Anda di halaman 1dari 4

19/6/2019 994K Wheel Loader MRK00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3516B Engine(SEBP7041 - 40) - Sistemas y componentes

Pantalla anterior
Bienvenido: cr120dxc1
Producto: WHEEL LOADER
Modelo: 994K WHEEL LOADER MRK
Configuración: 994K Wheel Loader MRK00001-UP (MACHINE) POWERED BY
3516B Engine

Manual de Operación y Mantenimiento


994K Cargadores de Ruedas
Número de medio -SSBU9196-14 Fecha de publicación -01/07/2015 Fecha de actualización -01/03/2019

i06520709

Elemento primario del filtro de aire del motor - Reemplazar


SMCS - 1054-510-PY ; 1054-510

ATENCION
Dé servicio al filtro de aire sólo con el motor parado, pues de lo
contrario se puede causar daño al motor.

Realice tareas de mantenimiento en los elementos de filtro del filtro de aire cuando se active el indicador de falla
del motor. El indicador de falla del motor está ubicado dentro de la cabina. Si hay una restricción del aire de
admisión, el indicador de falla del motor se activará y la pantalla de información mostrará un mensaje acerca del
problema específico. Para obtener información sobre la pantalla de información, consulte Operación de
Sistemas, KENR6489, "836K Landfill Compactor, and 834K Wheel Dozer, and 988K Wheel Loader
Information Display (touchscreen), LWL".

Las cajas de los filtros de aire del motor se encuentran detrás de las puertas de acceso en la parte delantera del
recinto del motor.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 1/4
19/6/2019 994K Wheel Loader MRK00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3516B Engine(SEBP7041 - 40) - Sistemas y componentes

Ilustración 1 g03553757
(1) Puerta de acceso al filtro de aire del motor del lado derecho (cerrada)
(2) Puerta de acceso al filtro de aire del motor del lado izquierdo (abierta)

ATENCION
Dé servicio a los elementos de filtro de aire del motor solo cuando el
indicador de alerta del filtro de aire de admisión esté destellando. No
abra el compartimiento del filtro a menos que se indique que es
necesario realizar tareas de servicio. Al abrir el compartimiento del
filtro, puede entrar suciedad en el lado limpio de la caja del filtro.

ATENCION
Si se producen fallas en el sistema del antefiltro, se puede acortar la
duración del filtro de aire. Consulte a su distribuidor Cat si la duración
del filtro de aire se reduce drásticamente en comparación con la
duración típica del filtro en las mismas condiciones de operación.

ATENCION
Dé servicio a los filtros de aire del motor con el motor parado. En caso
contrario, podría causar daños al motor.
https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 2/4
19/6/2019 994K Wheel Loader MRK00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3516B Engine(SEBP7041 - 40) - Sistemas y componentes

ATENCION
No use los elementos de filtro de aire por más de 1 año.

1. Estacione la máquina en una superficie horizontal. Pare el motor y conecte el freno de estacionamiento.

2. Abra la puerta de acceso a los filtros de aire del motor del lado izquierdo (1) para dar servicio a dichos
filtros.

Ilustración 2 g03145457
Componentes de cada conjunto de filtro de aire del motor.
(3) Caja del conjunto de filtro de aire del motor
(4) Elemento de filtro de aire secundario del motor
(5) Elemento de filtro de aire primario del motor
(6) Tapa de la caja del conjunto de filtro de aire del motor

3. Suelte los pestillos que fijan la tapa de la caja del conjunto de filtro de aire del motor (6). Quite la tapa.

4. Agarre la manija que está moldeada en el elemento de filtro de aire primario del motor (5) y tire del
elemento para sacarlo de la caja del filtro de aire del motor (3).

5. Tire hacia fuera del elemento con un movimiento circular para quitar cuidadosamente el elemento de filtro
de aire secundario (4).

Nota: La remoción del elemento de filtro de aire secundario permite hacer una limpieza más profunda de
la caja del filtro de aire del motor en comparación con lo que se puede hacer si solo se quita el elemento
de filtro de aire primario del motor.

6. Aparte en un lugar limpio y seguro el elemento de filtro de aire secundario si el elemento secundario se va
a reinstalar después de reemplazar el elemento de filtro de aire primario.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 3/4
19/6/2019 994K Wheel Loader MRK00001-UP (MACHINE) POWERED BY 3516B Engine(SEBP7041 - 40) - Sistemas y componentes

7. Cubra la salida de la caja del conjunto de filtro de aire del motor. Se puede ver esta salida cuando se quita
el elemento de filtro de aire secundario.

8. Limpie el interior de la caja del conjunto de filtro de aire.

Nota: Es necesario limpiar completamente la caja para permitir la instalación correcta de los elementos de
filtro de aire primario y secundario del motor.

9. Destape la salida de la caja del conjunto de filtro de aire del motor que se cubrió en el paso 7.

10. Inspeccione el elemento de filtro de aire secundario que se quitó en el paso 5. Si se daña o se contamina el
elemento de filtro de aire secundario, elimine debidamente el elemento y reemplácelo con un nuevo
elemento de filtro de aire secundario.

ATENCION
Siempre reemplace los elementos de filtro de aire primario y
secundario. No limpie los elementos de filtro de aire. No lave los
elementos de filtro de aire. No utilice elementos de filtro de aire con
pliegues, empaquetaduras o sellos dañados.

11. Instale el elemento de filtro de aire secundario en la caja del filtro de aire. Empuje firme y cuidadosamente
el extremo del elemento secundario para colocar el elemento correctamente en la caja del filtro de aire.

12. Escriba la fecha de instalación en el elemento de filtro de aire secundario.

13. Instale un nuevo elemento de filtro de aire primario. Empuje firmemente el elemento para que se asiente
correctamente. Escriba la fecha de instalación en el elemento.

14. Instale la tapa de la caja del filtro de aire y fije los pestillos que sujetan la tapa a la caja del filtro de aire.

15. Cierre la puerta de acceso al filtro de aire del motor del lado izquierdo.

16. Repita el procedimiento anterior para reemplazar los elementos de filtro de aire primarios del motor del
lado derecho.

Copyright 1993 - 2019 Caterpillar Inc. Wed Jun 19 2019 10:55:55 GMT-0400 (hora estándar de Chile)
Todos los derechos reservados.
cr120dxc1
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/productsearch/productheaderinfoframeset.jsp&calledpage… 4/4

Anda mungkin juga menyukai