Beltrán (2002) ha señalado tres metáforas para describir las dos grandes
corrientes que fundamentan el aprendizaje. “El aprendizaje como adquisición de
conocimiento y el aprendizaje como construcción de significado”. Se podría decir
que guarda una relación causa-efecto, ya que mediante la construcción del
significado se produce la adquisición de conocimiento por parte del principiante,
además esto le da la condición a la metáfora como un de las formas de lenguaje,
pero caracterizándose por estar dentro de un esquema entendible a todo
público. Sin embargo esta condición que hace entendible el conocimiento al
público en general, hace que surjan numerosas y distintas interpretaciones, este
problema se da en la biología, en específico, con la dificultad que representa la
memorización de los nombres que esta ciencia natural le atribuye a los
organismos vivos, debido a que se encuentran latinizados, habla considerada
actualmente como una lengua muerta, lo reduce más aun su público, por
ejemplo, la especie de arácnido llamada Latrodectus mactans comúnmente
conocida como “viuda negra”, nombre que se le atribuye en un sentido literal y
metafórico a su vez, por dos peculiaridades que se observaron en este
espécimen: es literal por el negro intenso de su tez, y metafórico por el extraño
comportamiento que presentan en su etapa de reproducción, ya que matan al
macho inmediatamente después del apareamiento; que es muy similar a su
sentido literal ya que la condición de viuda implica: la falta de una figura
masculina, que es similar a lo que ocurre con este espécimen. Y que se puede
interpretar como una mujer de tez oscura la cual perdió a su esposo, que no
guarda relación alguna con el conocimiento verdadero.
La metáfora se puede aplicar en todas las áreas de conocimiento, pero
cada una en un estilo propio, tal es el caso del arte, en especial, el arte
surrealista, que emplea a la metáfora como “técnica” para dar a conocer el
mensaje que desean expresar, generalmente mensajes de carácter social,
dando razón a las palabras dichas por Pablo Picasso: “El arte es una mentira
que nos acerca a la verdad”, que se puede reflejar en las obras del mismo y en
toda obra artística. A diferencia de las ciencias naturales, en esta área de
conocimiento la metáfora nunca o muy raras veces se presenta con un fin
pedagógico, sino que en esencia se emplea para que el autor de una opinión o
exprese cualquier conocimiento que desea hacer saber a los demás, por lo que
la metáfora en el arte posee un mayor complejidad y está más elaborado, un
ejemplo claro de esto es la obra de arte: El juicio Final de Miguel Ángel, hecho
que se narra en el libro Apocalipsis, en la cual, Él quiso expresar mediante la
pintura su interpretación de los sucesos que se narran en este libro, a los demás,
usando figuras simbólicas para expresar de una manera más entendible sus
ideas, en el cual la metáfora nos muestra un mensaje fuera del conocimiento de
lo que percibimos de manera literal, que se encuentra escondido y que el
receptor puede llegar a comprender mediante la interconexión de sus
conocimientos previos y lo que percibe.