de Trabajos de Grado

de Especialización
y Maestría
y Tesis Doctorales
de Trabajos de Grado
de Especialización
y Maestría
y Tesis Doctorales

Universidad
Pedagógica
Experimental
Libertador
Vicerrectorado de Investigación y Postgrado

Fondo Editorial
de la Universidad
Pedagógica
FEDUPEL Experimental Libertador

Caracas, 2016
Manual de Trabajos de Grado de Especialización y Maestría y Tesis Doctorales
© 2016, Universidad Pedagógica Experimental Libertador
Vicerrectorado de Investigación y Postgrado
Parque del Oeste, Catia. Caracas, 1010. Apartado 2939. Venezuela.
© De esta 5ª edición, FEDUPEL
Diseño y realización de portada y contraportada: Alejandro González P.
ISBN: 980-273-441-1
Depósito Legal: lf46020020012717
1ª edición, 1990
2ª edición, 1998
3ª edición, 2003
1ª reimpresión, 2005
2ª reimpresión, Febrero 2006
4ª edición, 2006
Reimpresión 2007
Reimpresión 2008
Reimpresión 2010
Reimpresión 2011
Reimpresión 2012
5tª edición, 2016
Distribución:
Fondo Editorial de la Universidad Pedagógica Experimental Libertador
(FEDUPEL. La editorial pedagógica de Venezuela).
Av. Este 2, Torre Morelos, local 1, PB, Los Caobos. Caracas. Venezuela.
Teléfono: 0212-5767003 / Fax: 0212-5767962
Junta Directiva de FEDUPEL
Presidente: Raul López Sayago
Gerente General: Moraima Esteves
Gerente de Ediciones: María Eugenia Carrillo

por FEDUPEL son sometidos previamente a un sistema de evaluación por

Av. Este 2, Torre Morelos, local 1, PB, Los Caobos, Caracas, Venezuela.
Teléfono: 0212-5767003 / 5766848. Fax: 0212-5767962
Este libro puede ser reproducido total o parcialmente siempre y cuando
se cuente con la autorización expresa del editor.
Impreso en Venezuela / Printed in Venezuela
Reservados todos los derechos de ley.
Nota: El Manual está en proceso de actualización
 Contribuyeron con sus observaciones y sugerencias: miembros del
personal directivo, docente, administrativo y estudiantes de los
institutos pedagógicos de la Universidad Pedagógica Experimental
Libertador; miembros del equipo técnico del Vicerrectorado de
Investigación y Postgrado, de la Comisión Coordinadora de
Investigación y Postgrado, de la Comisión designada por el Consejo
Universitario, así como de otras Universidades Nacionales.
 Índice General
PRIMERA PARTE
Normas para la Elaboración y Presentación de los Trabajos
de Grado de Especialización y Maestría y Tesis Doctorales 13
CAPÍTULOS
I Disposiciones Generales .................................................... 15
II De la Naturaleza de los Trabajos de Grado de Especiali-
zación y Maestría y las Tesis Doctorales .............................. 17
De la Investigación de Campo ........................................ 18
De la Investigación Documental .................................... 20
De los Proyectos Factibles .............................................. 21
De los Proyectos Especiales ............................................ 22
De las Otras Modalidades para los Trabajos de Grado
de Especialización .......................................................... 23
III De los Proyectos para los Trabajos de Grado de
Especialización y Maestría y las Tesis Doctorales ..... 25
IV De la Organización de los Trabajos de Grado de Especia-
lización y Maestría y las Tesis Doctorales .......................... 29
De las Páginas Preliminares ......................................... 30
Del Texto ...................................................................... 33
De los Materiales de Referencia .................................... 39
V De las Citas y Notas .......................................................... 41
VI Del Lenguaje y Estilo ....................................................... 45
VII De la Transcripción e Impresión ..................................... 47
VIII De la Encuadernación ....................................................... 53

SEGUNDA PARTE
Indicaciones Complementarias ........................................ 55
Introdución ................................................................................. 57
CAPÍTULOS
I Referencias de Fuentes Impresas ............................................. 61
Tipos de Referencias Impresas ............................... 61
 Elementos de las Referencias ...................................... 64
II Referencias de Fuentes Audiovisuales ..................................... 107
Tipos de Referencias Audiovisuales .............................. 107
Elementos de las Referencias ............................................. 109
III Referencias de Fuentes Electrónicas ........................................ 119
Las Clases de Fuentes Electrónicas .............................. 120
Fuentes Electrónicas en Línea ...................................... 122
Fuentes Almacenadas en Soportes Informáticos
Tangibles .................................................................. 145
Fuentes Electrónicas Suministradas por un Proveedor .. 148
IV Elaboración de la Lista de Referencias .................................. 151
Recomendaciones de Forma ......................................... 151
Criterios para el Ordenamiento de los Registros ........... 154
V Elaboración de Citas y Notas ...................................................... 157
Citas de Referencia General ............................................... 159
Citas de Contenido Textual ................................................ 171
Paráfrasis y Resúmenes ...................................................... 181
Citas en Notas .................................................................... 183
Abreviaturas en Citas y Notas ............................................ 184
VI Organización del Texto ........................................................... 187
Estructura de Títulos y Subtítulos ................................. 187
Presentación de Contenidos en Serie ............................. 196
ANEXOS
A Diagramación de las Páginas Preliminares en los Proyectos 199
B Diagramación de las Páginas Preliminares para la
Presentación de Trabajos y Tesis ........................................... 205
217
D Diagramación de la Portada de los Ejemplares En-
cuadernados .................................................................... 227
ÍNDICE ANALÍTICO..................................................................... 233