes del cur- Sin embargo, los discur- bién es irreversible la inte-
so de Estado Mayor que se sos que pronunciaron el ge- gración en Latinoamérica;
es un proceso que no lo pa-
ra nadie. Lógicamente las
grandes naciones, las gran-
des potencias, se asustan
ante ese fenómeno”.
Luego, aseguró que las
APÉNDICE IX Fuerzas Armadas de su país
toman parte activa en la “in-
Ref.: Licitación pública internacional N° 12480 - tegración”.
“Planta de Tratamiento de Líquidos Residuales “Nuestro libertador luchó
para la ciudad de Salto” por ese sueño, pero sigue
presente en todos noso-
tros, así que tengan seguro
En aplicación de la Sub-cla. 28.1, se comunica a los in- que todos los ciudadanos
teresados en participar del presente proceso licitatorio, de Venezuela y en parti-
que la apertura de la licitación, prevista para el 02 de cular los miembros de las
Julio de 2012, se prorroga para el 24 de julio de 2012, Fuerzas Armadas haremos
hora 15.00. todo lo imposible para que
construya verdaderamen-
te la integración latinoame-
La apertura se realizará en la Oficina 7 - Licitaciones, ricana”, dijo y de inmediato
San Martín 3235, Montevideo, Uruguay. exclamó “¡Independencia y
patria socialista!”, que fue
GERENCIA DE PROGRAMAS CON FINANCIAMIENTO EXTERNO contestado con un “¡Vivire-
mos y venceremos!” en co-
ro por parte de los oficiales
venezolanos.
Y poco después fue el tur-
Política BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 10

Varios aseguraron “ni siquiera conocer el olor” de la droga y uno de ellos comentó que buscar reducir el consumo

De los 130 legisladores que tendrán que analizar el proyecto del

Muchos aseguran que drogas más duras como la Búsqueda en el Parla- gumento de que para ellos tivo del miércoles 20, en- co uruguayo en reconocer
no conocen el olor del hu- pasta base. Sin embargo, mento. Para el trabajo fue- no es un tema de interés marcado en un conjunto de que consumí, pero hoy re-
mo. Otros opinan que es todos los legisladores en- ron consultados 126 de los público ni aporta a la dis- 15 medidas, sorprendió a sisto cualquier tipo de con-
un “veneno” y que hay que tienden que Uruguay debe 130 legisladores titulares, a cusión. En la estadística fi- los legisladores de todos trol antidoping”, dijo.
combatirla con mayor du- entrar en un debate profun- quienes se les preguntó si nal figuran las respuestas los partidos, incluso a va- Algo similar relató el di-
reza. Algunos piensan que do sobre qué hacer con la alguna vez consumieron o de varios legisladores que rios del oficialismo, que putado Pablo Iturralde
es un “pasatiempo” propio droga de acceso ilegal más si consumen marihuana en respondieron a las pregun- analizaban posibles regu- (Alianza Nacional), quien
de la juventud. Lo cierto es consumida en el país, y se la actualidad; de los otros tas con la condición de que laciones del mercado de la dijo que fumaba cuando iba
que solo 20 parlamentarios preparan para discutir el te- cuatro, tres no pudieron ser no fueran identificados. En marihuana y del cannabis al liceo en Melo, y si bien
de los 130 titulares en am- ma en el Parlamento cuan- ubicados por estar en el ex- porcentajes, los parlamen- (planta del cual sale la flor entiende que hay que bus-
bas cámaras del Poder Le- do el Poder Ejecutivo envíe terior y uno no pudo contes- tarios que alguna vez fu- que se fuma) con proyec- car un marco legal para el
gislativo dicen que fumaron su anunciado proyecto de tar por padecer problemas maron marihuana repre- tos para legalizar el auto- tema, “las propuestas del
marihuana, al menos una ley para regular su comer- de salud. sentan el 15,38% del total. cultivo para el consumo gobierno son una improvi-
vez, y son pocos los que cio y producción. Cinco de los entrevista- En la Cámara de Senado- personal. sación total”. El senador y
piensan que puede ser una Los datos surgen de dos prefirieron no respon- res el porcentaje es ma- El diputado Luis Laca- ex presidente de la Repú-
herramienta para combatir un relevamiento que hizo der la consulta con el ar- yor que en la Cámara de lle Pou (Unidad Nacional), blica, Luis Alberto Lacalle
Representantes: seis se- quien fue el que presentó (Unidad Nacional), recordó
nadores (19,35%) dijeron el primer proyecto de ley que en 1968, durante una
Columna que probaron alguna vez para legalizar el autoculti- visita a Estados Unidos, lo
marihuana, pero asegura- vo de marihuana, dijo que convidaron con “un pucho
Para entenderte mejor ron que no consumen en
la actualidad, y lo mismo
fumó en su adolescencia
como parte de “romper
colectivo” de marihuana, el
cual probó pero le pareció
por Danilo Arbilla que se desplazaban muchos de los ma- contestaron 14 de los 99 las reglas” y por “un acto “una porquería”. El actual
Evo Morales y Mahmud Ahmadine- nifestantes. diputados. de rebeldía”, pero sostuvo presidente del Directorio
yad, hombres fuertes de Bolivia e Irán, Y mientras eso ocurría en La Paz, des- La mayoría de los parla- que desde hace muchos del Partido Nacional, el se-
firmaron un “memorándum de entendi- de la zona amazónica avanzaba hacia mentarios que han consu- años no consume drogas nador Luis Alberto Heber,
miento”, como si ya no se entendieran. esa capital  la marcha de los indígenas mido están entre los más cuya comercialización sea también dijo que consumió
Eso ocurrió en La Paz, el martes 19, en que se oponen a la construcción de una jóvenes, y en cuanto a par- ilegal. “Fui el primer políti- hace muchos años.
una escala previa del iraní en su viaje carretera que dividiría el parque natural tidos, la bancada del Frente
a Brasil, en donde su visita, dicho sea Tipnis, los que además eran acosados Amplio es la que tiene más
al paso, fue motivo de rechazo por par- en su caminata por los “cocaleros” parti- integrantes (13) en ese gru-
po. El Partido Nacional tie-
Ministro de la Corte
te de  organizaciones sociales y cien- darios de Evo y autoridades locales que
tos  de manifestantes, en repudio  a  su responden al gobierno. ne cinco representantes
que al menos han probado
dice que los adictos
discurso de odio y su política violatoria Dirá el lector que se me traspapelaron
de los derechos humanos, su persecu- las notas y que esta noticia es vieja; que esa droga y el Partido Co-
lorado dos. No hay mujer
a la pasta base “no
ción a los homosexuales y  por  no res-
petar los derechos fundamentales de
si se trata de la carretera que financiaba
Brasil y querían los amigos cocaleros  del legisladora alguna que ha- retroceden a la marihuana”
las mujeres. presidente para ampliar sus cultivos, ya ya dicho que probó o con-
sume marihuana. El ministro de la Suprema Corte de Justicia (SCJ)
También la oposición boliviana pro- el año pasado el propio mandatario dictó Ricardo Pérez Manrique considera que la legaliza-
testó por la presencia de Ahmadineyad una norma asegurando que no se iba a Sin perjuicio de las expe-
riencias directas, más de la ción de la venta de marihuana y la eventual produc-
e hizo hincapié en esas “lindezas” que construir. Que incluso lo hizo a su pesar ción de esa droga por parte del Estado es una medi-
adornan el pensamiento y el actuar del presionado, precisamente, por los nati- mitad de los consultados
aseguraron que conocen da inocua como política de reducción de daños.
gobernante amigo de Evo. vos que  llegaron hasta La Paz soportan- “El que es adicto a la pasta base no retrocede en su
Más allá de lo novedoso del acuerdo do todo tipo de ataques y hasta enfren- a consumidores habituales
de la droga e incluso que consumo, a la marihuana. Los estudios técnicos que
firmado entre el líder de los plantadores tando la represión policial. existen han demostrado que mejorar el suministro de
de coca  y el  visitante, por el que Irán Sin embargo, no hay error; se tra- tienen amigos que fuman
marihuana no permite disminuir el consumo de pasta
adiestrará a Bolivia en la lucha contra ta de la misma carretera. Ocurre que de manera cotidiana. De
base”, afirmó Pérez Manrique a Búsqueda.
la droga, no pueden sorprender “sus Evo  echó para atrás: serán los cocale- todas formas manifestaron
A juicio de este magistrado es necesario “con-
entendimientos” en otros rubros. En lo ros o el “interés” brasileño, pero otra vez que por más que el acceso
centrar los esfuerzos” represivos sobre los “grandes
de las mujeres, por ejemplo: más de una se vuelve con la idea  y los indígenas a la marihuana es “muy fá-
distribuidores” de pasta base. “Es ineficaz erradicar
vez ha sido denunciada la actitud “ma- a marchar y los grupos de choque de cil”, nunca tuvieron interés una boca, porque al poco tiempo vuelve a ser reins-
chista” del presidente Morales, lo que es partidarios de Morales a hostilizarlos, por conocer sus efectos. talada”, remarcó.
considerado hasta un atributo por sus contando con el apoyo del gobierno, De todas las respuestas, “Si bien las bocas son socialmente muy visibles y
seguidores, quienes se lo festejan con que esta vez, para disimular, evita usar 15 personas aseguraron generan hasta indignación en la población, son un
variados estribillos al tono, como el que las fuerzas policiales. que “nunca” vieron un ciga- emergente del gran negocio”, advirtió.
dice “este presidente de buen corazón, Nuevamente la  madre tierra —la Pa- rrillo de marihuana y que ni El magistrado tampoco es partidario de equiparar
a todas las ministras les quita el calzón”, chamama— queda de lado y lo de la siquiera conocen el olor de las penas para quienes venden pasta base con las
con el aplauso y beneplácito del feste- defensa de los indígenas y de la sobe- su humo. Tres legisladores que corresponden a quienes cometen un homici-
jado. En otro plano sabida es también ranía y la lucha contra el imperialismo que afirmaron que “jamás” dio.
la preocupación manifestada por Evo de Evo Morales suena más a hueco y consumieron comentaron “Estamos generando un nuevo delito inexcarcela-
por los efectos contra la virilidad de los oportunista. que sí fueron “fumadores ble en un sistema que ya está jaqueado por el haci-
pollos que comen en Europa, que entre Y mientras tanto, los manifestantes, pasivos” en más de una namiento”, valoró.
otras cosas hacen caer el pelo, según para que quede claro, volverán a repetir: ocasión al asistir a un par- “Se habla de 1.200 bocas de venta de pasta ba-
él. Y en esa línea y en ese sentir habría “Evo decía que todo cambiaría; menti- tido de fútbol y que sintie- se. Si hay dos procesados por cada una de ellas
que interpretar la represión que tuvo lu- ra, mentira; Evo es la misma porquería” ron “náuseas” al sentir por estamos hablando de más de 2.000 procesados,
gar meses atrás  en La Paz, contra una y le reclamarán a viva voz —para en- varios minutos su “intenso” lo que generaría una distorsión en todo el sistema”,
manifestación de protesta de minusváli- tenderse mejor— “no nos llames más y “repugnante” aroma. añadió.
dos en la que las fuerzas policiales del hermanos”. En la población general, “Van a caer esos y vienen otros. Por eso lo que
gobierno llegaban a aplicar golpes de © Danilo Arbilla. Derechos reserva- la quinta Encuesta Nacional hay que combatir es el narcotráfico a gran escala”,
electricidad en las sillas de ruedas en la dos. (Especial para Búsqueda) sobre Consumo de Drogas sostuvo.
en Hogares, realizada por la
Junta Nacional de Drogas
la semana pasada, conclu-
yó que 8,3% de la pobla-
ción —unas 128.000 perso-
nas— consumió marihuana
en el último año. Un 20% de
los encuestados consumió
esta droga alguna vez en su
vida y de cada diez que pro-
baron, cuatro lo siguen ha-
ciendo. A su vez, los datos
mostraron que los hombres
consumen el doble que las
mujeres y que en Montevi-
deo se triplica el uso de la
droga en comparación con
los departamentos del inte-
rior. El relevamiento deter-
minó que 16% de los con-
sumidores habituales tuvo
una adicción problemática
en el último año.
●● Sin prejuicios. El
anuncio del Poder Ejecu-
 Política
de pasta base con “el faso” es como curar a los alcohólicos adictos al whisky con cerveza
gobierno, 20 dicen que por lo menos una vez fumaron marihuana
El presidente de la Comi-
sión Especial de Drogas y
Adicciones, Sebastián Sa-
bini (Movimiento de Par-
ticipación Popular, MPP),
dijo que es necesario cam-
biar “la pisada”, porque la
lucha en Uruguay contra
las drogas “ha fracasa-
do”, como también ocurre
a nivel mundial, y lo único
que se ha obtenido es que
“aumenten los consumi-
dores, la violencia y la es-
tigmatización, sin dar una
respuesta al problema”. El
diputado no fuma tabaco
pero sí, ocasionalmente,
marihuana. Aseguró que
admitirlo no le genera con-
flicto, pero aclaró: “Si ten-
go que trabajar o estudiar
no fumo. Las drogas tie-
nen que ver con los usos y
las costumbres de las per-
sonas. En lo personal no
tengo problemas. Soy una
persona que vive normal-
mente, hago deporte, jue-
go al fútbol, salgo a correr,
voy a todos los actos polí-
ticos, tengo una vida muy
activa y de vez en cuando
me fumo un porro y eso pa-
ra mí no es ningún proble-
ma”, explicó.
El problema —acotó el
diputado— es la obten-
ción de la marihuana. “Si
me agarran con dos porros
en la calle puedo terminar
preso”, como para señalar
la “contradicción” entre la
legalidad del consumo y
la ilegalidad de su adquisi-
ción o provisión.
En cambio, para el dipu-
tado Álvaro Vega (MPP) la
idea de legalizar el autocul-
tivo “es muy elitista”, por-
que hay muchas personas
que no podrían realizarlo.
Vega cuenta que ha con-
sumido marihuana en al-
guna ocasión y opina que
es necesario dar un debate
sobre el tema. El diputado
Carlos Gamou (Corriente
de Acción y Pensamiento-
Libertad) dijo que no fumó
marihuana pero aclaró que
una vez en España fumó
hachís, que es un derivado
del cannabis y produce un
efecto y sabor similar. “Me
cayó horrible. Estuve como
cuatro horas con ganas de
vomitar. No fue una expe-
riencia agradable. Sentía
como una especie de aluci-
nación extraña”, relató.
En el caso de los diputa-
dos Daniel Caggiani (MPP)
y Julio Bango (Partido So-
cialista), consumieron
cuando eran muy jóvenes y
nunca tuvieron problemas.
Lo mismo le ocurrió a Ale-
jandro Sánchez, del mis-
mo sector, quien contestó
que hace mucho tiempo
que no consume. Su cole-
ga Carlos Souza (Corriente
de Acción y Pensamiento-
Libertad) dijo que nunca tu-
vo problemas con la mari-
huana; consumió durante
casi cuatro años mientras
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 11
vivió en Brasil desde sus dor colorado Alfredo Solari parte la iniciativa del gobier- do José Andrés Arocena
18 años de edad. “Cuando (Vamos Uruguay), “fumar- no para dejar en libertad a (Unidad Nacional), Brec-
me vine a Uruguay era muy se un faso” es “igual que las personas que decidan cia “desautorizó a todos los
difícil de conseguir y no me tomarse dos o tres copas consumir y que decidan “de padres que quieren educar
preocupé más. Lo que no de vino. Te baja un poco las qué forma matarse”. Gus- a sus hijos en que fumar
he podido dejar es el ciga- defensas y el nivel de aler- tavo Cersósimo (Vamos marihuana es algo malo”,
rrillo (tabaco), que fumo ta. No me parece una cosa Uruguay) no quiere probar porque ahora los jóvenes
desde los 14 años y es una grave”, opinó en una entre- “el veneno para saber si utilizarán los argumentos
adicción que me ha llevado vista en la revista Galería es mortal”, mientras que el del funcionario de la Presi-
a consumir hasta dos caji- el 7 de junio. senador José Amorín (Pro- dencia. “Yo no he tenido la
llas por día”, comentó. ●● “¿Qué olor tiene?”. puesta Batllista) respondió necesidad de fumar para
El diputado Aníbal “No sé ni cómo es el olor” que nunca se llegó a “acer- estar en paz. Sí me tomé
Gloodtdofsky (Vamos Uru- de la marihuana, dijo el se- car” a la marihuana ya que un té de coca cuando es-
siempre le dijeron que era tuve en Bolivia”, indicó el
Poder Legislativo algo “dañino”. diputado nacionalista Jor-
Algunos parlamentarios ge Gandini.
Senadores Diputados más veteranos no fumaron Su colega Juan Manuel
en su juventud y ahora no Garino (Vamos Uruguay)
Prob. No prob. Prob. No prob.
les genera curiosidad, por consideró que es una “lo-
FA 3 11 10 36 ejemplo a la senadora Lu- cura” la idea de legalizar el
PN 2 7 3 26 cía Topolansky. Una am- comercio con el argumen-
PC 1 4 1 16 plia mayoría comentó que to de combatir a los con-
PI 0 0 0 2 la “diversión y locura” en la sumidores de pasta base,
N/C 3 5 adolescencia consistía en porque sería como “curar
Total 31 99 fumar cigarrillos a escondi- a los alcohólicos adictos al
das, y que hoy prefieren el whisky con cerveza”, y para
© Búsqueda, tras un relevamiento propio entre los 130 legisladores. Frente Am-
plio (FA); Partido Nacional (PN), Partido Colorado (PC); Partido Independiente consumo de alcohol como su compañero de bancada
(PI); No contestaron o no respondieron (N/C); Probaron alguna vez marihuana una de las drogas social- Richard Sander, del depar-
(Prob.); Nunca probaron marihuana en su vida (No prob.)
mente aceptadas. tamento de Rivera, eso pro-
En paralelo, varios legis- vocaría “un carnaval en la
guay) afirmó que fumó en nador del Partido Nacional ladores de la oposición cri- frontera”, ya que los brasi-
su juventud, cuando tenía Jorge Saravia. Tampoco ticaron al secretario de la leños ingresarían en masa
unos 20 años, y aseguró su colega Francisco Galli- Presidencia, Alberto Brec- para comprar la droga.
que fue una experiencia nal (Unidad Nacional), ni cia, por contar su experien- El planteo del gobierno
particular de esa etapa los diputados Hugo Dávila cia con la marihuana como es rechzado por muchos
de su vida. “La marihua- (Partido Comunista), Gon- algo positivo. Consultado legisladores del propio ofi-
na es como la juventud: (el zalo Novales (Alianza Na- por la prensa, el jerarca dijo cialismo. El diputado por
interés) se pierde con los cional) y Guillermo Facello el jueves 21, que consumió Maldonado Darío Pérez
años”, consideró. Para él la (Propuesta Batllista), entre y que fue “una experiencia entiende que “es de locos”
idea de legalizar el autocul- otros. Varios opinan que satisfactoria”, ya que sin- y que antes de gastar en
tivo era un propuesta “inte- es una sustancia “mortal”: tió “paz, tranquilidad y ale- cultivar y vender marihua-
resante”, pero los planteos Graciela Cáceres (MPP) gría” y que para conocer el na el Estado tiene otras
del Poder Ejecutivo “son un nunca fumó porque no está tema “hay que experimen- prioridades en las cuales
disparate”. Según el sena- de acuerdo, aunque com- tarlo”. A juicio del diputa- gastar sus recursos.
Información General BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 12

Legalizar el cannabis, una propuesta que puso a Mujica en los

titulares de prensa mundiales pero que lo distanció de Vázquez
El sorpresivo giro dado
por el presidente José Muji-
ca respecto a la marihuana
colocó a Uruguay en la po-
sición de primer país —en
una región de grandes pro-
ductores de drogas ilega-
les— dispuesto a salir del
modelo prohibicionista aún
dominante en el mundo.
La noticia de que el go-
bierno incluiría, junto a otras
14 medidas para mejorar la
convivencia y la seguridad
pública, la legalización del
cannabis y que su produc-
ción y comercialización,
hasta ahora clandestina,
pasaría a ser controlada
por el Estado, fue difundida
por el ministro de Defensa,
Eleuterio Fernández Huido-
bro, el miércoles 20 en con-
ferencia de prensa, y dejó
sin aliento no solo a la opo-
sición sino también a algu-
nos de los propios jerarcas,
dirigentes y legisladores ofi-
cialistas.
Poco antes de asumir co-
mo presidente, preocupado
por los efectos de la pasta
base, Mujica tuvo su primer
choque con el entonces se-
cretario de la Junta Nacio-
nal de Drogas (JND) Milton
Romani, que venía del go-
bierno anterior, por su casi
solitaria insistencia en aislar
a los adictos más problemá-
ticos.
“Los envío alto el piso a
Zapará” había dicho Mujica
en el libro “Pepe Coloquios”
aludiendo a un paraje rural.
Diversos actores coin-
cidieron en que si bien los
operadores del gobierno
y la oposición están acos-
tumbrados a estas jugadas
“foquistas” de Mujica y ade-
más en algunos ámbitos se
estaba analizando desde
hacía meses el tema, no
contaban con una iniciativa
que fuera más allá de per-
mitir el autocultivo.
La repercusión interna-
cional fue muy importante:
“Times”, “The Economist”,
radio Nederland y otros me-
dios se interesaron en esta
propuesta poco común.
El ex presidente Tabaré
Vázquez, entrevistado por
Canal 10 en Porto Alegre
(Brasil) el jueves 21, tomó
cauta distancia de la iniciati-
va, dijo que esta debería ser
objeto de “un debate profun-
do” porque el tema “es con-
troversial”, y opinó que debe
ser discutido a nivel de Mer-
cosur y Unasur.
Cuando las juventudes
del Partido Socialista y la
Vertiente plantearon el tema
durante su gobierno, Váz-
quez no se expresó pública-
mente pero hizo saber que
como médico está en contra
de la legalización.
La ministra del Interior
durante el gobierno de Váz-
quez Daisy Tourné y su su-
plente, el dirigente juvenil
socialista Nicolás Núñez,
integraron la comisión par-
lamentaria que venía anali-
zando desde 2010 diversos
aspectos de las drogas, le-
gales e ilegales y de otras
adicciones como el juego.
Núñez es partidario del
autocultivo y milita para eso.
Antes de subirse a una moto
de baja cilindrada y abando-
nar, sonriente y con un po-
rro entre los labios, la Casa
del Pueblo, histórica sede
del Partido Socialista en la
Eleuterio Fernández
Huidobro
calle Soriano, reconoció a
Búsqueda que la propues-
ta del gobierno lo tomó de
sorpresa, pero destacó que
es un avance porque cam-
bia el eje de la discusión.
“La prohibición generó más
daño que la propia sustan-
cia” y ahora se trata de “ir
acercando posiciones y no
ahogarnos en un vaso de
agua”, afirmó.
El secretario general de
su partido, Yerú Pardiñas,
sin embargo, fue más cauto
y dijo ayer miércoles a “El
País” que el proyecto del go-
bierno es “problemático”.
Pero no solo jóvenes “fu-
mones” y políticos progre-
sistas apoyan el uso del
cannabis. El propio arzo-
bispo de Montevideo, Ni-
colás Cotugno, dijo en abril
del año pasado en Canal
4, que aceptaría la despe-
nalización bajo supervisión
médica si con eso ayuda a
contrarrestar “la tremenda
enfermedad” que represen-
ta la pasta base.
●● “Efecto góndola”. El
diputado canario Sebastián
Sabini (MPP), con el apo-
yo de los legisladores de su
bancada y del representan-
te del Partido Independiente
(PI) Daniel Radío, presentó
a comienzos del año pasa-
do un proyecto que modifica
la ley 17.016 y habilita el au-
tocultivo de marihuana pa-
ra uso doméstico de hasta
ocho plantas y 25 gramos
de sustancia por persona.
Sabini, un profesor de
historia y fumador ocasio-
nal de marihuana, aumentó
su sensibilidad en este tema
cuando conoció “Sistemas
sobrecargados: leyes de
drogas y cárceles en Amé-
rica Latina”, una investiga-
ción con financiación cana-
diense cuyo capítulo dedi-
cado a Uruguay constató
que entre 2006 y 2009, en
pleno gobierno del Frente
Amplio, 681 personas fue-
ron procesadas a pesar de
no tener más que algunos
pocos gramos de marihua-
na en su poder, entre ellas
uno de los 12 muertos por
un incendio en la cárcel de
Rocha.
La iniciativa, que aguarda
un tratamiento parlamenta-
rio junto a otros 16 proyectos
relacionados con adiccio-
nes, además de otros cam-
bios en materia penal y de
tratamiento a los adictos,
mantiene la prohibición de
plantación, cultivo y cose-
cha y comercialización de
cualquier planta de la que
puedan extraerse estupe-
facientes y otras sustancias
que determinen dependen-
cia física o psíquica, sal-
vo tres excepciones: fines
científicos, fabricación de
cáñamo y “consumo perso-
nal o en el hogar”.
Sin embargo, el razona-
miento que llevó al gobier-
no a realizar una propues-
ta diferente a la del auto-
cultivo, radica en que esa
medida podría aumentar el
mercado negro y además
que la inmensa mayoría de
los consumidores quieren
fumar sin tener que pasar
por el paciente proceso de
cultivar las plantas de ma-
rihuana.
En un artículo publica-
do en marzo de 2011 en el
semanario “Voces”, Sabini
argumentó a favor de la le-
galización: dijo que los que
consumen marihuana quie-
ren estar lejos del esquema
del narcotráfico y sostuvo
que esta “mejoraría la sa-
lud de los consumidores,
en la medida de controlar
la calidad de la sustancia” y
además “la separación del
mercado legal e ilegal ale-
ja a los nuevos consumido-
res de marihuana de drogas
más pesadas como la pas-
ta base y la cocaína (según
lo demuestra la experiencia
holandesa)” y “los usuarios
tendrían más acceso a la in-
formación y por lo tanto a to-
mar mejores decisiones”.
Ante la pregunta: “¿Por-
qué no legalizamos?”, el le-
gislador oficialista respon-
dió: “El prejuicio, los intere-
ses económicos por mante-
ner el statu quo y la cultura
dominante basada en un
doble discurso moralizante
e hipócrita, parecen las ra-
zones más evidentes”.
Algunos de estos argu-
mentos son compartidos
también por la Junta Na-
cional de Drogas que diri-
ge desde la salida de Milton
Romani (designado emba-
jador en OEA), el sociólogo
Julio Calzada.
Entrevistado por Bús-
queda el martes 26, Calza-
da explicó que el objetivo de
la propuesta del gobierno es
evitar el “efecto góndola”, es
decir que los consumidores
concurran a las bocas pa-
ra comprar marihuana y en
cambio sean tentados por
sustancias más “pesadas”.
Sin embargo, para la Jun-
ta, la legalización tal como la
propuso finalmente Fernán-
dez Huidobro, no estaba en
los planes inmediatos.
Calzada, que integra el
sector del presidente de
(pasa a pág. 45)

Entre la María y Juana de Pancho

Villa y el Tetrahidrocannabinol
Tetrahidrocannabinol (THC) es el nom-
bre del componente activo que contiene
lo que desde los tiempos del revolucio-
nario mexicano Pancho Villa se llama
marihuana (despectivamente por María
y Juana).
La denominación internacional más
popular es el nombre científico: canna-
bis. También se le conoce como maruja,
hierba, porro, cuete, faso o con la expre-
sión portuguesa: maconha.
En la selva paraguaya, donde se pro-
duce y exporta de contrabando, se puede
comprar un kilo puro por 2.000 dólares,
mientras que en Buenos Aires o Monte-
video ya cuesta cuatro veces más.
Un kilo producido clandestinamente en
Argentina se ofrece a unos 10.000 dóla-
res y tiene la ventaja de mayor pureza,
indicó un empresario de ese país que cul-
tiva para consumo propio desde hace 13
años y tiene un comercio de accesorios
para plantar en espacios cerrados.
En Uruguay, 25 gramos de marihuana
procesada (de menor calidad) se pueden
conseguir por unos 500 pesos, con los
cuales es posible armar unos 30 porros,
aunque depende del grosor y largo de
cada cigarro. Las bocas de pasta base
o cocaína también ofrecen a menudo
marihuana, pero muchos consumidores,
sobre todo de la clase media, lo compran
a dealers (distribuidores) no instalados
que ofrecen solo este producto.
Las variedades más comunes son sativa
e indica. Mientras que la primera “tira para
arriba”, la segunda es relajante. El canna-
bis no solamente se fuma en forma de ciga-
rrillos sino también en pipa, vaporizadores
y también se incluye en comidas.
En Europa, el equivalente es el hachís,
hecho desde hace siglos en bloques que
se conoce con varios nombres, entre
ellos chocolate.
En California y algunos otros estados
de los Estados Unidos se vende bajo re-
ceta médica. En Portugal y el País Vasco
(España) de forma legal y en Holanda,
que fue el país pionero, en tiendas y co-
ffee shops.
La Organización Mundial de la Salud
(OMS) clasificó al cannabis, que no crea
dependencia física sino psicológica, jun-
to al LSD, en el grupo 4 según su peligro-
sidad y por eso se le conoce como una
“droga blanda”, por debajo del alcohol y
los barbitúricos, los derivados del opio, la
cocaína y las anfetaminas.
Mientras desde Naciones Unidas, el
presidente de Colombia, Juan Manuel
Santos, el ministro del Interior venezo-
lano Tareck el Aissami criticaron la de-
cisión de Mujica, otros como el asesor
gubernamental brasileño en seguridad
pública, Marcelo Zacchi, tienen una opi-
nión favorable.
Invitado a un seminario de la funda-
ción socialdemócrata alemana Fesur en
Montevideo, Zacchi apoyó el martes, la
propuesta del gobierno uruguayo como
un modelo alternativo y recordó que en
California, País Vasco y otros lugares
donde se aplican medidas similares, no
ha aumentado el consumo.
“La propuesta uruguaya de legalizar
la venta de marihuana —y hacer del Es-
tado el único vendedor— refleja una ur-
gencia global para encontrar soluciones
nuevas y menos violentas a una vieja y
mortal guerra sobre drogas”, publicó ayer
la revista londinense “Time” bajo el título:
“¿Debe el mundo seguir a Uruguay?”.
Legalizar el cannabis, una propuesta que puso a Mujica en los titulares de prensa mundiales pero que lo…
(viene de pág. 12)
Ancap Raúl Sendic, fue ci-
tado dos veces e informó al
gabinete de seguridad acer-
ca del panorama internacio-
nal y nacional de la sustan-
cia, pero no participó en la
toma de decisiones.
La Junta presentó hace
pocas semanas una en-
cuesta nacional que confir-
ma al alcohol como el pri-
mer “consumo problemá-
tico” de los uruguayos. La
opinión pública presta más
atención a la pasta base de
cocaína, pero esta es per-
cibida por los expertos co-
mo un problema real pero
también chivo expiatorio de
diversos problemas de la
sociedad.
● ● “Pichicateados”.
“¿Quiénes son los que sa-
can rédito del modelo prohi-
bicionista? No hay duda que
Estados Unidos, los narco-
traficantes y las burocra-
cias. En este caso la DEA
pero también el FBI, son los
que sacan partido de esta
política criminal internacio-
nal de corte prohibicionis-
ta”, argumentó el abogado
del Instituto de Estudios
Legales y Sociales del Uru-
guay (Ielsur) Diego Cama-
ño, quien se definió como
“legalizacionista absoluto”.
Camaño, uno de las dece-
nas de expertos que apor-
taron su punto de vista a
la comisión especial sobre
adicciones que funcionó en
la Cámara de Diputados en
2010 y 2011, recordó a los
legisladores que, paradóji-
camente, la dictadura, que
violó la Constitución y los
derechos humanos, tuvo
una legislación más liberal
que otros países democrá-
ticos del continente.
Aunque en la izquierda la
opinión favorable a legalizar
es predominante, no todos
la comparten. Fuentes ofi-
ciales confirmaron a Bús-
queda que el subsecreta-
rio del Interior, Jorge Váz-
quez, ex presidente de la
Junta Nacional de Drogas
en calidad de prosecreta-
rio de la Presidencia de su
hermano Tabaré, tiene una
posición contraria a la pro-
puesta, aunque ha hecho
saber que no se expedirá
públicamente en contra de
una decisión del gobierno
que integra.
Vázquez, que como su
hermano es profesional de
la salud pero que ha dedi-
cado años a los temas de
seguridad, indicaron los
informantes, razona en la
misma línea que el actual
director de la Policía, Julio
Guarteche y del jefe de bri-
gada antidroga, inspector
Mario Layera.
Otro que no está de acuer-
do con Mujica es el cura sa-
lesiano y ex director del In-
terj Mateo Méndez. Este pa-
dre salesiano, muy ligado al
ex presidente Vázquez, dijo
el martes 26 que hay que
coordinar con la región.
El actual prosecretario de
la Presidencia, Diego Cáne-
pa, ahora de viaje en Esta-
dos Unidos, está entre los
que alientan la despenali-
zación.
El propio presidente Mu-
jica, ante una pregunta del
semanario “Brecha” el 25
de mayo pasado acerca de
la despenalización pareció
proclive a autorizar el au-
tocultivo: “Yo no tengo una
posición a favor, pero no
tengo autoridad moral pa-
ra parar a los gurises que
están cultivando por todos
lados, si yo he fumado ta-
baco toda mi vida… ¿Voy
a estar de viejo conserva-
dor? ”, aunque diferenció
entre “fumar un par de po-
rros” y “andar todo el día pi-
chicateado”.
El informe presentado por
el diputado Sabini en se-
tiembre pasado con la fir-
ma de sus pares Julio Ban-
go (socialista), José Bayar-
di (Vertiente) Carlos Coiti-
ño (PVP), Felipe Michelini
(Nuevo Espacio), Nicolás
Núñez (socialista), Jor-
ge Orrico (Asamblea Uru-
guay) y Daniel Radío (Par-
tido Independiente) desta-
ca los beneficios de la le-
galización/despenalización
en base a los argumentos
mencionados por Sabini y
agrega otros como la dis-
minución de la corrupción
“asociada a un negocio de
proporciones mundiales” o
la detención de “la construc-
ción de un Estado paralelo
en zonas de difícil acceso” e
incluso la reducción de fuga
de capitales “de un negocio
sumamente lucrativo que
no paga impuestos”.
No todos comparten esa
visión tan optimista. Mien-
tras el diputado blanco Luis
Lacalle Pou elaboró a fines
de 2010 su propio proyecto
que habilita el autocultivo,
dejando la cantidad máxima
a criterio del juez, al tiem-
po que endurece las penas
para el tráfico, la diputada
del mismo partido Verónica
Alonso presentó un informe
en minoría en la comisión,
donde criticó la actuación
del gobierno en la materia.
Consultada esta semana
opinó que la propuesta pre-
sentada por Fernández Hui-
dobro es “una mirada abso-
lutamente miope” que “está
basada en el consumidor y
no en el bien común”.
Alonso dijo a Búsqueda
que el proyecto de Mujica
choca con la iniciativa de
Vázquez contra el tabaco,
que se basa en la reducción
de la demanda.
Los colorados, cuyo ór-
gano de dirección rechazó
esta semana la propuesta,
presentaron también un in-
forme en minoría en materia
de adicciones que apunta a
una batería de medidas que
no incluyen cambios en ma-
teria legal.
“La marihuana no es una
droga blanda, al contrario,
es 17 veces más canceríge-
na que el tabaco y produce
en el hombre azospermia,
disminución de esperma-
tozoides”, opinó el médico
Guillermo Castro, jefe de
Psiquiatría del Hospital Bri-
tánico, quien además ad-
vierte que también produce
“trastornos depresivos de
tipo mayor”.
Castro dijo que el tema
en Uruguay “está ideologi-
zado” y afirmó que durante
una estadía en la Universi-
dad de Pittsburgh (Estados
Unidos) aprendió que el es-
tudiante que repite dos ve-
ces tercer año de liceo “es
un fumador de marihuana
hasta que se demuestre lo
contrario”.
●● “Desprohibir”. El di-
putado del Partido Indepen-
diente (PI) Radío, también
es médico pero tiene una
opinión favorable a lo que
prefiere llamar “desprohi-
bir”.
Radío decidió apoyar el
proyecto de ley presentado
el año pasado por el Fren-
te Amplio porque está con-
vencido de que el camino
prohibicionista no ayuda a
mejorar las cosas y ve el au-
tocultivo como una etapa in-
termedia.
Como médico sabe que
ninguna droga es inocua
y que puede tener efec-
tos deletéreos si se produ-
cen vínculos patológicos y
tóxicos, pero sostiene que
eso puede pasar también
con los juegos de azar y el
alcohol y se debe educar
para el libre albedrío. “Uru-
guay puede pasar a ser la
Holanda de América”, dijo
aludiendo a la política que
lleva adelante ese país des-
de 1978.
Mientras la decana de la
Facultad de Ciencias Socia-
les de la Universidad estatal,
Susana Mallo, calificó la ini-
ciativa de Mujica de “histó-
rica” y “singularmente avan-
zada y valiente”, Radío dijo
que la propuesta presenta-
da es “un mamarracho típi-
co del gobierno” y que con
ello “se corre el riesgo de
quemar el tema”.
Esa preocupación no so-
lo es compartida en la opo-
sición. Un destacado inte-
grante del Poder Ejecutivo
con militancia tupamara re-
sumió la situación: “Esto es
foquismo puro y puede ser
como el asalto a la Financie-
ra Monty, que puso al MLN
en la cima de la popularidad,
pero también puede conver-
tirse en un desastre como el
14 de abril de 1972”.
Información General
Si bien atrasó la discusión sobre aumento de penas a menores, propone que jueces estudien la responsabilidad
penal de padres y tutores de adolescentes infractores; la internación compulsiva de adictos será “excepcional”
El Poder Ejecutivo matiza medidas de seguridad y posterga
definiciones para evitar choque en la interna del Frente Amplio
No habían pasado 24 horas
desde que el Poder Ejecuti-
vo presentara la estrategia
que impulsará para mejorar
la seguridad pública, cuando
el gobierno se topó con la pri-
mera complicación seria para
llevar a la práctica su agenda.
El jueves 21 un grupo de le-
gisladores oficialistas concu-
rrió a una reunión en la Torre
Ejecutiva y varios anunciaron
que no están de acuerdo con
aumentar las penas máximas
a los menores infractores.
Esa reunión fue un adelan-
to de lo que ocurriría después.
El martes 26 el presidente
José Mujica y los integrantes
del gabinete de seguridad ha-
bían acordado enviar los pro-
yectos de ley que habían re-
dactado pese a las resisten-
cias internas. Sin embargo,
horas después los ministros
tuvieron un nuevo encuentro
con legisladores oficialistas
y acordaron matizar algunas
de las propuestas.
El Poder Ejecutivo optó
por no incluir en el articula-
do el aumento de penas a
menores y cambiar la redac-
ción del artículo que habilita
la “internación compulsiva”
a los consumidores de pas-
ta base. “No queríamos ce-
rrarnos en posiciones que
pudieran romper con este
amplio acuerdo que se es-
tá forjando en temas de se-
guridad pública dentro de la
izquierda, en que participan
varios sectores del Frente
Amplio, las organizaciones
sociales y la academia”, ex-
plicó a Búsqueda una de
las fuentes consultadas.
Para las autoridades del
gobierno, la propuesta elabo-
rada por el gabinete despejó
el temor que tenían algunos
sectores de izquierda de que
la administración de José Mu-
jica preparaba “un giro” hacia
“políticas represivas”.
En el Poder Ejecutivo se
evalúa como una señal “muy
positiva” que el Frente Am-
plio haya resuelto imprimir y
repartir el documento pre-
sentado el miércoles 20, ti-
tulado “Estrategia por la vida
y la convivencia”.
●● Responsabilidad de
padres. Desde la primera
vez que en el gabinete de
seguridad se manejó la po-
sibilidad de incrementar las
penas a los menores, diri-
gentes del Partido Socialis-
ta advirtieron a sus ministros
que no están dispuestos a
votar un proyecto de ley con
esas características. En las
últimas semanas, otros sec-
tores del oficialismo fijaron
una posición similar.
La propuesta del Poder
Ejecutivo hasta el martes
26 era que el castigo para
los infractores previsto en el
Código del Niño y el Adoles-
cente pasara de cinco a 10
años para los delitos graves.
Esa idea no se verá contem-
plada en el articulado a es-
tudio del Parlamento.
El proyecto sí incluye fijar
una pena mínima de un año
para delitos graves y esta-
blecer que recién con la mi-
tad de la condena cumplida
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 13
se puede solicitar la libertad de la utilidad de esa medida. de siete efectivos —cinco de es la creación de un fondo la nueva medida implicaría
anticipada. Fuentes vinculadas al com- ellos oficiales— por el delito de indemnización a las vícti- una erogación adicional de
Además, los adolescen- bate al tráfico de drogas ad- continuado de fraude. Los po- mas de delitos violentos. U$S 9 millones anuales pa-
tes que cometen homicidios virtieron que eso puede “ter- licías marcaban tarjeta en su El 75% del fondo se des- ra las compañías.
con agravantes especiales, minar llenando las cárceles oficina e iban al casino Victo- tinará a pensiones repara- El director ejecutivo de la
rapiñas, violaciones, se- de pequeños vendedores de ria Plaza para brindar un ser- torias por delitos violentos, Audea, Mauricio Castella-
cuestros o tráfico de drogas pasta base” y no solucionar es decir, cuando ocurra un nos, agregó que el sector
deberán estar en un lugar el problema de fondo. homicidio en ocasión de de- asegurador “no tiene víncu-
separado del resto de los in- ●● Medida “discrimina- litos de rapiña, copamiento lo” con la problemática que
fractores. Cuando perpetran toria”. En el caso de la co- o secuestro. El restante 25% se intenta abordar, como sí
este tipo de delitos, el juez rrupción, el gobierno propo- será para fortalecer el Cen- lo tienen las empresas de
de menores tendrá que ele- ne elevar en un tercio el míni- tro de Atención a las Vícti- seguridad o los comercios
var las actuaciones al juez mo y el máximo de las penas mas de la Violencia y el De- que prefieren manejar efec-
penal de turno para que ana- para los delitos de peculado lito que funciona en la órbita tivo y no implementan me-
lice las responsabilidades (una suerte de apropiación del Ministerio del Interior. dios de bancarización.
legales de quienes tengan indebida), concusión (coi- El dinero de ese fondo El Poder Ejecutivo aspira
a su cargo al infractor. ma), cohecho simple y ca- provendrá del 1% de los se- a que blancos y colorados
Para el gabinete ministerial, lificado (soborno), y fraude guros que se comercializan acompañen la creación del
el aumento de penas no que- cuando el que comete el cri- tanto por parte del Banco de fondo para las víctimas. Pero
dó totalmente descartado. men es un funcionario poli- Seguros como por las em- aun si no consigue aprobar
Los sectores del Frente Am- cial o un civil que trabaja en presas privadas. las medidas con votos de la
plio acordaron crear una co- el sistema penitenciario. La Asociación Uruguaya oposición, en el oficialismo
misión en la órbita del Poder Las actuales autoridades de Empresas Aseguradoras se considera un éxito la mo-
Ejecutivo que tendrá 30 días del Ministerio del Interior han (Audea) rechazó la medida vida política del gobierno en
para elaborar un proyecto de declarado en varias oportu- Eduardo Bonomi anunciada por el gobierno. materia de seguridad. “A par-
Código Penal Adolescente y nidades que el nivel de co- En un comunicado emitido tir de ahora somos quienes
es en ese marco en el que se rrupción en la Policía es al- vicio de vigilancia por el que ayer miércoles, la organiza- proponemos la agenda y el
volverá a dar el debate. to. En los hechos, ayer miér- cobraban dinero extra. ción señaló que el sector tie- resto de los partidos tienen
●● “Medida excepcio- coles el fiscal especializado ●● “Seguirnos el ritmo”. ne una “elevadísima carga que seguirnos el ritmo, mien-
nal”. En la discusión del en crimen organizado Juan De todas las medidas, la ini- tributaria” por la que el Esta- tras que en la interna mejora-
martes entre el gabinete de Gómez solicitó al juez Nés- ciativa legal que primero se do recauda unos U$S 50 mi- mos la unidad”, concluyó un
seguridad y los legisladores tor Valetti el procesamiento discutirá en el Parlamento llones al año e indicaron que jerarca del gobierno.
también se llegó a un acuer-
do sobre otro punto: la posi-
bilidad de que un juez pueda
disponer la internación com-
pulsiva de adictos a la pasta
base de cocaína.
El gobierno no había in-
cluido esa posibilidad en el
documento que presentó
la semana pasada, solo se
mencionaba la creación de
un Sistema de Atención a
las Víctimas del Consumo
de Estupefacientes (SAV-
CE). En la reunión, el oficia-
lismo acordó que la interna-
ción compulsiva se aplique
como “medida excepcional”,
dijeron los informantes.
De acuerdo a lo informa-
do por el sitio de Internet de
la Presidencia, el procedi-
miento para esos casos es
el siguiente: “Localizar a las
personas que en la vía pú-
blica o en espacios públicos
o privados no habitados, se
encuentren consumiendo
estupefacientes, o se pre-
suma que acaban de hacer-
lo, o portando los mismos y
que tal situación signifique
un riesgo para sí o para ter-
ceros”. Una vez que eso ocu-
rre, los funcionarios del SAV-
CE, que “formarán parte de
las brigadas especiales para
realizar estas tareas”, condu-
cirán a los consumidores a
un “centro de atención”. Lue-
go se le informará al juez de
turno para que disponga si
el consumidor debe ser in-
ternado o no.
Si bien no es de las sus-
tancias ilegales más consu-
midas, para el Ministerio del
Interior la pasta base es una
de las principales causas
del aumento de los delitos
violentos. Por eso, otro de
los proyectos prevé endure-
cer las penas a los trafican-
tes de pasta base. El castigo
mínimo de quienes comer-
cializan esa droga pasaría
de 20 meses a tres años de
prisión y el máximo, de 10 a
15 años de penitenciaría.
En ámbitos judiciales y po-
liciales existen dudas acerca
Información General
El ministro de la Suprema Corte Ricardo Pérez Manrique propone que esos ilícitos tengan seis meses de
prescripción
El gobierno quiere tipificar como faltas las picadas de vehículos, sacar
basura de contenedores y pedir dinero en forma agresiva en semáforos
Con el argumento de que
la permisividad frente a al-
gunas conductas favorece
Columna
La paja, la viga y la moral
por Raúl Ronzoni
Dos asuntos internaciona-
les ocuparon en los últimos
días la atención de aquellos
a quienes les interesa y se
preocupan por la evolución
o involución de los sistemas
de justicia.
En Argentina, la presiden-
ta Cristina Fernández, fiel a
su política de que todo vale y
todo lo puede, le propuso al
Poder Legislativo designar al
abogado Daniel Reposo co-
mo procurador general de la
Nación, cargo equivalente al
uruguayo de fiscal de Corte.
En el Senado fue sometido
a  un riguroso “examen”, una
sana disposición que en Uru-
guay se soslaya.
El resultado prueba su
efectividad. Durante ocho
horas fue vapuleado y los le-
gisladores demostraron que
falseó (o magnificó) su currí-
culum (cursos de posgrado,
disertaciones internaciona-
les y asesoramientos). Apa-
bullado, Reposo debió bajar-
se de su pretensión y atribuyó
las diferencias entre su currí-
culum y la realidad a “erro-
res de tipeo” o “de interpre-
tación”. La heredera “K” y él,
tan campantes.
Carlos Divar, presidente al
mismo tiempo del Consejo
General del Poder Judicial
(CGPJ) y del Tribunal Supre-
mo de España debió renun-
ciar el jueves 21. Quedó atra-
pado por su vanidosa inmo-
ralidad y perdió la confianza
de sus colegas. Es la primera
vez que ocurre en 200 años
de historia judicial.
Entre 2008 y 2011, como
presidente del CGPJ, Divar
pasó al Estado gastos de 32
viajes a destinos turísticos.
Argumentó que esos periplos
—con un grupo de siete guar-
daespaldas, cuyo jefe es ami-
el crecimiento de la delin-
cuencia, el gobierno prepa-
ra un proyecto de ley para
go íntimo de Divar— se debie-
ron a obligaciones de protoco-
lo con determinadas autorida-
des locales. Lo desmintieron
e igual se negó a dar explica-
ciones: una norma establece
que no tiene que explicar el
destino ni a quién invita. Ahora
la cambiarán.
La justicia es derecho, ra-
zón, probidad e imparcia-
lidad. También debería ser
transparencia, humildad y
autocrítica. Muchos ciuda-
danos y algunos políticos y
magistrados suelen inclinar-
se por sensibilidades perso-
nales o intereses partidarios
o corporativos antes que por
esos principios.
En Uruguay, el sistema judi-
cial y los partidos políticos se
diferencian con ventaja sobre
los de muchas naciones. Eso
es lo que los políticos, magis-
trados y ciudadanos debemos
preservar evitando que oca-
sionales laureles los arruinen.
Hechos como los reseña-
dos en Argentina y España
hieren la moral ciudadana, el
prestigio y la credibilidad de
instituciones sensibles como
son las del sistema de justicia
de cualquier parte del mundo.
Son laceraciones que difícil-
mente cierran y de las que se
debe tomar ejemplo. Por eso
se imponen políticas serias,
humildes y transparentes que
permitan construir una demo-
cracia de calidad basada en
la autocrítica.
Es peligroso vanagloriarse
de que aquí las cosas funcio-
nan mejor, que somos el om-
bligo del mundo, que como
la justicia uruguaya no hay
o suponer que con parches
alcanza.
Tomemos un caso reciente.
La Suprema Corte de Justicia
sancionó con dos años de pér-
dida de derecho al ascenso al
modificar el sistema de fal-
tas previsto en el código pe-
nal. El objetivo es eliminar
juez de la Costa, Juvenal Ja-
vier, porque dejó en libertad
al delincuente “El Pelón” y
de inmediato cometió su ter-
cer homicidio. ¿Apenas dos
años de sanción por una vida
humana? Esa grave decisión
—no fue error sino negligen-
cia—, ¿no imponía radiarlo
de la magistratura? ¿La so-
ciedad puede confiar en es-
te juez?
La sanción se decidió por
mayoría en la Suprema Cor-
te de Justicia.
Esta semana, en España,
80% de los consultados en
una encuesta opinaron que
Divar dañó la imagen del Po-
der Judicial. ¿Qué respon-
derían en una encuesta si-
milar los uruguayos sobre el
homicidio de “El Pelón” y la
sanción al juez Javier? Más
aún cuando la Corte admite
en su resolución que el juez
tuvo una actuación “defi-
ciente” con “potencialidad
lesiva para el interés públi-
co” y que “afectó la imagen
del Poder Judicial”.
Si los familiares del ase-
sinado demandan al Poder
Judicial muy probablemente
deberán ser indemnizados
con un dinero que pagare-
mos los contribuyentes.
Al considerar la relevan-
cia de los cargos en Argen-
tina o España, el ejemplo
uruguayo tiene dimensio-
nes menores. Pero la con-
secuencia inmediata y fatal
es mucho mayor. Demues-
tra que hay que meter el bis-
turí hasta el hueso y no limi-
tarse a la epidermis.
A veces se enciende al-
guna luz para el sistema.
Entre las medidas del go-
bierno para combatir la in-
seguridad se insta a acele-
rar la aprobación del nuevo
Código del Proceso Penal,
a modificar el Código de la
Niñez y la Adolescencia y
a volver a crear los juzga-
dos de Faltas. Habrá que
ver cuándo y hasta dónde
se llega.
La sociedad está harta de
promesas vanas, de reñide-
ros de gallos, de twitteros,
de lanzadores de petardi-
tos y de “la culpa la tiene el
otro”. Hay que responder a
la expectativa ciudadana y
estructurar una agenda de
cambios que permita man-
tener y mejorar la actual di-
ferencia favorable.
Es imprescindible escu-
char, conciliar y conven-
cer sin partidismos ni cor-
porativismos para avanzar
en busca del bien común
esencias de una sociedad
bien avenida. Quienes no lo
hagan tendrán que pagar la
factura de la historia.
Cuando a pasos agiganta-
dos nos acercamos a la cam-
paña electoral, los partidos
deben comenzar a definir pa-
ra sus programas compromi-
sos de fondo para el siste-
ma de justicia que permitan
afianzar la gobernabilidad.
Hasta ahora hay poco.
Es suicida observar la pa-
ja en el ojo ajeno sin preve-
nir las vigas en el propio.
algunas tipificaciones que
quedaron obsoletas y fijar
otras para castigar actos
que afectan la convivencia
y los espacios públicos.
La propuesta incluirá pe-
nas de multas o días de pri-
sión para quienes realicen
picadas con sus vehículos,
limpien vidrios en los semá-
foros sin aval del conductor
del vehículo, orinen en la
vía pública, saquen basura
de los contenedores, roben
señalizaciones de tránsito
y vandalicen espacios pú-
blicos, dijeron a Búsqueda
fuentes oficiales.
Según el listado elabo-
rado por la Suprema Cor-
te de Justicia, la aplicación
de faltas se redujo drásti-
camente hasta que la cor-
poración decidió los juzga-
dos especializados en esa
materia en el 2009. En 1999
hubo 251 casos con sen-
tencia definitiva, mientras
que en 2005 —último año
sobre los que hay regis-
tro— la cifra bajo a 39.
●● “Desactualizada”.Co-
mo parte del plan para com-
batir la inseguridad, el Poder
Ejecutivo pidió a la SCJ su
opinión sobre este tema y en
base a esta solicitud el orga-
nismo realizó un listado de
aquellas faltas que se casti-
gan con más frecuencia y las
que nunca se persiguen.
El ministro de la Suprema
Corte de Justicia Ricardo
Pérez Manrique opinó que
la tipificación de las faltas
está “absolutamente des-
actualizada” por lo que ha-
bría que incorporar algunas
y suprimir otras.
“¿Qué pasa con las pica-
das o con la circulación de
carros tirados por caballos
en las avenidas? Creo que
esos ejemplos tendrían que
ser una falta porque com-
promete la integridad física
de las personas”, opinó.
En 1999 la falta que más
se persiguió fue el “abuso
de alcohol o estupefacien-
tes” con 104 sentencias
definitivas, mientras que
seis años después esa
inconducta ameritó úni-
camente tres sentencias.
Lo mismo sucede con el
“hurto y retención de ar-
mas” que terminó en el
dictado de 45 sentencias
en 1999 y solamente una
en 2005.
El “disparo de arma de fue-
go y de petardos en pobla-
do” bajó de 28 a cinco sen-
tencias y la “velocidad ex-
cesiva en la conducción de
animales y vehículos” pasó
de 22 fallos a ninguno.
En 2009 la SCJ suprimió
los juzgados de faltas pa-
ra crear nuevas juzgados
laborales debido a que la
reforma del proceso laboral
incrementó la actividad de
esas sedes.
La corporación decidió
que las faltas quedaran bajo
la competencia de juzgados
penales comunes, lo que en
los hechos hizo que esas
conductas no se persiguie-
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 14
ran debido a la gran activi-
dad que tienen esas sedes.
Según consultas efectua-
das por Búsqueda entre
jueces penales, ninguno de
ellos recuerda haber dicta-
do una sentencia por una
falta en los últimos años.
Ricardo Pérez Manrique
El ministro del Interior,
Eduardo Bonomi, dijo en
más de una oportunidad
que la supresión de los
juzgados de faltas fue un
error porque constituían
una “primera barrera” fren-
te al delito.
De hecho, el Poder Ejecu-
tivo incluyó ese tema entre
las 15 medidas que prevé
aplicar para combatir la in-
seguridad. En el documen-
to que difundió la semana
pasada, el gobierno propu-
so la “eliminación de la ti-
pificación de una serie de
conductas como ‘faltas’ y
mantenimiento de aquellas
con real incidencia en la in-
seguridad ciudadana, ade-
cuándose los mecanismos
procesales para su efectiva
sanción por parte del Poder
Judicial volviendo a crear
los Juzgados de Faltas”.
El ministro Pérez Manri-
que dijo a Búsqueda que
a su juicio es “imperioso”
readecuar el listado. “Mu-
chas faltas son actos pre-
paratorios de delitos, como
la tenencia injustificada de
llaves o ganzúas, y otras
que están desfasadas de
la realidad, como la galan-
tería ofensiva”, razonó.
“Si se opta por reprimir
las faltas hay que pensar
en incluir algunas como las
picadas. Hay otros aspec-
tos que tienen que ver con
la preservación de los es-
pacios públicos que tam-
bién deberían incorporar-
se”, agregó.
El ministro recordó que
algunos penalistas han ar-
gumentado a favor de eli-
minar lisa y llanamente las
faltas, calificándolas como
“delitos enanos”.
Esa opción es la que to-
ma el proyecto de reforma
del Código Penal que el
año pasado elaboró una
comisión de expertos pre-
sidida por el ex magistrado
Milton Cairoli.
Para Pérez Manrique, si
se opta por mantener las
faltas, lo que tiene que ha-
cerse “sí o sí” es modificar
el plazo de prescripción,
que hoy es de dos meses.
“Creo que debería ser por
lo menos de seis meses pa-
ra que tengan una efecti-
va persecución”, precisó el
magistrado.
Por otra parte, el minis-
tro de la corporación se-
ñaló que debe haber un
efectivo cumplimiento de
la sentencia porque si no,
se desvirtúa el espíritu de
la sanción. “La multa es di-
fícil de que se cumpla y en
la mayoría de los casos se
va a pagar con días de pri-
vación de libertad por mul-
tas”, señaló.
Como castigo a las fal-
tas, el código penal esta-
blece multas o días de pri-
sión. “Para mí lo mejor es
una vía alternativa de tra-
bajo comunitario como una
forma de reparar el daño”,
concluyó.
En la actualidad la Supre-
ma Corte estudia si reins-
tala los juzgados de faltas
o si crea una estructura
mínima que instruya estos
expedientes para que los
jueces penales los reciban
y se limiten a dictar la sen-
tencia.
Información General
Cambio en el mecanismo para juzgar casos de prostitución infantil
complica al INAU y aleja a Uruguay de “protocolos internacionales”
La quinceañera se baja
todos los días del mismo
auto y entra a la whiskería.
Siempre la lleva su novio,
y su madre lo sabe. Es-
te es un “circuito clásico”
de la prostitución infantil
en Uruguay, según expli-
có a Búsqueda el presi-
dente del Comité Nacio-
nal para la Erradicación
de la Explotación Sexual
Comercial y No Comercial
de Niños, Niñas y Adoles-
centes (Conapese), Luis
Purtscher.
El combate a ese deli-
to se ha vuelto más difícil
en las últimas semanas.
A partir del martes 12, las
denuncias de prostitución
infantil ya no son derivadas
a los juzgados especializa-
dos en crimen organizado.
La Cámara de Diputados
aprobó una ley sobre la-
vado de activos que modi-
ficó el papel de esas sedes
penales en el combate a
la explotación de meno-
res. La nueva norma esta-
blece que esos juzgados
tendrán competencia en
el caso cuando participe
un “grupo criminal organi-
zado”, compuesto por tres
o más personas.
“El exigir la asociación
para delinquir como con-
dición para que los jue-
ces especializados tomen
competencia, despoja a la
víctima de una serie de ga-
rantías que la ley les da a
esos juzgados: posibilidad
de contar con una policía
especializada en el tema,
escuchas telefónicas, pro-
tección a la víctima, la fi-
gura del policía encubier-
to. Con esta nueva ley, las
competencias volverían a
los juzgados penales que
no cuentan con eso; vi-
ven y conviven tanto los
integrantes de la red co-
mo las víctimas. Entonces,
los espacios de protección
se ven limitados”, explicó
Purtscher, quien es direc-
tor del Instituto del Niño y
el Adolescente (INAU) en
Colonia.
El jerarca señaló que
“ya era complejo lograr
procesamientos” con las
herramientas que propor-
cionan los juzgados espe-
cializados, y “cuanto más
(será) con esta nueva si-
tuación”.
Informó que en 2010 hu-
bo 20 denuncias de pros-
titución infantil, en 2011
la cifra trepó a 40 y en lo
que va de este año ya hu-
bo 16. La mayoría ocurren
en el interior del país, en
donde los casos se ha-
cen más visibles, y sue-
len tener como víctimas
a adolescentes mujeres
de 14 y 15 años. En total
hubo 23 procesamientos
por este delito entre 2009
y 2011. “Para esto fue una
variable fundamental que
trabajaran los juzgados
especializados”, afirmó.
Purtscher indicó que el
82% de los procesados
son personas que no con-
trataron abogados, por lo
que no se trata de gente or-
ganizada en “redes tipo Vi-
cio en Miami” ni eran casos
de “explotación VIP”. “Son
cuestiones mucho más
modestas. La mayoría de
los procesados son hom-
bres entre 21 y 78 años, el
56% tiene más de 40 años.
Entre los procesados hay
siete desempleados, seis
changadores, dos jubila-
dos, un pensionista, dos
amas de casa, un jardine-
ro, un cantinero, un peón,
una clasificadora y un con-
tratista”.
Las autoridades no tie-
nen clara la cantidad de
casos que hay en Uruguay,
aunque entienden que es-
tas situaciones son parte
de “la sociedad” y por eso
“la comunidad se debe ha-
cer responsable”. Si bien
la explotación sexual co-
mercial no ocurre exclusi-
vamente en los sectores
más pobres y vulnerables,
en este ámbito es más fre-
cuente; sobre todo en mu-
jeres y adolescentes, aun-
que también lo sufren va-
rones y niñas.
Purtscher señaló que en
“general”, en Uruguay, el
“explotador no trabaja so-
lo, tiene contactos como el
dueño de la whiskería, el
del almacén, el de la em-
presa forestal, el de la es-
tancia; son contactos para
generar la situación de ex-
plotación”.
“El tema es qué consi-
Jorge Ferrando
deramos red, porque en
el circuito de explotación
clásico está un familiar di-
recto. Está el novio, que en
realidad es el proxeneta,
que la lleva a ser explota-
da en un taxi, que siempre
es el mismo, y va a la mis-
ma whiskería. Ahí ya hay
cuatro personas. No se
reúnen a confabular pero
en la práctica son cuatro
o más”.
Purtscher aclaró que
con este cambio legal no
solo quedarán afuera de
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 15
los juzgados los casos
de explotación sexual co-
mercial, sino también los
de trata y tráfico a menos
que se constate la asocia-
ción para delinquir de tres
o más personas que ac-
túan.
●● Lejos. Purtscher sos-
tuvo que la nueva normati-
va “aleja” al país de lo que
son los “protocolos inter-
nacionales ratificados por
Uruguay”. Esos protocolos
exigen la existencia de juz-
gados especializados, po-
licía especializada y pro-
tección a las víctimas. Con
el cambio aprobado “se
pierde esta herramienta”.
“El tema judicial, si bien
es una parte de todo el pro-
blema, es esencial porque
de esa instancia depende
si realmente estamos pro-
tegiendo o no a la víctima”,
dijo.
●● Era una mejora. El
director del INAU Jorge
Ferrando dijo que para el
organismo fue una “me-
jora importante” que este
tipo de delitos se trataran
en los juzgados de crimen
organizado. “Ha sido una
experiencia muy buena y
nos gustaría que pudie-
ra seguir enmarcada en
eso”, dijo Purtscher al res-
pecto.
Ferrando informó que
además de las campañas
de sensibilización y capa-
citación sobre el problema
de la prostitución infantil,
ahora se está “fortalecien-
do la atención de las ado-
lescentes para tener algu-
nos lugares de internación
de víctimas cuando se re-
quiera”.
“Tenemos equipos de
atención psicológica que
atienden por lo menos una
vez por semana a la vícti-
ma. También hay un equi-
po social que ve las condi-
ciones del grupo familiar y
ayuda para que la adoles-
cente salga de esa situa-
ción. Acompaña un proce-
so de salida de la explo-
tación. Muchas veces hay
complicidad de la familia y
entonces hay que buscar
alternativas, algo que le
genere algún ingreso para
que no dependa de los ser-
vicios sexuales”, indicó.
Además, dijo que se es-
tán analizando los efec-
tos de la construcción de
la papelera en Conchillas,
donde la presencia de mu-
cha gente y de hombres
solos genera la presencia
de explotación sexual.
Por su parte, Purtscher
informó que se realizará
pronto un llamado para
constituir “equipos nóma-
des” que tendrán por obje-
tivo “llegar a cualquier par-
te del país en horas para
ser el primer apoyo de la
víctima”.
Información General BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 16

Ningún edificio de Pocitos está participando en el programa; estudian alternativas para “acelerar” la adhesión

Plan de reciclaje domiciliario de la Intendencia de Montevideo

avanza “lento” y con “resistencias” por parte de los vecinos
Con el nombre de “Mi ba-
rrio clasifica”, la Intenden-
cia de Montevideo lanzó a
principios de junio un plan
para que los ciudadanos
clasifiquen sus residuos y
separen aquellos que son
reciclables. Comenzó en el
barrio Pocitos, del municipio
CH, pero prevé extenderlo a
toda la ciudad.
Casi un mes después la
comuna avanza “lento” en
la implementación del plan,
y enfrenta “resistencias” por
parte de los vecinos para
adoptar la propuesta. Has-
ta el momento no hay nin-
gún edificio que esté clasifi-
cando sus residuos, aunque
unos 15 comunicaron al mu-
nicipio su interés en sumar-
se al plan de recolección.
La propuesta de la comu-
na tuvo mejor respuesta en
las instituciones privadas
que en los domicilios parti-
culares. Varios colegios de
la zona —y también otros de
zonas aledañas— ya confir-
maron su adhesión al plan.
También se sumaron cinco
supermercados y dos esta-
ciones de servicio, informa-
ron desde el municipio.
El alcalde de la zona,
Luis Luján, dijo a Búsque-
da que en esta primera eta-
pa de implementación del
plan se esperaba encontrar
“resistencia” de parte de los
ciudadanos. Por eso se es-
tá trabajando en “insistir y
convencer” a las adminis-
tradoras de los edificios y a
los vecinos y se prevé obte-
ner una adhesión progresi-
va al sistema. “Todo el mun-
do se queja pero después
nadie quiere” colaborar, se
lamentó.
“Vamos a salir puerta a
puerta y vamos a ir ven-
ciendo la resistencia”, afir-
mó Luján.
Consultado sobre cómo
evalúa la adhesión al plan, el
director de Desarrollo Am-
biental de la comuna, Juan
Canessa, dijo a Búsqueda
que piensa que está “avan-
zando positivamente” pero
que no obstante su división
está resolviendo junto al al-
calde un “mecanismo para
acelerar la integración de
los edificios”.
●● Clasificación hoga-
reña. El plan “Mi barrio re-
cicla” comenzó el 1º de junio
en Pocitos en un perímetro
de 87 manzanas. De acuer-
do con el censo que realizó
el municipio, en la zona de-
limitada hay 372 edificios y
unas 16.100 viviendas (in-
cluidos los apartamentos).
El sistema propone a los
vecinos que clasifiquen sus
residuos, separando los se-
cos (material reciclabe, co-
mo plástico y cartón) de los
húmedos. La adhesión al
programa es voluntaria.
Los desechos húmedos
continuarán siendo tirados
en los contenedores habitua-
les. Pero los residuos secos
deberán ser depositados en
otros contenedores que esta-
rán dentro de los propios edi-
ficios. Estos recipientes tie-
nen 240 litros de capacidad
y son más pequeños que los
que están en la calle.
Un servicio de recolec-
ción especial pasará unas
dos veces por semana
—frecuencia que se ajusta-
rá según la demanda— por
los edificios adheridos a la
clasificación para recoger
los residuos secos, que se-
rán trasladados a plantas de
reciclaje donde se trabajará
con ese material y con mano
de obra de clasificadores.
Uno de los principales ob-
jetivos de la Intendencia es
lograr con este sistema sa-
car de la calle la “riqueza”
de la basura, para deses-
timular a los clasificadores
informales, que hurgan en
los contenedores buscando
esos materiales con valor,
según explicó Canessa en
el lanzamiento del plan.
ellos”, prosiguió, porque a ve-
ces las administradoras no
cooperan con el plan. “Hubo
por ejemplo una administra-
dora que nos dijo que no iba a
ser viable este sistema y que
no se lo iban a plantear a los
edificios a su cargo”.
Ante esa situación “no te-
nemos mas remedio que ir
a la puerta del edifico a gol-
pearle y hablar con los veci-
nos”, afirmó.
“Como es algo nuevo no
está funcionando a la per-
fección. La gente se tiene
que acostumbrar a hacer
clasificación en el domicilio,
y hay mil dudas y preguntas
para hacer”, explicó.
Mateo mencionó cómo
ejemplo que hay edificios
que se interesaron en el sis-
tema, pero que tienen difi-
cultades para resolver cómo
implementarlo.
Para el alcalde Luján, es
natural encontrarse “prime-
ro con la resistencia y des-
pués con la adhesión”. Pe-
ro confía en que cuando los
“Viste cómo son en Uru-
guay lo cambios culturales
y los cambios de hábito”, re-
flexionó.
Para Luján, la Intendencia
“está poniendo todo en in-
fraestructura y en el aparato
de limpieza para mejorar”,
pero con eso no alcanza.
“Necesitamos la colabora-
ción del vecino, esto es un
ida y vuelta”, concluyó.
Renuncia
Gabús
Cerca de un minu­
to duró el aplauso que
representantes de la
Administración de los
Servicios de Salud
del Estado (ASSE) y
de otros ámbitos de la
salud brindaron a Raúl
Gabús, luego que ex­
plicara en conferencia
de prensa los motivos
de su renuncia a la Di­
rección del Hospital

La Suprema Corte absolvió a la ex ●● “Lento”. Como la ad-

hesión al plan es volunta-
vecinos “vean los primeros
contenedores, el levante,
Maciel.
Tres meses después
de que la Justicia pro­
directora de un centro carcelario ria, el avance ha sido “lento”,
contó a Búsqueda Fernan-
do Mateo, representante del
los camiones nuevos”, se
van a interesar.
El equipo de gobierno
cesó con prisión al en­
fermero Marcelo Perei­
La Suprema Corte de Justicia absolvió comparte las consideraciones hechas ra por el asesinato de
de responsabilidad a la ex directora del por el tribunal en cuanto a que “no puede municipio en el equipo de busca convencer a los veci-
trabajo que se encarga de nos explicando las razones cinco pacientes en una
Centro Nacional de Rehabilitación, Dia­ legítimamente sostenerse que la encau­ de las unidades del
na Noy, quien había sido procesada sin sada permaneció impávida ante los gra­ implementar el plan. por las que consideran que
“Nos estamos comunican- el plan “va a ser una mejo- Maciel, Gabús asegu­
prisión en 2010 por la jueza penal Fanny ves hechos acontecidos en el estableci­ ró que “con ingenuidad
Canessa como presunta autora de un de­ miento penitenciario”. do en esta primera instancia ra sustancial en la limpieza
con las administradoras de del barrio”. e inocencia” pensó que
lito de “homicidio culpable por omisión” “Por el contrario, corresponde afirmar podría llevar adelante
por la muerte de un preso. que adoptó una conducta proactiva en los edificios. Tienen que re- “Tenemos que demostrar
unirse y tener el aval de las que este plan va a dar re- su “proyecto” para me­
El recluso Mauro Bozzatta apareció resguardo de la integridad física de Bo­ jorar el hospital. Según
muerto en su celda luego de haber de­ zzatta, no aguardando a la decisión del comisiones, y ahí empiezan sultados y van a mejorar las
a responder”, explicó. escribió en su carta de
nunciado presuntas irregularidades en juzgado para proceder sino anticipándo­ condiciones”, para conse-
renuncia, con eso “no
el centro penitenciario. Aún no pudo de­ se al mismo y en estricto cumplimiento Pero “no puedo decir que guir que los vecinos se ad-
alcanza”, ya que para
terminarse si ese hecho fue un suicidio o de los poderes de dirección que le co­ hubo mucho avance”, aña- hieran. “Pero precisamos
cristalizar los cambios
un homicidio. rresponden”, agrega. dió. “Vamos a salir a hablar de la voluntad de la gente”,
se necesita una “go­
El Tribunal de Apelaciones Penal de Para el máximo órgano judicial del país con los vecinos de los edifi- insistió. bernabilidad por fuera
tercer turno revocó la resolución de Ca­ no se acreditaron las omisiones intencio­ cios, llevando material e in- El alcalde dijo que han re- de las amenazas políti­
nessa, por lo que el fiscal penal Luis Bajac nales de Noy que hayan desembocado formación y contactándolos cibido todo tipo de planteos cas y corporativas”.
presentó un recurso de casación. en la muerte de Bozzatta, ni tampoco un más directamente, que es desde los edificios, como la Varios representan­
La sentencia de la Corte, emitida el 6 accionar culpable que provocara, en una un paso siguiente a la comu- falta de espacio o que no tes de la salud que
de junio y firmada por los ministros Daniel relación de causalidad, el fallecimiento nicación con las administra- tienen quién saque el con- asistieron ayer miérco­
Gutiérrez, Jorge Larrieux y Jorge Ruibal, del recluso. doras”, afirmó. tenedor, o que el portero no les 27 a la conferencia
“Tenés que llegarles a trabaja en ese horario. de prensa, comentaron
que Gabús se convirtió
en el “chivo expiatorio”
de la crisis de los enfer­
meros asesinos.
La presidenta de AS­
SE, Beatriz Silva, dijo
sin embargo que Ga­
bús había pedido “dar
un paso al costado” en
febrero y que poster­
gó su salida mientras
se dilucidaba el caso
en la Justicia. Además
dio todo su respaldo al
médico.
Gabús agradeció el
apoyo de Silva y del vi­
cepresidente Enrique
Soto, pero aclaró que
de las “autoridades
máximas de la salud”
tuvo “apoyos hetero­
géneos”.
Fuentes del sector
dijeron a Búsqueda
que el hecho de que el
ministro de Salud Pú­
blica, Jorge Venegas,
leyera en el Parlamento
el informe de la investi­
gación hecha por el Mi­
nisterio —en el que se
cuestiona el funciona­
miento del hospital—
le dejó “poco margen
político” a Gabús para
continuar en el cargo.
Desarrollo
Los canales privados dicen que no pueden pagar más producción nacional
escribe Victoria
Fernández
La transición hacia la te-
levisión digital está en mar-
cha y los plazos que prevé
el decreto que regula su
implementación ya están
corriendo. Pero los actua-
les operadores no ven con
buenos ojos los cambios
que impulsó el Poder Eje-
cutivo ante la llegada de la
nueva tecnología.
Consideran que el go-
bierno apuesta a incremen-
tar la cantidad de señales,
en vez de buscar una me-
jora de la calidad. Además,
sostienen que sus ingresos
no les permiten financiar
más producción nacional
y no están de acuerdo con
aportar a un Fondo de Pro-
ducción Audiovisual por-
que argumentan que sus
programaciones ya tienen
un alto porcentaje de con-
tenido local.
“Creemos que la prin-
cipal mejora que tiene la
televisión digital para los
usuarios es la calidad. No
deberíamos sacrificar la
propuesta de calidad fren-
te a la posibilidad de ofre-
cer señales múltiples en
calidad estándar”, declaró
a Búsqueda el presidente
de la Asociación Nacional
de Broadcasters Urugua-
yos (Andebu), Rafael In-
chausti.
La digitalización permite
que en un canal de 6 Mhz
—donde hoy se emite una
sola señal de televisión—
se transmitan hasta cuatro
señales diferentes, depen-
diendo de la calidad que
se utilice. Los operadores
pueden optar por transmitir
hasta dos señales en alta
definición (high definition,
HD), cuatro en calidad es-
tándar (SD) o un sistema
mixto.
El decreto obliga a los ti-
tulares de los servicios de
radiodifusión de televisión
digital de un canal com-
pleto de 6 Mhz a transmi-
tir al menos una señal en
alta definición y una señal
“espejo” que emita esos
contenidos en calidad es-
tándar, además de otras
señales que el prestador
resuelva emplear.
Pero para los operado-
res comerciales, el mayor
número de señales va en
detrimento de la calidad de
la programación. “Sería un
esfuerzo muy importante
llenar de contenidos tantas
señales. El mercado publi-
citario no permite generar
tanto contenido en una ca-
lidad de nivel internacio-
nal”, afirmó Inchausti.
●● Costos. Para funda-
mentar su postura, el presi-
dente de Andebu mencio-
nó que el costo de producir
un capítulo de ficción de
alta calidad está en el or-
den de los U$S 100.000.
Ese es el precio prome-
dio de producciones como
“Adicciones”, de Canal 12,
o “Dance”, producida por
Canal 10, señaló. Un ciclo
tiene unos 20 capítulos,
por lo que la inversión total
de producir una serie de
ficción nacional ronda los
U$S 2.000.000.
Esa cifra es la “factura-
ción bruta” mensual pro-
medio de los canales de
televisión, afirmó. El costo
aproximado de programa-
ción de un canal privado
de Montevideo es de U$S
800.000 por mes, entre
programas producidos y
adquiridos.
Los programas naciona-
les que no son ficciones,
como los informativos, los
magazines y los periodís-
ticos requieren una inver-
sión menor. Estas produc-
ciones tienen un costo pro-
medio de U$S 3.000 por
entrega —explicó Inchaus-
ti—, que varía según la ca-
lidad con la que se trabaje
(si se hace investigación o
resumen de noticias, por
ejemplo).
Inchausti afirmó que “en
los últimos años se han ido
reduciendo bastante los
márgenes de ganancia”
de los canales privados de
televisión y dijo que actual-
mente esa cifra se ubica
en el entorno del 10% de
la facturación bruta (unos
U$S 200.000).
●● Producciones ex-
tranjeras. Es más bara-
to comprar producciones
en el exterior que generar
contenidos locales, afirmó
el presidente de Andebu.
Si un canal tiene un acuer-
do con un canal argentino
para retransmitir un volu-
men importante de su pro-
gramación, se obtiene un
“valor mucho más accesi-
ble”, aunque “no deja de
ser una inversión impor-
tante”, detalló.
SI bien depende de las
horas de programación
que se contraten, un acuer-
do con un canal argentino
que incluya una selec-
ción amplia de programas
cuesta unos U$S 400.000
mensuales, informó.
Las películas también
son un producto habitual
en las pantallas naciona-
les. Adquirir un paquete
de entre 80 y 100 pelícu-
las de un sello internacio-
nal, como Warner Brothers
o Disney, cuesta unos U$S
100.000 e incluye cinco o
seis títulos importantes y el
resto de mediana calidad.
●● “Desconocer la rea-
lidad”. Ante estos costos,
los operadores de televi-
sión afirman que es difícil
incrementar las horas de
programación para llenar
las nuevas señales televi-
sivas y por eso insisten en
que se priorice la calidad y
no la cantidad.
“Cuando hablamos de
incentivar la producción
para poder completar las
horas de emisión de va-
rios canales y de muchas
señales, como se propo-
ne en el decreto, debe-
ríamos tener en cuenta y
reflexionar sobre la capa-
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág.17
cidad de nuestro merca-
do de financiar y soportar
producciones de buena
calidad de las caracterís-
ticas que han tenido los úl-
timos años”, dijo Inchaus-
ti en una presentación en
el Seminario “Transición
a Televisión Digital y Divi-
dendo Digital”, organizado
por la Unión Internacional
de Telecomunicaciones y
la Unidad Reguladora de
Servicios de Comunica-
ciones, llevado a cabo en-
tre el 30 de mayo y el 1º de
junio en Montevideo.
“No existe una fórmula
mágica que consiga que
por una mayor cantidad
de señales la producción
audiovisual se incremente
de tal forma que cubra las
horas de emisión de estos
canales. Porque la produc-
ción audiovisual es muy
costosa y tiene relación di-
recta con la capacidad del
mercado de consumo de
una localidad. Ignorar esto
es desconocer la realidad”,
añadió en la disertación.
Los canales comercia-
les de Montevideo “tienen
una producción nacional
muy importante”, afirmó In-
chausti a Búsqueda. Dijo
que la programación local
supera el 40% de la grilla
en los tres canales priva-
dos de TV abierta (4, 10 y
12).
Entonces, “cuando se
plantea la necesidad de in-
centivar por esa vía la pro-
ducción nacional nosotros
planteamos que cuál es el
motivo que mueve esas
iniciativas si la realidad
indica que los canales ya
están cumpliendo con lo
que sería una cuota de
pantalla para producción
nacional”, inquirió.
El mecanismo que está
planteado en el decreto “es
el de crear el fondo de pro-
moción, que se financie a
través de los aportes de los
canales de televisión; pero
si los canales ya están ha-
ciendo producción propia,
apostando a la más alta
calidad, poner un impues-
to para financiar un fondo
es castigar sobre su propia
actividad”, advirtió.
Semanas atrás, Andebu
presentó un recurso admi-
nistrativo ante el Ministerio
de Industria solicitando la
revisión de varios aspec-
tos del decreto sobre te-
levisión digital. Inchausti
informó que están prepa-
rando los fundamentos del
recurso, que serán pre-
sentados la próxima se-
mana.
Inchausti afirmó que “así
como está planteado el de-
creto” los actuales opera-
dores de televisión privada
“no tienen decidido si se
van a presentar al llama-
do” para continuar operan-
do un canal de televisión.
También anunció que An-
debu solicitó una entrevis-
ta con el presidente José
Mujica y que aguardan por
la respuesta.
Desarrollo BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 18

El aumento de carga en 2015 podría cubrirse con 21 viajes de tren

por día pero sin ferrocarril demandará 640 recorridos de camiones
Los especialistas suelen
decir que cuanto más largas
son las distancias a recorrer,
aumentan las ventajas del
ferrocarril en comparación
con los camiones. Es que
los trenes van de un punto
fijo a otro por lo que en la
mayoría de los casos se ne-
cesitan fletes que lleven la
mercadería desde el lugar
de origen hasta las vías y
desde la última estación a
su destino final. Para saber
qué medio de transporte es
más conveniente debe con-
trastarse el costo de los dos
fletes más el ferrocarril con
lo que saldría hacer todo el
traslado con camiones.
Pero hay otra variable deci-
siva en la comparación: el vo-
lumen de cargas a transpor-
tar. Para grandes cantidades
de mercadería el ferrocarril se
vuelve más conveniente por
la cantidad de camiones que
se necesitarían para concre-
tar el traslado.
En Uruguay las distancias
a recorrer no son tan exten-
sas como para que el ferro-
carril sea el medio de trans-
porte más favorable pero sí
puede serlo para grandes
volúmenes de mercadería.
Una proyección de la de-
manda para 2015, elaborada
por el Directorio de la Admi-
nistración de Ferrocarriles
del Estado (AFE), incluye
una comparación entre los
trenes y los camiones que
se necesitarían para mover
esa carga. El resultado es
que si AFE no puede hacer-
proceso de ampliación en
sus plantas de cemento de
Minas y Paysandú —don-
de también proyecta insta-
lar una planta de etanol—
y además planea construir
otra en Treinta y Tres.
La construcción del puer-
la demanda de 1.360.000 to-
neladas en la línea a Paysan-
dú, de 1.750.000 toneladas a
Treinta y Tres, 600.000 a Rive-
ra y 405.000 a Minas. En total
la demanda para ese año se
incrementaría en 4.115.000
toneladas por año.
Para establecer una com-
paración entre la cantidad
de viajes de tren y camión
que demandaría ese volu-
men de carga por día se es-
tablecieron tres criterios bá-
sicos: cada camión carga 45
toneladas, cada tren 3.000
presa no está preparada pa-
ra captar ese flujo.
De hecho, según dijo a
Búsqueda el director por
el Partido Nacional, Mauri-
cio Cusano, hoy la empre-
sa tiene “carga reprimida”.
La arrocera Saman, uno de
sus principales clientes jun-
to con Ancap y Cementos
Artigas, debe sacar parte de
su producción por otros me-
dios de transporte porque
AFE no puede hacerlo.
Su capacidad también le
impidió llegar a un acuerdo

Libre pero abandonado se cargo de esa mercadería,

lo que podría resolverse con
solo 21 viajes de tren, im-
“Hace más de 30 años que teníamos estas vías
abandonadas. Vamos retomando lentamente. Queda plicará 640 camiones más
mucho por hacer y todos tenemos brutal responsabili- circulando cada día por las
dad. No podemos perder este partido”, dijo él. rutas nacionales.
“Esto es indetenible. No tengas miedo: este partido ●● “Foco en la deman-
no lo vamos a perder”, le respondió ella. da”. “Hay que enfocarse en
Con esas palabras el presidente José Mujica y su la demanda, es decir, pri-
par argentina Cristina Fernández inauguraron el “Tren mero identificar para qué
de los Pueblos Libres” —que se proponía unir Buenos puede servir el ferrocarril y
Aires con Paso de los Toros— el 28 de agosto 2011 en después empezar a pensar
la estación Midland de Salto. Pero el tiempo demostró en las soluciones”, explicó
que el emprendimiento del empresario argentino Clau- el presidente de AFE, Jorge
dio Cirigliano, presidente de Trenes de Buenos Aires Setelich, que asumió su car-
(TBA), no era “indetenible”. go a comienzos de mayo, en
Una nota publicada el lunes 25 por el diario “La Na- su primera comparecencia
ción” reveló que el tren hace un mes está abandonado a la Comisión de Transporte
en la Estación Pilar de Buenos Aires. de la Cámara de Senadores
El permiso “de prueba” que el gobierno uruguayo el 6 de junio.
le había otorgado para circular “ya no está vigente”, La proyección de carga fu-
según informo el ministro Enrique Pintado al Senado. tura realizada por los direc-
En tanto, el gobierno argentino le rescindió a TBA la tores de AFE y presentada
concesión luego del accidente que en febrero dejó en esa oportunidad ante los
más de 50 muertos. senadores se centra básica-
“Fue un gran acierto del Directorio de AFE y del Mi- mente en el crecimiento que
nisterio no darle una autorización definitiva”, dijo Pin- Ancap tiene planificado pa-
tado a los senadores. ra los próximos años. La pe-
trolera está comenzando un
Jorge Setelich
to seco de Rivera y la exis-
tencia de proyectos ener-
géticos, el traslado de con-
tenedores a Paraguay y el
proyecto para producir arra-
bio de la minera australiana
Gladiator Resources —que
se instaló en Uruguay como
Ferrominas SA—, también
fueron tomados en cuenta.
Según afirma la presenta-
ción a la que accedió Bús-
queda, “no se incluyó el trá-
fico actual ni proyectos sin
confirmar” para el cálculo.
Según la estimación, para
2015 habrá una aumento en
toneladas, y se redujo el año
a 300 días.
El resultado del ejercicio
es que para llevar esa can-
tidad de mercadería a lo lar-
go del año, se necesitarían
320 camiones repletos por
día. El documento agrega
que esa cifra se convierte
en 640 si se toma en cuenta
que esos vehículos deben
luego volver.
El mismo volumen de car-
ga, según el cálculo, podría
realizarse con 10,5 viajes
diarios de tren o 21 si se to-
ma en cuenta el retorno.
●● “Carga reprimida”. La
cantidad de mercadería que
transporta AFE viene cayen-
do sostenidamente desde el
2008. Ese año la empresa
movió 1.395.000 toneladas;
para 2011 la cifra cayó a
1.060.000 toneladas.
Si bien el Directorio de
AFE avizora un aumento en
la demanda de carga para
los próximos años, la em-
con la pastera UPM, ex Bot-
nia. “No le podíamos brindar
servicio y cerraron contrato
con otras empresas”, recor-
dó Cusano. Según dijo, las
empresas transportistas en
negocios de estas caracte-
rísticas firman contratos por
plazos no menores a cinco
años, por lo que AFE deberá
esperar para tener nueva-
mente una posibilidad.
En la Comisión de Trans-
porte del Senado, Setelich
advirtió que esa historia po-
dría repetirse con Ancap.
“Cuando termine las obras
en las plantas de cemento
va a necesitar empezar a
vender esa producción. En-
tonces, si la opción del fe-
rrocarril no está disponible
en ese momento tendrá que
optar por el camión y, como
mínimo, estamos hablando
de contratos a cinco años,
lo que nos dejaría afuera
por un período relativamen-
te importante”, alertó.
Desarrollo BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 19

Entre las principales empresas públicas hay más de mil puestos en

niveles gerenciales, con sueldos que alcanzan casi los $ 200.000
escribe José Peralta
Ganan bastante más que
sus jefes, a los que ven su-
cederse uno tras otro en
cada administración que
pasa. Su “corporativismo”
es célebre y muchos jerar-
cas le temen más a nego-
ciar con ellos o adoptar me-
didas que los perjudiquen,
que a enfrentarse a los sin-
dicatos de sus empresas.
Mitos aparte, lo cierto es
que los gerentes y mandos
superiores de las empre-
sas públicas uruguayas
son un punto de preocupa-
ción central para el gobier-
no de José Mujica. El man-
no llamaron “lucha contra
el corporativismo” geren-
cial . (Búsqueda Nº 1.411)
A pesar de estos encon-
tronazos, las fuentes dije-
ron que “técnicamente” to-
dos los mandos de jefatura
son “muy buenos” en lo que
hacen y aunque pueden
encontrar ejemplos de ge-
rentes que “no dan la talla”,
en su mayoría “cumplen
muy profesionalmente” su
función.
Varios gerentes de distin-
tas empresas consultados
por Búsqueda a propósito
de este tema manifestaron
su “malestar” por lo que en-
un proceso de reestructura
que implicó la reducción de
una veintena de gerencias.
Además, a partir del 2005
todos los cargos designa-
dos por el Directorio fueron
“encomendados”, lo que
les permite a los jerarcas
retirar de los cargos a los
funcionarios.
Hoy, UTE tiene 6.367 fun-
cionarios y 92 gerentes. El
sueldo más alto correspon-
de al gerente general, con
una base de $ 110.000, a la
que se le tiene que agregar
una partida por antigüedad.
El gerente que menos gana
cobra $ 73.000.
entre los $ 188.000 y los $
103.000. Aunque después
de la prima por alimenta-
ción los salarios pueden lle-
gar a los $ 194.000.
En OSE hay 31 gerentes
para 4.590 funcionarios,
dijo a Búsqueda el vice-
presidente de la estatal de
servicios de agua, Daoiz
Uriarte.
El salario de los geren-
tes es de $ 96.000, aunque
el gerente general gana $
140.000. Ahora el Direc-
torio está impulsando una
reestructura general de los
funcionarios que no busca
en sí ni aumento ni dismi-
que está instalada la cultura
de que “no pasa nada si al-
go sale mal”.
En Pluna Ente Autónomo
son cinco gerentes para 50
funcionarios, aunque sólo
uno figura como tal y el res-
to cobran una compensa-
ción por ocupar ese cargo.
Los sueldos de estos jerar-
cas rondan los $ 54.000. En
el Directorio se planea una
reestructura para “moder-
nizar la gestión”.
En el ferrocarril (AFE) hay
1.019 funcionarios, con 10
gerentes y dos jefes de sec-
ciones que funcionan como
tales. Los gerentes cobran
entre $ 57.000 y $ 48.000
aproximadamente.
AFE tendrá una reestruc-
tura obligada por la refor-
ma ferroviaria que impulsa
el gobierno. Las gerencias
operativas deberán pasar
a la sociedad anónima es-
tatal (AFE/Corporación Na-
cional para el Desarrollo)
que operará el ferrocarril
En el Correo hay en ejerci-
cio 33 gerentes cuyos suel-
dos básicos (a lo que se le
deben agregar compensa-
ciones diversas) van de los
$28.000 a los $50.000.

datario ha insistido en más
de una ocasión en que la
burocratización de las em-
presas públicas y la gran
cantidad de jefes que tie-
nen son aspectos preocu-
pantes a la hora de agilizar
un aparato estatal que ha
resistido inmune varios in-
tentos de reforma.
Días atrás, Mujica volvió
a la carga contra “el palo
en la rueda de la burocra-
tización” y cuestionó cómo
“una empresa pública tiene
700 gerentes”.
El alto número y el “cor-
porativismo” de los geren-
tes también fueron un tema
central en la administra-
ción de Tabaré Vázquez,
cuando el entonces pre-
sidente denominó “la ma-
dre de todas las reformas”
a la reestructura estatal,
que incluía una fuerte re-
ducción de cargos geren-
ciales pero que nunca se
concretó.
Búsqueda consultó a
jerarcas y funcionarios de
varios organismos públi-
cos. Entre los entrevista-
dos muchos dijeron que
“no es fácil” ir en contra de
la estructura “histórica” de
la empresa que les toca di-
rigir, porque “si uno se pone
en contra a la gerencia, las
cosas no suceden”.
Otros opinaron que en los
cuerpos gerenciales existe
la cultura del “siga, siga” y
que “no hay una verdadera
preocupación” si las cosas
“salen mal”.
Muchos de los consulta-
dos, que ya han aplicado al-
gún tipo de reestructura en
sus empresas, recuerdan
como momentos “muy di-
fíciles” aquellos en los que
hubo que destituir o reem-
plazar a altos mandos en
los entes.
Los casos de los geren-
tes generales de Ancap
(Sergio Latanzzio) y UTE
(Carlos Pombo), ambos ce-
sados en 2007, fueron los
ejemplos más sonados de
lo que Vázquez y su gobier-
tienden es “una campaña
injusta” en su contra. To-
dos pidieron la reserva de
su identidad.
●● “Momento difícil”. En
la petrolera estatal Ancap
hay 30 gerentes y 160 jefes
para 2.500 funcionarios de
plantilla. El gerente que ga-
na más cobra $ 170.000 y el
que menos, $ 50.000.
Los cargos considerados
jefes en Ancap se denomi-
nan también gerentes en
otros entes públicos, expli-
caron a Búsqueda fuentes
del sector.
La empresa fue una de
las primeras en aplicar una
reestructura completa: en
2007 cambiaron el organi-
grama reduciendo la canti-
dad de cargos de casi 800
a 300. En 2009 se hizo una
evaluación de competen-
cias a los gerentes y jefes:
el 8% no estaban capacita-
dos para ejercer sus cargos
y fueron removidos. La mis-
ma prueba se aplicó para el
resto de la plantilla y hubo
cursos de capacitación pa-
ra cientos de funcionarios
que no estaban en el nivel
requerido por su cargo.
“Ese fue uno de los mo-
mentos más difíciles de la
reestructura”, dijo a Bús-
queda el presidente de
Ancap, Raúl Sendic.
En la actualidad, la com-
pañía está realizando una
evaluación por actuación
en la que se analizan 270
cargos. Para poder partici-
par en la carrera funcional
el funcionario tiene que sa-
car un mínimo de 30 puntos
en un máximo de 60.
Ancap tiene además un
grupo de empresas que
funcionan bajo la órbita pri-
vada. Allí cuenta con unos
30 gerentes y varias dece-
nas de jefes de área. En ese
sector los sueldos de algu-
nos gerentes son superio-
res al más alto de la parte
pública de Ancap.
●● UTE y Antel. En la es-
tatal eléctrica UTE se inició
en la administración pasada
Regasificadora
El director colorado de nución del personal ni del
UTE, José Garchitorena, cuerpo gerencial.
dijo a Búsqueda que el “En algunos lados nos
desempeño gerencial es El gobierno abrirá el 31 de julio la licitación interna-
faltaba gente y en otros
bueno y que en la actuali- cional para la construcción e instalación de la planta
nos sobraba”, dijo Uriar-
dad el Directorio “está in- regasificadora, confiaron a Búsqueda fuentes ofi-
te. En 2007 OSE ya había ciales.
tentando terminar” una re- aplicado una reestructura,
El proyecto, que fue demorado varios años, es una
estructura iniciada en la ad- en la que removió a 16 ge-
iniciativa considerada central para la política energé-
ministración anterior. rentes porque los directivos
tica del gobierno, que aspira a que esta planta de re-
Denominada “Bambú”, encontraron que la mayo- gasificación de gas natural licuado provea a Uruguay
la reforma plantea tres ejes ría de ellos no habían con- con 5 millones de metros cúbicos al día.
de acción: una reestructura cursado. (Búsqueda Nº El resto de la producción (otros cinco millones) le
organizativa para permitir 1.412) corresponderían a Argentina, con la que se prevé
“un proceso de actualiza- La Administración Nacio- realizar el proyecto, aunque el gobierno ya anunció
ción ágil”, un “nuevo siste- nal de Puertos tiene 933 que hará la planta “sí o sí”, aunque el vecino país no
ma de remuneraciones” y funcionarios y 10 cargos termine de decidirse.
un modelo de “gestión por en puestos gerenciales. La planta se ubicará en la zona de Puntas del Sa-
competencias”. El gerente general cobra $ yago y la obra requerirá de un dragado de esa parte
Garchitorena dijo que es- 147.000 y el cargo gerencial del Río de la Plata, además de la construcción de la
te último punto, aplicable a que cobra menos ronda los infraestructura adecuada.
toda la empresa y que im- $ 117.000 Aunque en un principio se planteó construirla en
plica que parte del sueldo Altas fuentes de la em- tierra, al final se optó por una barco regasificador, lo
esté condicionado a deter- presa dijeron a Búsqueda que deja abierta la posibilidad a que la planta se re-
minadas metas, “es lo más que existe en el cuerpo ge- localice si se construye el puerto de aguas profundas
importante del proyecto”, rencial una carencia de “ini- en Rocha, dijeron los informantes.
pero advirtió que “en es- ciativa”. Además señalaron
tos temas, para alcanzar el
éxito se requiere que todos
los funcionarios, cualquiera
sea su cargo, confíen en el
proyecto y se involucren”.
En la empresa telefóni-
ca Antel hay 211 gerentes
cuyos sueldos oscilan en-
tre los $ 160.000 (el geren-
te general) y los $ 40.000
(los gerentes de sector). La
empresa tiene unos 8.000
funcionarios.
Fuentes sindicales de
Antel (Sutel) dijeron a Bús-
queda que desde 1992 se
hicieron tres reestructuras
dentro de la empresa, pero
ninguna de ellas incluyó a
los cargos gerenciales, lo
que los dejaba por fuera de
mejoras salariales.
Ante el reclamo geren-
cial, Sutel envió reciente-
mente un proyecto de rees-
tructura a la Oficina de Pla-
neamiento y Presupuesto
(OPP).
●● Más empresas. A ni-
vel bancario, el Banco Hi-
potecario del Uruguay tiene
19 gerentes para unos 350
funcionarios con sueldos
entre los $ 150.000 y los $
103.000.
Búsqueda solicitó la in-
formación al resto de los
bancos oficiales, pero no
obtuvo respuesta. No obs-
tante, desde la agremiación
bancaria se estima que só-
lo en el Banco República
“hay al menos 400” cargos
en niveles de gerencia.
El Banco de Previsión
Social cuenta con 13 car-
gos en puestos gerencia-
les, de los cuales nueve
tienen el título de gerente.
Sus sueldos base oscilan
Economía
El “impuesto a la tierra” es constitucional, según fiscal de Corte
El fiscal de Corte, Jor- Impuesto a la Concentra-
ge Díaz, entiende que el ción de Inmuebles Rurales
Socialistas promueven una ley para prohibir
que Estados extranjeros adquieran campos
“Durante mi primera visita a Uru-
guay me asombró darme cuenta de
que formalmente no importaba mu-
cho a los uruguayos la compra de
tierra por parte de extranjeros. En
Nueva Zelanda es muy diferente”,
manifestó el embajador de ese país
en el Río de la Plata, Darryl Dunn,
durante un encuentro en la Cámara
de Diputados en octubre 2010. Casi
como una respuesta ante esa visión,
la cita está aludida en la exposición
de motivos por los redactores de un
proyecto de ley que apunta a prohibir
la adquisición de campos uruguayos
por parte de Estados extranjeros.
La iniciativa, elaborada por el de-
nominado “grupo agro” del Partido
Socialista y a cuyo texto accedió
Búsqueda, fue presentada el mar-
tes 26 en la bancada de diputados
del Frente Amplio.
Dispone que “las empresas, con
independencia de su tipo, en cuya
propiedad participe directa o indi-
rectamente un Estado extranjero,
quedarán inhibidas de la posibilidad
de ser titulares de inmuebles rurales
con fines de explotación agraria y fo-
restal en el territorio uruguayo, así co-
mo de la titularidad sobre emprendi-
mientos productivos que involucren
tales bienes a cualquier título”.
Uno de los autores del proyecto,
el diputado Hermes Toledo, dijo el
miércoles 20 en radio Carve que
el ministro de Ganadería, Tabaré
Aguerre, está de acuerdo con esa
iniciativa. Hasta fines del año pasa-
do el subsecretario de esa cartera
de Estado, Enzo Benech, integró el
“grupo agro” de los socialistas y está
al tanto de ese proyecto, señaló ese
legislador a Búsqueda.
Respecto a los fundamentos de
la iniciativa, Toledo destacó que “el
Estado tiene la responsabilidad de
asegurar la soberanía y un impacto
positivo de las actividades agrope-
cuarias en el bienestar de los uru-
guayos, protegiendo para ello los in-
tereses estratégicos y de seguridad
(ICIR) es constitucional
porque no se configura la
del país”. En esa línea, el artículo 1º
“declara de interés general la pre-
servación y defensa de la plena so-
beranía del Estado en relación a los
recursos naturales en general y del
factor tierra en particular”.
La “prohibición” abarca a “toda
empresa local o filial en cuya propie-
dad participen en cualquier propor-
ción, fondos soberanos o empresas
propiedad de Estados extranjeros”.
Alcanzará también “a los emprendi-
mientos empresariales donde parti-
cipe un Estado extranjero que abar-
cando la titularidad directa o no sobre
las tierras, revistan la doble condición
de desarrollarse sobre las mismas y
la de realizar actividad agropecuaria
sobre estos”, según el texto.
Aclara que “quedarán excluidos de
esa medida las inversiones privadas
extranjeras actuales o futuras en tie-
rra y negocios agropecuarios de fir-
mas privadas que no sean propiedad
parcial o total de un Estado extranje-
ro”. También se exceptúa de la limita-
ción a “las inversiones en tierras con
destino turístico o inmobiliario, para
obras de infraestructura y minería que
se autoricen en cumplimiento de las
normas específicas” vigentes. Y “las
inversiones en actividades industria-
les, comerciales y de servicios, inclu-
yendo las vinculadas con productos
agropecuarios y forestales”.
Establece que “todos los actos ju-
rídicos que se celebren en violación
de esa ley revestirán el carácter de
nulidad absoluta e insubsanable, sin
derecho a reclamo indemnizatorio
alguno”.
Toledo explicó que el proyecto fue
el resultado de un trabajo que em-
pezó en marzo de 2007 en el “grupo
agro”. Son integrantes de esa agru-
pación el secretario general del Par-
tido Socialista, Yerú Pardiñas, el ex
director de la Oficina de Programa-
ción y Política Agropecuaria del Mi-
nisterio de Ganadería, Martín Buxe-
das, y el actual director Forestal de
esa cartera, Pedro Soust.
hipótesis de “doble tributa-
ción” ni violenta la autono-
●● Control. El proyecto faculta a
la comisión asesora del Poder Eje-
cutivo creada en 2007 para analizar
los pedidos de excepcionalidad a la
ley de sociedades anónimas propie-
tarias de campos, al “control, exa-
men y actuación en lo relativo a los
actos jurídicos correspondiente” a
la materia.
A modo de antecedentes de com-
pras de tierras por parte de Estados
extranjeros en la región, los auto-
res mencionan en la exposición de
motivos que en Brasil se registraron
ese tipo de operaciones por parte de
gobiernos de Arabia Saudita, Chi-
na y Corea del Sur. En Argentina se
detectaron negociaciones entre los
Estados de esos mismos países con
autoridades provinciales para rea-
lizar acuerdos que no involucran la
adquisición de predios sino compro-
misos de venta de alimentos.
En Uruguay, la empresa del sec-
tor lechero New Zealand Farming
System fue adquirida en 2011 por la
multinacional Olam, que tiene entre
sus accionistas (16% del capital) a
la firma Temasek, creada por el go-
bierno de Singapur (ver Búsqueda
N° 1.656).
Consultado sobre ese caso, Tole-
do aclaró que el proyecto no tendrá
carácter retroactivo.
En la exposición de motivos se re-
pasa el marco normativo de Austra-
lia, Nueva Zelanda y Estados Unidos
donde existen restricciones a las in-
versiones extranjeras en sectores
considerados “sensibles”, como la
aviación, las telecomunicaciones,
los bancos, los seguros, la energía,
las industrias militares y la minería.
Complementariamente, otro pro-
yecto de ley que elaboran legislado-
res del Frente Amplio encomenda-
dos por el presidente José Mujica,
establecerá que el Senado deberá
expedirse sobre los pedidos de las
sociedades anónimas para que el
gobierno las autorice a ser titulares
de inmuebles rurales (ver Nº 1.614).
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 20
mía de los gobiernos de-
partamentales.
Este tributo, que entró en
vigor en enero, grava la pro-
piedad de campos de más
de 2.000 hectáreas de índi-
ce Coneat 100 (productivi-
dad media del país) o equi-
valentes. Lo producido por
el ICIR, con destino a los
gobiernos departamenta-
les, será administrado por
un fondo para reparar la ca-
minería rural o los accesos
a sus establecimientos co-
merciales o industriales.  puede entenderse que la
La creación del impues-
to generó un fuerte deba-
te dentro del oficialismo, y
entre el gobierno y la opo-
sición. Quienes se oponen
al mismo entienden que
supone un cambio en las
reglas de juego para las in-
versiones, entre otros ar-
gumentos.  encubierto respecto de un
El ICIR también es
cuestionado por grupos
de productores. De he-
cho, algunos ruralistas ya
presentaron acciones de
inconstitucionalidad an-
te la Suprema Corte de
Justicia y otros prevén
hacerlo. La Asociación y
la Federación Rural lla-
maron a los empresarios
a que también lo hagan
porque entienden que el
gravamen viola la auto-
nomía tributaria conferida
por la Constitución a los
gobiernos departamen-
tales. Algunos socios de
esas gremiales presen-
taron sus recursos en los
últimos días, los que junto
a otros que están decidi-
dos a seguir el mismo ca-
mino totalizan entre 70 y
80 productores, informó
a Búsqueda el titular de la
Federación Rural, Miguel
Sanguinetti.  generador real y otro en-
La defensa del Poder
Ejecutivo y también de las
intendencias fue ejercida
por el estudio Rueda, Aba-
di & Pereira.
El dictamen del fiscal de
Corte, emitido el 10 de ma-
yo y al que accedió a Bús-
queda, no es obligatorio
para los ministros de la Su-
prema Corte, aunque suele
indicar el rumbo que asu-
me la jurisprudencia.
En la opinión de Díaz,
al delimitar las potestades
propias de los municipios la
Constitución se refiere a la
propiedad “urbana y subur-
bana” pero no a la “rural”,
que es la que está gravada
por el ICIR, por lo que “no
norma atacada violenta el
espíritu de la Carta” mag-
na, sostiene en su pronun-
ciamiento.
En cuanto a la posible
doble imposición, el fiscal
de Corte señala que “no se
está ante una hipótesis de
creación de un impuesto
inmueble sobre el cual ya
pesaba dicho tributo”.
Recuerda que para ser
objeto del ICIR la ley requie-
re que se verifiquen dos su-
puestos: la “concentración
de tierras” y que la misma
exceda las 2.000 hectáreas
índice Coneat 100. “De mo-
do que no se grava el in-
mueble por su titularidad,
sino en tanto y cuanto inte-
gre una concentración que
supere los estándares que
la ley ha previsto como he-
cho generador del tributo.
Por consiguiente no existe
doble imposición, ya que
nada impide que un mis-
mo bien integre el hecho
generador de dos figuras
tributarias diferentes clara-
mente entre sí”, reflexiona
el magistrado.
“Lo que no podría admi-
tirse es que dicho bien sea
constitutivo de un hecho
cubierto (por ejemplo una
que disfrace un nuevo im-
puesto, al no ofrecer con-
traprestación de servicio)
lo cual notoriamente no es
la hipótesis”, concluye.
Economía BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 21

Los argentinos retiraron depósitos de la plaza uruguaya en mayo

“El dinero es cobarde”. la actitud reciente de los ex- datos que permitan investi- AFIP, Ricardo Echegaray, te y Colonia, y también en- afirmó el viernes 22 el diario
Esa máxima del mundo de tranjeros que tienen depósi- gar casos sospechosos de suscribieron en la estancia tre inversores que tenían en “El Cronista” de Buenos Ai-
las finanzas que alude a tos en Uruguay. En mayo, y evasión tributaria, ciudada- de Anchorena el acuerdo bi- carpeta proyectos edilicios res aludiendo a la reducción
la huida de los inversores luego de que los gobiernos nos no residentes en el país lateral, que regula el procedi- en Uruguay. de los depósitos en los ban-
frente a las situaciones de del Río de la Plata firmaron retiraron U$S 21 millones, miento para la solicitud y en- ●● Mayo con retiros. El cos. La baja fue por el “temor
riesgo, se puede aplicar a un tratado para intercambiar lo que por primera vez en el trega de datos tributarios en- mes siguiente a la firma de los depositantes a que
año hizo bajar su stock de tre ambos países e incluyó, del tratado de intercambio Uruguay avance aún más en
Depósitos de no residentes (en mill. de U$S) depósitos en la plaza finan- además, disposiciones para de datos tributarios —que el levantamiento del secreto
ciera local. evitar la doble imposición. debe ser aprobado por los bancario o el acuerdo para
Instituciones 2008 2009 2010 2011 2012
Eso confirman las últi- Eso se supo al día siguiente Parlamentos para que entre intercambiar información tri-
Bancos públicos 313 338 351 370 376 mas estadísticas del Banco en una conferencia de pren- en vigor, y en el caso uru- butaria”, señaló.
Bancos privados 2.072 2.495 2.603 2.699 2.853 Central. Según esas cifras, sa ofrecida por el secretario guayo aún no fue enviado “Sin duda lo que están te-
Casas financieras 78 124 141 153 140 Depósitos en el sistema financiero urug
IFE 926 926 835 64 91
a fines de abril los no resi- de Estado uruguayo. por el Poder Ejecutivo para miendo los argentinos es que
Residentes
Total 3.389 3.883 3.930 3.286 3.460 dentes poseían depósitos En las semanas siguien- que sea analizado— volvió se precise mayor informa-
© Búsqueda, con datos del BCU. Los depósitos son a fin de cada año, salvo para en Uruguay por U$S 3.481 tes al anuncio, ejecutivos a cambiar la tendencia de ción sobre dinero no decla-
2012, que son a mayo. IFE son institutuciones financeras externas (off shore). millones, y ese saldo se re- de los bancos consultados los depósitos de$%"""!"#
no residen- rado en ese país (Uruguay).
dujo a U$S 3.460 millones por Búsqueda aseguraron tes en Uruguay, que perte- Pero también está afectan-
un mes después. que se estaban verificando necen mayoritariamente a do, claramente, el hecho que
Senadores polemizan La baja se dio básica-
mente por los retiros en los
consultas de clientes argen-
tinos, pero que había pocos
ciudadanos argentinos.
+"""!"#

“Uruguay empezó a sentir

sobre el “imperialismo” bancos privados uruguayos
(U$S 37 millones), ya que
el saldo en las entidades
al aprobar cambios a bancarias estatales dismi-
retiros desde sus cuentas.
Mayor inquietud se eviden-
ció entre los propietarios de
inmuebles en Punta del Es-
los efectos del acuerdo
'"""!"# fis-
cal” y del “cepo” que restrin-
ge la compraventa de dóla-
res en el mercado argentino,
!"#
el cepo cambiario haya im-
pedido en estos meses a los
argentinos dolarizarse y en-
viar sus ahorros a ese país”,
comentó un operador citado
por el diario.

$#
,#
$*#
%(#

'$#
',#
(*#
)(#

+$#
+,#
,*#
$"(#
$$&#
$%$#
$%,#
$&*#
$'(#
$(&#
$)$#
&&#

*&#
nuyó apenas U$S 1 millón y
sociedades anónimas en las casas financieras se
mantuvo. En contrapartida,
Depósitos en el
Depósitos ensistema financiero
el sistema financiero
Residentes
Residentes
urug uruguayo por residencia
Búsqueda, con datos del BCU. Son los depósitos en moned

No Residentes
Tras un debate entre el oficialismo y la oposición que los depósitos en las institu- 7.000
*"""!"#
giró en torno a dónde se originan las presiones impe- ciones financieras externas 12.000
$%"""!"# 6.000
)"""!"#
rialistas, el Senado aprobó ayer miércoles el proyecto (IFE, que sólo operan con en mill. de U$S en mill. de U$S
de ley que modifica el régimen de sociedades anóni- extranjeros) reflejó un au- 5.000
("""!"#

mas y crea un registro en el que deberán identificarse mento de U$S 17 millones 8.000
+"""!"# 4.000
'"""!"#
los titulares de las mismas, entre otros aspectos. respecto a abril. 3.000
&"""!"#
El proyecto fue aprobado en general solo por los ●● Evolución. El dinero de
senadores del Frente Amplio, pero en la discusión de los extranjeros colocado en 4.000
'"""!"# 2.000
%"""!"#

los artículos la oposición también dio su respaldo. La instituciones bancarias uru- 1.000
$"""!"#
iniciativa había recibido antes media sanción en Di- guayas se incrementó lenta- 0!"#
0!"#
putados, pero debido a que fue modificado, deberá mente en los últimos años.

$#
+#
$(#

%,#

(*#

*$#
*+#
+(#

,,#
$")#
$$&#
$%"#
$%*#
$&'#
$'$#
$'+#
$((#
$)%#
%%#

&)#
'&#
("#

)'#

,%#
’98 ’02 ’08 ’12
$#
,#
$*#
%(#

'$#
',#
(*#
)(#

+$#
+,#
,*#
$"(#
$$&#
$%$#
$%,#
$&*#
$'(#
$(&#
$)$#
&&#

*&#
’98 ’02 ’04 ’08 ’12
volver a ese cuerpo. Pero en octubre de 2011 las
© Búsqueda, con datos del BCU. Son los depósitos en moneda extranjera. Los residentes son mayoritariamente uruguayos,
Prevé que el registro de sociedades deberá ser lle- autoridades del gobierno de Búsqueda,
mientras que los con datos
no residentes sondel BCU. Son los depósitos
principalmente en moned
extranjeros, sobre todo argentinos.
vado por el Banco Central y acomete a la Auditoría José Mujica anunciaron su
Interna de la Nación la función de control de la exi- disposición a discutir un tra- *"""!"#
gencia de la inscripción y la imposición de sanciones tado de intercambio de infor-
El BHU busca clientes entre el
)"""!"#
ante incumpilimientos. mación tributaria con Argen-
La revisión del régimen de sociedades para trans- tina, lo que derivó en retiros ("""!"#

personal de entes y empresas

parentar la propiedad de las empresas en Uruguay netos de depósitos en los '"""!"#
fue una de las objeciones al sistema normativo del meses finales de ese año.
país efectuadas el año pasado en el marco del Foro En octubre se registró una &"""!"#

Global de Transparencia e Intercambio de Informa- caída brusca en las IFE, de Como el vendedor que sale con su va-
%"""!"# La meta de colocar 1.900 nuevos crédi-
ción en materia tributaria que funciona en la órbita de más de U$S 820 millones, lija
$"""!"#
puerta por puerta, el Banco Hipote- tos —sin tomar en cuenta novaciones ni
la Organización para la Cooperación y el Desarrollo debido principalmente a que cario (BHU) inició una ronda de visitas cesiones— en todo 2012 supondría incre-
Económicos (OCDE). una entidad deshizo una a empresas
!"# públicas y privadas de gran mentar en 14% los del año anterior (fueron
$#
+#
$(#

%,#

(*#

*$#
*+#
+(#

,,#
$")#
$$&#
$%"#
$%*#
$&'#
$'$#
$'+#
$((#
$)%#
%%#

&)#
'&#
("#

)'#

,%#

●● Imperialismo. Rafael Michelini (Frente Líber Se- operación a liquidar.
regni) explicó que aprobar esta iniciativa legal servirá pa- Por esos meses también
ra mostrar en el Foro Global de Transparencia que el país comenzaron a hacerse más
cumple con los estándares internacionales en el tema. estrictos los controles de la
Durante el debate, ese legislador realizó una fuerte Administración Federal de
defensa de la seriedad del país para respetar las leyes Ingresos Públicos (AFIP) de
y cumplir con los compromisos asumidos. “Lo más im- Argentina para el cambio de
portante era cuidar nuestra reputación”, afirmó, y se- dólar en el mercado de ese
ñaló que Uruguay en ese sentido es “distinto” a otras país, por ejemplo exigien-
naciones cercanas que “no respetan la ley”. do la tramitación de una au-
“En el gobierno se buscó afectar lo menos posible torización previa para cada
las reglas de juego, permitir que las acciones al por- operación. También fueron
tador sigan siendo al portador, más allá de que ahora restringidos los retiros de di-
se abre un registro para la identidad de esas mismas visas del país.
acciones”, dijo. En el verano hubo pocas
Francisco Gallinal (Unidad Nacional) señaló que novedades en torno a las
por una cuestión de “oportunidad” el Partido Nacio- negociaciones que, con re-
nal no acompañó en general el proyecto. Explicó que serva, habían iniciado, por
el mismo llegó como consecuencia de la presión de Uruguay, jerarcas y ase-
los miembros de la OCDE con necesidades fiscales sores de los ministerios de
que buscan evitar la fuga de capitales hacia países Economía y de Relaciones
como Uruguay. Exteriores, y de la AFIP por
Gallinal dijo que uno de los “grades inventos jurídi- Argentina. Algunos medios
cos” son las sociedades anónimas. Sostuvo que con de prensa informaron por
el proyecto en cuestión, para “darle razón” a la OCDE entonces que el acuerdo
e ”invocando la transparencia fiscal” prácticamente se estaba “trancado” porque
decide “eliminar las acciones al portador”. el gobierno de la presidenta
El legislador señaló que los capitales argentinos Cristina Fernández preten-
“tienen cada vez más una importancia tremenda en día que el mismo tuviera vi-
la vida económica del Uruguay”, por lo que “hay que gencia retroactiva, a lo que
proteger al ciudadano argentino, turista e inversor, se oponía la administración
cuando de buena fe viene” al país a “buscar beneficios del mandatario José Mujica.
económicos legítimos”. En ese contexto, los depó-
José Amorín (Propuesta Batllista) afirmó que la re- sitos de no residentes en el
forma del régimen de sociedades se hace “por presión sistema financiero urugua-
internacional”. Afirmó que se trata de una medida im- yo volvieron a crecer: U$S
puesta por la OCDE, que es el “imperialismo de tur- 100 millones en enero, U$S
no”. Además advirtió que esas presiones continuarán 7 millones en febrero, U$S
porque Uruguay tiene un “vecino enormemente com- 60 millones en marzo y U$S
plicado: el gobierno argentino”. 28 millones en abril. Con in-
Michelini le respondió llamando a tener “cuidado” genio, algunos argentinos
con enfrentarse con Argentina y admitió que si bien sacaban del país escondi-
hay “problemas” con ese país, no es “en todos los ca- dos, eludiendo a los perros
silleros donde hay un desentendimiento”. entrenados para detectar bi-
Héctor Tajam (Movimiento de Participación Popular) lletes dispuestos en la fron-
le dijo a Amorín que el verdadero imperialismo es el Fon- tera argentina.
do Monetario Internacional, que en el pasado “impuso” Pero el 23 de abril, el mi-
bajar los salarios y no invertir en políticas sociales. nistro de Economía, Fernan-
do Lorenzo, y el titular de la
porte para ofrecer a sus trabajadores los
créditos para adquisición y refacción de
viviendas, así como el plan de ahorro pre-
vio en esa institución.
Esta “acción de venta” —que el banco
público inauguró ayer miércoles 27 con la
visita a la UTE— tiene como objetivo “llevar
el banco al cliente”, dijo a Búsqueda la pre-
sidenta del Hipotecario, Ana Salveraglio.
Explicó que procura “dar a conocer y
vender” los productos del BHU a los em-
pleados de las empresas públicas y de
firmas “grandes” del sector privado, rea-
lizando una presentación y brindando in-
formación sobre el sistema de ahorro de la
institución. Para ello, se organizan reunio-
nes con grupos de personas a las que se
les da folletería, un disco compacto con
videos explicativos y promocionales de
los productos del BHU, además de un te-
léfono de contacto para realizar consultas
y solicitar atención personalizada.
Entre los organismos estatales que se
prevén visitar están Ancap, Antel, OSE y
la Presidencia de la República.
Esta estrategia se enmarca en el plan de
negocios 2012-2013 aprobado en mayo.
Allí el BHU se traza como meta la colo-
cación de 1.900 nuevos créditos hipote-
carios este año, así como aumentar 10%
los préstamos otorgados para refacción de
viviendas frente a los aprobados en 2011.
●● Demanda. Salveraglio informó que
en enero-mayo pasado el banco dio 664
créditos para compra de inmuebles, fren-
te a los 610 concedidos en el mismo lapso
del año pasado (aumento de 8,9%).
“Mirando los números fríamente, mante-
nemos el mismo nivel del año pasado. Sí
vemos, leemos y conversamos que a nivel
de operaciones de montos altos el merca-
do estaría estancado; pero en lo que tiene
que ver con nuestro público objetivo (...) el
mercado se mantiene”, analizó.
Consultando las cifras, la jerarca dijo
que si bien en abril hubo una disminución
del número de escrituras la “tendencia es
de crecimiento”.
1.660). “Estamos convencidos de que lo
alcanzaremos”, afirmó Salveraglio.
Agregó que hay varios elementos por
los cuales pensar que “se va a mantener
o incrementar” la demanda de créditos.
En ese sentido, mencionó las acciones
que el banco está instrumentando para
aumentar su participación de mercado
en el interior del país, como la “sucursal
móvil” o la ventanilla de El Correo esta-
tal para tramitar los préstamos para re-
facción, cuyo lanzamiento se atrasó por
problemas tecnológicos.
También se refirió a la demanda poten-
cial en el mercado de unidades a estrenar
a través de los convenios alcanzados con
otras instituciones, en el marco de la ley
de vivienda de interés social.
Aludió además, al crecimiento previs-
to en la financiación de los beneficiarios
del sistema de subsidios al capital y a la
cuota de créditos hipotecarios que otor-
ga el Ministerio de Vivienda, así como al
crecimiento de la cantidad de cuentas
de ahorro.
En tanto, en materia de créditos para
refacción la presidenta señaló que en lo
que va del año se colocaron menos si se
compara con 2011. Atribuyó esa disminu-
ción a que en ese entonces se había lan-
zado el producto y al hecho de que había
una “necesidad acumulada” que se volcó
en un “intenso movimiento” de solicitu-
des. “Por eso es natural que ahora baje”,
aclaró, y estimó que pasado el invierno se
dará una recuperación y se alcanzará en
todo 2012 el crecimiento de 10% (frente
a los 3.500 del año anterior) proyectado
en el plan de negocios.
Por otra parte, el BHU trabaja en una
nueva línea que sería lanzada en los me-
ses finales del año, informó Salveraglio.
Se tratará de un préstamo para refaccio-
nar por mayores montos y a más plazo
que el que se ofrece actualmente, por lo
que se requeriría como garantía la hipo-
teca del inmueble, entre otros requisitos
(ver Búsqueda Nº 1.655).
Economía
La economía se enfría e ingresa en la “parte baja del ciclo”
Por estos días los urugua-
yos empiezan a sufrir los
fríos del invierno y algunos,
Columna
El aterrizaje de Uruguay
por Aldo Lema
Como bien graficó el Dr.
Carlos Quijano en la década
de los sesenta, la economía
uruguaya suele estar a mer-
ced del viento en materia
económica. O, mejor dicho,
a merced de los vientos. Si-
milar a su clima, hay dos
provenientes de la región,
el sur o argentino y el norte
o brasileño; y otro del resto
del mundo que podríamos
llamar extrarregional.
Durante la última década,
salvo en 2008-2009 debido
a la “tormenta perfecta” a ni-
vel mundial, estos vientos
“económicos” le han sopla-
do a favor a Uruguay como
nunca antes en los últimos
60 años. Ahora parecen es-
tar cambiando. ¿Se volve-
rán adversos para los próxi-
mos 18 meses? ¿Se enca-
mina la economía uruguaya
a un aterrizaje forzoso?
Evidentemente que el
viento extrarregional viene
con menor impulso, aunque
no necesariamente se tor-
naría en contra. El viento a
favor implícito en el alto cre-
cimiento mundial observa-
do en 2003-2008 y en 2010-
2011 parece estar mutando
a una brisa más suave pro-
también, los que surgen de
la economía. Los análisis
que efectúan distintas con-
ducto de la crisis europea
y de la incapacidad de sus
líderes técnicos y políticos
para estabilizar la situación
fiscal y financiera. Los pro-
blemas de fondo siguen sin
resolverse y el riesgo de una
recesión prolongada con
deflación, estilo japonés,
aparece como un escena-
rio cada vez más probable.
Esto no sólo amenaza el im-
pulso errático y tenue que
muestra Estados Unidos, si-
no que también el alto cre-
cimiento de algunos países
emergentes. Con todo, el
viento de China se mantie-
ne lo suficientemente fuerte
como descartar un escena-
rio de aterrizaje forzoso de la
economía mundial.
A su vez, las bajas tasas
de interés, la debilidad glo-
bal del dólar y los precios
históricamente altos de las
materias primas —tres de
los impulsos que hemos ab-
sorbido del resto del mundo
en la última década— no
parecen estar revirtiéndose
en términos estructurales,
aun cuando puede haber
ajustes transitorios.
Por su parte, los vientos
regionales también vienen
con contrastes. El argentino
sultoras arrojan resultados
coincidentes: la actividad
se está enfriando y se entró
se está volviendo en con-
tra, mientras el brasileño se
parece a la brisa extrarre-
gional.
Si bien Argentina no se
encamina necesariamente
a un colapso inminente, co-
mo los de 1982 o 2001, los
desequilibrios macroeco-
nómicos y la orientación
anticrecimiento de sus po-
líticas micro apuntan hacia
una agonía prolongada que
combina estancamiento
con alta inflación. Se trata
de un escenario más pare-
cido al observado en la se-
gunda mitad de los ochen-
ta, sin el riesgo de repetir la
hiperinflación por la menor
deuda y la mayor pesifica-
ción de la economía, pero
con la amenaza de la acu-
mulación de presiones para
que una crisis mayor explote
en dos o tres años.
Para Uruguay este esce-
nario de “estanflación” sig-
nifica un freno o incluso una
reversión del fuerte viento
argentino recibido durante
la última década. No ha-
brá gran contagio financie-
ro, pero sí una contracción
en la demanda por bienes
y servicios, menor inflación
en dólares y el repliegue del
en la “parte baja del ciclo”.
La economía está en
expansión ininterrumpida
ingreso de capitales hacia
el agro y el sector inmo-
biliario.
Por su parte, aunque
una recesión en Brasil pa-
rece descartada —salvo
que ocurra un colapso de
la economía mundial—,
parece improbable que
el viento norteño sople
con la intensidad que lo
hizo en los años previos.
La macro brasileña luce
bien, pero la micro mal.
Así, dado el menor impul-
so extrarregional, el creci-
miento potencial de Brasil
está limitado a 3% por la
baja inserción externa, la
elevada carga tributaria, el
déficit de infraestructura y
los problemas de compe-
titividad.
En el balance de vientos
hay claramente implícito
un menor impulso para
Uruguay y el consiguien-
te aterrizaje de la econo-
mía en el resto del año y
en 2013. Que sea suave
o forzoso dependerá de la
magnitud y extensión de
las turbulencias globales
y regionales, así como de
la pericia, unidad y coordi-
nación de los pilotos.
Lamentablemente, el
país no tiene capacidad
de desarrollar políticas
contracíclicas para com-
pensar el menor impulso
externo.
No hay márgenes en ma-
teria fiscal por el alto creci-
miento del gasto público en
los últimos años y el riesgo
de que el déficit fiscal se va-
ya a más de 3% del Produc-
to Bruto Interno.
Ni hay grandes espa-
cios en la política debido
al desanclaje de las ex-
pectativas inflacionarias,
los consiguientes proble-
mas de credibilidad y la
débil transmisión de los
movimientos de tasas de
interés sobre la econo-
mía. Finalmente, tampoco
cabe esperar ganancias
genuinas de competitivi-
dad en materia cambia-
ria sin señales de mode-
ración en materia salarial
hasta niveles de un dígito,
compatibles con la meta
de inflación y el menor
crecimiento esperado pa-
ra la productividad.
En definitiva, con Argen-
tina estancada y Brasil y el
resto del mundo crecien-
do en torno a 3%, sin már-
genes para políticas con-
tracíclicas, el crecimiento
uruguayo podría aterrizar
a una cifra de ese orden
durante los próximos 18
meses, amortiguado tran-
sitoriamente por la madu-
ración de algunos proyec-
tos, entre otros la construc-
ción de Montes del Plata.
Se trataría de un aterrizaje
suave que iría acompaña-
do de una fuerte desace-
leración del consumo y del
empleo, que corre el riesgo
de transformarse en forzo-
so por una mala resolución
de la crisis europea y/o por
malas señales de políticas
internas.
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 22
desde comienzos de 2003,
lo que constituye uno de los
ciclos más largos en la his-
toria del país. Sin embargo,
empiezan a hacerse evi-
dentes señales de mode-
ración en sectores como la
industria, el agro y ciertos
giros del comercio y los ser-
vicios.
Esta semana el Centro de
Estudios sobre la Realidad
Económica y Social (Ce-
res), el Centro de Investiga-
ciones Económicas (Cinve)
y la consultora económico-
financiera Oikos publicaron
nuevos análisis de coyuntu-
ra con ese sesgo.
El Índice Líder de Ceres
(ILC) que permite anticipar
posibles cambios en el ciclo
económico registró en abril
su segunda baja consecu-
tiva. Ese nuevo descenso
fue fundamentalmente por
un “doble factor externo” de
“incertidumbre internacio-
nal y también regional”, dijo
a Búsqueda el economista
de Ceres Ignacio Munyo.
Según la metodología
de ese índice, la economía
uruguaya dejaría de crecer
y entraría en recesión si en
la medición de mayo se die-
ran una tercera baja men-
sual seguida y, al mismo
tiempo, el indicador de di-
fusión asociado al ILC ten-
ga un valor menor a 50% (lo
que significaría que menos
de la mitad de las variables
que lo componen tuvieron
un desempeño favorable).
Eso porque a pesar de la
baja del ILC, puede ocurrir
que la misma no sea gene-
ralizada y por lo tanto no se
podría vaticinar una caída
del Producto Bruto Interno
en el siguiente trimestre.
Como en abril el indicador
de difusión fue 56%, por el
momento “se puede hablar
de señales de enfriamien-
to”, acotó Munyo.
Los datos oficiales sobre
el PBI en el primer trimes-
tre ya habían insinuado una
moderación de la produc-
ción de bienes y servicios
(el crecimiento real fue de
4,2%, cuando en igual pe-
ríodo de 2011 la expansión
había sido de 6,7% respec-
to a un año atrás). También
los datos de meses más re-
cientes de comercio exte-
rior, actividad fabril y recau-
dación impositiva muestran
caídas o una desacelera-
ción en su ritmo de aumen-
to.
●● Doble impacto. Se-
gún explicó el analista, el
efecto que se manifiesta en
el ILC está asociado a las
condiciones externas que
pegan “por los dos lados”, y
no las de la economía local.
En primer lugar, la incerti-
dumbre internacional gene-
rada por el mal desempeño
de las economías desarro-
lladas afecta a Argentina y
Brasil, y a Uruguay directa-
mente; al mismo tiempo el
impacto sobre los vecinos
genera un “incertidumbre
regional” que se puede ob-
servar por ejemplo en las
medidas proteccionistas
sobre el comercio exterior y
la política cambiaria restric-
tiva aplicada por el gobier-
no argentino, señaló. Ese
“doble efecto” que surge
de las economías vecinas
se da tanto en los momen-
tos de crisis como en los de
auge económico, algo que
ocurrió los últimos años de
crecimiento del nivel de ac-
tividad, sostuvo.
Uno de los canales en los
que se puede esperar un
impacto más claro es la in-
versión extranjera directa,
que proviene en gran me-
dida de los países vecinos,
dijo Munyo. Además de ese
tipo de inversiones, los flu-
jos de financiamiento tam-
bién son un factor de riesgo
en caso de que se detengan
o disminuyan. De todas for-
mas, señaló que Uruguay
“tiene niveles elevadísimos
de liquidez” y “con caja para
enfrentar sus obligaciones
en los próximos años”. Si
la solución a la crisis euro-
pea se diera “de una forma
ordenada”, el país podría
tener unos “cuatro o cinco
años más de crecimiento”,
de lo contrario no está claro
qué ocurriría con la econo-
mía local ni la magnitud o
duración del impacto ne-
gativo.
●● Señales “ambiguas”.
El Cinve, un centro que di-
rigió años atrás el actual
ministro de Economía, Fer-
nando Lorenzo, divulga un
índice que permite medir el
crecimiento tendencial pre-
sente y el comportamiento
futuro de la actividad eco-
nómica.
Los datos de junio mos-
traron “señales ambiguas”,
ya que aumentó la influen-
cia negativa de los indica-
dores internacionales, una
moderación de las proyec-
ciones positivas relaciona-
das con la región y un pa-
norama estable a nivel lo-
cal, explicó el Cinve en un
comunicado difundido el
martes 26. En base a eso
afirmó que el PBI está regis-
trando una “leve expansión”
inferior a 1% en el trimestre
en curso y proyectó que en
todo el año el crecimiento
será de 4,3%.
●● Parte baja. Oikos afir-
mó en su análisis mensual
de coyuntura publicado
ayer miércoles que el nivel
de actividad económica es-
tá “ingresando en la parte
baja del ciclo”.
“Los últimos datos del
PBI confirman el contexto
de dificultad que atraviesa
el país producto de la menor
demanda externa global y
regional. La generalización
al resto de los sectores de
actividad dependerá de si
la desfavorable coyuntura
económica es transitoria o
incluirá varios trimestres.
En cualquier hipótesis, es
esperable una menor su-
ba del consumo —privado
y público–, sostén del cre-
cimiento reciente”, funda-
menta.
Según la consultora, “la
mayor incertidumbre du-
rante 2012 sobre el deve-
nir de la economía mundial
y su efecto sobre la región
y Uruguay, determina una
proyección más cauta del
desenvolvimiento econó-
mico de corto plazo”. Pre-
vé que el Producto crezca
4,2% este año en promedio,
respecto al anterior.
Economía BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 23

AFAP rechazan decisión del BPS de cederles

el cobro de aportes; dicen que subiría comisión
Actualmente los aportes estableció que el BPS sería Ahora el BPS — cuyo sional volviera a transferir-
jubilatorios de los más de un el encargado de recaudar presidente, Ernesto Murro, les el gasto de recaudación
millón de afiliados a las AFAP todos los aportes previsio- es contrario al sistema de “seguramente haya costos
son recaudados por el Ban- nales de los trabajadores y AFAP— vuelve a la carga. que impliquen un aumento
co de Previsión Social (BPS) que debía transferir a esas “No es justo que el BPS de la comisión” a los traba- Sopa de marcas
y luego girados a esas admi- empresas los montos que realice una tarea adminis- jadores.
nistradoras. Las autoridades les correspondieran por sus trativa” a esas empresas “y Otra dificultad que identi- La marca constituye un elemento fundamental
del instituto previsional deci- afliados. También dispuso no les cobre”, dijo a Bús- ficó sería el intercambio de
dieron promover un proyecto que no podrá “percibir retri- queda Sixto Amaro, repre- información necesario para en el éxito de la comercialización de productos y
de ley para transferirles la ta- bución alguna de las admi- sentante de los jubilados en que le BPS tuviera registro servicios. Conforma un canal comunicativo entre
rea de cobranza a las propias nistradoras” por “las activi- ese instituto previsional. Se de la totalidad de los aportes la empresa y el consumidor, brindando información
AFAP, lo cual es resistido por dades que se realicen en el entiende que la vía para ha- en la historia laboral de los para encauzar la decisión de compra. En la dinámi-
los ejecutivos de algunas de marco” de esa ley. cerlo es mediante una ley trabajadores. ca actual de la sociedad de consumo, la variada can-
las mismas. Durante el primer gobier- que transfiera a las AFAP
En mayo el Directorio del no del Frente Amplio, el BPS la tarea de recaudación de ■■Diálogo “convulsionado” tidad de marcas ofertadas debilita la capacidad de
BPS decidió por unanimi- comenzó a cobrarles a las aportes. percepción y recuerdo del consumidor del abanico
dad llevar esa propuesta AFAP por esos gastos de Ramón Ruiz, integrante La propuesta del BPS fue de signos que percibe. Por ello, las empresas suelen
al Diálogo Nacional sobre recaudación. Para ello se del Equipo de Represen- planteada en una instancia recurrir a letras y números, y su combinación alfa-
plenaria del Diálogo, para
Seguridad Social y se con-
cretó días después, cuando
amparó en el decreto de re-
glamentación de la ley que
tación de los Trabajadores
en el BPS, aclaró que aún ser tratada posteriormente
numérica, para distinguir productos y servicios,
sesionó ese ámbito convo- reformó el régimen, que se- no hay una definición sobre en una Comisión Ejecutiva pues tratándose de signos de fácil recordación, se
cado por el Poder Ejecutivo ñala que en la prohibición cuánto cobrarles a las ad- que discutirá temas vincula- graban con rapidez en la mente del consumidor.
para discutir posibles ajus- mencionada “no se incluyen ministradoras, pero aseguró dos a la capitalización indi- Las letras o los números individualmente con-
tes al sistema. El diario “El los reintegros de gastos no que no se pretende “lucrar vidual. República AFAP ma- siderados sin forma particular no pueden confor-
País” informó sobre ello el personales, a costo estricto” con eso”. Enfatizó que la ci- nifestó su voluntad de for-
viernes 21. que pudieran ocasionarse al fra no va a “poner en peligro” mar parte de esa comisión, mar marcas válidas. El escaso número de letras y
La ley que en 1996 imple- banco por su aplicación. a ninguna AFAP y agregó por considerar que podría números motiva la prohibición legal de su registro,
mentó el régimen mixto vi- Las AFAP recurrieron la que probablemente el crite- “aportar mucho”, mientras pues solo se reducen a aquellas que conforman el
gente —con un pilar de aho- decisión del BPS y finalmen- rio no sería “muy diferente” que Murro y la representa- abecedario y a las 10 cifras básicas, lo cual amerita
rro individual administrado te fue dejada sin efecto a raíz del que se aplicó en 2006. ción de los trabajadores en deban permanecer en el dominio público para su
por las AFAP y otro de soli- de un fallo del Tribunal de lo Entonces y durante casi el BPS entendieron que las
daridad intergeneracional— Contecioso Administrativo. tres años, esas empresas administradoras deberían libre utilización por todos los empresarios.
le pagaban al BPS el equi- quedar por fuera. Una letra o un número podrán alcanzar el estatus
valente a 0,75% del monto “Son empresas privadas, de marca registrada, en la medida en que sean re-
Investigación de ORT premiada que mes a mes le transfería. no organizaciones socia- presentados mediante una forma particular o junto
Teniendo en cuenta que en les”, y “no es sano que par-
a un logotipo que les confiera originalidad. Eso sí,
Políticas habitacionales mayo el banco le giró a las
administradoras aportes por
ticipen” porque tienen inte-
reses propios, opinó Ruiz. la protección registral solo alcanzará a la particular
configuración a la que acuda el empresario, pero no
Además señaló que los em-
con efectos ambiguos
U$S 61 millones, estas ten-
drían que pagarle unos U$S presarios ya cuentan con un a la letra o número en sí, los que seguirán en régi-
Los planes de vivienda que realizan los gobiernos
460.000 mensualmente si miembro en el Directorio de men de libre uso.
se fijara un costo de 0,75% ese instituto, por lo que si se
generan resultados diversos sobre la población que
como en esos años, calculó habilitara a participar a las No obstante, determinadas marcas alfa-numéri-
los recibe y su futuro bienestar económico. Si bien
Búsqueda. AFAP en esa comisión “ten- cas adquieren tanta notoriedad y buona fama, que
suelen provocar un aumento en la inversión, es posible
●● Consecuencias. “No drían dos votos”. la regla antedicha resulta excepcionada. La marca
que no mejoren los niveles de capital humano de esos
sectores solamente a partir de ese tipo de políticas.
estamos de acuerdo” y “la- Por su parte, Roberto Baz, C® de Chanel, 5® para identificar perfumes de
A esa conclusión llegó el coordinador académico
mentamos que hayan toma- director nacional de Seguri- Chanel, V® de Valentino, U® de Ungaro y H® de
do esta resolución”, dijo a dad Social, dijo a Búsqueda
de Economía de la Universidad ORT, Néstor Gandel-
Búsqueda el presidente de que finalmente se resolvió Hermès tienen un poder de exclusión elevado que
man, en una investigación que le valió el primer puesto
República AFAP, Luis Costa. que las administradoras no impedirá su utilización por competidores.
—compartido con una investigadora indonesia— en
el área de vivienda, infraestructura y transporte de la
Argumentó que la legisla- formarán parte de la comi- Diversas empresas utilizan signos distintivos que
Global Development Medals Competition, cuya ron-
ción que instauró el sistema sión pero que podrán ser incluyen combinaciones alfa-numéricas, como sue-
da final tuvo lugar en el marco de la 13ª Conferencia
mixto “procuró mantener la invitadas a participar en te- len acontecer con canales de televisión: “VTV®”,
centralidad del BPS en la or- mas puntuales.
anual de Desarrollo Global, efectuada del 16 al 18 de
ganización de la seguridad Pero otro hecho alteró el “ABC®”, “NBC®”, “CNN®”, “TN®”, “C5N®”.
junio en Hungría. El evento fue organizado por la Red
social”. Entonces, afirmó, se clima en el Diálogo de la Se- La industria automotriz acude usualmente al
de Desarrolo Global, una entidad con sede en Nueva
Delhi que desde 1999 promueve la investigación.
le encomendaron varias ta- guridad Social: el mes pasa- uso de números o letras o secuencias combinadas,
En su artículo “Efectos intergeneracionales de los
reas, como la recaudación, do el Banco Central (BCU) especialmente en la identificación de modelos de
resolvió modificar una tasa
programas de titulación: capital físico vs. capital hu-
el registro de la historia labo-
ral y la definición de las cau- técnica que redujo el monto
automóviles. En una reciente disputa legal en Ale-
mano”, el economista analiza el impacto que los pla-
sales, entre otras. “Obvia- que comenzarán a cobrar las mania, las autoridades judiciales sentenciaron que
nes estatales que otorgan propiedades a la población
mente se entendió que no se personas que se jubilen por el las marcas numéricas eran débiles distintivamente,
—como puede ser el caso de la regularización de un
asentamiento o las soluciones habitacionales que se
debería cobrar a las AFAP” pilar individual a partir de junio por lo que una mínima modificación en la secuen-
otorgan desde el Estado a la población carenciada—
por “actividades que no se (ver Búsqueda Nº 1.666). cia de números habilitará la coexistencia pacífica
les dejaba realizar”, añadió Eso, según Amaro, “con-
ocasionan en la inversión de las familias que los re-
el ejecutivo de esa admi- vulsionó” el debate. de marcas.
ciben, especialmente en la educación y salud de las
nistradora, que pertenece a En opinión de Baz, si bien Aunque las combinaciones de números y letras
siguientes generaciones. Su estudio muestra que si
bien la adquisición de un inmueble genera sobre esos
tres bancos oficiales. es “jurídicamente válido” que pueden adolecer de debilidad distintiva, marcas
hogares un aumento de la inversión, esta se destina
“Si la intención es perfo- el BCU tome la decisión, ha- como “BMW®”, “IBM®”, “J&B®”, “4711®” y
a mejoras en la vivienda, pero no se comprueba un
rar esa centralidad deberá cerlo fue “políticamente in- “TDK®”, mediante esfuerzos publicitarios y per-
incluirse en la nueva ley que oportuno”, porque era uno de
incremento de los gastos en educación o salud de los
la cobranza será descentra- los temas planteados para manencia en el mercado, han logrado una coronada
hijos (inversión en capital humano).
lizada y las AFAP volvería- discutirse en el diálogo. El- distinción.
Ese tipo de gastos está relacionado al bienestar eco-
nómico futuro de los individuos, ya que prácticamente
mos a armar nuestro es- vira Domínguez, represen- Entonces, si bien las letras y números son fáci-
toda la evidencia empírica coincide en que una mayor
quema de recaudación de tante de los empresarios en les de recordar, y por ello suelen ser elegidos por
educación redunda en mayores ingresos. También, el
acuerdo a nuestros costos”,
planteó Costa. Esto “no es
el BPS, lo calificó como una
“falta de reconocimiento al
las empresas, presentan una estructural debilidad
capital humano es uno de los factores que la literatura
bueno para el sistema uru- espacio de trabajo”. intrínseca, la que solo puede ser eliminada al al-
especializada utiliza para explicar el desarrollo econó-
guayo”, dijo. Este malestar causó que canzarse el nivel de marca renombrada, como las
mico de los países.
Para su investigación, el autor utilizó registros de
Afirmó que el monto que en la última reunión de la reseñadas.
datos de planes de vivienda aplicados en Uruguay
se cobró a partir de 2006 comisión creada en torno al Antes de elegirse una marca alfa-numérica pa-
—al margen de que fuera Diálogo no se trabajaran los
e identificó que sobre las decisiones de inversión de
“una tasa fija, que no hacía temas previstos. “Hay sec- ra distinguir la oferta empresarial, se debe tomar
quienes reciben esos programas se producen dos
referencia a los costos de tores muy enojados, y con en cuenta la debilidad individualizadora de estos
efectos, dijo a Búsqueda.
manera especial”— era “un justa razón”, comentó Baz, signos, los que quizás solo lleguen a ser uno de los
El primero es un “efecto ingreso” por el cual el bene-
ficiario razona: “ahora que soy más rico invierto más
volumen muy importante”. y dijo que por el momento tantos entre la sopa de letras y números.
“Yo no sé si con la estructura no hay convocada una nue-
en mi vivienda y en la educación de los hijos y su sa-
de las AFAP podremos so- va reunión.
lud”. Con el “efecto sustitución” se plantea lo siguiente:
portar los costos”, señaló. Con la modificación de la
“ahora que tengo una casa mía y no un rancho de latas
También remarcó que tasa técnica como dispara- Andrés Cikato
que no era de nadie y en cualquier momento me saca-
cuando el BPS dejó de co- dor, los trabajadores y los
ban para afuera, es que invierto más en mi vivienda y
brarle por las transferen- jubilados resolvieron movi-
menos en otras cosas como ser educación y salud”, ya Araucana 1277 - Montevideo,
cias, República bajó 10% la lizarse todos los segundos
que el presupuesto es de todas formas limitado.
comisión que les cobraba viernes de cada mes para Uruguay
“El efecto neto del efecto ingreso y sustitución sobre
a sus afiliados por el servi- manifestar sus reclamos so-
la vivienda es claro, pero sobre la educación y salud de Tel.: (598) 2606 0606
cio de administración de sus bre seguridad social. El 13
los hijos es ambigua. Esto hace de gran aplicabilidad
ahorros jubilatorios. Advir- de julio se hará la primera E-Mail: cikato@cikato.com.uy - www.cikato.com.uy
los resultados”, señaló Gandelman.
tió que si el instituto previ- movilización frente al BCU.
Economía BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 24

Se amplió brecha salarial entre trabajadores formales y “en negro”

Al mismo tiempo que la can-
tidad de asalariados inscrip-
tos como aportantes al Banco
de Previsión Social aumentó
hasta niveles sin precedentes
en los últimos años, también
Columna
creció el poder adquisitivo de En 2011 los que trabaja- están “en negro”). Esos da- estatal Facultad de Ciencias edad de trabajar (de 14 años
los sueldos de esos trabaja- ban sin estar registrados co- tos surgen de una investiga- Sociales.  o más) estaba empleada, en
dores formales. De hecho, se braban alrededor de 40% del ción reciente elaborada por Según los últimos datos tanto que los desocupados
amplió la diferencia respecto sueldo de los formales en los Andrea Doneschi y Rossa- del Instituto Nacional de Es- eran 6% de quienes traba-
de los salarios de los que ac- casos de menor calificación na Patron, del Departamento tadística (INE), en abril el jaban o buscaban hacerlo.
túan “en negro”. (casi la totalidad de los que de Economía (Decon) de la 60,4% de las personas en Del total de ocupados, 28%
—cerca de 460.000 perso-
nas— no estaba registrado
en la seguridad social.  Si

Lo que dejó la dictadura y de lo que se habla menos
por Daniel Olesker (*)
Se cumplieron 39 años del gol-
pe de Estado siguiendo un proceso
de medidas de seguridad continua-
das desde el 13 de junio de 1968,
que reprimió y militarizó numerosos
sindicatos y organizaciones estu-
diantiles, asesinando al primer es-
tudiante de la larga lista de mártires
que tuvimos en el movimiento estu-
diantil: Líber Arce.
Hoy por suerte podemos contar
esta historia que ya ha sido reco-
nocida por los artículos 1º y 2º de
la ley Nº 18.596 que dicen:
“Reconócese el quebrantamiento
del Estado de Derecho que impi-
diera el ejercicio de derechos fun-
damentales a las personas, en vio-
lación a los Derechos Humanos o
a las normas del Derecho Interna-
cional Humanitario, en el período
comprendido desde el 27 de junio de
1973 hasta el 28 de febrero de 1985.
Se reconoce la responsabilidad del
Estado uruguayo en la realización
de prácticas sistemáticas de tortura,
desaparición forzada y prisión sin
intervención del Poder Judicial, ho-
micidios, aniquilación de personas
en su integridad psicofísica, exilio
político o destierro de la vida social,
en el período comprendido desde el
13 de junio de 1968 hasta el 26 de
junio de 1973, marcado por la apli-
cación sistemática de las Medidas
Prontas de Seguridad e inspirado en
el marco ideológico de la Doctrina
de la Seguridad Nacional.”
No hay lugar a dudas, los años
de dictadura y los previos de utiliza-
ción de las medidas de represión al
movimiento popular tuvieron como
principal resultado una sistemática
violación de los derechos humanos,
que dejó miles de compañeros pre-
sos, asesinados, desaparecidos y
muchos más que debieron seguir
el rumbo del exilio. De ello no hay
duda y parte de la memoria sobre la
historia reciente debe concentrar un
gran esfuerzo en ello.
■■ La concentración
de la riqueza
En esta nota quiero dar otra visión
complementaria de los terribles su-
cesos de esos años, referidos a la
pérdida de calidad de vida de las
familias uruguayas —en particular
de la de los trabajadores y trabaja-
dores— expresado por un lado en
sus aspectos económicos y por otro
en lo que se refiere a los valores de
convivencia ciudadana.
Solo la buena casualidad ha que-
rido que el 18 de junio el presidente
Mujica haya propuesto dedicar todo
este mes a reflexionar sobre las dis-
1.Salario real en dictadura
Año índice Var. en %
1971 100,00 ––
1972 82,89 –17,1%
1973 81,53 –1,6%
1974 80,81 –0,9%
1975 73,67 –8,8%
1976 69,37 –5,8%
1977 61,10 –11,9%
1978 58,92 –3,6%
1979 54,15 –8,1%
1980 53,96 –0,4%
1981 57,98 7,5%
1982 57,80 –0,3%
1983 45,81 –20,7%
1984 41,63 –9,1%
Fuente: Dirección General de Estadísticas
y Censos
(1)
(2) Estimado de acuerdo a la variación de los índices medios de salarios y de empleo en todo el país.
Fuente: Jorge Notaro, “La Política Económica en el Uruguay 1968-1984”
bien el empleo informal bajó
a menos de 30% el año pa-
sado (desde niveles de 35%
tintas formas que tenemos de cuidar de la riqueza en contra de la clase clamaban los derechos ciudada- en 2001 y cerca de 40% en
la vida y que al mismo tiempo haya trabajadora que salvo en los tres nos que la acumulación capitalista 2004), eso fue respecto a un
enfatizado que estamos pagando primeros años de recuperada la de- iniciada por Végh Villegas en 1974 total de trabajadores que cre-
las deudas de una vieja factura de mocracia (y en proporción menor debía destruir. ció fuertemente, por lo que
nuestra sociedad. al actual) nunca había tenido mo- en realidad se dio una relati-
Y quiero comenzar sobre la base dificaciones sustantivas ni estruc- ■■ Reflexión final va estabilidad en el número
de la tesis siguiente: turales hasta la llegada del Frente absoluto de no registrados. 
“La continuidad de la acumu- Amplio al gobierno. 1) La dictadura, cuando reprimió Quienes están emplea-
lación de capital dependiente en Por eso, como información com- duramente estas formas de socia-
dos “en negro” evitan el des-
Uruguay, luego del prolongado es- plementaria adjuntamos el cuadro 2 lización, lo hizo consciente de que
cuento del aporte previsional
tancamiento de la década de los que surge del trabajo de Jorge No- era la única manera de consolidar
60, requería una rebaja sustantiva un modelo de acumulación capita-
y otras cargas laborales, pe-
taro (3) y que calcula las transferen-
de los salarios reales. Y una reba- cias de los trabajadores en ese pe- lista caracterizado por la exclusión y ro tienen varias desventajas
ja sustantiva de salarios reales en ríodo. Para eso mantiene constante la sobrexplotación del trabajo, para frente a quienes se encuen-
Uruguay, dada la fortaleza de las la participación de los salarios en el lo cual la represión política, la con- tran en regla: no percibirán
organizaciones sindicales y el de- ingreso nacional del inicio del perío- centración de la riqueza y la deses- una jubilación acorde a su tra-
sarrollo político de las organizacio- do, y calcula cuánto transfiere año a tructuración social eran partes de bajo, tampoco los beneficios
nes populares requería alterar las año y lo suma en dólares. La suma un mismo proyecto. del sistema de salud ni sub-
condiciones institucionales demo- es la friolera de más de U$S 5.000 2) Conocemos los efectos noci- sidios por cese temporario o
cráticas y generar una dictadura millones en 1983; ése era aproxima- vos en la vida económica, política, definitivo (“seguro de paro”). 
que, vía decreto, garantizara la re- damente el valor del Producto Bruto social y cultural que estas políticas A su vez, las empresas
baja salarial y vía represión la inac- Interno al fin de la dictadura y ésa generaron en nuestra ciudadanía y que cumplen las normas
tividad sindical y popular”. era la magnitud de la deuda externa que en parte explican los sucesos de registro padecen de una
Desarrollaré el componente so- del país. Es decir, los trabajadores de hoy, y asumimos combatirlos competencia “desleal” por
cio-económico de esta tesis (1) con perdimos en los años de dictadura con nuestras máximas fuerzas. parte de las que no inscriben
datos. ingresos equivalentes a la deuda 3) Consideramos una pequeñez en las planillas a sus em-
En 1971 asume el gobierno co- externa uruguaya. intelectual achacar que explique- pleados para bajar costos.
lorado de Juan María Bordaberry mos el hoy por lo que pasó hace Para el gobierno, el impac-
y decide reducir los salarios reales ■■ La primacía de 40 años; toda la historia está lle- to del empleo informal se ma-
con un ajuste muy lejos de la infla- lo individual na de lógicas que se expresan mu- terializa en una menor recau-
ción. Desde el 28 de junio de 1968, sobre lo colectivo chos años después. Quizás los que dación de aportes y, por tanto,
el gobierno había decidido no con- dicen eso no saben que la cárcel, un mayor costo para el siste-
vocar a los Consejos de Salarios, Pero como hemos dicho, la terce- además de los daños inmediatos, ma de seguridad social.
dejando el ajuste salarial de los tra- ra vertiente que tuvo la desestructu- ha reducido la esperanza de vida en ●● Brecha. Los cálculos
bajadores en manos del gobierno ración social a la que nos sometió promedio de quienes pasamos por hechos por las investigado-
y éste comenzó el año 1972 con la la dictadura (además de políticos y ella y muchos de nuestros compa- ras del Decon con datos del
más grande rebaja salarial de todo económicos) tiene que ver con la ñeros y compañeras se nos están INE muestran que el sueldo
el período que estamos analizando cultura y las formas de convivencia yendo ahora a 25 años de haber de los trabajadores informa-
y la historia del Uruguay. El cuadro ciudadana. salido de ella. les era 44% del que cobra-
1 y la gráfica son claros: Sin duda la dictadura con su repre- 4) Pero lo más importante es que ban los formales en 2001 y
—Durante todos los años de es- sión sobre la vida cotidiana, como la sabemos que mucha gente desde esa proporción se redujo a
te proceso el salario real cayó (con imposibilidad de reunirse, el pedido los más diversos lugares sociales, 43% en 2011 en el caso de
excepción de 1981); de cédula en los locales educativos, barriales y políticos resistió para los “no calificados” (hasta
—El año de mayor caída y el que la prohibición del pelo largo, la perse- que ello no suceda y permitió que ocho años de educación for-
comenzó el proceso continuo y sis- cución a grupos numerosos cuando vayamos revirtiendo estos efectos, mal). Para los “poco califica-
temático de caída fue 1972; andaban por las calles, la censura de los económicos, los políticos, los dos” (entre nueve y 15 años
—Hubo años como 1975, 1977, artistas, en definitiva con la modali- culturales y los sociales. Compañe- de educación) la remunera-
1979 y pos crisis en 1982, que fue- dad coercitiva, prohibicionista y esti- ros que están en esa lucha: cuenten ción pasó de ser 46% a 44%.
ron caídas muy significativas. muladora de conductas individuales siempre con nosotros En esas dos categorías se
y represión a conductas colectivas, (1) Un análisis en profundidad de
encuentra el 97% del total de
La fijación de salarios, en la inexis- fue erosionado el valor de la solida- esta tesis se encuentra en Danilo los ocupados “en negro”. 
tencia de Consejos (no convocados ridad que tenía su asiento en el ba- Astori, “Tendencias recientes de la En el caso del trabajo “ca-
como ya dije desde 1968) y con una rrio (que como hemos visto en otros economía uruguaya” FCU 1983. lificado” (más de 15 años de
represión muy dura desatada sobre trabajos se transformaron de barrios (2) En mi libro “Crecimiento y ex-
educación formal) se dio lo
sindicatos ilegalizados, quedó en de desiguales en barrios de iguales) clusión”, editorial Trilce 2001 se de- contrario; el salario informal,
manos de la discrecionalidad de los en las grandes concentraciones la- sarrolla el deterioro de vida de los
que equivalía a 65% del de
decretos del Poder Ejecutivo. borales (que la desregulación y la trabajadores con este modelo.
(3) Jorge Notaro, “Política econó- los informales en 2001, pasó
Por ende, no puede haber confu- flexibilidad laboral quebraron) y en a ser algo más de 80% diez
sión de conclusiones, no hay media- la vida de las organizaciones colecti- mica en Uruguay 1968-1984”, edito-
rial Banda Oriental, 1985. años después.  
tización de resultados; lo que sucedió vas, desde los sindicatos a las comi-
(*) El autor es economista y mi- Si bien Doneschi y Patron
es el resultado directo de lo que quiso siones de fomento de las escuelas o
el gobierno. Nuestra tesis va toman- de apoyo de los hospitales. nistro de Desarrollo Social. Es ex constatan “avances” en el
do cuerpo en la medida que sin duda Porque era en esos lugares, en ministro de Salud Pública e integra mercado laboral respecto a la
hubo una decisión política de la dicta- el barrio, en la escuela, en el sin- actualmente el Comité Central del informalidad, afirman que los
dura de reducir los salarios para au- dicato, donde el valor de la vida, la Partido Socialista. Fue uno de los mismos “han sido dispares”.
mentar los ingresos del capital, con- convivencia y la solidaridad tenían que diseñaron la reforma del sis- En su opinión, “los rezagos
centrando ingresos y deteriorando el su máxima expresión y desde allí tema de salud en el gobierno del en la formalización de los tra-
nivel de vida de la gente (2). se extendían a la sociedad toda y presidente Tabaré Vázquez. Esta bajadores menos educados
Esto además debe verse como se expresaban en la constitución columna fue escrita en exclusividad y la persistencia de la brecha
un profundo proceso concentrador de organizaciones sociales que re- para Búsqueda. salarial formal-informal” son
“uno de los flancos que aun
!!!!!!!!!!!!!!!!!!! permanecen débiles”.
2.Transferencias de ingresos de asalariados !!!!!!!"#$#%&'!%(#$!()!*&+,#*-%#
Salario real en dictadura
●● Perfil. En 2011, del to-
y pasivos a los no asalariados tal de los trabajadores que
!>>9:999!!
Disminución con relación a 1968/71 110 actúan sin estar inscriptos
Salarios y en la seguridad social, los no
pasividades En millones
en el Ingreso Como % del En millones de de dólares calificados eran el 55%, los
Año Ingreso Nac N$ corrientes corrientes !=9:999!!
Nacional % (1)
90 Índice base 100= 1971 de baja calificación el 42% y
1968/71 45,8 - - - los calificados 3%.
1972 42,3 3,5 42,9 80,1
1973 41,6 4,2 106,6 123,1
Del estudio surge que entre
1974 44,7 1,1 49,4 41,3!<9:999!!
70 las ocupaciones con mayor
1975 43,3 2,5 200,0 88,5 nivel de informalidad está el
1976 39,2 6,6 818,0 244,9
1977 35,9 9,9 1.940,2 414,6
personal doméstico, limpia-
1978 33,1 12,7 3.869,1 638,5!;9:999!! dores, lavanderos, dueños
50
1979 29,8 16,0 9.147,4 1.163,8 o gerentes de pequeña em-
1980 32,1 13,7 12.507,0 1.374,4
1981 38,0 7,8 9.352,8 840,3
presa, oficiales y operarios
de la construcción, trabajado-
1982 (2) 41,3 4,5 5.469,5 393,2
Suma 30
5.402,7!89:999!! res de servicios y vendedo-
71 73 75 77 79 81 83 84
Al tipo de cambio comercial promedio del año.
>! ?! 8! @! ;! A! <! B! =! >9! >>! >?! >8! >@! res, entre otros. Son cerca de
Con datos de la Fuente: Dirección General de Estadísticas y Censos .
40% de los no registrados. 
.')!*#,'/!*(!$#!0-(),(1!2&%(++&3)!4()(%#$!*(!5/,#*6/7+#
Economía BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 25

Mientras se amplía la oferta con otros segmentos por fuera del “sol y playa”

El turismo tendió a convertirse en una actividad de todo el año

A pocos días de las vaca- el presidente de la Cámara de Punta del Este como “el ya se ha ido ampliando, si contó a Búsqueda que su sector planea solicitarle al
ciones de invierno en el sis- Uruguaya de Turismo, Luis único emprendimiento turís- bien el desarrollo de los des- empresa recibe aproxima- gobierno algún tipo de “in-
tema educativo, muchas fa- Borsari. Pero aclaró que eso tico que logró romper con tinos de “sol y playa” aven- damente 450 alumnos por centivo” para que la activi-
milias planifican sus paseos no significa pretender que la estacionalidad”, debido tajan por lejos las otras op- año, por lo que se podría es- dad sea viable. Argumentó
y hacen reservas para julio. “sea igual todo el año” y que principalmente al flujo de ciones. timar que el sector mueve que por lo general solo se lo-
Algunos ya no encontrarán haya la misma cantidad de apostadores que atrae to- ●● Termal. Hace unos cuatro veces esa cantidad gran captar turistas los fines
lugares disponibles en las turistas en invierno que en do el año. De todos modos, años la zona termal era un de gente. de semana, si no hay lluvia.
termas, un destino que lo- verano. estimó que el 50% de los destino que tenía “dificul- En general, describió, los Eso, afirmó, hace difícil que
gró captar un flujo constante El mérito se reparte entre hoteles puntaesteños toda- tades” para captar turistas estudiantes suelen ser jó- un establecimiento pague,
de visitantes durante todo un conjunto de factores. Si vía cierran sus puertas en “de alto poder adquisitivo”, venes provenientes en su por ejemplo, los costos del
el año. En otras zonas tu- bien hay tendencias globa- invierno. recordó Kechichián, pero mayoría de Europa o Esta- registro como operador tu-
rísticas, sobre todo los bal- les que influyen —como la Kechichián afirmó que sin dos Unidos, y últimamente rístico, y pueda obtener ga-
nearios que ofrecen “sol y de tomarse vacaciones más duda el turismo termal ya se está viendo más brasile- nancias.
playa” como mayor atracti- cortas y más distribuidas en está “absolutamente deses- ños. Suelen tener estadías ●● Friendly. Otro seg-
vo, siguen teniendo su me- el año porque ya no es po- tacionalizado”. En verano, más largas, que rondan las mento que se trabaja a ni-
jor momento en los meses sible ausentarse un mes de que en es su temporada ba- tres semanas y además vel público y privado es el
de verano, aunque también corrido— también hay una ja, trabajó al 70% de ocupa- realizan la inversión en el “friendly”, que se encarga
han tendido a reducir la es- buena gestión del Ministerio ción, informó, y dijo que los curso, que en el caso de su del público LGTB (por Les-
tacionaldad de la actividad. y de los privados por detrás, establecimientos “ya están empresa significa U$S 220 bianas, Gays, Transexua-
Eso supone un cambio en afirmó ese operador. llenos para las vacaciones por semana, informó Bar- les y Bisexuales). Hace dos
el comportamiento histórico Destacó particularmente de julio”. celona. años que tiene un lugar den-
en este sector, que es uno de el “acondicionamiento de ●● Tendencia. Como una ●● Náutico. El turismo tro del llamado conglome-
los que más divisas genera los hospedajes”, que permi- medida de la evolución de náutico es el que busca rado de turismo de Monte-
en materia de servicios. La tió que en algunos balnea- la estacionalidad de la ac- capitalizar la densa red de video.
fuerte concentración de la rios hoy haya “edificios para tividad turística, Búsqueda ríos, lagunas y otros cuer- Uno de sus coordinado-
actividad en la temporada todo el año”, que cuentan calculó qué tan desparejo o pos de agua con los que res, Adrián Russo, dijo a
estival implicaba tener una con calefacción y distintas similar (varianza) fue el arri- cuenta el país. Este pro- Búsqueda que si bien no
infraestructura hotelera, de comodidades o ammenities bo de turistas desde el exte- Liliám Kechichián ducto es el principal foco existen aún estadísticas
restaurantes y otros servi- que motivan que se vaya en rior por trimestres, en base del segundo préstamo que para Uruguay, a nivel mun-
cios, improductiva durante invierno. a datos del Ministerio de Tu- aseguró que hoy hay ho- el Banco Interamericano dial se estima que entre el
el resto del año, lo que des- ●● “Buenos síntomas”. rismo desde 1998 a 2011. teles de cinco estrellas y de Desarrollo concedió al 10 y el 15% del turismo co-
alentaba las inversiones y Si bien consideró difícil Esa medición confirma se están realizando otras MT y se desarrollará has- rresponde a este segmen-
encarecía los costos y las afirmar que la actividad que se tendió a una des- inversiones que permiten ta 2016. to.
tarifas. del sector ya se haya des- estacionalización creciente hacerlo. Unos U $S 400.000 de Este es un público con la
“Si bien todavía hay una estacionalizado, el presi- de la actividad en el país, En mayo, las intenden- esa línea serán destinados particularidad de que “gas-
concentración grande en dente de la Cámara de la ya que la varianza bajó indi- cias de Salto y Paysandú a recuperar el antiguo Ho- ta mucho”, afirmó. A nivel
la temporada estival, hoy Industria Hotelera y Turís- cando que hubo una menor lanzaron en conjunto la mar- tel Olivera, en Villa Soriano, de los servicios que consu-
tenemos una llegada de tu- tica del Uruguay, Remo diferencia entre la cantidad ca “Destino Termas” para para implementar una esta- men, explicó que lo impor-
ristas mucho más pareja a Monzeglio, aseguró que de visitantes ingresados en aunar esfuerzos en la pro- ción fluvial. tante no es que se cuente
lo largo de todo el año”, di- se pueden detectar unos cada período. moción. Según el MT, el país cuen- con una infraestructura es-
jo a Búsqueda la ministra “buenos síntomas” en esa Por destinos, los que mos- ●● Idiomático. Uno de las ta actualmente con 30 insta- pecial, sino el trato al cliente.
de Turismo, Liliám Kechi- dirección. traron una mayor desesta- más novedosos para Uru- laciones portuarias con uso “Que puedan ir dos chicos a
chián. En primer lugar mencio- cionalización fueron el lito- guay es el turismo idiomáti- deportivo y 2.137 amarras. un hotel y no los miren mal
Recordó que cuando el nó el caso de las termas en ral termal y Colonia en los co, que se ofrece a extran- ●● Rural. El turismo rural por pedir una cama matri-
presidente José Mujica re- verano, que ofrecen “buen últimos años, al igual que jeros de otras lenguas que se da por lo general en es- monial”, explicó.
solvió confirmar al equipo nivel a bajo costo”. Luego Montevideo. Los que tienen quieran visitar el país para tablecimientos rurales pro- Russo subrayó que la pro-
que venía del gobierno de destacó la concurrencia a recepción de visitantes más aprender el español. ductivos, que tienen esa ac- moción en ferias y la apro-
Tabaré Vázquez —enca- Colonia los fines de sema- desparejos por trimestres Desde hace tres años, el tividad como otra fuente de bación de leyes que consa-
bezado por Héctor Lesca- na y el turismo en Monte- son Rocha y Piriápolis. Grupo de Turismo Idiomá- ingresos. gren los derechos de este
no hasta mayo— conside- video, que tuvo una “recu- tico nuclea a cuatro institu- El presidente de la So- segmento de la población
raron que corrían el riesgo peración en los últimos dos ■■ Variedad tos que se dedican a este ciedad Uruguaya de Turis- también tienen un fuerte im-
de “dormirse en los éxitos” años”. Por último mencio- rubro. Juan Martín Barcelo- mo Rural, Ricardo Perlini, pacto en su llegada como
de su primera gestión. Por nó al hotel y casino Conrad La oferta turística urugua- na, director de una de estos, señaló a Búsqueda que el turistas.
eso, contó, decidieron plan-
tearse el “desafío” de llevar
adelante una “revolución de
la oferta” turística. Eso im-
plicaba plantearse “nuevos
productos”, sin dejar de la-
do los que ya tiene el país,
explicó.
Kechichián identificó
tres nuevos nichos que
al Ministerio de Turismo
(MT) le interesa impulsar:
el náutico, el idiomático y el
rural. Otro que definió co-
mo “estratégico” en cuanto
a desestacionalización es
el turismo de reuniones y
congresos. Si bien aclaró
que “no es nuevo”, asegu-
ró que se verá “potencia-
do con las infraestructuras
que el país va a tener”, refi-
riéndose al centro de con-
venciones proyectado en
Punta del Este. “Ahí el Es-
tado ha hecho un esfuerzo
grande, con una inversión
de más de U$S 40 millo-
nes”, dijo. El predio, con-
tó, es aportado por la In-
tendencia de Maldonado
y hay 24 empresas que se
presentaron al llamado co-
mo interesadas en cons-
truir y gestionar.
“Con responsabilidad hoy
ya podemos hablar de des-
estacionalización en el Uru-
guay”, afirmó la ministra.
“Es algo por lo que se
viene trabajando desde
que tengo memoria y que
se viene mejorando año a
año”, declaró a Búsqueda
Economía BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 26

Analistas esperan que el gobierno mantenga su política monetaria

A causa de las heladas, al- esta semana también lo hizo cos. Si bien esos movimien- otros la quitan —como la me- el BCU se encuentra en “la “un cuarto y medio punto”
gunas verduras se encare- la carne vacuna, por un ajus- tos de precios incrementan nor predisposición a comprar peor de las encrucijadas”, porcentual en la tasa es De
cieron en los últimos días y te introducido por los frigorífi- la presión sobre la inflación, bienes durables que mues- donde “la contradicción es Haedo. “Se inició un proce-
tra el Índice de Confianza del más flagrante que nunca” so deflacionario” en varios
Como no baja, compran más dólares Consumidor de la Universi-
dad Católica y Equipos—, en
en cuanto a los efectos que
produce una suba o baja de
países, por lo que empeza-
ríamos a “importar deflación
El análisis de los agen- rativa muy altos, el precio a valores más altos. un contexto de moderación la tasa de referencia. Para en dólares”, alegó. Dado el
tes del mercado se trasto- del dólar aumentó de for- ●● Causas. La valori- de la actividad económica. ese analista, la autoridad contexto de desaceleración
có: si bien muchos espera- ma sostenida desde la se- zación del dólar en Uru- Contener el ritmo de au- monetaria optará por una de la economía local, “daría
ban que el aumento recien- mana pasada, y ayer miér- guay y otros mercados se mento de los precios mino- “solución de compromiso” para emitir una señal bajis-
te del tipo de cambio en la coles por primera vez las debe principalmente a la ristas y mantener el dina- manteniéndola ante dos op- ta” de la tasa e incluso ha-
plaza local fuera pasajero, compraventas en el circui- preocupación en torno a mismo de la economía es ciones “subóptimas”. cerlo “sería sano”, opinó.
la irresolución de la crisis to interbancario se hicieron la crisis de endeudamien- un dilema que estará sobre Alejandro Cavallo, de
en Europa está prolongan- a valores mayores a $ 22 to que enfrentan algunos la mesa cuando el próximo Equipos Mori, Gabriela Mor- Monitor financiero
do la tendencia. Así, los que (las transacciones fueron países europeos, que se martes 3 de julio se efectúe la decki del Iecon, Pablo Moya (al miércoles 27)
antes pensaban que el pre- en promedio a $ 22,086). acentuó en las semanas reunión trimestral del Comi- de Oikos y el área de análisis
cio del dólar bajaría, en los La suba del tipo de cambio recientes por el temor a té de Política Monetaria. En del Banco Santander coin- Dólar
ese ámbito el Directorio y un interbancario
últimos días empezaron a fue de 4% en lo que va de problemas en los siste- cidieron en que la tasa no
comprar divisas, reforzan- junio y casi 11% en 2012. mas bancarios. En mo- equipo de técnicos del Ban- cambiará e hicieron un aná- Promedio: $ 22,084
do de ese modo la suba, Los valores de la pizarra mentos como estos los co Central (BCU) considera- lisis similar. Variación
dijeron a Búsqueda ope- al público del BROU tam- inversores optan por co- rán posibles ajustes a dicha Aldo Lema, de Vixion, en el mes: 4,0%
radores cambiarios. bién aumentaron esta se- locar su dinero en activos política, que tiene su eje en el piensa que el BCU manten-
Esa ha sido la actitud de mana y ayer quedó en $ que consideran más se- manejo de la tasa de interés drá la tasa y que es lo que en el año: 11,0%
varios bancos privados y 21,70 la compra y $ 22,40 guros, como el dólar. en pesos del mercado. “debería hacer”. Eso porque
también del estatal Banco la venta. En algunos cam- Según los agentes Encuestados por Bús- “un recorte monetario, sin últimos 12 meses: 19,4%
República (BROU), indi- bios del Centro y otros ba- consultados, el mercado queda, diez analistas —de moderación salarial o fiscal,
caron. rrios de Montevideo las co- brasileño sigue siendo las consultoras Vixion, CPA- profundizaría el desancla- Dólar en pizarra (BROU)
Sin volúmenes de ope- tizaciones llegaron incluso referencia para las ope- Cinve, Equipos Mori y Oikos, je de expectativas, mante- compra: $ 21,70
raciones cambiarias en de los bancos Discount, HS- niendo la inflación en 8% o
Letras de Regulación Monetaria en moneda nacional Uruguay (aunque esta BC y Santander, del Institu- más durante los próximos 18 venta: $ 22,40
semana el valor del dólar to de Economía (Iecon) de meses”, explicó.
Fecha de Plazo En millones de pesos Tasas propuestas Tasa
aumentó más fuertemen- la Facultad de Ciencias Eco- El único consultado que Tasa interbancaria
emisión (días) Oferta inicial Demanda Acep. Mín. Prom. Máx. aceptada
te que en Brasil, donde la nómicas estatal, y los econo- espera una baja de entre Tasa media de
Licitaciones jueves 21
22-jun 343 800 581,9 209,4 9,00 10,79 11,68 10,69 suba fue de algo más de mistas Javier de Haedo y Luis mercado: 8,75%
Licitaciones lunes 25 3% en junio). Mosca— esperan que la ta-
25-jun 30 300 948,4 450,0 7,00 8,75 9,18
Licitaciones martes 26
26-jun 91 300 343,2 300,0 7,00 8,97 9,97
8,90

9,17
Por otro lado, entre los
operadores se percibe
sa de referencia de la política
monetaria sea ratificada en
Aclaración Tasas pasivas
(máx. promedio)

Licitaciones miércoles 27 que el tipo de cambio se 8,75% anual. Esos mismos En la última edi- pesos a 30 días: 2,57%
27-jun 189 300 693,2 300,0 8,39 9,92 10,65 10,00 mantendrá en los niveles analistas y otros responden a ción se informó que
actuales al menos por un las encuestas del BCU. el Índice de Tipo de pesos a 181 días: 4,55%
Letras de Regulación Monetaria en Unidades Indexadas tiempo. Eso teniendo en Los analistas piensan que Cambio Real calcula-
Fecha de Plazo En millones de pesos Tasas propuestas Tasa cuenta que, en su visión, el enlentecimiento de la ac- do por Búsqueda tu- dólares a 30 días: 0,13%
emisión (días) Oferta inicial Demanda Acep. Mín. Prom. Máx. aceptada “cambiaron algunos fun- tividad económica y política vo una baja de 1,8%
Licitaciones del jueves 21 damentos” en torno al valor monetaria expansiva que lle- en mayo. Esa estima- dólares a 181 días: 0,42%
22-jun 343 330 359,5 309,5 1,80 2,73 3,24 3,07 del dólar, como por ejem- va adelante Brasil, son fac- ción, que se efectúa
Licitaciones del viernes 22
plo la política monetaria tores que deberían llevar al siguiendo la misma Tasas activas en pesos
25-jun 710 120 489,94 120,0 2,50 3,31 3,81 3,17
cada vez más expansiva gobierno a bajar la tasa (por- metodología que em-
Letras del Tesoro en moneda nacional en Brasil ante la desace- que ello, en teoría, hace más plea el Banco Central, intermedia: 19-21%

Fecha de Plazo En millones de pesos Tasas propuestas Tasa leración de la economía y barato el crédito y estimularía omitió el ajuste que se
personales: 39,5-43,5%
emisión (días) Oferta inicial Demanda Acep. Mín. Prom. Máx. aceptada sin problemas de inflación la demanda). Por otro lado, la introdujo en marzo pa-
como contrapartida. persistencia de niveles de in- sado a las ponderacio-
Licitaciones jueves 2 Tasas de Letras de Regul.
3-Feb 584 100 355,2 200 10,30 10,51 10,76 10,49 Así, en las últimas se- flación por encima del rango nes para determinar el Monetaria
Licitaciones martes 7 manas algunos inverso- meta que se propone el go- peso del comercio con (última licitación)
8-Feb 579 100 546,83 100 10,03 10,3 10,58 10,23 res dejaron de renovar tí- bierno —de entre 4% y 6%— cada país. Por esa ra-
juega en el sentido opuesto a 365 días: 9,4%
Notas de Tesoro en moneda nacional tulos en pesos que emi- zón el dato publicado (en pesos)
Fecha En millones de pesos Precio Tasa Tir
te el Banco Central a su y hace que se requiera una es equivocado, y si
vencimiento y con el di- suba de la tasa. bien efectivamente se a 760 días: 3,12%
licit. emisión Oferta inicial Demanda Acep. S/C (en %)
nero compraron dólares, ●● “Encrucijada”. Para dio un deterioro en la (en UI)
Licitaciones a plazo 3 años Alfonso Capurro, de CPA,
9-Ene 10-Ene 100 117,5 87,5 96,9 9,8 11,23 comentó un operador. competitividad, fue en Tasa Libor
16-Ene 14-Ene 100 190,3 105,3 97,00 9,8 11,19 realidad menos signi-
Arbitrajes en el BCU Tasas de referencia ficativo (de 0,4%). a 180 días: 0,734%
Notas del Tesoro en Unidades Indexadas A los lectores las © Búsqueda, con datos propios, del
BCU y agencias. Las variaciones son
Fecha En miles de UI Precio Tasa Tir Euro Libra Yen Tipos de interés y plazos % disculpas del caso. frente al día anterior o licitación previa.
Fecha esterlina japonés
Licit. Emisión Oferta inicial Demanda Acep. S/C (en %) LIBOR: Londres al 26 de junio
Mar. 19 1,2687 1,5726 78,95 Dólar EEUU 30 días 0,2453
Licitaciones a plazo 5 años
29-Feb 1-Mar 50 241,6 50,0 101,09 2,75 2,48
Mié. 20 1,2672 1,5701 79,49 Dólar EEUU 2 meses 0,3428 Tasas anuales para depósitos en dólares (máximas)
Jue. 21 1,2556 1,5595 80,30 Dólar EEUU 3 meses 0,4606
7-Mar 8-Mar 25 105,4 25,7 101,75 2,75 2,32 Vie. 22 1,2562 1,5586 80,45
Licitaciones a plazo 10 años Dólar EEUU 6 meses 0,7344 Instituciones 30 60 90 181 360
Lun. 25 1,2497 1,5570 79,67 Dólar EEUU 12 meses 1,0670
2-Mar 5-Mar 25 44,88 25,00 108,21 4,00 2,87 Mar. 26 1,2498 1,5642 79,48 Bancos privados
9-Mar 12-Mar 25 67,14 25,00 108,30 4,00 2,86 Franco Suizo 30 días 0,0410
Libra Inglat. 30 días 0,6204 Bandes 0,30 0,40 0,50 1,00 1,50
© Búsqueda. En las primeras dos columnas
Yen Japón 30 días 0,1800 BBVA 0,15 0,20 0,25 0,45 0,55
se indica el valor del euro y la libra en dólares;
Euribor: Europa al 26 de junio Citibank 0,05 0,08 0,10 0,30 0,45
Cotizaciones pizarra al público en pesos uruguayos en BROU en la última, el valor del dólar en yenes.
De la N. Argentina 0,15 0,20 0,25 0,55 0,60
Fuente: Banco Central. Euro 30 días 0,3760
Discount 0,25 0,35 0,50 0,60 0,75
Dólar Peso argentino Real Euro Euro 12 meses 1,2130
HSBC 0,01 0,01 0,01 0,05 0,15
Tasas de títulos del Tesoro
Fecha Compra Venta Compra Venta Compra Venta Compra Venta Tasas interbancarias de EEUU al 26 de junio
Itaú 0,13 0,13 0,13 0,25 0,50
Lloyds TSB 0,10 0,10 0,15 0,15 0,50
Mié. 20 21,25 21,95 3,10 4,10 9,60 11,10 26,45 28,15 Tipos % Letras Tesoro 3 meses 0,10
Nuevo Comercial 0,15 0,20 0,30 0,50 0,75
Jue. 21 21,35 22,00 3,10 4,10 9,60 11,10 26,35 27,95 Letras Tesoro 6 meses 0,15 Santander 0,08 0,10 0,11 0,26 0,47
En Montevideo al 25 de junio Notas Tesoro 2 años 0,31
Vie. 22 21,40 22,10 3,10 4,10 9,60 11,10 26,40 28,10 Heritage 0,00 0,00 0,00 0,10 0,15
Tasa de politica monetaria 8,75 Notas Tesoro 5 años 0,72
Lun. 25 21,50 22,20 3,10 4,10 9,60 11,10 26,40 28,10 Banco estatal
Tasa media del mercado (*) 8,75 Notas Tesoro 10 años 1,63
Mar. 26 21,65 22,35 3,10 4,10 9,60 11,10 26,60 28,30 De la República 0,15 0,25 0,40 0,80 1,25
Mié. 27 21,70 22,40 3,30 4,30 9,70 11,20 26,55 28,25 Tasa de facilidad de depósitos 2,00 Bonos Tesoro 30 años 2,72 Cooperativa de intermediación financiera
© Búsqueda. (*) Promedio ponderado ©  Búsqueda. Fuente: Banco Central Fucerep 0,50 0,75 1,00 1,40 2,10
Libra esterlina Yen Peso chileno Guaraní mensual. Fuente: BCU. y agencias.
Fecha Compra Venta Compra Venta Compra Venta Compra Venta Promedio bancario 0,13 0,17 0,22 0,42 0,64
Mié. 20 32,79 35,16 2,65 2,81 4,13 4,59 4,47 4,98 Tasas de interés para préstamos Promedio general 0,16 0,21 0,28 0,49 0,75
Jue. 21 32,82 35,14 2,63 2,80 4,12 4,58 4,48 5,00
Vie. 22 32,72 35,00 2,63 2,78 4,08 4,53 4,47 4,95 Por categoría En moneda nacional En dólares
Lun. 25 32,83 35,07 2,64 2,81 4,08 4,53 4,49 5,01 de acreedor BROU Bca. Priv. BROU Bca. Priv.
Tasas anuales para depósitos en pesos (máximas)
Mar. 26 33,11 35,43 2,68 2,84 4,09 4,54 4,58 5,11
Mié. 27 33,16 35,49 2,69 2,85 4,14 4,59 4,59 5,12 Primera línea (*) 18,0 - 20,0 (*) 8,0 - 10,0 Instituciones 30 60 90 181 360
Preferencial (*) 19,0 - 21,0 (*) 8,0 - 10,0
© Búsqueda. El valor de compra y venta es por una unidad de cada moneda excepto Intermedia 6,00 - 9,5 19,0 - 21,0 9,25 - 12,25 11,0 - 13,0 Bancos privados
en el yen, el peso chileno y el guaraní, donde equivale a 10, 100 y 1.000 unidades Personales (**) 30,5 - 37,5 35,5 - 43,5 13,0 15,0 - 17,0 Bandes 3,00 4,00 5,00 7,00 8,00
respectivamente. El asterisco indica que no hubo operativa ese día. BBVA 1,50 1,85 2,50 3,75 4,75
© Búsqueda. Las tasas de la banca privada son promedio de cinco bancos. Tanto Citibank 3,25 4,00 4,50 5,50 6,50
las tasas del Banco República (BROU) como las de la banca privada son a un plazo De la N. Argentina 1,50 2,00 2,50 3,75 4,75
Cotizaciones interbancarias del Banco Central de hasta 180 días. (*) Por tasas del BROU primera linea y preferencial consultar con Discount 1,50 1,75 2,00 2,50 3,00
la institución. (**) Las correspondientes a préstamos personales son a un año y no
HSBC 5,00 5,00 5,00 5,25 5,25
Dólar fondo cierre Dólar fondo Dólar billete Peso arg. Real incluyen IVA.
Itaú 3,00 3,50 4,00 5,00 6,50
Fecha Compra Venta Promedio Promedio Promedio Promedio Límite fijado En moneda nacional En dólares Lloyds TSB 2,50 3,00 4,00 5,00 5,25
Mié. 20 21,63 21,66 21,626 21,626 3,784 10,447 por el BCU Hasta 1 año 1 año o más Hasta 1 año 1 año o más Nuevo Comercial 4,15 4,40 4,65 5,55 5,90
Jue. 21 21,71 21,72 21,721 21,721 3,801 10,443 Santander 2,20 2,30 2,60 4,00 5,50
Vie. 22 21,74 21,75 21,731 21,731 3,769 10,398 Empresas Heritage 1,25 1,50 1,75 2,25 3,00
Lun. 25 21,87 21,90 21,852 21,852 3,790 10,406 Grandes y medianas 22,78 29,43 9,65 10,30 Banco estatal
Mar. 26 21,99 22,01 21,995 21,995 3,802 10,424 Pequeñas 28,10 39,98 14,12 16,81 De la República 2,00 2,50 4,00 5,00 6,00
Mié. 27 22,10 22,13 22,084 22,086 3,811 10,466 Micro 32,14 45,10 14,67 16,81 Cooperativa de intermediación financiera
Familias (*) 55,86 55,67 18,13 24,02 Fucerep 3,50 4,50 5,00 6,00 7,50
© Búsqueda. . La cotización de dólar fondo corresponde al promedio ponderado de
las operaciones electrónicas del día. La cotización de cierre corresponde al último © Búsqueda. Máximo interés permitido según acreedor, moneda y plazo. (*) Para créditos
precio ofertado y demandado durante más de un minuto en la Bolsa Electrónica de en moneda nacional, la tasa estipulada refiere a un capital igual o superior a 10.000 Promedio bancario 2,57 2,98 3,54 4,55 5,37
Valores (Bevsa). Fuentes: Banco Central y Bevsa. unidades indexadas con autorización de descuento. Fuente: Banco Central (BCU). Promedio general 2,64 3,10 3,65 4,66 5,53
Economía BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 27

La fragilidad europea sigue agitando las Bolsas Préstamo para atacar

Inquietos, los ojos de los dió dinero a sus socios de
inversores financieros in-
ternacionales se alternaron
la Unión Europea (UE) para
reforzar el capital de las ins-
una semana en España,
otra en Grecia y ahora de
nuevo en España. La pre-
tituciones que lo necesiten.
Por esos problemas en
España, pero también por
ocupación radica en la fra- los que enfrentan otras eco-
gilidad de parte del sistema nomías europeas que están
bancario español, frente a en recesión y fuertemente
lo cual el gobierno del pre- endeudadas, los inversores
sidente Mariano Rajoy pi- se mostraron más proclives
a vender acciones algunos
días y a comprar en otros,
Monitor bursátil
(al miércoles 26) lo que se tradujo en oscila-
ciones bruscas de los índi-
Bonos Globales
ces de las mayores Bolsas
de Valores mundiales. Ayer
en U$S: 139,24%
miércoles predominaron las
en euros 114,57% subas al conocerse datos
mejores a los esperados
en UI: 106,67% sobre compras de bienes
durables en Estados Uni-
“Riesgo país”
dos, donde se gestó la más
(en puntos básicos)
reciente crisis económica
global tras el impago de cré-
Uruguay: 207
ditos hipotecarios.
Argentina: 1.101 ●● Rescates. Europa fue
una de las zonas del plane-
Brasil: 215 ta más golpeadas por dicha
crisis, ya que muchos de
Bolsas del exterior
sus bancos habían compra-
(índices en puntos)
do títulos vinculados a esos
préstamos que masivamen-
Dow Jones: 12.627,01
te dejaron de pagarse.
DAX: 6.228,99 Por carta, el gobierno de
España solicitó formalmen-
FTSE 100: 5.523,92 te el lunes 25 a sus socios
europeos ayuda por hasta
Nikkei: 8.730,49
100.000 millones de euros
Commodities para la recapitalización de
(en dólares) los bancos del país que lo
requieran.
Oro: 1.573,50 Ese paso fue dado luego
que dos auditorías indepen-
Plata: 27,09
dientes confirmaron que la
Petróleo: 93,5 banca española necesita
ser capitalizada en una ci-
fra de entre 16.000 a 25.000
© Búsqueda, con datos propios, del
BCU, República AFAP y agencias. Las millones de euros, según el
variaciones son frente al día anterior. El
cálculo de Oliver Wyman,
precio del oro es de una onza en el mer-
cado de Londres. La plata es una onza. y en 25.600 millones con-
El petróleo es de la variedad Brent.
forme con la estimación
Índices de Búsqueda de títulos uruguayos
Fecha Bonos Globales Bonos del ON y
en U$S en UI en euros Tesoro Fideicomisos
Al cierre de 2011 136,2 99,8 115,1 119,1 110,6
Al cierre de Mayo 134,4 104,9 114,8 117,9 111,3
Miércoles 20 138,6 107,4 113,8 119,1 111,1
Jueves 21 138,8 107,5 113,8 119,1 111,1
Viernes 22 138,7 107,6 113,8 118,9 111,1
Lunes 25 138,8 107,4 113,8 118,7 111,1
Martes 26 139,2 106,8 114,6 118,8 111,1
Miércoles 27 139,2 106,7 114,6 119,1 111,0
de Roland Berger. Eso en España. “Los progresos en
el escenario definido como
base; si la crisis se agrava-
estas áreas serán revisados
de cerca”, añadió. debilidad en gestión
ra, los requerimientos as-
cenderían a entre 51.000 a
62.000 millones, según el
Tras el pedido de resca-
te hecho por la administra-
ción de Rajoy, la agencia
de la deuda uruguaya
dictamen de esos dos ex- Moody’s rebajó el martes 26 La creación de una oficina especializada para ma-
pertos encargado por el go- entre uno y cuatro escalo- nejar la deuda pública contribuyó a la sostenibilidad
bierno español. nes la calificación de riesgo fiscal y a lograr un “balance apropiado entre costo y
El estudio abarcó a 14 ins- a 28 bancos españoles. riesgo” de la misma. Pero el país “aún carece de capa-
tituciones que representan Mientras se confirmó que cidades sólidas y estables, y mecanismos en funcio-
cerca del 90% de los activos la recesión se está profun- namiento efectivos y eficientes de planificación y acu-
del sistema. Si bien no se dizando en este segundo mulación de sus diversas fuentes de financiamiento”,
señala el Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
presentó información deta- trimestre, el temor a que la
llada para cada una, el se- asistencia financiera a la en un documento relacionado con un nuevo crédito
cretario de Estado de Eco- banca agrave el problema destinado a atacar ese “problema”.
nomía, Fernando Jiménez de endeudamiento público El préstamo —por U$S 3 millones— que completa
por estos días su proceso de aprobación, se enmarca
Latorre, manifestó que las de España hizo disparar la
tres mayores —Santander, prima de riesgo de sus bo- en un “programa de capacidad institucional” del Mi-
BBVA y Caixabank— no nos a 10 años, hasta 6,8%. nisterio de Economía. En la órbita de esa cartera de
precisarán más capital ni si- También Chipre pidió ayu- Estado funciona la Unidad de Gestión de la Deuda Pú-
quiera en la hipótesis más da financiera a la Unión Eu- blica, creada en 2005 también con apoyo del BID.
extrema. Santander y BBVA ropea para asistir con capi- Según el banco, se identifican como “causas del
son los bancos españoles tal su sistema bancario, gol- problema” que el Estado uruguayo adolece de “defi-
con filiales en Uruguay. peado por la quita que sufrió ciencias en las dotaciones técnicas, vinculación con-
tractual precaria de los recursos humanos y limitada
“ Es pero que Es paña la deuda pública griga.
mantenga la misma deter- En ese marco, los líderes infraestructura de apoyo. En el área de gestión de deu-
minación e impulso en las europeos se reunirán hoy da con títulos públicos existen carencias en materia
reformas que pueden gene- jueves 28 y mañana viernes de prácticas, de difusión, de información económica y
rar crecimiento sostenible y 29 para analizar la crisis. Un de deuda, incluyendo stocks (...) y planes de emisión,
más y mejores puestos de borrador de trabajo que se- para inversionistas y calificadoras, sobre bases unifor-
trabajo, así como en cumplir rá discutido en esa cumbre mes y en oportunidad previsible”, advierte. En el área
sus compromisos en el mar- prevé la creación de una fi- de los proyectos de participación público-privada, se
agrega que Economía tiene “escaso know how”.
co del procedimiento por gura supranacional con po-
déficit excesivo”, dijo la Co- deres para modificar los pre- También hay debilidades en cuanto al manejo del
misión Europea en respues- supuestos cuando se violen endeudamiento con los organismos internacionales
ta a la petición de ayuda de las reglas comunitarias. de crédito: hay “insuficiente conocimiento de los as-
pectos técnicos y operativos del financiamiento multi-
Bonos emitidos en mercados internacionales lateral por parte e otros organismos estatales que les
características y cotizaciones vigentes dificulta desempeñar su rol de planificación, gestión
Bono Circu- Próx. pago int. Amortiz. Última operación y ejecución de los recursos”.
lante Fecha Tasa final Fecha Cotiz. TIR
El nuevo crédito apuntará a fortalecer la capacidad
de análisis y la gestión operativa de la Unidad de
Bonos en dólares (extensión)
Global 2013 39,0 1-Oct 7,000 Abr-13 26-Jun 104,50 1,07 Gestión de Deuda y de la Unidad de Proyectos Pú-
Global 2014 17,1 4-Nov 7,250 May-14 15-Jun 110,50 1,59 blico-Privados. También, entre otras cosas, financiará
Global 2014 5,6 25-Set 7,875 Set-14 22-Jun 111,00 1,52 consultorías y la elaboración de pautas metodologías
Global 2015 20,5 22-Dic 8,750 Jun-15 25-Jun 199,75 1,93
Global 2017 14,4 20-Jul 7,625 Ene-17 8-Jun 122,00 2,54 en relación al endeudamiento con los organismos
Bonos en dólares (liquidez) multilaterales. Al término del año pasado el Estado
Global 2015 269,7 15-Set 7,500 Set-15 26-Jun 116,02 1,47
uruguayo tenía contraídos créditos de ese tipo de
Global 2017 457,4 17-Nov 9,250 May-17 15-Jun 133,00 2,13
Global 2022 1.804,9 18-Nov 8,000 Nov-22 26-Jun 140,25 3,04 instituciones financieras por U$S 3.702 millones, lo
Global 2025 500,0 28-Set 6,875 Set-25 26-Jun 132,50 3,58 que representa 14% de la deuda pública, según datos
Global 2033 1.128,2 16-Jul 7,875 Ene-33 26-Jun 143,75 4,57 del Banco Central.
Global 2036 1.420,6 21-Set 7,625 Set-36 26-Jun 143,00 4,56
Bonos en UI
Global 2018 1.172,1 14-Set 5,000 Set-18 26-Jun 109,50 3,29
Global 2027 824,4 5-Oct 4,250 Abr-27 15-Jun 107,00 3,61 Activos de reserva Riesgo País
Global 2028 1.999,9 15-Dic 4,375 Dic-28 26-Jun 108,75 3,66 del BCU
Global 2030 900,3 10-Jul 4,000 Jul-30 25-Jun 104,75 3,66 Mes Valor Día Valor
Global 2037 789,2 26-Dic 3,700 Jun-37 26-Jun 99,00 3,76 Mes Valor Día Valor
Bonos en euros Enero 193 Jue. 21 187
Enero 10.538 Vie. 15 12.150
Eurobono 2012 34,8 26-Set 7,000 Set-12 14-Nov 102,25 4,03 Febrero 175 Vie. 22 181
Febrero 10.599 Lun. 18 12.177
Eurobono 2016 327,6 26-Jul 6,875 Ene-16 26-Jun 114,50 3,02 Marzo 142 Lun. 25 188
Eurobono 2019 115,9 28-Jun 7,000 Jun-19 26-Jun 116,00 4,26 Marzo 11.285 Mié. 20 12.184 Abril 161 Mar. 26 182
Bono en pesos chilenos ajustables por UF Abril 11.702 Jue. 21 12.246 Mayo 227 Mié. 27 181
2016 3,9 15-Mar 6,375 Mar-16 s/c s/d Mayo 11.923 Vie. 22 12.243
© Búsqueda. Fuente: BCU. Datos a © Búsqueda. . Fuente: República AFAP.
Bonos y Notas emitidos en el mercado local fines de cada mes y de los últimos días Datos a fin de cada mes y de los últimos
características y cotizaciones vigentes en millones de dólares. días en puntos básicos.

© Búsqueda. Estos índices, de elaboración propia, reflejan el precio promedio de los

principales títulos en relación al valor nominal al cierre de cada día en las dos bolsas de
valores locales. Los Bonos del Tesoro incluidos en el índice son en dólares. UI: unidades
indexadas a la inflación. ON: obligaciones negociables.
Índices accionarios en el mundo
Países Índices 26-junio-12 30-dic-11 En el mes En el año
América
EEUU Dow Jones 12.534,67 12.217,60 3,58 5,07
EEUU Nasdaq 2.854,06 2.605,15 3,62 12,46
Argentina Merval 2.276,42 2.462,63 4,20 –4,51
Brasil Bovespa 53.836,57 56.754,10 4,96 0,78
Chile Stock MKT Select 4.324,01 4.177,53 0,89 4,29
México Bolsa Index 39.339,15 37.077,50 2,15 4,35
Europa
Alemania DAX 6.136,69 5.898,35 1,58 7,88
R. Unido FTSE 100 5.446,96 5.572,28 4,99 0,25
Francia CAC 40 3.012,71 3.159,81 3,34 –1,33
España IBEX 35 6.528,40 8.566,30 9,92 –21,86
Asia
Japón Nikkei 225 8.663,99 8.455,35 1,32 2,37
H. Kong Hang Seng 18.981,84 18.434,40 4,23 5,33
© Búsqueda. Fuente: : Índices según agencias.
REBAGLIATTI MORIXE
SOCIEDAD DE BOLSA S.A.
● Gestión del Patrimonio
● Manejo del Riesgo 360º
● Asesoramiento y Valuación en Adquisición & Fusión de empresas
– Underwriting
● Soluciones Financieras a su medida
– Independent Asset Management en Instituciones de Primera Línea Internacional
– Arquitectura Abierta en Transacciones Bursátiles Internacionales
Edificio Patricios Tel.: (+598-2) 916 4070*
Misiones 1372 esc. 302 Fax: (+598-2) 916 4070* ext. 13
Montevideo, CP 11000 E-mail: info@rebagliattimorixe.com
Uruguay (South America) Website: www.rebagliattimorixe.com
Bono Circu– Libor Próx. pago interés Última operación
lante más Fecha Tasa Fecha Cotiz. TIR
Bonos del Tesoro en dólares con tasa de interés fija
2018 Físico 33,6 25-Ago 8,00 13-Jun 127,75 2,71
2018 Escritural 7,0 25-Ago 8,00 25-Abr 128,75 2,57
2019 Físico 189,5 23-Set 7,50 26-Jun 127,50 2,97
2019 Escritural 91,0 23-Set 7,50 22-Jun 128,00 2,90
2019 Escritural S2 113,9 21-Ene 7,05 26-Jun 126,50 2,89
2020 Físico 11,9 28-Ago 9,75 13-Jun 144,50 3,20
2020 Escritural 10,0 28-Ago 9,75 2-May 145,50 3,15
Bonos del Tesoro en dólares con tasa de interés variable
2017 Físico 9,1 1,00 30-Dic 1,46 25-Jun 102,00 1,18
2017 Escritural 4,8 1,00 30-Dic 1,46 5-Jun 101,00 1,49
2018 Físico 0,9 2,00 24-Oct 2,46 12-Dic 100,00 2,54
2018 Escritural 1,7 2,00 24-Oct 2,46 11-Jun 102,00 2,20
Bonos del Tesoro en dólares con tasa de interés incremental
2013 Físico 117,8 15-Nov 7,00 25-Jun 104,75 1,60
2013 Escritural 60,4 15-Nov 7,00 26-Jun 105,00 2,75
2018 Físico 64,2 15-Oct 7,00 14-Jun 117,50 2,31
2018 Escritural 125,8 15-Oct 7,00 26-Jun 117,50 2,27
Bonos del Tesoro en UI
2012 177,0 6-Nov 7,00 6-Jun 101,95 2,25
2020 36,3 31-Jul 4,00 5-Oct 140,50 3,49
Notas del Tesoro en UI
Serie 11 (2012) 105,3 20-Oct 4,00 11-Abr 100,00 4,02
Serie 2 (2014) 72,2 23-Dic 7,00 9-May 112,34 2,12
Serie 15 (2015) 226,2 14-Dic 4,00 13-Jun 102,00 3,29
Serie 10 (2017) 222,9
Serie 16 (2019) 668,6 27-Ene
5-Ene 4,25
3,25
18-Jun
21-Jun
103,75
100,00
3,36
3,27
Serie 12 (2020) 147,6 7-Set 4,25 18-Jun 105,05 3,41
Serie 14 (2020) 432,4 10-Dic 4,00 26-Jun 106,00 3,14
Serie 13 (2025) 434,1 25-Nov 4,00 22-Jun 105,90 3,42
Notas del Tesoro en pesos
Serie 1 (2014) 307,7 27-Jul 9,00 30-Abr 99,50 9,28
Serie 2 (2016) 256,4 27-Jul 9,50 24-May 97,40 10,35
Serie 4 (2015) 204,8 21-Set 10,5 22-Jun 100,2 10,68
Serie 5 (2017) 204,8 21-Set 11 28-May 102,4 10,34
© Búsqueda. Los bonos se identifican por su año de vencimiento. El bono físico refiere
al título en papel, mientras que el escritural es electrónico. Las cotizaciones son “sin cu-
pón” y las tasas de interés son anuales. Los Bonos Globales tienen tasa fija. En los casos
de Bonos del Tesoro con interés variable, este es la Libor más un plus determinado. El
eurobono en unidades indexadas (UI) es pagadero en dólares. El circulante está expresado
en millones de dólares. Para los bonos en otras monedas se calcula el circulante en base a
la cotización a fin de mes. Se publica la última cotización en la Bolsa de Valores de Mon-
tevideo (BVM), salvo en aquellos casos en los que la operativa en la Bolsa Electrónica
de Valores (Bevsa) es más reciente. UF: Unidad de fomento chilena. TIR: Tasa Interna de
Retorno. s/c: Sin cotización. s/d: Sin dato. Fuentes: BVM, Bevsa y Banco Central.
Obligaciones Negociables y Fideicomisos
características y cotizaciones vigentes
Compañías Circu- Libor Próx. interés Amort. Última operación
lante más Fecha Tasa final Fecha Cotiz.
Obligaciones Negociables
Aluminios S1 1,7 2,00 28-Mar 2,28 Dic-13 2009 101,50
Aluminios S2 3,0 (TF) 30-Mar 5,50 Dic-16 11-Abr 101,00
Central Lanera 4,0 (TF) 7-Oct 6,00 Abr-16 22-Ago 101,00
ConAhorro 9 3,0 (TF) 20-Dic 3,00 Set-12 20-Set 100,00
ConAhorro 10 3,0 (TF) 20-Dic 3,00 Dic-12 20-Dic 100,00
ConAhorro 11 3,0 (TF) 20-Set 3,00 Mar-13 20-Mar 100,00
ConAhorro 12 3,0 (TF) 20-Dic 2,75 Jun-13 20-Jun 100,00
Conaprole S2 3,0 1,00 26-Dic 2,45 Jun-13 2007 100,54
Corp. Vial S1 (U$S) 7,5 1,50 16-Jul 5,30 Oct-20 23-Set 100,05
Corp. Vial S2 ($) 12,2 (TF) 25-Jul 4,50 Mar-14 2-Feb 103,10
Corp. Vial S3 (U$S) 7,5 1,50 16-Abr 5,30 Oct-20 2007 99,35
Corp. Vial S4 ($) 10,3 (TF) 25-Abr 4,50 Mar-14 28-Mar 106,50
Establecim. Colonia 20,0 (TF) 30-Set 6,50 Set-16 7-Jun 99,15
Isusa S3 20,0 3,25 29-Jun 6,50 Jun-19 1-Jul 105,15
Puerta del Sur 87,0 (TF) 29-Oct 7,75 Oct-21 20-Jun 118,00
Rondilcor 2,3 4,00 24-Nov 9,00 Nov-15 2008 100,00
Runtuna (La Tahona) 8,0 (TF) 15-Dic 7,00 Jun-18 25-Jun 102,90
UTE S1 (UI) 76,6 (TF) 30-Jun 5,25 Dic-19 2-Mar 112,00
UTE S2 (U$S) 10,0 (TF) 30-Jun 4,00 Dic-14 1-Nov 100,50
UTE S3 (UI)
UTE S4 (U$S)
56,3
3,8
(TF) 30-Set 3,38 Set-20 28-Dic 100,82
(TF) 30-Set 3,50 Set-15 24-Jun 99,25
Fideicomisos
Cerro Free Port 15,8 (TF) 30-Mar 7,00 Mar-17 6-Jun 107,00
FFAL II 27,8 1,30 21-Ago 5,00 Ago-15 29-Mar 105,25
Inversión Depart. 42,3 (TF) 30-Dic 5,50 Dic-19 12-Mar 104,00
Grinor 6,9 6,00 7-Oct 6,44 Dic-17 2007 s/c
New Zealand FSU 30,0 — 30-Set 9,00 Jul-39 5-Ago 105,00
Transporte (UI) 5,1 (TF) 4-Nov 8,00 Nov-15 29-Jun 105,30
Transporte 2 (UI) 38,2 (TF) 14-Oct 5,50 Oct-19 18-Oct 112,00
Transporte 2 (U$S) 6,0 (TF) 14-Oct 5,80 Oct-19 25-Oct 110,50
© Búsqueda. . El circulante está expresado en millones de dólares, calculado con la co-
tización a fin de mes para aquellas obligaciones negociables (ON) en pesos o unidades
indexadas (UI) a la inflación. La tasa de interés es anual y variable con un plus sobre la Li-
bor, salvo en los títulos con tasa fija (TF). Las cotizaciones son “sin cupón” de interés. En el
caso de Central Lanera y Rondilcor, la tasa publicada es la mínima fijada por la empresa. Se
publica la última cotización en la Bolsa de Valores de Montevideo (BVM), salvo en aquellos
casos en los que la operativa en la Bolsa Electrónica de Valores (Bevsa) es más reciente.
Para las ON que no tienen un valor de operativa se les adjudica la referencia del vector de
precios del Banco Central (BCU). Fuentes: BVM, Bevsa y BCU. s/c: Sin cotización..
Economía BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 28

Monitor Económico de Uruguay 2005 a 2012 Principales precios de la economía

Indicadores 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 En 2012 Ind. Precios Consumo Ind. Precios Mayoristas Dólar promedio (*)

1. Producto Bruto Interno PBI (variaciones en porcentaje) En el Acum. Últimos En el Acum. Últimos En el Acum. Últimos
PBI general 6,5 4,3 7,3 8,6 2,6 8,5 5,7 Ene.-Mar. 4,2 Mes mes anual 12 meses mes anual 12 meses mes anual 12 meses
2. Precios (variaciones en % de últimos doce meses) 2010
Precios al consumo (IPC) 4,9 6,4 8,5 9,2 5,9 6,9 8,6 a May. 7,3 Diciembre 0,53 6,93 6,93 –0,01 8,40 8,40 0,06 1,41 1,41
Precios mayoristas (IPPN) –2,2 8,2 16,07 6,4 10,5 8,4 11,1 a May. 4,3 2011
Var. tipo de cambio (U$S prom. mes) –11,0 3,4 –11,21 12,2 19,0 1,4 –0,1 a May. 8,1 Enero 1,25 1,25 7,27 3,33 3,33 13,85 –0,57 –0,57 1,39
3. Desempleo (en % respecto a la Población Económicamente Activa) Febrero 0,94 2,20 7,67 2,71 6,13 16,95 –1,40 –1,96 –0,92
Total del país 10,9 9,2 7,6 7,3 6,7 6,0 a Abr. 6,0 Marzo 1,42 3,65 8,17 4,42 10,82 23,30 –1,28 –3,21 –1,39
País urbano 12,2 11,4 9,7 7,9 7,7 7,1 6,3 a Abr. 6,0 Abril 0,34 4,00 8,34 –0,13 10,68 23,5 –1,75 –4,90 –1,78
Montevideo 11,8 10,6 8,7 7,2 7,5 6,7 6,2 a Abr. 5,4 Mayo 0,33 4,34 8,53 0,65 11,40 22,74 –0,78 –5,64 –2,05
Interior urbano 12,6 12,2 10,6 8,6 7,9 7,4 6,4 a Abr. 6,5 Junio 0,35 4,71 8,61 –1,36 9,88 19,88 –1,73 –7,28 –9,42
4. Salarios (variaciones del poder adquisitivo) Julio 0,75 5,50 8,25 0,82 10,78 17,80 –0,42 –7,66 –12,52
Salarios totales 4,6 4,4 4,8 3,5 7,3 3,3 4,0 a Abr. 4,8 Agosto 0,56 6,09 7,57 1,91 12,92 12,27 1,60 –6,18 –10,11
Salarios públicos 5,7 3,3 5,2 3,6 6,0 2,8 2,1 a Abr. 3,1 Setiembre 0,51 6,63 7,79 –0,63 12,21 12,00 4,36 –2,09 –4,83
Salarios privados 4,0 5,0 4,5 3,5 8,0 3,6 5,1 a Abr. 5,7 Octubre 0,71 7,39 7,87 1,39 13,77 11,66 1,80 –0,33 –1,46
5. Sector externo Noviembre 0,42 7,84 8,41 –0,63 13,05 13,04 –0,13 –0,45 –0,39
Exportaciones (FOB) 16,6 15,7 12,8 31,8 –9,4 24,6 18,7 a Mar. 12,5 Diciembre 0,70 8,60 8,60 –1,70 11,13 11,13 0,37 –0,08 –0,08
Importaciones (CIF) 24,6 23,1 17,0 58,7 –23,8 24,8 24,4 a Mar. 2,5 2012
Resultado de Cuenta Corriente en porcentaje del PBI Enero 0,74 0,74 8,05 0,05 0,05 7,59 –1,68 –1,68 –1,20
(–) Déficit; (+) Superávit 0,3 –2,2 –0,8 –3,5 –0,8 –0,4 –1,9 Febrero 0,83 1,57 7,94 0,80 0,85 5,60 –0,96 –2,62 –0,76
Marzo 0,99 2,58 7,48 3,29 4,17 4,45 0,47 –2,16 1,00
6. Finanzas públicas (variaciones en términos reales) Abril 0,82 3,42 7,99 0,32 4,50 4,22 0,78 –1,39 3,61
Ingresos (imptos. y otros) 3,3 8,1 4,6 5,2 3,4 8,3 5,2 a Abr. 1,4 Mayo 0,39 3,82 8,06 0,09 4,59 4,33 2,77 1,34 7,32
Gasto del Gobierno –0,3 5,1 7,7 2,5 5,5 6,6 2,4 a Abr. 9,5
Resultado Financiero del Estado en porcentaje del PBI © Búsqueda. Fuentes: INE y BCU. (*) Cotización interbancaria fondo.
(–) Déficit; (+) Superávit –0,5 –0,5 0,0 –1,4 –1,7 –1,0 –0,9 a Abr. –1,6
Deuda pública —interna y externa— en porcentaje del PBI
Stock a fines de cada período 83,0 71,0 70,7 51,3 68,9 57,3 55,5
© Búsqueda, con datos del BCU e INE. (2) Inflación en tasas anuales; (3) Tasa de desempleo corresponde al promedio de cada año; en 2011 se
Cotización del dólar
indica el último dato para todo el país, el país urbano (poblaciones de 5.000 o más habitantes), Montevideo y el interior urbano; (4) variación del I. Cierres a fines de cada mes
salario real en porcentajes en relación a igual período de un año atrás; (5) variación de las exportaciones y las importaciones, medidas en dólares
y respecto a un año atrás; el resultado anual de cuenta corriente de la balanza de pagos (comercio global de bienes y servicios con el exterior) está 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
expresado en porcentaje del PBI; (6) variación real —en pesos constantes— de los ingresos (impuestos y otros) y los egresos (sueldos, gastos,
inversiones, intereses, transferencias, etc.); el resultado financiero global anual del Estado (gobierno central, empresas públicas, intendencias, Ene. 28,400 29,450 24,700 24,200 24,250 21,026 22,700 19,600 19,669 19,611
Banco de Seguros y BCU) está expresado en porcentaje del PBI, al igual que el stock de la deuda pública bruta a fines de cada período.
Feb 28,550 29,500 25,450 24,250 24,400 20,849 23,750 19,810 19,500 19,228
Mar. 28,950 29,700 25,550 24,200 24,100 20,345 24,050 19,452 19,193 19,542
Abr. 29,450 29,750 25,100 23,950 24,000 19,949 23,909 19,200 18,950 19,793
Indicadores de la región May.
Jun.
Jul.
27,900
27,050
27,450
29,700
29,700
29,450
24,050
24,600
24,550
23,750
23,850
24,000
24,000
23,950
23,700
19,745
19,418
19,195
23,400
23,402
23,250
19,149
21,119
20,850
18,600
18,400
18,418
21,235

Países PBI real (*) Inflación (**) Desempleo (***)
2009 2010 2011 2010 2011 2012 2010 2011 2012
Argentina 0,9 8,6 9,3 11,0 9,5 9,8 7,7 7,2 -
Brasil –0,6 7,5 2,7 5,9 6,5 5,2 6,7 5,2 5,5
Paraguay –3,8 14,5 4,1 7,2 4,9 4,4 5,7 7,1 -
Uruguay 2,6 8,5 6,3 6,9 8,6 8,1 6,7 6,0 6,0
Chile –1,7 5,2 6,0 3,0 4,4 4,2 8,2 7,1 6,6
Venezuela –3,3 –3,4 4,2 27,2 27,6 26,0 9,5 9,2 10,3
(*) En PBI se indica la variación real de cada año respecto al anterior y la última tasa conocida del año en curso. (**) En inflación de
2012 se incluye la última tasa anual móvil conocida. (***) En desempleo figuran tasas promedio anuales y en 2012 la última medición
(corresponde a todo el país).
Países Población PBI en PBI per Comercio de bienes(*) Saldo Resultado Deuda
millones capita Export. Import. Cta. Cte.(*) Fiscal(*) Pública(*)
Argentina 40.091.359 403.245 10.058 82.489 72.662 1.098,0 –0,6 173.147
Brasil 193.252.604 2.089.829 10.814 250.744 219.690 –47.327,0 –2,4 526.843
Paraguay 6.340.639 17.691 2.790 5.535,8 12.255,9 –150 –0,8 4.492
Uruguay 3.363.000 40.281 11.978 8.022,0 8.571,0 –1.706,0 –1,6 25.214
Chile 17.244.000 203.442 11.798 80.838 67.696,2 –1.164,2 –1,2 23.509
Venezuela 28.833.845 389.144 13.496 87.385 44.457 26.026 –5,4 74.598,9
© Búsqueda. Fuentes: bancos centrales e institutos de estadística de los seis países. Los datos sobre PBI son en dólares y corresponden a 2010
por ser el útimo año cerrado disponible. (*) Las cifras de comercio de bienes, saldo de la cuenta corriente y deuda pública bruta corresponden al
último dato disponible de cada país en millones de dólares. El resultado fiscal está medido como porcentaje del Producto Bruto Interno de cada
país y es el último conocido.
Ago. 27,850 28,800 24,250 23,950 23,600 19,257 22,532 20,797 18,631
Set. 28,050 27,400 23,950 23,900 23,150 21,440 21,450 20,296 20,250
Oct. 28,550 26,950 23,300 23,850 22,050 23,150 20,800 20,001 19,326
Nov. 28,950 26,750 23,450 24,350 21,900 23,950 20,093 19,950 19,857
Dic. 29,350 26,400 24,150 24,450 21,550 24,350 19,627 20,094 19,898
II. Promedios mensuales
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
Ene. 27,817 29,428 25,525 24,179 24,414 21,201 23,287 19,589 19,862 19,624
Feb. 28,500 29,528 24,928 24,228 24,308 20,944 23,249 19,766 19,584 19,436
Mar. 28,734 29,674 25,530 24,272 24,291 20,629 23,967 19,607 19,334 19,528
Abr. 28,762 29,658 25,210 24,088 24,075 19,927 24,015 19,340 18,996 19,681
May. 29,164 29,755 24,481 23,943 23,975 19,867 23,674 19,243 18,848 20,227
Jun. 26,713 29,732 24,245 23,864 23,908 19,481 23,363 20,446 18,521
Jul. 26,925 29,452 24,605 23,933 23,798 19,243 23,367 21,084 18,444
Ago. 27,805 28,874 24,339 23,961 23,629 19,198 22,831 20,847 18,740
Set. 27,859 27,940 24,084 23,921 23,240 20,424 21,924 20,550 19,558
Oct. 28,257 27,165 23,585 23,848 22,252 22,322 20,807 20,206 19,910
Nov. 28,885 26,645 23,510 24,083 21,974 23,661 20,452 19,963 19,885
Dic. 29,238 26,564 23,634 24,428 21,689 24,331 19,697 19,975 19,959
Prom. 28,222 28,701 24,473 24,059 23,463 20,936 22,553 20,051 19,303
© Búsqueda. Fuente: BCU. Las cotizaciones corresponden al dólar interbancario vendedor.

Producto Bruto Interno Presupuesto: ejecutado Canasta Familiar y Gerencial

Variación real % 2007 2008 2009 2010 2011 2012*
Act. primarias –9,7 2,1 1,6 0,6 4,5 1,7
Ind. manufactureras 8,3 8,1 –3,7 3,6 1,2 –1,2
Electricidad, gas y agua 50,2 –51,1 15,6 88,0 –25,6 –22,1
Construccion 9,3 2,6 0,7 3,7 6,5 12,9
Comercio, rep., rest. y hoteles 8,7 11,9 1,4 13,6 9,9 5,0
Transp., almac. y comunic. 16,1 30,7 12,5 17,6 12,6 9,4
Otras act. 3,1 4,5 2,6 3,2 5,3 4,6
PBI general 6,5 7,2 2,4 8,9 5,7 4,2
En dólares 2007 2008 2009 2010 2011
PBI total (en millones) 23.419 30.386 30.518 39.428 46.736
PBI per cápita 7.212 9.354 9.392 12.130 14.374
© Búsqueda. Fuente: Banco Central. Las variaciones corresponden al promedio de cada
año contra el promedio del anterior. * “En 2012” refiere a la variación en el trimestre de
2012 respecto a un año atrás.
Ministerios En millones de U$S 2010 en % Canasta Variaciones en % Canasta
Dependencias 2010 2011* En 2012* del total del PBI Mes Familiar En el Acum. Últ. 12 Gerencial
año en $ mes año mes. en $
Presidencia 78,7 78,7 17,2 0,8 0,2
Defensa Nacional 443,0 471,6 136,8 4,5 1,1 2011
Interior 544,8 639,3 202,6 5,6 1,4 Octubre 44.052,37 0,59 7,41 8,15
Economía 172,5 196,7 62,2 1,8 0,4 Noviembre 44.299,06 0,56 8,01 8,53 313.800
Rel. Exteriores 78,6 84,7 36,3 0,8 0,2 Diciembre 44.626,87 0,74 8,81 8,81
Gan. Agr.Pesca 92,4 94,6 23,7 0,9 0,2 2012
Indust. y Energía 23,4 30,9 7,4 0,2 0,1 Enero 45.099,92 1,06 1,06 8,32
Turismo y Deporte 37,6 44,8 13,9 0,4 0,1 Febrero 45.645,62 1,21 2,28 8,30 320.870
Transp. y Obras 254,5 224,8 18,2 2,6 0,6 Marzo 46.047,30 0,88 3,18 8,43
Educ. y Cult. 104,2 119,1 27,7 1,1 0,3 Abril 46.323,58 0,60 3,80 8,63
Salud Pub. 47,8 46,9 8,9 0,5 0,1 Mayo 46.555,20 0,50 4,32 8,68 326.120
Trabajo Seg.Soc. 55,8 66,7 18,7 0,6 0,1
Vivienda 191,7 203,6 8,6 2,0 0,5 © Búsqueda; revista semanal.
Desarrollo Soc. 87,9 106,1 27,1 0,9 0,2
Desemb.financ. 982,5 539,2 4,3 10,0 2,4

Balanza de Pagos
Export. Import. Saldo Bza. Saldo Cta. Saldo Saldo Bza.
Año FOB FOB Comercial Corriente Cta. capital de pagos
2005 5.085,4 4.692,7 392,6 42,3 752,1 620,3
2006 5.787,2 5.877,1 –89,9 –391,9 528,0 –15,4
2007 6.933,4 6.775,4 158,0 –220,5 1.505,2 1.005,4
2008 9.372,2 10.264,6 –892,4 –1.480,3 2.801,3 2.232,4
2009 8.536,9 7.798,9 738,0 206,7 999,8 1.588,3
2010 10.606,6 9.860,7 745,9 –446,4 1.520,7 –360,8
2011 12.746,3 12.379,0 367,3 –875,0 3.058,0 2.564,4
© Búsqueda. En millones de dólares corrientes. Fuente: Banco Central. “2011 III” refiere
al período enero-setiembre de 2011.
Subsidios y subv.
Transf.Seg.Social
Diversos creditos
276,3
2.217,0
1.478,0
468,2
1.046,1
1.263,3
314,1
411,4
98,9
2,8
22,6
15,1
0,7
5,5
3,7
Índices, UI, UR y Alquileres(*)
Poder Ejecutivo 7.166,9 5.725,3 1.438,1 73,1 17,8 Índice Índice Unidad Ajuste Salario Unidad Base de
P.Judicial 128,8 156,7 49,4 1,3 0,3 Mes Precios Medio de Reajus- Anual de Mínimo Indexada Prest.
T. Cuentas 14,0 17,7 4,4 0,1 0,0 Año Consumo Salarios table Alquileres Nacional y Contrib.
C.Electoral 28,9 30,6 7,5 0,3 0,1 2011
T.Contenc.Adm. 3,9 4,8 1,6 0,0 0,0 Set. 106,63 467,85 534,15 7,57 6.000 2,2790 2.226
A.N.Educ. Pública 1.180,9 1.423,0 409,0 12,0 2,9 Oct. 107,39 471,22 536,97 7,80 6.000 2,2909 2.226
Universidad 291,9 367,0 85,8 3,0 0,7 Nov. 107,84 471,50 538,58 7,87 6.000 2,3090 2.226
Instituto del Menor 187,8 245,1 65,6 1,9 0,5 Dic. 108,60 471,85 542,45 8,41 6.000 2,3171 2.226
ASSE 682,2 799,6 214,4 7,0 1,7 2012
subtot. (art.220) 2.518,4 3.044,5 837,7 25,7 6,3 Ene. 109,40 500,43 542,78 8,60 7.200 2,3323 2.417
Poder Legislativo 119,5 130,6 41,6 1,2 0,3 Feb. 110,31 503,64 543,18 8,05 7.200 2,3432 2.417
Total 9.804,9 8.900,4 2.317,3 100,0 24,3 Mar. 111,40 505,70 577,40 7,94 7.200 2,3492 2.417
Abr. 112,31 506,62 579,78 7,48 7.200 2,3913 2.417
© Búsqueda. Con datos de la Rendición de Cuentas que elabora anualmente el Ministerio
May. 112,75 582,15 7,99 7.200 2,4117 2.417
de Economía y finanzas. El tipo de cambio utilizado para convertir las cifras a dólares es el
promedio de cada año. (*)Con datos preliminares de la Contaduría General de la Nación. © Búsqueda. Fuente: Inst. Nal. Estadística, Banco Hipotecario y Ministerio de Economía y
Las cifras de 2012 corresponden al período enero-abril. Finanzas. (*) La Unidad Reajustable, la Unidad Indexada y el Salario Mínimo Nacional están
expresados en pesos corrientes. El ajuste de alquileres está en porcentaje anual. La Unidad

Población según actividad(*) Indexada es a fin de cada mes. La Base de Prestaciones y Contribuciones fue creada por

Finanzas del Gobierno

ley en enero de 2005, y su valor en pesos se modifica cuando se ajustan los salarios de la
Administración Central.
(Estimaciones en miles de personas)
Conceptos Mill. U$S Variación real %
Todo el país
Ocupados
2006
1.413
2007
1.483
2008
1.510
2009
1.542
2010
1.550
2011
1.623
2011 2009 2010 2011 2012* Commodities uruguayos
Desocupados 167 149 124 121 113 103 Dir. Gral. Imp. 8.201,4 3,9 6,4 6,7 1,7
Com. Exterior 545,4 –7,3 12,7 15,1 5,2 2009 2010 2011 2012
Pob. Econ. Activa 1.580 1.631 1.633 1.663 1.664 1.725 Otros 1.116,7 5,3 20,1 –8,2 –3,5 Mar. Abr. May. Últ. valor
Inactivos 1.005 968 983 972 990 949 Ingresos 9.863,5 3,4 8,3 5,2 1,4
Soja 448 508 446 515 552 543 568
En edad de trabajo 2.585 2.599 2.610 2.635 2.655 2.674 Sueldos 2.168,7 14,0 2,5 5,4 7,8 Carne Bovina 2.516 3.849 3.964 3.869 3.800 3.834 3.601
Menores de 14 años 730 725 717 710 702 694 Prev. Social 3.920,3 7,4 8,7 5,5 5,9 Maíz 176 256 240 273 255 254 260
Población urbana 3.096 3.108 3.121 3.134 3.156 3.171 Gastos funcion. 1.567,2 –1,4 10,9 –0,2 12,6 Trigo 230 299 224 260 253 242 272
Transfer. 623,4 20,0 22,7 –14,6 13,1 Arroz 605 550 608 563 554 614 616
Población rural 220 216 213 211 200 197
Intereses 1.163,0 –0,6 –7,6 8,1 –3,7 Cuero 0,7 1,1 1,0 0,9 0,9 0,9 1,0
Población total 3.316 3.324 3.334 3.345 3.357 3.369 Inversiones 703,0 –8,6 12,4 –7,0 50,0 P. de Celulosa 731 881 795 784 822 806 784
Egresos 10.145,5 6,5 6,6 2,4 9,5
© Búsqueda; con datos del INE. (*) Los datos del 2006 en adelante no son comparables © Búsqueda, con datos de organismos multilaterales, instituciones gubernamentales, asociacio-
Resultado –282,0
con los de los años anteriores debido a que se refieren a la totalidad del país mientras que nes de productores y agencias. Las primeras tres columnas indican los valores promedio de diciem-
antes abarcaban solamente a las localidades de más de 5.000 habitantes. (**) Se considera © Búsqueda. Las variaciones son de promedios anuales contra iguales períodos del año anterior. bre de cada año. La cuarta, quinta y sexta refieren al valor promedio mensual y la última columna es
“rural” a la población que vive en el campo y en localidades de menos de 5.000 habitantes. Se incluyen los fondos de libre disponibilidad. Fuente: Ministerio de Economía y Finanzas. (*) el valor más reciente del mes actual disponible para la variedad del producto que exporta Uruguay.
Los datos de 2010 son estimaciones en base a datos del INE. Los datos corresponden a la variación en enero-febrero de 2012 respecto a un año atrás. Los precios son en dólares por tonelada excepto por el cuero en el que refiere a dólares por kilo.
Empresas y Negocios BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 29

LAN y TAM dan origen a Latam Airlines Group Columna

LAN Airlines SA y TAM
SA informaron el 22 de ju-
nio que concluyeron exito-
samente el proceso de inter-
cambio de acciones a través
del cual combinaron sus ne-
gocios y crearon Latam Air-
lines Group SA. Este Grupo
ofrecerá a los pasajeros de
la región la mayor cantidad
de destinos y frecuencias,
llegando a alrededor de
150 destinos en 22 países y
transportando carga a 169
destinos en 27 países.
Tal como se anunció se-
manas atrás, la transacción
fue llevada a cabo mediante
una oferta de intercambio de
acciones, en la cual los ac-
cionistas de TAM tuvieron la
opción de intercambiar sus
acciones de TAM por accio-
nes de LAN, a un ratio de 0,9
acciones de LAN por cada
acción de TAM. Las accio-
nes de LAN a intercambiar
son en la forma de BDR (“Bra-
zilian Depositary Receipts”)
en Brasil y ADR (“American
Depositary Receipts”) en Es-
tados Unidos.
La oferta de intercambio de
acciones, la cual se materia-
lizó con el remate realizado
el viernes 22 de junio, esta-
ba sujeta a una condición de
Rediseñar la fachada de un boliche con Ballantine’s
Para los que saben dis-
frutar lo mejor de la noche
montevideana, la intersec-
ción de Juan Paullier y Hu-
go Prato no es una dirección
que pase inadvertida. En esa
esquina está Living, uno de
los boliches montevideanos
con más personalidad, que
desde hace casi una déca-
da convoca a un público que
se distingue por apreciar las
propuestas innovadoras.  diseño que premiará al ga-
Tomando en cuenta esta
característica, Ballantine’s re-
que 2/3 de las acciones de
TAM participantes en el pro-
ceso debían estar de acuer-
do con deslistar a TAM como
una empresa pública en Bra-
sil. Esta condición se alcan-
zó finalmente con un 99,9%
de las acciones participantes
en la oferta. La cantidad de
acciones de TAM aportadas
al proceso de oferta de inter-
cambio más las acciones de
TAM aportadas por los ac-
cionistas controladores re-
presentan un 95,9% del total
de acciones de TAM.
“La creación de este grupo
de aerolíneas es una opor-
tunidad para llevar Sudamé-
rica al mundo y nos permi-
tirá posicionarnos para po-
der operar en un escenario
cada vez más competitivo,
producto de la continua con-
solidación del sector aéreo
mundial”, dijo Enrique Cueto,
vicepresidente ejecutivo de
Latam Airlines Group SA.   ambas líneas aéreas, Co-
“El crecimiento que gene-
rará Latam Airlines Group
nos permitirá ofrecer nuevos
destinos para nuestros clien-
tes, crear más oportunidades
para nuestros más de 51.000
empleados y generar mayor
valor para los accionistas.
Además, podremos aportar
solvió desembarcar en Mon-
tevideo con “Planbar”, una
original iniciativa que logró re-
volucionar la movida noctur-
na de Punta del Diablo y que
ahora apelará a la creatividad
de quienes aspiren a “dejar su
huella” en la fachada del bo-
liche de Parque Rodó. Para
implementar el cambio de
cara de Living, Ballantines’s
organizará un concurso de
nador con una MacBook Pro
y con la posibilidad de ver
al desarrollo económico, so-
cial y cultural de nuestra re-
gión, mejorando la conecti-
vidad de pasajeros y carga
en Sudamérica y el resto del
mundo”, destacó Mauricio
Rolim Amaro, vicepresidente
del Directorio de TAM SA.
●● Beneficios. Entre los
beneficios a los que, tanto
los pasajeros de LAN como
de TAM podrán acceder, la
nueva compañía brindará
mayor conectividad, mejo-
res itinerarios y frecuencias,
y disminución de los tiem-
pos de conexión. Adicional-
mente, desde ayer miérco-
les 27, los miembros de los
programas de pasajero fre-
cuente Lanpass y TAM Fi-
delidade, podrán acumular
y canjear puntos en la com-
pleta red de vuelos de LAN
y de TAM.
Además, los socios de
categorías superiores de
modoro/Black y Premium
Silver/Red, sumarán a sus
actuales beneficios el acce-
so a servicios preferentes
junto a un acompañante,
como acceso a salones VIP
propios de cada línea aé-
rea, chequeo y embarque
preferente en aeropuerto y
plasmada su obra.
Los interesados en acep-
tar el desafío deberán regis-
trarse en el sitio web www.
planbar.com.uy, donde ade-
más podrán acceder a infor-
mación detallada sobre el
certamen, al igual que en la
página Ballantine’s Uruguay
en Facebook.
El jurado del concurso,
que se prolongará hasta el
27 de julio, estará integra-
do por un representante de
Ballantine’s, otro de Living y
equipaje prioritario.
●● Estructura. En cuan-
to a la estructura corpora-
tiva, Rolim Amaro, actual
vicepresidente del Directo-
rio de TAM SA, asumirá la
posición de Presidente del
Directorio de Latam Airlines
Group SA; María Claudia
Amaro se mantiene como
presidenta del Directorio de
TAM SA y además ejercerá
como miembro del Directo-
rio de Latam Airlines Group
SA; Cueto, actual vicepre-
sidente Ejecutivo de LAN
Airlines SA, asume como
vicepresidente Ejecutivo de
Latam Airlines Group SA;
Ignacio Cueto mantiene su
cargo como gerente general
de LAN Airlines SA y Marco
Antonio Bologna mantiene
su posición de director-pre-
sidente de TAM SA y TAM
Linhas Aéreas SA.
Cueto anunció que cada
aerolínea del grupo mantie-
ne sus centros de operacio-
nes actuales: LAN en Santia-
go y TAM en São Paulo y que
continúan operando con sus
actuales marcas de la mis-
ma forma como lo han hecho
hasta ahora, “con la excelen-
cia en seguridad, servicio y
calidad de siempre”.
por el director creativo de la
agencia Publicis Impetu.
Tanto la iniciativa “Planbar”
de Ballantine’s, que propuso
un concurso para diseñar el
interior y el exterior de un bo-
liche en Punta del Diablo, así
como el funcionamiento del
lugar, tuvieron una gran re-
percusión, potenciando de
esta forma el mensaje “Leave
an impression” que difun-
de Ballantine’s a nivel mun-
dial con el objetivo de incenti-
var el arte y la creatividad.
Los otros empleados
públicos
por Guillermo Sicardi (*)
La lista de empleados públicos no se limita a quie-
nes figuran en la plantilla del Estado bajo el “Rubro 0”
del presupuesto nacional. Hay miles de empleados
que trabajan para y sirven al Estado y no son emplea-
dos públicos. Y viceversa: hay miles de empleados
que trabajan para (y sirven a) los privados, y, sin em-
bargo, cobran el sueldo a través del Estado.
Me explico con algunos ejemplos. Los escribanos
públicos son considerados trabajadores de la actividad
privada, aunque dedican gran parte de su tiempo a servir
al Estado, más que a sus clientes. No son los clientes los
que necesitan de un escribano cuando compran un auto,
hacen un contrato o aprueban un balance, sino que es
el Estado el que lo exige. Son pocos los casos en que
el cliente consulta al profesional en forma voluntaria y la
mayoría de las veces lo hacen por exigencia estatal.
Lo mismo sucede con los contadores públicos. Me
animo a decir que el 70% de su trabajo no lo dedican
a agregar valor a sus clientes sino a “liquidar impues-
tos”, tarea que beneficia más al Estado que a la propia
empresa que paga los honorarios del contador.
Podemos seguir con los despachantes de Aduana,
una profesión en vías de extinción (como lo fue la de
corredor de cambios ante el Banco de la República).
Su principal tarea ha sido la de empujar y aceitar trá-
mites por los tortuosos y burocráticos vericuetos de
la Aduana, que hoy son empujados casi automática-
mente por el “expediente electrónico” y aceitados por
la transparencia que brinda la propia tecnología, no el
amiguismo con los funcionarios.
Podemos continuar la lista con los famosos “ges-
tores” de jubilaciones, de habilitaciones municipales
o de licitaciones y hasta los hubo por hacer fila en la
madrugada y así obtener un número que permitiera
renovar la cédula de identidad.
Estas actividades han sido —y algunas aún lo son—
excelentemente remuneradas gracias a un Estado pa-
quidérmico, puesto que de tener un Estado eficiente, las
mismas no existirían o muy poco se pagaría por ellas.
Toda la inversión que hizo la sociedad y los propios
profesionales en obtener sus títulos no estaba pen-
sada para que terminaran realizando tareas más ma-
nuales que intelectuales. Y me consta que muchos de
ellos no disfrutan de realizarlas, puesto que carecen
del más mínimo desafío profesional; aunque sí disfru-
tan al cobrar los honorarios que imponen los aranceles
de sus respectivas corporaciones.
Por otro lado, existen en el Estado profesiones muy
mal remuneradas y que —de estar bien ejecutadas
sus tareas (cosa que hoy no sucede)— sí agregarían

Quesos de Farming Costa Urbana El INAU inmenso valor a los clientes, como es el caso de do-
centes y policías.

premiados en dos Shopping y el Club Es inconcebible que por “empujar papeles” se co-
bre más que por preparar las mentes de los jóvenes

catas en Argentina
La Intendencia Municipal
de Canelones (IMC) recono-
ció la gestión de residuos só-
La empresa láctea Farming, que este año cumple 18 lidos que lleva adelante Cos-
años de actividad, obtuvo los máximos galardones en ta Urbana Shopping. Lo hizo
las catas internacionales de quesos en Suipacha 2012
mediante la entrega del Se-
y Mercoláctea 2012, ambas realizadas en la Repúbli- llo Ambiental Canario. Esta
ca Argentina. Los quesos uruguayos presentados por
certificación distingue a los
Farming fueron el Danbo light, Muzzarella light, Untable centros comerciales que se
requesón light, Queso Untable Magro con Ciboulette,
integraron al Programa de Re-
Queso Untable Parmesano y el queso Provolone Pre- ciclaje Solidario, impulsado
mium Farming.
por la comuna, y que además
Para satisfacción de la empresa, el queso Danbo light manejen adecuadamente la
Farming obtuvo la máxima distinción en la cata de Suipa- fracción no reciclable de los
cha 2012 como el Queso Gran Campeón Internacional, residuos que generan.
además de obtener la medalla de oro en su categoría y
Costa Urbana Shopping es
la medalla de oro en la cata internacional de Mercoláctea
2012. Por otra parte, el Queso Muzzarella light Farming
un complejo que concentra la
oferta comercial y de servicios,
obtuvo en ambas catas las medallas de plata.
Dentro de la categoría de quesos fundidos, el queso
tanto privados como públicos,
de la Ciudad de la Costa. Dis-
Untable Magro con Ciboulette fue consagrado con la
medalla de oro en Suipacha, mientras que el Reque-
pone de más de cien locales
comerciales, un hipermercado
són Light Untable lo siguió con la medalla de plata y el y cuatro salas de cine, dos de
queso Untable Parmesano Farming se quedó con la de ellas 3D, y un teatro.
bronce. En la cata Mercoláctea 2012 el Requesón light
El emprendimiento, ubicado
Untable se llevó la medalla de bronce. en el kilómetro 21 de Avenida
Por último, el queso Provolone Premium de Farming
Giannattasio, fue impulsado
obtuvo las medallas de plata en Suipacha y Bronce en por la firma Garbarino Lombar-
Mercoláctea.
do, una empresa de reconoci-
 La cata internacional de Mercoláctea se desarrolla da trayectoria en Uruguay en
todos los años en la provincia argentina de Córdoba.
el desarrollo y gerenciamiento
Esta fue su duodécima edición y el quinto concurso de proyectos inmobiliarios.
de quesos del exterior, donde se presentan frente a
A través de la firma de un
un jurado internacional quesos de Argentina, Colom- acuerdo con la IMC, Costa
bia, Ecuador, Perú y Uruguay. La cata internacional de
Urbana Shopping se unió al
Suipacha, en tanto, tuvo este año su tercera edición, Programa de Reciclaje Solida-
en la provincia de Buenos Aires.
rio, una iniciativa que también
La empresa Farming está ubicada desde 1994 en la
considera al sector industrial
ciudad de Nueva Helvecia, conocida como la cuna de la
del departamento y que toma
quesería en el Uruguay, industria que llegó de la mano
en cuenta la actividad que de-
de los inmigrantes suizos a finales del siglo XIX.
sarrollan los clasificadores.
de Golf
Un grupo de niños que
asiste al Club de Desarro-
llo Nuevo París, que gestio-
na el Instituto del Niño y el
Adolescente del Uruguay
(INAU), recorrieron con ex-
presiones de alegría y entu-
siasmo las instalaciones y
el parque del Club de Golf
del Uruguay. Durante la visi-
ta, los niños conocieron las
distintas propuestas depor-
tivas de la institución y reci-
bieron clases de golf de la
mano del profesor Fernando
Correa.
La invitación, que forma
parte del programa de res-
ponsabilidad social empre-
sarial que lleva adelante el
Club de Golf, culminó con
una merienda, y antes de
marcharse los niños recibie-
ron un recuerdo de parte de
la institución deportiva.
El Club de Desarrollo
Nuevo París forma parte de
una red de centros gestio-
nados por el INAU en los
que se desarrolla una pro-
puesta socioeducativa, diri-
gida a niños y niñas de 6 a
12 años en condiciones de
vulnerabilidad social. Allí tie-
nen la posibilidad de hacer
actividades deportivas, de
recreación y expresión, en-
tre otras.
educandos; y que por saber lidiar con la burocracia,
se gane mucho más que por brindar seguridad a las
personas y sus patrimonios.
Este reino del revés algún día se tendrá que corre-
gir y serán los consumidores, bajo el goce de la plena
libertad de mercado y con menos burocracia del Esta-
do, los que podrán decidir si vale más un certificado,
un trámite o un despacho, que un joven bien educado
o una familia bien protegida.
(*) El autor es abogado, máster en Administración de
Empresas, director del Instituto de Innovación y Desa-
rrollo Emprendedor de la Universidad de la Empresa
y cofundador de Iniciador Montevideo, una ONG que
promueve el “emprendizaje” (aprender a emprender)
Asociación Española a
la vanguardia en los
tratamientos de cardiopatías
La Asociación Españo- por el experto internacional
la realizó un tratamiento de Horacio Faella, ex presiden-
una cardiopatía congénita te de la Sociedad Argentina
en adulto por vía percutá- de Cardiología. Faella es re-
nea. La intervención, reali- ferente en la materia a nivel
zada el martes 12 de junio, internacional y quien más in-
es una técnica novedosa y tervenciones como esta ha
mínimamente invasiva, que realizado en el Cono Sur.
consiste en el implante de Luego del tratamiento
un dispositivo metálico lla- el equipo médico respon-
mado Amplatzer que corrige sable dio una conferencia
la cardiopatía. de prensa en la que des-
El tratamiento fue efectua- tacaron “la trascendencia
do por los cardiólogos inter- de poder realizar este tipo
vencionistas Ricardo Llube- de intervenciones en Uru-
ras y Daniel Mallo, en la Uni- guay”. En el acto estuvie-
dad de Hemodinamia de la ron presentes además, au-
Asociación Española. El pro- toridades de la Asociación
cedimiento fue supervisado Española.
El mundo en pocos trazos BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág.30

Política por Nik

Nik - La Nación - 22/06/12

Edgardo- Guambia - UNoticias - 27/06/12

Manes Marzano - Ámbito Financiero - 22/06/12

Edgardo- Guambia - UNoticias - 27/06/12 Tata Alcuri - Guambia - UNoticias - 27/06/12 Anzalas - Guambia - UNoticias - 27/06/12
Treinta años no es nada BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 31

Pese a que el proceso negociador avanzaba Opiniones sobre

rápido, las advertencias militares no cesaban el acuerdo
por César di Candia (*)                             propuestas aunque dijeron netti” y comprometiéndo- do: ¿Cómo puede presumir Búsqueda  hizo una compulsa recabando la
En círculo políticos y mi- que debían conversarlas se a no respetarlo en caso que un plebiscito es un de- opinión de distintas personalidades acerca del
litares dominaba la impre- con el presidente de la Re- de que el Partido Nacional lito? Tercero: ¿Qué duende tan conversado acuerdo de los partidos con las
sión de que a medida que pública. El presidente de la ganara las elecciones. maligno le dijo al fiscal al oí- Fuerzas Armadas. El acuerdo fue formalizado en
se sucedían las reuniones, Democracia Cristiana y de-      En medio de ese clima do que pedir una amnistía
legado del Frente Amplio de tira y afloje, el Ministerio era cometer un delito?”. Co- el Club Naval de Carrasco luego de una rápida
el acuerdo estaba cada vez
más próximo, y se espera- contador Juan Young admi- de Defensa notificó el lunes incidiendo con esta opi- negociación y anunciado la noche del 3 de agos-
ba que culminara en pocas tió que por primera vez se nión, el ex presidente de la to de 1984.
horas, lo cual finalmen- había hablado de la situa- Corte Internacional de Jus- Abreviadas, estas fueron las respuestas obte-
te ocurrió el 3 de agosto. ción del líder nacionalista ticia Eduardo Jiménez de nidas: “Ya podemos cantar victoria”. (Juan Vi-
No obstante el miércoles Wilson Ferreira, preso en el Aréchaga sostuvo  que el cente Chiarino). “Este es el pacto de la sartén.
25 de julio, el comandante cuartel de Trinidad y había dictamen del fiscal podía Nosotros nos quedamos con el mango”. (Mili-
en jefe general Hugo Me- sido reclamada su libera- incluirse “en una antología tante blanco anónimo). “Un balance personal
dina expresó su preocupa- ción. Los mandos militares del disparate jurídico”. y preliminar me lleva a decir que no considero
ción frente a ciertos hechos contestaron que la respues- El ex presidente del go- el acuerdo como satisfactorio (…) Entendemos
que podían actuar negati- ta para ese caso estaba en bier no espa ñol Adolfo que no se puede ir a elecciones con candidatos
vamente. Dijo que esas ne- manos de la Justicia Militar, Suárez llegará a Uruguay presos”. (Carlos Julio Pereyra).   “Es la prime-
gociaciones y las anterio- sobre la cual ni el gobierno el domingo para expresar
ni las Fuerzas Armadas te- su solidaridad política con ra vez en muchos años que el país entero mira
res realizadas en el Parque
Hotel, “tienen una peligrosa nían competencia. Wilson Ferreira Aldunate y con simpatía algo en lo que están las Fuerzas
semejanza. El objetivo pri- ●● Votar “bajo protes- su hijo Juan Raúl y para su- Armadas”. ( Julio Sanguinetti). “Yo diría que
mario no puede ser alcanza- ta”. Sin perjuicio de la re- marse a los reclamos por la no es equivocado llamar al acuerdo “fórmula
do a cualquier costo. Mucho solución adoptada por el libertad de ambos. Sanguinetti”. (Gonzalo Aguirre). “El país ha
Hugo Medina comenzado a transitar por el camino de la so-
me temo que declaraciones Directorio del Partido Na- Martínez Levaggi se ha-
de la gente que no participa cional,  que dispuso no sus- 5 de agosto, al general Lí- bía desempeñado en los lución perfecta”. (monseñor Orestes Nutti). ”El
en el diálogo, a veces intere- cribir el acuerdo si Wilson ber Seregni, que había per- años previos como secreta- acuerdo es absolutamente bueno”. (Jorge Bat-
sada y a veces mal informa- Ferreira no era liberado, dido su estado militar como rio de la Comisión de Asun- lle). “Entiendo que con proscriptos, más que
da, puedan estar ejercien- por trece votos a favor y consecuencia de la senten- tos Políticos (Comaspo) de una posibilidad es una certeza que vamos a ir
do una influencia negativa los votos en contra de Jor- cia definitiva dictada en su las Fuerzas Armadas. a las elecciones”. (general Hugo Medina). “El
sobre los propios protago- ge Silveira Zavala y Alejan- contra por el Supremo Tri-   acuerdo logrado representa un sensible avan-
nistas”. dro Zorrilla de San Martín, bunal Militar. Al ser dado ■■ Consejo de Estado,
se comenzó a percibir en de baja, perdía también sus piadoso final
ce”. (Líber Seregni).
En la quinta reunión ce-
lebrada al día siguiente y la mayoría nacionalista una derechos jubilatorios.  
pese a estas declaracio-
nes, un tanto amenazantes,
el diálogo avanzó conside-
tendencia a votar igual en
noviembre “bajo protes-
ta”, denunciando el pacto
■■ “Disparate jurídico”
 
    El Poder Ejecutivo ana-
lizaba a mediados de agosto
la posibilidad de dictar un
Fundador suspendido
rablemente. Los coman- al que comenzaron a de- El Directorio del Partido acto institucional para dar Aún antes de haber ob- suspendido por un año
dantes accedieron a varias nominar “Medina-Sangui- Nacional le respondió al por terminada la gestión tenido el reconocimiento al propio fundador del
fiscal coronel aviador Jor- del  Consejo de Estado y de- de la Corte Electoral, la grupo y a otros correli-
ge Martínez Levaggi, quien signar luego un grupo ase- “Unión Patriótica para la gionarios “por abuso de
Se definen candidaturas pidió que fuera interrogado
Ferreira Aldunate sobre su
sor del gobierno en mate-
ria legislativa integrado por
Salvación de la Democra-
cia”, que fundó y que pre-
autoridad y procedimien-
tos dictatoriales”. Bolen-
La Unión Nacional Herrerista anunció su fórmula pre- responsabilidad en la re- quince miembros. Según se sidía el coronel retirado tini restó importancia al
sidencial que encabezaría Dardo Ortiz,  acompañado dacción del proyecto que supo, la decisión a estudio y abogado Néstor Bolen- hecho diciendo que “es
por el presidente de la Federación Rural Conrado Ferber reclamaba la convocatoria se motivó en las numerosas tini, ya tenía disidencias lindo y bien uruguayo,
Arocena. La agrupación postuló además para el Senado a un plebiscito y especial- dimisiones que habían de-
a Ortiz, Jorge Silveira Zavala, Alejandro Zorrilla de San internas. El presidente que un partido que tiene
mente sobre el tema de la jado al órgano “legislativo” de la Junta Nacional de un año de vida ya tenga los
Martín y Bari González. La lista de Diputados por Monte- amnistía. “Nos encontramos integrado parcialmente y a
video la encabezarían Washington Neme, Jorge Moreira ante tres afirmaciones que
la agrupación, Humber- problemas de los partidos
la preocupación y desagra-
Parsons, Lavalleja Castro y Germán Arias. no son un error sino una abe- do que habían causado en to Moris, anunció haber grandes”.
El Consejo Nacional Herrerista proclamó dos listas rración, la mayor muestra de esferas del gobierno algu-
para la Cámara de Representantes por Montevideo y
a su secretario general Luis Alberto Lacalle como can-
didato al Senado, acompañado por Francisco Mario
incultura jurídica que se ha
dado en el tiempo” —decía
nos planteamientos de va-
rios consejeros  que se dis- Un Frente Amplio
más conciliador
el documento nacionalis- ponían a participar como
Ubillos. Lacalle también encabezará la lista 904 a la ta—“Primero: ¿Cómo puede candidatos en la campaña
diputación junto a Héctor Martín Sturla y Alberto Fígo- el fiscal presumir que Wilson electoral, planteos que fue-
li de la lista 56. haya sido el iniciador de la ron calificados de “demagó- El Frente Amplio rea- de casi hora y media, Se-
En la mayoría batllista se entendió a su vez, que la nó- idea del plebiscito? Segun- gicos” y ”electoralistas”. lizó el viernes 10 de regni hizo autocrítica, re-
mina para el Senado iba a ser encabezada por Julio San-
agosto de 1984 su pri- afirmó principios y po-
El sacerdote Posadas
guinetti, seguido por Enrique Tarigo, Jorge Batlle, Luis
Hierro Gambardella, Américo Ricaldoni, Eduardo Paz mer acto de masas lue- siciones de la coalición,
Aguirre y Luis Bernardo Pozzolo. Se supo que el contador go de más de doce años. asumió nuevos compro-
Luis Faroppa no había aceptado ser candidato.
La lista 15 (Unidad y Reforma) postuló como candida- puede ser postulante El público que el diario
frentista La Hora calcu-
misos y defendió la deci-
sión frentista de acordar
tos a la diputación por Montevideo a Antonio Marche- Ante el giro que toma- el obispo de la diócesis de ló en 150.000 personas los términos de la salida
sano, Édison Rijo, Federico Bouza, Julio Aguiar, Aquiles ban las negociaciones en- Melo, monseñor Roberto y el periódico naciona- institucional. Fue un dis-
Lanza y Ruben Díaz.  Los de Libertad y Cambio serán tre militares y políticos por Cáceres, a participar en el lista Nuevo Tiempo en curso sereno, moderado,
Luis Hierro López, Ope Pasquet, Roberto Asiaín, Ricardo la reinstitucionalización de- proceso político en la ac- 50.000, cubrió la aveni- por momentos desarro-
Lombardo, Hugo Granucci y Renán Rodríguez. mocrática del país que co- tual etapa de reinstitucio-
La lista al Senado del pachequismo, ha sido encabe- da 18 de Julio desde el llado en un estilo colo-
menzaría a concretarse con nalización democrática. monumento a “El Gau- quial que requirió con
zada por Raumar Jude, seguido por Eugenio Capeche, la convocatoria a elecciones Dicha autorización no le
Pedro Cersósimo y Juan Carlos Rondán, en tanto la nómi- cho” hasta la mitad de frecuencia respuestas de
en noviembre, la jerarquía eximía de las responsabi- la cuadra entre Ejido y apoyo o desaprobación
na a Diputados la integrarían Nelson Arredondo, Oscar
de la Iglesia Católica exami- lidades propias de su mi-
Magurno, Pablo Millor, Mario Cantón, Fernando Crispo
nó la situación del presbíte- nisterio eclesiástico. Yaguarón. El área físi- del multitudinario audi-
Capurro y Andrés Merino. ca ocupada pareció sen- torio. (…) Tras escuchar a
La CBI (Corriente Batllista Independiente) liderada ro Juan Martín Posadas, in- Dicho permiso expirará
tegrante del Directorio del una vez que se realicen las siblemente menor a la Seregni y ver el clima del
por Manuel Flores Silva también confeccionó sus listas. del acto de fundación de acto, fortalecimos nues-
Las nominaciones para los primeros puestos del Senado Partido Nacional, a quien el elecciones previstas para el
fueron: Manuel Flores Silva, Luis Mosca, Emilio Matai- obispo de su Diócesis había domingo 25 de noviembre. ese partido celebrado tra impresión de que éste
tis y Domingo Mendivil. Para la Cámara de Diputados,  autorizado en 1982 a partici- Según las fuentes, la Con- el 26 de marzo de 1971 de 1984 es un Frente sus-
Manuel Flores Silva, Víctor Vaillant, Daniel Lamas y Ale- par en el proceso político sin ferencia Episcopal estaba en ese mismo lugar. El tancialmente diferente al
jandro Bonasso. perjuicio del cumplimiento perfilando las bases del único orador fue el ge- que el país conoció entre
de sus funciones religiosas. consejo que dará a monse- nera l L íber Sereg n i, 1971 y 1973 sin perjuicio
■■ Colorados en Buenos Aires Según informó Búsque- ñor Cáceres para que éste, quien leyó un discurso de que se ratifiquen los
  da a principios de agosto según lo establece el De- que duró 90 minutos in- principales planteos po-
Una vez formalizado el “Acuerdo del Club Naval”, los de 1984, la Conferencia recho Canónico, resuelva
Episcopal Uruguaya (CEU) el caso.  terrumpido con aplau- líticos y económicos que
candidatos de la fórmula presidencial batllista Julio San- sos y aclamaciones en le dieron origen. Perci-
guinetti y Enrique Tarigo viajaron a Buenos Aires en la recibió dos semanas antes Posadas fue exonerado
primera semana de agosto para tratar de recuperar cierto a Posadas, quien planteó su de sus funciones eclesiásti- diversos momentos. En bimos un Frente menos
espacio en el electorado de dicha ciudad en la cual, las deseo de continuar su ac- cas para consagrarse a las un análisis del discurso protestatario y más inte-
emigraciones llevadas a cabo durante la dictadura, la ción política sin perder su actividades políticas, in- y del clima del acto, el grado y comprometido
amistad de Alfonsín con Wilson Ferreira y los asesinatos condición de sacerdote. clusive su postulación pa- columnista de Búsque- con las responsabilida-
de Michelini y Gutiérrez Ruiz, habían dotado de notorias Posadas, quien se des- ra cargos electivos. da Daniel Gianelli escri- des de la conducción po-
simpatías hacia el frenteamplismo y el wilsonismo. San- empeñaba como teniente Posadas integró la lista al bió: “Durante su oratoria lítica del país”.  
guinetti y Tarigo se reunieron con residentes uruguayos cura en la ciudad de Trein- Senado del Movimiento Por
en la sede del Partido Radical donde fueron escuchados ta y Tres, fue autorizado por la Patria resultando electo. Próxima semana:
con atención aunque también hubo interrupciones, dis- * Para Sanguinetti, el pacto era un fenomenal avance.
crepancias y hasta dos huevazos que agresores anónimos (*) “Treinta años no es nada” es una sección basada en el ar-
les arrojaron cuando a las once de la noche se retiraban chivo de Búsqueda, cuya información refleja los principales * Los blancos reaccionaron ante estas expresiones.
del lugar. acontecimientos de la última etapa del régimen militar uru- * Paco Ibáñez se peleó a trompadas en una radio.
guayo (1980-1985) * Hugo Batalla y la Lista 99 se definieron “socialistas”.
Deportes
Enrique Muñoz, un uruguayo en la antesala del Abierto de los Estados Unidos
“Para ganar un US Open hay que jugar un golf casi perfecto”
El brillante triunfo obteni-
do por el norteamericano
Webb Simpson en el últi-
mo US Open disputado ha-
ce dos semanas determinó
que tampoco tengamos un
ganador del Grand Slam en
esta temporada. Vale recor-
dar que en el primer Major
del año, el Masters de Au-
gusta, el triunfo correspon-
dió a Bubba Watson.
El alto nivel de juego y la
extrema competitividad de
los jugadores lleva a que sea
prácticamente imposible en
la actualidad que un jugador
gane los cuatro “grandes”
en un mismo año.
Sin perjuicio de este dato
de la realidad también hubo
otra ganadora en el Abierto
estadounidense y esa fue
la cancha del Olympic Club
de San Francisco. El campo,
de acuerdo a la filosofía de
la USGA, fue presentado en
condiciones difíciles, donde
era muy complicado para
los jugadores hacer birdies,
donde además el suspenso
y la emoción se mantuvieron
hasta el mismo final.
Pocos días antes del gran
evento, el ingeniero agró-
nomo Enrique Muñoz tuvo
la posibilidad de recorrer el
campo del Olympic.
Vale destacar que Muñoz
es asesor en materia de
cancha del Club de Golf del
Uruguay desde 1989. Traba-
ja también para el Cantegril
Country Club, La Barra y La
Tahona.
El siguiente es un resumen
de las declaraciones de Mu-
ñoz para Búsqueda:
●● Olympic Club. “Tuvi-
mos la enorme fortuna de
poder estar en esta cancha
en dos oportunidades junto
a mi colega argentino Ricar-
do de Udaeta, diez días an-
tes de que comenzara el US
Open. Realmente fue una
experiencia extraordinaria
porque uno puede compro-
bar lo que significa, primero
para un club recibir un abier-
to y luego la impresionante
logística que conlleva un tor-
neo de esa magnitud”.
“Quiero destacar la ama-
bilidad y buena disposición
que tuvo el director de golf
del Olympic, Patrick Finlen.
Es cierto que habíamos pe-
dido la visita con mucha an-
ticipación, ya que de otro
modo es directamente im-
posible acceder a tan pocos
días de un Open a una can-
cha. Pero la generosidad,
la apertura total, la informa-
ción muchas veces ‘secre-
ta’ en otros campos como
altura de cortes, velocida-
des, posiciones de bande-
ra, todo nos fue informado.
Ese es un hecho a resaltar.
Allí nos enteramos de que
los greens serían cortados
a tres milímetros durante los
cuatro días de juego y que
los roughs tendrían una altu-
ra de cuatro pulgadas”.
“Hay que tener en cuenta
que faltaban pocos días para
el comienzo del campeonato,
por lo cual solamente estaban
trabajando en los pequeños
detalles, puliendo la cancha
como se dice. Eran tareas
esencialmente de manteni-
miento, ya que no es mucho
lo que se puede hacer a esa
altura, por lo tanto estuvimos
en la cancha tal cual la encon-
traron los golfistas durante el
campeonato”.
●● La preparación. “Des-
de el mismo momento que la
USGA designa una cancha
para recibir al US Open co-
mienzan ahí los trabajos. Es
por ello que se conocen con
tanta antelación las sedes,
fíjese que ya se conocen las
citas hasta el año 2016”.
“Es una realidad además,
que la USGA es muy exi-
gente para la fijación de una
cancha, por lo tanto incide y
mucho en los cambios que
se tienen que hacer para po-
der recibir un torneo donde
asisten diariamente más de
25.000 personas”.
“En cuanto a la prepara-
ción del campo, es un traba-
jo realmente fabuloso. Uno,
que estuvo en la antesala,
pudo observar el impresio-
nante movimiento de grúas,
carros, vehículos utilitarios
durante todo un día, hasta
trabajando incluso por la no-
che. Por ejemplo, para la sala
de prensa se construyó un
pabellón enorme, ya que se
necesitaba darle las comodi-
dades a los casi mil periodis-
tas acreditados para cubrir
el certamen. Dentro de esa
construcción nos encontra-
mos con cientos de escrito-
rios, donde cada uno tenía
teléfono, impresora y todo lo
que se pueda necesitar para
realizar la tarea periodística.
Para dar una idea del movi-
miento de esos días, había
una zona de tránsito donde
instalaron un semáforo para
evitar accidentes”.
“En el US Open traba-
jan 5.000 voluntarios, de
Patrick Finlen y Enrique Muñoz sobre el green del
hoyo 18 del Olympic Club de San Francisco
los cuales 110 son exclu-
sivamente para la cancha.
Además de la cuadrilla de
50 personas fijas que traba-
jan en el Olympic, durante
esa semana encontramos
ingenieros agrónomos,
greenkeepers, mánagers,
que llegan de todas partes
del mundo con el único fin de
colaborar para que el torneo
salga de la mejor manera.
Trabajan en forma honora-
ria pero buscando también
aprender”.
“En cuanto a la cancha en
sí, según nos manifestaron
los encargados, la USGA
quiso que el campo estuviera
‘jugable‘ para evitar críticas
muy duras, especialmente
por parte de los jugadores
en otras ediciones. Pienso,
luego de haber visto el desa-
rrollo de todo el campeonato,
que la entidad rectora debe
de haber quedado satisfe-
cha con los resultados”.
“Es increíble, pero mucha
gente no entiende la filosofía
de la USGA para su cam-
peonato más importante.
El US Open es presentado
como un verdadero desa-
fío para los jugadores, por-
que para ganar hay que ju-
gar un golf casi perfecto. Se
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 32
comparta o no, lo vienen ha- el buen desarrollo del torneo. los jardines y de todos los al-
ciendo desde hace más de Por no tener datos específi- rededores de la sede”.
un siglo en cada edición del cos, la cancha se tornó inju- “En cuanto al parque de
abierto y por lo tanto pien- gable y aquello fue un verda- maquinaria, es realmente
so que hay que respetar y dero desastre”. impresionante, son paráme-
aceptar las dificultades que “En esta edición la gran tros totalmente diferentes a
se presentan”. duda era si deberían regar lo que los clubes manejan
●● Última tecnología. los greens por la noche o por estas latitudes. Hay que
“Más allá de la logística del no. Ello cambia radicalmen- tener en cuenta que para un
torneo, con la cual uno que- te la firmeza de las super- US Open se traen máquinas
da totalmente impresionado, ficies, por lo cual no es un nuevas, por lo cual al final
también destaco el alto gra- detalle menor. Para evitar del torneo, el club se queda-
cualquier tipo de sorpresas rá con un parque totalmente
tomaban la humedad de ca- renovado.
da green y hasta el grado de “Para dar una idea, por
rebote de cada antegreen, ejemplo tienen 12 cortado-
todo medido con aparatos ras de greens prontas muy
electrónicos. Los datos de temprano en la mañana pa-
los 18 greens se almacena- ra cuando sale la cuadrilla.
ban y a partir de ahí en una Además son siete cortado-
reunión de los encargados ras de fairways que salen to-
se tomaría la decisión final. das juntas, algo que resulta
Es realmente impresionante impresionante”.
porque en realidad tienen un “Los técnicos y los opera-
control bastante exacto de rios necesitan un gran so-
las múltiples variables con porte para el abierto, es tam-
las cuales se estarán en- bién una cuestión de tiem-
frentando, tanto en la pre- po, ya que no puede haber
paración, en lo previo, como excusas, ni demoras, los tra-
en el propio campeonato”. bajos hay que hacerlos y no
“Las canchas de primer ni- se puede fallar”.
do de profesionalismo que vel como la del Olympic Club “La USGA en este sen-
existe en todas las áreas. Por tienen un presupuesto, solo tido ofrece un gran apoyo,
ejemplo en nuestro rubro, la de mantenimiento, de aproxi- ya que se trata para ellos de
cancha, nada queda librado madamente un millón de dó- un torneo muy especial. Fí-
a subjetividades. Se recorda- lares anuales. Hay que consi- jese la importancia que le
rá el Abierto en Shinnecock derar además la cantidad de dan, que la cancha se cie-
en el 2004 donde ganó el su- hoyos que tiene el club, por- rra aproximadamente diez
dafricano Retief Goosen. Allí que en el Olympic por ejem- días antes del torneo y no
el clima jugó una mala pasa- plo, son dos canchas de 18 hay protestas de ningún ti-
da con una gran seca en los hoyos y una de par tres, por po por parte de los socios,
días previos, pero además lo tanto son superficies enor- porque es un gran prestigio
se tomaron decisiones erró- mes. Esos números incluyen para un club ser sede de un
neas que conspiraron contra también el mantenimiento de US Open”.
Por Parejas del Club de Golf
Se disputó el pasado fin de semana en Categoría 25 a 36: Juan Fonseca-Ro-
la cancha del Club de Golf del Uruguay la dolfo Piedra 68.
primera etapa del Campeonato del Club
por Parejas, uno de los torneos de mayor ■■ Club de Golf del Cerro
tradición en la institución de Punta Carre-
tas. La clasificación se jugó el sábado 23 Con la participación de casi un cen-
sobre 18 hoyos four ball best ball y conti- tenar de golfistas se disputó el sábado
nuaron en competencia las ocho mejores 23 en la cancha del Club del Cerro la
duplas de cada categoría. Al día siguien- 7ª edición de la ADM Business Cup. El
te ya en el formato match play y en parti- certamen se jugó en la modalidad de 18
dos a 18 hoyos se jugaron los cuartos de hoyos medal play y estos fueron los re-
final, estando previstas las semifinales sultados:
para el próximo sábado 30 y la final para Damas
el día siguiente. En forma simultánea se Scratch: Nicky Bryans 96 golpes.
disputó un torneo también en parejas y Categoría 0 a 36 de hándicap: Sheila
estos fueron los resultados: Rumassa 83.
Damas Senior: María Gray 87.
Mejor score gross: Manuela Barros- Caballeros
María Victoria Fernández 68. Scratch: 1) Julio Aliseris 75; 2) Sebas-
Categoría hasta 15 de hándicap: Ana tián López 81.
Mattos-María Larrauri 68. Categoría 0 a 9 de hándicap: 1) Bryan
Categoría 16 a 24: Elena Freire-Cristi- Martínez 72; 2) Fernando Torres 77.
na Poulsen 72. Categoría 10 a 16: 1) Herny Camejo 76;
Categoría 25 a 36: Inés Rapetti-Jime- 2) Diego Santos 77.
na Marques 76. Categoría 17 a 24: 1) Carlos Eguia 72;
Caballeros 2) Juan Pablo Cambeiro 78.
Mejor score gross: Federico Levinsky- Categoría 25 a 36: 1) Juan Carlos
Pablo Nahmías 67. Aguerre 77; 2) Jorge Faral 81.
Categoría hasta 9 de hándicap: Agus- Categoría Senior 0 a 16: 1) Walter Ba­
tín Leindekar-Víctor García Paullier 66. ssi 77.
Categoría 10 a 16: Federico Pereyra- Categoría Senior 17 a 36: 1) Gonzalo
Roque de Freitas 67. Sienra 83.
Categoría 17 a 24: Alegre Sasson-Do- Categoría Principiantes: 1) Jorge Mila
mingo Ginella 68. 52; 2) Carlos Ferrari 52.
Periodismo BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 33

Propuesta del gobierno de regular contenidos en informativos

de televisión dispara polémica sobre la libertad de expresión
Cuando un gobierno fa- adopción de formas de au- el concepto de felicidad”. buscar “un sano equilibrio” sión”, según publicó el diario tras Astori expresa sus pre-
lla en determinada área o torregulación en materia de El gobierno solicita un entre “el derecho a infor- “El País”, el sábado 23. venciones, el diputado del
sector de actividad, puede manejo de informaciones “compromiso muy fuerte” mar” con “los derechos que “Una perspectiva diferen- MPP Alejandro Sánchez
asumir las responsabilida- referidas a seguridad y vio- a los medios y argumenta tienen las personas” ante te dentro del gobierno fue la dijo en una entrevista en
des que le corresponden o lencia”. que “la caída sustantiva de los medios. que mostró ayer el vicepre- el diario oficialista “La Re-
tratar de involucrar a acto- Dicha medida implicará la pobreza, la casi erradi- “La regulación no pue- sidente Danilo Astori, sobre pública”, que “en los temas
res externos. Con frecuen- también incluir dentro del cación de la indigencia, el de ser un mecanismo pa- la iniciativa para incluir los de la inseguridad tenemos
cia las culpas se las lleva “la horario de protección al más bajo desempleo de la ra acallar a los medios, (...) contenidos de los informa- que hacernos cargo todos
prensa opositora”. menor (que impide la difu- historia, las mejoras del sa- pero también hay que decir, tivos dentro de las normas y los medios tienen su res-
En Uruguay la inseguri- sión de contenidos de ca- lario real, etc., nada de es- enfáticamente, que los me- sobre protección al menor. ponsabilidad también. Y en
dad es la principal preocu- rácter violento o sexual) los to aparece reflejado con la dios tienen obligaciones y En una charla informal, sos- la preservación de las prac-
pación del gobierno de José informativos de los cana- importancia que tienen en responsabilidades ineludi- tenida luego de una entre- ticas que llevamos adelan-
Mujica y, desde hace varios les. El decreto 445 de 1988 los medios masivos de co- bles para con la sociedad”, vista con varios medios en te, los medios tienen mu-
años, todas las encuestas establece que el horario de municación”. agrega. el Palacio Legislativo, Asto- cho que ver y el Estado tie-
de opinión indican que para protección al menor va des- “No ocurre lo mismo con ri comentó a ‘El País’ que el ne que regular”.
la ciudadanía ese es el ma- de la apertura de los cana- la crónica roja. En el año anunciado decreto del Po- “¿Esto es un cercena-
yor problema del país. les hasta las 21.30. Dicha 2006 hubo algo más de der Ejecutivo para incluir a miento a la información?
Desde que este tema se normativa excluye de esa 25.000 segundos por mes los informativos en el hora- No. Los informativos van
instaló en la opinión públi- protección a los informati- dedicados a temas policia- rio de protección al menor, a poder difundir cuanta
ca varios jerarcas guberna- vos y los periodísticos po- les, en mayo del 2011 las ‘en los hechos es una limi- muerte tengan ganas. Lo
mentales cuestionaron con líticos y deportivos. noticias policiales ocupa- tante a la libertad de expre- que no van a poder hacer
distintos énfasis y estilos la Esta propuesta guber- ron 35.000 segundos, en sión’”, informó el periódico. es mostrar por la pantalla
actitud de los medios, parti- namental derivó en diferen- tanto en mayo del 2012 fue “Hay que tener cuidado cómo muere una persona
cularmente de la televisión, cias a la interna del gobier- de más de 50.000”, se des- hasta dónde llevamos los de una manera tan frívola
por su cobertura de los he- no, entre quienes la con- taca en el texto oficial. límites”, agregó Astori. como se hace hoy”, añadió
chos de violencia diaria. Y sideran una limitante a la “Los medios de comuni- Por su parte, la Asocia- en la nota publicada el mar-
ha habido quienes han re- libertad de expresión y los cación, en especial la TV, ción Nacional de Broadcas- tes 26.
clamado algún tipo de re- que entienden “necesario” ya no sólo reflejan la reali- ters Uruguayos (Andebu) “¿Qué agrega a un ciu-
gulación en los contenidos, regular a los medios. dad sino que pueden ampli- emitió un comunicado con- dadano ver la muerte de
alegando que los medios Según el documento que ficarla y multiplicarla, al ge- denando la decisión del go- una persona 48 veces? No
Danilo Astori
“tienen que ser responsa- fundamenta las medidas, nerar imágenes e informa- bierno. “Es a los responsa- agrega nada. Se puede in-
bles” por lo que difunden. esta iniciativa se debe a ciones que terminan inclu- Un día después, el se- bles de los mismos a  quie- formar sin generar hechos
El miércoles 20, el go- que: “El consumo se ex- so, aunque no sea su inten- cretario de la Presidencia, nes compete establecer los de morbo, que lo que ha-
bierno anunció 15 medidas pande y, con la ayuda de ción, exaltando la violencia Alberto Breccia, anunció principios éticos que han de cen es aumentar los niveles
para combatir la inseguri- los medios de comunica- y estimulando conductas que el gobierno se reunirá regular su actividad”, seña- de inseguridad. Para nadie
dad. Denominadas “medi- ción que promueven la idea agresivas”, se añade. con los medios para crear la el texto. es interesante mostrar las
das para la convivencia ciu- de la felicidad asociada al El texto gubernamen- un “código de ética” y que “Andebu confía en que imágenes de cómo matan a
dadana”, una de las inicia- consumo, los individuos tal acusa a los medios de el control del gobierno una no prosperen mecanismos una persona”, sostuvo.
tivas marcaba “Promoción generan medios múltiples manejar la información vez incluidos dentro del ho- impuestos por el gobierno Consultado sobre si abar-
del diálogo con los medios para la obtención de esos “de manera irresponsable rario de protección al me- destinados a controlar la li- caría la televisión por cable,
de comunicación, sus tra- fines consumistas que al- y sensacionalista, convir- nor “será inflexible”. bertad de programación, el el legislador del sector fren-
bajadores, universidades teran la propia convivencia tiendo a la información en Breccia es un defensor funcionamiento e indepen- teamplista del presidente
y la sociedad civil, para la ciudadana y mercantilizan un espectáculo” y llama a de la necesidad de regular dencia de los medios, afec- dijo que “lo va a tener que
a los medios y ya lo ha ex- tando asimismo el derecho abarcar, vamos a tener que
presado públicamente en de nuestra sociedad de ele- regular”.
Las censuras informáticas varias oportunidades.
●● Limitante. Pero días
gir libremente los contenidos
informativos, culturales y re-
Otro espacio “que hay
que regular” para Sánchez
En medio del debate sobre la regula- agencia y otros ocho artículos relacio- después del anuncio del creativos que ella considere es Internet. “Cuáles serán
ción o no de contenidos en la web, en nados con el organismo. Poder Ejecutivo, el vicepre- más apropiados para satis- los elementos de regula-
los últimos días dos noticias avivaron En Estados Unidos un tribunal le orde- sidente Danilo Astori admi- facer sus propias necesida- ción no los tengo claro, pero
la polémica: la red social Facebook fue nó a la compañía retirar 218 resultados tió que por esa vía se puede des y preferencias”, añade. sé que hay que buscar ele-
denunciada por vetar una imagen de la de búsqueda vinculados con sitios web “limitar la libertad de expre- ●● A regular. Pero mien- mentos para regularlos”.
revista “El Jueves” y el gigante informá- supuestamente difamatorios.
tico Google informó que ya son más de Pakistán pretende que Google reti-
1.000 las solicitudes de varios gobiernos re videos que ironizan sobre el ejército
para que remueva de su buscador ma- nacional, mientras que las autoridades
terial con contenido político. turcas instaron a la empresa a restringir
En su informe semestral de Trans- el acceso a los videos sobre el fundador
parencia, la compañía Google mostró y el primer presidente de la moderna
su preocupación porque entre julio y República de Turquía, Mustafá Kemal
diciembre de 2011 han aumentado en Atatürk.
103% las solicitudes oficiales de cen- En Tailandia, Google se vio obligado
sura en discursos políticos. judicialmente a bloquear a los usuarios
El vicepresidente de Google, Alan más de un centenar de videos supuesta-
Eustace, anunció en su blog oficial que mente insultantes para la monarquía.
“todo el mundo sabe que hay censu- ●● Facebook denunciado. Las cen-
ra, especialmente en las búsquedas de suras no son sólo solicitudes ni son
Google”, aunque aún así la compañía siempre rechazadas.
rechazó todas los pedidos gubernamen- La revista cómica española “El Jue-
tales. ves” ha denunciado a Facebook por el
“Es alarmante, no solo porque se po- bloqueo durante 20 días de su perfil ofi-
ne en peligro la libertad de expresión, cial en el medio, debido a la polémica
sino porque algunas de estas solicitu- desatada tras la publicación de la ima-
des proceden de países de los que no gen que fuera la portada de la revista
se podría sospechar; es que la demo- papel en la edición de noviembre del
cracia occidental no suele asociarse 2011.
con la censura”, manifestó la analista La misma muestra caricaturizados a
de Google Dorothy Chou en el blog de la canciller alemana Angela Merkel y
la empresa. al presidente de España Mariano Ra-
●● Países denunciados. Según el joy, practicando sadomasoquismo. Ba-
informe de Google, la Agencia Españo- jo el título “Rajoy-Merkel, el principio
la de Protección de Datos quería que el de una hermosa amistad”, la canciller
buscador retirara alrededor de 270 re- esta pisando a Rajoy y le ofrece “hierro
sultados de búsqueda vinculados con o látigo”.
individuos y algunas figuras públicas. Los responsables de la revista y sus
El gobierno canadiense solicitó a tra- simpatizantes manifestaron su enfado y
vés de su oficina de tramitación de pa- desconcierto, puesto que la misma ima-
saportes que se retire un video donde gen fue subida a Facebook y recorrió las
aparece un ciudadano canadiense que redes en noviembre de 2011, sin censu-
orina en su pasaporte y lo tira por el ino- ra ni cláusula alguna. Sin embargo, tras
doro. volver a publicarla en un contexto social
Por su parte, la Agencia de Desarrollo más adecuado al mensaje y contenido,
Empresarial de Polonia solicitó la elimi- la misma fue vetada por las autoridades
nación de un contenido crítico hacia la de Facebook castigando a la revista.
Ambiente BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 34

Rio+20 reveló “cambios en el balance de poder en el mundo”

entrevista de María Paz —Según las expectativas que el documento es dé- que están enfrentando Eu- para ellos representa más largo de vida como un indi-
Sartori mías y de muchos, el hecho bil en algunos compromi- ropa, Estados Unidos y Ja- oportunidades de inversión, cador de desarrollo y bien-
“Hace diez días se espe- de que los gobiernos logra- sos, falta definir la finan- pón, que son las regiones de nuevos mercados y formas estar. Ya con los ajustes de
culaba como fracaso”, dijo ran aprobar una declaración ciación y algunas metas donación más grandes. de generar rentas. Espera- incluir equidad y sostenibili-
a Búsqueda Susan McDa- conjunta ya es un éxito. Al son un tanto vagas. Entonces, una cosa es ha- mos que sus conductas sean dad (Coeficiente de Ginni)
de, coordinadora Residente comenzar la conferencia, el —Para muchos países ber determinado la importan- una contribución al desarro- sumado al uso de capital
del Sistema de las Naciones documento borrador tenía fue importante una ausen- cia de fortalecer el Pnuma llo sostenible en sus tres di- natural, resulta un indicador
Unidas en Uruguay en refe- mucho debate y estaba muy cia de los temas referidos —estoy feliz por eso—, pero mensiones, no solamente en bastante más robusto que sí
rencia a la Cumbre Rio+20 lejos de llegar a un acuer- al lenguaje, la natalidad y el está por verse todavía si eso el entorno ambiental. nos da un mejor indicador de
de Naciones Unidas que se do. Gracias al liderazgo de crecimiento poblacional. El se traslada en compromisos —La creación de un In- cómo es el progreso de los
realizó en Rio de Janeiro la Cancillería de Brasil los tema demográfico es una financieros sostenibles. dice de Desarrollo Huma- distintos países.
entre el 20 y el 22 de junio, países lograron concluir y de las amenazas más im- —Entonces no hay una no Sostenible ya estaba Cuando uno ordena a los
a veinte años de la cumbre aprobar una declaración por portantes a la sostenibilidad asociación directa… sobre la mesa pero ahora países en base a índice de
que acuñó por primera vez consenso. pero por la complejidad y la —En teoría sí debería ha- toma fuerza tras haber si- desarrollo humano, el orden
el concepto de “desarrollo Aunque un documento falta de consenso sobre sa- berlo pero las agencias exis- do incluido en la declara- sale bastante diferente en
sostenible”. parece poca cosa es muy lud reproductiva y derechos tentes como Unicef, el Pro- ción de Rio. ¿Hubo acuer- comparación a hacerlo con
Finalmente, “Rio fue un importante que hayan lo- reproductivos no hubo for- grama de Naciones Unidas do desde un principio? PBI.
éxito” y reveló “un momento grado un acuerdo. Hubo para el Desarrollo (Pnud) y ¿Cómo sigue la línea de En las próximas rondas y
político muy importante” por- conferencias de Naciones el Fondo de Población, que trabajo? en el Consejo Económico
que reflejó “cambios en el Unidas que no lograron un son las agencias más gran- —Hay un consenso casi y Social de ONU se tendría
balance de poder en el mun- acuerdo. des, están enfrentando pro- universal de que la medida que hablar. Esperamos que
do; especialmente se desta- —Como en las negocia- blemas serios de moviliza- de Producto Bruto Interno el respaldo continúe.
caron los megapaíses como ciones de cambio climáti- ción de recursos. (PBI) per cápita no mide, —¿Qué le faltó al docu-
Brasil, India y China”. co por ejemplo... Lo que salió también en no dice nada, ni sobre el ni- mento Rio+20 ratificado
Tras días y noches de ne- —Sí y no solamente. La este foro fue una nueva vel de desarrollo, ni sobre por todos los países?
gociaciones a un “ritmo de Conferencia sobre Dere- perspectiva de lo importan- el nivel de pobreza, ni so- —En el Rio+0 se le pres-
trabajo agotador”, en medio chos de la Mujer también te que son los “países emer- bre el nivel de equidad. Hay tó mucha más atención a la
de centenares de eventos, concluyó sin un documento gentes”, aunque a mí no me un rechazo a la utilidad del importancia del desarrollo
lanzamientos de libros, es- de consenso. Lo que pasó guste esta nomenclatura. PBI per cápita como buen sostenible para no quitarle
tudios y declaraciones, los en Rio es una confirmación Hubo compromisos finan- indicador de pobreza. Co- opciones a las generacio-
países reunidos por la Or- de que el multilateralismo y cieros que hicieron China, mo es un promedio y sola- nes futuras. En Rio+20 no
ganización de las Naciones de que las Naciones Unidas Brasil y Sudáfrica. Se están mente mide la producción tuvo tanto peso como en ins-
Unidas (ONU) aprobaron sirven como el foro legítimo graduando de ser países en económica, puede tratarse tancias anteriores.
un documento por consen- en donde los países pueden desarrollo y son economías de una producción con des- Es que en países demo-
Susan McDade
so con compromisos medio- discutir temas difíciles. mundiales. Por ejemplo, la trucción ambiental o que de- cráticos es muy difícil a ve-
ambientales, de desarrollo Muchos especulaban que ma de incluirlos. Corporación Nacional Chi- je a más gente en la pobreza ces tomar decisiones de
sostenible y de lucha contra iba a ser el fin del multilate- El planeta tiene 7.000 mi- na de Petróleo hizo un com- que antes. mediano y largo plazo por-
la pobreza, titulado “El Futu- ralismo y de la relevancia de llones de personas que pa- promiso millonario para el Entonces hubo mucho en- que el ciclo político y presu-
ro que queremos”. la ONU pero el resultado no sarían a ser 9.000 millones desarrollo sostenible. tusiasmo por la búsqueda de puestario es de 4 o 5 años .
Allí, los primeros man- demostró eso. Fue al revés, en 2050. Es tremendo lo Rio fue un éxito porque un nuevo indicador y hasta Esto llama a la importancia
datarios hablaron sobre la fue un voto al multilateralis- que representa en términos era una cumbre sobre la que el momento el indicador de de tener políticas de Estado
necesidad de un desarrollo mo con un documento apro- de agua, comida, energía y se especulaba como fraca- desarrollo humano ajustado que sobrevivan cambios de
amigable con el ambien- bado con un fuerte liderazgo comestibles. No se puede so. No fue así y el gobierno por sostenibilidad y equidad gobiernos.
te. McDade, que acudió a del sur. desvincular el tema de cre- de Brasil mostró mucho lide- es uno de los trabajos que Hoy el mundo está en tan-
Rio+20, destacó que si bien Hay un fuerte énfasis en cimiento poblacional y sos- razgo junto con los países tienen más respaldo. ta crisis que muchos esta-
la intervención de Evo Mo- equidad, desarrollo y el ali- tenibilidad. del sur. Es un momento po- Existió desde 1992 el Ín- mos enfocados en el corto
rales —presidente de Boli- vio de la pobreza y todas —El documento final de lítico muy importante porque dice de Desarrollo Huma- plazo pero no actuando en
via— fue considerada por las dimensiones humanas Rio+20 indicó fortalecer refleja cambios de balance no que incluye: el PBI ba- la toma de decisiones so-
algunos como extremista, y sociales, no solamente el Programa de Naciones de poder en el mundo, es- sado en poder de compra bre financiación, compras y
planteó los temas crucia- de los temas verdes que sí Unidas para el Medio Am- pecialmente por los mega- sumado al alfabetismo y al consumo a largo plazo.
les como no abusar de las son sumamente importan- biente (Pnuma) con fon- países como Brasil, India y
limitadas capacidades de la tes. Muchas de las inquie- dos estables que antes no China.
Tierra.
A continuación un resu-
men de la entrevista que
tudes de los países en vías
de desarrollo de las últimas
conferencias referían a que
tenía. ¿Qué cambios trae-
rá este fortalecimiento a
futuro?
—El secretario general
de Naciones Unidas, Ban
Ki Moon, en su discurso
El agua, un servicio
El agua y el saneamiento tienen una “importancia
McDade mantuvo con Bús- se han enfocado demasiado —Hay que separar la de- en Rio+20 destacó la par- decisiva” para poder lograr un desarrollo sostenible
queda al finalizar la Cum- en medioambiente y no lo cisión de fortalecer Pnuma ticipación empresarial y en el mundo, concluyeron los países reunidos en la
bre. suficiente en el ser humano. del compromiso financiero nombró empresas como Cumbre Rio+20 de la Organización de las Naciones
En Rio+20 sí salieron temas porque eso está por com- Renault, Nissan y Micro- Unidas (ONU).
—¿Cómo calificaría el como la justicia social, la lu- probarse. En este momento soft. Llama la atención Pese a esta declaración, el agua no ocupó un es-
resultado de la Cumbre cha contra la pobreza y la todas las agencias existen- que destaque el mundo pacio destacado en el documento y se habló princi-
Rio+20 luego de meses de inclusión. tes de la ONU están enfren- empresarial en un ámbito palmente del agua como servicio y de la importancia
negociaciones y tras la re- —Usted lo considera tando limitaciones serias a que antes solía referirse del saneamiento.
unión de jefes de Estado en un éxito pero quienes cri- nivel global en la ayuda ex- solo a lo gubernamental. “El agua de saneamiento y de servicio requiere de
Rio la semana pasada? tican los resultados dicen terna por la crisis económica —Y no solamente fue una buena gestión del agua recurso —que es la que se
nuestro secretario general. encuentra en los ríos, arroyos y debajo de la tierra— y
Empíricamente fue eviden-
Inversión verde y “click social”
que tiene una complejidad mayor”, dijo a Búsqueda
te la diferencia en la partici- Zelmira May, coordinadora del Programa Hidrológico
pación corporativa en com- Internacional para América Latina y el Caribe de ONU
“La gran crisis que tenemos no es eco- dos que pretendían mayores exigencias paración a reunión de Jo- para la Educación la Ciencia y la Cultura (Unesco).
lógica, es política”, dijo el presidente José en materia ambiental no lo lograron. hannesburgo en 2002 y la May participó en el evento convocado por la Agencia
Mujica durante su discurso en la Cumbre ●● Empresas. Por primera vez Rio+20 de Rio+0 (1992). En Rio+0 Nacional de Aguas de Brasil y la Unesco en el marco
Rio+20, a la que asistió con una delega- instó a las empresas a reportar sobre sus casi no hubo presencia del de Rio+20.
ción de gobierno. actividades por un desarrollo sostenible sector productivo y corpora- Ver la importancia de preservar el recurso —tema del
El canciller Luis Almagro, que viajó a y a los bancos a que en momentos de tivo mientras que en Rio+20 que se ocupa la Unesco— “cuesta porque el señor en
Rio, dijo a Búsqueda que la declaración otorgar financiamiento solicitaran la in- fue uno de los grupos más su casa quiere bañarse, comer y cocinar con agua se-
final para Uruguay fue positiva y se ajustó formación ambiental, dijo Ruiz. poderosos. Además la par- gura. Es muy difícil que el trabajo que hacemos, que
a la línea que venía trabajando. Los políti- La Bolsa de Valores de San Pablo ya ticipación de la sociedad ci- está al principio de la cadena, logre tener visibilidad.
cos no fueron los únicos uruguayos allí. se lo exige a las empresas que cotizan vil, sobre todo vía web, fue Siempre se apunta al final pero igual es válido, necesa-
Julián Ruiz, abogado especialista en allí sus informes de sustentabilidad, infor- tremenda. rio y requerido para poder abastecer lo otro”.
derecho ambiental del estudio Ferrere mó María Laura Rodríguez, de la Unión Una de las críticas de la ●● “El gran titular”. Como resultado de la Cumbre,
participó en el Encuentro Mundial de de Exportadores del Uruguay, que estu- sociedad civil hacia la con- el tema agua “no tuvo la relevancia en la agenda que
Juristas de Medio Ambiente, un evento vo en Rio en el Foro de Sustentabilidad ferencia fue que muchos nos hubiese gustado”, opinó May.
—organizado por instituciones de refe- Corporativa convocada por la ONU y el de ellos sintieron que hubo A veces estas conferencias albergan “tanta gente
rencia en el derecho ambiental de Brasil, Pacto Global. mucha presencia de gran- y son tan tumultuosas” que es difícil en el momento
Francia y Estados Unidos— que reunió “Los inversores internacionales cada des multinacionales. A mi ver las consecuencias. A menudo se espera el gran
en Rio de Janeiro a especialistas. Estos vez más se están fijando si las empre- juicio es una señal positiva resultado y no aparecen sino avances o puntos que
solicitaron a Naciones Unidas que se in- sas —en donde invierten el dinero— son porque esas corporaciones se van logrando año a año y que después lo países
cluyan reuniones de expertos para crear sustentables, si se preocupan por el am- pueden ser parte de la solu- tienen que interiorizar y volver a discutir.
tratados o protocolos internacionales. biente en que funcionan”, dijo Rodríguez, ción o parte del problema. “Uno debería ser menos inocente en pensar que es-
“En el documento final de Rio+20 no responsable en Asesoría Económica y Si se asocian con ser parte tas cosas van a tener un efecto drástico en el mundo,
hay ninguna piedra fundamental para nin- Medio Ambiente. de la solución, deben tener eso ya es imposible porque hay mucho juego de poder.
gún tratado —se especulaba con uno Hay fondos de pensiones y seguros más inversiones verdes y El gran titular no va a salir, pero de todas formas esto
sobre biodiversidad de océanos—. Tie- que están buscando “inversiones ver- más códigos de conducta, tiene implicancias porque los países asumen compro-
ne un valor político más que legal”, co- des”; “la empresas que no lo hagan van que son más justos y equita- misos”, opinó May.
mentó Ruiz. a quedar atrás”. tivos. Tenemos que no con- Agregó además que los resultados “tienen una in-
Los países en desarrollo que espera- “Lo importante es el click social, que denarles por la intención de cidencia directa” en el trabajo de Unesco, que tendrá
ban tener transferencia en dinero y tecno- las empresas se dan cuenta que pueden mejorar. que bajar los resultados a planes de trabajo. “Es el
logía no lo obtuvieron y países desarrolla- hacer algo”, comentó. No es solamente por ser comienzo de algo”, señaló.
humanitario como empre-
sas. La economía verde
Vida Cultural
Arte eterno XVI: en 1956 se estrenó “Más corazón que odio”, de John Ford, una de las películas favoritas de
Spielberg y de Scorsese y, para muchos, la mejor en la historia del director norteamericano
Un gran western, con la firma del maestro
Como muchos piensan
que John Ford (1894-1973)
fue el mejor director de la
historia del cine, parece un
despropósito elegir una de
sus películas por sobre las
otras, no solamente porque
su carrera es larga, rica y
memorable sino porque
pudo darse el lujo de dejar
al menos una decena de
obras maestras, y eso solo
si uno se pone riguroso y
exigente en demasía. No
todo el que se considere
un artista cinematográfico
puede aspirar a semejante
distinción, sobre todo si ha
trabajado en Hollywood y
ha tenido que soportar la
presión de los productores,
de las estrellas, de los estu-
dios y de la propia industria
en general, que se fija sola-
mente en el éxito de taquilla
y tuerce la boca cuando se
le habla de arte.
Ford atravesó con gallar-
día sus casi 50 años de vin-
culación con el cine (desde
1917 a 1966), era tan res-
petado como temido, tenía
un carácter terrible, maltra-
taba a veces a la gente, sa-
bía siempre exactamente lo
que quería y así pudo sor-
tear esas varias etapas ro-
deado siempre de un grupo
fiel de amigos que lo seguía
a todas partes porque sa-
bía que detrás de su mal ge-
nio, de su laconismo, de sus
palabrotas, de su rebelde
temperamento irlandés, de
su notoria afición por el al-
cohol y de una especie de
coraza autoimpuesta para
disimular su sensibilidad y
su espíritu poético, había
un amigo fiel, generoso y
capaz de hacer bromas pe-
sadas pero cargadas con el
afecto de un señor sincero y
de corazón de oro.
Jack (o “Pappy”, para sus
íntimos) fue el único direc-
tor en ganar cuatro Oscar
de la Academia, algo que
hoy parece inalcanzable
para otros pero que él ob-
tuvo en el breve espacio
transcurrido entre 1935 y
1952, haciendo varias pelí-
culas por año con períodos
particularmente agitados
como 1939 (La diligencia,
El joven Lincoln, Al redo-
blar de tambores), 1940
(El largo viaje de regre-
so, Viñas de ira) y 1941 (El
camino del tabaco, ¡Qué
verde era mi valle!).
Curiosamente, siendo
considerado el mejor di-
rector de westerns de la
historia (lugar no disputa-
do pero levemente com-
partido con muy poca gen-
te, como Howard Hawks,
Anthony Mann, Delmer Da-
ves, Budd Boetticher, Sam
Peckinpah o Clint Eastwo-
od, y dejo de lado volunta-
riamente a Sergio Leone),
ninguno de esos cuatro Os-
car fue por un western: El
delator (1935) ocurría en la
Irlanda revolucionaria, Vi-
ñas de ira, durante la Gran
Depresión, ¡Qué verde
era mi valle! era una his-
toria de mineros en Gales y
El hombre quieto (1952),
una comedia en homenaje
a su querida Irlanda.
En el medio quedaban
grandeswesterns, como
Pasión de los fuertes (My
Darling Clementine, 1946),
Sangre de héroes (Fort
Apache, 1948), La legión
invencible (She Wore a
Yellow Ribbon, 1949), Rio
Grande (1950) y Caravana
de valientes (Wagonmas-
ter, 1950). Luego llegaría lo
que los críticos contempo-
ráneos consideran el tra-
bajo más valioso de Ford:
Más corazón que odio
(The Searchers, 1956) y
Un tiro en la noche (The
Man Who Shot Liberty Va-
lance, 1962).
Pero no siempre fue así,
de acuerdo a un problema
generacional que por simple
razón de tiempo se saldó al
día de hoy. Los críticos clási-
cos, que habían elogiado al
Ford de los años 40, no en-
contraron maestría alguna
en Más corazón que odio.
Comparado con sus títulos
amados del pasado, este re-
sultaba largo, complejo y re-
petido. Así que debió pasar
un tiempo para que las nue-
vas generaciones resaltaran
aquel producto de madurez
que se adaptaba mejor a la
época que les tocaba vivir,
en la que se estaba produ-
ciendo una desmitificación
del género y en la que el
mundo ya no se dividía entre
buenos y villanos, los héroes
no eran de una sola pieza y
hasta podía ocurrir (como en
Un tiro en la noche) que los
propios mitos demostraran
su relatividad y se sumergie-
ran en el olvido de un tiempo
clausurado donde era prefe-
rible, entre la verdad y la le-
yenda, “imprimir la leyenda”.
Porque solo de esa manera
podrían sobrevivir.
■■ La épica del desierto
Los westerns de Ford
siempre tienen lugar en el
Monument Valley del esta-
do de Utah, desde que des-
cubrió ese impresionante
lugar para La diligencia, al
mismo tiempo en que con-
vertía a su amigo John Way-
ne (el Duke) en estrella, sa-
cándolo del eterno segun-
do plano al que estaba con-
denado desde hacía años.
Aquel escenario y la figura
ecuestre de Wayne deben
ser los elementos más em-
blemáticos del cine de Ford.
Esas enormes rocas que se
alzan hacia el cielo en for-
mas caprichosas resaltan
la pequeñez de los jinetes
solitarios que transitan por
territorios hostiles de vastos
espacios arriesgando su vi-
da y demostrando la tenaci-
dad de su espíritu pionero,
porque, ¿quién diablos que-
rría vivir allí?
Cuando comienza Más
corazón que odio, se abre
una puerta. Una hermosa
melodía de Max Steiner
acompaña a Martha (Do-
rothy Jordan), quien se ve
de espaldas, saliendo de la
casa mientras mira hacia lo
lejos porque viene alguien.
Es su cuñado, Ethan Ed-
wards (Wayne), recorrien-
do el largo camino al hogar
luego de la derrota sureña
en la guerra. No hay abra-
zos entre Ethan y su her-
mano: solamente un apre-
tón de manos y un dulce
beso en la frente de la cu-
ñada. Por la forma en que
John Wayne
ella lo mira y dobla cuidado-
samente su abrigo, se no-
ta que se han amado. Hay
una reunión familiar donde
las dos sobrinas y un chico
casi adolescente rodean a
ese tío que hace mucho no
ven y que no había vuelto
jamás, aún después de va-
rios años de terminada la
guerra. El afecto se palpa
en la atmósfera.
Es un cuadro familiar en-
trañable, pero no dura mu-
cho. Cuando llega Martin
Pawley (Jeffrey Hunter), un
mestizo que la familia ha
adoptado, Ethan se muestra
desconfiado y deja entrever
su fondo de recelo racista.
A la mañana siguiente,
una partida de Rangers co-
mandada por el reverendo
Clayton (Ward Bond) reclu-
ta a Ethan y a Martin pa-
ra hacer una redada. Los
indios comanches están
haciendo de las suyas en
los alrededores, atacan-
do las fincas de los colo-
nos que están totalmente
indefensos y que sopor-
tan saqueos, incendios y
muertes. Cuando Ethan
está lejos, se da cuenta de
su error: ha dejado a su fa-
milia indefensa en el peor
momento, y ya es tarde
para salvarla. Ante el ho-
rror del cuadro, Martin casi
enloquece, pero los indios
han violado y asesinado a
Martha, han descuartiza-
do al hermano y al sobri-
no y se han llevado a las
chicas. La determinación
de Ethan es rescatarlas lo
antes posible, porque una
vez que los comanches las
posean, ellas nunca volve-
rán a ser aceptadas por los
blancos. Se las denomina-
rá squaw y quedarán mar-
cadas para siempre. En-
tonces, descubren a Lucy,
la mayor, muerta, pero la
niña Debbie está en manos
de Scar, el jefe de la tribu. Y
allí comienza la odisea.
■■ El corazón y el odio
Son cinco largos años
de búsqueda. Ethan tole-
ra a regañadientes la com-
pañía del mestizo Martin,
que encima lo llama “tío” y
pretende ser de la familia.
Pasan veranos e inviernos
recorriendo la inmensidad
del territorio, pero Martin,
que ha dejado esperando
a su novia Laurie (Vera Mi-
les), no puede abandonar a
ese hombre duro y paternal
a su pesar, pues está segu-
ro de que no está buscando
a Debbie para rescatarla
sino para matarla por ha-
berse convertido en una in-
fame squaw. Ethan es un
hombre resentido, violento
y poco dispuesto a obede-
cer reglas u órdenes. Pe-
ro el papel más complejo
que le tocara al viejo Duke
en toda su carrera es, sin
dudas, el más memorable.
Wayne saca a relucir toda
su hosca reciedumbre pe-
ro deja aflorar en ocasio-
nes su sentido del humor
(todo el episodio con la in-
dia “Look”, enamorada de
Martin y objeto de las bur-
las despiadadas de Ethan)
y, más que nada, su firme
determinación. Le debe al-
go a aquella cuñada que
amó, siente que ha queda-
do más vacío que nunca y
asume el compromiso de
encontrar a Debbie y hacer
justicia o tomar venganza.
O ambas cosas juntas.
En el filme hay episo-
dios intermedios que aflo-
jan la tensión. Cansados
de una búsqueda infruc-
tuosa, ellos vuelven un par
de veces a casa, donde
aguardan ansiosamente
noticias Laurie y sus pa-
dres (los típicos actores
fordianos John Qualen y
Olive Carey). Allí también
hay espacios de humor en-
tre los reclamos de Laurie
por la atención de Martin,
y se respira la placidez del
hogar como contraste con
los desolados y hostiles si-
tios que llevan recorriendo
sin parar.
Años después, Ethan y
Martin regresan una vez
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 35
más para encontrarse con
que Laurie, harta de es-
perar, se va a casar con
otro (Ken Curtis): como
corresponde, la disputa
se dirime a trompada lim-
pia. En una preciosísima
escena previa, que resu-
me la quintaesencia del
estilo de Ford, Curtis trata
de seducir a Laurie can-
tándole “Skip to My Lou”
y se le acerca desde atrás
mientras ella mira indife-
rentemente para el lugar
por donde se ha ido su ver-
dadero amor. Un fundido
encadenado muestra a los
jinetes recortados sobre el
horizonte rojizo, mientras
los acordes de la misma
canción acompañan len-
tamente su trayecto, con
lo cual se crea una con-
tinuidad dramática pura-
mente visual, a la vez que
se construye un sugesti-
vo instante poético de no-
table belleza. Es inevita-
ble no sentir una enorme
emoción cada vez que se
contempla esa escena y
pensar: “Eso es maes-
tría”.
Y es que toda la pelícu-
la resume maestría. A esa
altura de su carrera, Ford
estaba en óptima situación
de hacer solo lo que le gus-
taba. Había aceptado reali-
zar Rio Grande para Her-
bert Yates en la Republic
(1950) con la condición
de que este le financiara
su acariciado proyecto de
El hombre quieto, lo que
logró en 1952. Pero ahora
tomaba un libreto, lo modifi-
caba cuanto quería y nadie
se metía con su obra. La
hizo en Warner, filmada en
Technicolor y VistaVision,
y modificó tema y persona-
jes, al punto de que el pro-
tagonista de la novela de
Alan Le May no era Ethan
sino Martin, que además
no era mestizo. Ford rees-
cribió el papel (o, mejor di-
cho, lo hizo su amigo Frank
S. Nugent) para resaltar el
racismo de Ethan y mos-
trar su evolución como ser
humano tras una peripecia
larga y agobiante, gracias
a la cual aprende algunas
cosas que lo mejoran como
ser humano.
El ataque al campamen-
to indio es salvaje. Y es in-
evitable pensar que todo
el odio acumulado contra
Scar no culmine en una te-
rrible revancha. Pero el te-
mor de Martin es por De-
bbie. Cuando Ethan logra
alcanzarla (y ya se ha con-
vertido en la adolescente
Natalie Wood), ella corre
sabiendo que su tío no va
a perdonarla. Pero él la le-
vanta sobre él mientras la
cámara los enfoca a dis-
tancia de manera que no
podamos ver su expresión:
solo el miedo de ella.
Luego, la mantiene un
instante en alto, la toma en-
tre sus brazos y dice “vá-
monos a casa, Debbie”. Y
allí viene uno de esos fina-
les memorables de Ford,
alguien que siempre ha sa-
bido rematar sus películas
en forma brillante. En este
caso con el regreso al ho-
gar a través de la misma
puerta que se abre y con
los personajes acercándo-
se desde lo lejos, siendo
recibidos con la expecta-
tiva y el afecto de tantos
años de espera.
Sin embargo, Ethan no
entra. No hay lugar para
él allí. Queda enmarcado
en la puerta, en medio del
espacio exterior, con sus
recuerdos y su eterna me-
lancolía. Se da vuelta len-
tamente y comienza a ale-
jarse con ese caminar tan
típico, mientras la puerta se
cierra y un coro masculino
entona una canción refe-
rente a la gente que vive
condenada a vagar, yén-
dose siempre. Fin.
■■ El eterno maestro
Muchos dicen que Un ti-
ro en la noche es la pelícu-
la más brillante de Ford por-
que tiene un mensaje claro
y personajes más concre-
tos y conmovedores. Pero
Más corazón que odio es
una verdadera obra maes-
tra porque es puro cine
épico de gran factura con
un tema complejo y admi-
rablemente expuesto, con
un uso impresionante del
paisaje y con un lenguaje
de poderosa fuerza visual,
finos instantes poéticos y
el contraste de la bravura
de sus personajes, acorde
con el medio en que viven
y los peligros que los con-
dicionan.
El werstern clásico es
eso. Tal vez sea un mundo
ficticio inventado por el cine
y poco parecido a la reali-
dad. Pero funciona como
creación artística auténti-
ca y es la contribución más
feliz que Hollywood legó al
cine, donde John Ford, el
viejo y querido “Pappy”, de-
jó su marca indeleble para
siempre. No fue el mejor:
siempre lo será.
Jaime E. Costa
Vida Cultrual
El 15 de abril de 1865, “El conspirador”, de Robert Redford
Abraham Lincoln recibió
un disparo por la espal-
da en el teatro Ford. Ha-
bía asistido a ver un mu-
sical. Una vez cometido el Así lo cuenta la historia y
atentado, el asesino John así comienza El conspi-
Wilkes Booth saltó des- rador, la última película
de el palco y aterrizó en de Robert Redford como
el escenario, donde gri- director.
tó una consigna en con- Redford nació en Los
tra de todos los tiranos. Ángeles, en la soleada
Booth, partidario del Sur, California, en 1936. Lue-
también era actor. Por lo go de una infancia difícil
tanto, hizo política y ac- y de una juventud rebel-
tuación al mismo tiempo. de y bastante beoda, hi-
Columna
Paradojas de los estoicos
por Rodolfo M. Fattoruso
Un par de años antes de los cuchi-
llos que terminaron con la formidable
máquina que se llamó César, a Marco
Tulio Cicerón, que era su enemigo, se
le ocurrió meditar acerca de la natura-
leza del bien y de las vanidades de la
fortuna. Para ello se valió de seis tesis
que en su momento desesperaron a los
filósofos del Pórtico.
El trabajo, que en el prólogo admite
no tener el carácter sistemático y sos-
tenido que les asignó a otras obras,
pretende ser una diversión intelectual
y apenas un ejercicio de razón.
No ha de demorar mucho el lector en
comprender que esa voluntad en parte
se cumple y en parte se defrauda, pues
si bien hay una suerte de abusada de-
lectación en el estilo y cierto sentido
lúdico al hilar los razonamientos, tam-
bién luce la profundidad de evidencias
a la que llega merced al manejo diestro
de los lo argumentos, de los ejemplos
y de los acertados recursos de la ex-
presión.
La primera de las tesis de los estoicos
dice que “solo es bueno lo que es ho-
nesto”. Para Cicerón se encierra aquí
una verdad más importante de la que
se ve. Observa, como Schopenhauer,
que la sed de deseo en los hombres
“nunca se harta ni se satisface”, y que
por ello viven atormentados no sola-
mente por la “codicia de aumentar
aquellas cosas que tienen, sino tam-
bién por el miedo a perderlas” .
Considera también que el lenguaje
produce trampas que inducen histó-
ricamente a error, denominando con
una palabra de connotaciones casi
sagradas realidades banales: “Nues-
tros antepasados, aquellos hombres
de tanta moderación, pensaron que
se debían llamar con el nombre de
bienes estas partes del dinero flacas
y variables, habiendo juzgado en la
realidad y en sus hechos muy de otra
manera. ¿Puede acaso el bien ser el
mal de alguno? ¿O puede alguno no
ser bueno en medio de la abundancia
de bienes?”
El centro de su argumento descan-
sa en el juego de esta ambigüedad
semántica; el que una palabra sirva
para significar la decencia, la since-
ridad, la búsqueda honesta de la ver-
dad, el carácter rector de la piedad en
la conducta, la entrega honorable a
las causas superiores y a la vez se la
América, un hogar dividido
zo sus primeras armas
en el teatro y luego en
la pantalla grande. Ya se
perfilaba como un galán,
cosa que demostró con
creces en “Descalzos en
el parque” (1967), “Butch
Cassidy and the Sundan-
ce Kid” (1969), “El gol-
pe” (1973), “África mía”
(1985) y “Havana” (1990),
use para designar lo que a menudo es
causa de mortificaciones, de ansie-
dades lícitas y de las otras, de vani-
dades sin frontera, de transgresiones
indecibles, de alegrías superficiales
y dolores injustificados, le parece un
tropiezo que todo varón recto bien de-
bería evitar. Le indigna que el lengua-
je equipare realidades que, además
de ser de muy diferente índole, por lo
común se enfrentan en un contencio-
so que tiene como campo de batalla y
a la vez como trofeo nada menos que
al alma y a la tranquila conciencia de
los hombres.
En este desierto de inopia, de son-
riente corrupción oficial y privada y
de glorificada indigencia moral en el
que penamos, resulta más que es-
timulante el vehemente reclamo de
Cicerón: pide que se hable con clari-
dad, distinguiendo adecuadamente
las palabras, toda vez que se quiera
hablar de los bienes de una persona.
La frase con la que cifra el llamado
es, en muchos aspectos, antológica:
“Aunque se burle el que quiera, con
todo eso valdrá más para conmigo la
recta razón que la opinión del vulgo:
y no diré yo jamás que ha perdido sus
bienes el que haya perdido su gana-
do o sus alhajas; ni dejaré de alabar
a aquel sabio (Bías a lo que entiendo,
que se cuenta entre los siete) que ha-
biéndose apoderado el enemigo de
su patria, Priene, y huyendo los otros
ciudadanos cada uno con los más de
sus bienes que podía, aconsejado
por otro que hiciese él también lo mis-
mo, le respondió: ‘Ya lo hago, porque
todos mi bienes me llevo conmigo’.
De modo que aun no tuvo por suyos
estos juguetes de la fortuna que no-
sotros llamamos bienes”.
El análisis de la tesis llega al final
asistido por una interrogación retórica
que resume el punto de vista del autor:
“¿Hay alguna cosa buena que no haga
mejor al que la posee?”
Y se cierra con un eminente juicio
que remite al punto de partida y que
aun cuando no tiene por abierto pro-
pósito ofender a ciertos infames y no
muy lejanos gobernantes actuales, de-
cididamente, por contraste, los ataca y,
con buenos fundamentos, los humilla:
“No es otra cosa vivir una buena vida
y feliz, que vivir recta y honestamen-
te”. En la próxima semana seguiremos
analizando este texto.
entre otras.
Lincoln, decimosexto
presidente de los Esta-
dos Unidos y el primero
del Partido Republicano,
había logrado unificar
un país partido en dos y
desangrado por una gue-
rra civil que duró cuatro
años (1861-1865) y que
tuvo 600.000 muertos, ci-
fra que supera a la de to-
dos los norteamericanos
caídos en las dos guerras
Robin Wright y James McAvoy
mundiales. América era
un hogar dividido entre
Sur y Norte, entre escla-
vistas y abolicionistas.
Redford plantea su pe-
lícula como un juicio: de
un lado quienes atenta-
ron contra el presidente,
incluida la señora Mary
Surratt (Robin Wright),
dueña de una pensión
donde los conspirado-
res se habían alojado, y
del otro toda la fuerza del
Estado para castigarlos,
con un férreo Danny Hus-
ton a la cabeza. Defiende
a la señora Surratt, que
es inocente, el abogado
Frederick Aiken (James
McAvoy), en su momento
un valiente soldado yan-
qui.
Lincoln tenía una máxi-
ma: “Mejor es callar y que
sospechen de tu poca sa-
biduría que hablar y elimi-
nar cualquier duda sobre
ello”.
Redford, un buen galán
y un actor correcto, debu-
tó detrás de las cámaras
en 1980 con “Gente como
uno” y se llevó el Oscar
a la mejor dirección. Su
carrera como cineasta
siempre fue políticamen-
te correcta, sin aristas de
verdadero talento, sin na-
da jugado ni imprevisto.
Aclaración
En su edición número
1667, Búsqueda publicó
una nota titulada “Citar a
revisionistas no es hacer
revisión”, sobre el libro “Ar-
tigas”, de Pacho O’Donnell.
AllÍ, el escritor argentino
hace referencia a una fra-
se del prócer uruguayo so-
bre la Banda Oriental. Pe-
ro en realidad esa frase,
“nunca fue la Banda Orien-
tal menos feliz que en la
época de su desgraciada
independencia”, pertene-
ce a Fructuoso Rivera. A
los lectores, las disculpas
del caso.
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág.36
das por lo marmóreas y
frías y les falta cualquier
indicio humano (un tic,
un gesto irracional). Sal-
van la plata Danny Hus-
“El secreto de Milagro” ton, Tom Wilkinson y un
(1987), “Nada es para irreconocible Kevin Kline
siempre” (1992), “El dile- que le pone sal sin miedo
ma” (1994), “El señor de a su personaje.
los caballos” (1998), “Le- Redford, en cambio, es
yendas de vida” (2000) sin sal y descafeinado.
y “Leones por corderos” Como dijo Lincoln: un tipo
(2007) son todas pelícu- que calla su falta de talen-
las prolijas pero carentes to (como actor, como di-
de algo que vibre auténti- rector) postulando ideas
camente, lo que las hace justas y compartibles. Es
aburridas. decir, un tipo inteligente
Lo mismo ocurre con que está muy lejos de ser
El conspirador: postula un artista.
Sin embargo, hay dos
cosas que agradecerle a
nuestro galán por fuera de
su papel liberal, demócra-
ta y progresista: la inter-
pretación de un motoci-
clista avivado y desproli-
jo en “El falso ídolo” (Litt-
le Fauss and Big Halsy,
1970, de Sidney J. Furie),
una maravillosa película
con aires rebeldes que
es muy difícil encontrar
en el cine norteamerica-
no actual, y la creación y
el impulso que le dio a una
vieja estación de esquí
los valores de la ley por en Park City, Utah, para
encima de cualquier otra transformarla en el Festi-
cosa (los enemigos polí- val de Cine de Sundance,
ticos, los delincuentes e que reúne durante las dos
incluso los asesinos tie- últimas semanas de ene-
nen derecho a una defen- ro obras de realizadores
sa) pero no sale del pan- independientes.
tano de lo apenas acep- “El conspirador” (“The
table. Conspirator”) . EE.UU.,
L as actuaciones de 2010. Dirección: Robert
Robin Wright y Frederick Redford. Guión: James
Aiken —los dos rostros D. Solomon y Gregory
del afiche que miran a lon- Bernstein. Duración: 123
tananza, hacia una Amé- minutos.
rica mejor— son aburri- Eduardo Alvariza
Fugaz
Saxo calabrés
por E.A.L.
Explicó cómo había que poner los labios y la len-
gua. Y para demostrarlo de forma práctica sopló
a través del saxo de su tío ante la escucha exta-
siada de los músicos y curiosos que asistieron al
taller en vivo.
Hizo variaciones a propósito de John Coltrane y
del tema “I Want to Talk About You” y dijo que el
secreto consistía en hacer emerger una columna
de aire. Y el auditorio comprobó que una nube ca-
liente, estructurada y con swing, se había instalado
en el ambiente.
Sin temor a pasar por un hipocondríaco, también
aclaró que cada dos semanas envía su instrumen-
to al médico para una revisión y puesta a punto. Y
volvió a mostrar, orgulloso, el saxo de su tío, que
ya es una parte de su cuerpo.
George Garzone no dio un concierto, pero sí una
clase magistral, el lunes pasado por la noche. Con
la ayuda del contrabajo de Daniel “Lobito” Lagar-
de y de un traductor, el saxofonista tenor contestó
preguntas, confirmó que encarar be bop es muy
difícil, se explayó sobre la improvisación a partir
de tríadas, dio sanos consejos (fumar tabaco y to-
car el saxo son actividades incompatibles; la ma-
rihuana está bien) y también se divirtió relatando
anécdotas de su vida.
Garzone, que viene de un familia de músicos
calabreses.
Garzone, cuyo tío te pateaba el trasero si no prac-
ticabas lo suficiente o si desafinabas.
Garzone, cuya madre era más mala que la de
Tony Soprano.
Garzone, el profesor de Joshua Redman y Mark
Turner y Teodross Avery y Branford Marsalis y Don-
ny McCaslin.
Garzone, el músico que practica todos los san-
tos días a partir de las tres de la mañana, cuando
la tranquilidad y la oscuridad son musicales y se
siente la vibración del eje de la Tierra.
Vida Cultural BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 37

Al entrar, sobre la pa- Eduardo Cardozo en el Museo Nacional de Artes Visuales a un estallido de imáge-
red izquierda, hay un pa- nes —hojas puras, ramas
tio, un bosque y lo que tal
vez podría definirse como
un follaje. Son tres imáge-
Los sonidos del silencio que casi no se perciben co-
mo tales— y a un color (y
un crujido) más intenso. Es
nes fechadas entre 2010 y desembarca en la exposi- arrinconados por el enor- algún verdeagua tan carac- más madura. Está recua- como si al entrar al bosque
2011. El patio y el bosque ción del artista uruguayo me despliegue de pintu- terístico en Cardozo. drado como una ventana una rama golpeara fuerte-
fueron realizados en acua- Eduardo Cardozo (1965) ra que Cardozo ofrece en Aunque lo que aquí está sobre el fondo más oscuro mente la percepción y sa-
rela, grafito y pastel sobre titulada “Rauschen”, recién su primera exposición en apenas esbozado, dibuja- del resto del papel, ataca- cudiera la visión, el tacto y
un papel blanco de cuaren- inaugurada en la gran sala el privilegiado museo del do en tres líneas de pince- do a pinceladas marrones, la sonoridad.
ta por cincuenta, un papel del primer piso del Museo Parque Rodó, muy concu- ladas livianas, casi como el cortadas, desparramadas. Conviene dar estos tres
un poco arrugado, como de Nacional de Artes Visuales rrido durante el pasado fin trazo de un niño, en el resto Es difícil describirlo, aun- pasos fundamentales y
apunte. Son tres obras a (MNAV). de semana. En la pared invade la retina y despierta que sea una obra sencilla. saltar luego a la fabulosa
las que es necesario pres- Parecen cuadros insig- frontal, blanca, infinita, hay las más removedoras con- Y lo es porque a partir obra desplegada en la sa-
tarles atención cuando uno nificantes, apabullados, “Rauschen” (ruido, murmu- la en sus tonos luminosos,
llo o crujido en alemán) uno cristalinos, en sus formas
percibe que la imagen pasa dinámicas, como si fueran
Destacados por un proceso de desajus-
te, de preciso y metódico
notas de una sinfonía con-
temporánea, con detalles
●● Hornero en Punto de Encuentro. Francisco desacomodo de la percep- chirriantes sobre una in-
Lapetina, un músico fogueado en el under montevi- ción, en primer lugar de lo quietante base de compo-
deano de los años 90, presentará hoy, jueves 28 en que ve, y luego del proce- sición sólida y equilibrada.
Punto de Encuentro (San José 1116) a las 19 horas, so creativo más allá del es- En esa línea, hay cuadros
su flamante trabajo “Hornero”, que es bastante más pectador, que debe inter- de altísimo vuelo, como el
que un un disco: es un tributo a la tecnología “Do narse en ese bosque casi otro tríptico titulado “Hue-
It Yourself”, donde además de autor es cantante, nocturno donde lo único sos, humo, piel y algo más”
guitarrista, director, camarógrafo, editor y productor relevante es la experiencia (2012). Se trata de un dibu-
sonoro y visual. “Hornero” retoma el concepto del tra- sensorial pura, visual pero jo nervioso pero tremenda-
bajo en solitario de esa ave local para albergar una sonora, de piel. mente placentero con tra-
familia. Sobre su nido y su familia habla cada una de Al lado del bosque, la vi- zos, rayones y líneas que
las nueve canciones y los nueve videos disponibles sión se desestructura co- oscurecen hasta dejar ape-
tanto en formato físico CD+DVD como en el sitio mo si uno dejara de apre- nas el celeste, primero un
web www.franciscolapetina.com/hornero, donde se Una de las obras de la muestra
ciar lo “visible” en primera hueco pequeño en la tela,
puede ver, oír y descargar la obra completa. Junto a un tríptico de gran tamaño jeturas. Porque a este patio instancia para observar un en el fondo, como un so-
Federico Righi en bajo, Eduardo Mauris en guitarra y (“Sólo el sonido de aque- hay que verlo en relación al poco más allá, como si es- nido disonante: un celeste
Nicolás Parrillo en batería y percusión, Fernando Ve- llas palabras”, en óleo, acrí- bosque que está a su lado, cuchara un murmullo lue- imposible de explicar.
lázquez, un artista visual uruguayo radicado en San lico y grafito sobre tela). Y donde lo simple comienza go de un sonido más claro, El resto es puro disfrute.
Pablo, y una docena de invitados, Lapetina combina esos trabajos formidables a volverse complejo y don- más lineal, más definible. Y constituye la muestra de
recital y performance audiovisual logrando que la es- que ocupan tres metros por de el aparente silencio ape- Allí empieza el viaje. No en un artista pleno como un
cena en vivo dialogue con su registro proyectado y cinco y que un artista sólo nas roto por hojas livianas vano, el pequeño cuadro a músico, como si Cardozo
multiplicado en pantalla, en tiempo real. La entrada puede hacer para sí mismo, y otoñales empieza a gene- su lado se titula “Estructu- fuera, en realidad, un no-
para esta experiencia estética poco frecuente en la pensando en sí mismo, en rar otros detalles visuales y ra”. Y no en vano es más table e ineludible compo-
escena nacional es libre. su arte, en sus búsquedas sonoros. complejo, profundo, hasta sitor.
●● Miguel Ángel Estrella en la Zitarrosa. El Cuar- y sus vivencias, son un de- En otro cuadro, por ejem- de realización más incon- “Rauschen”. Obra re-
teto Dos Mundos, del brillante pianista argentino safío que está más allá de plo, uno ve un árbol dibuja- veniente para el remanso ciente de Eduardo Cardo-
Miguel Ángel Estrella, volverá a Uruguay con el es- cualquier intervención pro- do con finísimas líneas pe- en el que venía el visitan- zo en el MNAV. De martes
pectáculo “Tradicional y clásico: un matrimonio de saica, de cualquier diálogo ro más cargado, con mayor te. La visión lleva aquí a a domingos de 14 a 19 ho-
amor”, en la Sala Zitarrosa, el sábado 30, a las 21 con el mundo exterior, del complejidad, con una visión un recuadro central, más ras, hasta el 22 de julio.
horas. Extremarán la diversidad de su propuesta mercado y de los discursos más exacta, más definida, amplio. Y decididamente Carlos A. Muñoz
con Yupanqui y Bartok, Aguirre y Ravel, Ginastera y que van y vienen como si
Schubert, Piazzolla y Falla. Entrada libre. una obra fuera, apenas, un

Lorenzo
●● Filarmónica con Rani Calderón. El próximo objeto de consumo. En rea-
martes 3 en el Solís, a las 19.30 horas, la Orquesta
Filarmónica, comandada por el israelí Rani Calde-
rón, director titular de la Filarmónica de Santiago,
lidad, lo es. Y no está mal
que lo sea. ¡Ya está en las librerías!
Pero antes están, o de-
junto al barítono Alfonso Mujica, interpretará obras de berían estar, el artista y su
Debussy, Ravel y Beethoven. Entradas a $ 150. entrega. En el caso de Car-
●● Otra función para Mushi Mushi. Hoy, jueves, dozo, además de ser uno
a las 18 horas en la sala Zavala Muniz, se agregará de los pintores más cotiza-
una función del espectáculo “Ojos en el cielo”, de dos y más relevantes del
la Mushi Mushi Orquesta, que interpretará música arte contemporáneo nacio-
instrumental también a las 21 horas de hoy, con en- nal, evidencia un momento
tradas agotadas. Localidades a $ 220, a la venta en
sustancial de su relación
boletería y por Red UTS.
con el arte. Relación que
●● Umpi y piano en Paysandú. El sábado 30,
a las 21 horas y con entrada libre, se presentará el
uno puede constatar frente
al conjunto de su obra, de
de Marcos Cantera Carlomagno
espectáculo “Dani Umpi Piano” en Casablanca de
su última obra, pero, sobre
Paysandú. El músico, escritor y artista visual estará
acompañado por el pianista Álvaro Sánchez. Será todo, frente a algunos pa-
sos que ha dado en estos
un show tranquilo, con algunas de las rarezas acos-
trabajos titánicos, algo po- Lorenzo Batlle fue
tumbradas por Umpi. Como reza la promoción del
evento: “Las canciones que hacían girar las bolas de cas veces visto en un artis-
ta uruguayo.
presidente de la República.
espejo ahora se adaptan a las luces de las velas”.
●● Arte en Jacksonville. Hoy, jueves 28 a las No se trata del tama- Su hijo José también. Su
19.30 horas, laGalería Jacksonville (Ruta 8 Km 17) ño de la obra, obviamen-
inaugurará la exposición de pinturas y esculturas “11 te. Se trata de un plástico nieto Luis también. Su
que emprendió un viaje
artistas nacionales” con obras de Claudia Anselmi,
muy personal, una odisea bisnieto Jorge también.
Ana Baxter, Carmen Brugnini, Yvonne D’Acosta,
Lacy Duarte, Martha Escondeur, Pilar González, que deja al espectador ca-
si sin aliento, como si uno
No existe en el mundo
Linda Kohen, Martha Langona, Adela Neffa y Ana-
lía Sandleris. mismo lo hubiese acom- otro ejemplo de dinastía
●● Dibujantes uruguayos. El próximo miércoles pañado en ese trayecto lu-
4, a las 19 horas en la Sala de Arte Carlos F. Sáez minoso, cargado, detallis- presidencial como
ta, extremo en su planteo
del Ministerio de Transporte y Obras Públicas (Rin-
cón 575), se inaugurará la muestra “Dibujantes sur- pictórico, temático y visual esta familia de origen
gidos en los años 80 y 90”, con obras de 30 artistas en el sentido más profundo
del término.
catalán cuyo apellido,
uruguayos, entre los que figuran Enrique Badaró,
Rodrigo Fló, Pilar González, Hogue, Ombú, Ricar- Para empezar está ese curiosamente, significa
do Lanzarini, Marcelo Legrand, Cecilia Mattos y un patio, un dibujo liviano, bre-
largo etcétera. La exposición se podrá ver de lunes ve, un innegable toque de alcalde.
belleza en la mirada míni-
a viernes de 9.30 a 18 horas, y estará abierta hasta
el 28 de agosto. ma a un fondo vacío. No im- El libro “Lorenzo” incluye
●● “Desenredos” de Mendizábal. El artista plás- porta si el autor atribuye a 118 cartas privadas, íntegras e inéditas hasta ahora,
tico Marcelo Mendizábal inaugurará la muestra “Des- ese cuadro un significado
enredos”, compuesta por unos 20 collages de in- inicial o final: esa peque- entre Lorenzo, sus hijos José y Luis Batlle y Ordóñez y
usual delicadeza, elaborados sobre tela y papel, ña pieza tiene un gran por-
en el Centro Cultural Dodecá (San Nicolás 1306) el te en su sencillez de trazo, otros parientes cercanos.
próximo lunes 2 de julio a las 19.30 horas. Horarios en su contenido emotivo,
de visita: de lunes a sábado de 18.30 a 21 horas, sin otra presencia que las
hasta el 31 de agosto. hojas en un árbol fino, en Colección
tonos marrones diluidos y
Vida Cultural BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 38

Abuelos con sus nie-
tos, jóvenes de vaqueros
y adultos formales: el mar-
tes 19 , la Orquesta Juve-
nil del Sodre “José Artigas”
convocó en el Auditorio Na-
cional Adela Reta a un pú-
blico diverso, entusiasta y
más ruidoso y participati-
vo del que suele tener un
Sobre la Orquesta Juvenil del Sodre “José Artigas”
niños y jóvenes en Uru-
guay y en varios países de
Latinoamérica.
Para ello, se capacitó en
Venezuela, colaboró en
El dulce porvenir
que en el interior hay or-
questas estables en Flo-
rida y Lavalleja y se está
trabajando para formarlas
que tienen que leer músi-
ca desde el primer día. En
las orquestas infantiles, el
promedio de edad es de 8
tro Britos. Una y otra vez
reiteran un fragmento del
tema, hacen arreglos en
las partituras y vuelven a
empezar.
ron en la formación de pa-
rejas dentro de la orques-
ta. “Hay más romance del
que yo quisiera, uno ha-
ce todo para que armoni-
cen musicalmente, pero
ellos se las ingenian por
otro lado”, comenta el di-
rector, entre resignado y
divertido.  
●● Desde la raíz. En el

Foto: Oh! estudio

concierto de una orquesta
sinfónica. El repertorio de
“Tango: La Historia” ayudó
a restarle solemnidad al es-
pectáculo, pero la pasión
de los músicos, que tienen
entre 12 y 25 años, y de su
director, fue lo que contagió
a la audiencia.
Tal como se conoce hoy,
la orquesta surgió de la
alianza entre el Sodre y la
Fundación de Sistema de
Orquestas Juveniles e In-
fantiles del Uruguay. Pero
el origen es anterior y tie-
ne el sello de su conduc-
tor, el maestro Ariel Britos,
un violista de la Orquesta
Sinfónica del Sodre (Os-
sodre) que comenzó a tra-
bajar hace 16 años con el
sistema de orquestas de
El futuro de la Historia
programas de la Unesco
y de la OEA, entre otros, y
fue sembrando la idea de
un conjunto interconecta-
do de orquestas. “Decidí
permanecer en Uruguay
y trabajar en esto, que es
lo que más me gusta. Los
chicos son increíbles”, di-
jo el director a Búsqueda
luego de uno de los ensa-
yos.  músico fundador y segun-
Actualmente, el siste-
ma reúne a 900 niños y
jóvenes y llega a diferen-
tes lugares del país con
un objetivo educativo, di-
rigido, sobre todo, a la po-
blación de bajos recur-
sos. En Montevideo, hay
grupos orquestales en el
Centro, en el Cerro y en
Flor de Maroñas, mientras
Orquesta Juvenil José Artigas
en San José y Cerro Lar-
go. “Lo más adecuado es
trabajar con niños a par-
tir de los 5 años, cuando
empiezan a tener algo de
comprensión lectora, por-
años, y en las juveniles, de
20”, explicó Britos.  Antúnez, otro de los arre-
Para integrar la Orques-
ta Juvenil del Sodre, los as-
pirantes tienen que pasar
por una audición, y si están
en condiciones técnicas,
pueden participar hasta
los 30 años de edad. Hoy,
En el ensayo está Juan
Manuel Mouro, uno de los
arregladores y una figu-
ra fundamental para es-
te concierto por aunar su
experiencia en orquestas
típicas (fue el creador de
la Orquesta “Mouro Ma-
queira”) con su trayecto-
ria en la Filarmónica de
Montevideo, de la que fue
do violín, y en la Ossodre
como primer violín. Mouro
camina entre los músicos,
les da indicaciones, y va y
viene entre el director y el
pianista invitado, Andrés
gladores.
Cuando llega Britos,
presenta a los tres ban-
doneonistas que son invi-
tados al recital, y hace al-
gunos chistes: “Este tiene
caravana, el del piano es
origen, el tango se inter-
pretaba con flauta y gui-
tarra y además se bailaba
entre hombres con movi-
mientos aguerridos, como
en un duelo. El concierto
“Tango: La Historia” viajó
hacia esas raíces y llegó
hasta las versiones de la
gran orquesta. El espec-
táculo incorporó a músi-
cos más veteranos, como
Julio Cobelli con su guita-
rra, quienes tocaron junto
con los más jóvenes. Un
momento emotivo se vi-
vió con la participación del
poeta Horacio Ferrer, con
su canto recitado en “Ba-
lada para un loco” y con
el reconocimiento que re-
cibió del Sodre por su ca-
rrera.
La orquesta interpretó
una selección de Carlos

El hombre copy & paste la orquesta cuenta con

por Marcos Cantera Carlomagno (*)
A fines de los años 20, el filósofo es-
pañol José Ortega y Gasset publicó una
de sus obras más conocidas y emble-
máticas: La rebelión de las masas. Se
trataba, en realidad, de una imagen de
espejo de El hombre mediocre, apare-
cido 15 años antes, cuyo autor era el
polifacético médico y sociólogo ítalo-
argentino José Ingenieros (nacido en
Sicilia como Giuseppe Ingegnieri pero
crecido en Argentina con el nombre tra-
ducido).
Leer estas dos obras es recorrer el
mismo paisaje con algunas horas de
diferencia. Cambian los tonos, el aire
se vuelve un poco más fresco, varían
ligeramente las formas, se presiente la
bruma y se alargan las sombras, pero el
escenario es el mismo.
Noblesse oblige, por supuesto, y por
eso comenzamos con el opus de Inge-
nieros, quien acomete su estudio del
tema estableciendo tres categorías de
hombres: el inferior, el mediocre y el su-
perior, o idealista.
Estas categorías recuerdan la esencia
del mensaje de Giovanni Pico della Mi-
randola, según leemos en su Discurso
sobre la dignidad del hombre, de 1488.
El Creador, escribe Pico en una de las
frases más famosas de la filosofía, ha
puesto al hombre en el centro del mundo
y le ha dado la facultad de elegir quién
ser.
Dirigiéndose a su criatura, Dios le di-
jo: “No te hecho ni celeste ni terreno, ni
mortal ni inmortal, con el fin de que tú,
como escultor de ti mismo, te plasmes
como prefieras. Podrás degenerar en
los seres inferiores que son las bestias, o
entonces podrás regenerarte en las rea-
lidades superiores que son divinas”.
Hace más de 2.300 años, Appio Clau-
dio el ciego, constructor de la Vía Appia,
que aseguró el futuro imperial de Roma,
ya lo había sentenciado con una fórmu-
la que nació siendo clásica: Faber est
suae quisque fortunae (Cada uno es
artífice de su propio destino).
Vecino en el tiempo y en el espacio,
Aristóteles había estudiado la dinámica
presente en el acto de realizar (concre-
tar) una potencialidad cualquiera por
parte del ser humano. El hombre, cú-
mulo de potencialidades, podía llegar a
ser muchas cosas, pero para ello debía
explotar las posibilidades inherentes a
su ser. Un niño recién nacido podía lle-
gar a ser un genio o un cero a la izquier-
da: todo dependía, en definitiva, de su
capacidad y voluntad para realizar las
propias potencialidades.
Pero volvamos a Ingenieros y sus lapi-
darias consignas. Dejemos rápidamen-
te atrás al pobre hombre inferior, más
animal que humano, incapaz de adap-
tarse al medio social en el cual existe
e incapaz de desarrollar sus potencia-
lidades. También el hombre mediocre
es un brillante incapaz. Es el suyo un
vuelo corto, raso y torpe, pero no por
falta de combustible espiritual o de alas
sino que por sus propias torpes y rasas
aspiraciones.
La adjetivación de Ingenieros es con-
tundente: el hombre mediocre no puede
concebir ideales de futuro, es rutinario,
ignorante, maleable, vegetativo, cobar-
de, rencoroso, enemigo de la originali-
dad, cómodo, envidioso e intolerante.
En un divertidísimo y brutalmente
cruel cuento del Mario Benedetti que
aún no había tropezado con la traicio-
nera tentación de querer ser profeta po-
lítico, el hombre mediocre protagoniza
una pieza literaria llamada “Pedazo de
plural”. Certeza ácida de nuestro mayor
pintor de grisedades.
Siento la tentación de escribir que el
contrario de un pedazo de plural es un
todo singular, pero me detengo, pues no
quiero adelantarme al razonamiento de
esta cuestión.
Recuerdo, sí, que soy un adicto a la
desafiante actividad de aggiornar con-
ceptos, adaptando las ideas de todos
los tiempos al mundo en el cual nos mo-
vemos hoy. Por eso, el hombre con sus
potencialidades sin realizar de Aristóte-
les, el candidato a bestia de Pico della
Mirandola, dividido en inferior y medio-
cre por Ingenieros y luego unificado en
hombre masa por Ortega y Gasset, se-
ría, me digo, el hombre fotocopiado.
Y ya que estamos en esa faena de
ponernos al día con las etiquetas, ¿por
qué no ir a lo último de lo último y de-
cir que estamos hablando del hombre
copy & paste, reproducible en millones
de ejemplares con un simple golpe de
dedo?
Sobre esta criatura desfigurada, idioti-
zada, nube gris en un cielo gris, gota de
agua en el mar y aguja en el pajar, hay
mucho para decir. Ella fue, y regresamos
al inicio del texto (evidentemente la de
hoy es una columna circular) quien llevó
adelante la rebelión de las masas.
El hombre mediocre.
(*) El autor es doctor en Historia y
escritor
133 integrantes que reci-
ben una beca según su
grado de responsabilidad;
el concertino, primer vio-
linista y músico de mayor
jerarquía después del di-
rector, recibe unos $ 6.000
mensuales.
●● Sonar como uno so-
lo. La temporada 2012 de
la orquesta “José Artigas”
comenzó con un reperto-
rio de música clásica y tu-
vo tres conciertos dirigidos
por maestros extranjeros
de Chile, Francia y Suiza.
Pero con el concierto de
tango Britos dio un giro y
se arriesgó con una pro-
puesta diferente. “Tiene
sus dificultades porque
quienes tocan no son tan-
gueros, y también porque
una masa debe sonar co-
mo un solo instrumento.
A veces, en los tangos se
tiene el violín primero y el
violín segundo y se pue-
den acoplar, pero acá te-
nemos 20 primeros violi-
nes y 20 segundos y todos
tienen que tocar igual. Es
difícil, también, el cambio
de estilo. Cuando los mú-
sicos se terminan de me-
ter en el tango de Gardel
o de Troilo, les decimos
‘bueno, ahora es Puglie-
se’, y tienen que hacerlo
de otra manera. Pero es-
ta orquesta está acostum-
brada a tocar obras com-
plicadas”, comentó.  que ensayamos 10 o 12
Con vaqueros, cham-
piones y buzos de algo-
dón, los instrumentistas
parecen aún más jóvenes.
En el ensayo del miércoles
13, uno de los contraba-
jistas lleva una camiseta
con la leyenda “Jazz do
it”, y algunos integrantes
tienen aspecto de roque-
ros. Se escuchan algunas
bromas y conversaciones.
Aunque, cuando llega el
momento, todos siguen
con atención las manos de
Mario Roldós, un segundo
violín de unos 20 años que
está dirigiendo “Desde el
alma” mientras sus com-
pañeros esperan al maes-
peludo y aquel me tira be-
sos, ¡esto es cualquier co-
sa!”. Todos se ríen y em-
piezan de nuevo a ensayar.
Aún faltan días para el con-
cierto. Y muchas horas de
ensayo para tocar como un
solo instrumento.
Más tarde, Britos le con-
tó a Búsqueda que para
él los ensayos deben ser
descontracturados y que
de continuo se producen
diálogos con segunda in-
tención. “Tratamos de que
siempre la cosa sea diver-
tida: de ninguna manera
tiene que ser para ellos un
tedio venir a la orquesta. A
veces, los ensayos son un
poco desordenados, co-
mo en el de hoy, que íba-
mos escribiendo mientras
tocábamos. Lo que bus-
camos es que en cada en-
sayo suceda algo mágico,
aunque dure dos minutos,
algo que nos mueva a to-
dos”.  certado.
Mantener a un grupo nu-
meroso de jóvenes, mu-
chos de ellos adolescen-
tes, atento durante horas,
no parece tarea sencilla,
pero Britos afirma que to-
dos sienten un gran com-
promiso y que eso los lle-
va a seguir la rutina y el
sacrificio de los ensayos.
“Es como una familia, nos
llevamos bien, tenemos
crisis, nos peleamos, nos
arreglamos. Hay días en
horas, y en ese tiempo pa-
sa de todo. Lo que primero
hay que vencer es la rela-
ción de uno con el instru-
mento: a veces hay mucha
frustración cuando las co-
sas no salen y no se puede
tocar lo que uno quiere. Y
esa frustración puede tra-
ducirse en enojo colectivo,
aunque hay mecanismos
de control para diluirlo”,
afirma.
Entre los músicos, hay
quienes están terminan-
do el liceo o lo abandona-
ron: otros se dedican a dar
clases. Pero el amor por
la música ha despertado
otros amores que deriva-
Gardel, de Aníbal Troilo y
de Osvaldo Pugliese. El
público tarareó algunos
tangos, entonó los estri-
billos de “Garufa” y “Cam-
balache” con la cantante
Ceriana Costa y siguió el
compás de “Taquito mili-
tar”. Más de uno en la pla-
tea tuvo ganas de salir a
bailar.
En el cierre, “La Cum-
parsita” dejó varias sor-
presas. Una de ellas fue
la entrada del Coro “Ayre”,
que apareció fugazmente
vocalizando el tango y con
pancartas que decían “La
Cumparsita”. Y así como
entró, abandonó el esce-
nario. La otra fueron los
aplausos que, en medio de
la interpretación del tango,
la propia orquesta brindó
a los solos de contrabajo,
piano, violín y bandoneo-
nes. El público acompañó
los aplausos, algo descon-
Aunque el maestro Bri-
tos es músico de la Filar-
mónica de Montevideo y
de la Ossodre, y también
trabaja con el Ballet del
Sodre, lo que más le gus-
ta es dirigir a la Orquesta
Juvenil. “Los jóvenes tie-
nen a su favor la energía
y la adrenalina. Son más
demandantes, protestan,
preguntan y piden conse-
jo. La palabra ‘profesional’
cambia la historia, y hay
cosas con los adultos que
ya no suceden”.
En la orquesta “José Ar-
tigas” es bastante lo que
sucede: está llevando un
nuevo público a los con-
ciertos y contagiando a
otros jóvenes con su mú-
sica. Y en un futuro no muy
lejano, es posible que es-
tos músicos integren con
un espíritu renovado la
Ossodre. Por eso, cuan-
do hay tantas noticias so-
bre el desgano y la indife-
rencia de la juventud, es
bueno dar una más alen-
tadora: hay un dulce por-
venir. Y viene cargado de
música.
Silvana Tanzi
Vida Cultural
Jorge Esmoris, antes de la presentación de su unipersonal “Todo bien, bo!”
entrevista de Laura
Gandolfo
Sobre la biblioteca, hay
un afiche grande de una fo-
to en blanco y negro de los
Tres Chiflados. Ubicados
casi arriba de la puerta de
entrada a su casa, los cómi-
cos Curly, Moe y Larry pare-
cen los ángeles guardianes
del actor y humorista Jorge
“El Flaco” Esmoris. En ese
hogar sobrio y “varonil”, sin
plantas, sin adornos inúti-
les, sin almohadones en el
sofá, domina la escena un
piano viejo, un importante
equipo de audio y un sillón
de tres cuerpos, cómodo
por donde se lo mire.
Esmoris, el alma mater de
la Antimurga BCG que se ha
destacado por monólogos
donde desarrolla un humor
inteligente y muchas veces
crítico, ha actuado también
en televisión y en cine. En
su biblioteca descansan los
libros más variopintos, entre
los que figuran dos tomos
de “Frases célebres”, “El
libro de los porqués”, una
“Historia del teatro”, “El libro
del rock”, “Artigas. La Redo-
ta” y un “Diccionario de la
mitología universal”.
Esta semana, el artista
presentará en Montevideo
el show “Todo bien, bo!”,
(en Lorente, el viernes 29 y
el sábado 30, con entradas
a $ 230 y $ 280), donde un
borracho totalmente abste-
mio llega a la embriaguez
sin ingerir una gota de al-
cohol y, por supuesto, sin
fumar marihuana. Este sin-
gular borracho “amante de
la lógica” pierde la cabeza
ante la insensatez de la vi-
da. Y, acompañado por un
perchero que hace las ve-
ces de amigo inseparable,
se lo cuenta a los parroquia-
nos que van a ver el espec-
táculo.
El monólogo fue presen-
tado en Maldonado y en Ro-
sario, Colonia, cumpliendo
con la tradición de Esmo-
ris de estrenar primero en
el interior. “Es una especie
de reconocimiento hacia la
gente del interior, que real-
mente me hizo sentir como
un actor uruguayo, porque
hasta 1999 me sentía un
actor montevideano”, dijo a
Búsqueda.
Justamente fue en ese
año que el actor partió de
gira con “Esmoris Presiden-
te”. Anteriormente había he-
cho “Spa”. Y en 2012 recibió
el Iris de Oro por su inter-
pretación de José Artigas
en la película “La Redota”,
de César Charlone. En cine
actuó, además, en “El Che-
vrolé” y en “Adiós Momo”,
ambas con dirección de Leo
Ricagni.
El siguiente es un resu-
men de la conversación
que Esmoris mantuvo con
Búsqueda en el living de
su casa.
—Aquí vemos un piano,
un gran equipo de audio
y varios discos de jazz.
¿Cómo es su relación con
la música?
— Como oyente, muy
buena, porque de música
no sé nada. Y el piano no
“A veces me siento como un dinosaurio”
sabían dónde dejarlo, y es-
ta casa a veces oficia como
depósito. Además, me da-
ba no sé qué que lo tiraran,
porque es como un elefan-
te. A toda la gente le llama
la atención el tipo de piano
que es, al verse por adentro
(le falta la tapa), pero está
muy mal.
—¿Y le gusta el jazz?
—Sí, depende de los mo-
mentos o del espectáculo
que se está armando. Pero
sí, sobre todo el swing me
da un ritmo para los monó-
logos. Aunque soy bastante
ecléctico, pues no me insta-
lo en un estilo y me quedo
ahí. Puedo pasar del jazz a
Camarón de la Isla, de ahí
a Bob Dylan y de ahí a Zi-
tarrosa.
—En la soledad de este
borracho que dialoga con
un perchero, ¿hay algo de
su soledad personal?
—Cuando todos los tex-
tos empezaron a adaptar-
se al personaje, enseguida
me di cuenta de que había
un gran recuerdo de un vie-
jo boliche de mi barrio, el
Goes, que se llamaba “Los
Tres Mosqueteros”, que a
su vez fue el primer libro que
leí. Ahí íbamos con otros
gurises amigos, incluso a
hacer los deberes de noche
tarde, y veíamos gente de
diferentes estratos sociales
y posiciones económicas
en una misma mesa jugan-
do a la conga. Esa barra de
amigos de cuando éramos
adolescentes hoy está toda
en Buenos Aires. Nos pasá-
bamos horas hablando, y
cosas que se relatan en el
monólogo eran tal cual las
vivimos. Eran charlas que
se movían entre el ingenio
y lo insustancial. En el texto
hay también dudas de los
tiempos que corren, porque
yo a veces me siento como
un dinosaurio.
—¿Por qué?
—Porque soy un tipo de
procesos muy lentos, y a
veces siento que hay poco
tiempo para eso. El borra-
cho dice que esto es como
cuando ibas a la feria y el
quilo pesaba 900 gramos.
Y hasta dice que ahora una
hora dura menos que an-
tes.
—¿En qué otras cosas
usted se siente como un
dinosaurio?
—Es difícil saber qué es
“presente” porque todo es
lo que pasó o lo que va a ve-
nir, pero nada hay “ahora”.
Y yo me manejo con otros
valores.
—¿Se lleva mal con los
avances tecnológicos y,
particularmente, con los
mensajes de texto y las
redes sociales, que pue-
den generar ansiedad?
—Sí, es todo muy rápido
y a mí me cuesta. No es que
esté en contra, pero simple-
mente yo no vibro con eso,
no lo entiendo y el de las re-
des sociales es un universo
que no me interesa.
—¿No tiene cuenta de
Facebook?
—No. No sabría cómo
utilizarlo y racionalmente
no lo entiendo. Si alguien
me necesita o yo necesi-
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 39
to a alguien, lo busco. No cional oficial suele plan- —Para terminar, vamos discursos de Año Nuevo
comprendo todo el tema de tear a Artigas como un a hacerle una pregunta al del Papa, en los que van
vivir pendiente de eso, co- héroe, pero lo curioso es candidato “Esmoris Pre- cambiando los países que
mo veo que sucede en mi que nunca quiso que Uru- sidente”. Considerando están en problemas pero
ambiente, donde hay gente guay fuera un país inde- que ni el Frente Amplio ni el contenido esencial es
que pone constantemente: pendiente. ¿Qué posición el Partido Nacional tienen el mismo. A medida que
“Estoy yendo al baño”, “En tiene usted al respecto? un candidato definido y empieza la campaña, to-
este momento estoy por ac- —A Artigas yo lo saqué que, según opinó el se- do el mundo me pregunta:
tuar”, “Estamos a punto de por contraposición a los de- ñor Esmoris, el candidato “¿Cuándo largás? Mirá que
empezar el rodaje”. Para mí, más: frente a San Martín, del Partido Colorado no yo te voto”. “Esmoris Presi-
eso es una locura. Pero si a a Bolívar y a O’Higgins. Y tiene apellido, ¿usted se dente” es un personaje al
la gente le hace bien... En realmente, entre todos, era volverá a presentar en las que quiero y disfruto mu-
fin: no me interesa y pun- el diferente y quizás el más elecciones nacionales a chísimo. Probablemente
to, pero tampoco voy a sa- republicano, o el único de pesar de los fracasos que haga algo, porque llegado
todos. A partir de allí dije: ha cosechado? el momento yo también me
“Bueno, este es un hombre, —Mi otro yo le diría que empiezo a entusiasmar.
un republicano”. Tampoco no es tiempo de hablar Pero ahora no tengo na-
me correspondía a mí ni a de candidaturas (sonríe). da en mente. Además, es
la película llegar a una tesis Trato de informarme, leo difícil porque soy el único
sobre Artigas. Pero lo que los diarios cada dos o tres candidato que tiene que
me gustó fue no trabajarlo días, y a veces no sé si los decir cosas nuevas. Los
como un hombre-hombre ni leo o si hago una repasa- demás, más o menos, la
como la figura de bronce, si- da, porque más o menos van llevando con lo mismo.
no hacerlo más enigmático dicen siempre lo mismo. Así que considero que es
de lo que ya era. Para mí, son como los un desafío grande.
Una velada excepcional
El Auditorio Adela Reta se conmovió de fuego interpretando con excelencia,
Esmoris en el frente de su hasta los cimientos con la visita de la y fuera de programa, la Giga de la “Suite
casa
Orquesta Sinfónica Nacional de Was- N°3 en Do mayor” de Bach.
hington, bajo la batuta de Christoph Es- Capítulo aparte mereció la labor de
lir con carteles de “abajo la
chenbach, el 22 de junio pasado, co- Eschenbach como acompañante, cui-
tecnología”.
—Entonces, ¿usted es mo parte de la programación del Centro dadoso en el equilibrio de sonoridades
un ser analógico y no di- Cultural de Música. La notable acústica y siempre atento a la coordinación de
gital? de la sala fue un legítimo cómplice pa- entradas y rubatos con el solista. Es difí-
—No lo sé (ríe). Me que- ra el disfrute de un sonido suntuoso. El cil escuchar un pianissimo orquestal tan
do con que soy Esmoris. Y organismo sinfónico que nos visitó fue limpio como el telón de fondo brindado
eso ya me genera unas du- fundado el mismo año que la Ossodre, al cello solista en el Andantino.
das bárbaras. en 1931. Tuvo, entre otros, al maestro La “Sinfonía N°7 op.92” de Beetho-
—¿Cómo se sintió in- Howard Mitchell como director estable ven, estrenada en 1813 en Viena bajo
terpretando a Artigas en durante 19 años, el mismo que dirigió la dirección de su autor, fue el vehículo
La Redota? varias fechas de ciclos sinfónicos de la ideal para subrayar y disfrutar a ple-
—Yo le decía a César Ossodre. Y aunque la Sinfónica de Was- no los atributos de Eschenbach como
(Charlone) que él, sin sa- hington no está considerada entre las conductor. El ataque fuerte de los tres
berlo, me hizo uno de los cuatro o cinco “grandes” orquestas del primeros acordes del comienzo, con el
regalos más hermosos y mundo, después de escucharla el vier- acento después de la nota y no sobre
raros de mi vida. Hermoso, nes, quizás habría que repasar los ran- la nota, como enseñaba Bruno Walter,
por todo lo que significó pa- kings un poco. evidenciaron la formación alemana del
ra mí la composición pre- Por si las coincidencias anotadas no director (puede el lector comparar este
via del personaje. Después, alcanzaran, el concierto comenzó con aspecto escuchando el comienzo del
sucedió que en los rodajes una obra favorita de Mitchell: el “Car- primer movimiento en las versiones de
me sentía muy raro. Me pa- naval Romano” de Berlioz, pieza bre- Wilhelm Furtwängler y de John Eliot
saba lo que en el teatro se ve y exitosa que su autor compusiera Gardiner).
define como los momentos con dos temas de su fracasada ópera Esa impresión se confirmó minutos
en los que baja el ángel, “Benvenuto Cellini”. Allí empezó el grato después con la calma de los tiempos
cuando incluso le tuve que asombro: la contundencia y la limpieza elegidos. El Beethoven de Eschenba-
pedir a César que me diera del ataque de la orquesta; el contraste ch avanza sin apremios, respira hondo,
cinco minutos de pausa. No con la suavidad del tema en el corno canta siempre y alcanza momentos de
sé quién fue Artigas, y por inglés; la tersura de las cuerdas; una profunda emoción. Luminarias de es-
ahí se me generaron más fila de bronces que puede sonar sedo- ta versión fueron, por ejemplo, la gama
dudas, pero lo único que sé sa y también entonar un acorde filoso dinámica del crescendo al final del pri-
es que por momentos sen- como un bisturí; el tutti homogéneo y, mer movimiento, la tensión emocional
tí el dolor que pudo haber por último, la gama dinámica de cada ascendente durante el segundo y, en el
sentido él. Y quedaba real- sector, perceptible hasta en los platillos allegro final, el fraseo del segundo tema
mente desarmado. y el triángulo. por las maderas y las cuerdas.
—Entonces, ¿qué acer- La velada continuó con Édouard La- Visita desafortunadamente breve, nos
camiento tuvo a la figura lo, un compositor francés veinte años permitió apreciar las bondades de esta
de Artigas desde el punto posterior a Berlioz. Su poco frecuentado orquesta y conocer en su director a un
de vista intelectual? “Concierto en Re menor para cello y or- intérprete mayor con un dominio técni-
—Las lecturas que hice questa” es una obra sin mayor atractivo. co absoluto de la dirección orquestal y
en un momento sentí que No obstante, su inclusión en el programa una sensibilidad exquisita. Su pasaje por
no me iban a hacer bien, sirvió para comprobar las bondades del Montevideo es, desde ya, un hito en el
porque me iba cargando joven cellista uruguayo-peruano Claudio año musical. Y así lo comprendió el pú-
de una información que iba Bohórquez, de sonido no muy generoso blico presente en la sala, que despidió a
a estar viciada según el au- pero gran musicalidad, que hizo cantar los visitantes con aplausos y bravos de
tor que se tratara. su instrumento efusivamente en el mo- lógico entusiasmo.
—Precisamente, parte vimiento lento y pasó airoso una prueba Rodolfo Ponce de León
de la historiografía na-
TALLER FATTORUSO
***Escribir en Primavera. Taller de Narrativa. Desde el 4 de setiembre.
Técnicas, recursos y herramientas para los que quieren escribir y todavía no encontraron su camino. Martes 20 hs.
Y además:
• Filosofía: Séneca, Lucrecio, Marco Aurelio y la Posmodernidad. Lunes 16.00 hs • Shakespeare Selecto. “Antonio y Cleopatra”, “La Tempestad”. Miércoles 14.30 hs
• Teatro Magistral: Obras de Pirandello. Lunes 17.15 hs • Filosofía Política. Fatalismoy Estado en Hegel y en Karl Popper. Miércoles
• Historia de las Religiones. Cristianismo, Islam, Hinduismo, Budismo. Lunes 17.15 hs
19.00 hs • Los Mejores Cuentos del Mundo. Clásicos y contemporáneos; lectura y análisis.
• Tragedia Griega II. Sófocles y Eurípides. Martes 16 hs. 20:00 hs
• Música Barroca. Obras sagradas y profanas de Venecia. Martes 17.15 hs. • Jorge Luis Borges Exclusivo. Poesía, ensayo y narrativa. Jueves 17.00 hs
*Especiales. Cursos particulares: filosofía, literatura, filosofía política. Asesoramiento: personal y a empresas; monografías, tesis, oratoria, retórica, argumentación.
Análisis y escritura de textos, corrección y edición de libros (Artemisa Editores).
Luis de la Torre 877. Informes y Reservas: Teléf. 27114977 - 27124256 o editartemisa@adinet.com.uy - www.artemisaeditores.com.uy
Vida Cultural BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 40

Libros y discos
Lo nuevo
Título: Cuando pase tu ira Título: “De saltos y otros
(Seix Barral) vientos” (Bizarro)
Autor: Asa Larsson Autor: Maia Castro
De qué se trata: El paisaje Luego de abrirse paso co­
es blanco y helado, y Wilma y mo intérprete, Maia Castro
Simon son muy jóvenes. Am­ se planta firme como can­
bos mueren ahogados cuan­ tautora en su tercer disco,
do se van a hurgar en los res­ desde cuya portada mira Título: “No son rosas”
tos de un avión alemán caído con la misma personali­
en 1943 al noreste de Suecia. (NMG)
dad que desde el escena­ Autor: Lea Ben Sasson
Pero los jóvenes no mueren rio. La garra que transmite
por accidente. Y su asesina­ “Canción uruguaya con­
ese gesto adusto se impri­ temporánea”: así bautizó
to es lo que investigarán la me en su voz nítida y grave,
abogada Rebecka Martins­ Fernando Cabrera ese gé­
en su técnica vocal y en sus Título: “Al Jarreau and the
Título: 21/11/63 (Pla­za&Ja­ son y la inspectora de Policía nero elástico, versátil, ba­
textos, tan sombríos como Metropole Orkest: Live”
nés) de Kiruna, Anna Maria Mella. (Concord) sado en los cimientos loca­
esperanzados. Se libera de les —milonga, candombe,
Autor: Stephen King “Recuerdo cómo morimos. los ropajes tangueros más Autor: Al Jarreau
De qué se trata: El 22 de Lo recuerdo y lo sé. Es así. A los 72 años de edad, es­ tango y murga—, y recos­
trillados y conserva los que tado en el rock y el pop glo­
noviembre de 1963 asesi­ Hay cosas que sé aunque no Título: Civilización. Occi- le interesan en ese fraseo te cantante norteamericano
naron a J. F. Kennedy. Y ha­ las haya vivido en mi propia de jazz demuestra no solo balizado. Lea se despachó
dente y el resto (Debate) aguerrido, sensual y dulce a
cia esa época se transpor­ piel”. Así comienza la novela, por qué sigue vigente sino con 15 potenciales hits ra­
Autor: Niall Ferguson la vez. El productor, Federi­
ta la trama. Pero esta no es con la voz de la propia chica también por qué ha ganado diales —destino ya del pa­
De qué se trata: Quizá el co Lima, aporta al disco un
una novela histórica sino, muerta. Desde esas frases, nombre de este autor no le siete veces el premio Gra­ sado— junto a una conste­
sonido montevideano arra­ lación de convidados de lu­
más bien, de ciencia ficción. la historia ya no puede aban­ diga demasiado al público balero pero actual, que ata mmy en categorías tan disí­
El protagonista es un pro­ donarse. Es lo que sucede uruguayo, pero lo cierto es miles como “Mejor álbum de jo como Rada, Cabrera, Jo­
los años 40 con el año 2012 hansen, Francis y el enor­
fesor de Maine que decide con los libros de esta exitosa que el contenido del libro y música infantil”, “Mejor per­
sin “bajofondismos” y que me guitarrista y productor
aceptar la propuesta de un escritora. el modo en que trata su te­ formance de R&B tradicio­
explota el talento de Hora­ argentino Diego Rolón. Fi­
colega que está por morir: Precio: 580 pesos ma principal es de un inte­ nal” y “Mejor performance
cio Di Yorio al piano, Chama­ na vocalista de timbre lla­
usar un portal que lo llevará rés poco frecuente no so­ de jazz vocal”. Integrando,
co Abdala en batería, Checo no y directo, sensible y rica
hacia 1958. Su objetivo se­ lo para los aficionados a la también, el soul, el funk y el
rá, pues, evitar el asesinato Anselmi en bajo y Matías Ro­ en recursos y matices, ca­
historia sino a los ensayos mero en guitarra. Cita con pop a su variado, moderno
de Kennedy. Esta vez, King y hasta a los libros de via­ y elegantísimo universo, Ja­ rente de pretenciosos orna­
abandona el género de te­ frescura a Gardel (“Volver” mentos, arriesgada y preci­
jes y de literatura. Es que y “Lejana tierra mía”), Cabral rreau ha triunfado tanto a ni­
rror pero mantiene su cuo­ este es, precisamente, un vel crítico como comercial, y sa en las armonías vocales.
ta de misterio, a lo que le (“Un cielo para los dos”) y Ben Sasson se luce como
viaje en el que el profesor sus colegas Lima y Santullo. brilla especialmente en es­
agrega una buena ambien­ de Harvard y de Oxford nos ta actuación en vivo con el letrista con una desprejui­
tación. “Bajé el pie izquier­ Así, Castro salta del tango a ciada oda al éxito comer­
explica por qué, a pesar de la canción toda. prestigioso conjunto holan­
do, después otra vez el pie que en 1411 hubiera sido im­ dés “Metropole Orkest”. Re­ cial y otra a la hermandad
derecho, y de repente noté posible pensar en Occiden­ sultan imperdibles los clási­ entre argentinos y urugua­
un pequeño estallido dentro te como una potencia, hoy cos “Cold Duck” y “We Are yos que, en este momento
de mi cabeza, exactamente la realidad es muy diferen­ In This Love Together”, así de alta crispación política,
igual al que uno oye en un te. Para progresar, nuestra como la balada con tintes ci­ debería sonar en las mesas
avión cuando se produce un civilización se valió, según nematográficos “After All” y de negociación bilaterales:
cambio súbito de presión”. el historiador británico, de el standard “Midnight Sun”, “Vecino, estrello mi ello, de­
Así comienza este elogiado seis herramientas que de­ que a lo largo de la histo­ je su yo de lado, estamos
y largo viaje. sarrolla e identifica así: la ria ha sido interpretado por en frente, no enfrentados”.
Precio: 890 pesos competencia, la ciencia, la Ella Fitzgerald, Mel Tormé, Sin lugar a dudas, con “No
fuerza de la ley, la medicina, Dianne Reeves, Weather son rosas” estamos ante
la sociedad de consumo y la uno de los mejores discos
Los más vendidos
Report y Sarah Vaughan,
ética de trabajo. Pero, ¿Oc­ entre otros. uruguayos del año.
cidente ha perdido el mo­
■■ Ficción nacional nopolio de esos resortes de
poder? Este y otros asuntos “Chet Baker piensa en su arte”, de Enrique Vila-Matas
—El resorte está de fiesta, de Julio César Castro son tratados con maestría
(Planeta)
—Los hijos de los días, de Eduardo Galeano (Edi-
ciones del Chanchito)
por Ferguson.
Precio: 620 pesos Escribir y desaparecer
—Hay una cierva menos en el monte, de Helena Hace unos cuantos tas también sirve para en- la-Matas eficaces, como
Corbellini (Sudamericana) años en un suplemento tender su pasión por el es- los breves “Una casa para
—La decisión de Camila, de Cecilia Curbelo (Sud- literario español, una re- critor suizo (y por Pessoa siempre”, “Mar de fondo” y
americana) seña firmada por Enrique y Borges y Kafka y Joyce, “Viejos cónyuges”, donde
Vila-Matas recomendaba es decir, sus ídolos litera- predomina una curiosa ar-
■■ Ficción extranjera efusivamente la lectura rios), pero básicamente monía entre humor y mis-
de un tal Robert Walser terio, que es el sello dis-
—Cartas marcadas, de Alejandro Dolina (Planeta) (1878-1956), un escritor tintivo del catalán, y “Rosa
—Cuando pase tu ira, de Asa Larsson (Seix Ba- suizo que pasó la mayor Schwarzer vuelve a la vi-
rral) parte de su vida recluido da”, en el que una solitaria
—La canción de los maoríes, de Sarah Lark (Edi- por voluntad propia en un y triste mujer casada y con
ciones B) hospicio. Lo de Walser hijos (nada garantiza la fe-
—Las horas distantes, de Kate Morton (Suma de era esquizofrenia elegida: licidad) se pierde en el in-
Letras) moverse lo menos posi- terior de una pintura en un
  ble, vivir al margen y pasar museo de Düsseldorf.
■■ No ficción nacional inadvertido como sentido Pero también hay ejem-
último de la existencia. En plos fallidos, como “Re-
—El camino es la recompensa, de Horacio “Tato” una de sus novelas más cuerdos inventados” (una
López (Aguilar) Título: Carlos María Gutié- conocidas, “Jakob von especie de “Libro del
—La reconquista, de Julio María Sanguinetti rrez y el sentido mágico Gunten”, el protagonista desasosiego” brevísimo
(Taurus) de la palabra (Ediciones de asiste a un instituto don- con referencias a Tabuc-
—Oficio de periodista, de César di Candia (Fin de la Pluma) de la enseñanza, la técni- chi, Mutis, Perec y Arlt)
Siglo) Autor: Carlos María Gutiérrez ca de los profesores y los o el tedioso “Chet Baker
—2002-2012. La historia no oficial de la crisis (Ariel Collazo, compilador) valores apuntan hacia la para bucear en una obra piensa en su arte”, que
y una lección pendiente, de Carlos Luppi (De- De qué se trata: Fue perio­ perfecta... inutilidad. difícil de clasificar que os- son cien páginas donde
bate) dista, caricaturista político, Quien conozca la obra cila entre la ficción y el en- Vila-Matas nos pasea por
narrador y poeta. “Elevó el
de Vila-Matas (Barcelo- sayo sin límites claros en- sus gustos literarios y por
■■ No ficción extranjera periodismo a calidad litera­
na, 1948) entenderá su tre uno y otro. disquisiciones varias (al-
ria”, había dicho de él Ángel
Rama. Trabajó en numero­ pasión por Walser, direc- La figura de Walser es- gunas inteligentes, otras
—Encuentros (El lado B del amor), de Gabriel Ro- tamente homenajeado en tá presente una vez más insufribles), mientras es-
lón (Planeta) sas redacciones nacionales
y extranjeras y, con el regre­ “Doctor Pasavento” (Ana- en la piel de Anatol, un es- cucha distintas versiones
—Artigas, de Mario “Pacho” O’Donnell (Aguilar) grama, 2005), una estu- critor que ha decidido bo- del tema “Bela Lugosi’s
—La civilización del espectáculo, de Mario Vargas so a la democracia, en el se­
manario “Brecha”. Este volu­ penda novela-ensayo del rrarse del mundo (“El arte Dead” en una noche in-
Llosa (Alfaguara) catalán no apta para cual- de desaparecer”) pero es terminable.
—Bienvenido dolor, de Pilar Sordo (Planeta) men reúne textos que Carlos
María Gutiérrez (1923-1991) quiera, como tampoco es descubierto al escribir el “Chet Baker piensa en
había publicado en libros y apto para cualquiera Wal- prólogo para un libro de su arte”, de Enrique Vila-
Librerías consultadas por Búsqueda: DBD Punta ser y su literatura de po- fotos deportivas. El peli-
otros que habían permane­ Matas. Ediciones Debol-
Carretas, El Altillo, El Virrey Pocitos, Feria del Libro, tenciada extrañeza. gro es, entonces, la expo-
cido inéditos. Incluye des­ sillo, 2012, 350 páginas,
Libros de la Arena, Libros Libros, Linardi y Risso, Esta compilación de re- sición.
de sus famosos reportajes $ 250.
Más Puro Verso, Pocitos Libros, Puro Verso y Yenny latos selectos de Vila-Ma- Hay otros cuentos de Vi-
a sus últimos relatos. E.A.L.
Pocitos.
Precio: 480 pesos
Cartas al Director BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 41

La crisis en Paraguay (I) la historia de autoritarismos y barbarie a los que parecemos

Sr. Director:
El bloqueo a Paraguay. La resurrección de la nefasta Tri-
ple Alianza. Así podría denominarse, 150 años después de la
vergonzante ocupación del Paraguay, saldada con la expro-
piación luso-argentina de más de 170.000 km2 de territorio y
el exterminio de no menos del 50% de la población masculina
de la orgullosa nación guaraní, a la desmelenada resolución
de los presidentes brasileño, argentino y uruguayo coaligados
en la entelequia denominada Mercosur.
Cuando por 1864 el territorio uruguayo era escenario de uno
más de sus sangrientos episodios de guerra interna, como
estar condenados para siempre.
propias organizaciones como el Mercosur.
Uruguay ya tuvo que ser reivindicado en sus políticas erra-
Al hermano pueblo paraguayo, este humilde ciudadano das frente a Paraguay. Lo reivindicaron Santos y Herrera en-
uruguayo, con la sensibilidad de la deuda histórica que con tre otros. Esta vez tiene una oportunidad inmejorable para
él mantenemos, no puede otra cosa que elevar su solitario demostrar al Paraguay que es un verdadero aliado y como
grito de solidaridad, ésta sí con el pueblo y no con sus go- dijera Artigas: “los vecinos orientales se consideran uno con
bernantes, siempre transitorios a merced de los tiempos que los paraguayos” y “no hay dos pueblos más estrechamente
pretenden saltearse. unidos, ni con los vínculos más tiernos, más sinceros, más
Jorge Martínez Jorge firmes, más llenos de dignidad y grandeza”.
CI 3:962.137-8 Los orientales esperamos eso de nuestros gobernantes.
J.R.G.
La crisis en Paraguay (II) CI 1.104.808-1

había sucedido desde que era territorio en disputa, el imperio

brasileño acudió en apoyo del gobierno de turno. Eran tiempos
en los que el principio de no intervención ni siquiera principia-
ba. En el Paraguay reinaba un mariscal de triste memoria, con
afanes imperiales, que decidió jugar sus cartas apoyando al
otro bando en disputa. Lo que siguió, un genocidio antes que
el término se pusiera de moda, tiñe de vergüenza la concien-
cia de nuestros pueblos.
Hoy, en que las repúblicas suramericanas viven bajo gobier-
nos regidos por especie de reyes electos en elecciones más o
menos regulares, más o menos libres algunas, más apañadas
otras, en donde la separación de poderes brilla por su ausen-
cia y Montesquieu es una antigualla de museo, convirtiendo a
los parlamentos en meros avalistas de los desmanes autorita-
rios de los adalides de la democracia, vuelven por sus fueros
haciendo del pueblo paraguayo prenda de guerra.
No es casualidad que los tres países estén gobernados hoy
por ex guerrilleros que en la década de los sesenta se levanta-
ron en armas contra gobiernos constitucionales que represen-
taban, mal que bien, las democracias formales, burguesas, a
las que denostaron a punta de fusil. De allí su escaso, por no
decir nulo apego a los principios republicanos de separación
de poderes, respeto por la Justicia independiente, por la irres-
tricta libertad de opinión y de prensa. Nada de ello ha quedado
en pie en la alianza de los progresistas.
Tampoco es casualidad que se rasguen las vestiduras re-
clamando garantías del debido proceso a instituciones de-
mocráticamente electas de un Estado independiente, olvi-
dándose que ellos participaron o prohijaron o hicieron la vista
gorda —que para el caso es lo mismo— cuando se llevaron
puestos a los De la Rúa, Sánchez de Losada, Collor de Mello,
Abdalá Bucaram o Carlos Andrés Pérez, por citar sólo algu-
nos de los casos de presidentes electos democráticamente,
cesados por procesos golpistas de distintas cataduras pero
con idénticos resultados.
Todos ellos además leen poca historia y cuando lo hacen, ta-
pan con la mano el ojo derecho, de manera que lo poco que leen
les llega a su ojo izquierdo plano y sin relieves, falso en la falta de
matices y contextos, sin los cuales la historia es un mero relato
que se acomoda según los intereses del poder de turno.
Siendo como son, hijos de su propia historia violenta y gol-
pista, los integrantes del club de los presidentes plenipoten-
ciarios y sin control, temen ser víctimas de la misma medicina,
toda vez que los pueblos, de veleidosa memoria, cambien el
rumbo de sus apoyos siempre precarios.
Hacer del ex vicepresidente Franco, electo como el ex pre-
sidente Lugo en elecciones libres, al igual que los 79 de 80
diputados y 39 de 44 senadores, una nueva versión del ma-
riscal Solano López para pretextar una nueva Alianza, aunque
sin armas —por ahora— no es menos criminal, cuando hace
a un pueblo rehén de los intereses políticos de naciones pre-
tendidamente democráticas.
Estos mismos personajes que usan los recursos de sus
pueblos —por caso el petróleo venezolano propiedad de
Chávez— como arma de destrucción política, siguen leyendo
mal la historia si ignoran la dignidad del pueblo paraguayo, que
en toda circunstancia ha demostrado vender cara una derrota,
aún a costa de su propia vida. Siguen leyendo mal, además,
cuando se quejan amargamente del criminal bloqueo impe-
rialista yanqui a la dictadura cubana y utilizan los inútiles foros
internacionales para decretar otro bloqueo, éste sí criminal,
toda vez que se trata de una de las naciones más pobres del
continente, aislada en su mediterraneidad y dependiente de
la ayuda internacional.
Tristes tiempos los que nos tocan vivir a quienes el destino
nos hizo nacer en las tierras en que, tiempos pasados, flore-
cieron pensadores de la talla de Domingo Faustino Sarmien-
to y Juan Bautista Alberdi y que hoy nos condenan a repetir
Sr. Director:
El Paraguay es así. Cuando los extranjeros intentamos
averiguar el porqué de algún acontecimiento poco explicable
que suceda en el Paraguay, sistemáticamente obtenemos
como respuesta: el Paraguay es así.
Y eso se debe a que los paraguayos están hartos de tener
que dar explicaciones por todo lo que hacen y, sobre todo,
por cómo lo hacen.
Su accionar es el resultado de situaciones que muchas ve-
ces los han llevado a tomar decisiones que otros países veci-
nos no las entienden o no las comparten. Y eso a su vez los
ha encerrado aún más en su mediterraneidad.
Esta vez lo que no se entiende es la destitución de un pre-
sidente legítimamente electo por un Parlamento también le-
gítimamente electo.
Se siguieron absolutamente todos los pasos indicados en
la Constitución, y tal es así que el Ejecutivo cuestionado par-
ticipó del juicio político a través de sus abogados y acató la
resolución del Senado. En ningún momento hubo una ruptura
de la institucionalidad.
El presidente Lugo en su despedida agradeció en primer
lugar a las Fuerzas Armadas, luego a la Policía y por ultimo a
las organizaciones sociales.
Esto no es un tema menor. La destitución del presidente
no estuvo respaldada por la fuerza. Fue un juicio político con
todas las características típicas del estilo político.
Sin duda que no fue una forma muy elegante pero no por
eso no deja de ser legítima.
Apresurada porque la acefalía hubiera tenido consecuen-
cias mucho peores que las que tiene ahora.
Una vez más los países vecinos cuestionan al Paraguay.
Una vez más se alían para no reconocerlo. La cláusula demo-
crática del protocolo de Ushuaia no los habilita a eso. Esto no
fue un golpe de Estado. Fue un juicio político donde los mis-
mos que llevaron al poder a Lugo ahora lo sacan. Cuestionar
si había causas o no para enjuiciar políticamente al presidente
del Paraguay sería lesionar la soberanía del Paraguay y la au-
todeterminación de los pueblos. Con solo esperar a las elec-
ciones nacionales que sin duda se llevarán a cabo en el 2013,
se podrá ver qué es lo que elige el soberano y se tendrá una
idea cabal del apoyo del que gozaba el presidente destituido.
Si no es así, los miembros de Unasur deberán implementar
las sanciones que correspondan, pero no antes.
El Parlamento es tan legítimo y soberano como lo es el Eje-
cutivo. Decir que no es legítimo es cuestionar las instituciones
democráticas y eso es muy peligroso. Uruguay tiene experien-
cia en las consecuencias que trajo en su momento denostar
sistemáticamente a los políticos, a los partidos y a la clase polí-
tica en general. Lugo, en su despedida, dijo que no pertenecía
a ninguna claque política pero no se opuso a candidatearse
a la Presidencia cuando esa misma claque política lo llevó al
gobierno. Su candidatura se gestó de la misma forma que se
gestan las listas sábanas de los parlamentarios.
Lugo frustró la esperanza de muchos paraguayos que an-
siaban un cambio y eso es lo más condenable. Por eso se le
debería haber enjuiciado. Por eso lo enjuició la ciudadanía y
ese juicio también lo perdió. Nadie salió a manifestarse en
contra o muy pocos. El Paraguay ya retomó su vida normal
como si no hubiera sucedido nada.
Hoy no se engaña al pueblo paraguayo; se lo engañó antes
cuando se le presentó una fórmula presidencial de cambio
que no logró realizar los cambios profundos que requiere la
sociedad paraguaya.
Los países vecinos que son los que más debieran enten-
der al Paraguay no lo entienden, mientras que sí lo hace la
comunidad internacional. Es probable que en el correr de los
días se pretenda condenar al Paraguay por Unasur, Mercosur
u otras organizaciones. Sería muy injusto y al que se estaría
condenando una vez más sería al pueblo paraguayo y a las
La crisis en Paraguay (III)
Sr. Director:
Si es posible que los huesos se retuerzan en las tumbas,
como se escucha a veces, en este junio, algunos, como los
de Oribe, Herrera, Leandro Gómez y Wilson, entre tantísimos
otros, pocas veces han tenido mejor oportunidad para tal su-
rrealista manifestación.
Dejando de lado acontecimientos en los cuales los líderes
blancos nada pudieron hacer frente a ciertos sucesos por estar
fuera de su posible control, no recuerdo ausencias por causa
más amarga y carente de respeto a esos invocados a cada
rato que el haber permanecido sentados mirando a la nada,
acurrucados en las cómodas poltronas de la impavidez, ante
los hechos paraguayos. Indisimulable por ellos, incompren-
sible por nosotros.
El no estar, el no actuar, el no hacer algo por parte de los diri-
gentes del partido de los 175 años, me causa el más profundo
rechazo y desnuda, en reiteración, la cruda realidad.
Mientras que de un lado reaccionaron impulsados por los
poderosos resortes de uniones ideológicas y de convenien-
cias, del lado blanco, nada; se quedaron en blanco.
Precisamente Paysandú, la nobilísima imagen de la gesta
con la que nos llenamos la boca, ha quedado vacía de con-
tenido en un tema que tiene similitudes de asociaciones y
circunstancias.
Si bien la no intervención en los asuntos de otros pueblos es
una de las bases fuertes y constitutivas del Partido Nacional
—tiene fuerza de dogma plasmado en la letra, precepto que
enorgullece y distingue—, entre no intervenir y observar con
pasividad que otros intervengan es lo mismo que intervenir pe-
ro en la peor forma: permitiendo, omitiendo, dejando pasar.
En esta circunstancia que vive el pueblo de Paraguay, her-
mano de verdad, hogar final de Artigas, sí soportó una delega-
ción que se hizo presente antes inclusive de que la censura hu-
biese sido ejecutada; una delegación de autoridades blancas
debía haber fletado un avión para que, lo antes posible, aquel
pueblo paraguayo todo, sin distingos de tipo alguno, sintiera
que hay uruguayos que, sin intervenir ni en lo más mínimo, les
desean el retorno en breve plazo a la paz interna, y sin emitir
ni la mínima opinión sobre lo que debería haberse hecho o
lo que debería hacerse, la obligación moral era tramsmitir el
calor de una gran parte del pueblo uruguayo que no se suma,
ni es solidaria, con esas voces crispadas que censuran, que
se han levantado por el lado siniestro de los seudo hermanos.
Habría que haber ido simplemente a hacerse presente, a mirar,
a escuchar a los parlamentarios que actuaron de uno y otro
lado de las votaciones de la Cámara que acusó y de la Cámara
que juzgó. También, haber visitado y escuchado al presiden-
te depuesto, haber caminado para encontrar opiniones de la
gente común. Visitar constitucionalistas de ese país para es-
cuchar sobre si la aplicación de la Constitución (Sección VI)
referente al juicio político, se aplicó de acuerdo a las normas
vigentes o fue un golpe de Estado o un golpe parlamentario,
como se argumenta a los efectos de aplicar penas.
Y al final, dejando un respetuoso y silencioso abrazo frater-
no, fraterno de verdad, sin ni solo atisbo de intervención, haber
confirmado a ese único socio de verdad, en este fárrago lla-
mado Mercosur, que aquí hay una colectividad, parte grande
de Uruguay, que piensa distinto a nuestro propio gobierno,
asegurándoles que muchos estamos dispuestos a hacer lo
necesario para que todo esto no sea usado para armar una
versión actual de aquella “triple alianza” cuyo recuerdo nos
sigue avergonzando.
Al regresar, informarnos a todos de primera mano y obje-
tivamente.
Creo que es lo que debía haberse hecho y, en una de esas,
todavía queda tiempo. La causa es sana.
Edgardo Viola Bouyssounade

Carta a los lectores

Para conocimiento de los corresponsales de esta sección se
detallan las condiciones a las que se deberán ajustar y la política
que sigue Búsqueda para este espacio que cede a sus lectores y
al público en general para que puedan expresar su pensamiento,
emitir opiniones o difundir hechos que consideren de interés.
Queda claro que las cartas que no se ajusten a las pautas que
más adelante se enumerarán, no serán publicadas. También se ha-
ce preciso señalar que, no obstante haberse ampliado el espacio
destinado a esta sección, el creciente número de cartas que se reci-
ben semanalmente hace imposible que todas sean publicadas.
En función de lo antedicho Búsqueda no asume ningún com-
promiso en cuanto a la publicación de las cartas ni a acusar su
recibo. Las cartas no publicadas, además, no serán devueltas y
el Semanario no se compromete a conservar ese material.
Las condiciones a que deben atenerse los corresponsales, para
que sus cartas puedan ser publicadas, son:
1) Las cartas deben estar firmadas e incluir nombre completo, do-
cumento de identidad, dirección del remitente y su teléfono. En caso
de no incluirse teléfono, lo que permite comprobar la existencia del
remitente, será preciso que la carta venga acompañada de fotocopia
del documento de identidad del autor. La reserva del nombre del au-
tor se mantendrá a los efectos de su publicación, siempre que figure
un seudónimo, iniciales u otra forma de identificación y que se seña-
le expresamente el deseo de permanecer en el anonimato. Queda
claro que no serán publicadas las cartas que no estén firmadas
aunque incluyan todos los datos requeridos. Los datos que se piden
en este numeral deberán incluirse también en las cartas que sean
enviadas mediante el correo electrónico (“e-mail”).
2) Se dará prioridad a las cartas en que el autor no pide reserva
sobre su identidad y se publican con su nombre.
3) Cuando a través de las cartas se formulen denuncias o críticas
a personas, funcionarios o instituciones, o se responda o polemice
con otros corresponsales que firman con su nombre, éstas se pu-
blicarán bajo la firma del autor y no con seudónimo ni otra forma
de identificación que implique anonimato. Sólo se harán excepcio-
nes cuando la publicación pueda generar represalias de algún tipo
contra el denunciante, cuya identidad, por supuesto, sólo se dará a
conocer ante acción judicial (ver numeral 4). En cualquiera de es-
tos casos, además, la carta deberá venir acompañada de todos los
requisitos establecidos en el numeral primero, más una fotocopia
del documento de identidad del autor.
4) Las condiciones previstas en los numerales anteriores son
de orden por cuanto Búsqueda abre un espacio para los lectores,
pero ello no significa de ningún modo que asume responsabilidad
por dichos ajenos. Cada corresponsal es responsable por lo que
escribe y envía al Semanario para ser publicado.
5) Las cartas deberán ser escritas a máquina y su exten-
sión no podrá sobrepasar las 50 líneas. En los casos que no
se respete esa extensión, el Semanario se reserva el derecho
de resumirlas o no publicarlas.
6) Para la publicación de las cartas, salvo circunstancias de ex-
cepción, se respetará un orden cronológico en función de las fechas
de recibidas y se dará prioridad a los corresponsales que envían
cartas por primera vez o muy esporádicamente.
7) También tendrán prioridad las cartas que aclaran, des-
mienten o hacen precisiones a noticias dadas por el Semanario
o que cuestionan o discrepan con editoriales o comentarios y
análisis de los columnistas del Semanario o aparecidos bajo
la firma de integrantes del equipo periodístico de Búsqueda.
Para que éstas sean publicadas a la semana siguiente de
aparecida la información a que está referida, es preciso que
sean recibidas antes del día martes. Las cartas que aclaran,
rectifican o precisan información dada por Búsqueda debe-
rán limitarse a ese fin sin agregados con el pensamiento o
con consideraciones del autor sobre el tema en cuestión u
otros, que vayan más allá del hecho concreto sobre el que
el Semanario informó al público y que se pretende corre-
gir. En estos casos el Semanario se reserva el derecho de
resumirlas en función de lo señalado en el párrafo anterior.
(Más sobre aclaraciones ver numeral 12.)
8) Se restringirá la publicación para los corresponsales que
envían cartas casi semanalmente —salvo casos excepcionales,
como cuando se plantea una polémica por ejemplo—, para evitar
que se transformen en una especie de “columnistas permanentes”.
No es ése el propósito de la sección. Igual restricción rige para
las cartas que notoriamente son circulares o que son enviadas a
varios medios.
9) Tampoco la sección es una tribuna partidaria, por lo que no se
publicarán aquellas cartas con un claro propósito político-proselitis-
ta, más vinculadas a las luchas interpartidarias o electoralistas.
10) No se publicarán las cartas en que se utilice un lenguaje
insultante o soez o con denuncias, críticas o ataques expresados
en términos que sobrepasan los límites admitidos en cualquier
discusión respetuosa.
11) Las cartas deberán ser dirigidas al Director y serán publica-
das de acuerdo con lo establecido en los numerales que anteceden.
No se dará ningún tipo de prerrogativa a las cartas entregadas a
cualquier integrante del cuerpo directivo o del equipo periodístico
de Búsqueda. A todas se dará igual tratamiento. Las que sean
dirigidas a cualquier integrante del “staff” de Búsqueda, les se-
rán entregadas a sus destinatarios, considerándolas personales,
y no se publicarán.
12) Búsqueda, como es norma comprobada por los lectores, no
agregará a las cartas publicadas “Notas de Redacción” a renglón
seguido. Si el Semanario o alguno de los integrantes de su equipo
ha de responder, lo hará a la semana siguiente como un lector más.
Esta norma admite como excepción los casos en que se pretenda
rectificar, puntualizar o desmentir informaciones brindadas por el
Semanario o desvirtuar hechos en los que se fundamenten edito-
riales o comentarios y análisis de columnistas. En estos casos si
la aclaración corresponde el Semanario así lo establecerá con una
Nota de Redacción; si no corresponde y se pretende desvirtuar he-
chos o informaciones ciertas del Semanario, de igual manera, como
Nota de Redacción, se ratificarán los hechos informados y se fun-
damentará la información brindada. En los casos de aclaraciones
o comentarios que se publiquen sin estos agregados implica que
se deja al juicio del lector otorgar el crédito ya sea a la información
o comentario del Semanario o a la aclaración.
13) Si en las cartas recibidas no se indica expresamente el
deseo de que éstas no sean publicadas, queda entendido que
el Semanario tiene libertad y está autorizado a proceder a su
publicación.
Todo lo establecido para las cartas de los lectores es válido para
las colaboraciones espontáneas que en forma de comentarios o ar-
tículos periodísticos se envían al Semanario. Estos serán considera-
dos como cartas y de publicarse, se los ubicará en esta sección.
Cartas al Director
Pluna (I)
Sr. Director:
Ante la andanada de inexactitudes que he tenido que escu-
char y leer últimamente, me veo en la necesidad de precisar,
por ahora, algunos puntos. Desde ya agradezco su siempre
presente amabilidad.
Situación de Pluna SA (asociada a Varig Río de Janeiro) a
enero de 2000:
* Los políticos hablan mucho y hacen poco. Eso lo sabe todo
el Uruguay. Reivindico nuestra gestión desde enero del 2000
a febrero del 2005, con Rodríguez Altez y Saravia Santisteban
primero y luego Rodríguez Tabó y Storacce Montes.
* Pluna cerraba en el 2000. Lo saben todos y sobre todo los
funcionarios del ente autónomo. Cuando asumimos la primera
pregunta que nos realizó el personal jerárquico del ente fue
si veníamos a cerrar Pluna, siendo nuestra respuesta rotun-
damente no. En la misma línea concurrió la Agremiación de
Pilotos con la misma preocupación preguntando si se iban a
quedar sin trabajo, recibiendo la misma respuesta: ¡no! Va-
mos a trabajar para tratar de mejorar la situación. Y lo hicimos;
la dejamos con ampliación, rejuvenecimiento y adecuación de
la flota, con más frecuencias y destinos, con una gestión de
carga en desarrollo. Volvimos a hacer viajes regulares exac-
tos en cumplimiento, desplazando a Varig que volaba cuando
quería con nuestros permisos.
* Obligamos inmediatamente a cambiar y adecuar la flota.
Hicimos sacar de inmediato dos aviones de Varig obsoletos y
de alto costo de explotación (FAT y VVT), aviones brasileños
con los que se perdía mucho dinero porque vivían sin produ-
cir y gastando reparaciones y repuestos proporcionados por
Varig. Mantuvimos tres Boeing 737-200, muy bien mantenidos
y operables. Incorporamos aeronaves por leasing, un avión
Boeing 767-600, de 250 plazas, otro Boeing 757-200, de 175
plazas, además de un ATR-42, de 40 plazas, quedando una
flota de muchísimo menor precio que el costo de arrendamien-
to que cobraba Varig. Además del precio, mejoramos el rendi-
miento y la antigüedad de la flota y por ende de los ingresos.
Volvimos a obligar, siendo minoría, a que Varig readecuara
sus operaciones que eran deficientes para los intereses de
Pluna SA.
* Hicimos volver a cumplir los vuelos a España regular-
mente, en sus turnos como correspondía, con la frecuencia
de tres días semanales y no las dos que realizaba discrecio-
nalmente Varig. Estos turnos iban completos teniendo que
habilitar un cuarto turno. Esto trajo como consecuencia que
Iberia (que volaba Madrid-Buenos Aires) se vio obligada a
retomar su destino a Montevideo porque Pluna la mayoría de
los turnos venía completo y con pasajeros en lista de espera.
También con esta readecuación de flota incrementamos los
ingresos porque estas aeronaves permitían el transporte de
carga a Madrid.
* Convinimos trabajosamente un Memorándum de Enten-
dimiento proponiendo una recapitalización de la empresa e
hicimos un acuerdo con Varig que retornó a Pluna SA. 14 mi-
llones de dólares por concepto de mantenimiento y repuestos
proporcionados por ellos, los que no estaban debidamente do-
cumentados. En este acuerdo el Estado uruguayo capitalizaba
con una cantidad igual consistente en adeudos ya caducados
e incobrables (BSE y Dinacia). Este acuerdo no terminó bajo
nuestra conducción ni responsabilidad, por lo que no tenemos
claro por qué no culminó en la forma y destino en que fue con-
cebido ni quién intervino.
* Debemos aclarar: no somos distintos, somos honestos y
lo probamos en todos los lugares en que trabajamos. Nuestro
sueldo en el 2002 era el menor de todos los entes (era aprox.
de $ 32.000); los de los demás entes duplicaban largamente
nuestro salario por ser un ente deficitario. Solo un Directorio
honesto como el que presidí y quienes se ajusten a ese esque-
ma, honestidad, pueden llevar adelante una gestión positiva
de la Pluna de los uruguayos.
Aclaración
La carta titulada “De la Asociación de Bancarios del
Uruguay (AEBU)”, enviada por las autoridades de ese
sindicato y publicada en la edición de Búsqueda del
jueves 21 de junio (N° 1.667), salió con errores de tipeo
imputables al semanario, en tres palabras que, al ser
modificadas, cambiaron el sentido de las frases en que
habían sido incluidas.
Para enmendar la equivocación publicamos nueva-
mente dichos párrafos, con las palabras correctas en-
fatizadas en negrita.
Presentamos nuestras excusas a nuestros lectores y
a los autores de la carta por el error padecido.
“En los materiales inspirados en Great Place to Work
encontramos también una cierta distorsión de los con-
ceptos cuando, por ejemplo, Scotiabank se enorgullece
de ser el ‘empleador preferido’ de sus ‘colaboradores’.
¿Cuál es el elemento comparativo para esta preferencia?
¿Respecto de cuáles otros se lo prefiere? ¿Es el resul-
tado acaso de un ranking de bancos donde los trabaja-
dores eligen? No; parece ser el fruto de la aplicación
de un esquema de relaciones laborales que tiene que
dar inevitablemente como resultado un mejor lugar para
trabajar y un empleador preferido.
Desde AEBU estimamos que estas valoraciones posi-
tivas no se decretan ni se compran por la adopción de
un modelo de gestión empresarial. El prestigio de una
empresa y la adhesión de sus trabajadores nacen de
sus salarios dignos, de su trato justo, de su respeto por
las leyes y de un concepto que no hemos encontrado en
ninguno de los materiales de GPTWI: la responsabilidad
social empresarial”.
* Tomamos Pluna con 58 millones de deuda en enero del
2000; Pluna bajaba la cortina. Perseguimos a Varig desde
nuestra primera reunión de Pluna SA exigiendo duramente,
brutalmente, que nos abrieran totalmente la empresa que
hasta ese momento era un coto de caza de Varig y eso cons-
ta en actas.
* Pluna, durante el comienzo de nuestra gestión, dio ganan-
cia, desde el 2000 al 2002 (momento de la crisis más importan-
te del país) y tuvo una pérdida relativamente menor del 2003
al 2005, mucho menor a las que han dado estas últimas ges-
tiones. Esto mirando las versiones de los opositores, la oficial
y la real del momento que consta en actas y en los libros de la
empresa. En fin, dio ganancia hasta el quiebre económico del
2002 y luego se llevó a la menor pérdida posible.
* Esto no nos lo quita nadie, a pesar de que tuvimos “compa-
ñeros” que pusieron el palo en la rueda y lógicamente nos res-
taron posibilidades de mejorar la gestión. Teníamos al ministro
de Turismo de ese momento totalmente en contra. Quería que
vendiéramos Pluna a un grupo anglo-australiano. Me llegó un
fax con una resolución ministerial, redactada por un estudio
privado de abogados, donde se me exigía hacer aprobar en
el Directorio de Pluna Ente una resolución para autorizar a
esa empresa anglo-australiana a realizar una due-diligence
(auditoría) que nos obligaba a abrir totalmente la empresa,
con una cláusula de secreto de confidencialidad (no existen
secretos de más de dos) que autorizaba a acceder a todos los
datos, estrategias y planes de la empresa, a nada más y nada
menos que 51 funcionarios del grupo. ¿Dónde quedaba el se-
creto? Mis compañeros, que no eran de mi sector, ¿lo hubieran
firmado? ¡no! Y yo tampoco. Lindo negocio: mostrábamos
todo y este compromiso no los obligaba a comprar. ¿Donde
estaríamos ahora? ¿En esta situación de poder criticar a es-
te gobierno por el desfalco de la aerolínea de bandera o en
la cárcel? Mientras, se apoyaban gestiones de una empresa
desconocida, creada para suplantar a Pluna, sin duda, que
presentó un depósito en garantía con acreditaciones falsas
de un Banco Santander de Tenerife con la falsificación de la
firma de la gerente (reconocido por ella), de lo que hicimos
las denuncias pertinentes a la justicia como la Constitución
nos manda, y que ni siquiera tenía aviones. Obvio que saben
que hablo de UAir y cómo terminó el cuento.
* También pienso que fue una vergüenza lo que costó la ad-
ministración del 2006 a la fecha. No hubo responsabilidad ni
responsables. ¿Dónde estaba el gremio al que tanto espacio
le dimos durante nuestra gestión?
* De lo primero que hizo el gobierno fue entregar el 25% del
49% que tenía Pluna a Leadgate (Campiani). Leadgate vendió
inmuebles de muy alto costo y muy importantes y estratégicos
como el de la calle Florida Nº 1 en Buenos Aires y, lo peor, dejó
de operar vuelos a España perdiendo el mercado de pasajeros
y carga que se había recuperado en nuestra gestión. Acá hay
que recordar que el senador Rafael Michelini, como siempre,
mintió, diciendo en aquel momento antes del plebiscito que
“no sabía si le quedaba al Uruguay algo del 49% de Pluna”.
Sí, quedaba; ahora ¡no! ¿Qué hizo Michelini para que esto
no pasara? Mutis por el foro, se fue a baraja. Sin embargo no
le tembló el pulso para levantar la mano cuando su gobierno
le regaló ese 75% que él tanto cuidaba a Leadgate (Campia-
ni), con plata prestada saliéndoles nosotros de garantía: gran
negocio, ¿no?
* Desde que tomó el gobierno el Frente Amplio la gestión
fue caótica. Hicieron todo muy mal. No es fácil hacer trans-
porte, es muy difícil, ya sea por mar, aire o tierra. El MTOP
exige la idoneidad probada para dar concesiones de líneas,
criterio que no se aplicó en esta gestión ni al elegir directores
ni socios, claramente.
* Deuda para pagar los Bombardier: ya superamos casi 500
millones de dólares de pérdidas si tenemos en cuenta lo que
hay que pagar por los aviones comprados y no pagos y las
deudas con el propio Estado (combustible, sueldos enormes,
etc.), que pagarán todos los uruguayos por ser garante nuestro
Estado. Nunca lo cobraremos.
* Dejaron que nos robara Leadgate desde el vamos. Com-
prando Bombardier y no Embraer, como correspondía, siendo
aviones de casi el mismo rango (Air Canada utiliza los brasi-
leños, a modo de ejemplo) con ventajas a favor de Embraer
por ser fabricados al otro lado del Chuy y no en Canadá, argu-
mentando que no compraban los aviones brasileños porque
demoraban 2 o 3 meses en arribar al país; luego demoraron
6 meses en arribar los Bombardier. Ahora las reparaciones,
el mantenimiento, repuestos y demás hay que ir a buscarlos
o esperarlos desde aquel país tan lejano. Imaginen el gasto
permanente en idas y venidas en lastre a tantas millas de dis-
tancia, qué pérdidas produjeron y producirán durante toda la
vida útil de los mismos. Esto fue buen negocio para los repre-
sentantes de la marca y muy malo para el país.
* Mientras no haya paridad de fuerzas en la Dirección entre
el Estado y los privados para controlarla, no se puede tener
empresa estatal; eso es cierto. Para que esto sea viable pen-
samos que se logrará con la presencia en el gerenciamiento
de gerentes y/o subgerentes generales idóneos, probada-
mente honestos, acostumbrados a gobernar en otros organis-
mos o entes del Estado (como ser quienes se han destacado
seriamente y crecido e hicieron crecer empresas del Estado
como UTE, Antel, BROU, etc.), que nos darían la plena se-
guridad por su experiencia, rango y moral de que no comete-
rían ni permitirían cometer ningún ilícito. Los socios privados
trabajarían junto a estos jerarcas del Estado cogobernando
la empresa, con gerenciamiento compartido.
* Además, ojo con los grandes sueldos de los gerentes:
burocracia.
* Severidad ante los errores de los que tienen las respon-
sabilidades mayores.
* Ojo en el abuso de viajes y paseos en la aerolínea (hasta
con la familia), solo por ser funcionarios de un ente especial, y
más si es asociado con privados. Cada asiento vale mucho.
* Ojo con testaferros y obsecuentes que responden a los
que les pagan en lugar de guardar la honestidad que la función
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 42
merece. Rompamos con la vieja estructura y hagamos algo
severamente serio como nuestro país quiere y merece.
* Dar esta concesión a López Mena (Buquebus y BQB)
es regalar Pluna Ente otra vez como se hizo con Campiani
(Leadgate). Tendría el monopolio del transporte de tierra,
mar y aire, convirtiéndolo en dueño y señor de estas comu-
nicaciones que son patrimonio de todos los uruguayos. Casi
no podríamos salir del país y este servicio universal se vería
profundamente afectado.
Milton N. Rodríguez Abreu
Ex presidente de Pluna
Pluna (II)
Sr. Director:
En mi calidad de ex vicepresidente de Pluna y en mérito al
artículo que contiene vuestro prestigioso semanario en las
páginas 18 y 19 de la última edición, estimo imperioso formu-
lar una acotación que contribuirá a ampliar la información allí
consignada. Cuando vuestros redactores establecen que en
noviembre de 1994 el Directorio procedió a la revocación de
la adjudicación de la Licitación Internacional al Pluriconsorcio
de Aeronavegación, es necesario agregar que las garantías
presentadas eran absolutamente insuficientes para cubrir la
década en que se iba a ejecutar la adjudicación. Pese a estar
convencidos de que Pluna no podía continuar ocasionando
pérdidas al erario público y, por ende, debía ser privatizada de-
finitivamente, no tuvimos otra alternativa que proceder a dicha
revocación para evitar perjuicios ulteriores al Estado.
Agradeciendo la deferente atención a esta acotación, salú-
dales atte.,
Dr. Felipe Brussoni
CI 668.948-4
Muerte por un carro tirado
por un caballo (I)
Sr. Director:
Hemos vuelto al siglo XIX. Y de esto hace ya rato. Tanto,
cuanto que se dejó transitar casi libremente por las calles de
Montevideo y por todos sus barrios, a carros tirados por ca-
ballos “conducidos” por lúmpenes que prefieren regocijarse
dentro de la basura de los contenedores que tener una vida
digna, propia de un ser humano, tratando de mejorar su con-
dición. Y para peor, esos “conductores” son muchas veces
menores de edad.
Ahora hay un muerto. No hace mucho tiempo hubo un avi-
so: una niña de tierna edad había sido arrastrada por uno de
esos repulsivos carros que pululan por este Montevideo del
siglo XXI como si estuviéramos a fines del siglo XIX. No hubo
reacción oficial, al menos que yo sepa. Cuando escribo estas
líneas aún desconozco si la hay respecto de este caso. Y si-
go viendo esos espantapájaros por las calles, siendo que la
reacción es y debe ser una sola: prohibir esos esperpentos,
inconcebibles en cualquier ciudad civilizada, independiente-
mente de qué gobierno sea el de turno. Prohibir esa afrenta
contra la ciudad, contra su gente, contra los pobres equinos
muchas veces maltratados y desfallecientes en la vía públi-
ca —como lo he visto— de manera inmediata. ¿O van a ha-
cer que los que “conducen” esos artefactos decimonónicos
saquen algún tipo de licencia especial que los habilite para
“conducirlos” con pericia entre la marea de autos, camiones,
autobuses, motocicletas, peatones, etc.? ¿O quizás se haga
una compleja reglamentación —imposible de controlar—
acerca de quién debe manejarlos? Todo es posible en esta
ex bella ciudad. Todo.
Ahora hay un muerto. ¿A quién le va a reclamar la familia?
¿Contra quién accionar, si los que usan esos carromatos son
el último escalón de una sociedad que supuestamente nada
en la abundancia económica?
Ahora hay muerto. Si creyera en la sensibilidad de los go-
bernantes municipales, diría que será el primero y el último.
Pero no creo en esa sensibilidad. Se hablará y se hablará y
lo más probable es que todo quede igual o parecido, al mejor
estilo gatopardismo.
Una sola palabra: patético.
Dr. Esc. César Eduardo Fontana
Muerte por un carro tirado
por un caballo (II)
Sr. Director:
El 12 de enero de este año fue publicada en su prestigioso
semanario una carta que escribí motivada por una entrevista
que le realizara Victoria Fernández al director de la División
Limpieza de la IMM. Entre otras cosas yo hacía referencia al
larguísimo tiempo que se demoraría en desalojar totalmente
de la ciudad de Montevideo los carritos recolectores de basu-
ra. En efecto, según palabras del señor director, circulaban en
ese momento unos 5.500 carritos, de los cuales ya se habían
desalojado 160 y que con la construcción de ocho vertederos,
200 carritos más desaparecerían de la ciudad.
A raíz del terrible accidente ocurrido días pasados en ple-
na rambla montevideana provocado por uno de esos carritos
sin conductor cuyo caballo se había desbocado, creo que se
hace necesario volver sobre el tema.
Además de no ser la primera vez que un caballo con un
carrito sale disparando, todos sabemos cómo los mismos in-
fringen un montón de reglamentaciones con total impunidad:
estacionamiento en lugares prohibidos, circulación a contra-
mano, cruce de calles con semáforo en rojo, conducción por
menores, desparramo de todo tipo de basura, excrementos
de caballo repartidos por las calles de la ciudad, ciudad ésta
que pretende ser un centro turístico. Inclusive me enteré que
existen calles y avenidas por las cuales tienen prohibición de
circular, entre ellas justamente la rambla.
Sin embargo todo lo anterior, en relación a la impunidad
Cartas al Director BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 43

respecto de leyes y reglamentos, pasa a un plano secundario al señor presidente de la República, resoluciones en las que Acepté esa responsabilidad con entusiasmo y encaramos,
frente al hecho de que por causa de la misma se pierda la vida se incurre en falsificación ideológica al atribuirle a un contra- de inmediato, cursos que por falta de un local adecuado (la
de alguien, con el agravante de la declaración de un director tado la doble condición de embajador y de director del IASE parte actual del edificio que ocupa el IASE estaba en cons-
de la Intendencia manifestando que era responsable pero no que, claramente, no investía. trucción), se dictaron con la participación de profesores como
culpable de lo sucedido. Se trata de algo sin precedentes y de particular gravedad Heber Arbuet Vignali y José Luis Bruno, en un salón cedido
¿Cómo que no es culpable? ¿Cuántos años hace que des- que da la pauta de la forma en que se manejan estos temas por el Club Juventus.
de todos los ámbitos se reclama para que los carritos no cir- en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Más tarde, fui designado subdirector de ese Instituto y luego
culen más por la ciudad y cuántos años más van a pasar si Siento indignación por el ridículo en que se hace caer a director del mismo. En esos años, los cursos del IASE fueron
se sigue a este ritmo? ¿No nos dio el presidente una charla nuestro servicio exterior con este tipo de disparates adminis- dictados por profesores de indudable prestigio. Pasaron por
con reflexiones filosóficas acerca del valor de la vida y cómo trativos frente a las autoridades de los países con los que tomó sus aulas no sólo los mencionados anteriormente, sino Gilber-
debemos preservar dicho valor supremo? contacto el designado. to Prat de María, Eduardo Jímenez de Aréchaga, Manuel A.
Yo mismo concurrí al Centro Comunal de mi barrio en re- Es claro que ha trascendido internacionalmente que ese se- Vieira, Didier Opertti Badán, Héctor Gros Espiell, Paul Arrighi,
petidas oportunidades y recientemente a la Alcaldía corres- ñor, que concurrió a esos foros, no tenía la doble investidura Raúl Burghi, Carlos Real de Azúa, Washington Reyes Abadie,
pondiente para conversar y aportar algunas ideas sobre este que se le asignó y yo pregunto: ¿qué concepto puede tener, Alberto Methol Ferré, Jorge Tálice, José Claudio Wilwliman,
tema pero no hubo respuesta. por ejemplo, el director del Instituto Barón de Rio Branco, o Milton Cafaro, Felipe Paolillo, Julio César Lupinacci, Álvaro Ál-
No debe existir ciudad civilizada en el mundo por la cual sea la Academia Diplomática del Brasil, de un Ministerio de varez, Manuel Lesa Márquez, Baltasar Brum, Roberto Puceiro
deambulen por sus calles caballos que, esos sí, como seres no Relaciones Exteriores que efectúa este tipo de designaciones y muchos otros que mi memoria no ha podido retener.
pensantes, no tienen por qué cumplir con reglamento alguno. en forma tan inapropiada? Pero además, y sobre todo, durante el período en que cumplí
Este gobierno, tanto a nivel nacional como municipal, lanza Y siento pena al observar que el IASE, al que le prodigué, funciones como director del IASE, se instaló, por primera vez
ideas, algunas de las cuales pueden ser compartibles, pero durante varios años, mi esfuerzo, sea descuidado como lo es- en la historia de nuestro Ministerio de Relaciones Exteriores,
luego no las ejecuta y si lo hace no las controla y generalmente tá siendo en el actual período de gobierno, generando, entre el concurso para el ingreso en el grado inferior del escalafón
prioriza las voluntades corporativas por sobre las de la socie- otras cosas, dudas sobre el carácter impoluto que debe tener diplomático, de los nuevos funcionarios que hasta hace poco
dad en su conjunto. el concurso de ingreso al servicio exterior. tiempo se realizaba con total transparencia y cristalinidad.
¿La vida es el valor supremo? No, la ideología. A principios de la década de los setenta, el Dr. José Antonio A esta altura considero que el pensamiento del Dr. Mora Ote-
Ing. Quím. Rodolfo Schaich Mora Otero que se desempeñaba como canciller de la Repú- ro está más vigente que nunca. Si queremos un servicio exte-
CI 555.942-6 blica, me llamó a su despacho y me informó que me había rior eficiente no sólo debemos seleccionar a sus integrantes,
designado director de los cursos de especialización y capaci- por las vías del concurso, efectuado con todas las garantías
La prisión preventiva tación de los funcionarios de ese Ministerio. Cuando reaccio-
né, con sorpresa, me dijo: “Lo he seleccionado porque usted
necesarias, sino además capacitarlos con excelentes progra-
mas y con los profesores más indicados.
y el caso de Ghiggia es profesor de Derecho Internacional y Derecho Diplomático
en la Facultad de Derecho y porque considero fundamental
Para eso hay que dotar al IASE de directores con experiencia
y capacitación, tomando en cuenta además, que el que asuma
Sr. Director:
prestigiar al Instituto Artigas del Servicio Exterior, que está esa responsabilidad nos va a representar en las reuniones que
Quisiera hilvanar algunas reflexiones a propósito del pro-
anquilosado y que no cumple con su rol fundamental: selec- periódicamente se realizan entre las academias diplomáticas
cesamiento de la persona que conducía el vehículo que coli-
cionar por concurso a los nuevos funcionarios diplomáticos y del mundo y, obviamente, lo que no se puede hacer, porque ello
sionó con el que, a su vez, guiaba el campeón de Maracaná
mejorar su capacitación”. significa poner en ridículo a nuestro país, es enviar a esos foros,
Alcides Ghiggia. En su última edición, Búsqueda dedica pre-
Y agregó: “Si queremos tener un eficiente servicio exterior como embajador y como director de ese Instituto, a alguien que
ferente atención al hecho, enfatizando —según las consultas
tenemos que seguir los pasos del Instituto Barón de Rio Bran- no posee las investiduras que se le atribuyen.
realizadas— en que la Justicia habría actuado con verdadero
co del Brasil, o de la Academia Diplomática del Perú y para Dr. Edison González Lapeyre
exceso al procesar con prisión a aquel conductor. Como se
eso debemos dinamizar al IASE”. CI 662.864-2
ha publicado íntegramente el fallo del Juzgado que intervino
en el hecho, quiero una vez más abordar el tema de la prisión
preventiva tal como se dispone en ese documento y se co-
menta en la nota aludida.
El punto es el de siempre: la perversión en que ha caído nues-
tro sistema procesal penal en cuanto a la aplicación de la prisión
preventiva, cuya sola mención, por lo que generalmente tiene
de arbitraria, ya es suficiente para paralizar de miedo a las per-
sonas honradas, tal como la mitología decía de las Gorgonas
con sus sierpes en la cabeza de quien se atreviera a mirarlas.
Así de abominable luce desde fuera la prisión preventiva en
vista panorámica, diría para una mejor comprensión.
En el caso de este conductor, el Juzgado le impuso la pri-
sión preventiva alegando este fundamento: “No puediéndose
descartar de plano en esta etapa procesal la eventual aplica-
ción de una pena obstativa en la causa, el procesamiento del
indagado se dispondrá con prisión...”, en base a un cálculo de
probabilidades que previamente habría realizado y según el
cual, la pena a recaer pudiera ubicarse entre 6 meses de pri-
sión y 2 a 3 años de penitenciaría. Así, en la brevedad de un
periquete y con el expediente aún desierto, el juez conculca el
bien más preciado del ser humano, su libertad, con un razona-
miento que abruma con su simplismo, allí donde todo debiera
ser solidez argumental más allá de cualquier duda.
En este sentido, el juez especula con el futuro de definición
incierta pues el proceso recién comienza y opta, en el largo
plazo y sin ningún fundamento a la vista, por hipótesis de re-
sultado más dañoso para el agente —resultado que califica de
“eventual”— ya que si bien es cierto que no se puede descartar
que recaiga en definitiva una pena “obstativa” (el juez inventa
una palabra en lugar de “obstante”) a la libertad provisional, es
decir, que supere los dos años de penitenciaría, tampoco se
puede descartar lo contrario, en lo que debió ser un discurrir
de lógica impecable, más aún cuando estamos en el ámbito
psicológico de la culpa y no de la intención. Es decir, que la
sentencia definitiva, en su cuantía, habría permitido perfecta-
mente el procesamiento sin prisión del conductor enjuiciado.
Y esto es lo que el juez omitió, dejando trunco e incompleto su
propio razonamiento, particularmente agravado cuando aún
no se ha desplegado el período de prueba y la incertidumbre
es total sobre la dirección que pudiera tomar el proceso en el
tramo de su culminación.
En concreto y según el texto de la sentencia, el magistrado
no sabe qué pasará al final del proceso, que será largo como
todos los procesos, pero ante la incertidumbre del resultado
—de ahí lo de “eventual”— opta por aquel más dañoso para
el procesado, arrojando así una persona honrada a la des-
trucción del encierro carcelario, con su penosa secuela de
angustia y desesperación.
Otra cuenta más para ese largo rosario de argumentos es-
peciosos con que la Justicia conculca la libertad del hombre,
en este país de derechos humanos a flor de piel y que se suma
a la retahíla ya conocida de “la gravedad del delito”, “la prueba
por diligenciar”, “la grave alarma social” y otros por el estilo,
que a diario circulan por nuestros tribunales, nemine discre-
pante (y ríase Ud. un poco del latinajo, Sr. Director, aunque el
tópico sea para llorar de tristeza).
Atte.
Dr. Jorge W. Álvarez

“El embajador”
Sr. Director:
He leído con sorpresa, indignación y pena, lo expuesto en la
columna de Raúl Ronzoni que, bajo el título “El embajador”, se
refiere al Instituto Artigas del Servicio Exterior y a las resoluciones
del Poder Ejecutivo referidas a un pretenso director de esa insti-
tución, en la edición de ese semanario del 21 del corriente.
Siento sorpresa, y realmente, no salgo de mi asombro, al
tomar conocimiento que el señor canciller firmó y le hizo firmar
Cartas al Director
Amenazas para la libertad
de prensa (I)
Sr. Director:
Inseguridad mediática. El gobierno pretende convertir el
problema de la inseguridad ciudadana (real, concreto, cotidia-
no) en un problema mediático. Como si la “crónica roja” fuera
la causa y no el reflejo del alarmante auge de la delincuencia
y su tendal de violencia.
Para Díaz y Tourné, roussonianos de pura cepa, la causa del
problema es la sociedad. Para Bonomi y Breccia, mucho más
pragmáticos que aquellos, la causa del problema es la pantalla
chica. O al menos eso parece. Su preocupación no son los ciu-
dadanos que son rapiñados o vejados sino los espectadores
de las noticias policiales (léase: la sensación térmica).
Por eso proponen “combatir la inseguridad” aplicando el ho-
rario de protección al menor a informativos y programas perio-
dísticos y la “autorregulación” de los medios de comunicación.
Se quejan de que no destacan las “buenas noticias”, pero sí
subrayan las malas y transmiten “ejemplos negativos”.
Ya lo dijo la primera dama hace algunas semanas, haciendo
gala de sus conocimientos cinematográficos: “cuando un chiqui-
lín ve en la televisión (a) alguien que salta con una moto desde
un segundo piso y se llama Antonio Banderas, pasa por arriba
de un camión, y esto y lo otro y siempre está vivo, quiere imitarlo.
Entonces me pregunto, ¿qué tanto estamos educando?”.
O sea, la gente es tonta. Actúa por imitación. Los “botijas”
escuchan al presidente hablar de manera soez sobre cuánto
tema se le plantea o lo ven salirse de sus casillas en la calle o
tomar de la solapa a un ex ministro y lo copian, ¿verdad?
Sería gracioso si no fuera trágico.
Palabras como “autorregulación” y “control de contenidos”
huelen mal. Huelen a otros tiempos (a botas, a tijeras, a Di-
narp…). Quizás quienes proponen estas genialidades no lo
sepan, pero el “control de contenidos” en una sociedad de-
mocrática lo ejerce el propio televidente haciendo uso de su
libertad. Y para eso no requiere de tutores ni censores; le basta
con el control remoto.
Si lo que se busca es que los medios de comunicación se
conviertan en agentes de propaganda, en cómplices de una
ficción con la que se proponen esconder la realidad, están
hablando de otra cosa. Y es bueno que estemos alerta.
Por lo pronto, queda claro que el gobierno es como la bruja
de Blancanieves: pretende que el espejo de los medios solo
le diga lo que quiere escuchar. Nada de malas noticias. Ni
crónica roja. Ni espacios para pensar. Solo buenas noticias,
monólogos televisados y aplausos a granel.
Conclusión: la izquierda renunció a cambiar la realidad;
ahora se conforma con domesticarla.
Gustavo Toledo
CI 3:680.356-9
Balneario Solís (Maldonado)
Amenazas para la libertad
de prensa (II)
Sr. Director:
La cáscara de banana. El día 20 de junio nos vimos apa-
bullados por un conjunto de medidas que constituían, al decir
del señor secretario de la Presidencia, algo parecido a reglas
de buena vecindad. Hicieron uso de la palabra, además del
doctor Breccia, los señores ministros Bonomi, Fernández
Huidobro y Olesker.
Todo venía adobado desde el centro del poder y la cáscara
de banana era la liberación del consumo de marihuana que
promovía el ausente señor presidente.
Cuando se comenzó a desmenuzar los cometidos de estas
medidas, saltó la piedra: el verdadero cometido es amordazar
a la prensa. Ese es el único y verdadero objetivo tema que el
Frente Amplio trae entre ceja y ceja desde que asumieron por
primera vez el poder.
La libertad de prensa es un ítem que es muy importante para
poder catalogar a los países entre democráticos y totalitarios.
Evidentemente nos toman por “tontos”; será que nos siguen
catalogando de “cascarriaje”.
El último orador fue el ministro Olesker, quien dio por termi-
nado el acto con una desubicada catarata de las “bondades”
del gobierno.
VIVA MAS®
por Michael A. Petti, M.D.
VIVA MAS®
por Michael A. Petti, M.D.
La cáscara de banana ya saltó. No nos tomen por giles,
como le gusta decir al señor presidente. Tengan en cuenta
que somos el otro cincuenta por ciento de los orientales y nos
merecemos respeto.
Dr. Armando Acosta y Lara Martínez
La legalización de
la marihuana
Sr. Director:
Ya no queda nada para sorprender. A Jorge Batlle y su su-
puesto gobierno divertido lo arrasaron, si no fuera por lo trá-
gico de lo que acontece.
El gobierno se convirtió en liberal a ultranza; lástima que no
aplicaran algo en economía, porque nos liberan los presos,
pretenden liberar el aborto, liberan el matrimonio del mismo
sexo y culminan liberando el consumo de marihuana. Al final,
ya se agotan los recursos para tapar el sol con la mano y que
los avestruces pongan la cabeza en el agujero ya se sabe
que es un mito.
Realmente no les queda ninguna maldad por ensalzar y
promover. Resulta que somos trasnochados, deformados por
ideas neoliberales de consumismo exacerbado. Con el pretex-
to de combatir el consumo de pasta base liberan la marihuana.
No veo la relación de causa y efecto. Tal vez nos quieren hacer
creer que quienes mansamente consumen esta droga son los
mismos y por hacerlo así, no se verán obligados a recurrir a
las famosas “bocas” para hacerse con su “porrito”. Creo que
valdría la pena hacer una pruebas piloto, la experimentación
no parece demasiado segura, sobre todo porque hablamos
de jóvenes y no de ratas de laboratorio.
Una maravilla de la ingeniería sociológica, que solamen-
te mentes extraviadas y perversas pueden proponer. Todos
aquellos que trabajan con adictos advierten con énfasis que
para un alto porcentaje de los consumidores, el paso por las
drogas es gradual y que el consumo de las más “livianas” va
condicionando a subir de nivel hasta verse obligado, el adic-
to, a consumir aquellas que producen efectos más contun-
dentes o supuestamente más placenteros a corto plazo, así
como letales en el mediano y largo plazo. Allí estamos ahora
como sociedad, haciéndole el camino más expeditivo al fu-
turo moribundo.
¿Esto es lo que proponen para combatir la inseguridad,
la deserción de estudiantes de los liceos, el descalabro de
tantas familias fracturadas, la falta de respeto a todo tipo de
autoridad, empezando por la de los padres, los altos índi-
ces de consumo de alcohol, drogas, accidentes de tránsito,
violencia generalizada? Mientras tanto, el señor presidente
propone reflexiones colectivas, generando risa y vergüenza,
como todo lo que hace y dice. Este parece ser el remedio que
elaboraron los laboratorios ideológicos de esta “súper banda”
que nos desgobierna.
Bueno, como dicen los muchachos ahora, “estamos en el
horno”, porque si no hay una reacción generalizada de lo sano
que esté quedando en nuestra gente, seguramente vamos de-
recho a la sociedad anhelada por Mujica, la de los Kung San.
Con suerte trabajaremos dos horas y el resto del día pasare-
mos de chusmerío, en una feliz y gran tribu en la que el propio
Estado nos proveerá de los “porritos” para hacer el tiempo más
llevadero luego de tan extensa y extenuante jornada.
Varios ya estarán pensando en anotarse con los 40 cigarri-
llos que le corresponderán y convertirse luego en proveedores
de aquellos que ese número no les alcance ni para llegar a
las nubes más cercanas cuando emprendan cada vuelo mari-
huanero. Es imaginable un comercio de crédito de cigarrillos,
regulado claro, por algún nuevo ente testigo.
A dos bandas, como en el billar, también servirá para sumar
fieles votantes a la causa, que encontrarán en esta propuesta
el sueño del pibe hecho realidad. Cambalache rocamboles-
co, es un mero aforismo que no alcanza para describir rea-
lidades.
En su delirio de combatir el incendio con kerosene, el objeti-
vo más perverso está siempre presente, seguir adormeciendo
e idiotizando masas enteras que terminen siendo fieles de-
fensores de cualquier atrocidad y descabelladas propuestas.
La desliberalización del hombre, la pérdida de la ciudadanía,
esa parece ser la nueva meta ideológica.
Así lo hace y prueba la senadora Topolansky cada vez que
puede, lanza a la opinión pública barbaridades y testea qué
VIVA MAS®
por Michael A. Petti, M.D.
BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 44
tanta reacción hay. Así van: dos pasitos adelante y uno atrás.
Como no hay mucha oposición, siguen marchando y la socie-
dad se sigue degradando.
Queda por saber quién será el proveedor. ¿Algún narco-
traficante, tal vez? ¿Harán una licitación internacional o se
instalarán nuevas industrias no tradicionales?
Parecería que estuviéramos en un despeñadero, en el que
este gobierno propone todas las locuras posibles, en un des-
enfreno imparable. Falta comprobar hasta dónde nos pueden
llevar en la bajada, preparando mientras tanto, y aquí está lo
más sutil, la vuelta al “orden” y la “racionalidad”, con el “com-
pañero” Tabaré, quien hará campaña de “salvador”, como si
fuera de un partido distinto al actual, una verdadera joya de
la sociología de la inmoralidad. Aguardemos que nuestros
compatriotas estén atentos.
El Uruguay está como en un laboratorio de experimentación.
Ahora nos van a proponer un nuevo slogan, “como me fumo
una cosa, me drogo con otra, delo por hecho”.
Daniel Eduardo García Castro
CI 1.509.149-6
Paseo Dr. Emilio Frugoni
Sr. Director:
El domingo 24 de junio —aprovechando la mañana solea-
da— decidí concurrir a la feria de Tristán Narvaja a los efectos
de buscar libros antiguos.
Para acceder a la misma —aproximadamente a la hora
11.00— lo hice atravesando el Paseo Dr. Emilio Frugoni, entre
la Biblioteca Nacional y la Universidad de la República.
El panorama fue terrible: gente durmiendo tirada en cual-
quier rincón, individuos haciendo sus necesidades fisiológi-
cas a la vista del público, olor a orina que emanaba de todas
sus paredes, basura por todos lados, jóvenes drogándose
sentados en los bancos allí existentes y grafitis que cubrían
todo el paseo.
En suma, seguramente el pobre Dr. Emilio Frugoni se esta-
rá revolviendo de asco en su tumba y nosotros —la enorme
mayoría de los montevideanos que todavía circulamos por
esta ciudad— estamos cada vez más azorados de la mugre
y decadencia que nos ha invadido.
Alberto Piñeyro
CI 1:074.263-2
El valor de la vida
Sr. Director:
¿Qué nos está pasando? El 19 de junio el señor presidente
de la República, José Mujica, en su mensaje a la nación en
ocasión del aniversario del natalicio del prócer José Gervasio
Artigas, se refirió a la violencia tan prevaleciente en la socie-
dad y se preguntó: “¿qué nos está pasando?”.
“La vida no se compra; se gasta”, dijo. “El primer valor es
la vida…Por tanta abundancia en lo material terminamos ol-
vidando el valor de la vida… Las preocupaciones cotidianas
no nos dejan pensar en las fundamentales”, arguyó. Terminó
su discurso dirigiéndose a los “compatriotas de todos los co-
lores” a dedicar el mes a pensar en las “distintas formas que
nos permiten cuidar la vida”.
Quiero hacer una propuesta desde mi “color”.
Si bien el valor primario es la vida, hace falta, para llegar
a valorarla debidamente, reflexionar sobre el por qué y para
qué de dicho valor.
He aquí una propuesta que concuerda con el llamado del
señor presidente a que dediquemos el mes a reflexionar so-
bre el valor de la vida.
En enero de 1983 el Rebe de Lubavitch, Rabino Menachem
M. Schneerson, que su mérito nos proteja, habló sobre la im-
portancia del rol que juega la educación en la formación de
los educandos. “La educación debe apuntar a más que sim-
plemente impartir información,” señaló; “debe también aportar
una formación de carácter”.
Tomando en cuenta la separación entre “Iglesia y Estado”,
apoyó y promovió la propuesta de que cada día escolar empie-
ce con un minuto de silencio durante el cual cada niño piense
sobre el propósito de la vida. ¿Cuál es ese propósito? Para la
respuesta debe recurrir a sus padres o a su guía espiritual. El
Estado no puede dictar la respuesta a esa pregunta; puede y
debe asegurar que el alumno esté consciente de la importan-
cia de buscar y reflexionar cada mañana, antes de empezar
sus estudios, sobre la respuesta a esa pregunta.
Hay muchos estados de los Estados Unidos en los cuales
dicha reflexión es obligatoria en sus escuelas públicas. Cada
día de clase empieza con un minuto de silencio en el cual los
alumnos piensan sobre el propósito de la vida definido en las
conversaciones con sus respectivos padres. Lo interesante es
que en dichos estados ha bajado el índice de delincuencia ju-
venil. (Se pueden ver los datos aquí: jabad.org.uy/1853053)
Cuanto más sensible es uno a la importancia de su propia
vida y a la del prójimo, tanto más respetará a su propia vida y
propiedad y las del prójimo.
Dicha propuesta no atenta contra la laicidad. Sirve para
sensibilizar a los ciudadanos desde pequeños a que el mun-
do no es una selva y que todos tenemos una tarea especial a
desarrollar para la cual nacimos.
Llamo desde aquí a quien puede y quiere ayudar a imple-
mentar dicha propuesta en el Uruguay para beneficio de todos
los uruguayos y —¿por qué no?— para beneficio de la región
y del mundo a que se acerque.
Rabino Eliezer Shemtov
La educación
Sr. Director:
El director de Educación del MEC realizó una serie de de-
claraciones en el número pasado de Búsqueda que merecen
ser respondidas claramente, por su notorio apartamiento de
la realidad y por su claro sentido político (menor).
Con referencia a la comisión técnica multipartidaria de
Universidad Tecnológica —que el director de Educación no
Cartas al Director BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 45

integró, cuyas deliberaciones desconoce pero sobre la cual

se permite opinar— debe decirse que constituye una total
inexactitud que la falta de acuerdo se deba a dilaciones del
Partido Nacional en relación a las propuestas del Frente
Amplio.
Lo que ha existido es el desacuerdo entre los partidos de
oposición y una constante postura del Frente Amplio, ex-
presada sin duda con total honestidad por los delegados
frenteamplistas en dicha comisión, que responde además a
posicionamientos partidarios que ellos no podrían modificar
aunque lo quisieran.
Para el Frente, la nueva Universidad Tecnológica debe estar
sometida, como el resto del sistema, a la conducción hege-
mónica de ciertos sectores sociales, reeditando las matrices
que han conducido antes al fracaso al gobierno universitario
y comprometiendo el futuro de la institución sobre la cual, con
tanto esfuerzo y con honestidad, trabajaron los cuatro partidos
durante casi un semestre.
Es decir, no es cierto que las propuestas del Frente hayan
tenido una respuesta dilatoria sino que lo que han tenido es
una clara respuesta negativa de los otros tres partidos, no
sin haberse explorado antes, por los delegados de los cuatro
partidos, de buena fe y de común acuerdo, matices y alter-
nativas.
Por ello, pese a numerosos acuerdos de carácter técnico
sobre otros aspectos del funcionamiento de la UTEC, los tres
partidos de oposición han elaborado un borrador común, di-
ferente al que eventualmente pueda elaborar el Frente, cuyo
artículo 14 propone un órgano directivo con presencia de re-
presentantes del poder político y del co-gobierno.
Las declaraciones del director de Educación son un exce-
lente indicador de la falta de interés del gobierno de construir
acuerdos. Según Garibaldi “no hay acuerdo porque la oposi-
ción no aceptó las propuestas del Frente” (¡!). Así lo expresó
hace pocos días, en otra nota de prensa. Parecería que solo
si la oposición se allanara a los úcases del gobierno, sería
posible el acuerdo.
Un gobierno para el cual sólo existen, como única perspec-
tiva posible de política educativa, las consignas contenidas en
la pésima ley de educación vigente, la cual resume —y ago-
ta— todo el programa de transformación educativa del partido
de gobierno. Hoy ya definitivamente agotado y superado.
No contentos con producir pobrísimos o nulos aprendizajes,
cada vez más segmentados socialmente, y con llevar la edu-
cación pública a un estado de desastre y marasmo, inconsis-
tente con la importancia del esfuerzo social comprometido en
su financiamiento, los funcionarios oficialistas todavía tienen
tiempo para reclamar responsabilidades a una oposición de
la cual han surgido las únicas alternativas reales de política
educativa.
Alternativas que, como el Pro Mejora, propuesto por el
consejero Daniel Corbo, constituye programas oficiales que
cuentan con el apoyo explícito del Codicen de ANEP. Poner-
les el mote de propuestas partidarias significa, además de no
comprender su significado, realizar un ataque inaceptable a la
autonomía técnica de la ANEP. Adicionalmente, revela la muy
débil simpatía del gobierno hacia este tipo de acuerdos.
Voy a dejar de lado los ataques al Partido Nacional, que
rubrican la triste posición del gobierno en materia educativa,
porque a aquel no lo ataca quien quiere, sino quien puede.
Es una lástima para el país que frente a la mano tendida que
le ofreció la oposición el gobierno no haya dejado de lado su
soberbia, ni corregido su proverbial incapacidad de gestión
en un tema en el que nos va la vida como nación.
Sin embargo, quedan las propuestas como una hoja de ruta
y un activo valioso para cuando el gobierno decida dejar de
lado su ceguera, o para cuando, lo más probable, advenga un
ciclo más favorable para las políticas públicas en educación.
Enrique Martínez Larrechea
CI 1:521.610-1
La inseguridad
Sr. Director:
Antonio Banderas, marihuana y otras humoradas.
Leyendo las medidas anunciadas por el Poder Ejecutivo
para solucionar el problema de la inseguridad no encontré
ningún mecanismo efectivo de “prevención”.
Es más: no encontré nada que merezca calificarlas como
“plan de medidas”.
¿Tienen algún plan? ¿Alguna estrategia? ¿O solo están
trabajando sobre hipótesis fallidas? Que la culpa es de Bat-
lle, de Antonio Banderas, de Tinelli, del neoliberalismo, de
la CIA, de la TV.
Es un hecho irrefutable que muchos setentones que
hoy pontifican sobre todo, nacieron y crecieron antes que
la televisión mostrara series como Combate o Daniel Bo-
one. Que Antonio Banderas usaba pañales cuando aquí
había gente manejando armas, fabricando bombas y se-
cuestrando.
No se necesita ser un genio para advertir que cuando
quien debe tomar medidas se dedica a buscar culpables,
nada se logra.
Señores, ha llegado la hora de ponerse a trabajar en serio.
El país está en situación de emergencia y anunciar medidas
cosmetológicas es, por lo menos, una banalidad.
Nuestros gobernantes conforman una elite selecta y privi-
legiada. Han olvidado que los ciudadanos de a pie debemos
salir a las calles por nuestra cuenta y carecemos de guarda-
espaldas o coches oficiales.
Dejen de reclamar más recursos, cargos y emolumentos.
Terminen con la cantinela patética de pasarle la culpa a otro.
Honren los puestos que la ciudadanía les confirió.
Cuando hablamos de violencia, hablamos de la necesidad
de reprimirla.
Es hora de decirlo: hay que reprimir las conductas anti-

Legalizar el cannabis, una propuesta que puso a Mujica en los titulares de prensa mundiales pero que lo…
(viene de pág. 12)
Ancap Raúl Sendic, fue ci-
tado dos veces e informó
al gabinete de seguridad
acerca del panorama in-
ternacional y nacional de
la sustancia, pero no par-
ticipó en la toma de deci-
siones.
La Junta presentó hace
pocas semanas una en-
cuesta nacional que con-
firma al alcohol como el
primer “consumo proble-
mático” de los uruguayos.
La opinión pública pres-
ta más atención a la pas-
ta base de cocaína, pero
esta es percibida por los
expertos como un pro-
blema real pero también
chivo expiatorio de diver-
sos problemas de la so-
ciedad.
●● “Pichicateados”.
“¿Quiénes son los que sa-
can rédito del modelo pro-
hibicionista? No hay duda
que Estados Unidos, los
narcotraficantes y las bu-
rocracias. En este caso la
DEA pero también el FBI,
son los que sacan parti-
do de esta política crimi-
nal internacional de cor-
te prohibicionista”, argu-
mentó el abogado del Ins-
tituto de Estudios Lega-
les y Sociales del Uruguay
(Ielsur) Diego Camaño,
quien se definió como “le-
galizacionista absoluto”.
Camaño, uno de las
d e c enas d e ex p er tos
que aportaron su punto
de vista a la comisión es-
pecial sobre adicciones
que funcionó en la Cáma-
ra de Diputados en 2010
y 2011, recordó a los le-
gisladores que, paradó-
jicamente, la dictadura,
que violó la Constitución
y los derechos humanos,
tuvo una legislación más
liberal que otros países
democráticos del conti-
nente.
Aunque en la izquierda
la opinión favorable a le-
galizar es predominante,
no todos la comparten.
Fuentes oficiales confir-
maron a Búsqueda que el
subsecretario del Interior,
Jorge Vázquez, ex presi-
dente de la Junta Nacional
de Drogas en calidad de
prosecretario de la Presi-
dencia de su hermano Ta-
baré, tiene una posición
contraria a la propuesta,
aunque ha hecho saber
que no se expedirá públi-
camente en contra de una
decisión del gobierno que
integra.
Vázquez, que como su
hermano es profesional
de la salud pero que ha
dedicado años a los te-
mas de seguridad, indica-
ron los informantes, razo-
na en la misma línea que
el actual director de la Po-
licía, Julio Guarteche y del
jefe de brigada antidroga,
inspector Mario Layera.
Otro que no está de
acuerdo con Mujica es el
cura salesiano y ex direc-
tor del Interj Mateo Mén-
dez. Este padre salesia-
no, muy ligado al ex pre-
sidente Vázquez, dijo el
martes 26 que hay que co-
ordinar con la región.
El actual prosecretario
de la Presidencia, Diego
Cánepa, ahora de viaje
en Estados Unidos, está
entre los que alientan la
despenalización.
El propio presidente
Mujica, ante una pregun-
ta del semanario “Bre-
cha” el 25 de mayo pasa-
do acerca de la despena-
lización pareció proclive
a autorizar el autocultivo:
“Yo no tengo una posición
a favor, pero no tengo au-
toridad moral para parar a
los gurises que están cul-
tivando por todos lados,
si yo he fumado tabaco to-
da mi vida… ¿Voy a estar
de viejo conservador? ”,
aunque diferenció entre
“fumar un par de porros”
y “andar todo el día pichi-
cateado”.
El informe presentado
por el diputado Sabini en
setiembre pasado con la
firma de sus pares Julio
Bango (socialista), José
Bayardi (Vertiente) Carlos
Coitiño (PVP), Felipe Mi-
chelini (Nuevo Espacio),
Nicolás Núñez (socialis-
ta), Jorge Orrico (Asam-
blea Uruguay) y Daniel
Radío (Partido Indepen-
diente) destaca los bene-
ficios de la legalización/
despenalización en base
a los argumentos mencio-
nados por Sabini y agrega
otros como la disminución
de la corrupción “asocia-
da a un negocio de pro-
porciones mundiales” o la
detención de “la construc-
ción de un Estado paralelo
en zonas de difícil acce-
so” e incluso la reducción
de fuga de capitales “de
un negocio sumamente
lucrativo que no paga im-
puestos”.
No todos compar ten
esa visión tan optimista.
Mientras el diputado blan-
co Luis Lacalle Pou ela-
boró a fines de 2010 su
propio proyecto que habi-
lita el autocultivo, dejan-
do la cantidad máxima a
criterio del juez, al tiempo
que endurece las penas
para el tráfico, la diputada
del mismo partido Veró-
nica Alonso presentó un
informe en minoría en la
comisión, donde criticó
la actuación del gobierno
en la materia. Consultada
esta semana opinó que
la propuesta presentada
por Fernández Huidobro
es “una mirada absoluta-
mente miope” que “está
basada en el consumidor
y no en el bien común”.
Alonso dijo a Búsqueda
que el proyecto de Mujica
choca con la iniciativa de
Vázquez contra el tabaco,
que se basa en la reduc-
ción de la demanda.
Los colorados, cuyo ór-
gano de dirección recha-
zó esta semana la pro-
puesta, presentaron tam-
bién un informe en minoría
en materia de adicciones
que apunta a una batería
de medidas que no inclu-
yen cambios en materia
legal.
“La marihuana no es una
droga blanda, al contrario,
es 17 veces más cancerí-
gena que el tabaco y pro-
duce en el hombre azos-
permia, disminución de
espermatozoides”, opinó
el médico Guillermo Cas-
tro, jefe de Psiquiatría del
Hospital Británico, quien
además advierte que tam-
bién produce “trastornos
depresivos de tipo ma-
yor”.
Castro dijo que el tema
en Uruguay “está ideolo-
gizado” y afirmó que du-
rante una estadía en la
Universidad de Pittsburgh
(Estados Unidos) apren-
dió que el estudiante que
repite dos veces tercer
año de liceo “es un fuma-
dor de marihuana hasta
que se demuestre lo con-
trario”.
●● “Desprohibir”. El
diputado del Partido In-
dependiente (PI) Radío,
también es médico pero
tiene una opinión favora-
ble a lo que prefiere llamar
“desprohibir”.
Radío decidió apoyar el
proyecto de ley presenta-
do el año pasado por el
Frente Amplio porque es-
tá convencido de que el
camino prohibicionista no
ayuda a mejorar las cosas
y ve el autocultivo como
una etapa intermedia.
Como médico sabe que
ninguna droga es inocua
y que puede tener efec-
tos deletéreos si se pro-
ducen vínculos patológi-
cos y tóxicos, pero sostie-
ne que eso puede pasar
también con los juegos
de azar y el alcohol y se
debe educar para el libre
albedrío. “Uruguay pue-
de pasar a ser la Holanda
de América”, dijo aludien-
do a la política que lleva
adelante ese país desde
1978.
Mientras la decana de la
Facultad de Ciencias So-
ciales de la Universidad
estatal, Susana Mallo, ca-
lificó la iniciativa de Mujica
de “histórica” y “singular-
mente avanzada y valien-
te”, Radío dijo que la pro-
puesta presentada es “un
mamarracho típico del go-
bierno” y que con ello “se
corre el riesgo de quemar
el tema”.
Esa preocupación no
solo es compartida en la
oposición. Un destacado
integrante del Poder Eje-
cutivo con militancia tupa-
mara resumió la situación:
“Esto es foquismo puro y
puede ser como el asalto
a la Financiera Monty, que
puso al MLN en la cima de
la popularidad, pero tam-
bién puede convertirse en
un desastre como el 14 de
abril de 1972”.

P IA P S A C A B L A C
U BC I A L OC O M I M I
P AE C N F R A C T U R A R
A SN U C I ON H E L A DO
D I A Z H O J A
CU AR ON P U R I T S A S
E S T A N B I E N I Z A
B A E R H A L L O L E A F
OD A A C L E C A N D I
SOS P E CH A VOC E A N
E R I E C E L O
OR A N GE N A R A N J A S
Solución del D E S C ON T A R R I E S E
crucigrama I N C A D A DO A CA T A
de la pág. 46 N E O A B E L S A N A N
Cartas al Director BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 46

sociales como único medio de salvaguardar a quienes cum-
plimos las normas de convivencia.
Es un desatino pretender que un Estado notoriamente in-
capaz para controlar la reventa de entradas en un partido de
fútbol, las bocas de pasta base, el contrabando y venta de
cigarrillos en pleno 18 de Julio, el robo y reventa de medica-
mentos en Salud Pública, las clínicas abortivas clandestinas
y tantas otras cosas, sume a la lista de “descontroles” el cul-
tivo, distribución y consumo de marihuana.
No es gastando en plazas, toboganes y hamacas que
podremos volver a salir a las calles. Tampoco inventando
nuevos institutos dirigidos por burócratas con sueldos astro-
nómicos, en tanto el ciudadano sigue pagando impuestos y
procurándose seguridad privada.
Ya tenemos infraestructura, espacios de convivencia y
demasiados institutos.
Este no es un problema de metros cuadrados, de agorafo-
bia, de la televisión o de mandinga. Esta es la consecuencia
del discurso permisivo que hace años justifica la violencia y
le endilga la responsabilidad al otro, a la sociedad o a cual-
quiera que no sea el que gobierna.
Necesitamos funcionarios capaces de actuar con firmeza,
de reconocer sus responsabilidades y marcar límites. Hace
años que se priorizan los derechos del victimario y no de las
víctimas. Hay que desempolvar el principio de causa-efecto,
archivado por ciertos demagogos permisivos al extremo.
Lamento decir que estoy convencida que en unos meses
estaremos más inseguros, con políticos vacilantes y ciegos
ante lo que es el verdadero compromiso social. Porque el
compromiso social no es disculpar al que delinque y mante-
ner al holgazán. El compromiso social es, antes que nada,
proteger al ciudadano honesto y premiar al que cumple con
las leyes, trabaja y paga sus impuestos.
En resumen, creo que este conjunto de “desmedidas”
tiene un hilo conductor claro: coartar la libertad y distraer
la atención.
La idea es maquiavélica: no podemos con el problema,
evitemos que se difunda.
Lo único de toda esta monserga que se pondrá en prác-
tica ha de ser la regulación de contenidos en los medios de
comunicación y en las redes sociales.
Mercedes Vigil
Escritora
nigrar a la burocracia, se utiliza para confirmar una regla
descubierta por el presidente: la permanencia en los cargos
burocratiza a los funcionarios y es razón suficiente para su
remoción y así justificar la de dos ministros y de un director
de UTE por haber estado 7 años en sus cargos.
En relación a quien ocupara la Dirección de Vialidad du-
rante 10 años, sufre confusión el presidente, porque desde
hace al menos 30 años nadie ha ocupado dicho cargo por
ese período.
En síntesis, ni la Ruta 1 en San José tuvo defectos por
desidia burocrática, ni el acceso a Montevideo tuvo una per-
formance inferior a la previsible, ni se pudo ubicar a quien se
refería como director por 10 años.
Evidentemente, el presidente está confuso y equivocado.
Sería saludable que el presidente se asesore antes de
acusar y seguir diciendo macanas, porque en lo que hace a
quienes nos ocupamos de las obras viales, ya es la segunda
vez que nos obliga a enmendarle la plana.
Ing. Lucio Cáceres
Montevideo (I)
Sr. Director:
Dos Montevideos. Los que vivimos en Montevideo sabe-
mos que ya desde hace años que existen dos “Montevideos”:
uno que existe en la cabeza y en la fantasía de los que hace
veinticinco años gobiernan en la capital y otro el real, palpa-
ble, que padecemos todos los días los vecinos.
En uno existe un Sistema Metropolitano de Transporte pú-
blico accesible y en la realidad es el transporte público más
caro de Latinoamérica (un dólar cada viaje), un sistema en
donde en los barrios mucha gente tiene que caminar hasta
más de un kilómetro para acceder a un ómnibus para mo-
vilizarse, un sistema donde las mayorías en las paradas de
ómnibus en los barrios no tienen donde refugiarse del frío
y/o de la lluvia.
Existe un saneamiento casi total en la cabeza de los go-
bernantes, pero cuando vamos al municipio “F” vemos que
a partir del kilómetro 15 de Camino Maldonado hasta el lí-
mite con Canelones no existe saneamiento; o vemos cómo
un barrio con tanta población como el Borro en el municipio
“G” no tiene saneamiento la mitad de este barrio. Un servi-
cio tan esencial con respecto a la salubridad de la población
no existe en varias partes de la capital, por capricho guber-
Soñar con una ciudad donde vivir se convirtió en una utopía
para los montevideanos. Nos acostumbramos a vivir en una
ciudad sucia, con calles llenas de pozos y desniveles, con
veredas en total mal estado, con baldosas sueltas cuando
estas existen, con árboles y columnas que caen por la falta
de mantenimiento y causan tristísimas consecuencias. Con
un sistema de recolección de residuos paralelo al municipal
y realizado por tracción a sangre en pleno siglo XXI. Tene-
mos un sistema de transporte colectivo diseñado 50 años
atrás, con recorridos por centralidades que han desapare-
cido, mientras que nuevas urbanizaciones no cuentan con
transporte. Una ciudad con guetos a los que ya no entran
ni los servicios municipales, ni los servicios de emergencia
como la Policía y las ambulancias. Parques con nulo man-
tenimiento, con un mobiliario urbano deficiente y de escaso
recambio. Una cuidad excesivamente ruidosa donde pululan
los caños de escape libre.
Ha llegado la hora de rebelarse por un Montevideo distin-
to, uno que sea eficiente en sus servicios básicos y que a su
vez nos dé la posibilidad de relacionarnos amigablemente
con él. Una ciudad que no sea un martirio sino un lugar don-
de desarrollar las vivencias. Donde las plazas vuelvan a ser
espacios de recreación, donde los estadios de cualquiera de
los tantos cuadros de fútbol sean un lugar a donde ir a ver un
espectáculo deportivo y no un enfrentamiento entre bandos.
Parques que sean disfrutables para las familias y los jóvenes
y no meros espacios baldíos.
El fin de semana pasado el diputado por el Partido Nacio-
nal, Jorge Gandini, llamó a soñar una ciudad distinta y con-
vocó a rebelarse contra la dejadez que aqueja a la ciudad
y sus habitantes. Lo hizo en el marco de la Convención del
Partido Nacional donde anunció su intención de ser candi-
dato a intendente. En declaraciones de prensa que realizó
dijo algo que me sorprendió y motivó esta carta. Dijo: “quiero
ser intendente de Montevideo”. Hace años que los uruguayos
conocemos la capacidad de ingenio del diputado Gandini
que revela que posee una imaginación prodigiosa; también
es conocida su capacidad de acción. Imaginación, ingenio
y acción son la combinación que precisan los sueños para
convertirse en realidad. ¿No habrá llegado el momento de
rebelarse por Montevideo?
Juan Bautista Torres
CI 4.135.922-6

La ruta 1 namental.
Escuchamos a la intendenta Ana Olivera decir que se
Sr. Director: está trabajando bien con respecto a la basura, pero basta
Presidente confundido y equivocado. El presidente, en recorrer un poco Montevideo para encontrar contenedores
audio del día 14 de junio (www.presidencia.gu.uy/audio) en desbordados, basurales endémicos, bocas de tormenta ta-
el cual el tema central era el mal de la burocracia, ejempli- padas de basura, etc. HORIZONTAL: 46 Naranja: inglés 24 Artificios con
ficando, hizo mención a que en la construcción de la doble 1 Utensilios 49 Oranges: esp. que se atraen
En materia de vialidad, nos encontramos con un sistema para fumar a los peces
53 Dar una cosa
vía de Ruta 1 en el departamento de San José, unos traba- vial que ya terminó su vida útil, pero no ha sido recuperado. 6 Hijo de Amri: como segura 25 Raído;
jadores le habían dicho que lo que estaban haciendo, como En muchos barrios seguimos con calles con adoquines en Biblia 55 Riera gastado
empleados de una empresa, era una “chanchada” porque el mal estado, pozos por doquier, desniveles en infinidades de 10 C. de EEUU, 56 Incaico; de un 26 Ateístas
piso no estaba bien “afirmao” y que la falta de control resultó Fond du – pueblo amerindio 27 Bribona
calles, en algunos barrios calles o pasajes de tierra sin as- 13 Se – (está en un 57 Cubo numerado 28 Posee
en que la carretera quedó “con ondas, con pozos incluidos faltar o emparejar siquiera y no se piensa restaurar ya que, determinado lugar) que se usa en 29 Herramienta
desde el primer momento”. Y esto pasó, según el presidente, como se dice, no está tan mal Montevideo en materia vial. 14 Demente algunos juegos agrícola
porque la Dirección del Ministerio de la época “que estuvo Esta ciudad necesita un cambio de cabeza, necesita eli- 15 Recordada actriz 58 Obedece 30 Tenista ruso
mejicana – Derba 59 Nuevo: pref. Marat –
10 años” se burocratizó y se “desarrollaron mecanismos de minar esa idea de un Montevideo fantasioso y poner en su 16 Comen las 60 Director (EEUU) 32 Hoyo del
estafa en la calidad” y el que estaba “no controló o controló lugar a montevideanos que estén empapados de barrios, vacas el pasto – Ferrara pavimento en
burocráticamente”, y después de un largo periplo en la alocu- de realidad, que sean más que conductores ideológicos; 17 Romper; quebrar 61 Curan la carretera
ción, contra la burocracia y el Estado y los cuadros técnicos y que sean gestores, que hagan. No podemos perder más el 19 Cap. sudamericana 35 Finca; rancho
21 Ice cream, sorvete VERTICAL: 36 Breve; sucinta
los funcionarios públicos, continúa, sobre el final, retomando tiempo ni oportunidades en minúsculas que ni le quitan ni le o gelato: español 1 Crisálida de 39 Filtrarás
la acusación, y entonces hace referencia al tramo de Ruta agregan nada al bienestar de los que aquí vivimos y debe- 22 Director cubano mariposa 41 Hoja carnosa
1 desde “Capurro a la Barra de Santa Lucía” del acceso a mos ponernos a conducir este Montevideo hacia una ciudad Arturo Sotto – 2 Caminabas de algunas
Montevideo y dice “que hay que repararlo porque se hizo 23 Leaf: español 3 Tocadiscos; plantas
orgullo de todos los que aquí vivimos. 24 Director mejicano pick-up 42 Luego; por
mal de entrada”. Rodrigo Camejo Alfonso – 4 Depurar; purificar lo tanto
Sobre lo que sucedió en la Ruta 1 de San José, habría 27 Que escriben 5 Lo contrario 43 Observar
que preguntar a los directores de Vialidad del período 1990
a 1995 y a los directores de obra de la Dirección de Vialidad Montevideo (II) con pureza
31 Se encuentran
32 Correcto
de rechazo
6 Alhoz; distrito
con diferentes
45 Actriz (EEUU)
– Lynley
46 Dios
que controlaron la ejecución de los tramos y a las empresas Sr. Director: 33 Hace subir una pueblos escandinavo
Stiller o Palenga que fueron los contratistas y a los técnicos Una ciudad distinta. Montevideo puede ser vivida de bandera 7 Maíz, en 47 Director
responsables correspondientes y, sin querer defender hon- dos formas: como una vivencia obligada con la necesidad 34 Actor (EEUU) Corning, EEUU francés
de huir de ella o como un lugar donde vivir y que sea parte Max – jr. 8 Aquí – Clair
ras ajenas, creo que al menos el presidente ha realizado 35 Encontró 9 Sonrojo; 48 Repugnancia
una acusación equivocada sobre la “estafa en la calidad”. de nuestra existencia. 36 Hoja: inglés vergüenza 49 Vaya por el
Construir carreteras sobre suelos de la formación Libertad, Están quienes solo la transitan, salen de mañana de sus 37 Poema cantado 10 Ant. instrumento agua sin
altamente susceptibles a los cambios de humedad y que casas, se suben a un medio de transporte público o privado, 38 Madera dura musical de cuerda hundirse
39 Cande; díc. de un 11 Adorad 50 Recordada
por ello sufren expansiones y contracciones, tiene riesgos llegan a sus trabajos y horas después recorren el camino in- tipo de azúcar actriz brit.
12 Escritor peruano
y de allí los defectos que menciona. Estos defectos fueron verso hacia su hogar. Con suerte van al supermercado más 40 Duda; desconfianza – Alegría – Simmons
los mismos que, al construirse la primera vía de la Ruta 1 en cercano para enseguida retornar a sus hogares. Los fines 43 Dan voces o gritos 15 Animales tercos 51 Palo de la
los años ‘20, experimentó el mismo tramo y que fuera motivo de semana compran uno o dos atados de leña, encienden el 44 C. de EEUU 18 Formé un tejido bandera
(Pennsylvania) entrelazando hilos 52 Actor (EEUU)
de que, años más tarde, cuando se estabilizó el proceso de fuego y tiran sobre la parrilla lo que quieren saborear. Llega 45 Cuidado con que 20 Músico escocés – Penn
expansión, hubiera que transformarla de hormigón a asfalto. el lunes y otra vez la misma rutina. alguien hace – Anderson 54 Herrete, para
Parecería que es por la naturaleza de los materiales y no por Al llegar el verano, 20 días anuales de licencia provocan las cosas 23 Hiede; apesta Tab Hunter
la desidia burocrática que se producen esos efectos. una huida lo más cerca posible a la costa oceánica, o qui-
Sobre el acceso a Montevideo por Ruta 1, entre “Capurro zás, cuanto más lejos del Río de la Plata y de Montevideo, 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
y Santa Lucía”, me tocó recibir contractualmente la obra en ¡mejor!
13 14 15
1985, en representación del Estado siendo director de Viali- Hay otra forma de relacionarse con la ciudad, viviéndola,
dad. Los tramos fueron construidos por las empresas Stiller y relacionándose con ella de múltiples formas y desarrollán- 16 17 18
Pérez Mackinnon y Martinelli, proyectados por la firma Vialur donos junto con ella. Disfrutar de todo aquello que esta tie-
19 20 21
SRL para una vida de 20 años, y hace más de 7 años que ne para ofrecernos. En verano: playas, una hermosa puesta
soportan el tránsito de acceso a Montevideo, por encima de de sol en la espectacular rambla con la que la geografía nos 22 23
la vida proyectada, con un tránsito mucho mayor cada año y privilegió. Contemplar con la llegada del otoño el cambio del
con mayor cantidad de camiones que la previsible en 1975, paisaje en los parques del Prado. En el invierno aprovechar 24 25 26 27 28 29 30

cuando se hizo el proyecto. Con mantenimiento intensivo, si- la multiplicidad de manifestaciones culturales que en la ciu- 31 32 33
guen dando buen servicio al tránsito. Ni al director de la obra, dad se desarrollan. En la primavera recorrer sus parques y
ni a la firma Vialur proyectista y encargada del control de la contemplar la refloración de la naturaleza en el Parque Ca- 34 35 36

calidad ni a sus integrantes, ni a la Dirección de Vialidad, se rrasco, encandilarse con los primeros soles y disfrutar de la 37 38 39
le puede acusar de “hacerlo mal de entrada”. refrescante brisa a orillas del río Santa Lucía. Deportes, cine,
Si se quisiera hacer menos mantenimiento del pavimento y teatro y música todo el año. 40 41 42 43

entorpecer menos el tránsito, hay técnicas de rehabilitación Esta debería de ser la manera con la que todos nos re- 44 45
que permiten renovar la vida de un pavimento para reducir el lacionamos con la ciudad; no hay que sentirla ajena, es
mantenimiento. Está en manos del gobierno la decisión. nuestra. Hay ciudades que “nunca duermen”, otras parecen 46 47 48 49 50 51 52

Y dicho sea de paso, muchas obras públicas deberían te- nunca despertar. 53 54 55
ner el control de calidad que se realiza desde hace al menos Una ciudad es mucho más que pavimento, veredas, luces
40 años en las obras de carreteras, por lo que ofendiendo a e higiene. Claro que debe tener todo esto, es el cometido 56 57 58
quienes se desempeñaron en la Ruta 1 ofende a todos los esencial de la administración de una ciudad. Pero con esto
59 60 61
que se ocupan en esta materia. solo la hacemos transitable y en los últimos años ni siquiera
Todo este infeliz ejemplo vial, traído a colación para de- eso. Es necesario hacerla vivible.
Ver solución en pág. 45
Humor BUSQUEDA ■ Jueves 28 de junio de 2012 ■ Pág. 47

No hay mal que dure cien años

por Kid Gragea sico jamaiquino Albert Breccia Marley (autor, entre otras obras, Ceibal, las autoridades distribuyeron plantitas de marihuana
Montevideo, 1º de marzo de 2020 (de nuestras agencias). del célebre best-seller “I Felt Joy, Peace and Happiness”). en las escuelas, bajo la alegación de “un niño, una plantita”.
Los uruguayos salieron hoy a las calles a festejar la toma de El Estado se transformó a partir de ese momento en pro- Se esperaba que así desde la infancia los uruguayos se dro-
posesión del presidente Héctor Lescano, quien triunfó en ductor y distribuidor de marihuana, comenzando los cultivos garan, y no cometieran delitos.
las elecciones de octubre del año pasado al frente del PER estatales de cannabis sativa en un predio de 100 hectáreas El “Plan Porrito” fracasó también, porque los niños preferían
(Partido Equilibrado y Razonable). dentro de la Estancia Presidencial de Anchorena. Se creó a hacer germinar porotos en tapitas de frascos con un algodón
Esta agrupación política se conformó tiempo atrás con tales efectos la Brigada “Por el Porro y con el Pepe”, a cuyo mojado, y dejaron secar aquellas extrañas plantas que les
ciudadanos provenientes de todos los partidos políticos exis- frente se nombró al Ing. Agr. Braulio Estoivo Lando, quien habían regalado en la escuela.
tentes en el Uruguay (que siguen funcionando, pero con muy poseía un posgrado en cultivos alucinógenos en la Maruujen El fracaso de la implantación de la marihuana, lejos de
menguadas fuerzas), y ganó las elecciones con una tan sim- Universitaat de Holanda. desanimar al gobierno le dio más fuerzas para luchar contra
ple como efectista propuesta: “volvamos a ser nosotros”. La implementación del plan no fue sencilla. A los primeros el crimen y la inseguridad drogando a la población.
Como nuestros lectores sin duda recuerdan, hace diez que llevaron a buscar sus cigarros fue a los adictos a la pasta Se decretó entonces la distribución gratuita de cocaína
años este pequeño y pacífico país sudamericano comenzó base, quienes se desacataban en forma sistemática, proce- en los liceos, ferias vecinales y clubes deportivos. El polvo
a vivir un extraño y paradojal período, el cual tal vez concluya diendo a atacar a los funcionarios a cargo de los depósitos, blanco se ofrecía sin cargo en bolsitas de 10 gramos en unas
con la asunción hoy de las nuevas autoridades electas. asaltándolos y hurtándoles celulares, computadoras y hasta mesitas dispuestas en esas instituciones, a cargo de funcio-
En efecto, cuando el Uruguay era gobernado por el viejo sus propias pertenencias, las que después comercializaban narios públicos que revistaban en la “Dirección de Drogadic-
ex guerrillero José (“Pepe”) Mujica, en medio de una crisis en el mercado negro, para volver a adquirir pasta base. ción Gratuita Antidelictiva”, la cual funcionaba en la órbita del
de seguridad motivada por un exponencial incremento de Cuando, tras el fracaso inicial de transformar a los adictos Ministerio de Defensa Nacional.
hurtos, rapiñas, copamientos y homicidios a sangre fría, el a las drogas pesadas en marihuaneros, se inició el registro Tampoco anduvo este plan, pero su fracaso exacerbó el
gobierno sorprendió a la opinión pública con la original pro- de todos los ciudadanos interesados en adquirir la maruja ímpetu del gobierno, el cual seguía actuando con total im-
puesta de legalizar la marihuana. oficial, la cosa no fue tampoco sencilla. punidad, mientras en la oposición se trataban temas de tal
La oposición, lejos de levantarse en revolucionaria acción En la División Porros Estatales del MSP se requerían nu- trascendencia como las precandidaturas para las elecciones
cívica contra tamaño dislate, entró en el siniestro juego de merosos datos para registrarse. Había que presentar la soli- siguientes, el peligro de los carritos recolectores de residuos
discutir si era el momento de hacerlo o no, si habría algún citud de los 40 cigarros mensuales en triplicado, sellándose y el puente de la Laguna Garzón.
otro país que ya lo había hecho, y si sería conveniente o no el original en la ventanilla 35 (“solicitudes”), yendo luego a la Cuando se decretó por parte del Poder Ejecutivo la ino-
abrir un debate nacional sobre este disparate. ventanilla 42 a sellar las dos copias (“sellado de copias”), en culación obligatoria de heroína en las policlínicas de Salud
Las autoridades del momento entendían que la adicción a la que también se sellaban las copias de las solicitudes de Pública y en puestos móviles operados por enfermeros su-
la pasta base de los delincuentes que asolaban a la pobla- medicamentos sicotrópicos, por lo que las colas eran intermi- mariados del Hospital Maciel, el clima de convivencia estaba
ción era la causa de la inseguridad en la que se vivía, y que nables. Luego se exigía asimismo la firma de un acta notarial fuertemente deteriorado.
la legalización y la estatización de la marihuana resolverían en la que el interesado se comprometía a entregar las colillas En el Parlamento, los legisladores inoculados con heroí-
el problema, porque los pastabaseros se volcarían en masa de los cigarros fumados, acompañadas de un certificado mé- na deliraban en sesiones donde campeaba la paranoia. Era
a consumir la marihuana producida por el Estado. dico que contuviera el análisis de ADN registrado en dichas frecuente escuchar diálogos tales como “¡El señor senador
Lo hicieron basados en los estudios llevados a cabo por un colillas, de manera de comprobar fehacientemente que los no da la cara porque está escondido detrás de un elefante
reconocido experto internacional en el tema, el novelista y mú- cigarros habían sido efectivamente fumados por el interesa- rosado que está revoloteando en sala!”, - “¡No es cierto! ¡Aquí
do, y que no había sustituciones antirreglamentarias. lo único que vuela son los canguros verdes que ayudan a es-
Las solicitudes de inscripción eran luego derivadas a es- conderse al señor senador!”
tudio de la “Junta Nacional de Promoción y Distribución de Los ciudadanos falsificaban certificados de inoculación
la Marihuana Estatal”, un cuerpo integrado por 16 técnicos, heroínica para que no los drogaran, y los enfermeros venales
cada uno de los cuales debía informar acerca de las forma- vendían constancias falsas de inoculación. Los delincuentes
por Darwin Desbocatti porque ahora suenan épicas lidades y fundamentos de la solicitud. seguían actuando con total impunidad, y no había manera
Llama la atención que los voces declamando como si La preocupación de las autoridades iba en aumento, ya de detectarlos ya que estaban entre los ciudadanos no re-
mandatarios latinoamerica- hubieran cortado la Primave- que, con todos estos trámites y papeleos, los interesados gistrados por el censo que había empezado 8 años antes y
nos se paseen poniendo ca- ra Paraguaya, y en realidad eran cada vez menos, y la marihuana se seguía vendiendo aún no había concluido.
ra de indignados, de “esto no le quedaban seis meses (los en forma clandestina (a precios cada vez mayores). Las co- Fue entonces que ciudadanos de todos los partidos se ale-
puede pasar acá, qué increí- tres posteriores a las eleccio- sechas estatales se perdían, la marihuana se estropeaba, y jaron de sus grupos políticos, formaron el Partido Equilibrado y
ble”, como si Paraguay hubie- nes no cuentan, son un limbo la inseguridad pública no disminuía un ápice. Razonable, y llevaron a la presidencia al Dr. Héctor Lescano.
ra nacido ayer como nación, o inútil para que el mandatario Convencido de que éste era el camino, el gobierno siguien- El pueblo entero ansía que se cumpla el lema que lo llevó
no conociéramos sus gustos junte sus petates) sin apoyo te, presidido por el Dr. Tabaré Vázquez, intentó reflotar la ini- al triunfo: “volvamos a ser nosotros”.
y costumbres. parlamentario ni fuerza po- ciativa con una novedosa acción. Al igual que el exitoso Plan La falta que hace.
Tampoco hay que dramati- pular; no estamos hablando
zar: es Paraguay (disculpen de un tsunami revoluciona-
que insista cada tanto en re- rio frenado por los diques an-
cordar la identidad del sujeto tipopulares de la oligarquía
de la polémica, es para que paraguaya, más bien llega-
no nos desenfoquemos). ba a estas instancias con la
Desde mi posición de analis- potencia de una olita mansa
ta internacional —tirado en en la orilla que con suerte le
el sillón frente a la TV o le- podía mojar las chancletas a
yendo diarios por Internet—, algún distraído. Lo cual nos
noto a Paraguay mucho más lleva a cuestionar la opción
democrático. Pongamos los de voltearlo de sopetón que
hechos sobre la mesa: un in- tomó el Parlamento paragua-
dividuo que llega al poder sin yo: ¿Qué necesidad, si que-
partido político propio y con el daban esos inocuos seis me-
Partido Colorado (paragua- ses? ¿Por qué lo hicieron?
yo, ¡es Paraguay!) como opo- Uno supone que por vicio, por
sición, un cura trasplantado la deformación antidemocrá-
de la Iglesia a la Presidencia tica que atraviesa a los para-
de un día para el otro, al tiem- guayos.
po que le aparecen hijos co- Sin embargo, más allá de
mo arroz, que además rom- la ansiedad y el instinto de-
pe con su vice, justo el encar- rrocador que traicionó a esos
gado de proveer el respaldo parlamentarios paraguayos
político parlamentario, que como las hormonas al ado-
pierde también el apoyo de lescente que sufre una erec-
parte de la izquierda y sufre ción en el ómnibus, y quizás
la disminución del fervor po- por ese mismo candor juve-
pular que lo llevó al poder. A nil destituyente salvaje fue
todo esto estamos hablando que escribieron en el orden
de Paraguay, a no olvidarse, del día parlamentario, antes
con sus tradiciones y cultura del proceso de juicio político:
que ya conocemos, y que no “declaración de culpabilidad
hace falta decirlo, pero por del acusado” y “anuncio de
las dudas lo subrayo: están destitución del Presidente”;
bastante alejadas de la de- a pesar del desliz, hay sínto-
mocracia. mas democráticos (para ser
Con todo el panorama Paraguay, ¡es Paraguay!).
sombrío descrito, en ese Señores, esto es lo que
suelo en el que la semilla se llama: el camino hacia la
de la democracia nunca madurez soberana de una
germinó, a Lugo lo echaron sociedad a la que nunca le
recién faltando nueve me- entusiasmó demasiado la
ses para finalizar su manda- Constitución, la representa-
to, sin sangre derramada ni tividad, y toda la parafernalia
víctimas que lamentar, con democrática de la que se jac-
el derrocado sano y salvo ta el mundo occidental. Len-
y hablando en la televisión tamente, a su ritmo y con sus
hasta el día de hoy, viviendo dudas, entre tereré y tereré,
en su casa. Aséptico como Paraguay se va plegando a
una operación láser. las normas de la vieja e im-
Seamos honestos: Lugo perfecta democracia, “el peor
no iba a hacer grandes cam- de los sistemas políticos, con
bios en los últimos nueve excepción de todos los de-
meses de gestión. Lo resalto más”. ¡Salú Paraguay!

La terminal para minerales, granos e hidrocarburos costará unos U$S 700 millones y se ubicará en una zona
costera sin desarrollo; prevé incluir a Aratirí pero los tiempos de la obra ponen en peligro ese emprendimiento
Expropiarán 458 terrenos en Rocha para el puerto de aguas profundas
escriben Christian Müller y
Ernesto Tulbovitz
Los balnearios Mar del
Plata, El Palenque y San
Francisco, ubicados a unos
diez kilómetros al este de
La Pedrera en la costa de
Rocha, comparten algunas
características. Son gran-
des extensiones de arena
salpicadas por pocas vivien-
das con una de las mejores
vistas al Océano Atlántico
que pocos disfrutan porque
los dueños de los padrones
nunca se instalaron allí. Y a
poca distancia de la orilla el
fondo marino se hunde hasta
una profundidad de 20 me-
tros, ideal para instalar allí un
puerto de aguas profundas,
una de las obras que el go-
bierno se propone concretar
en los próximos años.
Para el presidente José
Mujica la construcción de
esa terminal “es la jugada
de política exterior más im-
portante de este gobierno”,
ya que le permitirá tener ma-
yor poder de negociación en
la región. El puerto, además
de descongestionar las sali-
das de la producción nacio-
nal, podrá ofrecer servicios
a otros países, como Para-
guay y Bolivia, que no tienen
acceso al mar.
El jefe de Estado se apres-
ta a autorizar la obra, que
se construirá en la zona de
El Palenque y sus alrededo-
res, costará unos U$S 706
millones y servirá para las
cargas de minerales, granos
e hidrocarburos. Se hará por
el sistema público-privado
que permite negociar distin-
tos contratos con usuarios,
como la minera Aratirí.
Para construir el puerto
el gobierno prevé expropiar
458 padrones de la costa de
Rocha para lo que, estima,
gastará unos U$S 22,5 mi-
llones.
Una vez que se publiquen
los decretos y resoluciones
—ya redactados—, corres-
ponde a la Asamblea Ge-
neral aprobar la obra en el
plazo de un mes.
●● Multipropósito. El
presidente recibió hace tres
semanas el informe que
elaboró una comisión inter-
ministerial designada para
estudiar el tema. El estudio
“Lo que digo no lo digo como hombre sabedor, sino buscando junto con vosotros”. Platón
estuvo a cargo del ingeniero
Hugo Eguía, uno de los ase-
sores técnicos de Mujica.
Ese documento presen-
ta tres conclusiones princi-
pales: se construirá un solo
puerto de aguas profundas
en Rocha, será multipropó-
sito y se implantará entre
los balnearios El Palenque
y Puerta del Sol.
En un último análisis el
Poder Ejecutivo decidió que
se instale en la zona de El
Palenque. Según el proyec-
to de decreto preparado por
Presidencia para autorizar
el puerto, éste se ubicará
entre los kilómetros 236,500
y 242 de la ruta Nº 10.
El informe escrito para el
mandatario explica los moti-
vos por los cuales se decidió
hacerlo en ese lugar. El pri-
mero es que allí las profun-
didades requeridas para la
navegación de buques de
gran porte están muy próxi-
mas a la costa. También se
valoró la factibilidad para la
construcción desde tierra,
que tiene menos costos y
menor intervención de dra-
gados. Además hay espacio
terrestre disponible para “un
crecimiento planificado” del
área portuaria. La ocupa-
ción del suelo y la densidad
de población son muy bajas.
Hay una “distancia adecua-
da” a los “puntos relevan-
tes” de desarrollo turístico
y a las zonas con “ecosiste-
mas de alto valor ambiental”.
Habrá un potencial impacto
socioeconómico sobre La
Paloma, Rocha y Castillos
por la demanda de mano de
obra y servicios. Y se pue-
den contemplar iniciativas
privadas como la de Aratirí.
El espacio terrestre nece-
sario para construir el puerto
es de unas 2.000 hectáreas.
Las instalaciones previstas
son los accesos viales, fe-
rroviarios y aéreos, vialidad
interna, áreas de operacio-
nes, industriales, de aco-
pio, de administración, de
aduana, de seguridad, de
servicios de agua y sanea-
miento, disposición final de
residuos, estación transfor-
madora, obras de atraque y
una planta urbana.
El espacio acuático re-
querido es de 200 hectáreas
para obras de protección y
abrigo, de atraque, de ac-
ceso por agua y espacio de
maniobras.
●● Cargas. El gobierno
pretende que el puerto ca-
nalice las cargas provenien-
tes de la explotación minera
y las de la producción de ce-
reales y granos.
Según el informe, “la via-
bilidad de la industria minera
está fuertemente condicio-
nada” a que se haga la obra.
El emprendimiento Aratirí in-
cluye en sus planes cons-
truir un puerto profundo de
uso exclusivo en la zona de
La Angostura, donde se ubi-
ca Punta del Diablo. Sin em-
bargo, el gobierno decidió
que solo habrá una terminal
de ese tipo en toda la costa,
por lo que la minera deberá
adaptar su proyecto.
Las autoridades naciona-
les también quieren que el
puerto trabaje las cargas de
líquidos a granel —como el
petróleo, sus refinados y el
gas licuado— y las infraes-
tructuras de apoyo logístico
para los trabajos de explora-
ción de hidrocarburos en la
plataforma marítima.
Además, dice el informe,
la nueva infraestructura “po-
dría complementar” al puer-
to de Montevideo, desbor-
dado de contenedores.
No obstante, eso depen-
de de decisiones políticas,
ya que el petróleo ingresa
al país por la boya petrolera
de José Ignacio y la planta
regasificadora que se cons-
truirá se proyecta para la
zona de Puntas de Sayago.
Según el informe, “sería de-
seable” que esas obras se
“reconfiguraran”.
●● Procedimiento. El sis-
tema de contratación suge-
rido para ejecutar la obra es
el de participación público-
privada (PPP), valorado co-
mo más conveniente frente
a la concesión tradicional.
No obstante, “si el Estado
siguiera un procedimiento
estándar para adjudicar una
concesión o un proyecto de
PPP portuaria (...) le llevaría
un plazo no menor a 15 o 20
meses”, que “podría llegar a
ser muy largo para Aratirí, lo
que sumado a otras consi-
deraciones podría llevarlos
a plantearse hipotéticamente
desistir del proyecto en Uru-
guay”, advierte el informe.
La ventaja de la modalidad
PPP es que permite “realizar
contratos especiales con
clientes en base a tráficos
asegurados o servicios re-
gulares o especiales”.
“Se puede incluir que la
Corporación Nacional para
el Desarrollo pueda estable-
cer acuerdos comerciales
con usuarios que, asegu-
rando una determinada car-
ga mínima para la operativa
portuaria, puedan negociar
condiciones especiales de
obras de infraestructura, su-
perestructura y equipamien-
tos necesarios para su ope-
rativa y servicios. Dentro de
ese régimen se podría lle-
var adelante la negociación
de realización de obras por
Aratirí”, dice el documento.
●● Sin desarrollo. Parte
de la sociedad de la costa
rochense se pronuncia des-
de hace años en contra de
un puerto de aguas profun-
das en sitios como La Palo-
ma y las cercanías de Punta
del Diablo, grandes destinos
turísticos del país.
Pero el gobierno decidió
que la obra se realice en una
zona casi virgen y se dispo-
ne a dictar una resolución
que establece la expropia-
ción de 458 padrones ubi-
cados en la 10ª sección ca-
tastral de Rocha.
De acuerdo a los cálculos
presentados en el informe de
la comisión, está previsto que
la expropiación sea de 300
hectáreas al sur de la ruta 10 y
se estima que se pagará U$S
50.000 por cada una, totali-
zando una inversión de U$S
15 millones. A su vez, se ex-
propiarán 1.500 hectáreas al
norte de la ruta 10 y se paga-
rán 5.000 por cada una, que
suman U$S 7,5 millones. En
total el Estado desembolsa-
rá, según lo estimado en el
estudio, U$S 22,5 millones.
Los fraccionamientos en
la zona de El Palenque y sus
proximidades se hicieron
en la década del 40 y des-
de entonces varios particu-
lares adquirieron los terre-
nos. Sin embargo, hoy solo
hay un puñado de viviendas
en el lugar. La gran mayoría
del territorio es arena bien
valuada.
“El Palenque, igual que
otros ocho fraccionamientos
más de la costa, no ha tenido
ni el más incipiente desarro-
llo. Nunca llegó a consolidar-
se como balneario. Tampoco
fue intención de los gobier-
nos departamentales alen-
tar el desarrollo de algunos
de esos balnearios”, informó
José Luis Olivera, director de
Gestión Costera de la Inten-
dencia de Rocha.
Resulta “difícil” identifi-
car a los propietarios de
esos fraccionamientos, in-
dicó Olivera, porque “bási-
camente son propietarios
extranjeros, que algunos
de ellos fallecieron y no se
abrió sucesión en Uruguay,
o puede ser una situación
de desinterés manifiesto, de
personas que lo compraron
con el interés de legárselo a
sus hijos o nietos y de pron-
to perdieron el interés por-
que no tiene ningún grado
de consolidación”.
El director de Ordena-
miento Territorial rochense,
Antonio Graña, afirmó que
se comunicó con inversores
de la zona que “encuentran
que el puerto no va a ser un
obstáculo para su empren-
dimiento” porque “se puede
hacer espacios verdes o al-
go para mitigar el impacto”.
Hace cinco años el mu-
nicipio inició el proceso de
expropiación de nueve frac-
cionamientos que abarcan
unas 1.800 hectáreas y 11
kilómetros de costa, entre
ellos Mar del Plata, El Pa-
lenque y San Francisco, por
la alta morosidad de la con-
tribución inmobiliaria y la
ausencia de infraestructu-
ra y servicios. Sin embargo
el proceso aún no prosperó
debido a los altos costos.
El Palenque y su entorno
tienen la ventaja de una co-
nexión vial a la ruta 9, de no
estar ocupados y, según Gra-
ña, permiten separar la activi-
dad portuaria de la turística.
Olivera opina que la loca-
lización del puerto “desde el
punto de vista físico parece
óptima” y duda que haya una
gran resistencia ciudadana
al proyecto. A juicio de Gra-
ña, permitirá mantener a La
Paloma como destino turís-
tico y transformar su viejo
puerto en una terminal de-
portiva.