ÍNDICE GENERAL

PÁG.

Lista de abreviaturas...............................................................................................9

Prefacio.....................................................................................................................11
Introducción general a la Santa Biblia.................................................................... 15

PRIMERA PARTE
INSPIRACIÓN BÍBLICA.................................................................................................... 19

CAPÍTULO I. - Existencia de la inspiración............................................................ 22

Art. 1. Pruebas de la inspiración contenidas en las Escritu-
ras mismas............................................................................................... 22
Art. 2. Pruebas de la inspiración tomadas de la Tradición............................. 24
Apéndice......................................................................................................... 27

CAPÍTULO II. - Naturaleza de la inspiración.......................................................... 30

Art. 1. Inspiración activa.................................................................................30
Art. 2. Inspiración pasiva............................................................................... 31
CAPÍTULO III. - Extensión de la inspiración...........................................................
38
Art. 1. Pruebas teológicas de la extensión general........................................ 39
Art. 2. La extensión particular de la inspiración............................................ 41
CAPÍTULO IV. - Efectos de la inspiración.............................................................. 46
Art. 1. Las Sagradas Escrituras y la ciencia................................................... 47
Art. 2. Las Sagradas Escrituras y la historia...................................................49
Art. 3. Formas literarias en la Sagrada Biblia.................................................52
Art. 4. Citas implícitas.................................................................................... 54
CAPÍTULO V. - Criterios de la inspiración..............................................................57

SEGUNDA PARTE
EL CANON BÍBLICO......................................................................................................... 63

CAPÍTULO I. - Historia del Canon del Antiguo Testamento....................................68

Art. 1. Canon judío del Antiguo Testamento.................................................. 68
Art. 2. Canon cristiano del Antiguo Testamento............................................ 90
CAPÍTULO II. - Historia del Canon del Nuevo Testamento................................... 101
 ÍNDICE GENERAL

PÁG.

Art. 1. Formación del Canon del Nuevo Testamento hasta

el año 150.............................................................................................. 103
Art. 2. La crisis del marcionismo y del montanismo, 150-210............... 109
Art. 3. Tradición eclesiástica desde el año 210 al 350..............................111
Art. 4. Primera fijación del Canon (350-405)...........................................116
Art. 5. Las últimas vacilaciones en el Oriente..........................................118
Art. 6. Desde el siglo VI hasta nuestro tiempo...........................................120
CAPÍTULO III . - Libros no canónicos o apócrifos de la Santa
Biblia.........................................................................................................122
Art. 1. Los Libros apócrifos del Antiguo Testamento................................123
Art. 2. Los Libros apócrifos del Nuevo Testamento..................................136

TERCERA PARTE
TEXTOS y VERSIONES DE LA BIBLIA.............................................................................. 149

CAPITULO I. - Los textos originales de la Biblia............................................156

Art. 1. El texto hebreo-arameo del Antiguo Testamento..........................156
Art. 2. El texto griego del Nuevo Testamento..........................................166
CAPÍTULO II . - Las versiones antiguas de la Biblia......................................178
Art. 1. Las versiones griegas del Antiguo Testamento.............................178
Art. 2. Las versiones latinas......................................................................190
Art. 3. Las versiones arameas...................................................................218
Art. 4. Otras versiones orientales..............................................................225
CAPÍTULO III . - Versiones inglesas de la Santa Biblia..................................229
Art. 1. Las versiones anglosajonas............................................................229
Art. 2. La Biblia inglesa católica anterior a la Reforma...........................230
Art. 3. Las Biblias inglesas protestantes...................................................231
Art. 4. Las Biblias inglesas católicas........................................................238

CUARTA PARTE
HERMENÉUTICA: INTERPRETACIÓN DE LAS SANTAS ESCRITURAS.....................247

CAPÍTULO I. - Noemática: Diversos sentidos de la Sagrada Es-

critura........................................................................................................249
Art. 1. El sentido literal.............................................................................249
Art. 2. El sentido típico............................................................................. 252
Art. 3. El sentido acomodaticio.................................................................254
CAPÍTULO II . - Heurística: El descubrimiento del sentido de las
Escrituras.................................................................................................. 255
Art. 1. Los criterios literarios......................................................................255
Art. 2. Los criterios dogmáticos.................................................................263
CAPÍTULO III. - Proforística: La explicación del Texto de las
Escrituras..................................................................................................269
Apéndice.....................................................................................................272
 ÍNDICE GENERAL .

QUINTA PARTE
PÁG.
HISTORIA DE LA EXÉGESIS......................................................................273

CAPÍTULO I. - Periodo Antiguo (Desde el siglo I al x)...................................... 274

Art. 1. Interpretación de los judíos.......................................................... 274
Art. 2. Los Padres apostólicos y los apologistas......................................276
Art. 3. La escuela de Alejandría...............................................................276
Art. 4. La Escuela de Antioquía.............................................................. 280
Art. 5. Los Padres latinos........................................................................ 284
Art. 6. Los Padres capadocios................................................................. 285
Art. 7. Los Padres sirios.......................................................................... 286
Art. 8. El último período patrístico......................................................... 287

CAPÍTULO II. - El periodo escolástico.....................................................................290

Art. 1. La Escuela judía............................................................................ 290
Art. 2. La Escuela cristiana latina............................................................292
CAPÍTULO III. - El periodo más reciente..................................................................295
Art. 1. Desde el Concilio de Trento hasta 1650........................................296
Art. 2. El comienzo de la crítica bíblica (1650-1800).............................. 298
Art. 3. Los siglos XIX y xx..................................................................... 298

SEXTA PARTE
ANTIGÜEDADES SAGRADAS................................................................... 301
CAPÍTULO I. - Lugares sagrados.............................................................................. 302
Art. 1. El Tabernáculo (Ex. 25-27; 30; 36-40)........................................ 302
Art. 2. El Templo de Salomón................................................................. 313
Art. 3. El Templo de Zorobabel............................................................... 320
Art. 4. El Templo de Herodes.................................................................. 321
Art. 5. Otros templos dedicados a Jahweh.............................................. 325
Art. 6. Las sinagogas................................................................................326
CAPÍTULO II. - Personas sagradas........................................................................... 329
Art. 1. El Sacerdocio del Antiguo Testamento en general.......................329
Art. 2. La escuela crítica moderna............................................................338
Art. 3. El Sanhedrín y las sectas judías....................................................341
CAPÍTULO III. - Ritual sagrado................................................................................. 348
Art. 1. Los Sacrificios..............................................................................348
Art. 2. Leyes de purificación....................................................................359
CAPÍTULO IV. - Estaciones Sagradas.......................................................................361
Art. 1. El Calendario................................................................................361
Art. 2. El sábado y las fiestas sabáticas...................................................363
Art. 3. Las tres grandes fiestas del año....................................................366
Art. 4. El día del Perdón..........................................................................371
Apéndice. Fiestas instituidas después del cautiverio................................374
CAPÍTULO V. - Medidas, pesas y moneda.................................................................376
 . ÍNDICE GENERAL

SÉPTIMA PARTE

GEOGRAFÍA DE LA TIERRA HEBREA........................................................... 383

CAPÍTULO I - Geografía física de Palestina.......................................................384

Art. 1. Observaciones generales..................................................................... 384
Art. 2. Flora y fauna........................................................................................389
Art. 3. Descripción orohidrográfica de Palestina............................................391
CAPÍTULO II. - La Palestina del Antiguo Testamento..................................
404

CAPÍTULO III. - La Palestina del Nuevo Testamento............................................

410

APÉNDICE
I. - El Fragmento muratoriano (siglo II).............................................................418
II. - Decisiones y decretos oficiales......................................................................421
1) El decreto "Sacrosancta" del Concilio de Trento...............................421
2) El Decreto "Insuper"..........................................................................423
3) Encíclica del Papa León XIII, "Providentissimus Deus"....................424
4) Decreto "Lamentabili", Syllabus de errores condena-
dos por la Sda. Congregación de la Inquisición, 3 de
julio, 1907..........................................................................................452
5) Del Motu Proprio "Prǽstantia Scripturǽ: Sacra:" del
Papa Pío X.........................................................................................458
6) Encíclica del Papa Benedicto XV, "Spiritus Paracli-
tus", en el décimoquinto centenario de la muerte de
San Jerónimo.....................................................................................461
7) Carta-Encíclica del Papa Pío XII, "Divino Afflante
Spiritu", en el cincuentenario de la "Providentissimus
Deus" de León XIII...........................................................................499
111. - Versiones de la Biblia en lenguas vernáculas...............................................527
Índice analítico.......................................................................................................531