TELE-PAPER (M) SDN BHD (296787-W)

(SST REG NO B16-1808-22000025)

LOT 2C. JALAN KELULI 15/16, SECTION 15,
40200 SHAH ALAM fHJHWWKi Or MAUYSÍAN
SELANGOR,, MALAYSIA
TEL. 603-5525 6777. 5525 6778 FAX: 603-5525 6680
WEBSiTE: www.teiepapers.com EMAIL: ¡nfo@telepapers.com

PROFORMA INVOICE
SOLD TO CF-E00028
EQUIPAMED DELIVERY ADDRESS
CALLE EDUARDO GUERRA N'790 EQUIPAMED
(SOPOCACHl) CALLE EDUARDO GUERRA N'790
LA PAZ,. (SOPOCACHl)
BOLIVIA LA PAZ,.
BOUVIA BOUVIA
BOUVIA
MR. ROBERTO MARTINEZ VILASECA (+772 64240)
ATTN: MR. ROBERTO MARTINEZ VILASECA (+772 64240)
TEL: (591-2)241 8901
INVOICE NO. PI19-01146
FAX: (591-2)241 8901 INVOICE DATE 06/14/19
PAYMENT TERM ADVANCE PAYMENT (EXPORT)
MAOE IN MALAYSIA" MARKING ON CARTON ÍTI YES NO SALESPERSON DONOVAN SOO SEIN LEONG
PAGE NO. 1 of 1

NO DESCRIPTION PACKING QTY UOM U/PRICE AMOUNT

USD USD
VIDEO PRINTER PAPER 110MM X 18M X 12MM 6 BOX 300 ROLL 7.05 2,115.00
SONOMED SM110HG 5R

BEING COURIER CHARGES 1 UNIT 582.00 582.00

COURIERVIA TNT
Total USD 2,697.00
DISC 0.00
SST % 0% 0.00
Total USD 2,697.00

US DOLLAR TWO THOUSAND SIX HUNDRED NINETY SEVEN ONLY

PRíCE : DAP LA PAZ, BOLIVIA VIA TNT COURIER SERVICES

EXCLUDE SALES TAX & IMPORT DUTY
PAYMENT i 100% TT IN ADVANCE UPON ORDER CONFIRMARON
BANK DETAIL ; TELE-PAPER (M) SDN BHD
UNITED OVERSEAS BANK (M) BERHAD
BANGUNAN UOB 10,12 MEDAN PASAR
KUALA LUMPUR, 50050
KUALA LUMPUR
SWIFT CODE :UOVBMYKL
ACCOUNT NO 151-903-359-9

* This Proforma Invoice is not a tax ¡nvoice and cannot be used for claimlng
* This price ¡s valid 1 rnonth from Proforma Invoice issuance date.

for TELE-PAPER (MI SDN BHD

Ñame :
Posiíion : S- K ptyr"i" •
Company Stamp:
SOLICITUD DE TRANSFERENCIA DE FONDOS AL EXTERIOR banco (b¡4i
Lugar y fecha: LA PAZ 14 de Junio de 2019 11:21:19 Pag.: 1

Nro.TRF.: 78630

S i r v a s e e m i t i r por mi/nuestra cuenta y r i e s g o una t r a n s f e n c i a de fondos a l e x t e r i o r de acuerdo

a l a s siguientes instrucciones:

Moneda Monto Humeral Monío L i t e r a l

OSD 2.747,00 DOS MIL SETECIENTOS CUARENTA Y SIETE 00/100 DOLARES AMERICANOS

Datos d e l Ordenante ( O b l i g a t o r i o )

Nombres y Apellidos/Razón S o c i a l : EQUIPAMED DE MARTINEZ VILASECA ROBERTO

Documento de Identidad/NIT: . Cod. C l i e n t e : 0000676530
Dirección: 790 C/EDUARDO GUERRA, SOPOCACHl
Ciudad-Pais: LA PAZ/B0LIVIA E-Mail:
Teléfono(s):22418901
Datos para l a F a c t u r a Nombres/Razón S o c i a l :
Documento de Identidad/NIT:

Datos d e l B e n e f i c i a r i o (Obligatorio)

Número de Cuenta: 1519033599 ^ / IBAN:

Nombre Completo: TELE PAPER M SDN BERHAD '
Dirección: LOT 1 JALAN SEJAHTERA 25/124 AXIS PARK SECTION 25 40400
Ciudad y País: SHAH ALAM/MALASIA Teléfono:

Para P o s t e r i o r Crédito a:(Opcional) Nombre Completo/ 7

Número de Cuenca:

Datos d e l Banco d e l B e n e f i c i a r i o ( O b l i g a t o r i o )

Código SHIFT/BIC: U0VBMYKLXXX Ciudad-Pais: KUALA LUMPÜR/MALASIA

Banco: UNITED OVERSEAS BANK (MALAYSIA) BERHAD
Fedwire/ABA: Ciudad-Pais:
Banco:
S u c u r s a l (Opcional):
Número de Cuenta en e l Banco I n t e r m e d i a r i o : ( O p c i o n a l ) :

Datos d e l Banco I n t e r m e d i a r i o (Opcional)

Código SHIFT/BIC Ciudad/País:

Banco:
Fedwire/ABA: Ciudad/País:
Banco:

Motivo o razón por l a que s e e s t a efectuando l a t r a n s f e r e n c i a de fondos ( o b l i g a t o r i o )

7-PAGO A PROVEEDOR POR COMPRA DE PAPEL TERMOSENSIBLE PARA IMPRESION

Comisiones y cargos, son por cuenta d e l : ( O b l i g a t o r i o ) Ordenante

S o l i c i t o l a emisión d e l c e r t i f i c a d o por l a t r a n s f e r e n c i a r e a l i z a d a (D.S. 772)
NO -

Forma de pago de l a T r a n s f e r e n c i a
Debito en cuenta (X) 6765304014
Efectivo ( ) Cheque Propio ( ) Cheque Ajeno ( )
A l firmar c e r t i f i c o / c e r t i f i c a m o s que he/hemos l e i d o y que estoy/estamos de acuerdo con todos
l o s términos y condiciones expuestos en e l presente documento.

Cajero: 1707- ARIEL PANTIGOSO S.

81tima Actualización: Secuencia:
Fecha: 2019/06/14
Aclaración de l a firma Hora: 11:20:49
Usuario: APANTIGOSO

—/// EQUIPAMED
lanta

Lugar y fecha: LA PAZ 14 de Junio de 2019 11:21:35 Pag.:

Nro.TRF.: 78630

S i r v a s e e m i t i r por mi/nuestra cuenta y riesgo una t r a n s f e n c i a de fondos a l e x t e r i o r de acuerdo