Anda di halaman 1dari 151

Resilience in the Midst of Challenges

Tangguh Menghadapi Tantangan

Kondisi ekonomi global yang mengalami perlambatan berefek pada laju investasi yang
masuk ke Indonesia juga terhambat. Kondisi ini mengakibatkan daya beli masyarakat juga
terganggu terkait investasi properti, dimana tren untuk investasi properti mengalami
pelemahan. Perubahan tren ini merupakan salah satu kontribusi pada melambatnya industri
properti. Industri properti yang melemah mempengaruhi kebanyakan pengembang properti
di Indonesia, termasuk Perseroan. Kinerja Perseroan yang terkena dampak kondisi-kondisi
demikian mengarahkan Perseroan untuk dengan tangguh menghadapi tantangan yang
dihadapi pada tahun 2018, dan mampu bertahan sebagai salah satu pengembang properti
unggulan.

The condition of global economy which was slowing down had made flow of investments into Indonesia waned. The condition
resulted in the deceleration of purchasing power of the community related to investment on properties, whereas the trend of
property investment also decreasing. The shift of trend is one of the contributions to the decrease in properties. The decreasing
in property affected most property developer in Indonesia, including the Company. The Company’s performances which were
affected by such conditions has led the Company to maintain its resilience amidst the challenges presented in 2018, and still
emerged as a strong Company.

Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 1


DAFTAR
Table of Contents
ISI
6 KILAS KINERJA 2018 / PERFORMANCE OVERVIEW 2018 60 SUMBER DAYA MANUSIA / HUMAN RESOURCES
8 Ikhtisar Keuangan / Financial Highlights 12 Suspensi atau Delisting / Suspension or Delisting 62 Kebijakan Pengelolaan Sumber Daya Manusia / Human Resources Management Policy

11 Ikhtisar Saham / Share Highlights 12 Peristiwa Penting 2018 / Significant Events in 2018 64 Fokus Pengelolaan Sumber Daya Manusia / Human Resources Management Focus

12 Aksi Korporasi Saham / Corporate Actions on Shares

14 LAPORAN MANAJEMEN / MANAGEMENT REPORT 70 ANALISA DAN PEMBAHASAN MANAJEMEN / MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS

16 Laporan Dewan Komisaris / Board of Commissioners Report 73 Tinjauan Ekonomi / Economic Overview 81 Perbandingan Target & Pencapaian Aktual 2018 /
Comparison of 2018 Target & 2018 Actual Achievement
20 Laporan Direksi / Board of Directors Report 74 Kinerja Operasional / Operational Performance
81 Perbandingan Proyeksi 2019 & Pencapaian Aktual 2018 /
75 Kinerja Keuangan Komprehensif / Comparison of 2019 Projection & 2018 Actual Achievement
Comprehensive Financial Performance
82 Aspek Pemasaran / Marketing Aspects
77 Analisis Posisi Keuangan /
Financial Position Analysis 82 Kebijakan Dividen / Dividend Policy

24 PROFIL PERSEROAN / COMPANY PROFILE 78 Analisis Arus Kas / Cash Flow Analysis 83 Penggunaan Dana Hasil Penawaran Umum /
Realization of Public Offering Proceeds
26 Identitas Perseroan / Company Identity 53 Skema Kepemilikan Saham / 79 Kemampuan Membayar Utang / Solvency
Shareholders Scheme 83 Informasi Material / Material Information
28 Sekilas Perseroan / Company At A Glance 79 Profitabilitas / Profitability
53 Klasifikasi Kepemilikan Saham / 83 Perubahan Ketentuan Peraturan Perundang-Undangan /
30 Jejak Langkah / Milestones Shareholders Classification 80 Kolektibilitas Piutang / Receivable Collectability Changes in Laws and Regulations

32 Visi, Misi, dan Nilai-Nilai Perseroan / 54 Kronologi Pencatatan Efek Lainnya / 80 Struktur Modal / Capital Structure 83 Perubahan Kebijakan Akuntansi /
Vision, Mission, and Corporate Values Chronology of Other Securities Changes in Accounting Policies
80 Ikatan Material Untuk Investasi Barang Modal /
34 Kegiatan Usaha / Business Activity 54 Struktur Grup Perseroan / Company’s Group Structure Material Commitment for Capital Goods Investment 84 Prospek Usaha 2019 /
Business Prospects 2019
34 Unit Usaha / Products and Services 55 Entitas Anak dan Asosiasi / Subsidiaries and Associates 81 Investasi Barang Modal / Capital Goods Investment

44 Profil Dewan Komisaris / 56 Lembaga dan Profesi Penunjang Pasar Modal / 81 Informasi dan Fakta Material Setelah Tanggal
Boards of Commissioners Profile Institutions and Professional Supporting Capital Market Laporan Akuntan /
Subsequent Material Information After Accountant
47 Profil Direksi / Boards of Directors Profile 56 Penghargaan / Awards Report

50 Struktur Organisasi / Organizational Structure 57 Teknologi Informasi / Information Technology

51 Struktur Pemegang Saham / Shareholders Structures

51 Kronologi Pencatatan Saham /


Chronology of Sharelisting

52 Komposisi Pemegang Saham /


Composition of Shareholders

2 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 3


DAFTAR
Table of Contents
ISI
86 TATA KELOLA PERSEROAN / GOOD CORPORATE GOVERNANCE

88 Pelaksanaan Tata Kelola Perseroan/ 108 Sistem Pengendalian Internal / Internal Control System
Corporate Governance Implementation
109 Audit Eksternal / External Audit
90 Rapat Umum Pemegang Saham /
General Meeting of Shareholders 109 Manajemen Risiko / Risk Management

93 Dewan Komisaris / Board of Commissioners 110 Perkara Penting dan Sanksi Administratif /
Legal Issues and Administrative Sanctions
96 Direksi / Board of Directors
111 Kode Etik / Code of Conducts
98 Penilaian Kinerja Anggota Dewan Komisaris
dan Direksi / 112 Kepemilikan Saham Oleh Karyawan atau Manajemen /
Performance Assessment Of The Board Of Shareownership By Employee or Management
Commissioners And Board Of Directors
112 Sistem Pelaporan Pelanggaran /
99 Komite Audit / Audit Committe Whistleblowing System

104 Komite Nominasi dan Remunerasi / Nomination and 113 Akses Informasi / Information Access
Remuneration Committee
114 Prinsip dan Rekomendasi Tata Kelola Perseroan /
106 Sekretaris Perusahaan / Corporate Secretary Good Corporate Governance Principle &
Recommendation
107 Unit Audit Internal /
Internal Audit Unit

116 TANGGUNGJAWAB SOSIAL PERSEROAN / CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY

119 Dasar Kebijakan Penerapan Tanggung Jawab 120 Tanggung Jawab Ketenagakerjaan,
Sosial Perseroan / Kesehatan Dan Keselamatan Kerja /
Basic Policy Of The Implementation Of Corporate Social Responsibility Of Employment,
Responsibility Occupational Health And Safety

119 Klasifikasi Penerapan Tanggung Jawab Sosial 120 Kesetaraan Ketenagakerjaan /


Perseroan/ Labor Equality
Classification Of Corporate Social Responsibility
Implementation 121 Tanggung Jawab Sosial Kemasyarakatan /
Community Social Responsibility
119 Tanggung Jawab Lingkungan Hidup /
Environmental Responsibilities 121 Tanggung Jawab Barang atau Jasa /
Responsibility to Goods orServices

SURAT PERNYATAAN PERTANGGUNGJAWABAN LAPORAN TAHUNAN 2018 /


122 RESPONSIBILITY STATEMENT LETTER OF 2018 ANNUAL REPORT

124 LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN / CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

4 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 5


KILAS KINERJA
Performance Overview 2018
2018
6 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 7
IKHTISAR KEUANGAN
Financial Highlights

Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Komprehensif Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Komprehensif
Statements of Profit or Loss and Other Comprehensive Income Statements of Profit or Loss and Other Comprehensive Income
dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah

HASIL USAHA POSISI KEUANGAN


2018 2017 2016 2018 2017 2016
Operation Income Financial Position
Pendapatan Usaha / Revenues 418.169 525.325 570.072 Aset Lancar / Current Assets 820.023 742.060 590.606

Laba Kotor / Gross Profit 274.551 334.840 350.763 Jumlah Aset / Total Assets 3.733.012 3.578.766 3.493.055

Laba Usaha / Operating Profit 113.311 156.586 160.810 Liabilitas Jangka Pendek / Current Liabilities 1.103.404 767.563 373.448

Rugi Bersih / Net Loss (209.534) (72.261) (20.924) Jumlah Liabilitas / Total liabilities 2.814.732 2.450.910 2.292.925

Jumlah Ekuitas / Total Equity 918.281 1.127.856 1.200.131

LABA (RUGI) BERSIH YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA:


2018 2017 2016
Total Income (Loss) Attributable To:
Pemilik Entitas Induk / Equity Holders of the Parent Company (224.571) (69.060) (23.490)
RASIO KEUANGAN (%)
2018 2017 2016
Kepentingan non-pengendali / Non-controlling Interest 38 27 39 Financial Ratio (%)
Rasio Laba (Rugi) terhadap Aset / Return on Assets (6,01) (1,93) (0,67)

Rasio Laba (Rugi) terhadap Ekuitas / Return on Equity (24,45) (6,12) (1,95)

LABA (RUGI) KOMPREHENSIF YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA: Laba (Rugi) Bersih terhadap Penjualan / Return to Sales Net Profit (Loss) (53,69) (13,14) (4,11)
2018 2017 2016
Total Comprehensive Income (Loss) Attributable To:
Rasio Lancar / Current Ratio 74 97 158
Pemilik Entitas Induk / Equity Holders of the Parent Company (209.573) (72.288) (20.963)
Rasio Liabilitas terhadap Ekuitas / Liabilities to Equity Ratio 307 217 191
Kepentingan non-pengendali / Non-controlling Interest 39 27 39
Rasio Liabilitas terhadap Aset / Liabilities to Assets Ratio 75 68 66

LABA (RUGI) PER SAHAM


2018 2017 2016
Earnings (Loss) Per Share

Jumlah Saham Beredar / Total Outstanding Shares 4.871.214.021 4.871.214.021 4.871.214.021

Rugi per Saham / Loss per Share (46) (14) (5)


570.072
525.325

418.169 350.763
334.840
274.551 dalam Miliar Rupiah
INFORMASI KEUANGAN LAINNYA in Billion Rupiah
2018 2017 2016
Other Financial Information
156.586 160.810 2018
Pertumbuhan Penjualan (%) / Sales Growth (%) (20) (8) (2)
113.311
Margin Laba Kotor (%) / Gross Profit Margin (%) 66 64 62 2017

Margin Laba Usaha (%) / Operating Profit Margin (%) 27 30 28 2016

Margin Rugi Bersih (%) / Net Loss Margin (%) (50) (14) (4)
Penjualan & Pendapatan Usaha Laba Kotor Laba Usaha
Sales & Revenue Gross Profit Operating Profit

8 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 9


Penjualan & Pendapatan Usaha Liabilitas Ikhtisar Saham Saham Diterbitkan per Triwulan (dalam 2 tahun buku terakhir)
Sales & Revenues Liabilities Share Highlights Quarterly Share Issuance (in the last 2 years)
dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah

HARGA SAHAM VOLUME PERDAGANGAN


236.643
Share Value Trade Volume
1.967.644 JUMLAH SAHAM
KAPITALISASI
BEREDAR
PASAR
2018 Total Volume Transaksi
Market Tertinggi Terendah Penutupan (lembar saham) Nilai (Rp)
Outstanding
Capitalization Highest Lowest Closing Transaction Volume Value (Rp)
Shares (shares)

108.796

72.730 Kuartal 1 4.871.214.021 5.017.350.441.630 1.050 760 1.030 60.626.500 50.523.775.000


1st Quarter

193.346 Kuartal 2 4.871.214.021 2.289.470.589.870 1.030 468 470 105.465.300 66.028.366.600


54.744 2nd Quarter

Pendapatan Penjualan Penjualan Uang Muka Penjualan Utang Bank & Liabilitas Lain Kuartal 3 4.871.214.021 2.201.788.737.492 695 412 452 76.998.700 42.763.262.100
berulang dari sewa Apartment Real Estat & Pendapatan Lembaga Keuangan (uang jaminan 3rd Quarter
Recurring income Apartment Real Estate Diterima di Muka Bank & Financial pelanggan)
from rent Sales Sales Advance Sales and Institutions Debt Other liabilities
Advance Revenue (Customer Deposit) Kuartal 4 4.871.214.021 2.036.167.460. 778 476 410 418 11.402.500 4.853.615.000
4th Quarter

2018 4.871.214.021 2.036.167.460.778 1.050 410 418 254.493.000 164.169.018.700

HARGA SAHAM VOLUME PERDAGANGAN


Aset Share Value Trade Volume
Assets JUMLAH SAHAM
KAPITALISASI
dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah BEREDAR
PASAR
2017 Total Volume Transaksi
Market Tertinggi Terendah Penutupan Nilai (Rp)
Outstanding (lembar saham)
Capitalization Highest Lowest Closing Transaction Volume Value (Rp)
91.288 Shares
(shares)
72.790 363.296 76.831

1.262.765 Kuartal 1 4.871.214.021 5.918.525.035.515 1.340 1.035 1.215 143.580.500 166.434.674.000


1st Quarter

Kuartal 2 4.871.214.021 5.967.237.175.725 1.255 1.180 1.225 103.415.200 132.785.611.500


2nd Quarter

Kuartal 3 4.871.214.021 5.723.676.474.675 1.255 1.160 1.175 146.148.800 177.922.012.000


3rd Quarter

Kuartal 4 4.871.214.021 4.286.668.338.480 1.255 840 880 51.289.200 55.251.352.500


Persediaan Kas & Setara Kas Piutang usaha Aset Tetap Aset Lain
4th Quarter
Reserve Cash and Cash Equivalents Accounts receivable Current Assets Other Assets

2017 4.871.214.021 4.286.668.338.480 1.340 840 880 444.433.700 532.393.650.000

10 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 11


AKSI KORPORASI SAHAM CORPORATE ACTIONS ON SHARES
Perseroan tidak memiliki aktivitas korporasi saham apapun di tahun The Company did not take any corporate action on shares in 2018.
2018.

AKSI KORPORASI SAHAM SUSPENSION OR DELISTING


Sepanjang tahun 2018, Perseroan tidak dikenakan suspensi maupun In 2018, no suspension or delisting was imposed on the Company.
delisting saham.

PERISTIWA PENTING 2018 SIGNIFICANT EVENTS IN 2018


• Penandatanganan Akta Jual Beli (AJB) di Apartemen • Execution of the Deed of Sale & Purchase (AJB) in Westmark
Westmark milik anak usaha PT Sandi Mitra Selaras Apartment owned by PT Sandi Mitra Selaras as the
Company’s subsidiary
• Launching perumahaan di kawasan Oasis, “The Banyan • Launching of “The Banyan House” housing complex in the
House” milik anak usaha PT Nusantara Prospekindo Sukses Oasis area owned by PT Nusantara Prospekindo Sukses as
the Company’s subsidiary.

PERGERAKAN HARGA SAHAM | SHARE VALUE FLUCTUATION


PT COWELL DEVELOPMENT TBK TAHUN 2018
1.200 60.000.000

1.030
1.000 50.000.000
850 48.864.400

800 775 40.000.000


40.856.000
690 37.750.900 645
37.200.500
610
600 30.000.000
470 462 452
26.858.400 420 418
416
400 21.539.000 20.000.000

14.510.900
200 10.000.000
8.915.100
6.595.300 6.154.900
2.842.000 2.405.600

JAN FEB MAR APR MAY JUN JUL AUG SEP OKT NOV DEC

Volume Transaksi (lembar) Harga Penutupan


• Transaction Volume • Closing price

12 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 13


LAPORAN MANAJEMEN
MANAGEMENT REPORT
14 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 15
LAPORAN

DEWAN
KOMISARIS Board of Commissioners Report

Pemegang Saham dan Pemangku Kepentingan yang Terhormat, Dear Honorable Shareholders and Stakeholders,

Pertama-tama izinkan kami menghaturkan rasa terima kasih First, let us express our gratitude to God Almighty for His blessing.
kepada Tuhan yang Maha Esa atas restu-Nya. Tahun 2018, 2018 was a year with various challenges for the Company. The
merupakan tahun dengan berbagai tantangan bagi Perseroan. Indonesian property market throughout 2018 has not shown the
Pasar properti Indonesia sepanjang 2018 belum menunjukkan expected improvements and even slowed down. Meanwhile, the
perbaikan yang diharapkan dan cenderung melambat. Sementara global economy was still in a situation that was not yet conducive
itu, perekonomian global masih berada pada situasi yang belum and seems to be slowing down.
kondusif dan terlihat melambat.

Pertumbuhan ekonomi secara global tercatat pada angka 3,7% Global economic growth was recorded at 3.7% in 2018. The
pada tahun 2018. Pelemahan ekonomi global ini juga diperkeruh weakening of the global economy was also worsened by the
dengan adanya perang dagang antara Amerika Serikat dan existence of trade wars between the United States and China,
Tiongkok, dimana AS menerapkan tarif dagang untuk barang- where the US applied trade rates for goods in China. This was
barang di Tiongkok. Hal ini cukup menghambat perkembangan enough to hamper economic development in developing
ekonomi di negara-negara berkembang di daerah Asia timur. countries in eastern Asia.

Namun begitu perekonomian Indonesia tercatat menguat hingga However, the Indonesian economy recorded an increase until the
akhir 2018. Hal ini tercermin dari laporan Kementerian Keuangan end of 2018. This was reflected in the Ministry of Finance report
dimana ekonomi Indonesia menguat sebesar 5,15%. Pertumbuhan where the Indonesian economy strengthened by 5.15%. This
ini juga diikuti oleh tingkat inflasi tahun 2018 sebesar 3,13%. growth was also followed by the inflation rate in 2018 of 3.13%.

Berbanding terbalik dengan meningkatnya perekonomian In contrast to the increase in the Indonesian economy and with
Indonesia dan dengan inflasi yang rendah, hal itu tidak sejalan low inflation, this was not in line with the movement of the
dengan pergerakan bisnis Perseroan dimana kerugian yang Company’s business where the losses suffered were enough to
diderita cukup membuat pergerakan bisnis Perseroan agak make the Company’s business movements somewhat stagnant.
tersendat. Walaupun demikian, Perseroan yakin pelemahan Nevertheless, the Company believes that this weakening is only
ini hanya bersifat sementara dan kedepannya Perseroan akan temporary and in the future the Company will record satisfactory
mencatat keuntungan yang memuaskan. profits.

Harijanto Thany
Komisaris Utama
President Comissioner

16 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 17


Penilaian Kinerja Dan Strategi Direksi Board of Directors’ performance and strategy assessment
Dewan Komisaris menilai kinerja Direksi selama tahun 2018 sudah The Board of Commissioners assessed the performance of the Board Perubahan Susunan Dewan Komisaris Changes in the composition of the Board of Commissioners
bekerja dengan maksimal, meskipun dalam jalannya usaha Perseroan of Directors during 2018 has worked at their maximum capability, Pada tahun 2018 terjadi dua kali perubahan dalam susunan Dewan In 2018 there were two changes in the composition of the Company’s
masih terhambat oleh penurunan dari segi penjualan. Arahan yang even though the Company’s business was still obstructed due to the Komisaris Perseroan. Perubahan pertama terjadi sesuai hasil RUPST Board of Commissioners. The first change was based on the
diberikan oleh Dewan Komisaris masih perlu pertimbangan lebih decrease in sales. The directions given by the Board of Commissioners 2018 Perseroan pada tanggal 08 Mei 2018 adalah sebagai berikut: Company’s 2018 GMS on May 8, 2018 were as follows:
lanjut untuk meningkatkan penjualan Perseroan untuk tahun 2019. still need further consideration to increase the Company’s sales for
2019. Presiden Komisaris : Bapak Harijanto Thany President Commissioner : Mr. Harijanto Thany
Komisaris : Bapak Hendrikus Yesus Anwar Commissioner : Mr. Hendrikus Yesus Anwar Sutedjo
Lemahnya penjualan properti pun turut disebabkan oleh faktor- Weak property sales were also caused by external factors where Sutedjo Independent Commissioner : Mr. Ida Bagus Oka Nila
faktor eksternal dimana para konsumen menahan dana mereka consumers held back their funds to invest in property in Indonesia. Komisaris Independen : Bapak Ida Bagus Oka Nila Independent Commissioner : Mr. Thomas Pramono Handjojo
untuk berinvestasi di bidang properti di Indonesia. Para konsumen Consumers preferred to save funds in the form of foreign exchange Komisaris Independen : Bapak Thomas Pramono Handjojo
lebih memilih untuk menyimpan dana dalam bentuk valas dengan in assuming that the exchange rate will rise. This matter then affected
asumsi bahwa nilai tukar akan naik. Hal ini yang lalu berpengaruh the level of property investment because the process of withdrawing Perubahan kedua terhadap susunan Dewan Komisaris terjadi sesuai The second change to the composition of the Board of Commissioners
pada level investasi properti dikarenakan proses penarikan dana funds to be used as a property investment required a longer time. RUPS LB tanggal 28 November 2018 sebagai berikut: took place in accordance with the EGMS on November 28, 2018 as
untuk digunakan sebagai investasi properti memerlukan waktu yang follows:
lebih lama. Presiden Komisaris : Bapak Harijanto Thany President Commissioner : Mr. Harijanto Thany
Komisaris : Bapak Wahyu Hartanto Commissioner : Mr. Wahyu Hartanto
Selain itu, pengaruh dari Pemilihan Kepala Daerah di tahun 2018 In addition, the influence of Regional Head Elections in 2018 also Komisaris Independen : Bapak Ida Bagus Oka Nila Independent Commissioner : Mr. Ida Bagus Oka Nila
juga turut mempengaruhi tingkat penjualan properti secara affected the level of property sales nationwide. Seeing uncertainty
nasional. Melihat ketidakpastian sewaktu Pilkada 2018 pun turut during 2018 regional election also affected the consideration of
mempengaruhi pertimbangan prospek properti di tahun 2019. property prospects in 2019. Apresiasi Appreciation
Dewan Komisaris memberikan apresiasi kepada Direksi serta seluruh The Board of Commissioners appreciates the Board of Directors and
karyawan Perseroan atas kerja keras dan dedikasi yang ditunjukkan all employees of the Company for the hard work and dedication
Prospek di tahun 2019 Prospects in 2019 sepanjang tahun 2018. Kami juga menyampaikan apresiasi kepada shown throughout 2018. We also expressed our appreciation to the
Untuk tahun 2019 sendiri Perseroan menilai industri properti For 2019, the Company considers the property industry will continue para pemegang saham serta pemangku kepentingan lainnya Shareholders and other Stakeholders for their supports and trust
masih akan tetap mengalami perlambatan, namun dengan sedikit to experience a slowdown, but with little improvement. The atas dukung dan kepercayaan yang telah diberikan. Kedepannya given to the Company. In the future, the Company is expected to
perbaikan. Perlambatan tersebut dipengaruhi oleh pertimbangan slowdown is influenced by the consideration of the General Election diharapkan Perseroan mampu memperbaiki kinerja guna be able to improve performance in order to provide added value to
akan adanya Pemilihan Umum yang jatuh pada April 2019. Dimana happened in April 2019. Where in 2019 the market saw uncertainty memberikan nilai tambah bagi para pemegang saham dan menjaga Shareholders and maintain the image of the Company.
pasar melihat ketidakpastian yang mungkin terjadi setelah Pilpres that might occur after the elections. Management considered that citra Perseroan.
pada tahun 2019. Manajemen menilai bahwa selama kuarter during the first quarter the property industry would still experience
pertama industri properti masih akan mengalami ketidakpastian uncertainty as a result of the 2019 pre-Election economic uncertainty.
sebagai dampak ketidakpastian ekonomi pra-Pemilu 2019.

Penilaian terhadap Komite-komite di Bawah Dewan Komisaris Assessment of the Committees under the Board of Commissioners
Dewan Komisaris sebagai pelaksana fungsi dan tugas pemantauan The Board of Commissioners as the executor of functions and Jakarta, 2 April 2019
dibantu oleh Komite Audit. Kinerja Komite Audit pada tahun 2018 monitoring duties is assisted by the Audit Committee. The Jakarta, April 2, 2019
dinilai sudah memberikan rekomendasi dan audit yang cukup atas performance of the Audit Committee in 2018 was assessed
identifikasi risiko dan keperluan tahun buku 2018. Selain itu, Komite as providing sufficient recommendations and audits on the
Audit dalam pelaksanaan tugasnya juga memberikan laporan audit identification of risks and the needs of the 2018 financial year. In
dalam rapat gabungan bersama Unit Audit Internal dan Dewan addition, the Audit Committee in carrying out its duties also provided
Komisaris dan Direksi. audit reports in joint meetings with the Internal Audit Unit and the
Board of Commissioners and the Board of Directors. Harijanto Thany
Presiden Komisaris
Komite Nominasi dan Remunerasi dinilai telah mampu memberikan The Nomination and Remuneration Committee is considered to have President Commissioner
pertimbangan terkait nominasi anggota manajemen sehingga been able to provide consideration regarding the nomination of
terjadi perubahan manajemen Perseroan. Sementara dari segi management members, resulting in changes in the management of
remunerasi, pertimbangan jumlah remunerasi yang diberikan the Company. While in terms of remuneration, consideration of the
kepada manajemen dipertimbangkan setelah penilaian kinerja amount of remuneration given to management is considered after
Persroan the assessment of the Company’s performance.

Penilaian Tata Kelola Perseroan Corporate Governance Assessment


Perseroan paham akan pentingnya penerapan tata kelola perseroan The Company understands the importance of implementing good
yang baik agar dapat melaksanakan tanggung jawab, wewenang, corporate governance so that it can carry out its responsibilities,
dan pengambilan keputusan untuk kepentingan Perseroan. authority and decision making in the interests of the Company.

Dewan Komisaris menilai penerapan tata kelola perseroan yang The Board of Commissioners considers the implementation of good
baik di dalam Perseroan sudah dijalankan dan diaplikasikan dengan corporate governance within the Company has been implemented
maksimal. and applied to the maximum.

Frekuensi dan Cara Pemberian Nasihat pada Anggota Direksi Frequency and Advisory to Members of the Board of Directors
Tugas pengawasan dan pengarahan atas kerja unit bisnis Perseroan The duties of supervision and direction of the work of the Company’s
dilakukan oleh Dewan Komisaris. Pengawasan diberikan dalam Rapat business units are carried out by the Board of Commissioners.
Umum Pemegang Saham (RUPS), dimana Direksi menyerahkan Supervision is given at the General Meeting of Shareholders (GMS),
laporan kepada Dewan Komisaris untuk setelahnya dilakukan where the Directors submit reports to the Board of Commissioners
penelaahan. Setelah melakukan tinjauan atas laporan Direksi, Dewan for afterwards review. After conduction a review of the Directors’
Komisaris memberikan arahan bagi Direksi guna meningkatkan report, the Board of Commissioners provides direction for the Board
kinerja bisnis Perseroan. of Directors to improve the Company’s business performance.

Selama tahun 2018, Rapat gabungan bersama Direksi Throughout 2018, joint meetings with the Board of Directors were
diselenggarakan 3 kali dan rapat internal Dewan Komisaris 6 kali. held 3 times and the Board of Commissioners internal meetings were
held for 6 times.

18 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 19


LAPORAN

DIREKSI Board of Directors Report

Para Pemegang Saham dan Pemangku Kepentingan yang Dear Esteemed Shareholders and Stakeholders,
Terhormat,

Izinkan kami menghaturkan syukur dan puji pada Tuhan yang Let us praised the God Almighty on the blessings given
Maha Kuasa atas segala rahmatNya dimana Perseroan dapat so that the Company able to start the 2018 with its strong
melalui tahun 2018 dengan ketahanan yang kuat di tengah resilience against global economic slowdown. 2018 was
perekonomian global yang melambat. Tahun 2018 merupakan a year full of challenges for global economy where was
tahun yang penuh tantangan untuk perekonomian global stagnant and tended to slow down. Global economic stagnant
dimana terjadi stagnansi dan cenderung melambat. Stagnansi was around 3.7%, waning by 0.2% compared to 2017.
perekonomian global di kisaran angka 3,7%, melambat 0,2% di
banding tahun 2017.

Di sisi lain, perekonomian Indonesia menunjukkan kekuatannya On the other hand, Indonesia’s economic showed its grip and rose to
dimana berhasil bertumbuh naik ke angka 5,15%. Penguatan ini 5.15%. The improvement was better compared to other developing
lebih baik dibandingkan negara-negara berkembang lainnya di countries which were weakening. Gross Domestic Product (GDP)
dunia yang dinilai melemah. Produk Domestik Bruto (PDB) sendiri also recorded at 1.76% in 2018 and inflation posted at 3.13% .
tercatat di angka 1,76% pada tahun 2018 dan inflasi tercatat di
angka 3,13%.

Sektor properti Indonesia pada tahun 2018 masih terlihat lesu Property growth in Indonesia in 2018 still weakened at around
di kisaran angka 12%. hal ini dikarenakan kondisi ekonomi 12%, which was due to Indonesia’s economic even with
Indonesia yang meskipun mengalami akselerasi, akan tetapi acceleration. However, the acceleration was not balanced with
akselerasi ini tidak diimbangi dengan kenaikan daya konsumsi public consumption purchasing power. It is expected with support
masyarakat. Diharapkan dengan adanya dukungan Pemerintah from Indonesian Government which issued relaxation in the Loan
yang memberikan relaksasi dalam aturan Loan to Value (LTV) dan to value (LTV) and Financing to Value (FTV) shall be able to improve
Financing to Value (FTV), akan mampu meningkatkan daya beli public purchase power for property and house.
masyarakat terhadap properti dan rumah.

Darwin Fernandes Manurung


Presiden Direktur
President Director

20 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 21


Analisis Kinerja Perseroan Company Performance Analysis Penerapan Tata Kelola Perusahaan Implementation of Corporate Governance
Meskipun kinerja keuangan Perseroan terkoreksi di tahun 2018, Even though the Company’s financial performance was corrected in Penerapan tata kelola perusahaan yang baik dan sesuai dengan Implementation of good corporate governance and in accordance
Perseroan masih mampu bertahan dengan adanya recurring income 2018, the Company was still able to survive with the recurring income prinsip-prinsip tata kelola perusahaan, senantiasa akan membuat with the principles of corporate governance, will always create and
yang sejak lama dimiliki oleh Perseroan. Recurring income ini berasal that has long been held by the Company. This recurring income came dan mengarahkan sebuah perusahaan untuk dapat menjaga direct a company to be able to maintain the sustainability of its
dari mall dan perkantoran yang dikelola oleh Perseroan, dengan pola from malls and offices managed by the Company, with a pattern of a keberlangsungan usahanya. Penerapan prinsip-prinsip sesuai praktik business. The application of principles according to practice will
jangka waktu sewa untuk 5 tahun. Dimana jika dibandingkan dari 5-year lease period. Where if compared to the overall profit collection akan menciptakan pegawai yang memiliki daya saing sehingga create competitiveness in employees so that their performance will
keseluruhan strategi pengumpulan laba, recurring income mencakup strategy, recurring income covered around 50% of the total income performa mereka akan menggerakan roda bisnis Perseroan untuk drive the Company’s business wheels to be able to compete with
sekitar 50% dari pendapatan total yang diterima Perseroan. received by the Company. dapat bersaing dengan perusahaan lainnya. other companies.

Dari segi operasional sendiri, manajemen Perseroan melakukan In terms of operations, the Company’s management carried out fixed Tanggung Jawab Sosial Perusahaan Corporate Social Responsibility
efisiensi biaya tetap untuk pengelolaan secara keseluruhan. Hal ini cost efficiency for overall management. This was done because of Kami meyakini bahwa keberhasilan Perseroan dalam We believe that the success of the Company in developing business is
dilakukan karena ketatnya persaingan dan tantangan yang cukup the tight competition and difficult challenges. This efficiency also mengembangkan usaha bukan hanya ditentukan oleh kinerja not only determined by management and operational performance,
sulit. Efisiensi ini turut mempengaruhi SDM di dalam Perseroan influenced HR in the Company where in the view of management manajemen dan operasional saja melainkan juga ditentukan oleh but also determined by the support and trust of the community. The
dimana dalam pandangan manajemen terdapat hal-hal yang there were some ineffective and inefficient things, thus management dukungan serta kepercayaan masyarakat. Perseroan berkomitmen Company is committed to implementing a program of Corporate
tidak efektif dan tidak efisien, maka manajemen akan melakukan will take into consideration and then apply efficiency if needed. untuk menjalankan program tanggung jawab sosial perseroan Social Responsibility (CSR) optimally, to provide a continuous impact
pertimbangan dan lalu menerapkan efisiensi jika diperlukan. (Corporate Social Responsibility/CSR) secara optimal, hingga on society. Throughout 2018, the Company has implemented various
memberikan dampak yang berkelanjutan bagi masyarakat. CSR programs consisting of health and social programs.
Efisiensi karyawan yang dilakukan manajemen diterapkan pada unit The efficiency of employees carried out by management was Sepanjang 2018, Perseroan telah melaksanakan berbagai program
Lexington, dimana penjualan unit-unit apartemen itu sendiri akan applied to the Lexington unit, where the sale of apartment units CSR yang terdiri atas program kesehatan, dan sosial kemasyarakatan.
selesai, maka efisiensi karyawan pun diterapkan untuk mengurangi themselves will be completed, so the efficiency of employees was
biaya yang ditanggung oleh Perseroan. also implemented to reduce the costs borne by the Company.
Frekuensi Rapat Anggota Direksi Frequency of Board of Directors’ Meetings
Meskipun terjadi penerapan efisiensi pada SDM Perseroan, Despite the efficiency of the Company’s HR implementation, Fungsi pengelolaan manajemen yang dilakukan oleh Direksi selalu The management function carried out by the Board of Directors is
manajemen pun mengembangkan SDM yang ada dengan management has also developed existing HR by providing trainings ditinjau kembali dalam rapat-rapat internal yang diadakan oleh always reviewed in internal meetings held by the Board of Directors.
memberikan pelatihan-pelatihan guna mengembangkan kinerja to develop sustainable performance. In addition to HR competency Direksi. Selama 2018, Direksi telah mengadakan rapat internal During 2018, the Board of Directors held internal meetings as many
yang berkelanjutan. Selain pelatihan-pelatihan pengembangan development training, there was also team building to strengthen sebanyak 12 kali dan rapat gabungan bersama Dewan Komisaris as 12 times and joint meetings with the Board of Commissioners for
kompetensi SDM pun diberikan dalam bentuk team building untuk synergy between employee units internally. sebanyak 3 kali. 3 many times.
memperkuat sinergi antar unit karyawan secara internal.

Sementara itu dari segi proyek pengembangan yang dilakukan Meanwhile in terms of development projects carried out by the Perubahan Susunan Direksi Changes in the composition of the Board of Directors
Perseroan. Green Building Development diterapkan sebagai Company. The Green Building Development was implemented as a Pada tahun 2018, Perseroan memutuskan untuk melakukan dua kali In 2018, the Company decided to make two changes to the
pemenuhan terhadap peraturan tata kota pemerintah yang fulfillment of government municipal regulations that require KDB to perubahan susunan Direksi. Perubahan pertama merupakan hasil composition of the Board of Directors. The first change was the result
mengharuskan KDB diperhitungkan dalam setiap proyek yang be taken into account in every project undertaken by the Company. RUPST 2018 pada tanggal 08 Mei 2018 dengan perubahan sebagai of the 2018 AGMS on May 8, 2018 with the following changes:
dikerjakan oleh Perseroan. berikut: President Director : Mr. Darwin Fernandes Manurung
Presiden Direktur : Bapak Darwin Fernandes Manurung Director : Mr. Firdaus Fahmi
Direktur : Bapak Firdaus Fahmi Director : Mr. Wahyu Hartanto
Capaian Target Targets Achievement Direktur : Bapak Wahyu Hartanto Independent Director : Mrs. Ratnasari
Target-target yang disusun oleh manajemen Perseroan selama The targets prepared by the Company’s management during 2017 Direktur Independen : Ibu Ratnasari
tahun 2017 masih belum dapat dicapai dengan maksimal selama still could not be achieved maximally during the 2018 financial year.
tahun buku 2018 berlangsung. Kurang maksimalnya penyerapan The lack of maximum absorption of the targets of the Company’s Setelah itu, perubahan kedua terjadi sesuai dengan RUPS LB pada After that, second change took place in accordance with the EGMS
target rencana Perseroan ini secara umum tercatat lebih dikarenakan plans was generally noted to be more due to external factors. Where tanggal 28 November 2018 dengan perubahan sebagai berikut: on November 28, 2018 with the following changes:
faktor eksternal. Dimana terjadi perlambatan ekonomi secara global, there was a global economic slowdown, the 2018 political year Presiden Direktur : Bapak Darwin Fernandes Manurung President Director : Mr. Darwin Fernandes Manurung
tahun politik 2018 yang mempengaruhi para investor asing untuk affected foreign investors to channel their funds in property industry. Direktur : Bapak Firdaus Fahmi Director : Mr. Firdaus Fahmi
mengalirkan dana mereka bagi industri properti. Direktur Independen : Ibu Ratnasari Independent Director : Mrs. Ratnasari

Selain itu kurang maksimalnya pencapaian target Perseroan In addition, the lack of maximum achievement of the Company’s
dikarenakan, Perseroan sedang melakukan investasi pada proyek- targets was because the Company has been investing in projects that Apresiasi Appreciation
proyek yang sedang dikerjakannya terutama di kota Balikpapan dan it is currently working on, especially in the cities of Balikpapan and Direksi menyampaikan rasa terima kasih kepada seluruh pemangku The Board of Directors expresses gratitude to all stakeholders,
kota Cikarang. the city of Cikarang. kepentingan, termasuk pemegang saham serta masyarakat, atas including shareholders and the public, for the trust that has been
kepercayaan yang telah diberikan. Atas kinerja Perseroan di tahun given. For the Company’s performance in fiscal year 2018, we
buku 2018, Kami menyampaikan apresiasi kepada seluruh karyawan expressed our appreciation to all employees for the hard work
Tantangan Challenges atas kerja keras yang telah ditunjukkan selama ini. Kami percaya that has been demonstrated so far. We believe that the Company’s
Tantangan-tantangan yang cukup sulit dihadapi bagi Perseroan Challenges that were quite difficult for the Company to deal with kinerja Perseroan dapat terus ditingkatkan pada tahun-tahun performance can continue to be improved in the coming years.
selain dari perlambatan ekonomi global, manajemen Perseroan apart from the global economic slowdown, the management of the mendatang.
menilai bahwa perihal perizinan bagi pelaku usaha properti dinilai Company considered that the issue of licensing for property business
menimbulkan pertimbangan sendiri bagi manajemen untuk actors was considered to cause consideration for management to get
menyiasati strategi agar kelangsungan bisnis tetap terjaga. around the strategy so that business continuity was maintained.

Prospek 2019 Prospect 2019


Manajemen menilai bahwa ketidakpastian di bidang properti Management believes that uncertainty in the property sector will Jakarta, 2 April 2019
masih akan terjadi di tahun 2019 ini. Ketidakpastian tersebut secara still occur in 2019. These uncertainties externally affected by the Jakarta, April 2, 2019
eksternal dipengaruhi oleh perang dagang Amerika dan Tiongkok, American and China trade wars, including Brexit also influenced
termasuk Brexit pun turut mempengaruhi arus investasi masuk ke investment flows into Indonesia.
Indonesia.

Namun begitu, terganggunya arus investasi dari dunia internasional However, the disruption of the flow of investment from the
tidak memupuskan optimisme Perseroan bahwa ditahun 2019 international community does not diminish the Company’s optimism
kinerja akan bergairah. Hal ini dapat dilihat dari perekonomian that in 2019 the performance would be excited. This can be seen Darwin Fernandes Manurung
nasional Indonesia yang membaik, dimana tingginya penduduk from the improving Indonesian economy, where the high population Presiden Direktur
Indonesia merupakan peluang bagi para pelaku properti untuk of Indonesia is an opportunity for property actors to provide quality President Commissioner
menyediakan properti yang berkualitas. property.

22 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 23


PROFIL PERSEROAN
COMPANY PROFILE
24 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 25
IDENTITAS PERSEROAN
Company Identity

Nama Perseroan PT Cowell Development Tbk


Company’s Name

Bidang Usaha Pembangunan dan Perdagangan


Line of Business Development and Trade

Kode Saham COWL


Ticker Code

Tanggal Pendirian 12 Mei 2005


Date of Establishment May 12, 2005

Dasar Hukum Pendirian Akta Pendirian No. 166 tanggal 25 Maret 1981
Legal Basis of Establishment Deed of Establishment No. 166 dated March 25, 1981

Modal Dasar Rp 1.800.000.000.000


Authorized Capital

Modal Ditempatkan dan Disetor Penuh Rp 487.121.402.100


Issued and Paid-up Capital

Landasan Hukum Pendirian Saham PT Cowell Development Tbk


Legal Basis of Establishment telah dicatat dan diperdagangkan pada
Bursa Efek Indonesia (BEI) terhitung tanggal
19 Desember 2007
The shares of PT Cowell Development Tbk. are listed
and traded in the Indonesia Stock Exchange (IDX) as of
December 19, 2007

Jumlah Tenaga Kerja 558 orang


Total Manpower 558 people

Kantor Pusat Cowell Tower 3rd floor


Head Office Jl. Senen Raya No. 135 Jakarta 10410
Tel. (62 21) 3867868
Fax.(62 21) 3862919
Email : contact@cowelldev.com

Kantor Pemasaran dan Proyek Melati Mas Residence Apartemen Westmark


Marketing and Project Offices Ruko Melati Square Blok AI/15, Serpong, Jl. Tanjung Duren Selatan,
Tangerang 15322 Grogol, Petamburan
Tel. (021) 5371122, 5381122 Jakarta
Fax. (021) 5371123 Tel. 021 56959191

Borneo Paradiso Lexington Residence


Perumahan Borneo Paradiso Jl. Deplu Raya no 12 Pesanggarahan
Ruko Mahagoni Blok A1-4 Bintaro Jakarta Selatan
Jl. Mulawarman Batakan, Balikpapan Tel. 021-73881188
Telp. (0542) 770040, 770068
The Oasis
Serpong Park/Laverde Jl.Raya Cikarang,
Perumahan Laverde Blok BVFI No. 67 Cibarusah Cikarang Bekasi
Serpong, Tangerang 15322 Tel. 021-89909110
Tel. (021) 53152826 Fax 021-89907710

Situs Web www.cowelldev.com


Website

26 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 27


SEKILAS PERSEROAN
Company At A Glance

Pada tahun 2007, Perseroan melakukan penawaran umum perdana In 2007, the Company carried out the first Initial Public Offering
(Initial Public Offering/IPO) saham dengan menerbitkan saham (IPO) of shares by issuing new shares from the Company’s portfolio
baru dari portepel saham Perseroan sebanyak 250.000.000. Dengan of 250,000,000 shares. By carrying out the IPO, the total shares of
dilakukannya IPO tersebut, total saham Perseroan yang telah the Company that have been placed and fully paid become IDR
ditempatkan dan disetor penuh menjadi Rp75.000.000.000. Di 75,000,000,000. In the same year, the Company changed its name
tahun yang sama, Perseroan kembali mengganti namanya menjadi to PT Cowell Development Tbk. as stated in Deed No. 31 dated
PT Cowell Development Tbk. sebagaimana tertuang dalam Akta No. August 27, 2007 made before Fatiah Helmi, S.H, Notary in Jakarta.
31 tanggal 27 Agustus 2007 yang dibuat di hadapan Fatiah Helmi, This change of name also reflected the change in the status of the
S.H, Notaris di Jakarta. Perubahan nama ini juga mencerminkan Company into a public company.
perubahan status Perseroan menjadi Perseroan terbuka.

Perseroan juga telah beberapa kali mengubah Anggaran Dasarnya. The Company has also changed its Articles of Association several
Perubahan Anggaran Dasar terakhir dilakukan sebagai bentuk times. The latest amendment to the Articles of Association was carried
penyesuaian dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan (OJK) No. out as a form of adjustment to the Financial Services Authority (OJK)
32/POJK.04/2014 tentang rencana Penyelenggaraan Rapat Umum Regulation No. 32/POJK.04/2014 concerning the plan for holding the
Pemegang Saham Perseroan Terbuka. Anggaran Dasar ini ditetapkan General Meeting of Shareholders of the Public Company. This Articles
dalam Akta No. 18 tanggal 10 Juli 2015 yang dibuat di hadapan Fatiah of Association is stipulated in Deed No. 18 dated July 10, 2015 made
Helmi, S.H, Notaris di Jakarta yang pemberitahuannya telah diterima before Fatiah Helmi, S.H, Notary in Jakarta which notification was
oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia sesuai Surat Penerimaan received by the Minister of Law and Human Rights in accordance
Pemberitahuan Perubahan Anggaran Dasar tertanggal 27 Juli 2015 with the Receipt of Notification of Amendment to the Articles of
No. AHU-AH.01.03.0952273. Association dated July 27, 2015 No. AHU-AH.01.03.0952273.

Sebagai salah satu pengembang properti unggulan di Indonesia, As one of the leading property developers in Indonesia, several well-
beberapa proyek ternama yang dioperasikan oleh anak-anak known projects operated by the Company’s subsidiaries include the
Perseroan antara lain kawasan residensial Borneo Paradiso, di Borneo Paradiso residential area, in Balikpapan, East Kalimantan,
Balikpapan, Kalimantan Timur, diikuti dengan Apartemen Westmark followed by Westmark Apartment in West Jakarta, Lexington
PT Cowell Development Tbk (“Perseroan”) merupakan salah PT Cowell Development Tbk (“the Company”) is one of the leading di Jakarta Barat, Apartemen Lexington Residence di Jakarta Selatan, Residence Apartment in South Jakarta, the superblock area The Oasis
satu pengembang kawasan residensial dan bangunan komersial residential area and commercial building developers in Indonesia. dan kawasan superblock The Oasis yang berlokasi di Cikarang, dan located in Cikarang, and the second tower of Acacia Apartment.
terdepan di Indonesia. Perseroan didirikan sebagai Perseroan The Company was established as a Limited Liability Company on menara kedua Apartemen Acacia. Sementara itu, PT Plaza Adika Meanwhile, PT Plaza Adika Lestari focuses on the management and
Terbatas pada tanggal 25 Maret 1981 dengan nama PT Internusa March 25, 1981 under the name PT Internusa Artacipta based on Lestari fokus pada pengelolaan dan pengembangan bisnis pusat business development of the Plaza Atrium Senen shopping center
Artacipta berdasarkan Akta No. 166, yang dibuat di hadapan Deed No. 166, which was made before Kartini Muljadi, S.H., Notary perbelanjaan Plaza Atrium Senen serta gedung perkantoran Cowell and Cowell Tower office building located in Central Jakarta.
Kartini Muljadi, S.H., Notaris di Jakarta, dan telah memperoleh in Jakarta, and has been approved by the Minister of Justice and Tower yang berlokasi di Jakarta Pusat.
pengesahan dari Menteri Kehakiman dan Hak Asasi Manusia Human Rights of the Republic of Indonesia based on Decree No.
Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan No. Y.A.5/69/21 Y.A.5/69/21 dated January 27, 1982 and was announced in the
tanggal 27 Januari 1982 serta telah diumumkan dalam Berita State Gazette of the Republic of Indonesia on July 9, 1982 No. 55
Negara Republik Indonesia tanggal 9 Juli 1982 No. 55 Tambahan Supplement No. 870. The Company began its business activities in
No. 870. Perseroan memulai kegiatan usahanya di tahun 1984 1984 with the development of the Melati Mas Residence residential
dengan pengembangan kawasan perumahan Melati Mas area (formerly known as Villa Melati Mas) in the Serpong area. The
Residence (sebelumnya dikenal sebagai Villa Melati Mas) di Melati Mas Residence project was followed by the development of
kawasan Serpong. Proyek Melati Mas Residence ini diikuti dengan 3 (three) other residential projects, namely Serpong Park, Serpong
pengembangan 3 (tiga) proyek residensial lainnya, yaitu Serpong Terrace, and Laverde.
Park, Serpong Terrace, dan Laverde.

Dalam perjalanannya, Perseroan mengalami 2 (dua) kali pergantian In its journey, the Company experienced 2 (two) name changes.
nama. Pada tahun 2005, Perseroan mengubah namanya menjadi In 2005, the Company changed its name to PT Karya Cipta Putra
PT Karya Cipta Putra Indonesia berdasarkan hasil keputusan Rapat Indonesia based on the decision of the Extraordinary General
Umum Pemegang Saham Luar Biasa tahun 2005 sebagaimana Meeting of Shareholders in 2005 as stated in Deed No. 3 dated
dituangkan dalam Akta No. 3 tanggal 10 Agustus 2005, yang August 10, 2005, made before Nani Kurniasih S.H., a notary in Jakarta,
dibuat di hadapan Nani Kurniasih S.H., notaris di Jakarta, yang which had obtained approval from the Minister of Justice and Human
telah memperoleh pengesahan dari Menteri Kehakiman dan Hak Rights of the Republic of Indonesia based on Decree No. C-25131.
Asasi Manusia Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan HT.01.04.TH.2005 dated September 12, 2005.
No. C-25131.HT.01.04.TH.2005 tanggal 12 September 2005.

28 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 29


JEJAK LANGKAH
Milestones

1981 2005 2011 2015

Pendirian Badan Hukum Perseroan Terbatas di bawah nama PT Perseroan mengubah nama PT Internusa Artacipta menjadi PT Perseroan melalui anak perusahaan PT Sandi Mitra Selaras Perseroan melakukan topping-off Tower Mahogany,
Internusa Artacipta pada tanggal 25 Maret 1981. Karya Cipta Putra Indonesia. mengembangkan proyek Westmark Apartment di area Jakarta The Oasis, di Cikarang.
Barat.
The incorporation of the Limited Liability Company Legal The Company changed the name PT Internusa Artacipta to PT The Company conducted topping-off of the Mahogany Tower
Entity under the name PT Internusa Artacipta on March 25, Karya Cipta Putra Indonesia. The Company through it subsidiary, PT Sandi Mitra Selaras of The Oasis in Cikarang.
1981. developed the Westmark Apartment located in West Jakarta.

2016
1984 2007
Perseroan melakukan topping-off Tower 1 dan 2, Lexington
Perseroan memulai pengembangan proyek pertama, yakni Perseroan mengubah nama PT Karya Cipta Putra Indonesia 2012 Residence, di Jakarta Selatan.
proyek residensial ‘Melati Mas Residence’ (MMR) yang menjadi PT Cowell Development Tbk, bersamaan dengan
Sebanyak 99,98% kepemilikan saham PT Plaza Adika Lestari
berlokasi di Serpong. penawaran saham perdana/Initial Public Offering (IPO).
PAL) diakuisisi oleh Perseroan. PT PAL melakukan pengelolaan The Company conducted topping-off of Tower 1 and 2 of
proyek pusat perbelanjaan Plaza Atrium dan Lexington Residence in South Jakarta.
The Company commenced the development of its first project, The Company changed the name from PT Karya Cipta Putra
perkantoran Cowell Tower di Senen, Jakarta Pusat.
‘Melati Mas Residence’ (MMR), a residential project located in Indonesia to PT Cowell Development Tbk. following an Initial
Serpong. Public Offering (IPO).
The Company acquired 99.98% shareholding of PT Plaza
Adika Lestari (PAL). PT PAL conducted building management
2017
of Atrium Plaza and Cowell Tower office building in Senen, • Perseroan berhasil membukukan 100% penjualan
Central Jakarta. apartemen di Tower 1 & 2 Lexington Residence.
2000 2008 • Serah Terima Apartemen Lexington Residence dan
pembangunan Tower 2 Apartemen The Acacia, The Oasis
PT Gama Nusapala menjadi salah satu pemegang saham Sebanyak 99,99 % kepemilikan saham PT Sandi Mitra Selaras Cikarang.
Perseroan dengan kepemilikan saham sebesar 50%. (SMS) diakuisisi oleh Perseroan. 2014 • Launching Perumahan The Banyan House, di kawasan
• Sebanyak 99,99% kepemilikan saham PT Nusantara The Oasis, Cikarang.
PT Gama Nusapala became one of the majority shareholders The Company acquired 99.99% shareholding of PT Sandi Prospekindo Sukses diakuisisi Perseroan dan mulai
with the ownership of 50% of the Company’s shares. Mitra Selaras (SMS). mengembangkan kawasan superblok The Oasis di • The Company succeeded in acquiring 100% sales of
Cikarang- Bekasi. Tower 1 & 2 of Lexington Residence Apartment.
• Sebanyak 99.99% kepemilikan saham PT Satria • Handover of Lexington Residence Apartment and the
Pusaka Permata Perkasa diakusisi Perseroan dan mulai construction of Tower 2 of The Acacia Apartment at The
melakukan pembangunan Apartemen Lexington Oasis, Cikarang.
2004 2009 Residence di Jakarta Selatan. • Launching of The Banyan House Residential in The Oasis,
Perseroan mengembangkan proyek residensial kedua, Perseroan mengembangkan proyek residensial, Borneo Cikarang.
Serpong Park, dengan konsep komplek perumahan modern, Paradiso, dengan konsep komplek perumahan modern di • The Company acquired 99.99% shareholding of PT
berlokasi di Serpong. Balikpapan, Kalimantan Timur. Nusantara Prospekindo Sukses and commenced the
development of The Oasis superblock in Cikarang
The Company developed the second residential project, The Company developed a residential project, Borneo -Bekasi. 2018
‘Serpong Park’, with a modern residential concept, located Paradiso, with a modern residential concept in Balikpapan, • The Company acquired 99.99% shareholding of PT • Memprioritaskan pengembangan proyek Landed.
in Serpong. East Kalimantan. Satria Pusaka Permata Perkasa and commenced the - Pengembangan kawasan mixed use di Borneo
development of Lexington Residence Apartment in Paradiso, Balikpapan.
South Jakarta. - Persiapan pembangunan Palmville di kawasan
Oasis Cikarang.
• Perumahan The Banyan di kawasan The Oasis sold out.

• Prioritized on the development of Landed project.


- Mixed use area development at Borneo Paradiso,
Balikpapan.
- Preparation of Palmville construction in Oasis
Cikarang.
• The Banyan housing at The Oasis was sold out.

30 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 31


VISI, MISI DAN NILAI PERSEROAN NILAI PERSEROAN
Vision, Mission, and Corporate Values Corporate Values

• Kami percaya pada kekuatan tim • We believe in the team power


• Kami berkomitmen untuk memberikan nilai tambah yang • We are committed in giving positive added value to the
positif bagi pelanggan Customers
• Kami menjunjung profesionalisme dalam meraih kinerja • We uphold professionalism in achieving Optimum Performance
yang optimum • We uphold Integrity and Ethics at work
• Kami menjunjung tinggi integritas dan etika dalam bekerja

KERJA SAMA TIM TEAM WORK

Kekuatan kita ada di dalam Tim, yang bekerja sama, berkolaborasi Our Strength is the Team, cooperating and collaborating
untuk mencapai karya gemilang. Keberhasilan Perseroan adalah to achieve outstanding work. The Company’s success is
keberhasilan kita bersama. our success.
• Berkomunikasi, komunikasi dan komunikasi • To communicate, communicate and communicate
• Menjadi pemimpin bagi diri sendiri • Being a leader to ourselves
• Saling menghargai dan mengenyampingkan kepentingan • Respect each other and disregard personal interests.
pribadi

FOKUS PADA PELANGGAN FOCUS ON CUSTOMERS

Kami berkomitmen untuk mengembangkan hubungan yang baik We are committed to developing a good relationship that offers
yang memberikan nilai tambah positif bagi setiap pelanggan positive added value for each of our customers.
kami. • To maintain a professional working relationship
• Membina hubungan kerja yang profesional • To make criticism and feedback an important part of our
• Menjadikan kritik/feedback sebagai bagian dari upaya attempt to improve the quality of work
meningkatkan kualitas kerja • Committed to working better every day
• Berkomitmen untuk bekerja lebih baik setiap hari

KINERJA DAN PRESTASI PERFORMANCE AND ACHIEVEMENT

Memacu kinerja dan saling mengambil peran dan kepiawaian To boost performance and enhance expertise to achieve optimum
untuk mencapai hasil karya yang optimum. results.
• Tidak mudah berpuas diri dan senantiasa berbuat lebih baik • Not easily satisfied and striving to do better.

VISI MISI •
lagi
Melakukan perbaikan berkesinambungan atas apa yang


To always improve on what has been achieved
Achieve optimum levels of performance
VISION MISSION •
telah dicapai
Mencapai kinerja optimal

ETIKA DAN INTEGRITAS ETHICS AND INTEGRITY


Menjadi Perusahaan terpandang, Menyediakan produk-produk berkualitas
dihormati dan menguntungkan yang memenuhi bahkan melebihi Etika & Integritas merupakan bagian yang mendasari sikap dan Ethics and Integrity are part of our attitude and professionalism.
dalam industri properti dan dengan peran ekspektasi pelanggan dan sekaligus profesionalisme kami. • Work with the utmost professionalism
signifikan dalam pasaran developer memberikan nilai tambah • Bekerja dengan profesionalisme yang tinggi • Give priority to the Company’s interests above personal
• Mengutamakan kepentingan Perseroan di atas kepentingan interests
bagi semua Pemangku Kepentingan pribadi • Communicate in an honest, open and responsible way
To be a respected, profitable, • Berkomunikasi secara jujur, terbuka dan bertanggung jawab
and major player in the property industry To deliver quality products that
with a significant presence surpass customers’ expectation
in developer market as well as create value
for all stakeholders

32 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 33


KEGIATAN USAHA
Business Activity

Sesuai dengan Anggaran Dasar terakhir, Perseroan menjalankan In accordance with the latest Articles of Assocation, the Company
kegiatan usaha dan operasional di bidang Jasa Pembangunan dan
Perdagangan. Berkaitan dengan hal tersebut, Perseroan dapat
runs its business and operations in the Development Services and
Trade. In relation thereof, the Company can perform the following
1 THE OASIS
melaksanakan kegiatan usaha sebagai berikut: business activities:

1. Konsultasi bidang bisnis, manajemen dan administrasi, Jasa 1. Consultation in business, management, and administration, The Oasis adalah superblok terintegrasi seluas 13,4 hektar di
Pengelolaan dan penyewaan gedung perkantoran, taman office building, amusement/recreational park and bonded Cikarang. Area perumahan, perkantoran, dan komersial mixed-use
hiburan/rekreasi dan kawasan berikat, konsultasi bidang zone area development and leasing services, consultation in yang dilengkapi dengan fasilitas yang mewah, termasuk kolam
manajemen operasi dan pemeliharaan kawasan properti real the operational management and real-estate property area renang, clubhouse ekslusif, lifestyle mall, hotel, rumah sakit, dan
estate, konsultasi bidang konstruksi sipil, sarana penunjang maintenance sector, consultation in the civil construction perumahan yang dilengkapi keamanan.
perseroan konstruksi, jasa agen properti, konsultasi bidang sector, facility provision for construction companies, property
perencanaan dan pengawasan pembangunan, jasa penyewaan agency services, consultation in the development planning and Diluncurkan pada tahun 2013, The Oasis pertama kali dikembangkan
dan pengelolaan properti, serta jasa konsultasi manajemen monitoring sector, property lease and management services, sebagai gedung apartemen dengan 624 unit oleh anak perusahaan
properti. and property Perseroan, PT Nusantara Prospekindo Sukses.
2. Bertindak sebagai pengembang, pemborong pada umumnya 2. Acting as a developer, general contractor, conducting heavy
(general contractor), pemasangan komponen bangunan berat/ lifting, building, bridge, road, airport, and dock construction, Marketing Gallery:
heavy lifting, pembangunan konstruksi gedung, jembatan, and residential developer. Jl. Raya Cikarang Cibarusah Kav. 1, Cikarang Bekasi
jalan, bandara, dermaga, dan pengembangan wilayah P:+6221-8990 9110
pemukiman. F:+6221-8990 7710
3. Perdagangan yang berhubungan dengan usaha real estate dan 3. Trade related to the real estate and property business,
properti, distributor, agen dan sebagai perwakilan dari badan- distributor, agent, and as a representative of companies, local The Oasis is an integrated superblock covering an area of 13.4 hectare
badan perseroan, perdagangan besar lokal, ekspor dan impor, wholesale, export and import, and construction materials in Cikarang. It is a mixed-use of residential, office and commercial
serta perdagangan bahan konstruksi. trades area completed with luxurious facilties including swimming pool,
exclusive clubhouse, lifestyle mall, hotel, hospital, and housing
complex with securities.

Launched in 2013, The Oasis firstly developed as an apartment


building with 624 units by the Company’s subsidiareis, PT Nusantara
Prospekindo Sukses.

Marketing Gallery:
Jl. Raya Cikarang Cibarusah Kav. 1, Cikarang Bekasi
P:+6221-8990 9110
F:+6221-8990 7710

UNIT USAHA
Products And Services

Perseroan bergerak di bidang pembangunan dan pengembangan The Company engaged in the service of construction and
jasa residensial dan apartemen. Selain itu Perseroan memberikan development of residential and apartment area. In addition, the
jasa konsultasi seputar masalah pembangunan properti. Company provides consultation services related to property
development.

Beberapa bidang properti yang dikelola oleh Perseroan, diantaranya: Several properties managed by the Company among others:
The Oasis

34 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 35


2 BORNEO PARADISO
Dengan area seluas 120 hektar, Borneo Paradiso merupakan komplek Covering an area of 120 hectares, Borneo Paradiso is a housing
perumahan di Balikpapan yang terdiri dari beberapa kluster berisi complex in Balikpapan comprising several clusters of 1,000-
1000 hingga 2000 unit rumah. Komplek ini dikembangkan dengan 2,000 units. The complex is built for upper middle class living,
pangsa pasar kelas menengah ke atas, untuk memberikan harmoni accommodating social harmony and neighborhood living.
sosial dan kehidupan bertetangga.

Terletak di antara area pertambangan dan agrikultural, Borneo Tucked in an agricultural and mining area, Borneo Paradiso is
Paradiso berjarak hanya 3 km dari Bandar Udara Sepinggan. Komplek strategically located 3 km away from the Sepinggan Airport. The
Perumahan ini dioperasikan oleh kemitraan antara PT Cowell housing complex is developed under a joint venture between PT
Development dan PT Karya Agung Putra Indonesia. Cowell Development and PT Karya Agung Putra Indonesia.

Marketing Gallery: Marketing Gallery:


Borneo Paradiso, Balikpapan Borneo Paradiso, Balikpapan
Jalan Mulawarman, Batakan Balikpapan Jalan Mulawarman, Batakan Balikpapan
P:+62542-770040/68 P:+62542-770040/68

Borneo Paradiso

3 LEXINGTON RESIDENCE
Dirancang oleh Aedas, perusahaan arsitektur kelas dunia di
Singapura, Lexington Residence didirikan untuk gaya hidup modern
dan dinamis. Kedua menara komplek apartemen ini berada di area
utama Jakarta, berjarak hanya 5 menit dari kawasan elit Pondok
Indah dan TB Simatupang. Lexington Residence dilengkapi dengan
fasilitas mewah termasuk lift pribadi, balkoni yang luas di setiap
unitnya dan taman indah megah di area pintu masuk.

Marketing Gallery:
Lexington Residence, Jl. Deplu Raya no 12 Pesanggarahan, Bintaro,
Jakarta Selatan
P:+6221-7388 1188
F:+6221-7388 1721

Designed by Aedas, a world-class architecture firm based in


Singapore, Lexington Residence is created for modern and dynamic
lifestyle. The 2 towers apartment complex is nestled in Jakarta’s
prime area, 5 minutes away from the luxurious Pondok Indah and
TB Simatupang areas. It features lavish facilities, including private
elevators, spacious balcony in every unit, and a magnificent garden
entrance.

Marketing Gallery:
Lexington Residence, Jl. Deplu Raya no 12 Pesanggarahan, Bintaro,
South Jakarta
P:+6221-7388 1188
F:+6221-7388 1721
Lexington Residence - Building Lexington Residence - Interior

36 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 37


4 WEST MARK
Berada di jantung kota Jakarta Barat, Westmark dirancang untuk
kehidupan high-end dengan pemandangan kota yang indah
lengkap dengan sky-lounge. Komplek apartemen ini dikembangkan
oleh PT Sandi Mitra Selaras, yang merupakan anak Perseroan. Semua
unit Westmark telah terjual sejak tahun 2012.

Marketing Gallery:
Westmark, Jl. Tanjung Duren Timur 2 No. 30, Gorgol Petamburan,
Jakarta Barat
P:+6221-5659 9191

Nestled in the heart of West Jakarta, Westmark is designed with high-


end living in mind with the spectacular city view and a remarkable
sky lounge. The apartment complex is developed by PT Sandi Mitra
Selaras, a subsidiary of the Company. All Westmark units have been
sold out since 2012.

Marketing Gallery:
Westmark, Jl. Tanjung Duren Timur 2 No. 30, Grogol Petamburan,
Jakarta Barat
P:+6221-5659 9191

Westmark
5 ANTASARI
Dirancang untuk memenuhi gaya hidup kosmopolitan, 45 Antasari
adalah komplek apartemen di Jakarta Selatan. Proyek ikonik ini
berada di persimpangan Antasari dan TB Simatupang, yang berada
di area strategis dekat dengan pusat bisnis, hiburan, dan juga
destinasi wisata.

Marketing Gallery:
45 Antasari, Jl. Pangeran Antasari no. 45, Jakarta Selatan 12150,
DKI Jakarta
P:+6221 2912 4800

Designed to cater to true cosmopolitan lifestyle, 45 Antasari is an


apartment complex in South Jakarta. This iconic development
stands on a 2.5-hectare land tucked in the intersection of Antasari
and TB Simatupang, within walking distance to business centers,
entertainment centers, as well as leisure and culinary destinations.

Marketing Gallery:
45 Antasari, Jl. Pangeran Antasari no. 45,South Jakarta 12150,
DKI Jakarta
P:+6221 2912 4800

Antasari - Interior

38 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 39


6 MELATI MAS RESIDENCE 7 LAVERDE - SERPONG PARK
Proyek Pertama yang dikembangkan oleh PT Cowell Development The first project ever developed by PT Cowell Development Tbk in Sebuah komplek perumahan modern di BSD City, Serpong Park A modern residential complex in BSD city, Serpong Park combines
Tbk pada tahun 1984. Melati Mas Residence adalah komplek 1984, Melati Mas Residence is an integrated residential complex in merupakan penggabungan antara konsep kluster dan arsitektur. architecture and the cluster concept. Standing on a 25-hectare land
perumahan terintegrasi di Serpong, yang mudah diakses melalui Serpong, easily accessible through the toll exit. Previously known Dibangun di area seluas 25 hektar di Serpong, dekat dengan Melati in Serpong, next to Melati Mas Residence, Serpong Park provides
jalur keluar tol. Sebelumnya dikenal dengan nama Villa Mas Melati, as Villa Mas Melati, the complex is designed for safety and luxurious Mas Residence, Serpong Park menyediakan akses mudah akan pusat- easy access to shopping centers, education institutions, business,
komplek ini dirancang untuk keselamatan dan kemewahan dengan living with comprehensive facilities, including a supermarket and pusat perbelanjaan, institusi pendidikan, bisnis dan jasa pelayanan and health services.
fasilitas yang lengkap termasuk supermarket dan Melati Mas Square. Melati Mas Square. kesehatan.

Fase kedua pengembangan area ini menambahkan 500 unit rumah The second phase of the development added 500 housing units Tahap pertama pengembangan mencakup 25 hektar yang berisi The first stage of its development covered 25 hectares comprising
pada fase pertama yang sebelumnya berisi 3000 unit rumah. to the 3,000 units built in the first stage. Next, 200 more units on 1200 unit, diikuti dengan area seluas 10 hektar pada tahun 2004. 1,200 units, followed by an additional 10-hectare area in 2004. At this
Selanjutnya, 200 unit rumah akan didirikan pada area lahan seluas 15 15-hectare land will be added to the 40-hectare complex. Sejauh ini sudah 700 unit terjual di komplek ini. point, 700 units have been sold.
hektar yang sebelumnya seluas 40 hektar.
Marketing Gallery: Marketing Gallery:
Marketing Gallery: Marketing Gallery: LaVerde at Serpong, Jl. Laverde, Jelupang, Serpong Utara, Arcade LaVerde at Serpong, Jl. Laverde, Jelupang, Serpong Utara, Arcade
Melati Mas Residence, Serpong Ruko Melati Square Blok AI/15, Melati Mas Residence, Serpong, Ruko Melati Square Blok AI/15, Blok R1 1, Tangerang Selatan, Banten Blok R1 1, South Tangerang, Banten
Serpong, Tangerang Serpong, Tangerang P: +6221 222 35401 P: +6221 222 35401
P:+6221-537 1122 P:+6221-537 1122
F:+6221-537 1123 F:+6221-537 1123

Melati Mas Residence Laverde-Serpong Park

40 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 41


8 PLAZA ATRIUM 9 COWELL TOWER

Diakuisisi pada tahun 2012, Plaza Atrium adalah superblock pertama Diakuisisi pada tahun 2012, Cowell Tower secara penuh direnovasi Acquired in 2012, Cowell Tower underwent complete renovation in
di Jakarta dan salah satu mall pertama di Jakarta Pusat. Terletak di pada tahun 2015 untuk menggambarkan aura yang lebih modern 2015 to create more modern and exclusive vibe. Standing on an area
lokasi strategis diantara area komersil terintegrasi dengan pusat dan eksklusif. Berdiri di area seluas 22000 m2 di Jakarta Pusat, Cowell of 22,000 sqm in Central Jakarta, Cowell Tower is a 16-storey mid-rise
hiburan, hotel bintang empat dan bangunan kantor. Tower merupakan bangunan 16 lantai dengan berbagai fasilitas building that features extensive facilities for its tenants.
untuk tenant yang menempatinya.
Dibangun dengan konsep family mall, Plaza Atrium menampung
lebih dari 800 tenant berkualitas termasuk Matahari Department Bangunan ini terhubung dengan Plaza Atrium yang memberikan The building is connected to Plaza Atrium, which provides easy
Store, XXI, Fun World, Foodmart, and Food Colony. kemudahan akses atas berbagai kebutuhan kehidupan urban seperti access to a variety of urban living needs such as department store,
departemen store, pusat hiburan, dan juga fashion, gagdet dan entertainment centers, as well as fashion, gadgets, entertainment,
Marketing Gallery: sejumlah F&B tenants. and a number of F&B tenants.
PT Plaza Adika Lestari, Cowell Tower Lantai 14,
Jl. Senen Raya No. 135, Jakarta Pusat 10410 Cowell Tower senantiasa memberikan pelayanan yang terbaik Cowell Tower always strives to provide the best services through
P:+6221-385 2985 melalui pemeliharaan rutin dan staf yang ramah. regular building maintenance and friendly staffs.
F:+6221-385 6650
Marketing Gallery: Marketing Gallery:
PT Plaza Adika Lestari, Cowell Tower Lantai 14, PT Plaza Adika Lestari, Cowell Tower 14th Floor,
Acquired in 2012, Plaza Atrium is the first superblock in Jakarta and Jl. Senen Raya No. 135, Jakarta Pusat 10410 Jl. Senen Raya No. 135, Central Jakarta 10410
one of the first malls in Central Jakarta. It is strategically located in an P:+6221-385 2985 P:+6221-385 2985
integrated commercial area featuring entertainment centers, four- F:+6221-385 6650 F:+6221-385 6650
star hotels, and office buildings.

Under the family mall concept, Plaza Atrium boasts over 800 quality
tenants including Matahari Department Store, XXI, Fun World,
Foodmart, and Food Colony.

Marketing Gallery:
PT Plaza Adika Lestari, Cowell Tower 14th Floor,
Jl. Senen Raya No. 135, Central Jakarta 10410
P:+6221-385 2985
F:+6221-385 6650

Plaza Atrium Cowel Tower

42 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 43


PROFIL DEWAN KOMISARIS
Boards of Commissioners Profile

HARIJANTO
THANY Presiden Komisaris
President Commissioner
WAHYU
HARTANTO Komisaris
Commissioner

Harijanto Thany adalah seorang warga negara Indonesia berusia Harijanto Thany is an Indonesian citizen, 62 years old. He obtained Wahyu Hartanto adalah seorang warga negara Indonesia, berusia Wahyu Hartanto is an Indonesian citizen, 53 years old. He obtained a
62 tahun. Beliau memperoleh gelar Sarjana Teknik dari Institut a Bachelor of Engineering degree from Institut Teknologi Bandung. 53 tahun. Beliau memperoleh gelar Sarjana Arsitek dari Universitas Bachelor of Architecture degree from Universitas Diponegoro.
Teknologi Bandung. Diponegoro.

Beliau secara resmi diangkat sebagai Presiden Komisaris Perseroan He was officially appointed as the President Commissioner of the Beliau secara resmi diangkat kembali sebagai Komisaris Perseroan He was officially reappointed as the Commissioner of the Company
sejak tahun 2015, berdasarkan Akta Nomor 18 tanggal 10 Juli 2015 Company in 2015, based on Deed No. 18 dated July 10, 2015 (Deed sejak tahun 2018, berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang in 2018, based on Resolution of the Extraordinary General Meeting
(Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar of Resolution of the Extraordinary General Meeting of Shareholders Saham Luar Biasa PT Cowell Development Tbk tertanggal 28 of Shareholders PT Cowell Development Tbk. dated November 28,
Biasa PT Cowell DevelopmentTbk) yang dibuat di hadapan Fatiah of PT Cowell Development Tbk.) made before Fatiah Helmi, S.H., a November 2018. 2018.
Helmi, S.H., notaris di Jakarta. notary in Jakarta.
Beliau mengawali karir sebagai Senior Engineer, Asset Controller, He began his career as a Senior Engineer, Asset Controller, dan Senior
Mengawali karir bersama PT Karya Cipta Putra Indonesia sebagai He began his career with PT Karya Cipta Putra Indonesia as Project dan Senior Project Manager di PT Hotel Marbella (2000-2005). Project Manager at PT Hotel Marbella (2000-2005). He subsequently
Manager Project (1981-2003), beliau melanjutkan perjalanan Manager (1981-2003), and subsequently joined PT Karya Agung Selanjutnya beliau menjabat sebagai Project Director di PT Pudjiadi served as a Project Director at PT Pudjiadi Prestige Tbk (2005-2009)
kariernya di PT Karya Agung Putra Indonesia sebagai Direktur (2003- Putra Indonesia as Director (2003-2004), before finally joining the Prestige Tbk (2005-2009) kemudian diangkat sebagai Direktur Teknik and was appointed as a Technical Director at PT Mitra Safir Sejahtera
2004), sebelum akhirnya bergabung dengan Perseroan sebagai Company as a Director (2004-2009). di PT Mitra Safir Sejahtera (sebelumnya Bank Eksekutif Group) (2009- (previously Bank Eksekutif Group) (2009-2011). Before joining the
Direktur (2004-2009). 2011). Sebelum bergabung dengan Perseroan, beliau pernah bekerja Company, he served as a Project Director at PT Citrawang Kharisma
sebagai Project Director di PT Citrawang Kharisma Nusantara (2011- Nusantara (2011- 2013).
Selanjutnya, beliau dipercaya untuk menjadi Komisaris Utama He was subsequently appointed as the President Commissioner of the 2013).
Perseroan (2009-2010), Direktur Utama (2010- 2012), dan Direktur Company (2009-2010), President Director (2010-2012), and Director
anak Perseroan, PT Sandi Mitra Selaras (2012), hingga akhirnya of the Company’s subsidiary, PT Sandi Mitra Selaras (2012), until he Pertama kali bergabung dengan Perseroan sebagai Chief Operating He first joined the Company as the Chief Operating Officer in one of
ditunjuk sebagai Presiden Komisaris Perseroan pada tahun 2015. was appointed as the President Commissioner of the Company in Officer di salah satu anak usaha Perseroan, PT Nusantara Prospekindo the Company’s subsidiary, PT Nusantara Prospekindo Sukses (2013)
Selain menjabat sebagai Presiden Komisaris Perseroan, saat ini beliau 2015. Besides serving as the President Comissioner of the Company, Sukses (2013), beliau kemudian ditunjuk sebagai Komisaris Perseroan ,and was subsequently appointed as a Commissioner of the Company
juga menjabat sebagai Direktur anak Perseroan, PT Sandi Mitra he is also currently serving as a Director of the Company’s subsidiary, sejak tahun 2015 hingga saat ini. Selain menjabat sebagai Komisaris in 2015 until today. In addition to serving as a Commissioner of the
Selaras (2012-sekarang). PT Sandi Mitra Selaras (2012-present). Perseroan, saat ini beliau juga menjabat sebagai Direktur anak Company, he is also currently serving as a Director of the Company’s
Perseroan, PT Nusantara Prospekindo Sukses (2014-sekarang) dan subsidiary, PT Nusantara Prospekindo Sukses (2014-present) and
Komisaris anak Perseroan, PT Sandi Mitra Selaras (sejak 2017). Commissioner of the Company’s subsidiary , PT Sandi Mitra Selaras
(since 2017).

44 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 45


PROFIL DIREKSI
Boards of Directors Profile

IDA
BAGUS
OKA DARWIN
FERNANDES Presiden Direktur
NILA Komisaris Independen
Independent Commissioner MANURUNG President Director

Ida Bagus Oka Nila merupakan seorang warga negara Indonesia, Ida Bagus Oka Nila is an Indonesian citizen, 62 years old. He Darwin Fernandes Manurung adalah seorang warga negara Darwin Fernandes Manurung is an Indonesian citizen, 45 years old.
berusia 62 tahun. Beliau menyelesaikan pendidikan Sarjana Muda completed his Baccalaureate at the Faculty of Economy, Universitas Indonesia, berusia 45 tahun. Beliau menyelesaikan pendidikan He finished his Bachelor’s Degree and Master of Accounting from
di Fakultas Ekonomi Universitas Pancasila pada tahun 1986 dan Pancasila in 1986 and Bachelor’s Degree at the Faculty of Economy, Sarjana dan Magister Akuntansi dari Universitas Trisakti. Universitas Trisakti.
pendidikan Sarjana di Fakultas Ekonomi Universitas Pancasila pada Universitas Pancasila in 1988.
tahun 1988. Beliau resmi diangkat sebagai Presiden Direktur Perseroan sejak He was officially appointed as President Director of the Company in
tahun 2018, berdasarkan Keputusan Rapat Umum Pemegang 2018, based on Resolution of the General Meeting of Shareholders
Beliau resmi diangkat sebagai Komisaris Independen Perseroan sejak He was officially appointed as an Independent Commissioner of the Saham Tahunan PT Cowell Development Tbk, tertanggal 8 Mei of PT Cowell Development Tbk, dated May 8, 2018 which stated his
tahun 2012 berdasarkan Akta Nomor 169 tanggal 29 Juni 2012 (Akta Company in 2012 based on Deed No. 169 dated June 29, 2012 (Deed 2018, yang menyatakan pemberhentian beliau sebagai Direktur dan dismissal as Director and reappointed as President Director of the
Pernyataan Keputusan Rapat PT Cowell Development Tbk) yang of Resolution of the General Meeting of Shareholders of PT Cowell mengangkatnya kembali sebagai Presiden Direktur Perseroan. Company.
dibuat di hadapan Aryanti Artisari, S.H., notaris di Jakarta Selatan. Development Tbk.) made before Aryanti Artisari, S.H., a notary in
beliau diangkat kembali pada tahun 2015 berdasarkan Akta Nomor South Jakarta. He was reappointed in 2015 based on Deed No. 18 Mengawali karier di bidang perbankan sebagai Treasury di Standard He started his career in banking as a Treasurer at Standard Chartered
18 tanggal 10 Juli 2015 (Akta Pernyataan Keputusan Rapat Umum dated July 10, 2015 (Deed of Resolution of the Extraordinary General Chartered Bank (1999- 2000), kemudian menjabat sebagai Finance & Bank (1999-2000) and subsequently, as Finance & Accounting
Pemegang Saham Luar Biasa PT Cowell Development Tbk) yang Meeting of Shareholders of PT Cowell Development Tbk.) made Accounting Manager di MRA Group dan A Latief Corporation (2000- Manager at MRA Group and A Latief Corporation (2000-2004),
dibuat di hadapan Fatiah Helmi, S.H., notaris di Jakarta. before Fatiah Helmi, S.H., a notary in Jakarta. 2004), Financial Controller di PMA Buana Integrity Metindo (2004- Financial Controller at PMA Buana Integrity Metindo (2004-2007),
2007), hingga akhirnya menjadi Financial Controller di PT Properti until he was appointed as the Financial Controller at PT Properti
Beliau mengawali karier di berbagai lini kerja Badan Pengawas Pasar He began his career in various units at the Capital Market Supervisory Pakuwon Jati Tbk (2007-2008) sebelum akhirnya bergabung dengan Pakuwon Jati Tbk. (2007-2008) before finally joining the Company as
Modal (Bapepam) sejak tahun 1978. Berawal sebagai staf di Bapepam Agency (Bapepam) in 1978. He started as a staff at Bapepam (1978- Perseroan sebagai Direktur Finance (2008-2013). Director of Finance (2008-2013).
(1978-1993), selanjutnya beliau ditunjuk sebagai Kepala Sub Bagian 1993), and was subsequently appointed as the Head of the Emission
Emisi Produksi Barang Non Pabrikan II Biro PKP II (1993-1997), dan of Non-factory Products II Sub-section of PKP Bureau II (1993-1997), Beliau merupakan profesional dan ahli di bidang Manajemen, He is a professional and expert in Management, Accounting and
Kepala Bagian Teknologi Informasi Sekretariat (1997). Selama and Head of Secretariat InformationTechnology (1997). In May 2006- Akuntansi dan Keuangan yang bersertifikasi CPA (Certified Public Finance with a CPA (Certified Public Accountant) certificate.
periode Mei 2006-2012, beliau juga dipercaya sebagai Kepala Bagian 2012, he also was also mandated as the Head of Factory Company Accountant).
Penilaian Perusahaan Pabrikan, Biro Penilaian Keuangan Perusahaan Assessment, Company Financial Assessor Bureau for Real Sector,
Sektor Riil, dan Badan Bapepam–LK di Bapepam. Setelah berkarier and Bapepam-LK Unit at Bapepam. After 40 years of experience in
selama 40 tahun di Bapepam, beliau dipercaya untuk menjadi Bapepam, he was appointed as an Independent Commissioner at
Komisaris Independen PT Trada Maritime Tbk sekaligus Komisaris PT Trada Maritime Tbk. and an Independent Commissioner of the
Independen Perseroan sejak tahun 2012. Company since 2012.

46 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 47


FIRDAUS
FAHMI Direktur
Director
RATNASARI Direktur Independen
Independent Director

Firdaus Fahmi merupakan Warga negara Indonesia, 49 tahun. Beliau Firdaus Fahmi is an Indonesian citizen, 49 years old. He graduated Ratnasari adalah seorang warga negara Indonesia, berusia 49 Ratnasari is an Indonesian citizen, 49 years old. She is a professional
lulus dari jurusan Agronomi, Institut Pertanian Bogor (IPB) pada from Agronomy major, Bogor Agriculture Institute (IPB) in 1994. tahun. Beliau merupakan seorang profesional dan ahli di bidang and expert in Management, Accounting, and Finance who obtained
tahun 1994. Mendapatkan gelar Master of Business Administration Obtained his Master of Business Administration (MBA) majoring in Manajemen, Akuntansi dan Keuangan yang memperoleh gelar her Bachelor of Economics degree from Universitas Trisakti.
(MBA) jurusan International Business, University of Western Sydney International Business, University of Western Sydney in 1996. Sarjana Ekonomi dari Universitas Trisakti.
pada tahun 1996.
Beliau resmi diangkat sebagai Direktur Independen Perseroan sejak She was officially appointed as Independent Director of the
Beliau diangkat sebagai Direktur Perseroan berdasarkan Keputusan He was appointed as Company’s Director based on Decision of the tahun 2014, berdasarkan Akta Nomor 78 tanggal 26 Juni 2014 (Akta Company in 2014, based on Deed No. 78 dated June 26, 2014 (Deed
Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan PT Cowell Development Annual General Meeting of Shareholders PT Cowell Development Pernyataan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan of Resolution of the Annual General Meeting of Shareholders of PT
Tbk, tertanggal 8 Mei 2018. Tbk, dated May 8, 2018. PT Cowell Development Tbk) yang dibuat di hadapan Fatiah Helmi, Cowell Development Tbk.) made before Fatiah Helmi, S.H., a notary
S.H., notaris di Jakarta. Beliau diangkat kembali pada tahun 2015 in Jakarta. She was reappointed in 2015 based on Deed No. 18
Sebelum bergabung dengan Perseroan, beliau bekerja sebagai Prior to joining the Company, he worked as Head of Marketing berdasarkan Akta Nomor 18 tanggal 10 Juli 2015 (Akta Pernyataan dated July 10, 2015 (Deed of Resolution of the Extraordinary General
Kepala Penelitian Pemasaran di PT Lippo Karawaci Tbk (1996- Research at PT Lippo Karawaci Tbk. (1996-2005); as Business Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa PT Cowell Meeting of Shareholders of PT Cowell Development Tbk.) made
2005); sebagai Kepala Pengembangan Bisnis di PT Lippo Karawaci Development Head at PT Lippo Karawaci Tbk. (2005-2011); as Development Tbk) yang dibuat di hadapan Fatiah Helmi, S.H., notaris before Fatiah Helmi, S.H., a notary in Jakarta.
Tbk (2005-2011); sebagai Associate Marketing Director di PT Lippo Associate Marketing Director at PT Lippo Karawaci Tbk (2011- di Jakarta.
Karawaci Tbk (2011-2016); sebagai Sales & Marketing Director di PT 2016); as Sales & Marketing Director at PT AKR Land Development
AKR Land Development; dan sejak tahun 2016 bergabung dengan (2018); and since 2016 has joined with the Company as Chief Sales & Mengawali karier sebagai Chief Accounting di PT Kharisma Kencana She started her carrier as Chief Accounting at PT Kharisma Kencana
Perseroan sebagai Chief Sales & Marketing Officer hingga sekarang. Marketing Officer until present. Indotama (1992-1996), kemudian menjadi Finance & Accounting Indotama (1992-1996) and subsequently served as Finance &
Manager di PT Freight Management Indonusa (1996-2001) dan di PT Accounting Manager at PT Freight Management Indonusa (1996-
Bahtera Cahaya Mas sebagai Finance & Accounting Manager (2001- 2001) and as Finance & Accounting Manager at PT Bahtera Cahaya
2003). Selanjutnya beliau juga pernah bergabung sebagai Senior Mas (2001-2003). She also previously served as Senior Manager
Manager Finance & Accounting di PT Mitra Adiperkasa Tbk (2003- Finance & Accounting at PT Mitra Adiperkasa Tbk (2003-2007), CFO
2007), CFO di PT Adirasa Selaras Abadi dan PT Daily Bread Food at PT Adirasa Selaras Abadi and PT Daily Bread Food Indonesia (2007-
Indonesia (2007-2009), GM Finance & Accounting di Berca Retail 2009), GM Finance & Accounting at Berca Retail Group (2009-2012)
Group (2009-2012) hingga menjadi Finance Director di PT Bangun until she was finally appointed as the Finance Director at PT Bangun
Adi Perkasa (2012-2014). Adi Perkasa (2012-2014).

48 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 49


STRUKTUR ORGANISASI STRUKTUR PEMEGANG SAHAM
Organizational Structure Shareholders Structures

DEWAN KOMISARIS
Board Commisioners PT Cowell Developement Tbk
• Harijanto Thany
• Wahyu Hartanto
• Ida Bagus Oka Nila

PT Gama
Nusapala

PRESIDEN DIREKTUR Feral


President Director Investment Inc.
Darwin Fernandes Manurung
PT Lestari
Investindo
Mandiri Earvin
Limited

Masyarakat
Fransiscus
Suciyanto

OPERASIONAL / OPERATIONAL KEUANGAN / FINANCE


DIREKTUR DIREKTUR INDEPENDEN
Director Independent Director
Firdaus Fahmi Ratnasari

Compliance KRONOLOGI PENCATATAN SAHAM


Ricky Kurniawan
Bussiness
Development Chronology of Sharelisting
Elsa Boenyati Finance &
Zachria Accounting
Steven Agustinus

HRD & GA
Sales & IT Abednedju Giovano
Marketing NAMA BURSA EFEK
Johny Setiawan K IT TEMPAT SAHAM
Adi Yang
TAHUN DESKRIPSI JUMLAH SAHAM NILAI NOMINAL HARGA PENAWARAN DICATATKAN
Year Description Total Shares Nominal Value Offering Price Stock Exchange
where the Share is
Technical Legal Listed
Fransiskus Y.H. Lazaro Irwan Felix
2007 First Issue 250.000.000 100 220 BEI

2007 Company Listing 500.000.000 100 220 BEI

2008-2010 Warrant I 5.226.980 100 160 BEI

2012 Right Issues I 4.115.987.041 100 220 BEI

50 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 51


KOMPOSISI PEMEGANG SAHAM SKEMA KEPEMILIKAN SAHAM
Composition of Shareholders Shareholders Scheme

Informasi Pemegang Saham 4.559.167.943


5.000.000.000
INFORMASI PEMEGANG SAHAM
2018 2017 Shareholders Information 4.541.608.343
Shareholders Information
Pemegang saham yang memiliki 5% saham atau lebih 1. Pemegang saham yang memiliki 5% saham atau lebih 4.000.000.000
4.559.167.943 4.541.608.343
Shareholders who own 5% shares or more Shareholders who own 5% shares or more

Anggota Direksi dan Dewan Komisaris yang memiliki saham 2. Kelompok pemegang saham masyarakat (kelompok pemegang
- -
Share ownership by the Boards of Directors and the Board of Commissioners saham yang masing - masing memiliki kurang dari 5% saham) 3.000.000.000

Public shareholders (shareholders who own less than 5%


Kelompok pemegang saham masyarakat (kelompok pemegang saham yang
312.046.078 329.605.678 shares)
masing - masing memiliki kurang dari 5% saham)
Public shareholders (shareholders who own less than 5% shares) 2.000.000.000

1.000.000.000
329.605.678
312.046.078
Pemegang saham yang memiliki 5% atau lebih saham hingga Desember 2018
Shareholders owning 5% or more of shares as of December 2018 2017
1 2

INFORMASI PEMEGANG SAHAM YANG MEMILIKI 5% ATAU LEBIH Jumlah Saham Kepemilikan (%) 2018
Information of Shareholders Owning 5% or More of Shares Amount of Shares Ownership (%)
PT. GAMA NUSAPALA 3.464.639.204 71.12%

FERAL INVESTMENT INC. 699.058.239 14.35%

EARVIN LIMITED 395.470.500 8.12%

KLASIFIKASI KEPEMILIKAN SAHAM


Shareholders Classification
KLASIFIKASI KEPEMILIKAN SAHAM
2018 2017
Shares Ownership Classification
Kepemilikan institusi lokal
3.723.596.104 3.739.779.404
Local Institution Ownership 1. Kepemilikan institusi lokal
Local Institution Ownership
Kepemilikan institusi asing 5.000.000.000
1.094.528.739 1.076.969.139
Foreign Institution Ownership
2. Kepemilikan institusi asing
Kepemilikan individu lokal Foreign Institution Ownership 3.739.779.404
53.088.778 54.465.278 3.723.596.104
Local Individual Ownership 4.000.000.000
3. Kepemilikan individu lokal
Kepemilikan individu asing
400 200
Local Individual Ownership
Foreign Individual Ownership
3.000.000.000
4. Kepemilikan individu asing
Foreign Individual Ownership

1.076.969.139 2.000.000.000

1.094.528.739

1.000.000.000
53.088.778
54.465.278 200 400

1 2 3 4 2017

2018

52 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 53


KRONOLOGIS PENCATATAN EFEK LAINNYA ENTITAS ANAK DAN ASOSIASI
Chronology of Other Securities Subsidiaries and Associates

Perseroan tidak pernah menerbitkan efek lainnya. The Company has never issued of other securities.
TAHUN PENDIRIAN / KEPEMILIKAN
NAMA TAHUN AKUISISI
PERUSAHAAN BIDANG USAHA SAHAM (%) STATUS ALAMAT
Year of Shares
Company Business Sector Status Address
Incorporation / Ownership (%)
Name Year of Acquisition

PT Sandi 2003 / 2008 Bidang jasa, pembangunan, 99.99 % Beroperasi Jl. Tanjung Duren Selatan,
Mitra Selaras pengangkutan darat, perbengkelan, In operation Grogol, Petamburan,
STRUKTUR GRUP PERSEROAN percetakan, perdagangan, Jakarta
perindustrian, pertambangan,
Company’s Group Structure pertanian
Service, development, land
transportation, repair, printing,
trading, industry, mining, agriculture
sectors

PT Satria 2002 / 2014 Bidang perdagangan umum, 99.99 % Beroperasi Jl. Deplu Raya no 12
Pusaka Permata pembangunan, perindustrian, In operation Pesanggarahan,Bintaro
PT Cowell Developement Tbk Perkasa pertambangan,pengangkutan, Jakarta Selatan
pertanian, jasa, percetakan
General trade, construction, industry,
mining, transportation, agriculture,
service, printing sectors

PT Plaza 1991 / 2014 Jasa pembangunan dan 99.98 % Beroperasi Cowell Tower Lantai 14,
Adika Lestari pengelolaan gedung In operation Jl. Senen Raya No. 135,
Building development Jakarta Pusat
and management services

PT Nusantara 2009 / 2014 Real Estate 99.99 % Beroperasi Jl.Raya Cikarang,


Prospekindo In operation Cibarusah Cikarang
PT Nusantara PT Satria Pusaka Sukses Bekasi
PT Sandi Mitra Selaras PT Plaza Adika Lestari Prospekindo Sukses Permata Perkasa
99.99 % 99.98 % 99.99 % 99.99 %

Pengelola / Management
Apartment Apartment
Plaza Atrium Senen & The Oasis
Westmark Lexington
Cowell Tower

54 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 55


LEMBAGA DAN PROFESI TEKNOLOGI INFORMASI
PENUNJANG PASAR MODAL Information Technology
Institutions and Professional Supporting Capital Market

Kantor Akuntan Publik Teramihardja, Pradhono & Chandra Pesatnya perkembangan Teknologi Informasi (TI) tentunya The rapid development of Information Technology (IT) certainly
Public Accountant Office AXA TOWER 27th Floor Suite 03 mempengaruhi kegiatan usaha Perseroan. Untuk itu, Perseroan affects the Company’s business activities. For this reason, the
Jl. Prof Dr. Satrio Kav.18, Kuningan Setiabudi senantiasa memperbaharui dan menyempurnakan perkembangan Company constantly updates and improves the development of IT
Jakarta 12940 infrastruktur TI, baik perangkat keras, perangkat lunak, hingga infrastructure, both hardware, software, and IT system management
Tel. (021) 30056267, 30056270 manajemen sistem TI untuk menunjang proses bisnis Perseroan yang to support the Company’s sustainable business processes.
Fax. (021) 30056269 berkelanjutan.

Penerapan TI di Perseroan dikelola oleh Divisi Teknologi Informasi The implementation of IT in the Company is managed by the
Biro Administrasi Efek Satrio Tower, 9th Floor A2 jalan Prof. Dr. Satrio dimana sistem TI yang ada diperuntukan untuk mengelola Information Technology Division where existing IT systems are
Security Administration Bureau Blok C4 Kuningan Setiabudi, Operasional, Keuangan, Marketing dan Sumber Daya Manusia. Hal ini intended to manage Operations, Finance, Marketing and Human
Jakarta Selatan 12950 mempermudah fungsi kontrol dan pengawasan setiap unit kerja di Resources. This facilitates the control and supervision functions of
Telp: 021 2598 4818 Perseroan, serta meningkatkan efisiensi pencarian informasi. Secara each work unit in the Company, as well as increasing the efficiency of
Fax : 021 2598 4819 struktur Divisi TI bertanggung jawab kepada Direktur Manajemen information retrieval. Structurally the IT Division is responsible to the
website: www.bimaregistra.co.id Risiko dan Teknologi Informasi. Director of Risk Management and Information Technology.
Email: info@bimaregistra.co.id

ROADMAP PENGEMBANGAN TEKNOLOGI INFORMASI INFORMATION TECHNOLOGY DEVELOPMENT ROADMAP


Kustodian Sentral Efek Indonesia (KSEI) PT Kustodian Sentral Efek Indonesia Dalam mengembangkan Teknologi Informasi, terutama dalam hal In developing Information Technology, especially in terms of software
Indonesian Central Securities Depository Indonesia Stock Exchange Building 1st Tower 5th floor software dan aplikasi, Perseroan mengacu kepada strategi TI yang and applications, the Company refers to the IT strategy realized in the
Jl. Jend. Sudirman Kav. 52-53, Jakarta 12190 terwujud dari roadmap yang dikembangkan oleh Divisi TI, sebagai roadmap developed by the IT Division, as follows:
Tel. (021) 52991099 berikut:
Fax. (021) 52991199
Fase 1 Phase 1
a. Melakukan perencanaan strategis terkait teknologi informasi a. Conducting strategic planning related to information
Dengan periode penugasan masing-masing 1 tahun, imbal jasa With an assignment period of 1 year each, the total fee given to the yang dibutuhkan Perseroan. technology needed by the Company.
yang diberikan kepada Profesi Penunjang di atas pada tahun 2018 above Supporting Professionals in 2018 was Rp922,800,000.00 b. Membuat rancangan teknologi informasi yang dibutuhkan b. Designing information technology needed by the Company.
sebesar Rp922.800.000,00 oleh Perseroan.

Fase 2 Phase 2
a. Menganalisis kebutuhan teknologi informasi sesuai dengan a. Analyzing information technology needs in accordance with
penerapan di lapangan. the application in the field.
b. Melakukan business modelling untuk selanjutnya b. Conducting business modeling to be further simplified
disederhanakan sesuai dengan kebutuhan Perseroan. according to the needs of the Company.
PENGHARGAAN
Fase 3 Phase 3
Awards a. Membuat/mengembangkan teknologi informasi berdasarkan a. Making/developing information technology based on the
hasil analisa. analysis results.
b. Melakukan uji coba penerapan teknologi informasi yang sudah b. Testing on the application of information technology that has
dibuat/dikembangkan. been made/developed.
c. Melakukan pelatihan penerapan teknologi informasi kepada c. Conducting training on the application of information
Pada tahun 2018, Perseroan tidak menerima penghargaan. In 2018, The Company did not get any awards.
para karyawan. technology to employees.

Fase 4 Phase 4
a. Implementasi teknologi informasi pada kegiatan usaha a. Implementing the information technology in the Company’s
Perseroan sesuai dengan perencanaan, analisa, dan rancangan business activities in accordance with the planning, analysis
yang telah dibuat. and design that have been made.
b. Melakukan peninjauan implementasi teknologi informasi b. Conducting a review of the implementation of information
berdasarkan proses yang sudah berjalan. technology based on the process that has been running.
c. Mengembangkan penerapan teknologi informasi berdasarkan c. Developing the implementation of information technology
hasil analisa terhadap penggunaan teknologi informasi yang based on the results of analysis of the use of information
sudah berjalan. technology that has been running.

56 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 57


PENGEMBANGAN TEKNOLOGI INFORMASI 2018 INFORMATION TECHNOLOGY DEVELOPMENT 2018 Di dalam Perseroan, Cloud Computing sendiri digunakan terutama Within the Company, Cloud Computing itself is used primarily in
Pengembangan teknologi informasi selama tahun 2018 didasarkan The development of information technology during 2018 is based on dalam bagian manajemen dan administrasi data dan informasi, the management and administration of data and information. The
pada tiga sektor yaitu: three sectors, namely: terutama untuk Perseroan menggunakan Hybrid Cloud, yang Company especially use Hybrid Cloud, which combines the Public
menggabungkan Public Cloud dan Private Cloud, dimana para Cloud and Private Cloud, where employees use their logins to access
Enterprise Resource Planning (ERP) Enterprise Resource Planning (ERP) pegawai menggunakan login mereka untuk mengakses dan and transfer data efficiently. The application of Cloud Computing is
ERP merupakan sebuah sistem yang dirancang untuk ERP is a system designed to integrate all lines of functions within a mentransfer data secara efisien. Penerapan Cloud Computing juga also applied to streamline the cost of maintaining computers and
mengintegrasikan seluruh lini fungsi dalam sebuah perusahaan untuk company to produce effective and efficient business processes. In diterapkan untuk mengefisiensikan biaya pemeliharaan komputer servers within the Company.
menghasilkan proses bisnis yang efektif dan efisien. Secara umum, general, ERP integrates all aspects of operations including planning, dan server di dalam Perseroan.
ERP mengintegrasikan semua segi operasi termasuk perencanaan, developing, manufacturing, selling and marketing the products into
pengembangan, pembuatan, penjualan dan pemasaran produk ke a single database, application and user interface. Selain itu, di tahun 2018 Divisi TI Perseroan mengembangkan sistem In addition, in 2018 the Company’s IT Division developed an
dalam suatu single database, aplikasi dan user interface. teknologi informasi dan melakukan pemeliharaan terhadap sistem information technology system and carried out maintenance on the
aplikasi yang sudah diterapkan di Perseroan. application system that had been implemented in the Company.
Building Information Modelling (BIM) Building Information Modeling (BIM)
BIM merupakan pendekatan (umumnya berupa software) yang BIM is an approach (generally in the form of software) used for
digunakan untuk desain bangunan, konstruksi, dan manajemen. building design, construction, and management. In addition to PELATIHAN TI 2018 2018 IT TRAINING
Selain berupa software, BIM juga dapat berupa file yang berisi software, BIM can also be a file containing digital information sources Demi mendukung performa SDM TI untuk tetap memberikan kinerja In order to support the performance of IT HR to continue to deliver
sumber informasi digital yang merepresentasikan karakteristik fisik that represent physical characteristics and functions of a facility, so sehubungan dengan Divisi TI, Perseroan memberikan pelatihan dan performance in relation to the IT Division, the Company provides
dan fungsi dari sebuah fasilitas, dengan begitu perusahaan yang companies that use BIM are able to show virtual information models seminar untuk mengembangkan dan meningkatkan kompetensi training and seminars to develop and improve their competencies
menggunakan BIM mampu menunjukkan model informasi virtual in a single model. dan kapabilitas mereka. and capabilities.
dalam sebuah model tunggal.

Document Management System (DMS) Document Management System (DMS) STRATEGI PENGEMBANGAN TEKNOLOGI INFORMASI 2019 INFORMATION TECHNOLOGY DEVELOPMENT STRATEGY 2019
DMS adalah bagaimana suatu perusahaan/organisasi DMS is how a company/organization uses computer systems and Demi menunjang dan menyesuaikan dengan perkembangan In order to support and adapt to the development of information
mempergunakan sistem dan perangkat lunak komputer untuk software to store, manage and track electronic documents. Teknologi Informasi masa kini, Perseroan mencanangkan strategi technology today, the Company has launched a strategy to increase
menyimpan, mengelola dan melacak dokumen-dokumen elektronik. untuk meningkatkan efektifitas sistem informasi yang dikelola oleh the effectiveness of information systems managed by the IT Division.
Divisi TI.
Sehubungan dengan ketiga sektor di atas, Divisi TI telah memiliki In relation to the three sectors above, the IT Division has several
beberapa sistem yang mendukung proses operasional unit kerja di systems that support the operational processes of work units within Di samping strategi yang akan dikembangkan, Perseroan akan In addition to the strategies to be developed, the Company will focus
dalam Perseroan, diantaranya aplikasi sistem developer property the Company, including property developer system applications berfokus pada: on:
menggunakan IFCA, aplikasi sistem perhitungan benefit salesman, using IFCA, salesman benefit calculation system applications, NUP • Push Notification, dimana pengguna yang terkoneksi pada • Push Notification, where users connected to the data
aplikasi sistem NUP dan Launching System, aplikasi sistem building system applications and Launching Systems, building management sambungan data akan menerima notifikasi ketika suatu data connection will receive a notification when data information
management, aplikasi sistem estate management; system applications, estate management system applications; informasi telah diterima oleh pengguna. has been received by the user.
• Artificial Intelligence (AI) dan Machine Learning (ML) untuk • Artificial Intelligence (AI) and Machine Learning (ML) to
Sistem aplikasi tersebut merupakan bentuk-bentuk realisasi dari ERP The application system is a form of realization of ERP and DMS, where mempermudah kerja pengguna mengelola dan mengarsipkan facilitate the work of users in managing and archiving data,
dan DMS, dimana semuanya senantiasa melalui proses pemeliharan everything is always through a maintenance process so as not to data, dimana ketika pengguna mengupload sebuah data where when users upload an information data, computing
agar tidak mengganggu fungsi kinerja unit-unit terkait sistem interfere with the performance function of the units related to the informasi, komputasi pada sistem AI / ML akan langsung on the AI/ML system will directly save the data to the server/
aplikasi tersebut. application system. menyimpan data tersebut ke dalam server/sistem sesuai system according to computer calculations.
kalkulasi komputer.
Cloud Computing Cloud Computing • Cybersecurity, kemanan siber yang ditujukan untuk • Cybersecurity, cyber security aimed at securing confidential
Selain dari ketiga sektor tersebut, di tahun 2018, Cloud Computing Apart from these three sectors, in 2018, Cloud Computing is still mengamankan data dan informasi yang bersifat rahasia milik data and information belonging to the Company.
masih menjadi andalan bagi organisasi yang menggunakan sistem a mainstay for organizations that use information & technology Perseroan.
informasi & teknologi dalam lingkup bisnisnya. systems in their business scope.

Cloud Computing sendiri merupakan suatu teknologi yang Cloud Computing itself is a technology that makes the internet as
menjadikan internet sebagai pusat pengelolaan data dan aplikasi, the center of data and application management, where computer
dimana pengguna komputer diberikan hak akses (login). Login ini users are given access rights (login). This login is then used by the
lalu digunakan oleh pengguna untuk meng-upload files dan data ke user to upload files and data into Cloud Computing and then can
dalam Cloud Computing dan lalu dapat di download dimana pun, be downloaded anywhere, and at any time as long as the user has
dan kapan pun selama pengguna memiliki koneksi internet, dan an internet connection, and by anyone as long as the login owner
oleh siapa pun selama pemilik login memberikan hak akses tersebut gives these access rights to users who need it. Example of the most
kepada pengguna yang memerlukannya. Contoh Cloud Computing common Cloud Computing is Google Drive.
yang paling umum adalah Google Drive.

Cloud Computing sendiri dibagi ke dalam 4 (empat) model Cloud Computing itself is divided into 4 (four) deployment models,
penyebaran (deployment), yaitu: namely:
1. Public Cloud; dimana penggunaannya mirip dengan shared 1. Public Cloud; where its use is similar to shared hosting, where
hosting, dimana hanya ada 1 (satu) server untuk banyak there is only 1 (one) server for many users.
pengguna.
2. Private Cloud; dimana hanya ada 1 (satu) pengguna untuk satu 2. Private Cloud; where there is only 1 (one) user for one server.
server.
3. Hybrid Cloud; gabungan antara Public Cloud dan Private Cloud. 3. Hybrid Cloud; a combination of Public Cloud and Private Cloud.
4. Community Cloud; model penyebaran ini biasanya digunakan 4. Community Cloud; this deployment model is usually used
secara bersamaan oleh beberapa perusahaan yang memiliki simultaneously by several companies that have the same
kepentingan yang sama. (Sumber: Cloud Computing, https:// interests. (Source: Cloud Computing, https://sis.Binus.ac.id)
sis.Binus.ac.id)

58 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 59


SUMBER
HUMAN RESOURCES
DAYA MANUSIA
60 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 61
Secara umum kompetensi dibagi ke dalam dua tipe yaitu: In general, competencies are divided into two types, namely:
1. Kompetensi manajerial (soft competency) 1. Managerial competency (soft competency)
Kompetensi yang berkaitdan dengan kemampuan untuk Competencies related to the ability to manage employees and
mengelola karyawan dan membangun interaksi dengan orang build interactions with others.
lain.
2. Kompetisi teknis (hard competency) 2. Technical competency (hard competency)
Kompetensi yang berkait dengan kemampuan fungsional Competencies related to the functional ability of work related
pekerjaan yang berhubungan dengan seluk beluk teknis yang to technical ins and outs related to the work undertaken.
berkaitan dengan pekerjaan yang ditekuni.

Pembagian yang jelas antara kompetensi manajerial dan teknis, A clear division between managerial and technical competencies
memudahkan Perseroan untuk merekrut orang-orang yang tepat makes it easy for the Company to recruit the right people to fill the
untuk mengisi kekosongan posisi di dalam Perseroan. vacancy in the Company.

REKRUTMEN RECRUITMENT
Perseroan menyadari pentingnya strategi organisasi Perseroan dalam The Company realizes the importance of the Company’s
pengalokasian SDM sesuai dengan strategi yang diimplementasikan organizational strategy in allocating HR in accordance with
oleh masing-masing departemen. Strategi pengalokasian SDM the strategies implemented by each department. The right HR
yang tepat tentunya menjadi kunci dari tercapainya maksud dan allocation strategy is certainly the key to achieving the Company’s
tujuan Perseroan. Berikut merupakan bentuk implementasi strategi goals and objectives. The following is a form of implementation of
organisasi Perseroan di tahun 2018 dalam mengalokasikan SDM the Company’s organizational strategy in 2018 in appropriately
secara tepat: allocating HR:
a. External Talent Pool: rekrutmen untuk kandidat eksternal a. External Talent Pool: recruitment for external candidates
dalam rangka memastikan ketersediaan SDM yang berkualitas. in order to ensure the availability of human resources with
Umumnya strategi ini diterapkan untuk posisi/jabatan kunci di quality. Generally this strategy is applied to key positions at the
tingkat managerial managerial level
b. Internal Talent Pool: rekrutmen untuk kandidat internal b. Internal Talent Pool: recruitment for internal candidates of the
Perseroan dalam rangka pemerataan kesempatan bagi para Company in order to equalize opportunities for the Company’s
karyawan Perseroan. Umumnya strategi ini diterapkan untuk employees. Generally this strategy is applied to outstanding
pada karyawan berprestasi guna meningkatkan jenjang karier employees in order to increase the career path of employees,
para karyawan, baik melalui jalur promosi maupun rotasi. both through promotion and rotation.

PENILAIAN KINERJA PERFORMANCE ASSESSMENT


Sebagai bentuk komitmen Perseroan dalam mengembangkan As a form of the Company’s commitment to developing employees’
kualitas karyawan, Perseroan secara konsisten melakukan proses quality, the Company consistently conducts a performance review
KEBIJAKAN PENGELOLAAN SUMBER DAYA MANUSIA performance review. Proses performance review merupakan sebuah
proses penilaian terhadap KPI (Key Performance Indicator) karyawan,
process. It is a process of evaluating employees’ KPI (Key Performance
Indicator), according to the company’s target. The process of
Human Resources Management Policy sesuai dengan target perseroan. Proses performance review dibagi performance review is divided into 3 (three) parts, namely:
menjadi 3 (tiga) bagian, yaitu:
a. Goal Setting: penetapan capaian karyawan di setiap a. Goal Setting: determination of employee achievements in each
departemen perihal strategi-strategi yang harus diwujudkan department regarding strategies that must be realized within
Bagi Perseroan, Sumber Daya Manusia (SDM) merupakan aset utama For the Company, Human Resource (HR) is a major asset as well as dalam waktu satu tahun ke depan. Penetapan ini umumnya the next one year. This determination is generally carried out at
sekaligus mitra strategis dalam upaya pencapaian visi dan misi a strategic partner in an effort to achieve the Company’s vision and dilakukan setiap awal tahun kerja Perseroan the beginning of the Company’s working year
Perseroan untuk tumbuh bersama pemegang saham, karyawan, mission to grow with shareholders, employees, tenants and buyers. b. Midyear Review: tinjauan capaian karyawan di setiap b. Midyear Review: reviews of employee achievements in each
penyewa, dan pembeli. Perseroan mementingkan kualitas dan The Company emphasizes the quality and integrity of each employee departemen yang dilakukan oleh masing-masing manajer department carried out by each department manager. This
integritas dari setiap karyawan yang bekerja bersama Perseroan who works with the Company so that their development is in line departemen. Tinjauan ini umumnya dilakukan setelah 6 (enam) review is generally carried out after the first 6 (six) months of
agar perkembangan mereka sejalan dengan maksud dan tujuan with the Company’s goals and objectives as well as the company’s bulan pertama pada tahun kerja Perseroan the Company’s working year
Perseroan dan juga nilai-nilai perseroan yang mencakup kerjasama values which include teamwork, integrity and innovation. c. Year-end Review: penilaian akhir tahun setiap departemen c. Year-end Review: end of year assessment for each department
tim, integritas, dan inovasi. berdasarkan pencapaian individu dan Perseroan oleh based on both individual and company achievements by each
masing-masing Kepala Departemen. Hasil penilaian tersebut Department Head. The results of the assessment are then
PENGELOLAAN SDM HR MANAGEMENT selanjutnya diajukan kepada pihak manajemen untuk submitted to the management to get the final rating.
Pengelolaan SDM di dalam Perseroan mengacu kepada komitmen HR management within the Company refers to the commitment to mendapatkan final rating.
untuk meningkatkan dan melipatgandakan kompetensi SDM. increase and multiply HR competencies. The Company continues
Perseroan senantiasa mengembangkan kompetensi kerja karyawan to develop employee work competencies through a knowledge KOMPOSISI PEGAWAI EMPLOYEE COMPOSITION
melalui program sharing knowledge dan proses performance review sharing program and a regular performance review process for Pada tahun 2018, total pegawai yang bekerja pada Perseroan In 2018, the total number of employees working for the Company
yang dilakukan secara rutin kepada seluruh karyawan. Kebijakan all employees. The HR management policy that is applied refers to berjumlah 558 orang. Jumlah ini menurun sebanyak 1,06% orang is 558 people. This number has declined by 1.06% people who
pengelolaan SDM yang diterapkan mengacu kepada konsep the competency-based management concept, the goal is that the yang sebelumnya 564 orang. Tantangan bisnis dan perkembangan in 2017 were 564 people. Business challenges and technological
pengelolaan berbasis kompetensi, tujuannya adalah agar perseroan company appropriately places the right people in the right position teknologi menuntut Perseroan untuk melakukan penyesuaian dan developments require the Company to make adjustments and
dengan tepat menempatkan orang yang tepat pada posisi yang and also ensures the quality of employees in the right position. pengingkatan kompetensi SDM. Review kinerja dan performance improve HR competencies. Performance reviews will show those
tepat dan juga memastikan kualitas karyawan pada posisi yang akan menunjukkan mereka yang mampu bersaing akan terus who are able to compete will continue to develop their quality and
tepat. mengembangkan kualitasnya dan meningkatkan performa bisnis improve the Company’s business performance.
Perseroan.

62 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 63


FOKUS PENGELOLAAN SUMBER DAYA MANUSIA
Human Resources Management Focus

KOMPOSISI KARYAWAN BERDASARKAN USIA KOMPOSISI KARYAWAN BERDASARKAN PENDIDIKAN


Employee Composition Based on Age Employee Composition Based on Education 1% 0%
2%
3%
USIA 1% STATUS KERJA
2018 2017 3% 2018 2017
Age Work Status 3%

Kurang dari 20 Tahun / < 20 Years Old 7 5 SD - SMU / Elementary - High School 164 162 28%

21-30 Tahun / 21-30 Years Old 186 177 20% D2 - D3 / Diploma Degree 53 49
34%
31-40 Tahun / 41-40 Years Old 225 212 S1 / Bachelor’s Degree 327 337
59% 9%
41-50 Tahun / 41-50 Years Old 112 114 S2 / Master’s Degree 14 16
40%
51-56 Tahun / 51-56 Years Old 15 56 Jumlah / Total 558 564

Lebih dari 56 Tahun / > 56 Years Old 13 -

Jumlah / Total 558 564

KOMPOSISI KARYAWAN BERDASARKAN MASA KERJA KOMPOSISI KARYAWAN BERDASARKAN STATUS KERJA
Employee Composition Based on Year of Service Employee Composition Based on Working Status

MASA KERJA 1% MASA KERJA


2018 2017 2018 2017 44%
1% 1%
Year of Service Working Period
3%
Kurang dari 1 Tahun / < 1 Years 209 136 Kontrak / Contract 244 232 56%

1-3 Tahun / 1-3 Years 223 288 8% Tetap / Permanent 289 332
9% 37%
4-5 Tahin / 4-5 Years 49 62 Jumlah / Total 558 564

6-10 Tahun / 6-10 Years 43 43

11-15 Tahun / 11-15 Years 16 17


40%
16-20 Tahun / 16-20 Years 6 12

21-25 Tahun / 21-25 Years 6 -

Lebih dari 26 Tahun / > 26 Years 6 6


KOMPOSISI KARYAWAN BERDASARKAN JENIS KELAMIN
Jumlah / Total 558 564
Employee Composition Based on Gender

JENIS KELAMIN 35%


2018 2017
Gender
Wanita / Female 197 198
65%
Pria / Male 361 366

Jumlah / Total 558 564

64 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 65


KOMITMEN PENGELOLAAN SDM HR MANAGEMENT COMMITMENT
Komitmen Perseroan dalam pengelolaan SDM direalisasikan dalam Company’s commitment related to HR management is realized GROUP TANGGAL DURASI TOTAL JUMLAH
bentuk pelatihan dan seminar yang diadakan bagi para pegawai. through trainings and seminars held for employees. Trainings and No. NAMA TRAINING TEMPAT TRAINING PELAKSANAAN PELATIHAN DURASI PESERTA
Pelatihan dan seminar ini diadakan berkala sesuai dengan kebutuhan seminars are periodically organized pursuant to the Company’s need Training Venue Training Date Duration Total Number of
Perseroan dan melihat kondisi pegawai Perseroan. and observing employees condition. Group Implementation Training Duration Participant

11. Time Management - Balikpapan Borneo Paradiso Cowell 10/04/2018 4 208 52


Berikut merupakan daftar lengkap terkait pelatihan yang telah dilakukan oleh Perseroan selama tahun 2018:
The table below contains a complete list of trainings that the Company carried out throughout 2018:

GROUP TANGGAL DURASI TOTAL JUMLAH


NAMA TRAINING TEMPAT TRAINING PELAKSANAAN PELATIHAN DURASI PESERTA 12. Effective Leadership - Balikpapan Borneo Paradiso Cowell 11/04/2018 8 104 13
No.
Training Venue Training Date Duration Total Number of
Group Implementation Training Duration Participant

1. Sosialisasi SOP HO & All Project Cowell 09/01/2018 1 169 169


13. Effective Selling Skills - Borneo Paradiso Cowell 12/04/2018 8 200 25
Balikpapan

2. Achievement & Service Cowell Tower lt.4 PAL 25/01/2018 4 200 50


Motivation “Jadilah Yang Terbaik” Engineering &
14. Sosialisasi Whistle Blowing Purimas Surabaya Cowell 06/04/2018 1 78 78
Service
System - Surabaya

3. Dinamika Penyelesaian Hotel Platinum APINDO 10/02/2018 8 8 1


Perselisihan Hubungan Balikpapan KalTim
15. Sosialisasi Whistle Blowing Borneo Paradiso Cowell 13/04/2018 1 90 90
Industrial_HR
System - Balikpapan

4. Time Management - Cowell Tower lt.4 Cowell 20/02/2018 4 472 118


Jabodetabek
16. Effective Leadership - Cowell Tower lt.4 Cowell 19/04/2018 8 368 46
Jabodetabek

5. Sosialisasi Sistem Helpdesk Cowell Tower lt.3 Cowell 16/03/2018 1 64 64


17. Mikrotik Training Palmerah MTCNA 04/05/2018 24 24 1

6. Sosialisasi Whistle Blowing Cowell Tower lt.4 Cowell 22/03/2018 1 268 268
System - Jabodetabek
18. Kupas Tuntas Aspek Hukum Hotel Santika Kontan 09/05/2018 8 8 1
Properti dan Pengembangannya Premiere Slipi Academy

7. Effective Selling Skills - Cowell Tower lt.4 Cowell 05/04/2018 8 544 68


Jabodetabek
19. NEOP Mei 2018 Cowell Tower lt.3 Cowell 30/05/2018 2 36 18

8. Time Management - Surabaya Purimas Surabaya Cowell 03/04/2018 4 204 51


20. Sharing Knowledge : Kupas Cowell Tower lt.3 Cowell 06/06/2018 3 51 17
Tuntas Aspek Hukum Properti
dan Pengembangannya

9. Effective Leadership - Surabaya Purimas Surabaya Cowell 04/04/2018 8 104 13

10. Effective Selling Skills - Surabaya Purimas Surabaya Cowell 05/04/2018 8 136 17

66 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 67


GROUP TANGGAL DURASI TOTAL JUMLAH GROUP TANGGAL DURASI TOTAL JUMLAH
NAMA TRAINING TEMPAT TRAINING PELAKSANAAN PELATIHAN DURASI PESERTA NAMA TRAINING TEMPAT TRAINING PELAKSANAAN PELATIHAN DURASI PESERTA
No. No.
Training Venue Training Date Duration Total Number of Training Venue Training Date Duration Total Number of
Group Implementation Training Duration Participant Group Implementation Training Duration Participant

21. Sharing Knowledge : Mikrotik Cowell Tower lt.3 Cowell 07/06/2018 6 54 9 31. Pelayanan Prima & Manajemen Pacific Hotel APINDO KalTim 03/11/2018 8 8 1
Training Pelaporan Kerja_ HR Balikpapan

22. Sosialisasi Asuransi (Jasindo) - Purimas Surabaya Cowell 03/07/2018 2 22 11 32. Sharing Knowledge : Online Cowell Tower lt.3 Cowell 08/11/2018 3 42 14
Surabaya Single Submission_ Legal

23. Sosialisasi Asuransi (Jasindo) - Borneo Paradiso Cowell 04/07/2018 3 60 20 33. Training Sales : Adapt To Change Cowell Tower lt.4 Cowell 26/11/2018 6 108 18
Balikpapan & Sales Service Attitude (Anta &
Lexi), batch ke- 1

24. Sosialisasi Asuransi (Jasindo) - Cowell Tower lt.4 Cowell 05/07/2018 2 220 110 34. Training & Workshop Balikpapan Borneo Paradiso Cowell 04/12/2018 10 270 27
Jabodetabek Balikpapan

25. NEOP Juli 2018 Cowell Tower lt.3 Cowell 31/07/2018 3 48 16 35. Training & Workshop Surabaya Purimas Surabaya Cowell 05/12/2018 11 209 19

26. Company Gathering Taman Bukit Palem Cowell 31/08/2018 8 1520 190 36. NEOP Desember 2018 Cowell Tower lt.4 Cowell 13/12/2018 3 75 25
Resort, Ds. Pan
cawati, Bogor

27. NEOP September 2018 Cowell Tower lt.3 Cowell 28/09/2018 3 27 9

28. Training IFCA - Sales Borneo Paradiso Cowell 28/09/2018 4 16 4

29. Training IFCA - Estate & Fin - Acc Borneo Paradiso Cowell 29/09/2018 4 48 12
- Tax

30 Online Single Submission_Legal Sari Pacific Hotel Hukum 18/10/2018 8 8 1


Online

68 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 69


ANALISA DAN
PEMBAHASAN MANAJEMEN
MANAGEMENT DISCUSSION AND ANALYSIS
70 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 71
TINJAUAN EKONOMI
Overview

Ekonomi global diproyeksikan masih akan tumbuh dengan tidak The global economy is projected to continue to grow unbalanced
seimbang dan disertai ketidakpastian pasar keuangan global and accompanied by uncertainty in the global financial market that
yang tetap tinggi. Salah satunya, ekonomi Amerika Serikat (AS) remains high. One of them, the economy of the United States (US)
yang tumbuh kuat pada 2018 yang diperkirakan akan mengalami grew strong in 2018 which is expected to experience consolidation
konsolidasi pada 2019, seperti yang dikemukakan oleh Gubernur in 2019, as stated by the Governor of Bank of Indonesia (BI) Perry
Bank Indonesia (BI) Perry Warjiyo. Warjiyo.

Proyeksi tersebut didukung dengan laporan tinjauan International The projection is supported by an International Monetary Fund
Monetary Fund (IMF) yang menyatakan bahwa perkembangan (IMF) review report stating that global economic development only
ekonomi global hanya mencapai angkat 3,7%. Perang dagang yang reached 3.7%. A trade war that occurs between the United States and
terjadi antara Amerika Serikat dan Tiongkok, dimana AS menerapkan China, where the US imposes taxes on Chinese goods. In return, China
pajak pada barang Tiongkok. Sebagai balasan, Tiongkok juga also applied price tariffs on US goods. This tariff war also contributes
menerapkan tarif harga pada barang-barang AS. Perang tarif ini ikut to the confusion of global growth.
serta memperkeruh ketidakpastian pertumbuhan global.

Sementara itu di Indonesia, menurut laporan Kementerian Keuangan Meanwhile in Indonesia, according to the report of the Ministry
Republik Indonesia menjelaskan bahwa pertumbuhan ekonomi of Finance of the Republic of Indonesia, it was explained that
Indonesia selama tahun 2018 mampu menunjukkan pencapaian Indonesia’s economic growth during 2018 was able to show positive
yang positif di tengah perekonomian global yang sempat mengalami achievements amid the global economy which had experienced
tekanan yang berakibat dari perang dagang antara AS dan pressure resulting from trade wars between the US and normalization
normalisasi kebijakan moneter AS. Meskipun begitu perekonomian of US monetary policy. Even so, the national economy can still grow
nasional masih dapat tumbuh sekitar 5,15%, naik 0,08% dari tahun by around 5.15%, up 0.08% from 2017. Meanwhile the realization
2017. Sementara itu realisasi defisit APBN mencapai 1,76% Produk of the state budget deficit reaches 1.76% of Gross Domestic
Domestik Bruto (PDB) atau lebih rendah 2,19% dari target APBN. Product (GDP) or lower by 2.19% of the APBN target. The increase in
Peningkatan pertumbuhan ekonomi 2018 turut didukung oleh economic growth in 2018 was also supported by a conducive macro
ekonomi makro yang kondusif. Tingkat inflasi yang rendah 3,13% economy. A low inflation rate of 3.13% also supports purchasing and
juga mendukung daya beli dan konsumsi. consumption power.

Dari sektor properti Indonesia tahun 2018, pertumbuhan sektor From the Indonesian property sector in 2018, property sector growth
properti masih lemah di kisaran 12%. Hal ini dikarenakan kondisi was still weak at around 12%. This was because economic conditions
ekonomi yang sedang mengalami perbaikan, dimana masyarakat were undergoing improvement, where the community was still
masih berusaha memperbaiki ekonominya. Meskipun begitu, trying to improve its economy. Even so, the Government of Indonesia
Pemerintah Indonesia melalui Bank Indonesia memberikan relaksasi through Bank of Indonesia provided relaxation in the Loan to Value
pada aturan Loan to Value (LTV) dan Financing to Value (FTV) untuk (LTV) and Financing to Value (FTV) rules for credit and property
kredit dan pembiayaan properti. Dengan rendahnya rasio LTV financing. With a low LTV ratio where the first house was at least 5%,
dimana untuk rumah pertama paling rendah 5%, sementara untuk while for the second house the down payment started at 10%, which
rumah kedua uang muka dimulai pada angka 10%, diharapkan dapat was expected to boost the growth of the property sector.
mendongkrak pertumbuhan sektor properti.

72 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 73


KINERJA OPERASIONAL KINERJA KEUANGAN KOMPREHENSIF
Operational Performance Comprehensive Financial Performance

Sepanjang 2018, seluruh segmen usaha yang digeluti Perseroan In 2018, all operating segments of the Company contributed Laporan Laba Rugi Komprehensif Konsolidasian
memberikan kontribusi yang positif terhadap penjualan dan positively to the sales and earnings of the Company. We recorded
Consolidated Comprehensive Statements of Profit or Loss
pendapatan Perseroan. Perseroan memperoleh pendapatan sebesar revenue of Rp418.169 million, a decline of 20.40% as compared to dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah
Rp418,169 juta menurun 20,40% dibandingkan dengan tahun 2017. 2017. KETERANGAN
2018 2017
Description
Di antara 5 (lima) kegiatan usaha yang dijalankan Perseroan Among the 5 (five) segments operated by the Company (Township,
(Kota Mandiri, Apartemen, Perumahan, Pusat Perbelanjaan, dan Apartment, Housing, Shopping Center, and Office), space lease Pendapatan 418.169 525.325
Perkantoran), segmen penyewaan ruang (Pusat Perbelanjaan dan segment (Shopping Centers and Offices) became the main Revenues
Perkantoran) menjadi kontributor terbesar dengan menyumbang contributor by bringing in revenue of Rp236.6 billion followed by
Beban Pokok Pendapatan (143.618) (190.484 )
pendapatan sebesar Rp236,6 miliar yang diikuti dengan pendapatan Apartment segment by posting revenue of Rp108.8 billlion, as well
Cost of Revenues
dari segmen Apartemen yang mencatatkan perolehan sebesar as Real Estate segment of Rp72.7 billion.
Rp108,8 miliar, serta segmen Real Estat sebesar Rp72,7 miliar. Laba Bruto 274.551 334.840
Gross Profit
dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah
Beban Keuangan (188.741) (162.008)
Financing Expenses
Pendapatan
SEGMENTASI USAHA Revenue PERTUMBUHAN PERSENTASE KONTRIBUSI 2018 Rugi Selisih Kurs- Bersih (117.055) (14.446)
Business Growth Percentage 2018 Contribution Foreign Exchange Differentials- Net
Segmentation 2018 2017
Bagian Atas Laba (Rugi) Bersih Ventura Bersama 1.404 (2.558)
Share of Net Profit (Loss) of Joint Venture
Real Estat 72.730 94.478 (21.748) (23%) 17%
Real Estate Pendapatan (Beban) Lain-Lain Bersih (47) (11.508)
Other Income (Loss) - Net
Apartemen 108.796 209.010 (100.214) (48%) 26%
Apartment Laba (Rugi) Sebelum Pajak (191.128) (33.934)
Income (Loss) Before Tax
Penyewaan Ruang 236.643 221.837 14.806 7% 57%
Rental Space Pajak Final (31.961) (33.704)
Final Tax
Jumlah / Total 418.169 515.325 107.156 (20%) 100%
Rugi Sebelum Beban Pajak Penghasilan (223.089) (67.639)
Loss Before Income Tax Expense

Rugi Tahun Berjalan (224.533) (69.033)


Loss For the Year

Rugi Bersih Komprehensif (209.534) (72.261)


Comprehensive Net Loss

Jumlah Laba (Rugi) Tahun Berjalan yang Diatribusikan Kepada :


Total Income (Loss) for the Year Attributable to:

• Pemilik Entitas Induk (224.571) (69.060)


• Equity Holders of the Parent Company

• Kepentingan non Pengendali 38 27


• Non-Controlling Interest

Jumlah Laba (Rugi) Komprehensif yang Diatribusikan Kepada:


Total Comprehensive Income (Loss) Attributable to:

• Pemilik Entitas Induk (209.573) (72.288)


• Equity Holders of the Parent Company

• Kepentingan non Pengendali 39 27


• Non-Controlling Interest

Laba (Rugi) per Saham Dasar (46) (14)


Basic Earnings (Loss) per Share

74 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 75


ANALISIS POSISI KEUANGAN
Financial Position Analysis

PENDAPATAN REVENUES Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian


Perseroan berhasil mencatatkan pendapatan sepanjang tahun 2018 Throughout 2018, the Company managed to record revenues of Consolidated Statements of Financial Position
dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah
sebesar Rp 418,2 miliar, mengalami penurunan 20% dari pendapatan Rp418.2 billion, a decreased by 20% from Rp525.3 billion in 2017. The
tahun 2017 sebesar Rp525,3 miliar. Hal ini dikarenakan perlambatan decrease was due to economic slowdown affecting deceleration of PERUBAHAN
ekonomi yang mengakibatkan daya beli masyarakat menurun public purchasing power. Change
KETERANGAN 2018 2017
sehingga mempengaruhi sektor properti.
Description Nilai Persentase
Value Percentage
BEBAN POKOK PENJUALAN COST OF SALES Jumlah Aset Lancar 820.023 742.060 77.963 10,51
Beban Pokok Penjualan tahun 2018 mengalami penurunan sebesar Cost of Revenues in 2018 declined by 25% to Rp143.6 billion from Total Current Assets
25% menjadi Rp143,6 miliar dari Rp190,4 miliar di tahun 2017. Rp190.4 billion in 2017.
Jumlah Aset Tidak Lancar 2.912.989 2.836.706 76.283 2,69
Total Non-Current Assets

LABA BRUTO GROSS PROFIT Jumlah Aset 3.733.012 3.578.766 154.246 4,31
Laba Bruto Perseroan pada tahun 2018 mengalami penurunan The Company’s Gross Profit in 2018 decreased by 18% to Rp274.6 Total Assets
sebesar 18% menjadi sebesar Rp274,6 miliar dari sebelumnya billion from Rp334.8 billion in 2017. The decrease in gross profit was
Rp334,8 miliar di tahun 2017. Hal ini dikarenakan penurunan due to the decline in the Company’s sales. Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 1. 103.404 767.563 335.841 43,75
penjualan. Total Current Liabilities

Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 1.711.328 1.683.347 27.981 1,66


Total Non-Current Liabilities
BEBAN USAHA OPERATING EXPENSES
Beban Usaha Perseroan terdiri dari beban penjualan serta beban The Company’s Operating Expenses consist of selling expenses and Jumlah Liabilitas 2.814.732 2.450.910 363.822 14,84
umum dan administrasi. Beban Penjualan mencapai Rp11,4 miliar general and administrative expenses. Selling expenses reached Total Liabilities
di tahun 2018, menurun 38% dari Rp18,6 miliar di tahun 2017. Rp11.4 billion in 2018, decreased by 38% from Rp18.6 billion in 2017.
Sementara itu, Beban Umum dan Administrasi mencapai Rp149,8 Meanwhile, General and Administrative Expenses reached Rp149.8 Jumlah Ekuitas 918.281 1.127.856 (209.575) (18,58)
miliar di tahun 2018, menurun 6% dari Rp159,7 miliar di tahun 2017. billion in 2018, decreased by 6% from Rp159.7 billion in 2017. Total Equity

Ditengah kondisi perekonomian yang kurang stabil, Perseroan harus In-between unstable economic condition, the Company must take
mengambil langkah yang tepat untuk dapat terus bersaing dengan prudent action to compete with competitors. Therefore one of the ASET LANCAR CURRENT ASSETS
para pesaing usahanya. Karena itu, salah satu strategi Perseroan Company’s strategies was applying efficiency on the operating Aset lancar pada akhir 2018 membukukan kenaikan sebesar 10, Current assets at the end of 2018 rose by 10.51% to Rp820 billion
adalah menekan beban usaha dengan melakukan efisiensi terhadap expenses on several posts, namely cost of sales. 51% menjadi Rp820 miliar dari Rp742 miliar di tahun 2017. Hal ini from Rp742 billion in 2017. This was due to increase in current
beberapa pos biaya, salah satunya di beban penjualan. dikarenakan meningkatnya nilai persediaan lancar sebesar Rp64,9 reserves value of Rp64.9 billion compared to 2017 of only Rp563.6
miliar dibandingkan tahun 2017 yang hanya mencatat sebesar billion, and increase in cash and cash equivalent deposit of Rp43.9
LABA USAHA OPERATING INCOME Rp563,6 miliar, serta meningkatnya saldo kas dan setara kas sebesar billion compared to 2017 of only Rp28.8 billion.
Laba usaha Perseroan pada akhir 2018 tercatat mengalami The Company’s operating income at the end of 2018 recorded a Rp43,9 miliar dibanding tahun 2017 yang hanya mencatat sebesar
penurunan sebesar 28% menjadi Rp 113,3 miliar dari Rp156,6 miliar decrease of 28% to Rp113.3 billion from Rp156.6 billion in 2017. Rp28,8 miliar.
di tahun 2017. Hal ini dikarenakan kondisi perekonomian yang The decrease was due to unstable economic condition especially in
masih kurang stabil khususnya di sektor properti. property sector. ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS
Aset tidak lancar mencatatkan kenaikan sebesar 2,69% menjadi Non-current assets slightly increase by 2.69%% to Rp2.8 trillion in
Rp 2,9 triliun di tahun 2018 dari Rp2,8 triliun di tahun 2017. Hal ini 2017 from Rp2.9 trillion in 2017. The increase in non-current assets
BEBAN KEUANGAN FINANCING EXPENSES dikarenakan adanya kenaikan pada investasi ventura bersama. was primarily due to increase in joint venture investment.
Beban keuangan pada akhir 2018 membukukan kenaikan sebesar Financial expenses at the end of 2018 recorded a decrease of 17% to
17% menjadi Rp189 miliar dari Rp162 miliar di tahun 2017. Hal ini Rp189 billion from Rp162 billion in 2017. The decrease was due to the LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES
dikarenakan meningkatnya kurs valas atas beban bunga pinjaman. increase in foreign exchange rate on cost of interest rate. Liabilitas jangka pendek di tahun 2018 membukukan kenaikan Current liabilities in 2018 posted an increase of 43.75% to Rp1,103
sebesar 43,75% menjadi Rp1.103 miliar dari Rp767 miliar di tahun billion from Rp767 billion in 2017. This was due to the increasing
2017. Hal ini dikarenakan meningkatnya biaya yang masih harus costs and sales down payment.
LABA (RUGI) SEBELUM PAJAK INCOME (LOSS) BEFORE TAX dibayar dan uang muka penjualan.
Rugi sebelum pajak pada akhir 2018 di bukukan senilai Rp191,1 Loss before tax at the end of 2018 was booked at Rp191.1 billion.
miliar. Meningkat sebesar 464% dari Rp33,9 milliar di tahun 2017. An increase of 464% from Rp33.9 billion in 2017, which was due to LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES
Kondisi ini dikarenakan penurunan penjualan dan rugi selisih kurs. decrease in sales and loss of exchange rate difference. Liabilitas jangka panjang di tahun 2018 membukukan kenaikan Non-current liabilities in 2018 posted an increase of 1.66% to Rp1.71
sebesar 1,66% menjadi Rp1,71 triliun dari Rp1,68 triliun di tahun trillion from Rp1.68 trillion in 2017. This was due to an increase in
2017. Hal ini dikarenakan meningkatnya hutang lain-lain sebesar other debts amounting to Rp 253 billion compared to 2017 of Rp96.5
BEBAN PAJAK PENGHASILAN INCOME TAX EXPENSES Rp253 miliar dibandingkan tahun 2017 yang tercatat sebesar Rp96,5 billion.
Pajak penghasilan pada tahun 2018 tercatat sebesar Rp 33,4 miliar Income tax in 2018 was posted at Rp 33.4 billion or a decrease of 5% miliar.
atau mengalami penurunan sebesar 5% dibandingkan dengan compared to 2017 of Rp 35.09 billion.
tahun 2017 sebesar Rp35,09 miliar. EKUITAS EQUITY
Ekuitas pada akhir 2018 membukukan penurunan 18,58% menjadi Equities at the end of 2018 posted a decline of 18.58% to Rp918
Rp918 miliar dari Rp1.12 triliun di tahun 2017. Hal ini dikarenakan billion from Rp1,12 trillion in 2017. This was because the company
Perseroan mengalami kerugian ditahun 2018 yang didominasi atas suffered a loss in 2018 which was dominated by foreign exchange
kerugian selisih kurs. losses.

76 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 77


ANALISIS ARUS KAS KEMAMPUAN MEMBAYAR UTANG
Cash Flow Analysis Solvency

Laporan Arus Kas Konsolidasian


PERUBAHAN
Consolidated Statements of Cash Flows
dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah RASIO KEUANGAN (%) Change
KETERANGAN Financial Ratio (%)
2018 2017 2018 2017
Description
Arus Kas Bersih didapatkan dari (digunakan untuk) Aktivitas Operasi 4.071 (77.580) Rasio Laba (Rugi) terhadap Aset (6,01) (1,93)
Net Cash Provided by (Used in) Operating Activities Return on Assets

Arus Kas Bersih diperoleh dari (digunakan untuk) Aktivitas Investasi (179.627) 66.456 Rasio Laba (Rugi) terhadap Ekuitas (24,45) (6,12)
Net Cash Provided by (Used in) Investing Activities Return on Equity

Arus Kas Bersih didapatkan dari Aktivitas Pendanaan 219.461 18.792 Rasio Laba Kotor terhadap Pendapatan 65,66 63,74
Net Cash Provided by Financing Activities Gross Profit Margin

Rasio Laba Operasional terhadap Pendapatan 27,10 29,81


Operating Profit Margin
Pada akhir tahun 2018, Perseroan mencatat adanya kenaikan arus At the end of 2018, the Company recorded an increase in the
Rasio Liabilitas terhadap Ekuitas 307 217
kas Perseoran, dimana saldo kas dan setara kas Perseroan tercatat Company’s cash flows, whereas its cash and cash equivalents at
Debt to Equity
sebesar Rp72,8 miliar pada akhir tahun 2018. Rp72.8 billion at the end of 2018.
Rasio Liabilitas terhadap Aset 75 68
Debt to Assets
ARUS KAS BERSIH DARI AKTIVITAS OPERASI NET CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES
Arus kas bersih yang didapatkan dari aktivitas operasi pada tahun Net cash flows provided by operating activities in 2018 was recorded Rasio Lancar 74 97
2018 tercatat sebesar Rp4,07 miliar. Sementara di tahun 2017, at Rp4.07 billion. While in 2017, net cash flow used in operating Current Ratio
tercatat arus kas bersih yang digunakan untuk aktivitas operasi activities amounted to Rp77.58 billion.
sebesar Rp77,58 miliar. Rasio Liabilitas terhadap Aset Perseroan per tanggal 31 Desember Liability Ratio to Company Assets as of December 31, 2018 was
2018 tercatat sebesar 75%. Jumlah ini mengalami peningkatan recorded at 75%. This number has increased from 2017 which only
dari tahun 2017 yang hanya mencapai 68%. Perbandingan antara reached 68%. The comparison between Liabilities to total Equity
ARUS KAS BERSIH DARI AKTIVITAS INVESTASI NET CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES Liabilitas terhadap jumlah Ekuitas yang berakhir pada tanggal 31 ended on December 31, 2018 was 307% while for 2017 was 217%.
Arus kas bersih yang digunakan untuk aktivitas investasi Perseroan Net cash flows used in investment activities was recorded at Rp179.62 Desember 2018 adalah sebesar 307% sementara untuk tahun 2017
tercatat sebesar Rp179,62 miliar pada tahun 2018. Sementara di billion in 2018. While in 2017, net cash flows provided by investing adalah sebesar 217%.
tahun 2017, tercatat arus kas bersih yang didapatkan dari aktivitas activities was recorded at Rp66.45 billion.
investasi sebesar Rp 66,45 miliar.
PROFITABILITAS
Profitability
ARUS KAS BERSIH DARI AKTIVITAS PENDANAAN NET CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES
Arus kas bersih yang tersedia dari aktivitas pendanaan mengalami Net cash flows provided by financing activities was increased from
kenaikan dari Rp18,79 miliar pada tahun 2017 menjadi Rp219,46 Rp18.79 billion in 2017 to Rp219.46 billion in 2018.
miliar pada tahun 2018. MARGIN LABA PROFIT MARGIN
Margin laba adalah rasio antara laba dan pendapatan dalam suatu Profit margin is the ratio between profit and income in a period of
periode waktu. Margin laba kotor Perseroan di tahun 2018 adalah time. The Company’s gross profit margin in 2018 was 65.66%, an
65,66%, peningkatan dibandingkan tahun 2017 sebesar 63,74%. increase compared to 2017 of 63.74%. Meanwhile, the operating
Sementara itu, margin laba operasional tahun 2018 tercatat sebesar profit margin for 2018 was recorded at 27%, decreased compared to
27,10%, menurun dibandingkan dengan tahun 2018 yaitu sebesar 2018 of 29.81%.
29,81%.

Rasio Laba (Rugi) terhadap Aset RETURN ON ASSETS


Rasio laba (rugi) terhadap aset menunjukkan nilai rasio pendapatan Return on assets shows the value of the ratio of income from
dari aset yang dimiliki Perseroan. Nilai laba (rugi) terhadap aset assets owned by the Company. The return on assets is obtained by
didapat dengan membandingkan laba (rugi) bersih dengan total comparing net income with total assets in a period. In 2018, the
aset pada suatu periode. Pada tahun 2018, Perseroan berhasil Company recorded return to asset of -6.01%, an increase compared
mencatatkan laba (rugi) terhadap aset sebesar -6,01%, angka to -1.93% in 2017.
tersebut meningkat dibandingkan dengan -1,93% di tahun 2017.

Rasio Laba (Rugi) terhadap Ekuitas RETURN ON EQUITY


Rasio laba (rugi) terhadap ekuitas adalah rasio profitabilitas. Nilai rasio Return on Equity is profitability ratios. The value of return on equity is
laba (rugi) terhadap didapat dengan membandingkan laba (rugi) obtained by comparing net return on equity with total equity within
bersih dengan total ekuitas pada suatu periode. Pada tahun 2018, a period. In 2018, the Company recorded return on equity of -24.45%,
Perseroan mencatatkan rasio laba (rugi) terhadap ekuitas sebesar an increase compared to 2017 at -6.12%.
-24,45%, hasil tersebut mengalami peningkatan dibandingkan
dengan tahun 2017 yang tercatat sebesar -6,12%.

78 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 79


KOLEKTIBILITAS PIUTANG INVESTASI BARANG MODAL
Receivable Collectability Capital Goods Investment

Perseroan memiliki piutang usaha pihak ketiga sebesar Rp91,3 The Company had third party receivables of Rp91.3 billion as of Pada tahun 2018, Perseroan tidak melakukan realisasi investasi In 2018 , the Company did not realize any capital goods investment.
miliar per 31 Desember 2018. Jumlah tersebut menurun dari tahun December 31, 2018. This amount decreased from 2017 amounting barang modal.
2017 sebesar Rp115,3 miliar. Dengan jumlah piutang tersebut, to Rp115.3 billion. With the amount of receivables, the collectability
tingkat kolektibilitas piutang Perseroan di tahun 2018 adalah 30- of the Company’s receivables in 2018 is 30-60 days. The Company
60 hari. Perseroan memastikan piutang usaha di tahun 2018 tidak ensures that trade receivables in 2018 do not pose a significant risk
menimbulkan risiko maupun mengganggu kegiatan usaha secara or disrupt business activities.
signifikan. INFORMASI DAN FAKTA MATERIAL SETELAH
TANGGAL LAPORAN AKUNTAN
Subsequent Material Information After Accountant Report
STRUKTUR MODAL
Capital Structure
Pada tanggal 26 April 2019 (tanggal efektif ), Perusahaan, PT On April 26, 2019 (effective date), the Company, PT Bank QNB
Bank QNB Indonesia Tbk (QNB) dan QNB S.A.Q., Singapura (SAQ) Indonesia Tbk (QNB) and QNB S.A.Q., Singapore (SAQ) signed
dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah
menandatangani Perjanjian Perubahan dan Pernyataan Kembali Amendment and Restatement Agreement (“Facility Agreement”) of
KETERANGAN PERSENTASE PERSENTASE (“Perjanjian Fasilitas”) atas fasilitas pinjaman yang diperoleh loan facilities from QNB and SAQ. Based on the Facility Agreement,the
2018 2017
Description Percentage Percentage Perusahaan dari QNB dan SAQ. Sesuai Perjanjian Fasilitas tersebut, Company, QNB and SAQ agreed, among others, as at the date of
Liabilitas Jangka Pendek 1.103.404 39,2% 767.563 31,3% Perseroan, QNB dan SAQ menyetujui, antara lain, pada tanggal the Facility Agreement, the outstanding loan (included capitalized
Current liabilities Perjanjian Fasilitas, saldo pinjaman (termasuk kapitalisasi bunga dan interest and fees) owing to SAQ and QNB, amounted to US$
biaya terkait) kepada SAQ dan QNB, masing-masing adalah sebesar 107,383,435 and Rp 347,583,222,892, respectively, and the Company
Liabilitas Jangka Panjang 1.711.328 60,8% 1.683.346 68,7% US$ 107.383.435 dan Rp 347.583.222.892, dan Perseroan harus shall repays the outstanding loans in installments.
Non-current liabilities membayar kembali jumlah pinjaman tersebut secara cicilan.
Total Liabilitas 2.814.732 75,4% 2.450.910 68,5%
Total liabilities

Total Ekuitas 918.281 24,6% 1.127.856 31,5% PERBANDINGAN TARGET & PENCAPAIAN AKTUAL 2018
Total equity Comparison Of Targets & 2018 Actual Achievements
Total liabilitas dan ekuitas 3.733.012 100% 3.578.766 100,0%
Total liabilities and equity
dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah

PENDAPATAN PER SEGMEN PENCAPAIAN AKTUAL TARGET % PENCAPAIAN


Pada 2018, aset yang dibiayai oleh liabilitas sebesar 75,4%, In 2018, assets financed by liabilities were at 75.4%, which Revenue per Segment Actual Achievements Targets % Achievement
mengalami peningkatan dibandingkan posisi 68,5% di 2017. Adapun experienced an increase from 2017 which was at 68.5%. Meanwhile,
aset yang dibiayai oleh ekuitas pada 2018 sebesar 24,6%, mengalami assets financed by equity in 2018 were recorded at 24.6%, which Real Estat 72.730 116.208 63%
penurunan jika dibandingkan tahun 2017 yang tercatat sebesar registered a decline from 31.5% in 2017. Real Estate
31,5%.
Apartemen 108.796 262.935 41%
Apartment
Dalam rangka memastikan kesehatan permodalan, setiap tahun In order to ensure capital soundness, the Company evaluates its
Perseroan melakukan evaluasi terhadap struktur modal yang dimiliki capital structure annually to determine the effectiveness of capital Penyewaan Ruang 236.643 269.531 88%
untuk mengetahui efektivitas pengelolaan modal yang dijalankan. management. With sufficient capital ratios, the Company will be able Rental Space
Dengan rasio modal yang mencukupi, Perseroan akan mampu to execute its strategic plan to expand its business in the coming
mengeksekusi rencana strategisnya untuk melakukan ekspansi years. Jumlah 418.169 648.674 64%
Total
usaha di tahun-tahun mendatang.

Dalam mengelola struktur modal, Perseroan secara berkala In managing the capital structure, the Company periodically observes
memperhatikan kondisi ekonomi serta mengkaji tingkat leverage the economic condition and assesses the leverage and performance
dan kinerja pembayaran utang untuk menentukan penambahan
atau pembayaran utang sehingga kecukupan modal dan tingkat
of debt payments to determine the addition or payment of debts
so that the capital adequacy and credit level can be maintained.
PERBANDINGAN PROYEKSI 2019 & PENCAPAIAN AKTUAL 2018
kredit dapat tetap terjaga. Selain itu, Perseroan menggunakan In addition, the Company uses a gearing ratio analysis to monitor Comparison Of 2019 Projection & 2018 Actual Achievements
analisis gearing ratio untuk memantau struktur modalnya dengan its capital structure by dividing total net debts by total equity
membagi jumlah utang bersih terhadap jumlah ekuitas yang attributable to owners of the Company.
diatribusikan kepada pemilik Perseroan. dalam Juta Rupiah / In Million Rupiah

PENDAPATAN PER SEGMEN PROYEKSI 2019 PENCAPAIAN AKTUAL 2018 % PERTUMBUHAN


Revenue per Segment 2019 Projections 2018 Actual Achievements % Growth
Real Estat 80.003 72.730 10%
IKATAN MATERIAL UNTUK INVESTASI BARANG MODAL Real Estate

Material Commitment For Capital Goods Investment Apartemen 125.000 108.796 15%
Apartment

Penyewaan Ruang 283.972 236.643 20%


Pada tahun 2018, Perseroan tidak memiliki ikatan material untuk In 2018, the Company did not carry out any material commitment for Rental Space
investasi barang modal. capital goods investment.
Jumlah 488.975 418.169 17%
Total

80 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 81


ASPEK PEMASARAN PENGGUNAAN DANA HASIL PENAWARAN UMUM
Marketing Aspects Realization Of Public Offering Proceeds

Perseroan sedang menggawangi sejumlah proyek di tahun 2018 The Company is in charge of several projects in 2018 which have been Pada tahun 2018, Perseroan tidak memiliki informasi mengenai In 2018, the Company did not have any information regarding the
yang telah berlangsung dari tahun-tahun sebelumnya. Oleh ongoing from the previous years. Therefore, the Company’s focus is penggunaan dana hasil penawaran umum. realization of public offering proceeds.
karena itu, fokus Perseroan ialah memasarkan produk-produk dari to market the products of such projects. The Company targets the
proyek tersebut. Perseroan membidik pangsa pasar menengah upper middle market share, while still meeting the demands of the
atas, sebagian lagi tetap memenuhi permintaan pasar milenial millenial market that prefers a price of under one billion rupiah. In
yang menyukai harga di bawah satu miliar rupiah. Dalam rangka order to meet the market demand, the Company has designed a
memenuhi kebutuhan pasar, Perseroan telah merancang sejumlah number of marketing strategies, both in 2018 and 2019 as follows:
strategi pemasaran, baik di tahun 2018 dan 2019 sebagai berikut:
INFORMASI MATERIAL
Strategi pemasaran Perseroan di tahun 2018: The Company’s marketing strategies in 2018: Material Information
1. Fokus pada pengembangan produk untuk menjawab 1. Focusing on product development to address the growing and
permintaan pasar yang semakin luas dan beragam dalam varied market demand in product selection;
pemilihan produk; Perseroan tidak memiliki informasi material di sepanjang tahun 2018. The Company did not have any material information throughout
2. Program sales promo yang ‘hard selling’ dan beragam guna 2. Implementing the ‘hard selling’ and diverse sales promotion 2018.
memenuhi dan merebut pasar konsumen; program to meet and seize the consumer market;
3. Promosi dan iklan yang efektif yang akan menghasilkan 3. Effectively carrying out promotions and advertising that will
pengakuan brand yang efektif yang pada akhirnya mampu result in effective brand recognition that will ultimately boost
meningkatkan penjualan; sales;
4. Pengukuran yang efektif atas program yang berjalan sebagai 4. Effectively measuring the ongoing programs as feedback for
feedback bagi pengembangan proyek selanjutnya; future project development;
5. Menjalin kerja sama dengan institusi perbankan dalam rangka 5. Establishing cooperation with banking institutions to facilitate PERUBAHAN KETENTUAN PERATURAN PERUNDANG-UNDANGAN
mempermudah alternatif pembayaran pelanggan. customer payment alternatives. Changes In Laws and Regulations
Strategi pemasaran Perseroan di tahun 2019: The Company’s marketing strategies in 2019:
1. Mengembangkan kreativitas dalam pengembangan produk, 1. Enhancing creativity in product development, applying the right
penerapan strategi yang tepat dalam penetapan harga strategy in pricing and implementing a varied and sustainable Pelaksanaan kegiatan usaha Perseroan senantiasa berlandaskan The implementation of the Company’s business activities is always
serta penerapan program penjualan yang variatif dan sales program to reach an expanding market, including the peraturan perundang-undangan yang berlaku di Indonesia. Di based on the prevailing laws and regulations in Indonesia. In 2018,
berkesinambungan untuk menjangkau pasar yang semakin millennial market that sees the idea and uniqueness of the tahun 2018, terdapat perubahan peraturan perundang-undangan there were changes in laws and regulations that directly impacted the
luas, termasuk menjangkau pasar milenial yang melihat ide dan product design; yang berdampak langsung pada kegiatan usaha Perseroan yakni Company’s business activities, namely the Government Regulation
keunikan desain produk; Peraturan Pemerintah Republik Indonesia No. 24 Tahun 2018 tentang of the Republic of Indonesia No. 24 of 2018 concerning Licensing
2. Program promosi yang efektif termasuk di dalamnya 2. Effectively conducting promotional programs including Pelayanan Perizinan Berusaha Terintegrasi Secara Elektronik. Services Trying to be Integrated Electronically.
mengadakan pameran properti yang selektif hingga organizing selective property exhibitions to reach the target
menjangkau target market.; market;
3. Membina dan mengelola hubungan dengan pelanggan yang 3. Maintaining and managing relations with the right customers
tepat dalam rangka menciptakan konsumen yang loyal dan in order to create loyal and consistent consumers;
konsisten;
4. Mulai masuk ke program digital marketing, mengelola dan 4. Starting to enter the digital marketing program, managing
pengembangkan website termasuk di dalamnya mengaktifkan and developing websites including activating the social media PERUBAHAN KEBIJAKAN AKUNTANSI
fungsi sosial media sebagai salah satu media promosi yang function as one of the promotional media to reach the target Changes In Accounting Policies
menjangkau target market; market;
5. Memperluas kerja sama dengan institusi perbankan dan 5. Expanding cooperation with banking and nonbanking
non perbankan dalam rangka mempermudah alternatif institutions to facilitate customer payment alternatives.
pembayaran pelanggan. Pada tanggal 1 Januari 2018, Perseroan dan Entitas Anak menerapkan On January 1, 2018, the Company and its Subsidiaries applied new
PSAK dan ISAK baru serta revisi yang efektif sejak tanggal tersebut. and revised PSAK and ISAK that became effective as of the date.
Penerapan dari standar baru dan penyesuaian standar yang The adoption of these new and amended standards and annual
relevan dengan operasi Perseroan dan Entitas Anak, tetapi tidak improvements which are relevant to the Company and Subsidiaries’
menimbulkan perubahan substansial terhadap kebijakan akuntansi operation, but did not result in substantial changes to the Company
Perseroan dan Entitas Anak dan efek atas jumlah yang dilaporkan and Subsidiaries’ accounting policies and had no material effect on
KEBIJAKAN DIVIDEN atas tahun berjalan atau tahun sebelumnya adalah sebagai berikut: the amounts reported for the current or prior financial years are as
follows:
Dividend Policy - Amandemen PSAK No. 16, “Aset Tetap”. - Amendment to PSAK No. 16, “Fixed Assets”.
- Amandemen PSAK No. 2, “Laporan Arus Kas tentang Prakarsa - Amendment to PSAK No. 2, “Cash Flows Statement - Disclosure
Pengungkapan”. Initiative”.
Perseroan tidak melakukan pembagian dividen di tahun 2018 karena The Company did not distribute any dividends in 2018 due to failure - Amandemen PSAK No. 46, “Pajak Penghasilan tentang - Amendment to PSAK No. 46, “Taxations - Recognition of
Perseroan belum dapat memenuhi target penjualan yang telah in meeting the determined sales target. Pengakuan Aset Pajak Tangguhan untuk Rugi yang Belum Deferred Tax Assets for Unrealised Losses”.
ditetapkan. Direalisasi”.

82 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 83


PROSPEK USAHA 2019
Business Prospects 2019

Kondisi industri properti di tahun 2019 diperkirakan masih akan The condition of industrial properties in 2019 is estimated to
mengalami perlambatan, terutama di kuartal pertama yang still facing a slowdown, especially on the first quarter as effect of
dikarenakan berjalannya Pemilu Nasional untuk presiden dan presidential and legislative National Election. The slowdown is also
legislatif di Indonesia. Perlambatan ini juga merupakan imbas dari influenced by the trade war between USA and China which also
perang tarif antara Amerika dan Tiongkok, yang turut memutus influenced incoming investments rate into Indonesia. Most of the
masuknya laju investasi ke Indonesia. Laju investasi ini sebagian investments are set for infrastructure development in Indonesia, and
besar ditujukan untuk pembangunan infrastruktur di Indonesia, akan nevertheless the investments shall also provide opportunities for the
tetapi diharapkan investasi ini juga akan memberikan kesempatan public in improving their ability to invest in property in Indonesia
bagi masyarakat untuk meningkatkan kemampuan mereka membeli even-more with the improvement of Indonesian economic in 2018.
properti di Indonesia, apalagi dengan membaiknya ekonomi
Indonesia di tahun 2018.

Dengan pertumbuhan penduduk yang terus meningkat dan semakin With growing population and lessening spatial room especially in
sempitnya lahan terutama di Jabodetabek, Perseroan berharap ada Jabodetabek area, the Company is expected to increase the sales of
peningkatan penjualan properti yang dimiliki Perseroan. Dengan property owned by the Company. With lower rate of Loan to Value
pelunakan Loan to Value (LTV) dan Fund to Value (FTV) yang (LTV) and Fund to Value (FTV) which was set by Bank Indonesia, it is
ditetapkan oleh Bank Indonesia diharapkan akan memberi ruang expected to give the public the room to invest in property industry
bagi publik untuk melakukan investasi dalam dunia properti di tahun in the coming years.
mendatang.

84 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 85


TATA KELOLA PERSEROAN
GOOD CORPORATE GOVERNANCE
86 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 87
PELAKSANAAN TATA KELOLA PERSEROAN
Corporate Governance Implementation

Penerapan tata kelola perusahaan yang baik merupakan salah The implementation of good corporate governance is one of the Tanggung Jawab Responsibility
satu faktor kunci untuk mencapai visi dan memenuhi misi-misi PT key factors to achieve the vision and fulfill the missions of PT Cowell Perusahaan yang baik mempunyai tanggung jawab dalam A good company has responsibility in fulfilling compliance with laws
Cowell Development Tbk (Perseroan). Perseroan berkomitmen untuk Development Tbk (the Company). The Company is committed to memenuhi kepatuhan terhadap peraturan perundang-undangan. and regulations. In addition, it fulfills its obligations in terms of social
menerapkan tata kelola yang sistemik dan berkesinambungan agar implementing systemic and sustainable governance so that the Selain itu memenuhi kewajibannya dalam hal tanggung jawab sosial and environmental responsibility. The application of the principle of
budaya di dalam Perseroan dapat tercipta dan bertumbuh. culture in the Company can be created and developed. dan lingkungan. Penerapan prinsip pertanggung jawaban dilakukan accountability is carried out in the following ways:
melalui cara-cara berikut:
Perseroan menempatkan aspek Tata Kelola Perusahaan yang Baik The Company places Good Corporate Governance (GCG) aspects as • Seluruh kegiatan usaha dan operasional Perseroan dilakukan • All business activities and operations of the Company are
(Good Corporate Governance atau GCG) sebagai elemen penting an important element in carrying out business activities and daily berdasarkan peraturan perundangundangan yang berlaku carried out based on applicable laws and regulations
dalam pelaksanaan kegiatan bisnis dan operasional sehari-hari. operations. The Company views GCG not only as compliance with • Perseroan senantiasa memantau dan memperbarui • The Company constantly monitors and updates the
Perseroan memandang GCG tidak hanya sebagai kepatuhan laws and regulations but also includes a series of efforts to ensure pengetahuan, kebijakan kegiatan usaha dan operasional, knowledge, policies of business activities and operations, and
terhadap peraturan perundang-undangan tetapi meliputi rangkaian the company management that is in accordance with the applicable serta sistem manajemen Perseroan berdasarkan peraturan the Company’s management system based on the latest laws
upaya untuk memastikan pengelolaan perseroan yang sesuai dengan regulations, particularly in property industries, and in the business perundang-undangan terbaru yang ditetapkan oleh and regulations stipulated by the Government.
peraturan yang ada dalam industri properti secara khusus, maupun environment in general, to provide added value to all Shareholders pemerintah
di dunia bisnis, secara umum, guna memberikan nilai tambah kepada and Stakeholders.
seluruh Pemegang Saham dan Pemangku Kepentingan. Kemandirian Independence
Prinsip kemandirian dalam suatu perusahaan adalah dimana setiap The principle of independence in a company is where each work unit
PRINSIP-PRINSIP TATA KELOLA PERUSAHAAN YANG BAIK PRINCIPLES OF GOOD CORPORATE GOVERNANCE unit kerja dan organ perusahaan melakukan fungsi dan tugasnya and company organ performs its functions and duties without any
Penerapan Tata Kelola Perusahaan dilandaskan pada Undang-undang The implementation of Corporate Governance is based on Law No. masing-masing tanpa adanya campur tangan dan dominasi pihak interference and domination by the other party. In this case the Board
No. 40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas, sebagai landasan 40 of 2007 concerning Limited Liability Companies, as a basis for lainnya. Dalam hal ini Dewan Komisaris menekankan pengelolaan of Commissioners emphasizes the management of the company
pelaporan Tata Kelola Perusahaan di PT Cowell Development Tbk Corporate Governance reporting at PT Cowell Development Tbk perseroan secara profesional dan independen. Prinsip kemandirian professionally and independently. The principle of independence is
diterapkan Perseroan melalui langkah-langkah berikut: applied by the Company through the following steps:
Komitmen Perseroan dalam membudayakan praktik Tata Kelola The Company’s commitment to cultivating Governance a. Seluruh anggota Dewan Komisaris, Direksi, dan Sekretaris a. All members of the Board of Commissioners, Directors and
direalisasikan dengan berpedoman pada prinsip-prinsip tata kelola practices is realized by adhering to these governance principles. Perusahaan melakukan tugas dan tanggung jawab Corporate Secretary carry out their duties and responsibilities
tersebut. Prinsip-prinsip tata kelola tersebut yaitu keterbukaan, These governance principles are Transparency, accountability, sebagaimana telah diatur dalam ketentuan pengangkatan as stipulated in the terms of their respective appointments,
akuntabilitas, tanggung jawab, kemandirian dan kewajaran. responsibility, independence and fairness. masing-masing, tanpa melimpahkan tugas dan tanggung without delegating their duties and responsibilities to other
jawab yang diembannya terhadap pihak lain. parties.
Keterbukaan Transparency b. Seluruh anggota Dewan Komisaris, Direksi, dan Sekretaris b. All members of the Board of Commissioners, Directors
Prinsip keterbukaan merupakan prinsip dimana Perseroan The principle of Transparency is the principle by which the Company Perusahaan memutuskan kebijakan terkait kegiatan usaha and Corporate Secretary decide on policies related to the
mengedepankan independensi dan kepentingan pemegang promotes the independence and interests of open shareholders, dan operasional Perseroan secara independen, tanpa campur Company’s business activities and operations independently,
saham yang terbuka, terutama dalam hal pengambilan keputusan, especially in terms of decision making, management and disclosure tangan kepentingan eksternal. without interference from external interests.
pengelolaan dan pengungkapan informasi Perseroan kepada publik. of Company information to the public. The principle of Transparency c. Saat ini Dewan Komisaris Perseroan beranggotakan 2 (dua) c. Presently, the Board of Commissioners of the Company consists
Prinsip keterbukaan diterapkan sebagai berikut: is applied as follows: orang Komisaris Independen dari jumlah 4 (empat) orang of 2 (two) Independent Commissioners from a total of 4 (four)
a. Memberikan informasi yang akurat dan dapat a. Providing accurate and fully accountable information by the anggota Dewan Komisaris untuk menjamin independensi members of the Board of Commissioners to guarantee the
dipertanggungjawabkan seluruhnya oleh Perseroan Company Dewan Komisaris Perseroan. independence of the Company’s Board of Commissioners.
b. Menyampaikan informasi secara tepat waktu melalui lini b. Delivering information in a timely manner through lines of
informasi yang terbuka dan dapat diakses oleh seluruh pihak information that are open and accessible to all interested Kewajaran Dan Kesetaraan Fairness And Equality
yang berkepentingan parties Kewajaran dan kesetaraan diterapkan oleh perseroan dengan Fairness and equality are applied by the company by providing
c. Menjaga kerahasiaan informasi sesuai dengan ketentuan c. Maintaining the confidentiality of information in accordance memberikan kesempatan yang sama dan adil kepada seluruh insan equal and fair opportunities to all company people regardless of
perundang-undangan yang berlaku with applicable laws and regulations perseroan tanpa memandang latar belakang, gender, usia dan background, gender, age and position. The principle is applied as
jabatan. Prinsip tersebut diterapkan sebagai berikut: follows:
Akuntabilitas Accountability • Perseroan menerapkan perlakuan yang setara kepada seluruh • The Company applies equal treatment to all shareholders in
Akuntabilitas merupakan prinsip yang mengedepankan kejelasan Accountability is a principle that emphasizes the clarity of functions, pemegang saham sesuai dengan peraturan yang telah accordance with the regulations set by the Company.
fungsi, struktur, sistem dan pertanggungjawaban setiap unit kerja structures, systems and the accountability of each work unit within ditetapkan oleh Perseroan.
di dalam suatu perusahaan. Prinsip akuntabilitas diterapkan melalui a company. The principle of accountability is implemented through • Perseroan membuka akses seluas-luasnya kepada seluruh • The Company opens the widest possible access to all levels of
langkah-langkah berikut: the following steps: jajaran manajemen terkait reward and punishment berdasarkan management related to reward and punishment based on the
a. Memiliki piagam pengangkatan Dewan Komisaris, Direksi dan a. Has a charter for the appointment of the Board of jenis prestasi dan/ atau sanksi yang dilakukan oleh seluruh types of achievements and/or sanctions carried out by all levels
Sekretaris Perusahaan yang memuat tugas dan tanggung Commissioners, Directors and Corporate Secretary which jajaran manajemen. of management.
jawab seluruh jajaran Dewan Komisaris, Direksi, dan Sekretaris contains the duties and responsibilities of the entire Board of
Perusahaan. Commissioners, Directors and Corporate Secretary.
b. Memastikan standard operating procedure (SOP) senantiasa b. Ensure that the standard operating procedure (SOP) is always
relevan dengan kegiatan usaha dan operasional Perseroan. relevant to the business activities and operations of the
Company.
c. Menyampaikan laporan keuangan serta kegiatan usaha dan c. Deliver financial statements and business activities and
operasional Perseroan kepada para pemegang saham pada operations of the Company to the shareholders at each Annual
setiap Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) Tahunan. General Meeting of Shareholders (GMS).

88 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 89


RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM
General Meeting Of Shareholders

Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS) merupakan organ tertinggi The General Meeting of Shareholders (GMS) is the highest organ Terhitung sejak ditutupnya RAPAT ini, dan selanjutnya As of closing of this MEETING, and further stipulating the
perseroan yang mempunyai kewenangan yang tidak dilimpahkan of the company that has authority not delegated to the Board of menetapkan susunan anggota Direksi dan Dewan composition of the Company’s Board of Directors and
kepada Dewan Komisaris ataupun Direksi sebagaimana diatur dalam Commissioners or Directors as stipulated in the Limited Liability Komisaris Perseroan terhitung sejak ditutupnya RAPAT Board of Commissioner as of the closing of this MEETING
Undang-undang Perseroan Terbatas dan/atau Anggaran Dasar. RUPS Company Law and/or Articles of Association. The GMS consists ini sampai dengan ditutupnya Rapat Umum Pemegang until the closing of the Company’s Annual General
terdiri dari Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) dan of the Annual General Meeting of Shareholders (AGMS) and the Saham Tahunan Perseroan pada tahun 2020, adalah Meeting of Shareholders in 2020, are as follows:
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa (RUPS LB). Extraordinary General Meeting of Shareholders (EGMS). sebagai berikut :

RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM TAHUNAN (RUPST) 2018 ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS (AGMS) 2018 Direksi Board of Directors:
Perseroan telah menyelenggarakan RUPS Tahunan sesuai Peraturan The Company has held an Annual GMS in accordance with the Presiden Direktur : Darwin Fernandes Manurung President Director : Darwin Fernandes Manurung
Otoritas Jasa Keuangan (POJK) No.32/POJK.04/2014 tentang Rencana Financial Services Authority Regulation (POJK) No.32/POJK.04/2014 Direktur : Firdaus Fahmi Director : Firdaus Fahmi
dan Penyelenggaraan RUPS. Perseroan melaksanakan RUPS Tahunan concerning the Plan and Implementation of the GMS. The Company Direktur : Wahyu Hartanto Director : Wahyu Hartanto
di tahun 2018 tanggal 08 Mei 2018 yang bertempat di Hotel Redtop, held an Annual GMS in 2018 on May 8, 2018 at the Redtop Hotel, Direktur Independen : Ratnasari Independent Director : Ratnasari
Jakarta Pusat. Berikut merupakan dokumentasi hasil RUPST 2018: Central Jakarta. The following is a documentation of the results of
the 2018 AGMS: Dewan Komisaris Board of Commissioners:
Presiden Komisaris : Harijanto Thany President Commissioner : Harijanto Thany
1. Menyetujui dan mengesahkan Laporan Tahunan Perseroan 1. Approved and ratified the Company’s Annual Report for Komisaris : Hendrikus Yesus Anwar Sutedjo Commissioner : Hendrikus Yesus Anwar Sutedjo
untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember the financial year ended 31 December 2017, including Komisaris Independen : Ida Bagus Oka Nila Independent Commissioner: Ida Bagus Oka Nila
2017, termasuk di dalamnya Laporan Kegiatan Perseroan, the Company’s Activity Report, Board of Commissioners Komisaris Independen : Thomas Pramono Handojo Independent Commissioner: Thomas Pramono
Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris, Laporan Supervisory Task Report, the Company’s Financial Report Handojo
Keuangan Perseroan untuk tahun buku yang berakhir for the year ended 31 December 2017 audited by the Office c. Memberikan wewenang dan kuasa kepada Direksi c. Assigned authority and power to the Board of Directors of
pada tanggal 31 Desember 2017 yang telah diaudit oleh Teramihardja, Pradhono & Chandra, the Public Accountant as Perseroan, dengan hak substitusi, untuk menuangkan/ the Company, with the rights of substitution, to express/
Kantor Akuntan Publik Teramihardja, Pradhono & Chandra stated in his report dated March 26, 2018, number 0059/TPC- menyatakan keputusan mengenai susunan anggota state the decision regarding the composition of the
sebagaimana tercantum dalam laporannya tanggal 26 Maret GA/FID/18, with a Reasonable Opinion Without Exception, thus Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan tersebut Board of Directors and the Board of Commissioners of
2018, nomor 0059/TPC-GA/FID/18, dengan pendapat Wajar providing repayment and release to members of the Board of dalam akta yang dibuat dihadapan Notaris, dan untuk the Company in the deed made before the Notary, and
Tanpa Pengecualian, dengan demikian memberikan pelunasan Directors and Board of Commissioners of the Company from selanjutnya memberitahukannya pada pihak yang subsequently notified the authorities, did all necessary
dan pembebasan kepada anggota Direksi dan Dewan Komisaris their responsibilities and all dependents (acquit et de charge) berwenang, serta melakukan semua dan setiap tindakan actions in connection with the decision in accordance
Perseroan dari tanggung jawab dan segala tanggungan (acquit for management and supervision actions that they have yang diperlukan sehubungan dengan keputusan tersebut with applicable laws and regulations;
et de charge) atas tindakan pengurusan dan pengawasan yang carried out during the financial year ending on 31 December sesuai dengan peraturan perundangan-undangan yang
telah mereka jalankan selama tahun buku yang berakhir pada 2017, insofar as their actions are listed in the Company’s Annual berlaku;
tanggal 31 Desember 2017, sepanjang tindakan-tindakan Report for the financial year ending 31 December 2017.
mereka tercantum dalam Laporan Tahunan Perseroan untuk 4. a. Menetapkan honorarium dan tunjangan bagi Dewan 4. a. Determined the honorarium and benefits of the Board of
tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2017. Komisaris Perseroan secara keseluruhan untuk tahun buku Commissioners of the Company as a whole for the 2018
2018, sebesar 2/2 sama dengan tahun buku sebelumnya fiscal year, amounting 2/2 equal to the previous financial
2. Menyetujui Laba Rugi Perseroan untuk tahun buku yang 2. Approved the Company’s Profit and Loss for the financial year (tahun buku 2017) dengan kenaikan tidak melebihi 10% year (fiscal year 2017) with an increase not exceeding
berakhir pada tanggal 31 Desember 2017, dan Perseroan tidak ended December 31, 2017, and The Company did not distribute dari tahun buku 2017, dan memberikan wewenang 10% from the financial year 2017, and authorizing the
membagikan dividen. dividends. kepada Rapat Dewan Komisaris untuk menetapkan Board of Commissioners Meeting to determine the
alokasinya, dengan memperhatikan rekomendasi dari allocation, taking into account the recommendations of
3. a. Menerima pengunduran diri Bapak Edhi Sutanto selaku 3. a. Accepted the resignation of Mr. Edhi Sutanto as the Komite Nominasi Dan Remunerasi. the Nomination and Remuneration Committee.
Presiden Direktur Perseroan, Ibu Siti Inda Suri selaku President Director of the Company, Mrs. Siti Inda Suri
Direktur dengan ucapan terima kasih atas jasa dan as Director with appreciation for the services and b. Memberikan wewenang kepada Dewan Komisaris b. Assigned authority to the Board of Commissioners of the
kinerjanya dalam Perseroan; performance for the Company; Perseroan untuk menetapkan gaji dan tunjangan bagi Company to determine salaries and benefits for the Board
b. 1) Memberhentikan dengan hormat DARWIN b. 1) Respecfully dismissed DARWIN FERNANDES Direksi Perseroan, dengan memperhatikan rekomendasi of Directors of the Company, taking into account the
FERNANDES MANURUNG dari jabatannya selaku MANURUNG from his position as Director of the dari Komite Nominasi Dan Remunerasi. recommendations of the Nomination and Remuneration
Direktur Perseroan, dan mengangkat DARWIN Company, and appointed DARWIN FERNANDES Committee.
FERNANDES MANURUNG sebagai Presiden Direktur MANURUNG as President Director of the Company;
Perseroan; 5. Memberikan wewenang dan kuasa kepada Dewan Komisaris 5. Assigned authority and power to the Board of Commissioners
2) Memberhentikan dengan hormat WAHYU 2) Respectfully dismissed WAHYU HARTANTO from Perseroan, untuk menunjuk Akuntan Publik, dengan kriteria of the Company, to appoint a Public Accountant, with
HARTANTO dari jabatannya selaku Komisaris his position as Commissioner of the Company, and Independen, terdaftar di Otoritas Jasa Keuangan, berafiliasi Independent criteria, to be registered with the Financial
Perseroan, dan mengangkat WAHYU HARTANTO appointed WAHYU HARTANTO as Director of the dengan kantor Akuntan Publik Internasional, dan memiliki Services Authority, to be affiliated with an International Public
sebagai Direktur Perseroan Company; reputasi baik yang akan mengaudit laporan keuangan Perseroan Accountant Office, and to have a good reputation that will audit
3) Mengangkat FIRDAUS FAHMI sebagai Direktur 3) Appointed FIRDAUS FAHMI as Director of the untuk tahun buku yang berakhir pada tanggal 31 Desember the financial statements of the Company for December 31 2018,
Perseroan Company; 2018, oleh karena sedang dipertimbangkan dan dievaluasi because it is being considered and evaluated, the appointment
4) Mengangkat HENDRIKUS YESUS ANWAR SUTEDJO 4) Appointed HENDRIKUS YESUS ANWAR SUTEDJO as maka penunjukan akuntan publik ditunjuk lebih lanjut, serta of a public accountant is appointed further, and to determine
sebagai Komisaris Perseroan; Commissioner of the Company; untuk menetapkan Honorarium Akuntan Publik tersebut the Honorarium of the Public Accountant along with other
berikut syarat-syarat penunjukan lainnya yang dianggap designation terms deemed reasonable in connection with the
wajar sehubungan dengan penunjukan kantor Akuntan appointment of the Independent Public Accountant office
Publik Independen tersebut termasuk pemberhentiannya, including dismissal, in accordance with the Financial Services
sesuai dengan peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor 13/ Authority regulation Number 13/POJK.03/2017 Concerning
POJK.03/2017 Tentang Penggunaan Jasa Akuntan Publik Dan the Use of Public Accountant Services and Public Accountant
Kantor Akuntan Publik Dalam Kegiatan Jasa Keuangan. Offices in Financial Service Activities.

90 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 91


DEWAN KOMISARIS
Board Of Commissioners

RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM LUAR BIASA (RUPS LB) 2018 EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS
Dewan Komisaris merupakan organ Perseroan yang menjadi tangan The Board of Commissioners is the Company’s organ that becomes
(EGMS) 2018
panjang pemegang saham untuk melakukan fungsi pengawasan the long arm of shareholders to carry out the supervisory function
atas pelaksanaan kebijakan dan strategi Perseroan yang diterapkan of the implementation of the Company’s policies and strategies
Pada tahun 2018, Perseroan menyelenggarakan RUPS Luar Biasa In 2018, the Company held an Extraordinary GMS on November 28,
oleh Direksi, dengan cara memberikan masukan dan arahan. implemented by the Board of Directors, by providing input and
pada tanggal 28 November 2018, bertempat di Hotel Lumire, Jakarta 2018, at Lumire Hotel, Central Jakarta. Following are the decisions of
Dalam menjalankan fungsinya Dewan Komisaris harus menjunjung direction. In carrying out its functions, the Board of Commissioners
Pusat. Berikut merupakan keputusan RUPS Luar Biasa tahun 2018: the Extraordinary GMS of 2018:
tinggi itikad baik, kehati-hatian dan bertanggung jawab baik bagi must uphold good faith, prudence and responsibility for both the
a. Menerima pengunduran diri Thomas Pramono Handojo selaku a. Accepted the resignation of Thomas Pramono Handojo as the
Perseroan atau para pemangku kepentingan. Company and stakeholders.
Komisaris Independen Perseroan, dengan ucapan terima kasih Company’s Independent Commissioner, with appreciation for
atas jasa dan kinerjanya selama menjabat di dalam perseroan; his services and performance during his tenure in the company;
TUGAS DAN TANGGUNG JAWAB DEWAN KOMISARIS DUTIES AND RESPONSIBILITES OF THE BOARD OF COMMISSONERS
b. Menerima pengunduran diri Hendrikus Yesus Anwar Sutedjo b. Accepted the resignation of Hendrikus Yesus Anwar Sutedjo as
selaku Komisaris Perseroan, dengan ucapan terima kasih atas the Commissioner of the Company, with appreciation for his
Pelaksanaan tugas dan tanggung jawab oleh seluruh anggota The implementation of the duties and responsibilities of all members
jasa dan kinerjanya selama menjabat di dalam perseroan; services and performance during his tenure in the company;
Dewan Komisaris Perseroan dilaksanakan sebagaimana telah diatur of the Board of Commissioners of the Company is carried out
c. Memberhentikan dengan hormat Wahyu Hartanto dari c. Honourably dismissed Wahyu Hartanto from his position as
dalam - Undang-Undang No. 40 tahun 2007 tentang Perseroan as stipulated in Law No. 40 of 2007 concerning Limited Liability
jabatannya selaku Direktur Perseroan dan mengangkat Wahyu Director of the Company and appoint Wahyu Hartanto as
Terbatas - Undang-Undang No. 8 Tahun 1995 tentang Pasar Modal Companies - Law No. 8 of 1995 concerning Capital Markets - Financial
Hartanto sebagai Komisaris Perseroan. Commissioner of the Company.
- Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 33/POJK.04/2014 tentang Services Authority Regulation No. 33/POJK.04/2014 concerning
Direksi dan Dewan Komisaris Perusahaan Umum - Anggaran Dasar the Board of Directors and Board of Commissioners of General
Terhitung sejak ditutupnya RAPAT ini, dan selanjutnya As of the closing of this MEETING, and further stipulating the
Perusahaan, yakni: Companies - Articles of Association of the Company, namely:
menetapkan susunan anggota Direksi dan Dewan Komisaris composition of the Company’s Board of Directors and Board
1. Secara umum, tugas dan tanggung jawab Dewan Komisaris 1. In general, the duties and responsibilities of the Board
Perseroan terhitung sejak ditutupnya RAPAT ini sampai of Commissioners as of the closing of this MEETING until the
sesuai dengan Anggaran Dasar dan perundang-undangan of Commissioners are in accordance with the Articles of
dengan ditutupnya Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa closing of the Company’s Extraordinary General Meeting of
yang berlaku. Dewan Komisaris bertugas untuk melakukan Association and applicable laws. The Board of Commissioners
Perseroan pada tahun 2020, adalah sebagai berikut: Shareholders in 2020, are as follows:
pengawasan dan bertanggung jawab atas pengawasan has the duty to supervise and be responsible for overseeing the
terhadap kebijakan pengurusan, jalannya pengurusan pada management policies, running the management in general,
Direksi Board of Directors
umumnya, baik mengenai Perseroan maupun usaha Perseroan, both regarding the Company and the Company’s business, and
Presiden Direktur : Darwin Fernandes Manurung President Director : Darwin Fernandes Manurung
dan memberi nasihat kepada Direksi advising the Directors.
Direktur : Firdaus Fahmi Director : Firdaus Fahmi
2. Untuk mendukung efektivitas pelaksanaan tugas dan tanggung 2. To support the effectiveness of the implementation of its duties
Direktur Independen : Ratnasari Independent Director : Ratnasari
jawabnya, Dewan Komisaris membentuk Komite Audit dan and responsibilities, the Board of Commissioners forms the

komite-komite lainnya. Audit Committee and other committees.
Dewan Komisaris Board of Commissioners
3. Mengusulkan kantor akuntan publik yang akan mengaudit 3. Propose a public accounting firm that will audit the Company’s
Presiden Komisaris : Harijanto Thany President Commissioner : Harijanto Thany
laporan keuangan Perseroan untuk ditetapkan dalam RUPS. financial statements to be determined at the GMS.
Komisaris : Wahyu Hartanto Commissioner : Wahyu Hartanto
4. Mengusulkan calon anggota Dewan Komisaris dan Direksi 4. Propose candidates for members of the Board of Commissioners
Komisaris Independen : Ida Bagus Oka Nila Independent Commissioner: Ida Bagus Oka Nila
beserta remunerasinya kepada RUPS. and Board of Directors and their remuneration to the GMS.
5. Dewan Komisaris wajib melakukan evaluasi terhadap kinerja 5. The Board of Commissioners must evaluate the performance of
d. Memberikan wewenang dan kuasa kepada Direksi Perseroan, d. Assigned authority and power of attorney to the Company’s
komite Audit dan Komite-Komite lainnya yang membantu the Audit committee and other Committees that assist in the
dengan hak substitusi, untuk menuangkan/menyatakan Board of Directors with the right of substitution, to state the
pelaksanaan tugas dan tanggung jawabnya. implementation of their duties and responsibilities.
keputusan mengenai susunan anggota Direksi dan Dewan decision regarding formation of the Company’s Board of
6. Dalam kondisi tertentu, wajib menyelenggarakan RUPS 6. Under certain conditions, it is obligatory to hold an annual GMS
Komisaris Perseroan tersebut dalam akta yang dibuat Commissioners and Board of Directors in a Notarial deed, and
tahunan dan RUPS lainnya sesuai peraturan perundang- and other GMS in accordance with the laws and regulations and
dihadapan Notaris, dan untuk selanjutnya memberitahukannya further notification to the authorized parties, as well as to carry
undangan dan Anggaran Dasar. the Articles of Association.
pada pihak yang berwenang, serta melakukan semua dan out necessary actions required as stipulated by prevailing laws
7. Anggota Dewan Komisaris bertanggung jawab secara 7. Members of the Board of Commissioners are jointly and
setiap tindakan yang diperlukan sehubungan dengan and regulations.
tanggung renteng atas kerugian Perseroan yang disebabkan severally responsible for the losses of the Company caused by
keputusan tersebut sesuai dengan peraturan perundangan-
oleh kesalahan atau kelalaian anggota Dewan Komisaris dalam errors or omissions of members of the Board of Commissioners
undangan yang berlaku.
menjalankan tugasnya, kecuali anggota Dewan Komisaris in carrying out their duties, except those members of the Board
tersebut dapat membuktikan bahwa: of Commissioners can prove that:
a. Kerugian tersebut bukan karena kesalahan atau a. The loss is not due to an error or negligence caused by
kelalaiannya. them.
b. Telah melakukan pengurusan dengan itikad baik, penuh b. Has carried out management in good faith, full of
tanggung jawab dan kehatianhatian untuk kepentingan responsibility and prudence for the interests and in
dan sesuai dengan maksud dan tujuan Perseroan. accordance with the purposes and objectives of the
Company.
c. Tidak memiliki kepentingan pribadi (conflict of interest) c. Does not have a personal interest (conflict of interest)
atas tindakan Direksi dalam mengurus Perseroan, baik for the actions of the Board of Directors in managing the
secara langsung maupun tidak langsung. Company, both directly and indirectly.
8. Telah memberikan nasihat kepada Direksi untuk mencegah 8. Has provided advice to the Board of Directors to prevent further
kerugian lebih lanjut. losses.

PIAGAM DEWAN KOMISARIS BOARD OF COMMISSIONERS CHARTER


Dewan Komisaris menjalankan tugas dengan berpedoman kepada The Board of Commissioners carries out its duties based on the
Piagam Dewan Komisaris yang ditetapkan pada tanggal 10 Oktober Charter of the Board of Commissioners which was set on October 10,
2017 yang memuat: 2017 which contains:
• Dasar Pembentukan • Formation basis
• Persyaratan, Tugas, Tanggung Jawab & Wewenang • Requirements, Tasks, Responsibilities & Authorities
• Struktur, Masa Jabatan, & Rangkap Jabatan • Structure, Term of Office, & Multiple Positions
• Rapat • Meetings
• Nilai-Nilai • Values
• Pelaporan • Reporting

92 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 93


SUSUNAN DEWAN KOMISARIS COMPOSITION OF THE BOARD OF COMMISSIONERS HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION
Di tahun 2018 Perseroan mengalami pergantian susunan Dewan In 2018 the Company experienced a change in the composition of Seluruh anggota Dewan Komisaris Perseroan tidak memiliki All members of the Company’s Board of Directors does not share
Komisaris sesuai dengan RUPST 2018 tanggal 08 Mei 2018, dengan the Board of Commissioners in accordance with the 2018 AGM on hubungan afiliasi dengan anggota Dewan Direksi dan/atau affiiliation with member of Board of Directors and/or controlling
susunan anggota Dewan Komisaris sebagai berikut: May 8, 2018, with the composition of the Board of Commissioners pemegang saham pengendali Perseroan. shareholders of the Company.
• Presiden Komisaris : Harijanto Thany as follows:
• Komisaris : Hendrikus Yesus Anwar Sutedjo • President Commissioner: Harijanto Thany
HUBUNGAN KELUARGA DENGAN HUBUNGAN KEUANGAN DENGAN
• Komisaris Independen : Ida Bagus Oka Nila • Commissioner: Hendrikus Yesus Anwar Sutedjo
Family Relationship with Financial Relationship with
• Komisaris Independen : Thomas Pramono Handojo • Independent Commissioner: Ida Bagus Oka Nila
• Independent Commissioner: Thomas Pramono Handojo DEWAN DIREKSI PEMEGANG DEWAN DIREKSI PEMEGANG
KOMISARIS Board of SAHAM KOMISARIS Board of SAHAM
NAMA
Lalu sesuai dengan RUPSLB 2018 pada tanggal 28 November 2018, And according to the 2018 EGMS on November 28, 2018, the Board Of Directors Shareholders Board of Directors Shareholders
Name
susunan Dewan Komisaris berubah menjadi: composition of the Board of Commissioners changed to: Commissioners Commissioners
• Presiden Komisaris: Harijanto Thany • President Commissioner: Harijanto Thany
• Komisaris: Wahyu Hartanto • Commissioner: Wahyu Hartanto Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak
• Komisaris Independen: Ida Bagus Oka Nila • Independent Commissioner: Ida Bagus Oka Nila Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No

Harijanto
- √ - √ - √ - √ - √ - √
Thany
RAPAT INTERNAL DEWAN KOMISARIS
Board of Commissioners’ Internal Meeting Wahyu
- √ - √ - √ - √ - √ - √
Hartanto
NAMA POSISI Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Tingkat Kehadiran
Name Position Total Meeting Total Attendance Attendance Rate Ida Bagus
- √ - √ - √ - √ - √ - √
Oka Nila
Harijanto Thany Presiden Komisaris 6 6 100%
President Commissioner
KOMISARIS INDEPENDEN INDEPENDENT COMMISSIONERS
Wahyu Hartanto Komisaris 6 3 50% Seluruh Komisaris Independen tidak memiliki konflik kepentingan All Independent Commissioners do not have conflicts of interest
Commissioner kepada pihak-pihak yang dapat mempengaruhi kegiatan usaha to parties that can affect the Company’s business activities and
dan operasional Perseroan. Komisaris Independen juga memiliki operations. The Independent Commissioner also has knowledge
Ida Bagus Oka Nila Komisaris Independen 6 6 100%
pengetahuan dan pengalaman yang sesuai dengan bidang kerja, and experience in accordance with the field of work, as stipulated
Independent Commissioner
sebagaimana diatur dalam POJK No. 33/POJK.04/2014 tentang in POJK No. 33/POJK.04/2014 concerning Directors and Board of
Thomas Pramono Komisaris Independen 6 5 83,3% Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik. Commissioners of Issuers or Public Companies.
Handojo * Independent Commissioner
PELATIHAN TRAININGS
Hendrikus Yesus Anwar Komisaris 6 3 50% Pada tahun 2018, anggota Dewan Komisaris Perseroan tidak In 2018, the members of Company’s Board of Commissioners did not
Sutedjo** Commissioner menghadiri pelatihan dan seminar apa pun. attend any trainings and seminars.
* Telah mengundurkan diri pada bulan November 2018 / resigned since November 2018
* *Telah mengundurkan diri pada bulan November 2018 / resigned since November 2018

RAPAT KOORDINASI DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI


Coordination Meeting Of The Board Of Commissioners And The Board Of Directors
NAMA POSISI Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Tingkat Kehadiran
Name Position Total Meeting Total Attendance Attendance Rate
Harijanto Thany Presiden Komisaris 3 3 100%
President Commissioner

Wahyu Hartanto Komisaris 3 2 66%


Commissioner

Ida Bagus Oka Nila Komisaris Independen 3 3 100%


Independent Commissioner

Thomas Pramono Komisaris Independen 3 2 66%


Handojo * Independent Commissioner

Hendrikus Yesus Anwar Komisaris 3 1 33,3%


Sutedjo** Commissioner
* Telah mengundurkan diri pada bulan November 2018 / resigned since November 2018
* *Telah mengundurkan diri pada bulan November 2018 / resigned since November 2018

94 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 95


DIREKSI
Board Of Directors

Direksi yang merupakan salah satu organ Perseroan terpenting The Board of Directors is one of the most important Company organ Lalu sesuai dengan RUPSLB 2018 pada tanggal 28 November 2018, And in accordance with the 2018 EGMS on November 28, 2018, the
mempunyai tanggung jawab penuh atas pengelolaan Perseroan who has full responsibility for the management of the Company in susunan Direksi Perusahaan berubah menjadi sebagai berikut: composition of the Company’s Directors changed to the following:
demi pencapaian kepentingan dan tujuan perseroan. Selain itu, order to achieve the company’s interests and goals. In addition, the • Presiden Direktur: Darwin Fernandes Manurung • President Director: Darwin Fernandes Manurung
Direksi mempunyai fungsi sebagai perwakilan Perseroan baik di Board of Directors has a function as a representative of the Company • Direktur: Firdaus Fahmi • Director: Firdaus Fahmi
dalam maupun di luar pengadilan. Terkait hal itu, sebagai perwakilan both inside and outside the court. Related to that, as a representative • Direktur Independen: Ratnasari • Independent Director: Ratnasari
Perseroan, Direksi wajib membuat laporan atas operasi, kinerja dan of the Company, the Board of Directors must make a report on the
pelaksanaan kebijakan yang diambil Direksi disajikan dalam laporan operations, performance and implementation of the policies taken
tahunan untuk disampaikan selama RUPS. by the Directors presented in an annual report to be submitted RAPAT INTERNAL DIREKSI
during the GMS. Internal Meeting Board Of Directors
NAMA POSISI JUMLAH RAPAT JUMLAH KEHADIRAN TINGKAT KEHADIRAN
TUGAS DAN TANGGUNG JAWAB DIREKSI DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF THE BOARD OF DIRECTORS
Name Position Total Meeting Total Attendance Attendance Rate
Pelaksanaan tugas dan tanggung jawab oleh seluruh anggota Direksi The implementation of duties and responsibilities by all members of
Perseroan dilaksanakan sebagaimana telah diatur dalam: the Company’s Board of Directors is carried out as stipulated in: Darwin Fernandes Presiden Direktur 12 9 75%
• Undang-Undang No. 40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas • Law No. 40 of 2007 concerning Limited Liability Companies President Director
• Undang-Undang No. 8 Tahun 1995 tentang Pasar Modal • Law No. 8 of 1995 concerning the Capital Market
• Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 33-POJK.04-2014 tentang • Financial Services Authority Regulation No. 33-POJK.04-2014
Direksi dan Dewan Komisaris Perusahaan Umum concerning Directors and Commissioners of Public Companies Firdaus Fahmi Direktur 12 6 50%
Director
• Anggaran Dasar perseroan, yakni: • The Company’s Articles of Association, namely:
1. Direksi menjalankan pengurusan Perseroan untuk 1. The Board of Directors runs the management of the
kepentingan Perseroan dan sesuai dengan maksud dan Company for the benefit of the Company and in Ratnasari Direktur Independen 12 12 100%
tujuan Perseroan; accordance with the purposes and objectives of the Independent Director
Company;
2. Direksi berwenang menjalankan pengurusan 2. The Board of Directors has the authority to carry out the
sebagaimana dimaksud pada nomor 1 sesuai dengan management as referred to in number 1 in accordance Edhi Sutanto * Presiden Direktur 12 5 41,7%
President Director
kebijakan yang dipandang tepat, dalam batas yang with policies deemed appropriate, within the limits
ditentukan dalam Undang Undang ini dan/atau anggaran specified in this Law and/or articles of association;
dasar; Siti Indah Suri ** Direktur 12 5 41,7%
3. Direksi Perseroan terdiri atas 1 (satu) orang anggota 3. The Board of Directors of the Company consists of 1 (one) Director
Direksi atau lebih; member of the Board of Directors or more;
4. Perseroan yang kegiatan usahanya berkaitan dengan 4. The Company whose business activities are related to
menghimpun dan/atau mengelola dana masyarakat, collecting and/or managing public funds, the Company Wahyu Hartanto *** Direktur 12 6 50%
Director
Perseroan yang menerbitkan surat pengakuan utang that issues debt recognition to the public, or the Public
kepada masyarakat, atau Perseroan Terbuka wajib Company must have at least 2 (two) members of the
mempunyai paling sedikit 2 (dua) orang anggota Direksi; Board of Directors; * Telah mengundurkan diri pada bulan Mei 2018 / resigned since May 2018
** Telah mengundurkan diri pada bulan Mei 2018 / resigned since May 2018
5. Dalam hal Direksi terdiri atas 2 (dua) anggota Direksi atau 5. In the event that the Board of Directors consists of 2 (two) ***Telah diiangkat menjadi direktur pada bulan Mei 2018 / appointed as Director since May 2018
lebih, pembagian tugas dan wewenang pengurusan members of the Board of Directors or more, the division
di antara anggota Direksi ditetapkan berdasarkan of duties and management authority among members
RAPAT GABUNGAN DIREKSI
keputusan RUPS; of the Board of Directors is determined based on the
resolution of the GMS;
Joint Meeting Board Of Directors
6. Dalam hal RUPS sebagaimana dimaksud pada nomor 6. In the event that the GMS as referred to in number 5 does NAMA POSISI JUMLAH RAPAT JUMLAH KEHADIRAN TINGKAT KEHADIRAN
5 tidak menetapkan, pembagian tugas dan wewenang not stipulate, the distribution of duties and authority of Name Position Total Meeting Total Attendance Attendance Rate
anggota Direksi ditetapkan berdasarkan keputusan members of the Board of Directors shall be determined
Direksi. based on the decision of the Board of Directors. Darwin Fernandes Presiden Direktur 3 3 75%
President Director
PIAGAM DIREKSI BOARD OF DIRECTORS CHARTER
Direksi menjalankan tugas dengan berpedoman kepada Piagam The Board of Directors carries out its duties based on the Board of
Firdaus Fahmi Direktur 3 2 50%
Direksi yang ditetapkan melalui Surat Keputusan tanggal 10 Oktober Directors Charter stipulated through a Decree dated October 10, Director
2017 yang memuat: 2017 which contains:
• Dasar pembentukan • Formation basis
• Struktur, Masa Jabatan, &Rangkap Jabatan Direksi • Structure, Term of Office & Multiple Position of Directors Ratnasari Direktur Independen 3 3 100%
• Persyaratan, Tugas, Tanggung Jawab & Wewenang Direksi • Directors’ Requirements, Tasks, Responsibilities & Authorities Independent Director
• Etika Kerja • Work Ethics
• Nilai-nilai • Values
Edhi Sutanto * Presiden Direktur 3 1 41,7%
• Waktu Kerja • Working time President Director
• Rapat • Meetings
• Pelaporan • Reporting
Siti Indah Suri ** Direktur 3 1 41,7%
SUSUNAN DIREKSI COMPOSITION OF THE BOARD OF DIRECTORS Director
Perseroan melakukan pergantian susunan Direksi pada tahun 2018 The Company applied changes in the Board of Directors formation in
sesuai RUPST 2018 tanggal 08 Mei 2018, sehingga susunan anggota 2018 pursuant to AGMS 2018 dated May 08, 2018, with the changes
Wahyu Hartanto *** Direktur 3 1 50%
Direksi menjadi: as follows: Director
• Presiden Direktur : Darwin Fernandes Manurung • President Director : Darwin Fernandes Manurung
• Direktur : Firdaus Fahmi • Director : Firdaus Fahmi
• Direktur : Wahyu Hartanto • Director : Wahyu Hartanto * Telah mengundurkan diri pada bulan Mei 2018 / resigned since May 2018
** Telah mengundurkan diri pada bulan Mei 2018 / resigned since May 2018
• Direktur Independen : Ratnasari • Independent Director : Ratnasari ***Telah diiangkat menjadi direktur pada bulan Mei 2018 / appointed as Director since May 2018

96 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 97


Struktur remunerasi anggota Direksi dan Dewan Komisaris terdiri The remuneration structure of members of the Board of Directors
dari komponen tetap dan variabel. Komponen tetap meliputi gaji and the Board of Commissioners consists of fixed and variable
pokok sedangkan komponen variabel meliputi bonus serta insentif components. The fixed component includes basic salary while the
termasuk yang bersifat jangka panjang. Struktur remunerasi ditinjau variable component includes bonuses and incentives including
setiap tahunnya dengan berpedoman pada tingkat inflasi, evaluasi those that are long-term. The remuneration structure is reviewed
HUBUNGAN AFILIASI AFFILIATION kinerja serta kondisi keuangan Perseroan. Remunerasi anggota annually by referring to the inflation rate, evaluation of the
Seluruh anggota Dewan Direksi Perseroan tidak memiliki hubungan All members of the Company’s Board of Directors does not share Dewan Komisaris dan Direksi sangat ditentukan oleh pencapaian Company’s performance and financial condition. The remuneration
afiliasi dengan anggota Dewan Komisaris dan/ atau pemegang affiiliation with member of Board of Directors and/or controlling indikator kinerja utama dan kinerja keseluruhan Perseroan. Selama of members of the Board of Commissioners and Directors is largely
saham Perseroan. shareholders of the Company. tahun 2018, jumlah remunerasi yang diatribusikan kepada Dewan determined by the achievement of key performance indicators and
Komisaris dan Direksi adalah sekitar Rp 19 miliar. the overall performance of the Company. During 2018, the amount
of remuneration attributed to the Board of Commissioners and the
HUBUNGAN KELUARGA DENGAN HUBUNGAN KEUANGAN DENGAN
Board of Directors was approimately Rp 19 billion.
Family Relationship with Financial Relationship with
DEWAN DIREKSI PEMEGANG DEWAN DIREKSI PEMEGANG
KOMISARIS Board of Saham KOMISARIS Board of SAHAM
NAMA
Board Of Directors Shareholders Board of Directors Shareholders
Name
Commissioners Commissioners
KOMITE AUDIT
Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak Ya Tidak
Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Yes No Audit Committe
Darwin
Fernandes - √ - √ - √ - √ - √ - √

Firdaus
Fahmi - √ - √ - √ - √ - √ - √ Fungsi pokok dari Komite Audit pada prinsipnya adalah membantu The main function of the Audit Committee in principle is to assist
Dewan Komisaris dalam melakukan fungsi pengawasan terhadap the Board of Commissioners in carrying out the supervisory function
Ratnasari sistem pengendalian internal perusahaan, kualitas laporan of the company’s internal control system, the quality of financial
- √ - √ - √ - √ - √ - √
keuangan, dan efektivitas fungsi audit internal. Dalam struktur dan statements, and the effectiveness of the internal audit function. The
pelaporan Komite Audit berada langsung dibawah Dewan Komisaris. structure and reporting of the Audit Committee is directly under the
Board of Commissioners.
PELATIHAN TRAININGS
Selama tahun 2018 Perseroan tidak/memberikan pelatihan dan In 2018, the members of Company’s Board of Commissioners did not
Tugas komite audit juga erat kaitannya dengan penelaahan terhadap The duties of the Audit Committee are also closely related to
seminar pada anggota Direksi. attend any trainings and seminars.
risiko yang dihadapi perusahaan, dan juga kepatuhan terhadap reviewing the risks faced by the company, as well as compliance with
regulasi. Dengan begitu kualitas pengawasan internal perusahaan regulations. Thus the quality of the company’s internal supervision is
DIREKTUR INDEPENDEN INDEPENDENT DIRECTOR
diharapkan mampu memberikan perlindungan optimal kepada para expected to be able to provide optimal protection to shareholders
Seluruh Direktur Independen tidak memiliki konflik kepentingan All Independent Directors do not have a conflict of interest with
pemegang saham dan para pemangku kepentingan lainnya. and other stakeholders.
kepada pihak-pihak yang dapat mempengaruhi kegiatan usaha parties that can affect the Company’s business activities and
dan operasional Perseroan. Direktur Independen juga memiliki operations. The Independent Directors also have knowledge and
Komite Audit dibentuk sesuai dengan persyaratan Peraturan OJK The Audit Committee was formed in accordance with the
pengetahuan dan pengalaman yang sesuai dengan bidang kerja, experience in accordance with the field of work, as stipulated in POJK
No. 55/2015 tentang Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja requirements of OJK Regulation No. 55/2015 concerning
sebagaimana diatur dalam POJK No. 33/POJK.04/2014 tentang No. 33/POJK.04/2014 concerning the Board of Directors and the
Komite Audit (POJK No. 55). Anggota Komite Audit menjalankan Establishment and Implementation of Audit Committee Work
Direksi dan Dewan Komisaris Emiten atau Perusahaan Publik Board of Commissioners of Issuers or Public Companies.
tugasnya untuk masa jabatan yang tidak melebihi masa jabatan Guidelines (POJK No. 55). Audit Committee members carry out their
Dewan Komisaris, dan bagi anggota Komite Audit yang bukan duties for tenure that does not exceed the Board of Commissioner’s
merupakan anggota Dewan Komisaris, dapat dipilih kembali tenure, and Audit Committee members who are not members of the
maksimal untuk satu kali masa jabatan. Board of Commissioners can be re-elected for a maximum of one
term of office.
PENILAIAN KINERJA DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI
Performance Assessment Of The Board Of Commissioners TUGAS DAN TANGGUNG JAWAB KOMITE AUDIT DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF THE AUDIT COMMITTEE
Komite Audit bertindak secara independen dalam melaksanakan The Audit Committee acts independently in carrying out its
And The Board Of Directors tugas dan tanggung jawabnya. Dalam menjalankan fungsinya, duties and responsibilities. In carrying out its functions, the Audit
Komite Audit memberikan pendapat kepada Dewan Komisaris Committee provides opinions to the Board of Commissioners on
terhadap laporan keuangan atau hal-hal yang disampaikan oleh financial reports or matters submitted by the Board of Directors
Kinerja Dewan Komisaris dinilai oleh Pemegang Saham dalam Rapat The performance of the Board of Commissioners is assessed by Direksi kepada Dewan Komisaris, mengidentifikasikan hal-hal yang to the Board of Commissioners, identifies matters that require the
Umum Pemegang Saham, melalui laporan yang disampaikan oleh Shareholders at the General Meeting of Shareholders, through memerlukan perhatian Komisaris, dan melaksanakan tugas-tugas attention of the Board of Commissioners, and carries out other tasks
Direksi. Selain itu Dewan Komisaris juga saling menilai anggota reports submitted by the Board of Directors. In addition, the Board lain yang berkaitan dengan tugas Dewan Komisaris antara lain related to the duties of the Board of Commissioners including:
Komisaris, sementara kinerja Direksi dinilai oleh Dewan Komisaris. of Commissioners also assesses each member of the Board of meliputi:
Commissioners, while the performance of the Board of Directors is a. Melakukan penelaahan atas informasi keuangan yang akan a. Reviewing the financial information that will be released by the
assessed by the Board of Commissioners. dikeluarkan Perseroan kepada publik dan/ atau pihak otoritas Company to the public and/or authorities including financial
antara lain laporan keuangan, proyeksi, dan laporan lainnya reports, projections and other reports related to the Company’s
Dewan Komisaris dinilai dengan kriteria sebagai berikut: The Board of Commissioners is assessed by the following criteria: terkait dengan informasi keuangan Perseroan; financial information;
• Aspek Pengawasan dan Pengarahan; • Supervision and Direction Aspects; b. Melakukan penelaahan atas ketaatan terhadap peraturan b. Reviewing compliance with laws and regulations in the capital
• Aspek Laporan; • Reporting Aspects; perundang-undangan di bidang pasar modal dan peraturan market sector and other laws and regulations relating to the
• Aspek Dinamis; • Dynamic aspects; perundang-undangan lainnya yang berhubungan dengan activities of the Company;
kegiatan Perseroan;
Sementara Direksi dinilai dengan kriteria yang mencakup: While the Board of Directors is assessed by criteria which include: c. Memberikan pendapat independen dalam hal terjadi c. Providing independent opinion in the event of disagreements
• Aspek Keuangan; • Financial Aspects; perbedaan pendapat antara manajemen dan Akuntan atas jasa between management and the Accountant for the services
• Aspek Operasional; • Operational Aspects; yang diberikannya; they provide;
• Aspek Administrasi; • Administrative Aspects; d. Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris mengenai d. Providing recommendations to the Board of Commissioners
penunjukan Akuntan yang didasarkan pada independensi, regarding the appointment of an Accountant based on
Selanjutnya, Dewan Komisaris mengevaluasi Direksi dalam Rapat Furthermore, the Board of Commissioners evaluates the Board of ruang lingkup penugasan, dan imbalan jasa; independence, scope of assignment, and service fees;
Gabungan Direksi dan Dewan Komisaris berdasarkan fungsinya Directors in the Joint Meetings of the Board of Directors and the e. Melakukan penelaahan atas pelaksanaan pemeriksaan oleh e. Reviewing the implementation of audits by internal auditors
masing-masing. Hasil evaluasi menjadi dasar untuk menentukan Board of Commissioners based on their respective functions. The auditor internal dan mengawasi pelaksanaan tindak lanjut oleh and overseeing the implementation of follow-up actions by the
komposisi dan insentif untuk Direksi, serta pertimbangan bagi evaluation results become the basis for determining the composition Direksi atas temuan auditor internal; Board of Directors on the findings of internal auditors;
Pemegang Saham untuk memberhentikan dan/atau menunjuk and incentives for the Board of Directors, as well as consideration for f. Melakukan penelaahan terhadap aktivitas pelaksanaan f. Reviewing the risk management implementation activities
kembali Direksi. Selain itu, Dewan Komisaris dan Pemegang Saham Shareholders to dismiss and/or reappoint Directors. In addition, the manajemen risiko yang dilakukan oleh Direksi, jika Emiten atau carried out by the Board of Directors, if the Issuer or Public
dapat memberikan saran kepada Direksi untuk meningkatkan Board of Commissioners and Shareholders can provide advice to the Perusahaan Publik tidak memiliki fungsi pemantau risiko di Company does not have a risk monitoring function under the
kinerja di masa depan. Board of Directors to improve performance in the future. bawah Dewan Komisaris; Board of Commissioners;

98 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 99


g. Menelaah pengaduan yang berkaitan dengan proses akuntansi g. Reviewing complaints relating to the accounting and financial Jatmiko Bowo Laksono Jatmiko Bowo Laksono
dan pelaporan keuangan Emiten atau Perusahaan Publik; reporting processes of Issuers or Public Companies; Anggota Komite Audit Member of the Audit Committee
h. Menelaah dan memberikan saran kepada Dewan Komisaris h. Reviewing and providing advice to the Board of Commissioners Jatmiko Bowo Laksono adalah warga negara Indonesia berusia Jatmiko Bowo Laksono is an Indonesian citizen, aged 38. He earned
terkait dengan adanya potensi benturan kepentingan Emiten regarding the potential conflict of interest of the Issuer or Public 38 tahun. Beliau menyelesaikan pendidikan Sarjana Akuntansi di his Bachelor of Accounting from Gadjah Mada Consultant at PT
atau Perusahaan Publik; dan Company; and Universitas Gadjah Mada pada tahun 2006. Beliau memulai kariernya Valbury Asia Futures (April-July 2006). Then he worked as Business
i. Menjaga kerahasiaan dokumen, data dan informasi perseroan i. Maintaining the confidentiality of the company’s documents, sebagai Financial Consultant di PT Valbury Asia Futures (April-Juli Manager at PT Maxgain International Futures in (April-July 2007),
sekaligus tidak menggunakan informasi untuk memperoleh data and information while not using information to obtain 2006). Kemudian beliau menjabat sebagai Business Manager di PT Head of Audit and SOP of PT Indomobil Trada Nasional in 2007-
keuntungan pribadi atau dalam cara apapun, yang personal gain or in any way that is against the law or detrimental Maxgain International Futures (April- Juli 2007), Audit and SOP Head 2012. Currently he is also serving as Internal Audit Supervisor at PT
bertentangan dengan hukum atau merugikan Perseroan. to the Company. di PT Indomobil Trada Nasional (2007-2012). Selain menjabat sebagai Tridharma Gunamandiri since December 2012.
Komite Audit Perseroan, beliau juga menjabat sebagai Internal Audit
WEWENANG KOMITE AUDIT AUTHORITY OF THE AUDIT COMMITTEE Supervisor di PT Tridharma Gunamandiri sejak Desember 2012.
Sementara Komite Audit memiliki wewenang sebagai berikut: The Audit Committee has the following authorities:
a. Mengakses dokumen, data, dan informasi Emiten atau a. Access documents, data, and information of Issuers or Public
Perusahaan Publik tentang karyawan, dana, aset, dan sumber Companies regarding the employees, funds, assets, and MASA JABATAN KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE’S TERM OF OFFICE
daya perusahaan yang diperlukan; company resources needed; Anggota Komite Audit yang bukan merupakan Dewan Komisaris The Audit Committee’s member who is not in the Board of
b. Berkomunikasi langsung dengan karyawan, termasuk Direksi b. Communicate directly with employees, including Directors dapat dipilih kembali maksimal untuk satu kali masa jabatan. Commissioners may be reappointed for a maximum of one term.
dan pihak yang menjalankan fungsi audit internal, manajemen and parties who carry out the functions of internal audit, risk Adapun Surat Keputusan Dewan Komisaris mengatur bahwa masa Decree of the Board of Commissioners stipulates that the term of
risiko, dan Akuntan terkait tugas dan tanggung jawab Komite management, and Accountants regarding the duties and jabatan Komite Audit tidak melebihi masa jabatan dewan komisaris office of the Audit Committee does not exceed the term of office
Audit; responsibilities of the Audit Committee; sebagaimana dinyatakan dalam Surat Keputusan Dewan Komisaris of Board of Commissioner as set forth in the Decree of the Board of
c. Melibatkan pihak independen di luar anggota Komite Audit c. Involve independent parties outside the Audit Committee No. 140D/CD/PRESDIR-ES/X/2017. Commissioners No. 140D/CD/ PRESDIR-ES/X/2017.
yang diperlukan untuk membantu pelaksanaan tugasnya (jika members who are needed to help carry out their duties (if
diperlukan); needed);
d. Melakukan kewenangan lain yang diberikan oleh Dewan d. Perform other authorities granted by the Board of INDEPENDENSI KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE INDEPENDENCE
Komisaris. Commissioners. Seluruh anggota Komite Audit tidak memiliki saham dan hubungan All members of Audit Committee do not own shares and have no
usaha dengan Perseroan, serta hubungan keluarga dengan business relation to the Company, as well as no familial relation with
PROFIL KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE PROFILE Pemegang Saham Utama, Dewan Komisaris dan Direksi. the Controlling Shareholders, Board of Commissioners, and Board of
Directors.
Ida Bagus Oka Nila Ida Bagus Oka Nila
Ketua Komite Audit merangkap anggota Komisaris Chairman of the Audit Committee concurrent as Commissioner
Ida Bagus Oka Nila adalah warga negara Indonesia berusia 62 Ida Bagus Oka Nila is an Indonesian citizen aged 62. He earned a PENDIDIKAN DAN PELATIHAN TRAININGS AND EDUCATION
tahun. Beliau menyelesaikan pedidikan Sarjana Muda di Fakultas Baccalaureate’s degree from the Faculty of Economics, Pancasila Sepanjang tahun 2018, Komite Audit tidak mengikuti program Throughout 2018, the Audit Committee did not participate in any
Ekonomi Universitas Pancasila (1986) dan Sarjana di Fakultas University in 1986 and a Bachelor’s degree from the Faculty of pendidikan dan pelatihan kompetensi kinerja. education and competency training program.
Ekonomi Universitas Pancasila (1988). Beliau mengawali kariernya Economics, Pancasila University in 1988. He began his career in 1978-
dengan bekerja sebagai Badan Pelaksana Pasar Modal (1978-1993), 1993 as an employee at the Capital Market Supervisory Board and
kemudian menjabat sebagai Kepala Sub Bagian Emisi Produksi then as Head of Non-Factory Product Emission Sub Division II PKP RAPAT DAN KEGIATAN KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE MEETING AND ACTIVITIES
Barang Non Pabrikan II Biro PKP II Bapepam (1993-1997). Beliau juga Bureau II Bapepam (1993-1997). He also served in various Bapepam’s Sepanjang tahun 2018, Komite Audit telah mengadakan 4 kali rapat. In 2018, Audit Commitee has held 4 times meetings. The meeting
pernah menjabat di berbagai bidang kerja Bapepam, yakni sebagai departments including as Head of Information Technology Adapun agenda rapat yang dilakukan oleh Komite Audit mencakup agendas covered financial statements, compliance to prevailing
Kepala Bagian Teknologi Informasi, Sekretariat Bapepam (1997- Department, Secretariat of Bapepam (1997-2001), Head of Corporate laporan keuangan, kepatuhan terhadap peraturan perundangan regulations, and report of Internal Audit Unit and risk management.
2001), Kepala Bagian Penilaian Perusahaan Pabrikan, Biro Penilaian Manufacturing Valuation, Bureau of Corporate Financial Valuation of yang berlaku, serta hasil laporan Satuan Kerja Internal Audit dan The following is the Audit Committee meetings table in 2018.
Keuangan Perusahaan Sektor Riil, serta Badan Pengawas Pasar Modal the Real Sector, and Capital Market Supervisory Agency and Financial manajemen risiko. Berikut adalah tabel kegiatan rapat Komite Audit
dan Lembaga Keuangan (Bapepam LK) pada tahun 2006- Mei 2012. Institution (Bapepam-LK) in 2006- May 2012. Currently, he is serving Perseroan di tahun 2018.
Saat ini beliau masih menjabat sebagai Komisaris Independen PT as Independent Commissioner of PT Trada Maritime Tbk.
Trada Maritime Tbk. RAPAT INTERNAL KOMITE AUDIT
Audit Committee’s Internal Meeting
Hendra Surjana Hendra Surjana
Anggota Komite Audit Member of the Audit Committee NAMA POSISI JUMLAH RAPAT JUMLAH KEHADIRAN TINGKAT KEHADIRAN
Hendra Surjana adalah warga negara Indonesia berusia 39 tahun. Hendra Surjana is an Indonesian citizen, aged 39. He obtained his Name Position Total Meeting Total Attendance Attendance Rate
Beliau menyelesaikan pendidikan Sarjana Akuntansi di Universitas Bachelor of Accounting from Tarumanagara University in 2001.
Tarumanagara pada tahun 2001. Beliau memulai kariernya sebagai He started his career as an assistant staf of External Audit at Public Ida Bagus Oka Nila Ketua 4 4 100%
Chairman
staf asisten Eksternal Audit pada Kantor Akuntan Publik Arsyad & Accountant Firm Arsyad & Co (2001-2002). Subsequently, he served
Co (2001-2002). Sebelumnya beliau juga pernah menjabat sebagai as an assistant to Superintendent of Internal Audit at PT Mulia Erwin Setiawan Anggota 4 4 100%
asisten Superintendent Internal Audit PT Mulia Industrindo Tbk Industrindo Tbk (2002-2004), senior assistant to Internal Audit of PT Member
(2002-2004), asisten Senior Internal Audit PT Central Cipta Murdaya Central Cipta Murdaya (2004-2005), assistant to Audit supervisor at
(2004-2005), asisten Audit supervisor pada KAP Arsyad & Co (2005- KAP Arsyad & Co (2005-2007), Associate Assistant of Internal Audit Hendra Surjana Anggota 4 4 100%
2007), Associate Asisten Internal Audit Manager (2007-2008) dan Manager (2007-2008) and Associate of Internal Audit Junior Manager Member
Associate Internal Audit Junior Manager pada PT Cipta Jaya Indah (2008-2011) at PT Cipta Jaya Indah. Hendra Surjana began serving as
(2008-2011). Hendra Surjana mulai menjabat sebagai anggota a member of the Company’s Audit Committee in 2011.
Komite audit Perseroan sejak tahun 2011.

100 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 101
LAPORAN KOMITE AUDIT AUDIT COMMITTEE’S REPORT

26 Maret 2019 March 26, 2019


Kepada Yth. To
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Jl. Senen Raya No. 135 Jl. Senen Raya No. 135
Jakarta Pusat, 10410 Central Jakarta, 10410
Indonesia Indonesia

Hal: Laporan Komite Audit Subject: Audit Committee’s Report

Dengan Hormat, Dear Sir/Madam,


Dalam rangka memenuhi tanggung jawab sebagaimana diatur In order to fulfil the responsibilities as stipulated in the Decision of
dalam Keputusan Ketua Bapepam No. KEP-29/PM/2004 tentang the Chairman of Bapepam No. KEP-29/PM/2004 on the Establishment
Pembentukan dan Pedoman Pelaksanaan Kerja Komite Audit dan and Guidelines to the Activities of the Audit Committee and Decree
Keputusan Direksi PT Bursa Efek Jakarta No. Kep-305/ BEJ/07/2004 of the Board of Directors of PT Bursa Efek Jakarta No. Kep-305/
tanggal 19 Juli 2004 tentang Pencatatan Saham dan Efek Bersifat BEJ/07/2004 dated July 19, 2004 on the Listing of Equity Shares and
Ekuitas selain Saham yang diterbitkan oleh Perseroan Tercatat, kami Securities other than the Shares issued by the Listed Companies, we
selaku Komite Audit PT Cowell Development Tbk (Perseroan) akan as the Audit Committee of PT Cowell Development Tbk (Company)
menyampaikan Laporan Komite Audit atas semua agenda yang shall submit the Audit Committee’s Report of all agendas carried out
dilakukan di tahun 2018. in 2018.

Komite Audit bertanggung jawab kepada Dewan Komisaris Audit Committee is responsible to the Board of Commissioners
untuk memberikan pembahasan yang independen atas tinjauan to provide independent advice of reviews on compliance with the
kepatuhan terhadap hukum dan peraturan yang berlaku, tinjauan prevailing laws and regulations, financial performance, internal
kinerja keuangan, tinjauan pengendalian internal dan penilaian control and risk assessment, and independency of the Company’s
risiko, serta kajian terhadap independensi auditor eksternal external auditors. Moreover, the
perseroan. Selanjutnya, manajemen Perseroan bertanggung jawab Company’s management is responsible for the Company’s internal
atas pengendalian internal Perseroan dan pelaporan keuangan control and consolidated financial reporting. Independent auditor
konsolidasian. Sedangkan auditor independen bertanggung is responsible for auditing the Company’s annual consolidated
jawab atas pemeriksaan laporan keuangan konsolidasian tahunan financial statements in accordance with the generally accepted
Perseroan sesuai dengan standar auditing yang berlaku umum di auditing standards in Indonesia. The standard is set to publish a
Indonesia. Adapun standar ditetapkan guna menerbitkan laporan report containing an opinion on the financial statements. In this case,
yang berisi opini atas laporan keuangan tersebut. Dalam hal ini, the Audit Committee constantly monitors the publishing process of
Komite Audit senantiasa memantau proses penerbitan laporan- such reports.
laporan tersebut.
The monitoring is conducted together with the management,
Adapun pemantauan tersebut dilakukan bersama dengan independent auditor, and internal auditors in a form of consolidated
manajemen, auditor independen, dan auditor internal dalam bentuk meetings. The following is a list of meetings and activities conducted
rapat konsolidasi. Berikut merupakan daftar rapat dan kegiatan yang by the Audit Committee in 2018:
dilakukan oleh Komite Audit selama tahun 2018: 1. Review and clarification of financial information;
1. Penelaahan dan klarifikasi atas informasi keuangan; 2. Discussion of the external audit implementation (PA and PAF)
2. Pembahasan strategi pelaksanaan audit eksternal (AP dan strategy;
KAP); 3. Evaluation on the effectiveness of Internal Audit division’s
3. Evaluasi efektivitas pelaksanaan fungsi divisi Internal Audit; functions;
4. Pembahasan sistem manajemen risiko dan mitigasinya; 4. Discussion of the risk management system and its mitigation;
5. Pemantauan kepatuhan terhadap peraturan perundang- 5. Supervision of the compliance with the prevailing laws,
undangan dan prosedur internal yang berlaku; regulations and internal procedures;
6. Pembahasan laporan keuangan konsolidasian Perseroan 6. Quarterly discussion of the Company’s consolidated financial
secara triwulanan dengan pihak manajemen. statements with the management.

102 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 103
KOMITE NOMINASI DAN REMUNERASI
Nomination And Remuneration Committee

Komite Nominasi dan Remunerasi bertanggung jawab dalam The Nomination and Remuneration Committee is responsible Bertugas dalam pengembangan kemampuan tenaga kerja yang and Clinical Development. Serve as a key executive in developing
memberikan nasihat dan rekomendasi kepada Dewan Komisaris for providing advice and recommendations to the Board of berkelanjutan dan mensosialisasikan budaya perusahaan yang sustainable workforce capabilities and motivational healthy company
perihal bentuk dan besaran nominasi dan remunerasi anggota Commissioners regarding the form and amount of nominations and sehat, juga memotivasi untuk mendorong produktivitas dengan culture to encourage productivity and deliver outcomes. A strategic
Direksi dan Dewan Komisaris. Komite Nominasi dan Remunerasi remuneration for members of the Board of Directors and Board of hasil yang baik. Merupakan seorang pemikir strategis yang thinker with sharp business acumen has proven a remarkable track
diketuai oleh Komisaris Independen dan diangkat sesuai dengan Commissioners. The Nomination and Remuneration Committee dibuktikan dengan rekam jejak yang baik dalam melaksanakan record in executing HR Initiatives that foster growth, innovation,
Piagam Komite Nominasi dan Remunerasi No. 140F/CD/DIR- is chaired by an Independent Commissioner and appointed in Inisiatif SDM yang mendorong pertumbuhan, inovasi, dan efektivitas and organizational effectiveness. Joined with the Company as HR
DFM/X/2017 dengan tugas dan tanggung jawab sebagai berikut: accordance with the Nomination and Remuneration Committee organisasi. Bergabung bersama Perseroan sebagai Direktur SDM Director since November 2018. Previously worked as HR Director of
Charter No. 140F/CD/DIR-DFM/X/2017 with the following duties and sejak November 2018. Sebelumnya bekerja sebagai Direktur SDM di PT Sarana Meditama Internasional (2017-2018).
responsibilities: PT Sarana Meditama Internasional (2017-2018).
• Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris terkait • Provide recommendations to the Board of Commissioners
dengan komposisi, kebijakan dan kriteria proses nominasi serta regarding the composition, policies and criteria for the Anggiat Tobing Anggiat Tobing
kebijakan evaluasi kinerja bagi anggota Direksi dan Dewan nomination process and performance evaluation policies for Anggota Komite Nominasi dan Remunerasi Member of Nomination and Remuneration Committee
Komisaris; members of the Board of Directors and Board of Commissioners; Warga negara Indonesia berumur 46 tahun. Beliau merupakan lulusan Indonesian citizen, 46 years old, Indonesian citizen. He graduated
• Membantu Dewan Komisaris melakukan penilaian kinerja • Assist the Board of Commissioners in evaluating the dari jurusan Akunting, Fakultas Ekonomi, Universitas Gunadarma, from Accounting major, Faculty Economy of Gunadarma University,
anggota Direksi dan Dewan Komisaris; performance of members of the Board of Directors and the Jakarta tahun 1997, dan melanjutkan studi Hukum di Universitas Jakarta in 1997, and continued his study of Law of Sebelas Maret
Board of Commissioners; Sebelas Maret, Surakarta pada tahun 2008. Beliau ditunjuk sebagai University, Surakarta, in 2008. He was appointed as member of
• Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris mengenai • Provide recommendations to the Board of Commissioners anggota Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan berdasarkan Nomination and Remuneration Committee based on Decision Letter
program pengembangan kemampuan untuk anggota Direksi regarding capacity building programs for members of the Surat Keputusan Dewan Komisaris PT Cowell Development Tbk No. of Board of Commissioners PT Cowell Development Tbk No. 001/
dan Dewan Komisaris; Board of Directors and the Board of Commissioners; 001/SK/DEKOM/XII/2018 tentang Pemberhentian dan Penangkatan SK/DEKOM/XII/2018 on Dismissal and Appointment of Member of
• Memberikan usulan calon anggota Direksi dan/atau Dewan • Propose candidates for members of the Board of Directors and/ Anggota Komite Nominasi dan Remunerasi. Nomination and Remuneration Committee.
Komisaris kepada Dewan Komisaris untuk disampaikan kepada or the Board of Commissioners to the Board of Commissioners
RUPS; to be submitted to the GMS; Sebelum bergabung dengan Perseroan, beliau menjabat di Prior to join with the Company, he served in various position of
• Memberikan rekomendasi kepada Dewan Komisaris mengenai • Provide recommendations to the Board of Commissioners berbagai posisi di beberapa perusahaan: Corporate Manager Human several companies namely: Corporate Manager Human Resources &
struktur, kebijakan dan besaran remunerasi anggota Direksi regarding the structure, policies and amount of remuneration Resources & GA PT Merpati Mahardika and Group; Legal & HR GA PT Merpati Mahardika and Group; Legal & HR Manager PT Charlies
dan Dewan Komisaris; dan for members of the Board of Directors and the Board of Manager PT Charlies Lestari Sentosa (Group of Ramayana Tbk) (2008- Lestari Sentosa (Group of Ramayana Tbk) (2008-2011); Managing
Commissioners; and 2011); Managing Director PT Citra Mandiri Perkasa (2005-2008); Director PT Citra Mandiri Perkasa (2005-2008); Trainig & Development
• Membantu Dewan Komisaris melakukan penilaian kinerja • Assist the Board of Commissioners in assessing performance Trainig & Development Manager PT Securindo Packatama Indonesia Manager PT Securindo Packatama Indonesia (2003-2005); Branch
dengan kesesuaian remunerasi yang diterima anggota Direksi with conformity to the remuneration received by members of (2003-2005); Branch Manager – Bandung PT Securindo Packatama Manager – Bandung PT Securindo Packatama Indonesia (2001-2003);
dan Dewan Komisaris. the Board of Directors and the Board of Commissioners. Indonesia (2001-2003); Chief Inspectorate PT Securindo (2000-2001); Chief Inspectorate PT Securindo (2000-2001); and Site Manager PT
dan Site Manager PT Securindo Packatama Indonesia (1997-2000). Securindo Packatama Indonesia (1997-2000).
SUSUNAN KOMITE NOMINASI DAN REMUNERASI MEMBERS OF NOMINATION AND REMUNERATION
Anggota Komite Nominasi dan Remunerasi Perseroan terdiri dari 3 Members of Nomination and Remuneration Committee of consist of
orang dengan formasi sebagai berikut: 3 with the following formation: PENDIDIKAN DAN PELATIHAN TRAININGS AND EDUCATION
Ketua : Ir. Harijanto Thany Chairman : Ir. Harijanto Thany Sepanjang tahun 2018, Komite Nominasi dan Remunerasi tidak Throughout 2018, the Nomination and Remuneration Committee did
Anggota : Abednedju Giovano Warani Member : Abednedju Giovano Warani mengikuti program pendidikan dan pelatihan kompetensi kinerja. not participate in any education and competency training program.
Anggota : Anggiat Tobing Member : Anggiat Tobing
RAPAT KOMITE NOMINASI DAN REMUNERASI
PROFIL KOMITE NOMINASI DAN REMUNERASI PROFILE OF NOMINATION AND REMUNERATION COMMITEE Meeting Of Nomination And Remuneration Committee
NAMA POSISI Jumlah Rapat Jumlah Kehadiran Tingkat Kehadiran
Ir. Harijanto Thany Ir. Harijanto Thany Name Position Total Meeting Total Attendance Attendance Rate
Ketua Komite Nominasi dan Remunerasi merangkap sebagai Chairman of Nomination and Remuneration Committee
Presiden Komisaris concurrent as President Commissioner Harijanto Thany Ketua 3 1 33%
Profil Ketua Komite Nominasi dan Remunerasi dapat dilihat di profil Profile of Chairman of Nomination and Remuneration Committee is Chairman
Presiden Komisaris. presented in the President Commissioner’s Profile.
Abednedju Giovano Warani Anggota 3 1 33%
Member
Beliau diangkat sesuai dengan Keputusan Dewan Komisaris No.001/ His appointment is in accordance with the Decision of Board of
SK/DEKOM/XII/2018. Masa jabatan beliau dimulai sejak 27 Desember Commissioners No.001/SK/DEKOM/XII/2018. His term in office Anggiat Tobing Anggota 3 3 100%
2018 sampai dengan RUPST 2020. started as of December 27, 2018 until the AGMS in 2020. Member

Thomas Pramono Ketua 3 2 66%


Abednedju Giovano Warani Abednedju Giovano Warani Handojo * Chairman
Anggota Komite Nominasi dan Remunerasi Member of Nomination and Remuneration Committee
Leonardo Purwanto** Anggota 3 2 66%
Warga negara Indonesia, berumur 49 tahun. Seorang Indonesian citizen, 49 years old. A seasoned strategic HR Professional Member
profesional dengan pengalaman lebih dari 24 tahun, memiliki with more than 24 years of extensive experience with rich exposure
pengetahuan luas terkait fungsi SDM baik dalam perusahaan as well as solid knowledge in managing the whole spectrum of HR * Telah mengundurkan diri pada bulan November 2018 / resigned since November 2018
lokal dan multinasional di berbagai industri. Memiliki bakat untuk Role in both local and multinational companies in various industries. * *Telah mengundurkan diri pada bulan November 2018 / resigned since November 2018

membentuk karakter orang, ahli dalam merancang dan menerapkan Having passion as people builder, an expert in establishing and
rencana SDM perusahaan baik jangka pendek maupun jangka implementing short and long-term corporate Human Capital
panjang, termasuk Pengembangan Organisasi, Perekrutan dan plans, including Organization Development, Talent Acquisition,
Pengembangan Talent, Perencanaan Tenaga Kerja, Hubungan and Development, Workforce Planning, Employee Relations,
Kerja, Kompensasi dan Tanggungan, Pengelolaan Kinerja, dsb. Compensation and Benefit, Performance Management, Succession
Dalam beberapa tahun terakhir, dipercaya untuk mengelola fungsi Planning, etc. In addition to the last couple of recent years, trusted
lain seperti General Affairs, Purchasing, dan Clinical Development. to manage other function such as General Affairs, Purchasing,

104 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 105
SEKRETARIS PERUSAHAAN UNIT AUDIT INTERNAL
Corporate Secretary Internal Audit Unit

Sekretaris Perusahaan memiliki peran untuk menjembatani Corporate Secretary who has a role to bridge communication Unit Audit Internal bertanggung jawab untuk melakukan identifikasi The Internal Audit Unit is responsible for identifying and evaluating
komunikasi diantara organ-organ Perseroan, hubungan antara between the Company’s organs, the relationship between the dan evaluasi paparan yang signifikan terhadap risiko, dan significant exposure to risks, and contributing to strengthening risk
Perseroan dengan pemangku kepentingan dan kepatuhan terhadap Company and stakeholders and compliance with laws and berkontribusi memperkuat manajemen risiko dan sistem kontrol, management and control systems, and helping in implementing
peraturan perundangan. Sekretaris Perusahaan juga harus menjaga regulations. The Corporate Secretary must also maintain the image of serta membantu dalam melaksanakan kontrol secara efektif dengan controls effectively by evaluating the effectiveness and efficiency of
citra Perseroan, menjaga data internal Perseroan dan jika diperlukan the Company, maintain the Company’s internal data and if necessary mengevaluasi efektifitas dan efisiensi Perseroan; the Company;
mengambil segala tindakan sehubungan dengan Perseroan. take all actions in connection with the Company.
Unit Audit Internal menyusun rencana audit tahunan melalui The Internal Audit Unit prepares an annual audit plan in consultation
Sekretaris Perusahaan bertanggung jawab langsung kepada Direktur The Corporate Secretary is responsible directly to the President konsultasi dengan Presiden Direktur dan Komite Audit. Dalam with the President Director and the Audit Committee. In
Utama. Sesuai dengan Peraturan Otoritas Jasa Keuangan Nomor Director. In accordance with the Financial Services Authority pelaksanaan rencana tersebut, UAI menjalin koordinasi yang erat implementing the plan, IAU established close coordination with the
35/POJK.04/2014, Perseroan telah menunjuk Darwin Fernandes Regulation Number 35/POJK.04/2014, the Company has appointed dengan Dewan Komisaris, Direksi dan Komite Audit. Board of Commissioners, Board of Directors and Audit Committee.
Manurung sebagai Sekretaris Perusahaan. Darwin Fernandes Manurung as the Corporate Secretary.
TUGAS DAN TANGGUNG JAWAB UNIT AUDIT INTERNAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF INTERNAL AUDIT UNIT
TUGAS DAN TANGGUNG JAWAB SEKRETARIS PERUSAHAAN DUTIES AND RESPONSIBILITIES OFCORPORATE SECRETARY Unit Audit Internal Perseroan melakukan tugas dan tanggung The Company’s Internal Audit Unit carries out its duties and
Tugas dan Tanggung Jawab yang dijalankan Sekretaris Perusahaan Duties and Responsibilities carried out by the Corporate Secretary jawabnya sesuai dengan POJK No.24/POJK.04/2014 tentang responsibilities in accordance with POJK No.24/POJK.04/2014
emiten sepanjang tahun 2018 telah sesuai dengan Peraturan throughout 2018 are in accordance with the Financial Services Pedoman Pelaksanaan Fungsi-Fungsi Manajer Investasi, sebagai concerning the Guidelines for Implementing Investment Manager
Otoritas Jasa Keuangan Nomor 35/POJK.04/2014 tentang Sekretaris Authority Regulation Number 35/POJK.04/2014 concerning the berikut: Functions, as follows:
Perusahaan Emitem atau Publik yaitu sebagai berikut : Corporate Secretary of Issuer or Public Companies, as follows: a. Menyusun dan melaksanakan rencana audit internal tahunan; a. Prepare and implement the annual internal audit plan;
1. Mengikuti perkembangan Pasar Modal khususnya peraturan 1. Following the development of the Capital Market, especially b. Menguji dan mengevaluasi pelaksanaan system pengendalian b. Test and evaluate the implementation of the internal control
perundang-undangan yang berlaku di bidang Pasar Modal; legislation in force in the Capital Market sector; internal dan manajemen risiko sesuai dengan kebijakan system and risk management in accordance with Company
2. Memberikan masukan kepada Direksi dan Dewan Komisaris 2. Providing input to the Board of Directors and the Board of Perseroan; policy;
untuk mematuhi ketentuan peraturan perundang-undangan Commissioners to comply with the provisions of legislation in c. Melakukan pemeriksaan dan penilaian atas efisiensi dan c. Conduct audits and assessments of efficiency and effectiveness
di bidang Pasar Modal; the Capital Market sector; efektivitas di bidang keuangan, akuntansi, operasional, sumber in the fields of finance, accounting, operations, human
3. Membantu Direksi dan Dewan Komisaris dalam pelaksanaan 3. Assisting the Board of Directors and the Board of Commissioners daya manusia, pemasaran, teknologi informasi, dan kegiatan resources, marketing, information technology, and other
tata kelola perusahaan yang meliputi: in implementing corporate governance which includes: lainnya; activities;
a. Keterbukaan informasi kepada masyarakat, termasuk a. Information disclosure to the public, including the d. Melakukan pemeriksaan kepatuhan terhadap peraturan dan d. Examine compliance with relevant laws and regulations;
ketersediaan informasi pada situs web Perseroan; availability of information on the Company’s website; perundang – undangan terkait;
b. Penyampaian laporan kepada Otoritas Jasa Keuangan b. Timely reports submission to the Financial Services e. Memberi saran perbaikan dan informasi yang obyektif tentang e. Provide inputs for improvement and objective information
tepat waktu; Authority; kegiatan yang diperiksa pada semua tingkat manajemen; about the activities examined at all levels of management;
c. Penyelenggaraan dan dokumentasi Rapat Umum c. Organizing and documenting the General Meeting of f. Membuat laporan hasil audit dan menyampaikan laporan f. Make audit report and submit the report to the Board of
Pemegang Saham; Shareholders; tersebut kepada Dewan Komisaris dan Direksi; Commissioners and Directors;
d. Penyelenggaraan dan dokumentasi rapat Direksi dan/ d. Organizing and documenting Board of Directors and/or g. Memantau, menganalisis, dan melaporkan pelaksanaan tindak g. Monitor, analyze and report on the implementation of
atau Dewan Komisaris; dan Board of Commissioners meetings; and lanjut perbaikan yang telah disarankan; suggested improvements;
e. Pelaksanaan program orientasi terhadap perusahaan e. Implementing Company Orientation Program for the h. Bekerja sama dengan Komite Audit untuk mendukung h. Cooperate with the Audit Committee to support the
bagi Direksi dan/atau Dewan Komisaris. Board of Directors and/or the Board of Commissioners. pelaksanaan tugas Komite Audit; implementation of the duties of the Audit Committee;
4. Sebagai penghubung antara Perseroan dengan pemegang 4. Acting as a liaison between the Company and shareholders, i. Menyusun program untuk mengevaluasi mutu audit internal; i. Develop a program to evaluate the quality of internal audit;
saham, OJK dan pemangku kepentingan lainnya. Financial Services Authority and other stakeholders. j. Melakukan pemeriksaan khusus apabila diperlukan. j. Conduct special audits if needed.

PROFIL SEKRETARIS PERUSAHAAN CORPORATE SECRETARY PROFILE PIAGAM UNIT AUDIT INTERNAL INTERNAL AUDIT UNIT CHARTER
Darwin Fernandes Manurung Darwin Fernandes Manurung Unit Audit Internal menjalankan tugas dengan berpedoman kepada The Internal Audit Unit carries out its duties by referring to the
Sekretaris Perusahaan Merangkap Sebagai Presiden Direktur Corporate Secretary Concurrent as President Director Piagam Audit Internal (Audit Charter) yang ditetapkan melalui Surat Internal Audit Charter stipulated through a Directors Decree
Profil Sekretaris Perusahaan dapat dilihat di profil Presiden Direktur. Profile of Corporate Secretary is presented in the President Director’s Keputusan Direksi yang memuat: containing:
profile. • Visi, Misi dan Tujuan; • Vision, Mission and Objectives;
• Ruang Lingkup; • Scope;
Beliau diangkat sesuai dengan Peraturan No.IX.I.4, Lampiran His appointment is in accordance with Regulation No.IX.I.4, • Independensi dan Pelaporan; • Independence and Reporting;
Keputusan Ketua Bapepam No. Kep-63/PM/1996 tanggal 17 Januari Attachment of Decision of Chairman of Bapepam No. Kep-63/ • Wewenang; • Authority;
1996 tentang Pembentukan Sekretaris Perusahaan juncto Peraturan PM/1996 dated January 17, 1996 on the Establishment of Corporate • Tanggung Jawab; • Responsibility;
Bursa Efek Indonesia No. I-A, dan berdasarkan Surat No.049/CD/ Secretary juncto Indonesia Stock Exchange Regulation No. I-A, and • Standar Pelaksanaan Audit Internal • Standards for the Implementation of Internal Audit.
Presdir-NI/VI/2014. by Letter No. 049/CD/Presdir-NI/VI/2014.
PROFIL KETUA UNIT AUDIT INTERNAL HEAD OF INTERNAL AUDIT UNIT PROFILE
PELATIHAN SEKRETARIS PERUSAHAAN TRAININGS FOR CORPORATE SECRETARY Unit Audit Internal diketuai oleh Helmi Thaher adalah seorang Internal Audit Unit is chaired by Helmi Thaher is an Indonesian citizen.
Pada tahun 2018, tidak ada pelatihan yang diikuti oleh Sekretaris In 2018, there was no training attended by the Corporate Secretary. warga negara Indonesia. Beliau menyelesaikan pendidikan sebagai He graduated as a Bachelor of Accounting from Atma Jaya University
Perusahaan. Sarjana Akuntansi dari Universitas Atma Jaya di tahun 1996. Beliau in 1996. He started his career as Technical Assistant Staff Auditor
mengawali kariernya sebagai Technical Assistant Staff Auditor (1996) (1996) and was appointed as Senior Auditor at Public Accountant
PELAKSANAAN TUGAS 2018 IMPLEMENTATION OF DUTIES 2018 kemudian diangkat sebagai Senior Auditor di Kantor Akuntan Publik Firm (KAP) SGV/AA. Subsequently he served as Supervisor and
Selama menjalankan tugas di tahun 2018, Sekretaris Perusahaan In implementing its duties in 2018, the Corporate Secretary has (KAP) SGV/AA. Setelahnya beliau menjabat sebagai Supervisor dan Assistant Manager of Auditors at Ernst & Young (2000) and lastly as
telah melakukan kegiatan sebagai berikut: conducted the following activities: Assistant Manager Auditor di Ernst & Young (2000) dan terakhir General Manager of Internal Audit at PT Wirakarya Sakti (2005-2013).
• Menyelenggarakan rapat manajemen; • Organized management meetings; sebagai GM Audit Internal di PT Wirakarya Sakti (2005-2013). Sebelum Prior to joining the Company, he had had audit experience in various
• Memberikan masukan kepada Direksi dan Dewan Komisaris • Provided input to the Board of Directors and the Board of bergabung dengan Perseroan, beliau telah memiliki pengalaman companies across industries, including in Sinarmas Forestry and
terkait kegiatan Perseroan dan pelaksanaan tata kelola Commissioners regarding the Company’s activities and the audit di berbagai macam industri perusahaan, termasuk di Sinarmas Barito Pacific. He has been serving as a member of the Company’s
perusahaan; implementation of corporate governance; Forestry dan Barito Pacific. Beliau mulai menjabat sebagai anggota Internal Audit Working Unit since September 1, 2013.
• Mengikuti perkembangan pasar modal khususnya terkait • Monitored capital market development especially in relation to Satuan Kerja Audit Internal Perseroan sejak 1 September 2013.
peraturan perundang-undangan yang berlaku baik dalam the prevailing laws and regulations in the Capital Market and
bidang Pasar Modal maupun peraturan yang terkait dengan those related to the Company’s business activities;
kegiatan bisnis Perseroan; • Maintained a good relaionship with the Company’s
• Menjalin hubungan yang baik dengan pemegang saham shareholders, Financial Services Authority and other Securities
Perseroan, Otoritas Jasa Keuangan dan Lembaga Efek lainnya. Institutions.

106 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 107
AUDIT EKSTERNAL
External Audit

STRUKTUR KEDUDUKAN UNIT AUDIT INTERNAL INTERNAL AUDIT UNIT’S STRUCTURE AND POSITION Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan tahun buku 2018 yang The 2018 Annual General Meeting of Shareholders that was held
Satuan Kerja Audit Internal bertanggung jawab langsung kepada The Internal Audit Working Unit is responsible directly to the Board of diselenggarakan 8 Mei 2018 telah menunjuk Kantor Akuntan Publik on May 8, 2018 has appointed the Public Accountant Firm (KAP)
Direksi dan diketuai oleh Helmi Thaher yang ditunjuk berdasarkan Directors and is chaired by Helmi Thaher who was appointed by way (KAP) Teramihardja, Pradhono & Chandra untuk melakukan audit Teramihardja, Pradhono & Chandra to audit the Company’s Financial
surat keputusan Direksi No. 140E/CD/ PRESDIR-ES/X/2017 of Decree of the Board of Directors No. 140E/CD/PRESDIR-ES/X/2017 terhadap Laporan Keuangan Perseroan tahun buku 2018. Untuk Statements for the fiscal year 2018. In 2018 total fee paid for services
tahun 2018, jumlah yang dibayarkan untuk jasa KAP Eksternal by external KAP amounted to Rp 888.800.000.
PELAKSANAAN TUGAS IMPLEMENTATION OF DUTIES sejumlah Rp888,800,000.
Sepanjang tahun 2018, Unit Audit Internal telah menyelesaikan Throughout 2018, Internal Audit Unit has completed its duties
tugas secara bertanggungjawab. Tugas yang dilaksanakan oleh responsibly. The duties performed by the Internal Audit Unit include Tahun KAP Tanggal Opini Opini Auditor
Unit Audit Internal tersebut meliputi penilaian kebijakan, prosedur assessment of policies, procedures and management control of the Year PAF Date of Opinion Auditors’ Opinion
dan pengendalian manajemen terhadap Perseroan. Selain itu, Unit Company. In addition, the Internal Audit Unit performed evaluation
Audit Internal telah melakukan evaluasi dan perbaikan terhadap and improvement on the control, risk management and governance 2016 Teramihardja, Pradhono&Chandra 17 Maret 2017 Wajar Tanpa Pengecualian
pengendalian, manajemen risiko dan proses tata kelola. process (Member of Rodl International GmbH) March 17, 2018 Unqualified

2017 Teramihardja, Pradhono & Chandra 26 Februari 2018 Wajar Tanpa Pengecualian
(Member of Rodl International GmbH) February 26, 2018 Unqualified

2018 Teramihardja, Pradhono & Chandra 29 April 2019 Wajar Tanpa Pengecualian
(Member of Rodl International GmbH) April 29, 2019 Unqualified

SISTEM PENGENDALIAN INTERNAL


Internal Control System JASA LAIN SELAIN JASA AUDIT KEUANGAN SERVICES OTHER THAN FINANCIAL AUDIT SERVICES
Selama 2018, Perseroan tidak ada biaya yang dibayarkan kepada In 2018, no fees were paid by the Company to other Public Accounting
Kantor Akuntan Publik lain untuk jasa non-audit. Firms for non-audit services.
Sistem Pengendalian Internal (SPI) memastikan pertumbuhan The Internal Control System (ICS) ensures the Company’s business
bisnis Perusahaan mampu berjalan secara berkesinambungan. growth is able to run continuously. ICS is supported by the Internal
SPI didukung oleh Unit Audit Internal dalam hal kaitannya dengan Audit Unit in relation to the Company’s operational and financial
pengendalian operasional dan keuangan Perusahaan. controls.

SPI ini terdiri dari: lingkungan pengendalian, identifikasi risiko, ICS consists of: control scope, risk identification, risk measurement,
pengukuran risiko, rencana mitigasi risiko, aktivitas pengendalian, risk mitigation plan, control activities, communication and
komunikasi dan informasi, serta pengawasan, ditambah kesesuaian information, and supervision, plus conformity with the Internal MANAJEMEN RISIKO
dengan Kerangka Sistem Pengendalian Intern dengan standar Control System Framework with COSO standards. The development Risk Management
COSO. Pengembangan SPI yang disesuaikan dengan Kerangka COSO of ICS adapted to the COSO Framework includes:
tersebut meliputi:
1. Lingkungan Pengendalian Perusahaan; 1. Company Control Environment;
2. Penilaian Risiko; 2. Risk Assessment; Sebagai Perseroan yang melakukan kegiatan usaha di bidang retail As a Company engaged in the field of retails and properties, the
3. Aktivitas Pengendalian; 3. Control Activities; and property, Perseroan dihadapkan pada kemungkinan risiko Company is challenged by risks in performing its business process.
4. Komunikasi dan Informasi; 4. Communication and Information; yang timbul dalam melaksanakan proses usahanya. Oleh sebab itu Therefore the Company applied Risk Management to coordinate
5. Pengawasan. 5. Supervision. Perseroan menerapkan Manajemen Risiko untuk mengupayakan in directing and controllings the Companies in tackling the risks to
koordinasi untuk mengarahkan dan mengendalikan Perseroan run its business. Risk Management implementation shall supress the
EFEKTIVITAS SISTEM PENGENDALIAN INTERNAL EFFECTIVENESS OF THE INTERNAL CONTROL SYSTEM terhadap risiko-risiko yang dihadapi dalam menjalankan kegiatan potential losses at its lowest level and utilize such risk to become an
Sistem Pengendalian Internal Perusahaan senantiasa dievaluasi The Company’s Internal Control System is regularly evaluated by the usaha. Penerapan Manajemen Risiko ini diharapkan akan menekan opportunity to increase Company’s revenues.
secara berkala oleh Komite Audit. Tujuan evaluasi terhadap SPI Audit Committee. The purpose of the evaluation of ICS is to review potensi kerugian di tingkat serendah mungkin dan memanfaatkan
adalah untuk meninjau kepatuhan fungsi SPI Perusahaan terhadap the compliance of the Company’s ICS function with the Internal Audit risiko menjadi peluang untuk meningkatkan keuntungan Perseroan.
Standar Profesi Audit Internal dan Kode Etik Audit Internal, serta Professional Standards and the Internal Audit Code of Conducts, as
mengidentifikasi unit dan area yang memerlukan perbaikan dan well as identify units and areas that need improvement and provide JENIS RISIKO DAN MITIGASI TYPES OF RISK AND MITIGATION
memberikan saran untuk meningkatkan kepatuhan fungsi SPI recommendations to improve the compliance of the ICS function 1. Risiko Tingkat Suku Bunga 1. Interest Rate Risk
terhadap Standar Profesi Audit dan Kode Etik Audit Internal. with Audit Professional Standards and the Internal Audit Code of Risiko dimana nilai wajar atau arus kas masa depan dari suatu The risk that the fair value or future cash flows of a financial
Conducts. instrumen keuangan akan berfluktuasi karena perubahan suku instrument will fluctuate because of changes in market interest
bunga pasar. rates.
Untuk tahun 2018 sendiri, Perseroan menilai SPI berjalan dengan baik For 2018, the Company considered ICS to have run well and the level
dan tingkat kepatuhan terhadap peraturan perundang-undangan of compliance with laws and regulations has been fulfilled. 2. Risiko Kredit 2. Credit Risk
sudah terpenuhi. Risiko kredit merupakan risiko atas kerugian keuangan Credit risk represents the risk of financial loss of the Company
Perseroan dan Entitas Anak jika pelanggan atau pihak lain dari and Subsidiaries if any customers or other parties of a financial
instrumen keuangan gagal memenuhi liabilitas kontraktualnya. instrument fail to meet contractual liabilities. This risk arises
Risiko ini timbul dari kas dan setara kas, piutang usaha, mainly from cash and cash equivalents, trade receivables, other
piutang lain-lain, setara kas yang dibatasi penggunaannya receivables, restricted cash equivalents and security deposit of
dan uang jaminan Perseroan dan Entitas Anak mengelola dan the Company and Subsidiaries. The Company and Subsidiaries
mengendalikan risiko kredit dari piutang usaha dan piutang manage and control the credit risk from trade receivables and
lain-lain dengan memantau batasan periode tunggakan other receivables by monitoring the default limit period from
piutang tiap pelanggan. each customer’s receivables.

108 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 109
KODE ETIK
Code Of Conducts

3. Risiko Likuiditas 3. Liquidity Risk Perseroan memiliki Kode Etik untuk membentuk budaya perusahaan The Company has a Code of Conducts to establish a professional,
Risiko likuiditas timbul jika Perseroan dan Entitas Anak Liquidity risk arises if the Company and Subsidiaries have yang profesional, berintegritas dan taat pada peraturan yang berlaku. integrity-based corporate culture and comply with applicable
mengalami kesulitan untuk memenuhi liabilitas keuangan difficulty to fulfil financial liabilities in accordance with the limit Kode Etik ini merupakan upaya Perseroan untuk mengarahkan para regulations. This Code of Conducts is the Company’s effort to direct
sesuai dengan waktu maupun jumlah yang telah ditetapkan time and amount of the agreement stated before. pegawainya pada perilaku disiplin, bertanggungjawab, inisiatif, its employees to be discipline, responsible, initiative, able to work
sebelumnya. mampu bekerja sama dan tidak menyalahgunakan jabatannya. together and not to abuse their position. This is done to strengthen
Hal ini dilakukan untuk memperkuat identitas Perseroan dalam the identity of the Company in carrying out every business activity
Manajemen risiko likuiditas berarti menjaga kecukupan saldo Liquidity risk management means maintaining sufficient cash menjalankan setiap kegiatan usaha dan operasionalnya. and operation.
kas dan setara kas dalam upaya pemenuhan liabilitas keuangan and cash equivalents in order to fulfil financial liabilities of the
Perseroan dan Entitas Anak. Perusahaan dan Entitas Anak Company and Subsidiaries. The Company and Subsidiaries Kode Etik yang dibentuk oleh Perseroan berlaku untuk semua The Code of Conducts established by the Company applies to all
mengelola risiko likuiditas dengan pengawasan proyeksi dan manage the liquidity risk by monitoring forecast and actual individu yang terkait pada kegiatan usaha Perusahaan. Individu individuals related to the Company’s business activities. The individual
arus kas aktual secara terus menerus serta pengawasan tanggal cash flows and continuous monitoring due dates of financial yang dimaksud tidak terbatas hanya pada para pegawai, namun juga in question is not limited to employees, but also shareholders, the
jatuh tempo liabilitas keuangan. liabilities. para pemegang saham, Dewan Komisaris, Direksi, dan Manajemen, Board of Commissioners, Directors, and Management, including
termasuk anak perusahaan dan pihak-pihak yang melakukan subsidiaries and parties that enter into cooperation agreements with
perjanjian kerja sama dengan Perseroan. the Company.

PERKARA PENTING POKOK-POKOK KODE ETIK


1. Menjaga nama baik Perseroan;
CODE OF CONDUCTS PRINCIPLES
1. Maintain the good name of the Company;
Legal Issues 2. Menjaga kerahasiaan seluruh aset Perseroan; 2. Maintain the confidentiality of all Company assets;
3. Menjaga dan menggunakan aset Perseroan sesuai dengan 3. Maintain and use Company assets in accordance with the needs
keperluan Perseroan; of the Company;
Sepanjang tahun 2018, Perseroan tidak terlibat atau dilibatkan dalam Throughout 2018, the Company did not enganged or involved in any 4. Melakukan pencatatan dan/atau pembukuan data perusahaan 4. Record and/or book company data and the preparation of
perkara penting legal apa pun yang dapat menghambat jalannya legal issues which may hamper Company’s business operation. serta penyusunan laporan keuangan sesuai dengan prosedur financial reports in accordance with Company procedures;
usaha Perseroan. Perseroan;
5. Menghindarkan diri dari konflik kepentingan pribadi dengan 5. Avoid conflicts of personal interest with the Company;
Perseroan;
6. Tidak menyalahgunakan wewenang yang telah dipercayakan 6. Not abusing the authority that has been entrusted for certain
untuk kepentingan pribadi atau kelompok tertentu; personal or group interests;
7. Tidak meminta atau memberikan isyarat untuk meminta dan/ 7. Not asking for or giving a signal to request and/or accept bribes,
SANKSI ADMINISTRATIF atau menerima suap, imbalan, dan cindera mata dari pihak rewards, and souvenirs from any party;
mana pun;
Administrative Sanction 8. Tidak menggunakan dan/atau membawa dan menyimpan 8. Not using and/or carrying and storing illegal drugs or
obat terlarang atau sesuatu yang memabukkan ke dalam something intoxicating into the Company’s work environment;
lingkungan kerja Perseroan;
Di tahun 2018, Perseroan tidak menerima sanksi administratif apa In 2018, the Company did not received any administrative sanction 9. Tidak melakukan tindakan-tindakan yang dapat mengakibatkan 9. Not taking actions that can cause harm to the Company in any
pun dari otoritas mana pun. from any authorities. kerugian bagi Perseroan dalam bentuk apa pun, termasuk form, including taking actions outside the authority;
melakukan tindakan di luar wewenang;
10. Menyatakan bahwa seluruh kegiatan yang dilakukan di 10. State that all activities carried out in the Company’s work
lingkungan kerja Perseroan sepenuhnya untuk keperluan environment are fully for the needs of the Company;
Perseroan;
11. Seluruh kegiatan kerja dilakukan Anggaran Dasar, RKAP dan 11. All work activities are carried out based on the Articles of
peraturan yang berlaku. Association, RKAP and applicable regulations.

PENEGAKAN TERHADAP PELANGGARAN KODE ETIK ENFORCEMENT OF THE CODE OF CONDUCTS VIOLATIONS
Setiap bagian Perseroan yang terbukti melanggar kode etik akan Every part of the Company that is proven to violate the code of
dikenakan sanksi seuai dengan bentuk pelanggaran, tingkat risiko, Conducts will be subject to sanctions according to the form of
dan frekuensi terjadinya pelanggaran. violation, level of risk, and frequency of violations.

Bagi karyawan yang melakukan pelanggaran terhadap Kode Etik Employees who violate the Company’s Code of Conducts related
Perseroan terkait tata tertib dan aturan kedisiplinan maka akan to disciplinary rules will be subject to sanctions in accordance with
dikenakan sanksi sesuai dengan yang tercantum pada Peraturan those stated in the Company Regulations. The types of sanctions
Perusahaan. Adapun jenis sanksi yang diberikan berkenaan dengan given in respect of violations committed include:
pelanggaran yang dilakukan antara lain:
1. Surat Teguran. 1. Letter of Reprimand.
2. Surat Peringatan Pertama. 2. First Warning Letter.
3. Surat Peringatan Kedua. 3. Second Warning Letter.
4. Surat Peringatan Ketiga. 4. Third Warning Letter.
5. Pemutusan Hubungan Kerja (PHK). 5. Termination of Employment (PHK).

SOSIALISASI KODE ETIK PERUSAHAAN SOCIALIZATION OF THE COMPANY’S CODE OF CONDUCTS


Sosialisasi Kode Etik Perusahaan dilakukan bagi semua individu The socialization of the Company’s Code of Conducts is carried out
Perseroan mulai dari program orientasi bagi karyawan baru, anggota for all individuals of the Company starting from the orientation
Direksi hingga Dewan Komisaris baru. program for new employees, members of the Board of Directors to
the new Board of Commissioners.

110 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 111
KEPEMILIKAN SAHAM OLEH KARYAWAN ATAU MANAJEMEN
Shareownership By Employee or Management

Pada tahun 2018, tidak ada saham yang dimiliki oleh karyawan dan/ In 2018, there were no shares held by employees and / or MEKANISME PENYAMPAIAN LAPORAN DUGAAN PELANGGARAN WHISTLEBLOWER PROTECTION
atau manajemen pada Perseroan. management in The Company. Bagi mereka yang menemukan dugaan pelanggaran di dalam For those who find suspected violations within the Company, they
Perseroan dapat melaporkan dugaan pelanggaran melalui: can report suspected violations through:
Telepon/Whatsapp : 0852-8888-6400 Telephone / Whatsapp : 0852-8888-6400
E-mail : wbs@cowelldev.com E-mail : wbs@cowelldev.com
Kotak surat : PT Cowell Development Tbk , Jl. Senen Raya Mailbox : PT Cowell Development Tbk, Jl. Senen Raya
SISTEM PELAPORAN PELANGGARAN No. 135 , Jakarta Pusat 10410 No. 135, Central Jakarta 10410
Whistleblowing System
JUMLAH LAPORAN PELANGGARAN 2018 AMOUNT OF 2018 VIOLATION REPORTS
Di tahun 2018, Perseroan tidak menerima pelaporan pelanggaran. In 2018, the Company did not receive violation reporting.

Sistem Pelaporan Pelanggaran, atau Whistleblowing System (WBS), Whistleblowing System (WBS) is one system to prevent any fraud
SELESAI DIPROSES DALAM PROSES
merupakan sistem dalam mencegah praktik penyimpangan dan happening in the Company, and to strengthen the practices of good TINDAK LANJUT/
JUMLAH PELAPORAN Settled In process
kecurangan serta memperkuat praktik good governance. Dalam governance. In implementing WBS, the Company is committed to act SANKSI
melaksanakan WBS, Perseroan berkomitmen untuk bersikap independent and free of intervention. Amount Reporting Follow Up / Fine
Jumlah Persentase Jumlah Persentase
independen dan bebas dari intervensi.
Total Percentage Total Percentage
Nihil Nihil Nihil Nihil Nihil Nihil
MEKANISME PELAPORAN PELANGGARAN WHISTLEBLOWING MECHANISM Nil Nil Nil Nil Nil Nil
Seluruh jajaran karyawan Perseroan dapat melaporkan pelanggaran All Company’s employees may report any violation/fraud conducted
Nihil Nihil Nihil Nihil Nihil Nihil
yang dilakukan oleh pihak eksternal seperti tender dan kontraktor, by external parties such as contractors, and internal parties in the
Nil Nil Nil Nil Nil Nil
maupun pihak internal Perseroan. Adapun bentuk-bentuk Company. The forms of violation which can be reported including,
pelanggaran yang dapat dilaporkan mencakup, namun tidak but not limited to, working agreement default, Company’s code of
terbatas pada, pelanggaran perjanjian kerja, kode etik Perseroan, conducts, Company’s responsiblity, etc.
tanggung jawab Perseroan, dsb.

Segala jenis laporan pelanggaran selanjutnya akan ditangani oleh All types of reports shall further be followed up by the Company with
AKSES INFORMASI
Perseroan dengan mekanisme sebagai berikut. the following mechanism: Information Access
1. Pelapor menginformasikan identitas/no. kontak yang dapat 1. Whistleblower informed their identity/contact number to be
dihubungi. Laporan pelanggaran disampaikan secara lisan contacted. The reports may be submitted verbally (by phone)
(melalui telepon) dan Tulisan (Whatsapp, E-mail, atau Surat). and in writings (Whatssapp, Email, or Letter).
Perseroan sebagai sebuah entitas terbuka memiliki kewajiban The Company as an open entity has an obligation to provide
2. Pelapor menyiapkan dan menyerahkan bukti pendukung 2. Whistleblower shall prepare and submit supporting proof
untuk memberikan informasi kepada para pemangku kepentingan, information to stakeholders, investors, and the general public
seperti dokumen, data, foto, video, audio dan lain-lain kepada such as documents, data, pictures, video, audio etc to the WBS
investor, serta masyarakat luas mengenai kegiatan usaha, regarding the Company’s business activities, operations and financial
WBS Officer melalui media Whatsapp, E-mail atau Surat. Officer through Whatssapp, Email, or Letter.
operasional, serta laporan keuangan Perseroan. Perseroan memiliki statements. The company has a line of information to facilitate these
3. WBS Officer memverifikasi laporan beserta bukti pendukungnya 3. WBS Officer shall verify the reports and its supporting proof,
lini informasi untuk memudahkan pihak-pihak tersebut dalam parties in accessing information about the Company’s business
dan merespon pelapor jika bukti pendukung telah lengkap, and responding to the whistleblower after the proofs are
mengakses informasi seputar kegiatan usaha dan operasional activities and operations. The Company publishes annual reports,
relevan dan valid. submitted, relevant and valid.
Perseroan. Perseroan mempublikasikan laporan tahunan, laporan financial reports, GMS announcements, and various other forms of
4. WBS Officer akan memberikan nomor pelaporan pelanggaran 4. WBS Officer shall provide number of violation to the
keuangan, pengumuman RUPS, dan berbagai bentuk informasi information through the Company’s webpage to facilitate access to
kepada pelapor. Pelapor menerima dan menyiapkan nomor whistleblower. The whistleblower shall keep such number for
lainnya melalui laman web Perseroan untuk mempermudah akses these information. Openness of all information about the Company’s
pelaporan pelanggaran untuk keperluan follow up/tracking violation status follow up/tracking.
terhadap informasi-informasi tersebut. Keterbukaan seluruh business activities and operations is a form of transparency of the
status penanganan laporan.
informasi seputar kegiatan usaha dan operasional Perseroan Company in order to maintain accountability to the government and
merupakan bentuk transparansi Perseroan dalam rangka menjaga the public. Based on the media used, information and data regarding
akuntabilitas terhadap pemerintah dan publik. Berdasarkan media the Company can be obtained through:
PERLINDUNGAN PELAPOR REPORTERS PROTECTION
yang digunakan, informasi dan data mengenai Perseroan dapat
Perseroan wajib melindungi Pelapor yang melakukan Pelaporan The Company is obliged to protect the Reporter conducting the
diperoleh melalui:
Pelanggaran. Bentuk-bentuk perlindungan terhadap Pelapor Violation Report. Forms of protection for the Reporters include:
1) Website 1) Website
meliputi: 1. Guarantee the confidentiality of the identity of the Reporting
www.cowelldev.com www.cowelldev.com
1. Jaminan kerahasiaan atas identitas Pelapor oleh Perseroan. Party by the Company.
2) Media Elektronik 2) Electronic Media
2. Jaminan dari segala bentuk ancaman, intimidasi, maupun 2. Guarantee from all forms of threats, intimidation, or unpleasant
Para pemangku kepentingan dapat menghubungi : Stakeholders can contact :
tindakan tidak menyenangkan dari pihak mana pun selama actions from any party, as long as the Reporting Party maintains
contact@cowelldev.com, untuk mendapatkan informasi yang contact@cowelldev.com, to get relevant information.
Pelapor menjaga kerahasiaan pelanggaran yang diadukan the confidentiality of the violations that are reported to any
relevan.
kepada pihak mana pun. party.
3) Media Komunikasi Lain 3) Other Communication Media
3. Perlindungan terhadap Pelapor juga berlaku bagi para pihak 3. Protection of the Reporting Party also applies to the parties
Media komunikasi lain dapat berupa pengumuman publik Other communication media can be in a form of public
yang melaksanakan pemeriksaan maupun pihak-pihak yang who carry out the inspection as well as those who provide
pada koran harian, surat tercatat maupun pada billboard. announcements in daily newspapers, registered letters or on
memberikan informasi terkait pengaduan yang dilaporkan. information regarding the complaints reported.
billboards.
4) Penerbitan Laporan Tahunan 4) Issuance of Annual Reports
Setiap tahun Perseroan menyusun dan menerbitkan Laporan Every year the Company prepares and publishes Annual
Tahunan. Seluruh pemangku kepentingan dapat mengakses Reports. All stakeholders can access the Company’s annual
laporan tahunan Perseroan di situs web Perseroan. report on the Company’s website.

112 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 113
FUNGSI DAN PERAN DIREKSI
FUNCTIONS AND ROLE OF THE BOARD OF DIRECTORS
PRINSIP DAN REKOMENDASI TATA KELOLA PERSEROAN
GOOD CORPORATE GOVERNANCE PRINCIPLES & RECOMMENDATION Memperkuat Keanggotaan dan Komposisi Direksi.
Strengthened Membership and composition of the Board of Directors.

Rekomendasi Kepatuhan
HUBUNGAN PERUSAHAAN DENGAN PEMEGANG SAHAM DALAM MENJAMIN HAK-HAK PEMEGANG SAHAM. Recommendation Compliance
THE RELATIONSHIPS BETWEEN THE COMPANY WITH SHAREHOLDERS IN ENSURING THE RIGHTS OF SHAREHOLDERS.
Penentuan jumlah anggota Direksi mempertimbangkan kondisi Perusahaan serta efektifitas dalam pengambilan keputusan.
Meningkatkan Nilai Penyelenggaraan Rapat Umum Pemegang Saham (RUPS). Determined the number of Board of Directors members considering the condition of the Company and effectiveness in decision making.
Increased the Value of General Meeting of Shareholders (GMS) Implementation. Penentuan komposisi anggota Direksi memperhatikan, keberagaman keahlian, pengetahuan, dan pengalaman yang dibutuhkan.
Determined the composition of the Board of Directors members regarding the diversity of skills, knowledge and experience required.
Rekomendasi Anggota Direksi yang membawahi bidang akuntansi atau keuangan memiliki keahlian dan/atau pengetahuan di bidang akuntansi.
Kepatuhan
Members of the Board of Directors were in charge in accounting or financial expertise and / or knowledge in the field of accounting.
Recommendation Compliance

Perseroan memiliki cara atau prosedur teknis pengumpulan suara (voting) baik secara terbuka maupun tertutup yang Meningkatkan Kualitas Pelaksanaan Tugas dan Tanggung Jawab Direksi.
mengedepankan independensi, dan kepentingan pemegang saham. Improved the Quality of Duties and Responsibilities of Directors.
The Company had methods or technical procedures for poll (voting), either open or closed that promoted the independence and
the interests of shareholders.
Seluruh anggota Direksi dan anggota Dewan Komisaris Perseroan hadir dalam RUPS Tahunan.
Rekomendasi Kepatuhan
All members of the Board of Directors and Board of Commissioners of The Company should be present at the AGMS. Recommendation Compliance
Ringkasan risalah RUPS tersedia dalam Situs Web Perseroan paling sedikit selama 1 (satu) tahun.
Direksi mempunyai kebijakan penilaian sendiri (self assessment) untuk menilai kinerja Direksi.
Minutes of meeting of the SGM were available in the website of the The Company for at least one (1) year.
The Company had a communication policy with shareholders or investors.
Kebijakan penilaian sendiri (self assessment) untuk menilai kinerja Direksi diungkapkan melalui laporan tahunan Perusahaan.
Meningkatkan Kualitas Komunikasi Perusahaan dengan Pemegang Saham atau Investor. Policy assessment (self-assessment) to assess the performance of the Board of Directors expressed through the annual report of the
Improved the Quality of Company Communications with Shareholders or investors. Company.
Direksi mempunyai kebijakan terkait pengunduran diri anggota Direksi apabila terlibat dalam kejahatan keuangan.
Rekomendasi Kepatuhan Directors had policies related to the resignation of the Board of Directors members if they were involved in financial crimes.
Recommendation Compliance
PARTISIPASI PEMANGKU KEPENTINGAN
Perseroan memiliki suatu kebijakan komunikasi dengan pemegang saham atau investor.
PARTICIPATION OF STAKEHOLDERS
The Company had methods or a policy of communication with shareholders or investors.
Perseroan mengungkapkan kebijakan komunikasi Bank dengan pemegang saham atau investor dalam Situs Web.
Meningkatkan Aspek Tata Kelola Perusahaan melalui Partisipasi Pemangku Kepentingan.
The Company revealed its communication policy with shareholders or investors in website.
Increased Aspects of Corporate Governance through Stakeholder Participation.

FUNGSI DAN PERAN DEWAN KOMISARIS


THE FUNCTIONS AND ROLES OF THE BOC Rekomendasi Kepatuhan
Recommendation Compliance
Memperkuat Keanggotaan dan Komposisi Dewan Komisaris. Perseroan memiliki kebijakan untuk mencegah terjadinya insider trading.
Strengthened the Membership and Compositions of the Board of Commissioners. The Company had a policy to prevent insider trading.
Perseroan memiliki kebijakan anti korupsi dan anti fraud.
Rekomendasi Kepatuhan The Company had a policy of anti-corruption and anti-fraud.
Recommendation Compliance Perseroan memiliki kebijakan tentang seleksi dan peningkatan kemampuan pemasok atau vendor.
The Company had a policy of selection and upgrades supplier or vendor.
Penentuan jumlah anggota Dewan Komisaris mempertimbangkan kondisi Perseroan. Perseroan memiliki kebijakan tentang pemenuhan hak-hak kreditur.
Determined the number of members of the Board of Commissioners considered the condition of The Company. The Company had a policy on the fulfillment of the rights of creditors.
Penentuan komposisi anggota Dewan Komisaris memperhatikan keberagaman keahlian, pengetahuan, dan pengalaman yang Perseroan memiliki kebijakan sistem whistleblowing.
dibutuhkan. The Company had a policy of whistleblowing systems.
Determined the composition of the Board of Commissioners with the consideration to the diversity of skills,
knowledge and experience required. Perseroan memiliki kebijakan pemberian insentif jangka panjang kepada Direksi dan karyawan.
The Company had a policy of long-term incentives for directors and employees.
Meningkatkan Kualitas Pelaksanaan Tugas dan Tanggung Jawab Dewan Komisaris.
Improved the Quality of Duties and Responsibilities of the Board of Commissioners. KETERBUKAAN INFORMASI
INFORMATION DISCLOSURE
Rekomendasi Kepatuhan
Recommendation Compliance Meningkatkan Pelaksanaan Keterbukaan Informasi.
Improved the Implementation of Information Disclosure.
Dewan Komisaris mempunyai kebijakan penilaian sendiri (self assessment) untuk menilai kinerja Dewan Komisaris.
BOC policy assessment (self-assessment) to assess the performance of the Board of Commissioners. Rekomendasi Kepatuhan
Recommendation Compliance
Kebijakan penilaian sendiri (self assessment) untuk menilai kinerja Dewan Komisaris, diungkapkan melalui Laporan Tahunan Perusahaan.
Policy assessment (self-assessment) to assess the performance of the Board of Commissioners, disclosed through the Annual Report of
The Company. Perseroan memanfaatkan penggunaan teknologi informasi secara lebih luas selain Situs Web sebagai media keterbukaan informasi.
The Company utilized the use of information technology more widely besides Website as a media openness of The Company.
Dewan Komisaris mempunyai kebijakan terkait pengunduran diri anggota Dewan Komisaris apabila terlibat dalam kejahatan keuangan.
BOC had a policy related to the resignation of members of the Board of Commissioners when involved in financial crimes. Laporan Tahunan Perseroan mengungkapkan pemilik manfaat akhir dalam kepemilikan saham Perseroan paling sedikit 5% (lima
persen), selain pengungkapan pemilik manfaat akhir dalam kepemilikan saham Perseroan melalui pemegang saham utama dan
Dewan Komisaris atau Komite yang menjalankan fungsi Nominasi dan Remunerasi menyusun kebijakan suksesi pengendali.
dalam proses Nominasi anggota Direksi. Annual Report which disclosed the ultimate beneficiary owners in the ownership of Company shares at least 5% (five percent),
BOC or committee that ran the Nomination and Remuneration function developed succession policies in the process of Directors in addition to the disclosure of the final beneficial owner in the Company’s ownership through the main shareholder and controller
members Nomination.

114 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 115
TANGGUNG JAWAB SOSIAL
PERSEROAN
CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY
116 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 117
DASAR KEBIJAKAN PENERAPAN TANGGUNG JAWAB BASIC POLICY OF THE IMPLEMENTATION OF CORPORATE SOCIAL
SOSIAL PERSEROAN RESPONSIBILITY
Tanggung Jawab Sosial Perseroan diterapkan dan direncanakan Corporate Social Responsibility is implemented and planned with
dengan mengacu kepada diantaranya: reference to including:
1. Undang-undang No. 40 tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas; 1. Law No. 40 of 2007 concerning Limited Liability Companies;
2. Peraturan Pemerintah Nomor 47 tahun 2012 tentang Tanggung 2. Government Regulation Number 47 of 2012 concerning
Jawab Sosial dan Lingkungan Perseroan Terbatas; Social and Environmental Responsibilities of Limited Liability
Companies;
3. Undang-undang No. 32 tahun 2009 tentang Perlindungan dan 3. Law No. 32 of 2009 concerning Environmental Protection and
Pengelolaan Lingkungan Hidup; Management;
4. Peraturan Otoritas Jasa Keuangan No. 29/POJK.04/2016 4. Regulation of the Financial Services Authority No. 29/
tentang Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik; POJK.04/2016 concerning the Annual Report of Issuers or
Public Companies;
5. Surat Edaran Otoritas Jasa Keuangan No. 30/SEOJK.04/2016 5. Circular of the Financial Services Authority No. 30/
tentang Bentuk dan Isi Laporan Tahunan Emiten atau SEOJK.04/2016 concerning the Form and Content of the Annual
Perusahaan Publik; dan Report of the Issuer or Public Company; and
6. Kebijakan internal Perseroan. 6. The Company’s internal policies.

Dengan merujuk kepada peraturan-peraturan tersebut di atas, By referring to the regulations above, it is expected that the Company
diharapkan Perseroan dapat melaksanakan dan memastikan bahwa can implement and ensure that the responsibilities carried out by the
tanggung jawab yang dilaksanakan oleh Perseroan senantiasa tepat Company are always on target and in accordance with the conditions
sasaran dan sesuai dengan kondisi masyarakat dan lingkungan. of society and the environment.

KLASIFIKASI PENERAPAN TANGGUNG JAWAB SOSIAL PERSEROAN CLASSIFICATION OF CORPORATE SOCIAL RESPONSIBILITY
IMPLEMENTATION
Sesuai ketentuan SEOJK Nomor 30/SEOJK.04/2016 tentang Bentuk In accordance with SEOJK Regulation Number 30/SEOJK.04/2016
dan Isi Laporan Tahunan Emiten atau Perusahaan Publik, Tanggung concerning the Form and Content of the Annual Report of Issuers
Jawab Sosial Perusahaan diklasifikasikan yang mencakup: or Public Companies, the Corporate Social Responsibility is classified
which includes:
1. Tanggung Jawab Sosial Perseroan Terkait Lingkungan Hidup 1. Corporate Social Responsibility Related to the Environment
2. Tanggung Jawab Sosial Perseroan Terkait Praktik 2. Corporate Social Responsibility Regarding Employment,
Ketenagakerjaan, Kesehatan, dan Keselamatan Kerja. Occupational Health and Safety.
3. Tanggung Jawab Sosial Perseroan Terkait Pengembangan 3. Corporate Social Responsibility Related to Social and
Sosial dan Kemasyarakatan. Community Development.
4. Tanggung Jawab Sosial Perseroan atas Barang dan Jasa 4. Corporate Social Responsibility for Goods and Services for
terhadap Konsumen. Consumers.
Perseroan menyadari bahwa Tanggung Jawab Sosial Perseroan The Company realizes that Corporate Social Responsibility (CSR)
merupakan bagian tidak terpisahkan dari kegiatan operasional is an integral part of the company’s operational activities. The
perusahaan. Komitmen Perseroan dalam tanggung jawab sosial Company’s commitment to corporate social responsibility is based TANGGUNG JAWAB LINGKUNGAN HIDUP ENVIRONMENTAL RESPONSIBILITIES
perusahaan didasarkan pada kesinambungan yang membangun on sustainable development between humanity, the environment Perseroan yang menjalankan bisnis di sektor pengembangan The company that conducts business in the development sector
antara kemanusiaan, lingkungan dan keuntungan. Dengan menjaga and profit. By maintaining a balance between the three aspects, kawasan perumahan dan bangungan komersial, senantiasa merujuk of residential areas and commercial buildings, always refers to the
keseimbangan diantara ketiga aspek tersebut, akan tercipta long-term business continuity will be created. pada regulasi yang berlaku untuk setiap proyek pembangunan regulations that apply to every development project that is carried
keberlangsungan usaha untuk jangka panjang, yang dijalankan. Hal ini dilakukan untuk meminimalisir dampak out. This is done to minimize environmental impacts as a result of the
lingkungan hidup sebagai akibat dari jalannya usaha perusahaan. running of the company’s business.
Kewajiban Perseroan selain untuk mengembangkan bisnis dan The obligation of the Company in addition to developing business
mendukung peningkatan perekonomian dalam negeri yang and supporting the improvement of a sustainable domestic Sehubungan dengan itu, setiap proyek yang dijalankan oleh In connection with that, every project carried out by the Company,
berkelanjutan adalah dengan menunjukan komitmennya atas economy is to demonstrate its commitment to compliance with Perseroan, terutama untuk proyek residensial yang meliputi The especially for residential projects which include The Oasis, Borneo
kepatuhan hukum dan peraturan perundang-undangan yang applicable laws and regulations and uphold business ethics. In Oasis, Borneo Paradiso, Lexington Residence, Westmark, 45 Antasari, Paradiso, Lexington Residence, Westmark, 45 Antasari, Melati Mas
berlaku serta menjunjung tinggi etika bisnis. Selain itu, penerapan addition, the adoption of corporate social responsibility is a separate Melati Mas Residence, dan Laverde-Serpong Park menyediakan Residence, and Laverde-Serpong Park provide open green land
tanggung jawab sosial perseroan merupakan satu cara tersendiri way to introduce and enhance the Company’s image in the eyes of lahan hijau terbuka yang diperuntukkan sebagai taman yang juga designated as parks as well planted with trees so that the beauty
untuk memperkenalkan dan meningkatkan citra Perseroan di mata the community and the business environment. ditanami pepohonan sehingga keasrian terjaga dan mengurangi is maintained and reduces the impact of air pollution around the
masyarakat dan lingkungan bisnis. dampak polusi udara di sekitar kawasan residensial Perseroan. Company’s residential area.

Penerapan tanggung jawab sosial perseroan senantiasa ditinjau The implementation of corporate social responsibility is regularly Selain menyediakan kawasan lahan hijau terbuka, saluran In addition to providing open green land areas, water drainage
secara berkala untuk memastikan integritas Perseroan atas reviewed to ensure the Company’s integrity in compliance with pembuangan air yang berada dalam area residensial milik Perseroan channels in the Company’s residential areas are constantly monitored
kepatuhan terhadap peraturan perundang-undangan yang berlaku, applicable laws and regulations, and to always be in accordance senantiasa diawasi dan dipelihara kebersihannya agar tidak and maintained so as not to pollute the surrounding environment.
serta agar selalu sesuai dengan kondisi perkembangan masyarakat with the conditions of community and environment development in mencemari lingkungan sekitar.
dan lingkungan dimana usaha Perseroan berada. which the Company’s business is located.

118 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 119
Untuk kawasan komersil, dalam hal ini Plaza Atrium, dan kantor For commercial areas, in this case Plaza Atrium, and the Company’s Remunerasi juga diberikan bagi para karyawan baik dalam rupa, gaji Remuneration is also given the employees in the form of principal
Perseroan, Cowell Tower, Perseroan menerapkan strategi Net office, Cowell Tower, the Company applies the Net Zero Water pokok dan tunjangan. Remunerasi yang diberikan oleh Perseroan salaries and allowances. Remuneration given are a compliance
Zero Water Building. Cara ini merupakan strategi Perseroan untuk Building strategy. This method is the Company’s strategy to teach mengacu kepada Peraturan Menteri Keuangan Republik Indonesia toward Financial Ministry Regulation Republic of Indonesia No. 176/
mengajarkan pada publik tentang penghematan air; Dimulai dari the public about water savings; Starting from looking for alternative Nomor 176/PMK.05/2017 tentang Pedoman Remunerasi Badan PMK.05/2017 regarding Manual of Remuneration for Public Service
mencari alternatif sumber air, seperti menampung air hujan untuk water sources, such as storing rainwater to be stored and used for the Layanan Umum. Sementara tunjangan yang diberikan merupakan Agency. Meanwhile allowance is a compliance toward Laws No. 24
disimpan dan digunakan untuk keperluan Perseroan. Setelah purposes of the Company. After that, recycle water, where dirty water kepatuhan Perseroan pada Undang-undang No, 24 tahun 2011 of 2011 regarding Social Insurance Agency (BPJS), whereas insurance
itu, daur ulang air, dimana air kotor disaring dan didistilasi untuk is filtered and distilled for reuse both especially for toilet purposes. tentang Badan Penyelenggara Jaminan Sosial (BPJS), dimana given already included health insurance, work accident insurance,
digunakan kembali baik terutama untuk keperluan toilet. Strategi This strategy is implemented to minimize water use in buildings jaminan yang diberikan oleh Perseroan mencakup, asuransi Jaminan old age insurance, pension insurance and death insurance.
ini diterapkan untuk meminimalisir penggunaan air pada bangunan owned by the Company. kesehatan dan kecelakaan kerja; jaminan hari tua, jaminan pensiun
milik Perseroan. dan asuransi kematian.

Digitalisasi yang dilakukan Perseroan juga telah membawa Perseroan Digitalization by the Company has also brought the Company
ke arah paperless manajemen dan juga melakukan optimalisasi daur towards paperless management and optimized paper recycling for TANGGUNG JAWAB SOSIAL KEMASYARAKATAN COMMUNITY SOCIAL RESPONSIBILITY
ulang kertas untuk keperluan administrasi. Selain itu, digitalisasi administrative purposes. In addition, digitalization facilitates the Realisasi kepedulian dan komitmen Perseroan atas pengembangan Realization of Company’s awareness and commitment on the
memudahkan pengoperasian data dan komunikasi internal dalam data operation and internal communication within the Company. masyarakat terlaksana dalam beberapa program kegiatan sosial community development were applied through social programs in
Perseroan. dalam rangka kegiatan soial keagamaan Idul Adha 2018, dimana relation with religious activities of Iedul Adha by donating 2 (two)
Perseroan memberikan donasi berupa 2 (dua) ekor kambing yang goats to be sacrificed and then donated for surrounding communities.
Perseroan dalam hal mengawasi pengerjaan proyek-proyek yang The Company in terms of supervising the work of projects owned, dipotong dan dibagikan bagi masyarakat sekitar.
dimilki, selalu menghimbau kontraktor-kontraktor untuk senantiasa always urges contractors to always comply with and maintain the
mematuhi dan menjaga area dimana proyek berada, guna area where the project is located, to avoid environmental damage. Selain itu, peningkatan kesejahteraan masyarakat sekitar dilakukan In addition, public welfare improvement also executed in form of
menghindari kerusakan lingkungan hidup. dalam bentuk perekrutan tenaga kerja lokal di area tempat Perseroan recruiting local worker where the Company operates its business.
menjalankan usahanya.
Dalam hal pengaduan tentang pelanggaran atau masalah In the case of complaints about violations or environmental
lingkungan hidup yang secara langsung diakibatkan dari operasi problems that are directly caused by business operations carried out
bisnis yang dijalankan oleh Perseroan, sistem pengaduan masalah by the Company, the system of complaint issues is provided with a TANGGUNG JAWAB BARANG ATAU JASA RESPONSIBILITIES TOWARD GOODS OR SERVICES
disediakan dengan mekanisme dimana terlapor dapat mengirimkan mechanism whereby the reporting party can submit reports through Perseroan memberikan layanan terbaik dalam setiap jasa yang Company ensured best services on each service given both to business
laporan melalui website Perseroan yang disertai dengan bukti atas the Company’s website accompanied by evidence of alleged disediakan baik itu kepada para mitra, konsumen maupun partners, consumer and public. Services given were also evaluated
dugaan pelanggaran yang diajukan tersebut. violations. masyarakat. Layanan yang diberikan juga senantiasa dievaluasi to meet customers’ satisfactory with regard to applicable laws and
untuk memenuhi kepuasan pelanggan namun tetap mematuhi regulations. Therefore, a continuous growth between Company,
peraturan dan perundang-undangan yang berlaku. Dengan stakeholders, public and environment could be maintained.
TANGGUNG JAWAB KETENAGAKERJAAN, RESPONSIBILITY OF EMPLOYMENT, demikian, pertumbuhan berkesinambungan antara Perseroan,
KESEHATAN DAN KESELAMATAN KERJA OCCUPATIONAL HEALTH AND SAFETY pemangku kepentingan, masyarakat dan lingkungan selalu terjaga.
Cowell sadar bahwa Sumber Daya Manusia (SDM) merupakan Cowell is aware that Human Resources (HR) are valuable assets that
aset berharga yang perlu dijaga. Komitmen yang harmonis antara need to be maintained. A harmonious commitment between the Layanan yang diberikan juga didukung oleh sistem dan standar Service given also supported with safety system and standard for
Perseroan dan karyawan diharapkan menciptakan produktifitas kerja Company and employees is expected to create work productivity and keselamatan bagi pelanggan yang berada dikawasan yang dikelola customer within the area managed by the Company, so that customer
dan kinerja yang memberikan hasil positif terhadap target Perseroan performance that provides positive results towards the Company’s oleh Perseroan, sehingga keselamatan pelanggan akan selalu safety already ensured. The Company also provide consumer
dan peningkatan kinerja Perseroan secara menyeluruh. targets and overall improvement in the Company’s performance. terjamin. Perseroan juga menyediakan sarana pengaduan konsumen complaint mean through Company’s website of www.cowelldev.
melalui website Perseroan www.cowelldev.com. Dengan ini com. It is expected that the services given both in residential and
diharapkan layanan yang diberikan oleh Perseroan, baik dalam rupa commercial shall meet customer’s expectation and satisfaction.
KESETARAAN KETENAGAKERJAAN LABOR EQUALITY residensial dan komersial akan memenuhi harapan dan kepuasan
Sesuai dengan Pasal 5 dan Pasal 6, Undang-undang No. 13 Tahun In accordance with Article 5 and Article 6, Law No. 13 of 2003 pelanggan.
2003 tentang Ketenagakerjaan, Perseroan senantiasa memberikan concerning Manpower, the Company always provides equal
kesempatan yang sama tanpa diskriminasi bagi mereka yang opportunities without discrimination for those who want to work
ingin bekerja pada Perseroan, dan juga Perseroan tidak melakukan for the Company, and the Company does not discriminate against
diskriminasi pada para pegawainya. its employees.

Perseroan menekankan kualitas dan kapabilitas karyawan mulai dari The Company emphasizes the quality and capability of employees
proses perekrutan tanpa memandang latar belakang agama, maupun starting from the recruitment process regardless of religious
membedakan jenis kelamin. Perbandingan komposisi karyawan background, as well as distinguishing gender. Comparison of the
pria dan wanita di Perseroan diterapkan sesuai kebutuhan, yakni composition of male and female employees in the Company is
sebanyak 65% karyawan laki-laki dan 35% karyawan perempuan. applied as needed, namely as many as 65% of male employees and
Setelah proses perekrutan, para pegawai diberikan program 35% of female employees. After the recruitment process, employees
orientasi pegawai yang dimaksudkan untuk mengarahkan dan are given an employee orientation program that is intended to direct
memperjelas tugas dan fungsi mereka di dalam unit kerja Perseroan. and clarify their duties and functions within the Company’s work
Tindakan lebih lanjut diberikan untuk mempertahankan performa units. Further actions are given to maintain work performance, the
kinerja, Perseroan menyediakan kesempatan bagi karyawan untuk Company provides opportunities for employees to develop their
mengembangkan kompetensinya melalui pelatihan dan seminar. competencies through training and seminars.

120 PT Cowell Development Tbk Laporan Tahunan | 2018 | Annual Report 121
SURAT PERNYATAAN ANGGOTA DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI TENTANG
TANGGUNG JAWAB ATAS LAPORAN TAHUNAN 2018
PT COWELL DEVELOPMENT TBK
Statement from the Board of Commissioners and Board of Directors on the Responsibility
for the 2018 Annual Report of PT Cowell Development Tbk

Kami yang bertanda tangan di bawah ini menyatakan bahwa semua We hereby state that all information contained herein has been fully
informasi dalam Laporan Tahunan PT Cowell Development Tbk disclosed in this 2018 Annual Report of PT Cowell Development Tbk
tahun 2018 telah dimuat secara lengkap dan bertanggung jawab and we are solely responsible for the accuracy of the content.
penuh atas kebenaran isi Laporan Tahunan Perseroan.

Demikian pernyataan ini dibuat dengan sebenarnya. The Declaration has been made truthfully.

Jakarta, April 2019 Jakarta, April 2019

DEWAN KOMISARIS
Board of Commissioners

Harijanto Thany
Presiden Komisaris
President Commissioner

Wahyu Hartanto Ida Bagus Oka Nila


Komisaris Komisaris Independen
Commissioner Independent Commissioner

DIREKSI
Board of Directors

Darwin Fernandes Manurung


Presiden Direktur
President Director

Firdaus Fahmi Ratnasari


Direktur Direktur Independen
Director Independent Director
PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK
DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES

Laporan Keuangan Konsolidasian


Tanggal 31 Desember 2018 Consolidated Financial Statements
Dan Untuk Tahun yang Berakhir As of December 31, 2018
Pada Tanggal Tersebut And For The Year Then Ended
Beserta Laporan Auditor Independen With Independent Auditors’ Report
(Mata Uang Rupiah Indonesia) (Indonesian Rupiah Currency)
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
BESERTA LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN WITH INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT
(MATA UANG RUPIAH INDONESIA) (INDONESIAN RUPIAH CURRENCY)

DAFTAR ISI/
TABLE OF CONTENTS

Halaman/Pages

Laporan Auditor Independen Independent Auditors’ Report

Laporan Posisi Keuangan Konsolidasian 1-3 Consolidated Statement of Financial Position

Laporan Laba Rugi dan Penghasilan Consolidated Statement of Profit or Loss


Komprehensif Lain Konsolidasian 4-5 and Other Comprehensive Income

Laporan Perubahan Ekuitas Konsolidasian 6 Consolidated Statement of Changes in Equity

Laporan Arus Kas Konsolidasian 7-8 Consolidated Statement of Cash Flows

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 9 - 82 Notes to the Consolidated Financial Statements

****************************
The original report included herein is in the Indonesian Language.

LAPORAN AUDITOR INDEPENDEN INDEPENDENT AUDITORS’ REPORT

Laporan No. 00182/2.0851/AU.1/03/0272-1/1/IV/2019 Report No. 00182/2.0851/AU.1/03/0272-1/1/IV/2019

The Shareholders, the Boards of Commissioners and


Pemegang Saham, Komisaris dan Direksi Directors
PT Cowell Development Tbk PT Cowell Development Tbk

Kami telah mengaudit laporan keuangan konsolidasian We have audited the accompanying consolidated
PT Cowell Development Tbk (“Perusahaan”) dan entitas financial statements of PT Cowell Development Tbk
anaknya terlampir, yang terdiri dari laporan posisi keuangan (the “Company”) and its subsidiaries, which comprise the
konsolidasian tanggal 31 Desember 2018, serta laporan laba consolidated statement of financial position as of
rugi dan penghasilan komprehensif lain, laporan perubahan December 31, 2018, and the consolidated statements of
ekuitas dan laporan arus kas konsolidasian untuk tahun yang profit or loss and other comprehensive income, changes in
berakhir pada tanggal tersebut, dan suatu ikhtisar kebijakan equity and cash flows for the year then ended, and a
akuntansi signifikan dan informasi penjelasan lainnya. summary of significant accounting policies and other
explanatory information.

Tanggung jawab manajemen atas laporan keuangan Management’s responsibility for the financial statements

Manajemen bertanggung jawab atas penyusunan dan Management is responsible for the preparation and fair
penyajian wajar laporan keuangan konsolidasian tersebut presentation of such consolidated financial statements in
sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia, accordance with Indonesian Financial Accounting
dan atas pengendalian internal yang dianggap perlu oleh Standards, and for such internal control as management
manajemen untuk memungkinkan penyusunan laporan determines is necessary to enable the preparation of
keuangan konsolidasian yang bebas dari kesalahan consolidated financial statements that are free from
penyajian material, baik yang disebabkan oleh kecurangan material misstatement, whether due to fraud or error.
maupun kesalahan.

Tanggung jawab auditor Auditors’ responsibility

Tanggung jawab kami adalah untuk menyatakan suatu opini Our responsibility is to express an opinion on such
atas laporan keuangan konsolidasian tersebut berdasarkan consolidated financial statements based on our audit.
audit kami. Kami melaksanakan audit kami berdasarkan We conducted our audit in accordance with Standards on
Standar Audit yang ditetapkan oleh Institut Akuntan Publik Auditing established by the Indonesian Institute of Certified
Indonesia. Standar tersebut mengharuskan kami untuk Public Accountants. Those standards require that we
mematuhi ketentuan etika serta merencanakan dan comply with ethical requirements and plan and perform the
melaksanakan audit untuk memperoleh keyakinan memadai audit to obtain reasonable assurance about whether such
tentang apakah laporan keuangan konsolidasian tersebut consolidated financial statements are free from material
bebas dari kesalahan penyajian material. misstatement.
The original report included herein is in the Indonesian Language.

Suatu audit melibatkan pelaksanaan prosedur untuk An audit involves performing procedures to obtain audit
memperoleh bukti audit tentang angka-angka dan evidence about the amounts and disclosures in the financial
pengungkapan dalam laporan keuangan. Prosedur yang statements. The procedures selected depend on the auditors’
dipilih bergantung pada pertimbangan auditor, termasuk judgment, including the assessment of the risks of material
penilaian atas risiko kesalahan penyajian material dalam misstatement of the financial statements, whether due to
laporan keuangan, baik yang disebabkan oleh kecurangan fraud or error. In making those risk assessments, the
maupun kesalahan. Dalam melakukan penilaian risiko auditors consider internal control relevant to the entity’s
tersebut, auditor mempertimbangkan pengendalian internal preparation and fair presentation of the financial statements
yang relevan dengan penyusunan dan penyajian wajar in order to design audit procedures that are appropriate in
laporan keuangan entitas untuk merancang prosedur audit the circumstances, but not for the purpose of expressing an
yang tepat sesuai dengan kondisinya, tetapi bukan untuk opinion on the effectiveness of the entity’s internal control.
tujuan menyatakan opini atas keefektivitasan pengendalian An audit also includes evaluating the appropriateness of
internal entitas. Suatu audit juga mencakup pengevaluasian accounting policies used and the reasonableness of
atas ketepatan kebijakan akuntansi yang digunakan dan accounting estimates made by management, as well as
kewajaran estimasi akuntansi yang dibuat oleh manajemen, evaluating the overall presentation of the financial
serta pengevaluasian atas penyajian laporan keuangan secara statements.
keseluruhan.

Kami yakin bahwa bukti audit yang telah kami peroleh We believe that the audit evidence we have obtained is
adalah cukup dan tepat untuk menyediakan suatu basis bagi sufficient and appropriate to provide a basis for our audit
opini audit kami. opinion.

Opini Opinion

Menurut opini kami, laporan keuangan konsolidasian In our opinion, the accompanying consolidated
terlampir menyajikan secara wajar, dalam semua financial statements present fairly, in all material
hal yang material, posisi keuangan konsolidasian respects, the consolidated financial position of
PT Cowell Development Tbk dan entitas anaknya tanggal PT Cowell Development Tbk and its subsidiaries as of
31 Desember 2018, serta kinerja keuangan dan arus kas December 31, 2018, and their consolidated financial
konsolidasiannya untuk tahun yang berakhir pada tanggal performance and cash flows for the year then ended, in
tersebut, sesuai dengan Standar Akuntansi Keuangan di accordance with Indonesian Financial Accounting
Indonesia. Standards.
The original report included herein is in the Indonesian Language.

Penekanan suatu hal Emphasis of matter

Catatan 40 atas laporan keuangan konsolidasian Note 40 of the consolidated financial statements disclosed
mengungkapkan kondisi keuangan PT Cowell the financial condition of PT Cowell Development Tbk and
Development Tbk dan entitas anaknya, dimana Perusahaan its subsidiaries, in which the Company and its subsidiaries
dan entitas anaknya mengalami rugi tahun berjalan sekitar have incurred loss about Rp 224.5 billion for the year ended
Rp 224,5 milyar untuk tahun yang berakhir pada tanggal December 31, 2018, contributing to the deficit of about
31 Desember 2018, yang menyebabkan defisit sekitar Rp 116.9 billion as of December 31, 2018. Management’s
Rp 116,9 milyar pada tanggal 31 Desember 2018. Rencana plan in regard to these matters are also described in
manajemen untuk mengatasi kondisi tersebut juga telah Note 40 to the consolidated financial statements.
diungkapkan dalam Catatan 40 atas laporan keuangan The accompanying consolidated financial statements do not
konsolidasian. Laporan keuangan konsolidasian terlampir include any adjustments in respect of this condition.
tidak mencakup penyesuaian yang berasal dari kondisi Our opinion is not modified in respect of such matter.
tersebut. Opini kami tidak dimodifikasi sehubungan dengan Further, as disclosed in Note 43, on April 26, 2019, the
hal tersebut. Selanjutnya, sebagaimana dijelaskan pada Company and creditors have signed Amendment and
Catatan 43, pada tanggal 26 April 2019, Perusahaan dan Restatement Agreement on the loan facilities obtained by
kreditur telah menandatangani Perjanjian Perubahan dan the Company.
Pernyataan Kembali atas fasilitas pinjaman yang diperoleh
Perusahaan.

Kantor Akuntan Publik/Registered Public Accountants


TERAMIHARDJA, PRADHONO & CHANDRA

Drs. Nursal, Ak., CA., CPA


Izin Akuntan Publik/Licence of Public Accountant No. AP.0272

29 April 2019 April 29, 2019


These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENT OF
KONSOLIDASIAN FINANCIAL POSITION
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

Catatan/
Notes 2018 2017

ASET ASSETS

ASET LANCAR CURRENT ASSETS


Kas dan setara kas 2e, 4 72.790.116.400 28.855.932.186 Cash and cash equivalents
Piutang usaha - bersih Trade receivables - net
Pihak ketiga - setelah Third parties - net of
dikurangi penyisihan allowance for
penurunan nilai piutang impairment of
usaha sebesar trade receivables of
Rp 116.044.745 pada Rp 116,044,745
tahun 2018 dan 2017 2f, 5 91.288.032.608 115.331.236.951 in 2018 and 2017
Piutang lain-lain Other receivables
Pihak ketiga 6 3.783.893.570 1.994.529.206 Third parties
2i, 2j, 2k,
Persediaan 7, 20 628.521.492.669 563.638.780.191 Inventories
Pajak dibayar di muka 2u, 23 10.678.709.494 13.754.551.111 Prepaid taxes
Uang muka dan beban dibayar Advances and prepaid
di muka 2h 12.960.664.751 18.484.906.541 expenses

Jumlah Aset Lancar 820.022.909.492 742.059.936.186 Total Current Assets

ASET TIDAK LANCAR NON-CURRENT ASSETS


Piutang instrumen keuangan Derivative financial instrument
derivatif 2w, 14 1.841.230.188 2.281.916.736 receivables
2i, 2j, 2k,
Persediaan 7, 20 634.243.074.297 663.927.337.744 Inventories
Aset tetap - setelah dikurangi Fixed assets - net of
akumulasi penyusutan sebesar accumulated depreciation of
Rp 231.865.890.357 pada tahun Rp 231,865,890,357 in 2018
2018 dan Rp 211.620.024.588 2l, 2q, 2r, and Rp 211,620,024,588
pada tahun 2017 8, 20 363.296.391.370 382.439.592.672 in 2017
Investasi saham 2m, 9 - 27.000.000.000 Investment in shares of stock
Investasi pada ventura bersama 2n, 10 707.463.909.283 511.841.890.887 Investment in joint venture
Aset takberwujud Intangible assets
Goodwill 2c, 2r, 11 935.599.729.533 935.599.729.533 Goodwill
Hak pengelolaan bangunan 2o, 2r, 11 99.902.016.665 105.253.910.413 Building management rights
Setara kas yang dibatasi
penggunaannya 2e, 12, 20 93.766.990.866 127.055.459.968 Restricted cash equivalents
Aset pajak tangguhan 2u, 23 44.806.148 1.520.995 Deferred tax assets
Aset lain-lain 2p, 2q, 13 76.831.199.618 81.304.869.533 Other assets

Jumlah Aset Tidak Lancar 2.912.989.347.968 2.836.706.228.481 Total Non-Current Assets

JUMLAH ASET 3.733.012.257.460 3.578.766.164.667 TOTAL ASSETS

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian form an integral part of these consolidated financial statements
secara keseluruhan. taken as a whole.

1
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENT OF
KONSOLIDASIAN (lanjutan) FINANCIAL POSITION (continued)
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

Catatan/
Notes 2018 2017

LIABILITAS DAN EKUITAS LIABILITIES AND EQUITY

LIABILITAS LIABILITIES

LIABILITAS JANGKA PENDEK CURRENT LIABILITIES


Utang usaha 15 51.859.192.027 65.872.450.053 Trade payables
Utang lain-lain Other payables
Pihak ketiga 16 36.286.710.137 31.256.294.077 Third parties
Beban masih harus dibayar 17 97.662.244.487 19.936.026.129 Accrued expenses
Utang pajak 2u, 23 17.051.815.248 11.176.283.778 Taxes payable
Uang muka penjualan, Advances on sales,
pendapatan sewa dan jasa unearned rent and
diterima di muka yang service income realized
direalisasi dalam satu tahun 2t, 18 165.189.447.586 147.784.668.976 within one year
Uang jaminan pelanggan yang Current maturities of
jatuh tempo dalam satu tahun 19 24.681.071.226 22.575.771.239 customers deposits
Utang jangka panjang yang jatuh Current maturities of
tempo dalam satu tahun long-term debts
Utang bank 20 710.042.893.398 468.602.116.989 Bank loans
Utang lembaga keuangan 21 630.255.600 359.180.306 Financial institution loans

Jumlah Liabilitas Jangka Pendek 1.103.403.629.709 767.562.791.547 Total Current Liabilities

LIABILITAS JANGKA PANJANG NON-CURRENT LIABILITIES


Utang lain-lain 16 349.733.985.885 96.517.242.813 Other payables
Uang muka penjualan, Advances on sales,
pendapatan sewa dan jasa unearned rent and
diterima di muka - setelah service income - net of
dikurangi bagian yang portion of realized
direalisasi dalam satu tahun 2t, 18 28.156.314.549 72.928.130.172 within one year
Uang jaminan pelanggan -
setelah dikurangi bagian
yang jatuh tempo dalam Customers deposits - net of
satu tahun 19 30.063.396.752 27.721.178.543 current maturities
Utang jangka panjang - setelah
dikurangi bagian yang jatuh Long-term debts - net of
tempo dalam satu tahun current maturities
Utang bank 20 1.256.452.900.004 1.434.226.193.154 Bank loans
Utang lembaga keuangan 21 518.036.713 446.216.670 Financial institution loans
Estimasi liabilitas atas imbalan Estimated liabilities for
kerja karyawan 2s, 22 46.403.246.339 51.507.982.607 employees’ benefits

Jumlah Liabilitas Jangka Panjang 1.711.327.880.242 1.683.346.943.959 Total Non-Current Liabilities

JUMLAH LIABILITAS 2.814.731.509.951 2.450.909.735.506 TOTAL LIABILITIES

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian form an integral part of these consolidated financial statements
secara keseluruhan. taken as a whole.

2
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN POSISI KEUANGAN CONSOLIDATED STATEMENT OF
KONSOLIDASIAN (lanjutan) FINANCIAL POSITION (continued)
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

Catatan/
Notes 2018 2017

EKUITAS EQUITY
Ekuitas yang Dapat Equity Attributable to the
Diatribusikan Kepada Equity Holders of the
Pemilik Entitas Induk Parent Company
Modal saham - nilai nominal Capital stock - Rp 100
Rp 100 per saham par value per share
Modal dasar - 18.000.000.000 Authorized - 18,000,000,000
saham shares
Modal ditempatkan dan disetor Issued and fully paid -
penuh - 4.871.214.021 saham 24 487.121.402.100 487.121.402.100 4,871,214,021 shares
Tambahan modal 2c, 2x, Additional paid-in
disetor - bersih 25 541.374.285.132 541.374.285.132 capital - net
Selisih transaksi perubahan Differences arising from changes in
ekuitas Entitas Anak 6.526.603.799 6.526.603.799 equity of Subsidiaries
Saldo laba (Defisit) Retained earnings (Deficit)
Telah ditentukan penggunaannya 700.000.000 700.000.000 Approriated
Belum ditentukan penggunaannya (117.594.271.460) 91.978.496.298 Unappropriated

Sub-jumlah 918.128.019.571 1.127.700.787.329 Sub-total

Kepentingan Non-Pengendali 2b 152.727.938 155.641.832 Non-Controlling Interest

JUMLAH EKUITAS 918.280.747.509 1.127.856.429.161 TOTAL EQUITY

TOTAL LIABILITIES
JUMLAH LIABILITAS DAN EKUITAS 3.733.012.257.460 3.578.766.164.667 AND EQUITY

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian form an integral part of these consolidated financial statements
secara keseluruhan. taken as a whole.

3
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN OTHER COMPREHENSIVE INCOME
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE YEAR ENDED
31 DESEMBER 2018 DECEMBER 31, 2018
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

Catatan/
Notes 2018 2017

PENDAPATAN 2t, 27 418.168.913.163 525.324.518.118 REVENUES

BEBAN POKOK PENDAPATAN 2t, 28 (143.618.080.004) (190.484.445.834) COST OF REVENUES

LABA BRUTO 274.550.833.159 334.840.072.284 GROSS PROFIT

Beban penjualan 2t, 29 (11.448.317.626) (18.586.113.621) Selling expenses


General and administrative
Beban umum dan administrasi 2t, 30 (149.791.193.822) (159.668.114.497) expenses
Beban keuangan 2t, 31 (188.740.631.472) (162.007.728.253) Financing expenses
Foreign exchange
Selisih kurs - bersih 2v (117.055.328.233) (14.446.369.142) differentials - net
Bagian atas laba (rugi) bersih ventura Share of net profit (loss)
bersama 10 1.403.604.675 (2.557.621.601) of joint venture
Pendapatan (beban) lain-lain - bersih 2t, 8, 32 (47.367.911) (11.508.303.065) Other income (expenses) - net
RUGI SEBELUM BEBAN LOSS BEFORE
PAJAK FINAL DAN FINAL AND INCOME TAX
PAJAK PENGHASILAN (191.128.401.230) (33.934.177.895) EXPENSE
Pajak final 2u, 23 (31.960.612.383) (33.704.483.091) Final tax
RUGI SEBELUM BEBAN LOSS BEFORE INCOME
PAJAK PENGHASILAN (223.089.013.613) (67.638.660.986) TAX EXPENSE
MANFAAT (BEBAN) PAJAK INCOME TAX BENEFIT
PENGHASILAN 2u, 23 (EXPENSE)
Pajak kini (1.474.963.240) (1.372.362.453) Current tax
Pajak tangguhan 30.549.394 (22.185.429) Deferred tax

Beban Pajak Penghasilan (1.444.413.846) (1.394.547.882) Income Tax Expense


RUGI TAHUN BERJALAN (224.533.427.459) (69.033.208.868) LOSS FOR THE YEAR

LABA (RUGI) KOMPREHENSIF OTHER COMPREHENSIVE


LAIN INCOME (LOSS)
Pos yang Tidak Akan Direklasifikasi Item that Will Not be Reclassified
ke Laba Rugi Subsequently to Profit or Loss
Keuntungan (kerugian) aktuarial atas Actuarial gain (loss) of
program imbalan pasti 2s, 22 15.479.159.663 (3.350.331.300) defined benefit plan
Share of other comprehensive
Bagian laba (rugi) komprehensif lain income (loss)
dari ventura bersama 10 (492.568.947) 123.142.791 of joint venture
Pajak penghasilan terkait 2u, 23 12.735.759 (776.027) Related income tax
Laba (Rugi) Komprehensif Lain - Other Comprehensive Income
Setelah Pajak 14.999.326.475 (3.227.964.536) (Loss) - Net of Tax

JUMLAH RUGI KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE


TAHUN BERJALAN (209.534.100.984) (72.261.173.404) LOSS FOR THE YEAR

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian form an integral part of these consolidated financial statements
secara keseluruhan. taken as a whole.

4
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN LABA RUGI DAN PENGHASILAN CONSOLIDATED STATEMENT OF PROFIT OR LOSS AND
KOMPREHENSIF LAIN KONSOLIDASIAN (lanjutan) OTHER COMPREHENSIVE INCOME (continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE YEAR ENDED
31 DESEMBER 2018 DECEMBER 31, 2018
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

Catatan/
Notes 2018 2017

RUGI TAHUN BERJALAN


YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN LOSS FOR THE YEAR
KEPADA: ATTRIBUTABLE TO:
Equity Holders of
Pemilik Entitas Induk (224.571.057.645) (69.060.109.323) the Parent Company
Kepentingan Non-Pengendali 37.630.186 26.900.455 Non-Controlling Interest
JUMLAH (224.533.427.459) (69.033.208.868) TOTAL

JUMLAH RUGI KOMPREHENSIF TOTAL COMPREHENSIVE


YANG DAPAT DIATRIBUSIKAN LOSS ATTRIBUTABLE
KEPADA: TO:
Equity Holders of
Pemilik Entitas Induk (209.572.767.758) (72.288.043.323) the Parent Company
Kepentingan Non-Pengendali 38.666.774 26.869.919 Non-Controlling Interest
JUMLAH (209.534.100.984) (72.261.173.404) TOTAL

LOSS PER SHARE


RUGI PER SAHAM YANG ATTRIBUTABLE TO EQUITY
DAPAT DIATRIBUSIKAN KEPADA HOLDERS OF THE
PEMILIK ENTITAS INDUK 2aa, 35 (46) (14) PARENT COMPANY

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian form an integral part of these consolidated financial statements
secara keseluruhan. taken as a whole.

5
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN PERUBAHAN EKUITAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE YEAR ENDED
31 DESEMBER 2018 DECEMBER 31, 2018
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

Ekuitas yang Dapat Diatribusikan kepada Pemilik Entitas Induk/


Equity Attributable to the Equity Holders of the Parent Company

Selisih Transaksi Saldo Laba (Defisit)/


Perubahan Ekuitas Retained Earnings (Deficit)
Tambahan Entitas Anak/
Modal Disetor - Differences arising Telah Belum Kepentingan
Modal Bersih/ from Changes Ditentukan Ditentukan Non-Pengendali/
Catatan/ Saham/ Additional Paid-in in Equity Penggunaannya/ Penggunaannya/ Sub-Jumlah/ Non-Controlling Jumlah Ekuitas/
Notes Capital Stock Capital - Net of Subsidiaries Appropriated Unappropriated Sub-Total Interest Total Equity

Balance as at
Saldo 31 Desember 2016 487.121.402.100 541.374.285.132 6.526.603.799 700.000.000 164.266.539.621 1.199.988.830.652 141.845.354 1.200.130.676.006 December 31, 2016
Dividen tunai oleh Entitas Anak kepada Cash dividends by Subsidiary
kepentingan non-pengendali 26 - - - - - - (23.073.441) (23.073.441) to non-controlling interest
Setoran modal kepentingan Paid-up capital of non-controlling
non-pengendali Entitas Anak 1c - - - - - - 10.000.000 10.000.000 interest of Subsidiary
Rugi tahun berjalan - - - - (69.060.109.323) (69.060.109.323) 26.900.455 (69.033.208.868) Loss for the year
Rugi komprehensif lain - - - - (3.227.934.000) (3.227.934.000) (30.536) (3.227.964.536) Other comprehensive loss

Balance as at
Saldo 31 Desember 2017 487.121.402.100 541.374.285.132 6.526.603.799 700.000.000 91.978.496.298 1.127.700.787.329 155.641.832 1.127.856.429.161 December 31, 2017

Dividen tunai oleh Entitas Anak kepada Cash dividends by Subsidiary


kepentingan non-pengendali 26 - - - - - - (41.580.668) (41.580.668) to non-controlling interest
Rugi tahun berjalan - - - - (224.571.057.645) (224.571.057.645) 37.630.186 (224.533.427.459) Loss for the year
Laba komprehensif lain - - - - 14.998.289.887 14.998.289.887 1.036.588 14.999.326.475 Other comprehensive income

Balance as at
Saldo 31 Desember 2018 487.121.402.100 541.374.285.132 6.526.603.799 700.000.000 (117.594.271.460) 918.128.019.571 152.727.938 918.280.747.509 December 31, 2018

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir merupakan bagian yang tidak terpisahkan dari The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements form an integral part of
laporan keuangan konsolidasian secara keseluruhan. these consolidated financial statements taken as a whole.

6
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS KONSOLIDASIAN CONSOLIDATED STATEMENT OF CASH FLOWS
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE YEAR ENDED
31 DESEMBER 2018 DECEMBER 31, 2018
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

Catatan/
Notes 2018 2017
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS OPERASI OPERATING ACTIVITIES
Penerimaan kas dari pelanggan 419.292.598.689 516.965.595.944 Cash received from customers
Pembayaran kas kepada pemasok (153.966.610.473) (263.340.418.830) Cash paid to suppliers
Pembayaran kas kepada karyawan (109.773.278.098) (129.439.493.232) Cash paid to employees
Pembayaran bunga dan Payments of interest and
beban keuangan (94.052.514.952) (138.153.119.444) financing charges
Pembayaran pajak penghasilan (24.484.202.537) (39.153.391.369) Payments of income taxes
Penerimaan dari pendapatan bunga 2.498.605.132 3.338.009.677 Receipts from interest income
Pembayaran kegiatan Payments of other
operasional lainnya (35.444.054.691) (27.797.288.200) operational activities
Kas Bersih yang Diperoleh dari Net Cash Provided by
(Digunakan untuk) (Used in)
Aktivitas Operasi 4.070.543.070 (77.580.105.454) Operating Activities
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS INVESTASI INVESTING ACTIVITIES
Investasi pada ventura bersama 10 (194.710.982.668) 84.198.019.800 Investment in joint venture
Decrease in investment
Penurunan investasi saham 9 27.000.000.000 - in shares of stock
Penambahan aset lain-lain (9.637.972.415) (7.648.208.527) Addition of other assets
Perolehan aset tetap 8 (2.863.421.262) (11.808.963.002) Acquisition of fixed assets
Hasil penjualan aset tetap 8 585.863.636 1.670.136.363 Proceed from sale of fixed assets
Hasil penjualan aset lain-lain - 45.454.545 Proceed from sale of other assets
Kas Bersih yang Diperoleh dari Net Cash Provided by
(Digunakan untuk) (Used in)
Aktivitas Investasi (179.626.512.709) 66.456.439.179 Investing Activities
ARUS KAS DARI CASH FLOWS FROM
AKTIVITAS PENDANAAN FINANCING ACTIVITIES
Penerimaan dari utang lain-lain 253.216.743.072 63.098.143.533 Received from other payables
Pembayaran utang bank jangka panjang 20 (68.758.734.387) (6.521.716.340) Payment of long-term bank loans
Penurunan (kenaikan) setara kas Decrease (increase) in restricted
yang dibatasi penggunaannya 12 33.288.469.102 (17.449.855.129) cash equivalents
Instrumen keuangan Derivative financial
derivatif 14 1.413.308.632 (20.016.786.275) instrument
Penerimaan dari utang lembaga Received from financial institution
keuangan 21 874.400.000 785.602.700 loans
Payment of financial
Pembayaran utang lembaga keuangan 21 (531.504.103) (1.090.390.077) institution loans
Pembayaran dividen tunai oleh Payment cash dividends by
Entitas Anak kepada kepentingan Subsidiary to non-controlling
non-pengendali (41.580.668) (23.073.441) interest
Setoran modal kepentingan Paid-up capital of non-controlling
non-pengendali Entitas Anak - 10.000.000 interest of Subsidiary
Kas Bersih yang Diperoleh dari Net Cash Provided by
Aktivitas Pendanaan 219.461.101.648 18.791.924.971 Financing Activities

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian form an integral part of these consolidated financial statements
secara keseluruhan. taken as a whole.

7
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK PT COWELL DEVELOPMENT TBK


DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
LAPORAN ARUS KAS CONSOLIDATED STATEMENT OF
KONSOLIDASIAN (lanjutan) CASH FLOWS (continued)
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL FOR THE YEAR ENDED
31 DESEMBER 2018 DECEMBER 31, 2018
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

Catatan/
Notes 2018 2017

KENAIKAN BERSIH NET INCREASE IN CASH AND


KAS DAN SETARA KAS 43.905.132.009 7.668.258.696 CASH EQUIVALENTS

DAMPAK BERSIH PERUBAHAN NET EFFECT OF CHANGES


NILAI TUKAR ATAS IN EXCHANGE RATES ON
KAS DAN SETARA KAS 29.052.205 736.728 CASH AND CASH EQUIVALENTS

KAS DAN SETARA KAS PADA CASH AND CASH EQUIVALENTS


AWAL TAHUN 28.855.932.186 21.186.936.762 AT BEGINNING OF THE YEAR

KAS DAN SETARA KAS PADA CASH AND CASH EQUIVALENTS


AKHIR TAHUN 72.790.116.400 28.855.932.186 AT END OF THE YEAR

Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian terlampir merupakan The accompanying Notes to the Consolidated Financial Statements
bagian yang tidak terpisahkan dari laporan keuangan konsolidasian form an integral part of these consolidated financial statements
secara keseluruhan. taken as a whole.

8
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

1. UMUM 1. GENERAL

a. Pendirian dan Informasi Umum a. Establishment and General Information

PT Cowell Development Tbk (“Perusahaan”) PT Cowell Development Tbk (the “Company”) was
didirikan berdasarkan Akta Notaris Dian Paranita established on March 25, 1981 based on Notarial Deed
Tanzil, S.H. (Notaris pengganti Kartini Mulyadi, S.H.) No. 166 of Dian Paranita Tanzil, S.H. (Substitute
No. 166 tanggal 25 Maret 1981 dengan nama Notary of Kartini Mulyadi, S.H.) under the name of
PT Internusa Artacipta. Akta pendirian tersebut telah PT Internusa Artacipta. The deed of establishment was
mendapatkan pengesahan dari Menteri Kehakiman approved by the Minister of Justice of the Republic of
Republik Indonesia berdasarkan Surat Keputusan Indonesia in its Decision Letter No. YA 5/69/21, dated
No. YA 5/69/21, tanggal 27 Januari 1982 dan telah January 27, 1982 and was published in the State
diumumkan dalam Berita Negara Republik Indonesia Gazette of the Republic of Indonesia No. 55, dated
No. 55, tanggal 9 Juli 1982, Tambahan No. 870. July 9, 1982, Supplement No. 870. The Company’s
Nama Perusahaan telah mengalami beberapa kali name has been changed several times, the most
perubahan, terakhir perubahan nama Perusahaan recently from PT Karya Cipta Putra Indonesia to
dari PT Karya Cipta Putra Indonesia menjadi PT Cowell Development Tbk based on Notarial
PT Cowell Development Tbk, sebagaimana Deed No. 31 of Fathiah Helmi, S.H., dated August 27,
tercantum dalam Akta Notaris Fathiah Helmi, S.H., 2007 and has been approved by the Minister of Law
No. 31, tanggal 27 Agustus 2007 dan telah disetujui and Human Rights of the Republic of Indonesia in
its Decision Letter No. W7-09692.HT.01.04.TH.2007,
oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
dated September 4, 2007. Company’s Articles of
Republik Indonesia dengan Surat Keputusan
Association has been amended from time to time, the
No. W7-09692.HT.01.04.TH.2007, tanggal
latest of which was covered by Notarial deed No. 18 of
4 September 2007. Anggaran Dasar Perusahaan
Fathiah Helmi, S.H., dated July 10, 2015, concerning
telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir
the changes of the Company’s articles of association to
dengan akta Notaris Fathiah Helmi, S.H., No. 18
conform with the related Financial Services Authority
tanggal 10 Juli 2015, sehubungan dengan Regulations. The said amendment was accepted and
perubahan Anggaran Dasar Perusahaan, untuk recorded by Ministry of Law and Human Rights of the
disesuaikan dengan Peraturan Otoritas Jasa Republic of Indonesia in its Letter No. AHU-AH.01.03-
Keuangan. Akta perubahan tersebut telah diterima 0952274 dated July 27, 2015.
dan dicatat oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi
Manusia Republik Indonesia melalui Surat
No. AHU-AH.01.03-0952274 tanggal 27 Juli 2015.

Sesuai dengan Pasal 3 Anggaran Dasar In accordance to Article 3 of the Company’s Article of
Perusahaan, maksud dan tujuan serta kegiatan Association, the Company’s objectives and scope of
Perusahaan adalah melakukan kegiatan usaha di activities is to engage in services, construction, and
bidang jasa, pembangunan, dan perdagangan trading, especially the management of building
terutama jasa pengelolaan gedung, pembangunan services, construction and development of residential
dan pengembangan perumahan, dan perdagangan and commercial real estate. Currently, the Company's
real estat. Saat ini, kegiatan usaha Perusahaan business activities are the construction, development
adalah pembangunan, pengembangan dan and selling houses, shophouses, and lots of land in
penjualan unit rumah, rumah toko dan kavling di Melati Mas Residence and Serpong Park located in
perumahan Melati Mas Residence dan Serpong Serpong, Tangerang.
Park, yang berlokasi di Serpong, Tangerang.

Perusahaan berkedudukan di Jakarta, dengan The Company is domiciled in Jakarta and its head
kantor pusat berlokasi di Cowell Tower, lantai 3, office is located at Cowell Tower 3rd floor, Jl. Senen
Jl. Senen Raya No. 135, Jakarta Pusat dan memulai Raya No. 135, Central Jakarta and started its
kegiatan operasionalnya pada tahun 1981. comercial operation in 1981.

Entitas induk langsung Perusahaan adalah The Company’s immediate parent company is
PT Gama Nusapala, yang didirikan dan berdomisili PT Gama Nusapala, incorporated and domiciled in
di Indonesia, sedangkan entitas induk utama Indonesia and its ultimate parent company is
Perusahaan adalah PT Lestari Investindo Mandiri, PT Lestari Investindo Mandiri, also incorporated and
yang juga didirikan dan berdomisili di Indonesia domiciled in Indonesia which is majority owned by
dimana mayoritas sahamnya dimiliki oleh Fransiscus Fransiscus Suciyanto.
Suciyanto.

9
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

b. Penawaran Umum dan Kegiatan Korporasi Lain b. Public Offering and Other Corporate Actions of
Perusahaan the Company

Pada tanggal 10 Desember 2007, Perusahaan On December 10, 2007, the Company has obtained
telah memperoleh surat pernyataan efektif dari Ketua statement letter from the chairman of the Capital
Badan Pengawas Pasar Modal dan Lembaga Market and Financial Institution Supervisory Agency
Keuangan (Bapepam-LK) (sekarang Otoritas Jasa (Bapepam-LK) (currently Financial Services
Keuangan/OJK) dalam suratnya No. S-6253/BL/2007 Authority/OJK) in its letter No. S-6253/BL/2007
untuk melakukan Penawaran Umum Saham Perdana to under take Initial Public Offering of its
kepada masyarakat sejumlah 250.000.000 saham 250,000,000 shares of common stock with par value of
biasa dengan nilai nominal Rp 100 per saham Rp 100 per share at the offering price of Rp 130 per
dengan harga penawaran Rp 130 per saham, yang share. All of the Company’s shares have been listed in
seluruh saham ditempatkan dan disetor penuh telah the Indonesia Stock Exchange on December 19, 2007.
dicatatkan di Bursa Efek Indonesia pada tanggal
19 Desember 2007.

Berkenaan dengan Penawaran Umum Saham In regards to the Initial Public Offering, the Company
Perdana, Perusahaan juga menerbitkan 150.000.000 also issued 150,000,000 warrants of Series I together
Waran Seri I menyertai saham biasa, dimana setiap with common stock in which for each 5 new shares
5 saham baru berhak memperoleh 3 Waran Seri I entitle to buy 3 warrants issued as incentive for the
yang diberikan secara cuma-cuma sebagai insentif shareholders.
bagi pemegang saham.

Waran Seri I ini memberikan hak kepada This Series I Warrants granted the rights to the
pemegangnya untuk melakukan pembelian saham shareholders to buy Common Stock with par value of
biasa atas nama yang bernilai nominal Rp 100 per Rp 100 per share with exercise price of Rp 160 per
saham dengan harga sebesar Rp 160 per saham share during the exercise period from June 19, 2008 to
selama periode pelaksanaan dari tanggal December 17, 2010.
19 Juni 2008 sampai dengan 17 Desember 2010.

Jumlah waran yang telah dikonversi menjadi saham Total warrants that has been converted to shares is
sebanyak 5.226.980 saham. Sisa Waran Seri I yang 5,226,980 shares. Warrants Series I which have not
belum dikonversi menjadi saham hingga berakhirnya converted into shares until the expiration of the period
periode pelaksanaan (excercise) yang jatuh tempo of excercise, which due on December 17, 2010 are
pada tanggal 17 Desember 2010 berjumlah 144,773,020 warrants and were obsolete and cannot
144.773.020 unit waran dan menjadi kadaluwarsa be exercised.
dan tidak berlaku lagi.

Berdasarkan Rapat Umum Pemegang Saham Luar Based on Extraordinary Shareholders’ General
Biasa tanggal 27 Maret 2008 sebagaimana tercantum Meeting dated March 27, 2008 as covered by Notarial
dalam Akta Notaris Nanda Fauz Iwan, S.H., M.Kn., Deed No. 46 of Nanda Fauz Iwan, S.H., M.Kn.,
No. 46 tanggal 27 Maret 2008, Perusahaan dated March 27, 2008, the Company amended the
melakukan Perubahan Penggunaan Dana Hasil fund usage of the Company’s Initial Public Offering, in
Penawaran Umum Saham Perdana yaitu 50% yang which 50% of fund that would be used for purchase of
akan digunakan untuk pembelian lahan seluas 4,694 square metres land owned by PT Sandi Mitra
4.694 m2 yang dimiliki oleh PT Sandi Mitra Selaras Selaras (SMS) was amended to share acquisition of
(SMS) telah diubah menjadi akuisisi saham SMS. SMS.

10
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

b. Penawaran Umum dan Kegiatan Korporasi Lain b. Public Offering and Other Corporate Actions of
Perusahaan (lanjutan) the Company (continued)

Pada tanggal 30 November 2012, Perusahaan On November 30, 2012, the Company conducted a
melakukan Penawaran Umum Terbatas I dengan Hak Limited Public Offering I through pre-emptive rights
Memesan Efek Terlebih Dahulu (HMETD) atas (HMETD) of 4,115,987,041 shares with par value of
4.115.987.041 saham dengan nilai nominal Rp 100 Rp 100 per share and the offering price of Rp 220 per
per saham dan harga penawaran Rp 220 per saham. share. Where every shareholder who owns 20 old
Setiap pemegang saham yang memiliki 20 saham shares owned 109 rights, where every 1 Rights
lama mempunyai 109 HMETD, dimana setiap entitling the holder to purchase 1 new share and need
1 HMETD memberikan hak kepada pemegangnya to be paid in full at the time of ordering the execution of
untuk membeli 1 saham baru yang harus dibayar Rights. The whole shares have been listed in the
penuh pada saat mengajukan pemesanan Indonesia Stock Exchange on December 6, 2012.
pelaksanaan HMETD. Seluruh saham telah
dicatatkan di Bursa Efek Indonesia pada tanggal
6 Desember 2012.

c. Struktur Perusahaan dan Entitas Anak c. Structure of the Company and Subsidiaries

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the Company has
Perusahaan memiliki Entitas Anak sebagai berikut: the following Subsidiaries:

Jumlah Aset
Tahun Beroperasi Sebelum Eliminasi
Secara Komersial/ (dalam Jutaan Rupiah)/
Commencement Tempat Total Assets
Entitas Anak/ Kegiatan Utama/ of Commercials Kedudukan/ Persentase Pemilikan/ Before Elimination
Subsidiaries Principal Activity Operations Domicile Percentage of Ownership (In Million Rupiah)

2018 2017 2018 2017


Dimiliki Langsung oleh
Perusahaan/
Held Directly by the Company
PT Plaza Adika Lestari (PAL) Jasa Pengelolaan/ 1992 Jakarta 99,98% 99,98% 633.833 608.598
Management Services
PT Sandi Mitra Selaras (SMS) Properti/Property 2011 Jakarta 99,99% 99,99% 101.705 101.744
PT Satria Pusaka Permata
Perkasa (SP3) Properti/Property 2013 Jakarta 99,99% 99,99% 434.811 461.948
PT Nusantara Prospekindo
Sukses (NPS) Properti/Property 2013 Bekasi 99,99% 99,99% 344.323 322.220
Dimiliki Melalui PAL/
Held Through PAL
Jasa Pengelolaan/
PT Koloni Kuliner Indonesia Management Services
(KKI) “Food Colony Foodcourt” 2016 Jakarta 99,00% 99,00% 10.170 10.091

PAL PAL

Pada tanggal 28 Desember 2012, Perusahaan On December 28, 2012, the Company acquired
mengakuisisi 99,98% kepemilikan atau sebanyak 99.98% ownership or 27,966,700 shares of Series A,
27.966.700 saham Seri A, 25.977.800 saham Seri B 25,977,800 shares of Series B, and 64,879,555,500
dan 64.879.555.500 saham Seri C pada PAL, entitas shares of Series C in PAL which is established and
yang didirikan di Jakarta, yang dibeli dari Boliden
located in Jakarta, from Boliden Properties Limited in
Properties Limited sesuai dengan Akta Jual Beli
Saham No. 1 oleh Notaris Anas Lutfi, S.H., SpN., MM., accordance with Deed of Share Sale and Purchase
M.Kn., pada tanggal yang sama. Harga akuisisi saham No. 1 of Anas Lutfi, S.H., SpN., MM., M.Kn., on the
tersebut adalah Rp 898.500.000.000 atau ekuivalen same date. The cost of acquisition is amounted to
dengan US$ 93.593.750. Selisih lebih antara harga Rp 898,500,000,000 or equivalent with
perolehan dengan nilai wajar PAL adalah sebesar US$ 93,593,750. The excess of acquisition cost
Rp 689.159.225.867, yang diakui sebagai “Goodwill” against the fair value of PAL amounted to
dalam laporan posisi keuangan konsolidasian. Rp 689,159,225,867 is recognized as “Goodwill” in the
consolidated statements of financial position.

11
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

c. Struktur Perusahaan dan Entitas Anak (lanjutan) c. Structure of the Company and Subsidiaries
(continued)

PAL (lanjutan) PAL (continued)

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Based on Notarial Deed of Antonius Wahono


Wahono Prawirodirdjo, S.H., No. 17 tanggal Prawirodirdjo, S.H., No. 17 dated November 2, 2017,
2 November 2017, pemegang saham PAL menyetujui the PAL’s shareholders approved increasing the PAL’s
peningkatan modal ditempatkan dan disetor PAL issued and paid capital amounting to
sebesar Rp 194.703.611.000 atau sebanyak
Rp 194,703,611,000 or 194,703,611 shares. This
194.703.611 saham. Peningkatan ini tidak merubah
persentase kepemilikan Perusahaan di PAL. increase did not change the ownership interest of the
Company in PAL.

PAL adalah entitas yang bergerak dalam bidang PAL is an entity engaged in management of
pengelolaan pusat perbelanjaan “Plaza Atrium”, shopping center “Plaza Atrium”, office tower “Cowell
perkantoran “Cowell Tower” (dahulu “Graha Atrium”), Tower” (formerly “Graha Atrium”), commercial
pertokoan pusat niaga di Kawasan Segitiga Senen, shopping center in Senen, Central Jakarta and
Jakarta Pusat dan usaha perbengkelan kendaraan
business motor vehicle workshop “Atrium Service
bermotor “Atrium Service Point”.
Point”.

SMS SMS

Pada bulan September 2008, Perusahaan In September 2008, the Company acquired 99.99%
mengakuisisi 99,99% kepemilikan saham SMS shares ownership of SMS with acquisition cost of
dengan harga pengalihan sebesar Rp 23,500,000,000. SMS is an entity engaged in
Rp 23.500.000.000. SMS adalah entitas yang property with its project is “Westmark Apartment”,
bergerak dalam bidang properti dengan proyeknya
Grogol, Jakarta, and all unit have been sold out in
yaitu “Apartemen Westmark”, Grogol, Jakarta yang
telah terjual seluruh unitnya pada tahun 2014. 2014.

SP3 SP3

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono In accordance with Notarial Deed of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 4, tanggal 1 Oktober 2013, Prawirodirdjo, S.H., No. 4 dated October 1, 2013, the
Perusahaan mengakuisisi 15% kepemilikan atau Company acquired 15% ownership or 75 shares in
sebanyak 75 saham pada SP3 dari PT Tradeco Mulia SP3 from PT Tradeco Mulia and Agus Pranoto Setiadi
dan Agus Pranoto Setiadi dengan harga akuisisi
with acquisition cost amounting to Rp 75,000,000. In
sebesar Rp 75.000.000. Pada tanggal yang sama,
Perusahaan meningkatkan penyertaan saham kepada the same date, the Company increase its investment in
SP3 sebesar Rp 1.425.000.000 atau sebanyak SP3 amounting to Rp 1,425,000,000 or 1,425 shares to
1.425 saham dan persentase pemilikan tidak berubah. maintain its percentage of ownership.

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono Based on Notarial Deed of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 79, tanggal 28 April 2014, Prawirodirdjo, S.H., No. 79 dated April 28, 2014, the
Perusahaan mengakuisisi 84,99% kepemilikan atau Company acquired 84.99% ownership or 8,499 shares
sebanyak 8.499 saham pada SP3 dari Prime Land in SP3 from Prime Land Properties Ltd., with
Properties Ltd., dengan harga akuisisi sebesar acquisition cost amounting to Rp 160,000,000,000,
Rp 160.000.000.000, sehingga persentase accordingly the percentage of ownership become
kepemilikan bertambah menjadi 99,99%. 99.99%.

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono Based on Notarial Deed of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 4, tanggal 11 Agustus 2014, Prawirodirdjo, S.H., No. 4 dated August 11, 2014, the
Perusahaan meningkatkan penyertaan saham kepada Company increase its investment in SP3 amounting to
SP3 sebesar Rp 45.000.000.000 atau sebanyak Rp 45,000,000,000 or 45,000 shares to maintain its
45.000 saham dan persentase pemilikan tidak percentage of ownership.
berubah.

SP3 adalah entitas yang bergerak dalam bidang SP3 is an entity engaged in property, with its project is
properti, dengan proyeknya yaitu Apartemen “Lexington Residence” Apartment that located in
“Lexington Residence” yang terletak di Pesanggrahan, Pesanggrahan, Bintaro, South Jakarta.
Bintaro, Jakarta Selatan.

12
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

c. Struktur Perusahaan dan Entitas Anak (lanjutan) c. Structure of the Company and Subsidiaries
(continued)

SP3 (lanjutan) SP3 (continued)

Nilai wajar aset bersih teridentifikasi pada saat akuisisi The fair values of identifiable net asset as at the date of
adalah sebagai berikut: acquisition were:

Nilai Wajar Diakui


pada Akuisisi/
Fair Value Recognized
on Acquisition

Nilai wajar jumlah aset bersih teridentifikasi 86.597.529.207 Total identifiable net assets at fair value
Nilai wajar pada tanggal akuisisi atas kepemilikan Acquisition date fair value of the previously
saham sebelumnya pada Entitas Anak (28.238.616.308) held equity interest in the Subsidiary
Kepentingan non-pengendali pada bagian Non-controlling interest measured at the
proporsional atas aset bersih proportionate share of the Subsidiary's
teridentifikasi Entitas Anak (9.619.060) net identifiable assets
Goodwill diakui dalam akusisi 101.650.706.161 Goodwill arising on acquisition

Imbalan pembelian yang dialihkan 160.000.000.000 Purchase consideration transferred

NPS NPS

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono In accordance with Notarial Deed of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 42, tanggal 17 Juli 2013, Prawirodirdjo, S.H., No. 42 dated July 17, 2013, the
Perusahaan mengakuisisi 15% kepemilikan atau Company acquired 15% ownership or 1,500 shares in
sebanyak 1.500 saham pada NPS dari Eternal Wealth NPS from Eternal Wealth Group Ltd., and I Ketut
Group Ltd., dan I Ketut Suparta dengan harga akuisisi Suparta with acquisition cost amounting to
sebesar Rp 1.500.000.000. Rp 1,500,000,000.

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono Based on Notarial Deed of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 12, tanggal 8 Juli 2014, Prawirodirdjo, S.H., No. 12 dated July 8, 2014, the
Perusahaan mengakuisisi 84,99% kepemilikan atau Company acquired 84.99% ownership or 8,499 shares
sebanyak 8.499 saham pada NPS dari Smarthome in NPS from Smarthome Properties Ltd., with acquisition
Properties Ltd., dengan harga akuisisi sebesar cost amounting to Rp 503,018,397,400, accordingly the
Rp 503.018.397.400 sehingga persentase pemilikan percentage of ownership become 99.99%
bertambah menjadi 99,99%.

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono Based on Notarial Deed of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 40, tanggal 21 Juli 2014, Prawirodirdjo, S.H., No. 40 dated July 21, 2014, the
Perusahaan meningkatkan penyertaan saham kepada Company increase its investment in NPS amounting
NPS sebesar Rp 14.998.000.000 atau sebanyak to Rp 14,998,000,000 or 14,998 shares to maintain its
14.998 saham dan persentase pemilikan tidak percentage of ownership.
berubah.

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono Based on Notarial Deed of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 4 tanggal 11 Agustus 2014, Prawirodirdjo, S.H., No. 4 dated August 11, 2014, the
Perusahaan meningkatkan penyertaan saham kepada Company increase its investment in NPS amounting to
NPS sebesar Rp 35.000.000.000 atau sebanyak Rp 35,000,000,000 or 35,000 shares to maintain its
35.000 saham dan persentase pemilikan tidak percentage of ownership.
berubah.

NPS adalah entitas yang bergerak dalam bidang NPS is an entity engaged in property. Currently, NPS is
properti. Saat ini, NPS sedang melakukan constructing apartment project “The Oasis” and houses
pembangunan proyek Apartemen “The Oasis” dan “Pinewood” and “Banyan” that located in Cikarang,
perumahan “Pinewood” dan “Banyan” yang terletak di Bekasi.
Cikarang, Bekasi.

13
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

c. Struktur Perusahaan dan Entitas Anak (lanjutan) c. Structure of the Company and Subsidiaries
(continued)
NPS (lanjutan) NPS (continued)

Nilai wajar aset bersih teridentifikasi pada saat The fair values of identifiable net asset as at the date of
akuisisi adalah sebagai berikut: acquisition were:
Nilai Wajar Diakui
pada Akuisisi/
Fair Value Recognized
on Acquisition

Nilai wajar jumlah aset bersih teridentifikasi 447.052.370.600 Total identifiable net assets at fair value
Nilai wajar pada tanggal akuisisi atas
Kepemilikan saham sebelumnya pada Acquisition date fair value of the previously
Entitas Anak (88.778.397.000) held equity interest in the Subsidiary
Kepentingan non-pengendali pada bagian Non-controlling interest measured at the
proporsional atas aset bersih proportionate share of the Subsidiary's
teridentifikasi Entitas Anak (45.373.705) net identifiable assets
Goodwill diakui dalam akusisi 144.789.797.505 Goodwill arising on acquisition

Imbalan pembelian yang dialihkan 503.018.397.400 Purchase consideration transferred

KKI KKI
KKI didirikan di Indonesia berdasarkan Akta Notaris KKI was established in Indonesia based on Notarial
Antonius Wahono Prawirodirjo, S.H., No. 16 tanggal Deed No. 16 dated January 12, 2016 of Notaris
12 Januari 2016. Akta pendirian tersebut telah Antonius Wahono Prawirodirjo, S.H. The deed of
disahkan oleh Menteri Hukum dan Hak Asasi establishment was approved by the Minister of Law and
Manusia Republik Indonesia dalam Surat Keputusan Human Rights of the Republic of Indonesia in its
No. AHU-0001760.AH.01.01. Tahun 2016 tanggal Decision Letter No. AHU-0001760.AH.01.01. Tahun
13 Januari 2016. 2016 dated January 13, 2016.

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono Based on Notarial Deed of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 42, tanggal 25 April 2017, Prawirodirdjo, S.H., No. 42 dated April 25, 2017, the
pemegang saham KKI menyetujui peningkatan modal KKI’s shareholders approved increasing the KKI’s
dasar, modal ditempatkan dan disetor KKI sebesar authorized, issued and paid capital amounting to
Rp 1.000.000.000 atau sebanyak 1.000.000 saham.
Rp 1,000,000,000 or 1,000,000 shares. This increase
Peningkatan ini tidak merubah persentase kepemilikan
PAL di KKI. did not change the ownership interest of the PAL in
KKI.

KKI bergerak di bidang usaha jasa pengelolaan pusat KKI is engaged in food and beverage management
makanan dan minuman “Food Colony Foodcourt” yang services "Food Colony Foodcourt" at Atrium Plaza and
terdapat di Atrium Plaza dan Plaza Festival. Plaza Festival.

d. Dewan Komisaris, Direksi, Komite Audit dan d. The Boards of Commissioners, Directors, Audit
Karyawan Committee and Employees
Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 susunan As of December 31, 2018 and 2017, the Company’s
Dewan Komisaris dan Direksi Perusahaan adalah Boards of Commissioners and Directors was as follows:
sebagai berikut:

2018
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Presiden Komisaris : Harijanto Thany : President Commissioner
Komisaris : Wahyu Hartanto : Commissioner
Komisaris Independen : Ida Bagus Oka Nila : Independent Commissioner

Dewan Direksi Board of Directors


Presiden Direktur : Darwin Fernandes Manurung : President Director
Direktur : Firdaus Fahmi : Director
Direktur Independen : Ratnasari : Independent Director

14
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

1. UMUM (lanjutan) 1. GENERAL (continued)

d. Dewan Komisaris, Direksi, Komite Audit dan d. The Boards of Commissioners, Directors, Audit
Karyawan (lanjutan) Committee and Employees (continued)

2017
Dewan Komisaris Board of Commissioners
Presiden Komisaris : Harijanto Thany : President Commissioner
Komisaris : Wahyu Hartanto : Commissioner
Komisaris Independen : Ida Bagus Oka Nila : Independent Commissioner
Komisaris Independen : Thomas Pramono Handojo : Independent Commissioner

Dewan Direksi Board of Directors


Presiden Direktur : Edhi Sutanto : President Director
Direktur : Darwin Fernandes Manurung : Director
Direktur : Siti Inda Suri : Director
Direktur Independen : Ratnasari : Independent Director

Jumlah remunerasi yang dibayarkan kepada Total remuneration paid to the Company’s
Komisaris dan Direksi Perusahaan untuk tahun yang Commissioners and Directors for the years ended
berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan December 31, 2018 and 2017 was approximately
2017, masing-masing adalah sekitar Rp 19 milyar. Rp 19 billion, respectively.

Susunan Komite Audit Perusahaan pada tanggal The composition of the Company’s Audit Committee as
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut: of December 31, 2018 and 2017 are as follows:

2018

Ketua : Ida Bagus Oka Nila : Chairman


Anggota : Hendra Surjana : Member
Anggota : Erwin Setiawan : Member

2017

Ketua : Ida Bagus Oka Nila : Chairman


Anggota : Hendra Surjana : Member
Anggota : Jatmiko Bowo Laksono : Member

Perusahaan menetapkan Darwin Fernandes The Company assigned Darwin Fernandes Manurung
Manurung sebagai Sekretaris Perusahaan pada as the Company’s Secretary as of December 31, 2018
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017. and 2017.

Perusahaan menetapkan Wirianto sebagai Kepala The Company assigned Wirianto as head of internal
Internal Audit pada tanggal 31 Desember 2018 dan audit as of December 31, 2018 and Helmi Taher as
Helmi Taher sebagai Kepala Internal Audit pada head of internal audit as of December 31, 2017.
tanggal 31 Desember 2017.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 jumlah As of December 31, 2018 and 2017, the Company and
karyawan tetap Perusahaan dan Entitas Anak, Subsidiaries had a total of 289 and 332 permanent
masing-masing sejumlah 289 dan 332 orang employees, respectively (unaudited).
(tidak diaudit).

e. Penyelesaian Laporan Keuangan Konsolidasian e. Completion of the Consolidated Financial


Statements

Laporan keuangan konsolidasian telah diselesaikan The consolidated financial statements were completed
dan diotorisasi untuk terbit oleh Direksi Perusahaan and authorized for issuance by the Company’s Board
pada tanggal 29 April 2019. of Directors on April 29, 2019.

15
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

a. Pernyataan Kepatuhan dan Dasar Penyusunan a. Statement of Compliance and Basis for
Laporan Keuangan Konsolidasian Preparation of Consolidated Financial Statements

Laporan keuangan konsolidasian telah disusun sesuai The consolidated financial statements have been
dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia prepared in accordance with Indonesian Financial
(“SAK”), yang mencakup Pernyataan dan Interpretasi Accounting Standards (“SAK”), which comprise the
yang dikeluarkan oleh Dewan Standar Akuntansi Statements and Interpretations issued by the Board of
Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia serta Peraturan-
Financial Accounting Standards of the Indonesian
Peraturan serta Pedoman Penyajian dan
Pengungkapan Laporan Keuangan yang diterbitkan Institute of Accountants and the Regulations and
oleh Otoritas Jasa Keuangan (“OJK”). Guidelines on Financial Statement Presentation and
Disclosures issued by Financial Service Authority
(“OJK”).

Kebijakan akuntansi yang diterapkan dalam The accounting policies adopted in the preparation of
penyusunan laporan keuangan konsolidasian adalah the consolidated financial statements are consistent
selaras dengan kebijakan akuntansi yang diterapkan with those adopted in the preparation of the
dalam penyusunan laporan keuangan konsolidasian consolidated financial statements as of December 31,
tanggal 31 Desember 2017 dan untuk tahun yang
2017 and for the year then ended.
berakhir pada tanggal tersebut.

Laporan keuangan konsolidasian disusun berdasarkan The consolidated financial statements have been
konsep akrual, kecuali laporan arus kas konsolidasian, prepared on the accrual basis, except for the
dengan menggunakan konsep biaya historis, kecuali consolidated statements of cash flows, using the
seperti yang disebutkan dalam catatan atas laporan historical cost concept of accounting, except as
keuangan konsolidasian yang relevan.
disclosed in the relevant notes herein.

Laporan arus kas konsolidasian disusun dengan The consolidated statements of cash flows have been
menggunakan metode langsung dengan prepared using direct method which classify cash flows
mengelompokkan arus kas dalam aktivitas-aktivitas into operating, investing and financing activities.
operasi, investasi dan pendanaan.

Mata uang pelaporan yang digunakan dalam laporan The reporting currency used in the consolidated
keuangan konsolidasian adalah Rupiah, yang financial statements is Rupiah, which is the Company
merupakan mata uang fungsional Perusahaan dan and Subsidiaries’ functional currency.
Entitas Anak.

b. Prinsip-prinsip Konsolidasian b. Principles of Consolidation

Laporan keuangan konsolidasian meliputi laporan The consolidated financial statements comprise the
keuangan Perusahaan dan Entitas Anak pada tanggal financial statements of the Company and its
31 Desember setiap tahun. Kendali diperoleh bila Subsidiaries as at December 31, each year. Control is
Perusahaan dan Entitas Anak terekspos atau memiliki achieved when the Company and Subsidiaries are
hak atas timbal balik hasil variabel dari keterlibatannya
exposed, or has rights, to variable returns from its
dengan investee dan memiliki kemampuan untuk
mempengaruhi imbal balik tersebut melalui involvement with the investee and has the ability to
kekuasaannya atas investee. Dengan demikian, affect those returns through its power over the
investor mengendalikan investee jika dan hanya jika investee. Thus, the Company and Subsidiaries control
investor memiliki seluruh hal berikut ini: an investee if and only if the Company and
Subsidiaries have all of the following:

i) Kekuasaan atas investee, yaitu hak yang ada i) Power over the investee, that is existing rights that
saat ini yangn memberi investor kemampuan kini give the Company and Subsidiaries current ability
untuk mengarahkan aktivitas relevan dari to direct the relevant activities of the investee,
investee,
ii) Eksposur atau hak atas timbal balik hasil ii) Exposure, or rights, to variable returns from its
variabel dari keterlibatannya dengan investee, involvement with the investee, and
dan
iii) Kemampuan untuk menggunakan kekuasaannya iii) The ability to use its power over the investee to
atas investee untuk mempengaruhi jumlah imbal affect its returns.
hasil.

16
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

b. Prinsip-prinsip Konsolidasian (lanjutan) b. Principles of Consolidation (continued)

Bila Perusahaan dan Entitas Anak tidak memiliki hak When the Company and Subsidiaries have less than a
suara atau hak serupa secara mayoritas atas suatu majority of the voting or similiar rights of an investee,
investee, Perusahaan dan Entitas Anak the Company and Subsidiaries consider all relevant
mempertimbangkan semua fakta dan keadaaan facts and circumstances in assessing whether it has
yang relevan dalam mengevaluasi apakah mereka
power over an investee, including:
memiliki kekuasaan atas investee, termasuk:

i) Pengaturan kontraktual dengan pemilik hak i) The contractual arrangement with the other vote
suara lainnya dari investee, holders of the investee,
ii) Hak yang timbul atas pengaturan kontraktual ii) Rights arising from other contactual arrangements,
lain, dan and
iii) Hak suara dan hak suara potensial yang dimiliki iii) The Company and Subsidiaries’ voting rights and
Perusahaan dan Entitas Anak. potential voting rights

Perusahaan dan Entitas Anak menilai kembali apakah The Company and Subsidiaries re-assess whether or
mereka mengendalikan investee bila fakta dan not it controls an investee if facts and circumstances
keadaan mengindikasikan adanya perubahan indicate that there are changes to one or more of the
terhadap satu atau lebih dari ketiga elemen dari three elements of control. Consolidation of subsidiary
pengendalian. Konsolidasi atas entitas-entitas anak
begins when the Company and Subsidiaries obtain the
dimulai sejak Perusahaan dan Entitas Anak
control over the Subsidiaries and cease when the
memperoleh pengendalian atas entitas anak dan
berhenti pada saat Perusahaan dan Entitas Anak Company and Subsidiaries loss control of the
kehilangan pengendalian atas Perusahaan dan Entitas subsidiary. Assets, liabilities, income, and expenses of
Anak. Aset, liabilitas, penghasilan dan beban dari a subsidiaries acquired during the year are included in
entitas anak yang diakuisisi pada tahun tertentu the consolidated financial statements from the date the
disertakan dalam laporan keuangan konsolidasian Company and Subsidiaries gain control until the date
sejak tanggal Perusahaan dan Entitas Anak the Company and Subsidiaries cease to control the
memperoleh kendali sampai tanggal Perusahaan dan subsidiary.
Entitas Anak tidak lagi mengendalikan entitas anak
tersebut.

Seluruh laba rugi dan setiap komponen penghasilan Profit or loss and each component of other
komprehensif lain diatribusikan pada pemilik entitas comprehensive income within a Subsidiaries are
induk dan pada kepentingan non-pengendali (“KNP”), attributed to the equity holders of the parent of the
walaupun hal ini akan menyebabkan saldo KNP yang Company and Subsidiaries and to the non-controlling
defisit. Bila dipandang perlu, penyesuaian dilakukan
interests (“NCI”), even if this results in the NCI having
terhadap laporan keuangan entitas anak untuk
diselaraskan dengan kebijakan akuntansi Perusahaan deficit balance. When necessary, adjusments are
dan Entitas Anak. made to the financial statements of subsidiaries to
bring their accounting policies into the line with the
Company and Subsidiaries’ accounting policies.

Seluruh saldo akun, transaksi, penghasilan dan beban All significant intra and inter-group balances,
antar perusahaan yang signifikan, dan laba atau rugi transactions, income and expenses, and unrealized
hasil transaksi dari intra Perusahaan dan Entitas Anak profits and losses resulting from intra-group
yang belum direalisasi dan dividen dieleminasi pada transactions and dividends are eliminated on
saat konsolidasi.
consolidations.

Perubahan dalam bagian kepemilikan entitas induk A change in the parent’s ownership interest in a
terhadap entitas anak yang tidak mengakibatkan subsidiary, without a loss of control, is accounted for as
hilangnya pengendalian, dicatat sebagai transaksi an equity transaction. If the Company and Subsidiaries
ekuitas. Bila kehilangan pengendalian atas suatu loses control over a subsidiary, it derecognizes the
entitas anak, maka Perusahaan dan Entitas anak
related assets (including goodwill), liabilities, NCI and
menghentikan pengakuan atas aset (termasuk
goodwill), liabilitas dan komponen lain dari ekuitas other component of equity, while any resultant gain or
terkait, sementara rugi atau laba yang dihasilkan diakui loss is recognized in the profit or loss. Any investment
pada laba rugi. Bagian dari investasi yang tersisa retained is recognized at fair value.
diakui pada nilai wajar.

17
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

c. Kombinasi Bisnis dan Goodwill c. Business Combination and Goodwill

Kombinasi bisnis dicatat dengan menggunakan Business combinations are accounted for using the
metode akuisisi. Biaya perolehan dari sebuah acquisition method. The cost of an acquisition is
akuisisi diukur pada nilai agregat imbalan yang measured as the aggregate of the consideration
dialihkan, diukur pada nilai wajar pada tanggal transferred, measured at acquisition date fair value,
akuisisi dan jumlah setiap KNP pada pihak yang
and the amount of any NCI in the acquiree. For each
diakuisisi. Untuk setiap kombinasi bisnis, pihak
pengakuisisi mengukur KNP pada entitas yang business combination, the acquirer measures the NCI
diakuisisi baik pada nilai wajar ataupun pada in the acquiree either at fair value or at the
proporsi kepemilikan KNP atas aset bersih yang proportionate share of the acquiree’s identifiable net
teridentifikasi dari entitas yang diakuisisi. Biaya- assets. Acquisition costs incurred are directly
biaya akuisisi yang timbul dibebankan langsung dan expensed and included in administrative expenses.
disertakan dalam beban administrasi.

Ketika melakukan akuisisi atas sebuah bisnis, When the Company and Subsidiaries acquire a
Perusahaan dan Entitas Anak mengklasifikasikan business, it assesses the financial assets acquired and
dan menentukan aset keuangan yang diperoleh dan liabilities assumed for appropriate classification and
liabilitas keuangan yang diambil alih berdasarkan designation in accordance with the contractual terms,
pada persyaratan kontraktual, kondisi ekonomi dan
economic circumstances and pertinent conditions as at
kondisi terkait lain yang ada pada tanggal akuisisi.
the acquisition date.

Dalam suatu kombinasi bisnis yang dilakukan If the business combination is achieved in stages, the
secara bertahap, pihak pengakuisisi mengukur acquisition date fair value of the acquirer’s previously
kembali kepentingan ekuitas yang dimiliki held equity interest in the acquiree is remeasured to
sebelumnya pada pihak yang diakuisisi pada nilai fair value at the acquisition date through profit or loss.
wajar tanggal akuisisi dan mengakui keuntungan
atau kerugian yang dihasilkan dalam laba atau rugi.

Pada tanggal akuisisi, goodwill awalnya diukur pada At acquisition date, goodwill is initially measured at
harga perolehan yang merupakan selisih lebih nilai cost being the excess of the aggregate of the
agregat dari imbalan yang dialihkan dan jumlah consideration transferred and the amount recognized
setiap KNP atas selisih jumlah dari aset for NCI over the net identifiable assets acquired and
teridentifikasi yang diperoleh dan liabilitas yang
liabilities assumed. If this consideration is lower than
diambil alih. Jika imbalan tersebut kurang dari nilai
the fair value of the net assets of the subsidiary
wajar aset neto entitas anak yang diakuisisi, selisih
tersebut diakui dalam laba rugi sebagai keuntungan acquired, the diffrence is recognized in profit or loss as
dari pembelian dengan diskon setelah sebelumnya gain on bargain purchase after previously assessing
manajemen melakukan penilaian atas identifikasi the identification and fair value measurement of the
dan nilai wajar dari aset yang diperoleh dan liabilitas acquired assets and the assumed liabilities.
yang diambil alih.

Setelah pengakuan awal, goodwill diukur pada After initial recognition, goodwil is measured at cost
harga perolehan dikurangi akumulasi kerugian less any accumulated impairment losses. For the
penurunan nilai. Untuk tujuan pengujian penurunan purpose of impairment testing, goodwill acquired in a
nilai, goodwill yang diperoleh dari suatu kombinasi business combination is, from the acquisition date,
bisnis, sejak tanggal akuisisi dialokasikan kepada allocated to each of the Group’s Cash - Generating
setiap Unit Penghasil Kas (“UPK”) dari kelompok Units (“CGU”) that are expected to benefit from the
usaha yang diharapkan akan bermanfaat dari sinergi combinations, irrespective of whether other assets or
kombinasi tersebut, terlepas dari apakah aset atau liabilities of the acquiree are assigned to those CGUs.
liabilitas lain dari pihak yang diakuisisi ditetapkan
atas UPK tersebut.

Jika goodwill telah dialokasikan pada suatu UPK Where goodwill forms part of a CGU and part of the
dan operasi tertentu atas UPK tersebut dihentikan, operations within that CGU is disposed of, the goodwill
maka goodwill yang diasosiasikan dengan operasi associated with the operation disposed of is include in
yang dihentikan tersebut termasuk dalam jumlah the carrying amount of the operation when determining
tercatat operasi tersebut ketika menentukan the gain or loss on disposal of the operation. Goodwill
keuntungan atau kerugian dari pelepasan. Goodwill disposed of in this circumstance is measured based on
yang dilepaskan tersebut diukur berdasarkan nilai the relative values of the operation disposed of and the
relatif operasi yang dihentikan dan porsi UPK yang portion of the CGU retained.
ditahan.

18
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

c. Kombinasi Bisnis dan Goodwill (lanjutan) c. Business Combination and Goodwill (continued)

Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali Business Combinations Under Common Control

Kombinasi bisnis entitas sepengendali dicatat Business combinations under common control are
dengan menggunakan metode penyatuan accounted for using the pooling-of-interest method,
kepentingan, dimana selisih antara jumlah imbalan whereby the difference between the considerations
yang dialihkan dengan jumlah tercatat aset neto transferred and the book value of the net assets of the
entitas yang diakuisisi diakui sebagai bagian dari acquiree is recognized as part of “Additional Pain-in
akun “Tambahan Modal Disetor” pada laporan posisi Capital” in the consolidated statements of financial
keuangan konsolidasian. Dalam menerapkan position. In applying the said pooling-of-interest
metode penyatuan kepemilikan tersebut, unsur- method, the components of the financial statements of
unsur laporan keuangan dari entitas yang the combining entities are presented as if the
bergabung disajikan seolah-olah penggabungan combination has occurred since the beginning of the
tersebut telah terjadi sejak awal periode entitas yang period of the combining entity become under common
bergabung berada dalam sepengendalian. control.

d. Instrumen Keuangan d. Financial Instruments

1. Aset Keuangan 1. Financial Assets

Pengakuan dan pengukuran awal Initial recognition and measurement

Aset keuangan diklasifikasikan sebagai aset Financial assets are classified as financial assets
keuangan yang diukur pada nilai wajar melalui at fair value through profit or loss, loans and
laporan laba rugi, pinjaman yang diberikan dan receivables, held-to-maturity investments, or
piutang, investasi dimiliki hingga jatuh tempo, available-for-sale financial assets, or as
atau aset keuangan tersedia untuk dijual. derivatives designated as hedging instruments in
Perusahaan dan Entitas Anak menentukan an effective hedge, as appropriate. The Company
klasifikasi aset keuangan tersebut pada and Subsidiaries determined the classification of
pengakuan awal dan, jika diperbolehkan dan their financial assets at initial recognition and,
diperlukan, mengevaluasi kembali where allowed and appropriate, re-evaluate the
pengklasifikasian aset tersebut pada setiap designation of such assets at each reporting date.
tanggal pelaporan.

Aset keuangan pada awalnya diakui sebesar Financial assets are recognized initially at fair
nilai wajarnya ditambah, dalam hal investasi value plus, in the case of investments not at fair
yang tidak diukur pada nilai wajar melalui value through profit or loss, directly attributable
laporan laba rugi, biaya transaksi yang dapat transaction costs.
diatribusikan secara langsung.

Pembelian atau penjualan aset keuangan yang Purchases or sales of financial assets that require
memerlukan penyerahan aset dalam kurun delivery if assets within a time frame established
waktu yang ditetapkan oleh peraturan atau by regulation or convention in the marketplace
kebiasaan yang berlaku di pasar (perdagangan (regular way trades) are recognized on the trade
yang lazim) diakui pada tanggal perdagangan, date, i.e., the date that the Company and
yaitu tanggal Perusahaan dan Entitas Anak Subsidiaries commit to purchase or sell the
berkomitmen untuk membeli atau menjual aset assets.
tersebut.

Aset keuangan Perusahaan dan Entitas Anak The Company and Subsidiaries’ financial assets
meliputi kas dan setara kas, piutang usaha, include cash and cash equivalents, trade
piutang lain-lain, piutang instrumen keuangan receivables, other receivables, derivative financial
derivatif dan setara kas yang dibatasi instrument receivables and restricted cash
penggunaannya. equivalents.

Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement

Pengukuran aset keuangan setelah pengakuan The subsequent measurement of financial assets
awal tergantung pada klasifikasinya sebagai depends on their classification as follows:
berikut:

19
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)

1. Aset Keuangan (lanjutan) 1. Financial Assets (continued)

Pengukuran setelah pengakuan awal (lanjutan) Subsequent measurement (continued)

• Aset keuangan yang diukur pada nilai wajar • Financial asset at fair value through profit or
melalui laporan laba rugi termasuk aset loss include financial assets held for trading
keuangan untuk diperdagangkan dan aset and financial asset designated upon initial
keuangan yang ditetapkan pada saat recognition at fair value through profit or loss.
pengakuan awal untuk diukur pada nilai
wajar melalui laporan laba rugi.

Piutang instrumen keuangan derivatif The Company’s derivative financial instrument


Perusahaan termasuk dalam kategori ini. receivables is included in this category.

• Pinjaman yang diberikan dan piutang • Loans and receivables

Pinjaman yang diberikan dan piutang Loans and receivables are non-derivative
adalah aset keuangan non-derivatif dengan financial assets with fixed or determinable
pembayaran tetap atau telah ditentukan, payments that are not quoted in an active
yang tidak mempunyai kuotasi di pasar aktif. market. Such financial assets are carried at
Aset keuangan tersebut dicatat sebesar amortized cost using the effective interest rate
biaya perolehan diamortisasi dengan method.
menggunakan metode suku bunga efektif.

Keuntungan dan kerugian diakui dalam Gains and losses are recognized in the
laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statements of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasian pada saat other comprehensive income when the loans
pinjaman dan piutang dihentikan and receivables are derecognized or
pengakuannya atau mengalami penurunan impaired, as well as through the amortization
nilai, maupun melalui proses amortisasi. process.

Kas dan setara kas, piutang usaha, piutang The Company and Subsidiaries’ cash and
lain-lain dan setara kas yang dibatasi cash equivalents, trade receivables, other
penggunaannya Perusahaan dan Entitas receivables and restricted cash equivalents
Anak termasuk dalam kategori ini. are included in this category.

• Investasi dimiliki hingga jatuh tempo • Held to Maturity (HTM) investments

Aset keuangan non-derivatif dengan Non-derivative financial assets with fixed or


pembayaran tetap atau telah ditentukan dan determinable payments and fixed maturities
jatuh temponya telah ditetapkan are classified as HTM when the Company and
diklasifikasikan sebagai investasi dimiliki Subsidiaries have the positive intention and
hingga jatuh tempo jika Perusahaan dan ability to hold them to maturity. After initial
Entitas Anak memiliki maksud dan measurement, HTM investments are
kemampuan untuk memiliki aset keuangan measured at amortized cost using the
tersebut hingga jatuh tempo. Setelah effective interest method.
pengukuran awal, investasi dimiliki hingga
jatuh tempo diukur pada biaya perolehan
yang diamortisasi dengan menggunakan
metode suku bunga efektif.

Metode ini menggunakan suku bunga efektif This method uses an effective interest rate
untuk mendiskontokan estimasi penerimaan that exactly discounts estimated future cash
kas di masa datang selama perkiraan umur receipts through the expected life of the
dari aset keuangan ke nilai tercatat bersih financial asset to the net carrying amount of
dari aset keuangan. Keuntungan dan the financial asset. Gains and losses are
kerugian diakui dalam laporan laba rugi dan recognized in the consolidated statements of
penghasilan komprehensif lain profit or loss and other comprehensive
konsolidasian pada saat investasi tersebut income when the investments are
dihentikan pengakuannya atau mengalami derecognized or impaired, as well as through
penurunan nilai, maupun melalui proses the amortization process.
amortisasi.

20
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)

1. Aset Keuangan (lanjutan) 1. Financial Assets (continued)

Pengukuran setelah pengakuan awal (lanjutan) Subsequent measurement (continued)

• Investasi dimiliki hingga jatuh tempo • Held to Maturity (HTM) investments


(lanjutan) (continued)

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, As of December 31, 2018 and 2017, the
Perusahaan dan Entitas Anak tidak memiliki Company and Subsidiaries do not have any
investasi yang dimiliki hingga jatuh tempo. HTM investments.

• Aset keuangan tersedia untuk dijual • Available-for-sale (AFS) financial assets

Aset keuangan tersedia untuk dijual adalah AFS financial assets are non-derivative
aset keuangan non-derivatif yang ditetapkan financial assets that are designated as
sebagai tersedia untuk dijual atau yang available-for-sale or are not classified in any
tidak diklasifikasikan dalam tiga kategori of the three preceding categories. After initial
sebelumnya. Setelah pengukuran awal, aset measurement, AFS financial assets are
keuangan tersedia untuk dijual diukur measured at fair value with unrealized gains
dengan nilai wajar dengan keuntungan atau or losses recognized in equity until the
kerugian yang belum terealiasi diakui dalam investment is derecognized.
ekuitas sampai investasi tersebut dihentikan
pengakuannya.

Pada saat itu, keuntungan atau kerugian At that time, the cumulative gain or loss
kumulatif yang sebelumnya diakui dalam previously recognized in equity shall be
ekuitas harus direklas ke laporan laba rugi reclassified to the consolidated statements of
dan penghasilan komprehensif lain profit or loss and other comprehensive
konsolidasian sebagai penyesuaian income as a reclassification adjustment.
reklasifikasi.

Perusahaan dan Entitas Anak tidak memiliki The Company and Subsidiaries do not have
aset keuangan tersedia untuk dijual pada any available-for-sale (AFS) financial assets
tanggal 31 Desember 2018 dan 2017. as of December 31, 2018 and 2017.

2. Liabilitas Keuangan 2. Financial Liabilities

Pengakuan dan pengukuran awal Initial recognition and measurement

Liabilitas keuangan dikategorikan sebagai Financial liabilities are classified as financial


liabilitas keuangan yang diukur pada nilai wajar liabilities at fair value through profit or loss,
melalui laporan laba rugi, liabilitas keuangan financial liabilities measured at amortized cost, or
yang diukur pada biaya perolehan diamortisasi, as derivatives designated as hedging instruments
atau derivatif yang ditetapkan sebagai in an effective hedge, as appropriate. The
instrumen lindung nilai dalam lindung nilai yang Company and Subsidiaries determine the
efektif, mana yang sesuai. Perusahaan dan classification or their financial liabilities at initial
Entitas Anak menentukan klasifikasi liabilitas recognition.
keuangan mereka pada saat pengakuan awal.

Liabilitas keuangan diakui pada awalnya Financial liabilities are recognized initially at fair
sebesar nilai wajar dan dalam hal pinjaman dan value and, in the case of loans and borrowings,
utang, termasuk biaya transaksi yang dapat inclusive of directly attributable transaction costs.
diatribusikan secara langsung.

Liabilitas keuangan Perusahaan dan Entitas The Company and Subsidiaries’ financial liabilities
Anak termasuk utang bank, utang usaha, utang include bank loans, trade payables, other
lain-lain, beban masih harus dibayar, uang payables, accrued expenses, customers deposits
jaminan pelanggan dan utang lembaga and financial institution loans.
keuangan.

21
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)

2. Liabilitas Keuangan (lanjutan) 2. Financial Liabilities (continued)

Pengukuran setelah pengakuan awal Subsequent measurement

Pengukuran liabilitas keuangan tergantung The measurement of financial liabilities depends


pada klasifikasinya sebagai berikut: on their classification as follows:

• Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai • Financial liabilities at fair value through profit
wajar melalui laporan laba rugi: or loss:

Liabilitas keuangan yang diukur pada nilai Financial liabilities at fair value through profit
wajar melalui laporan laba rugi termasuk or loss include financial liabilities held for
liabilitas keuangan untuk diperdagangkan trading and financial liabilities designated
dan liabilitas keuangan yang ditetapkan upon initial recognition at fair value through
pada saat pengakuan awal untuk diukur profit or loss.
pada nilai wajar melalui laporan laba rugi.

Liabilitas keuangan diklasifikasikan Financial liabilities are classified as held for


sebagai kelompok diperdagangkan jika trading if they are acquired for the purposes
mereka diperoleh untuk tujuan dijual atau of selling or repurchasing in the short term.
dibeli kembali dalam waktu dekat. Liabilities are also classified as held for
Liabilitas juga diklasifikasikan sebagai trading unless they are designated as
kelompok diperdagangkan kecuali mereka effective hedging instruments. Gains or
ditetapkan sebagai instrumen lindung nilai losses on liabilities held for trading are
efektif. Keuntungan atau kerugian atas recognized in the consolidated statements of
liabilitas yang dimiliki untuk profit or loss and other comprehensive
diperdagangkan diakui dalam laporan laba income.
rugi dan penghasilan komprehensif lain
konsolidasian.

Perusahaan dan Entitas Anak tidak The Company and Subsidiaries do not have
memiliki liabilitas keuangan yang diukur any financial liabilities at fair value through
pada nilai wajar melalui laporan laba rugi profit or loss as of December 31, 2018 and
pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017.
2017.

• Liabillitas keuangan yang diukur dengan  • Financial liabilities at amortized cost


biaya perolehan diamortisasi

Liabilitas keuangan yang tidak Financial liabilities that are not classified as
diklasifikasikan sebagai liabilitas keuangan at fair value through profit and loss fall into
yang diukur pada nilai wajar melalui laba this category and are measured at
rugi dikategorikan dan diukur dengan amortized cost.
biaya perolehan diamortisasi.

Setelah pengakuan awal, Perusahaan dan After initial recognition, the Company and
Entitas Anak mengukur seluruh liabilitas Subsidiaries measure all financial liabilities
keuangan yang diukur dengan biaya at amortized cost using effective interest
perolehan yang diamortisasi dengan rate method.
menggunakan metode suku bunga efektif.

Keuntungan dan kerugian diakui dalam Gains and losses are recognized in the
laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statements of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasian pada saat other comprehensive income when the
liabilitas tersebut dihentikan liabilities are derecognized as well as
pengakuannya serta melalui proses through the amortization process.
amortisasi.

Utang bank, utang usaha, utang lain-lain, The Company and Subsidiaries’ bank loans,
beban masih harus dibayar, uang jaminan trade payables, other payables, accrued
pelanggan dan utang lembaga keuangan expenses, customers deposits and financial
Perusahaan dan Entitas Anak termasuk institution loans are included in this
dalam kategori ini. category.

22
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)

3. Saling Hapus dari Instrumen Keuangan 3. Offsetting of Financial Instruments

Aset keuangan dan liabilitas keuangan saling Financial assets and financial liabilities are offset
hapus dan nilai bersihnya dilaporkan dalam and the net amount reported in the consolidated
laporan posisi keuangan konsolidasian jika, dan statements of financial position if, and only if,
hanya jika, saat ini memiliki hak yang there is a currently enforceable legal right to
berkekuatan hukum untuk melakukan saling offset the recognized amounts and there is an
hapus atas jumlah yang telah diakui dan intention to settle on a net basis, or to realize the
terdapat maksud untuk menyelesaikan secara assets and settle the liabilities simultaneously.
neto, atau untuk merealisasikan aset dan
menyelesaikan liabilitasnya secara bersamaan.

4. Nilai Wajar Instrumen Keuangan 4. Fair Value of Financial Instruments

Nilai wajar instrumen keuangan yang The fair value of financial instruments that are
diperdagangkan secara aktif di pasar keuangan actively traded in organized financial markets is
yang terorganisasi ditentukan dengan mengacu determined by reference to quoted market bid
pada kuotasi harga di pasar aktif pada prices at the close of business at the end of the
penutupan bisnis pada akhir periode pelaporan. reporting period. For financial instruments where
Untuk instrumen keuangan yang tidak memiliki there is no active market, fair value is determined
pasar aktif, nilai wajar ditentukan dengan using valuation techniques. Such techniques may
menggunakan teknik penilaian. Teknik penilaian include using recent arm’s length market
tersebut mencakup penggunaan transaksi- transactions; refeneces to the current fair value of
transaksi pasar yang wajar antara pihak-pihak another instrument that is substantial the same,
yang mengerti dan berkeinginan, referensi atas discounted cash flow analysis; or other valuation
nilai wajar terkini dari instrumen lain yang models.
secara substansial sama; analisa arus kas yang
didiskonto, atau model penilaian lain.

Penyesuaian risiko kredit Credit risk adjustment

Perusahaan dan Entitas Anak menyesuaikan The Company and Subsidiaries adjust the price in
harga di pasar yang lebih dapat diobservasi the more observable market to reflect any
untuk mencerminkan adanya perbedaan risiko differences in counterparty credit risk between
kredit counterparty antara instrumen yang instruments traded in that market and the ones
diperdagangkan di pasar tersebut dengan being valued for financial asset positions. In
instrumen yang dinilai untuk posisi aset determining the fair value of financial liability
keuangan. Dalam menentukan nilai wajar posisi position, the Company and Subsidiaries own
liabilitas keuangan, risiko kredit Perusahaan credit risk associated with the instrument is taken
dan Entitas Anak terkait dengan instrumen into account.
harus diperhitungkan.

5. Penurunan Nilai dari Aset Keuangan 5. Impairment of Financial Assets

Pada setiap tanggal pelaporan, Perusahaan The Company and Subsidiaries assess at each
dan Entitas Anak mengevaluasi apakah reporting date whether there is any objective
terdapat bukti yang obyektif bahwa aset evidence that a financial asset or a group of
keuangan atau kelompok aset keuangan financial assets is impaired.
mengalami penurunan nilai.

Penurunan nilai atas aset keuangan atau A financial asset or a group of financial assets is
kelompok aset keuangan dianggap telah terjadi, deemed to be impaired if, and only if, there is an
jika dan hanya jika, terdapat bukti yang obyektif objective evidence of impairment as a result of
mengenai penurunan nilai sebagai akibat dari one or more events that has occurred after the
satu atau lebih peristiwa yang terjadi setelah initial recognition of the asset (an incurred “loss
pengakuan awal aset tersebut (“peristiwa yang event”) and that loss event has an impact on the
merugikan”), dan peristiwa yang merugikan estimated future cash flows of the financial asset
tersebut berdampak pada estimasi arus kas or the group of financial assets that can be
masa depan atas aset keuangan atau reliably estimated.
kelompok aset keuangan yang dapat diestimasi
secara andal.

23
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)

5. Penurunan Nilai dari Aset Keuangan 5. Impairment of Financial Assets (continued)


(lanjutan)

Bukti penurunan nilai dapat meliputi indikasi Evidence of impairment may include indications
pihak peminjam atau kelompok pihak that the debtors or a group of debtors is
peminjam mengalami kesulitan keuangan experiencing significant financial difficulty, default
signifikan, wanprestasi atau tunggakan or delinquency in interest or principal payments,
pembayaran bunga atau pokok, terdapat the probability that they will enter bankruptcy or
kemungkinan bahwa pihak peminjam akan other financial reorganization, and when
dinyatakan pailit atau melakukan reorganisasi observable data indicate that there is a
keuangan lainnya dan pada saat data yang measurable decrease in the estimated future
dapat diobservasi mengindikasikan adanya cash flows, such as changes in arrears or
penurunan yang dapat diukur atas estimasi economic conditions that correlate with defaults.
arus kas masa datang, seperti meningkatnya
tunggakan atau kondisi ekonomi yang
berkorelasi dengan wanprestasi.

• Aset keuangan dicatat pada biaya • Financial assets carried at amortized cost
perolehan diamortisasi

Untuk pinjaman yang diberikan dan For loans and receivables carried at
piutang yang dicatat pada biaya perolehan amortized cost, the Company and
yang diamortisasi, Perusahaan dan Entitas Subsidiaries first assess individually
Anak pertama kali secara individual whether objective evidence of impairment
menentukan bahwa terdapat bukti obyektif exists individually for financial assets that
mengenai penurunan nilai atas aset are individually significant, or collectively
keuangan yang signifikan secara for financial assets that are not
individual, atau secara kolektif untuk individually significant.
aset keuangan yang tidak signifikan
secara individual.

Jika Perusahaan dan Entitas Anak If the Company and Subsidiaries determine
menentukan tidak terdapat bukti obyektif that no objective evidence of impairment
mengenai penurunan nilai atas aset exists for an individually assessed financial
keuangan yang dinilai secara individual, asset, whether significant or not, it includes
terlepas aset keuangan tersebut signifikan the asset in a group of financial assets with
atau tidak, maka Perusahaan dan Entitas similar credit risk characteristics and
Anak memasukkan aset tersebut ke collectively assesses them for impairment.
dalam kelompok aset keuangan yang
memiliki karakteristik risiko kredit yang
sejenis dan menilai penurunan nilai
kelompok tersebut secara kolektif.

Aset yang penurunan nilainya dinilai Assets that are individually assessed for
secara individual dan untuk itu kerugian impairment and for which an impairment loss
penurunan nilai diakui atau tetap diakui, is, or continues to be recognized, are not
tidak termasuk dalam penilaian penurunan included in a collective assessment of
nilai secara kolektif. impairment.

24
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)

5. Penurunan Nilai dari Aset Keuangan 5. Impairment of Financial Assets (continued)


(lanjutan)

• Aset keuangan dicatat pada biaya • Financial assets carried at amortized cost
perolehan diamortisasi (lanjutan) (continued)

Jika terdapat bukti obyektif bahwa When there is objective evidence that an
kerugian penurunan nilai telah terjadi, impairment loss has been incurred, the
jumlah kerugian tersebut diukur sebagai amount of the loss is measured as the
selisih antara nilai tercatat aset dengan difference between the asset’s carrying
nilai kini estimasi arus kas masa datang amount and the present value of estimated
(tidak termasuk kerugian kredit yang future cashflows (excluding future expected
diharapkan dimasa mendatang yang credit losses that have not been incurred).
belum terjadi). Nilai tercatat atas aset The carrying amount of the asset is reduced
keuangan dikurangi melalui penggunaan through the use of an allowance account and
akun penyisihan dan jumlah kerugian the amount of the loss is directly recognized
tersebut diakui secara langsung dalam in the profit or loss. Interest income
laporan laba rugi. Pendapatan bunga terus continues to be accrued on the reduced
diakui atas nilai tercatat yang telah carrying amount based on the original
dikurangi tersebut berdasarkan tingkat effective interest rate of the asset. Loans
suku bunga efektif awal aset keuangan together with the associated allowance are
tersebut. Pinjaman yang diberikan beserta written off when there is no realistic prospect
dengan penyisihan terkait dihapuskan jika of future recovery and all collateral, if any,
tidak terdapat kemungkinan yang realistis has been realized or has been transferred to
atas pemulihan dimasa mendatang dan the Company and Subsidiaries.
seluruh agunan, jika ada, sudah direalisasi
atau ditransfer kepada Perusahaan dan
Entitas Anak.

Jika, pada periode berikutnya, nilai If, in a subsequently period, the amount of
estimasi kerugian penurunan nilai aset the estimated impairment loss increase of
keuangan bertambah atau berkurang decreases because of an event occurring
karena suatu peristiwa yang terjadi setelah after the impairment was recognized, the
penurunan nilai tersebut diakui, maka previously recognized impairment loss is
kerugian penurunan nilai yang sebelumnya increases or reduced by adjusting the
diakui ditambah atau dikurangi dengan allowance account. If a future write-off is
menyesuaikan akun penyisihan. Jika di later recovered, the recovery is recognized
masa mendatang penghapusan tersebut in the consolidated statements of profit or
dapat dipulihkan, maka jumlah pemulihan loss and other comprehensive income.
tersebut diakui pada laporan laba rugi dan
penghasilan komprehensif lain
konsolidasian.

• Aset keuangan dicatat pada biaya • Financial assets carried at cost


perolehan

Jika terdapat bukti obyektif bahwa When there is objective evidence that an
kerugian penurunan nilai telah terjadi atas impairment loss has been incurred on an
instrumen ekuitas yang tidak memiliki unquoted equity instrument that is not
kuotasi yang tidak dicatat pada nilai wajar carried at fair value because its fair value
karena nilai wajarnya tidak dapat diukur cannot be reliably measured, the amount of
secara handal, maka jumlah kerugian the impairment loss is measured as the
penurunan nilai diukur berdasarkan selisih difference between the carrying amount of
antara nilai tercatat aset keuangan the financial asset and the present value of
dengan nilai kini dari estimasi arus kas estimated future cash flows discounted at
masa mendatang yang didiskontokan pada the current market rate of return for a similar
tingkat pengembalian yang berlaku dipasar financial asset. Such impairment losses
untuk aset keuangan serupa. Kerugian cannot be reversed in the subsequent
penurunan nilai tersebut tidak dapat period.
dipulihkan pada periode berikutnya.

25
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

d. Instrumen Keuangan (lanjutan) d. Financial Instruments (continued)

6. Penghentian Pengakuan Aset dan Liabilitas 6. Derecognition of Financial Assets and


Keuangan Liabilities

Aset keuangan Financial assets

Aset keuangan (atau mana yang lebih tepat, A financial asset (or where applicable, a part of a
bagian dari aset keuangan atau bagian dari financial asset of part of a group of similar
kelompok aset keuangan serupa) dihentikan financial asset) is derecognized when:
pengakuannya pada saat: (1) hak kontraktual (1) the rights to receive cash flows from the asset
atas arus kas yang berasal dari aset keuangan have expired; or (2) the Company and
tersebut telah berakhir; atau (2) Perusahaan Subsidiaries have transferred their rights to
dan Entitas Anak telah mentransfer hak receive cash flows from the asset or have
kontraktual mereka untuk menerima arus kas assumed an obligation to pay the received cash
yang berasal dari aset keuangan atau flows in full without material delay to a third party
berkewajiban untuk membayar arus kas yang under a “pass-through” arrangement; and either
diterima secara penuh tanpa penundaan yang (a) the Company and Subsidiaries have
signifikan kepada pihak ketiga dalam perjanjian transferred substantial all the risks and rewards of
pass-through; dan baik (a) Perusahaan dan the asset, or (b) the Company and Subsidiaries
Entitas Anak telah secara substansial have neither transferred nor retained substantially
mentransfer seluruh risiko dan manfaat dari all the risks and rewards of the asset, but have
aset, atau (b) Perusahaan dan Entitas Anak transferred control of the asset.
secara substansial tidak mentransfer atau tidak
memiliki seluruh risiko dan manfaat suatu aset,
namun telah mentransfer kendali atas aset
tersebut.

Liabilitas keuangan Financial liabilities

Liabilitas keuangan dihentikan pengakuannya A financial liability is derecognized when the


pada saat liabilitas tersebut dihentikan atau obligation under the liability is discharged of
dibatalkan atau kadaluwarsa. cancelled or has expired.

Ketika suatu liabilitas keuangan yang ada When an existing financial liability is replaced by
digantikan oleh liabilitas keuangan lain dari another from the same lender on substantially
pemberi pinjaman yang sama dengan different terms, or the terms of an existing liability
persyaratan yang berbeda secara substansial, are substantially modified, such an exchange of
atau modifikasi secara substansial persyaratan modification is treated as a derecognition of the
dari suatu liabilitas yang saat ini ada, original liability and the recognition of a new
pertukaran atau modifikasi tersebut liability, and the difference in the respective
diperlakukan sebagai penghentian pengakuan carrying amounts is recognized in the
liabilitas awal dan pengakuan suatu liabilitas consolidated statements of profit or loss and other
baru, dan selisih antara nilai tercatat masing- comprehensive income.
masing liabilitas diakui dalam laporan laba rugi
dan penghasilan komprehensif lain
konsolidasian.

e. Kas dan Setara Kas e. Cash and Cash Equivalents

Kas dan setara kas meliputi kas dan bank serta Cash and cash equivalents consist of cash on hand,
deposito berjangka yang akan jatuh tempo kurang cash in banks and unrestricted time deposits with
dari 3 (tiga) bulan sejak tanggal penempatan dan maturity periods less of three (3) months at the time of
tidak dijadikan sebagai jaminan. placements and not used as collateral.

Setara kas yang dijaminkan dan dibatasi Cash equivalents used as guaranteed and restricted,
penggunaannya dicatat sebagai bagian dari ”Setara are recorded as part of "Restricted Cash Equivalents"
Kas yang Dibatasi Penggunaannya” dalam laporan in the consolidated statements of financial position.
posisi keuangan konsolidasian.

26
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

f. Piutang Usaha f. Trade Receivables

Piutang usaha disajikan dalam jumlah bersih setelah Trade receivables are recorded net of allowance for
dikurangi dengan penyisihan penurunan nilai impairment of trade receivables. The accounting policy
piutang usaha. Kebijakan akuntansi untuk for allowance for impairment is described in Note 2d.
penyisihan atas penurunan nilai dijabarkan dalam
Catatan 2d.

g. Transaksi dengan Pihak-pihak Berelasi g. Transactions with Related Parties

Perusahaan dan Entitas Anak memiliki transaksi The Company and Subsidiaries have transactions with
dengan pihak berelasi sebagaimana yang related parties as defined under PSAK No. 7 “Related
didefinisikan dalam PSAK No. 7 “Pengungkapan Party Disclosures”.
Pihak-pihak Berelasi”.

Seluruh transaksi dan saldo yang material dengan All significant transactions and balances with related
pihak-pihak berelasi telah diungkapkan dalam parties, have been disclosed in the notes to the
catatan atas laporan keuangan konsolidasian. consolidated financial statements.

h. Beban Dibayar di Muka h. Prepaid Expenses

Beban dibayar di muka diamortisasi selama masa Prepaid expenses are amortized over their beneficial
manfaat masing-masing beban dengan period using the straight-line method.
menggunakan metode garis lurus.

i. Biaya Pengembangan Proyek Real Estat i. The Development of Real Estate Project Cost

Biaya yang berhubungan langsung dengan aktivitas The direct cost of real estate's development activities
pengembangan real estat dan biaya proyek tidak and indirect cost related to a few real estate's project
langsung yang berhubungan dengan beberapa should be allocated and capitalized to real estate's
proyek real estat dialokasikan dan dikapitalisasi ke development project. The indirect cost of real estate's
proyek pengembangan real estat. Biaya yang tidak project recognized when it is occurred. Real estate's
berhubungan langsung dengan suatu proyek real development costs which are capitalized to the real
estat diakui sebagai beban pada saat terjadinya. estate's development project are the following:
Biaya pengembangan aset real estat yang
dikapitalisasi ke proyek pengembangan real estat
sebagai berikut:

a. Biaya pra-perolehan tanah a. Land pre-acquisition cost


b. Biaya perolehan tanah b. Land acquisition cost
c. Biaya langsung proyek c. Project's direct cost
d. Biaya yang dapat diatribusikan pada aktivitas d. Attributable cost to the real estate's development
pengembangan real estat; dan cost; and
e. Biaya pinjaman e. Borrowing costs

Dalam menghitung unit cost dari setiap unit rumah To calculate the unit cost of each houses and
atau rumah toko yang selesai dibangun, biaya shophouses that have been completed, the capitalized
konstruksi yang telah dikapitalisasi ke persediaan construction costs to the inventories of real estate's
proyek real estat dialokasikan ke setiap unit rumah project is allocated to every units based on its actual
atau rumah toko berdasarkan aktual biaya yang cost.
terjadi.

j. Persediaan j. Inventories

Persediaan dinyatakan sebesar nilai yang lebih Inventories are stated at the lower of cost or net
rendah antara harga perolehan atau nilai realisasi realizable value. Acquisition cost is determined using
neto (the lower of cost or net realizable value). Biaya the specific identification method. Allowance for
perolehan ditentukan dengan metode identifikasi decline in value of the inventories are provided to
khusus (specific identification method). Penyisihan reduce the carrying value of inventories to their net
kerugian penurunan nilai persediaan dibentuk untuk realizable values. Net realizable values is an estimated
menyesuaikan nilai persediaan ke nilai realisasi selling price in the ordinary course of business less the
bersih. Nilai realisasi bersih adalah estimasi harga estimated costs of completion and the estimated costs
jual dalam kegiatan usaha dikurangi estimasi biaya necessary to make the sales.
penyelesaian dan estimasi biaya yang diperlukan
untuk membuat penjualan.

27
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

j. Persediaan (lanjutan) j. Inventories (continued)

Biaya perolehan tanah sedang dikembangkan Land acquisition cost is being developed including cost
meliputi biaya perolehan tanah yang belum of land under development by adding direct and
dikembangkan ditambah dengan biaya indirect cost on real estate developed asset.
pengembangan langsung dan tidak langsung pada
aset pengembangan real estat.

Tanah yang sedang dikembangkan dipindahkan ke Land under development is transferred to inventory
persediaan pada saat pengembangan tanah telah when land development is completed. Total cost is
selesai. Semua biaya dialokasikan secara allocated proportionately to the saleable lots based on
proporsional ke tanah yang dapat dijual berdasarkan their respective areas.
luas area masing-masing.

Biaya perolehan bangunan dan apartemen sedang The cost of building and apartments under construction
dalam penyelesaian dipindahkan ke rumah, rukan is transferred to houses, office houses and apartments
dan apartemen (strata title) tersedia untuk dijual (strata title) available for sale when the construction is
pada saat pembangunan selesai. substantially completed.

Biaya pemeliharaan dan perbaikan yang terjadi atas Expenses incurred for repair and maintenance of the
proyek yang sudah selesai dan secara substansial completed projects and those projects which are
siap untuk digunakan sesuai tujuannya dibebankan substantially ready for used are charged to the
pada laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statements of profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasian pada saat comprehensive income as incurred.
terjadinya.

Estimasi dan alokasi biaya harus dikaji kembali pada Cost estimates and allocation are reviewed at the end
setiap akhir periode pelaporan sampai proyek of every reporting period until the project is
selesai secara substansial. Apabila telah terjadi substantially completed. If there are any substantial
perubahan mendasar pada estimasi kini, biaya changes from the estimates, the Company and
direvisi dan direalokasi. Subsidiaries revise and reallocate costs.

Beban yang tidak berhubungan dengan proyek real Costs which are not related to real estate development
estat dibebankan ke laporan laba rugi dan are charged to consolidated statements of profit or loss
penghasilan komprehensif lain konsolidasian pada and other comprehensive income when incurred.
saat terjadinya.

k. Tanah yang Belum Dikembangkan k. Undeveloped Land

Tanah yang belum dikembangkan dinyatakan Undeveloped land is stated at the lower of cost or net
sebesar nilai yang lebih rendah antara biaya realizable value.
perolehan atau nilai realisasi neto (the lower of cost
or net realizable value).

Biaya perolehan tanah yang belum dikembangkan, The cost of undeveloped land consisting of pre-
yang terdiri dari biaya pra-perolehan dan perolehan acquisition cost and acquisition cost of land, are
tanah, dipindahkan ke tanah yang sedang transferred to land under development upon
dikembangkan pada saat pengembangan tanah commencement of land development.
akan dimulai.

l. Aset Tetap l. Fixed Assets

Aset tetap, dinyatakan sebesar biaya perolehan Fixed assets are stated at cost less accumulated
setelah dikurangi akumulasi penyusutan dan rugi depreciation and any impairment loss, if any, except
penurunan nilai, jika ada, kecuali tanah yang tidak for land which is not depreciated. Such cost includes
disusutkan. Biaya perolehan termasuk biaya the cost of replacing part of the fixed assets when the
penggantian bagian aset tetap saat biaya tersebut cost is incurred, if the recognition criteria are met.
terjadi, jika memenuhi kriteria pengakuan. Likewise, when a major inspection is performed, its
Selanjutnya, pada saat inspeksi yang signifikan cost is recognized in the carrying amount of the assets
dilakukan, biaya inspeksi itu diakui ke dalam jumlah as a replacement if the recognition criteria are met. All
tercatat aset tetap sebagai suatu penggantian jika other repairs and maintenance costs that do not meet
memenuhi kriteria pengakuan. Semua biaya the recognition criteria are recognized in consolidated
perbaikan dan pemeliharaan yang tidak memenuhi statements of profit or loss and other comprehensive
kriteria pengakuan diakui dalam laporan laba rugi income as incurred.
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian
pada saat terjadinya.

28
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

l. Aset Tetap (lanjutan) l. Fixed Assets (continued)

Penyusutan dihitung berdasarkan metode garis Depreciation are computed on a straight-line method
lurus berdasarkan estimasi masa manfaat ekonomis over the estimated useful lives of the assets as follows:
aset tetap sebagai berikut:

Tahun/
Years

Bangunan dan prasarana 4 - 26 Building and infrastructures


Peralatan dan perabotan 4-8 Furniture and fixtures
Kendaraan 4-8 Vehicles

Jumlah tercatat aset tetap dihentikan pengakuannya The carrying value of fixed assets is derecognized
pada saat dilepaskan atau saat tidak ada manfaat upon disposal or when no future economic benefits are
ekonomis masa depan yang diharapkan dari expected from its use. Any gain or loss arising on
penggunaannya. Laba atau rugi yang timbul dari derecognition of the assets is charged to the
penghentian pengakuan aset diakui dalam laporan consolidated statements of profit or loss and other
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain comprehensive income in the year of the assets is
konsolidasian pada tahun aset tersebut dihentikan derecognized.
pengakuannya.

Beban pemeliharaan dan perbaikan dibebankan Repairs and maintenance are taken to the
pada laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statements of profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasian pada saat comprehensive income when these are incured. The
terjadinya. Beban pemugaran dan penambahan cost of major renovation and restoration is included in
dalam jumlah besar dikapitalisasi kepada jumlah the carrying amount of the related fixed asset when it
tercatat aset tetap terkait bila besar kemungkinan is probable that future economic benefits in excess of
bagi Perusahaan dan Entitas Anak manfaat ekonomi the originally assessed standard of performance of the
masa depan menjadi lebih besar dari standar kinerja existing asset will flow to the Company and
awal yang ditetapkan sebelumnya dan disusutkan Subsidiaries, and is depreciated over the remaining
sepanjang sisa masa manfaat aset tetap terkait. useful life of the related asset.

Nilai residu, estimasi masa manfaat dan metode The asset’s residual values, useful lives and
penyusutan direview dan disesuaikan, setiap akhir depreciation method are reviewed and adjusted if
tahun, bila diperlukan. appropriate, at each end of financial year.

Tanah dinyatakan berdasarkan harga perolehan dan Land is stated at cost and not depreciated. Costs
tidak disusutkan. Biaya pengurusan legal hak atas associated with the acquisition of legal right of land
tanah ketika tanah diperoleh pertama kali diakui when the land was first acquired are recognized as
sebagai bagian dari biaya perolehan aset tanah. part of the cost of land. Costs associated with the
Biaya pengurusan perpanjangan atau pembaharuan extension or renewal of legal right of land are
legal hak atas tanah diakui sebagai aset recognized as an intangible asset and amortized over
takberwujud dan diamortisasi sepanjang umur the legal life of the land rights or economic life of the
hukum hak atau umur ekonomis tanah, mana yang land, whichever is shorter.
lebih pendek.

m. Investasi Saham m. Investments in Shares of Stock

Investasi dalam bentuk saham dengan kepemilikan Investments in shares of stock with ownership interest
kurang dari 20% yang nilai wajarnya tidak tersedia of less than 20% that do not have readily determinable
dan dimaksudkan untuk investasi jangka panjang fair values and are intended for long-term investments
diakui berdasarkan PSAK No. 55. Bila terjadi are recognized under PSAK 55. The carrying amount
penurunan nilai yang bersifat permanen, nilai of the investments is written-down to recognize a
tercatatnya dikurangi untuk mengakui penurunan permanent decline in value of the individual
tersebut dan kerugiannya dibebankan pada laporan investments. Any such write down is charged directly
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain as expense in the consolidated statements of profit or
konsolidasian. loss and other comprehensive income.

29
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

n. Pengaturan Bersama n. Joint Arrangements

Pengaturan bersama diklasifikasikan sebagai Joint arrangements are classified as either joint
operasi bersama atau ventura bersama tergantung operations or joint ventures depending on the
atas hak dan kewajiban kontraktual yang dimiliki contractual rights and obligations each investor has,
setiap investor, dibanding bentuk legal suatu rather than the legal structure of the joint
perikatan bersama. Operasi bersama timbul dimana arrangements. Joint operations arise where the
pada investor mempunyai hak atas aset dan investors have rights to the assets and obligations for
kewajiban atas liabilitas dari sebuah pengaturan. the liabilities of an arrangement. A joint operator
Operator mencatat kepemilikannya atas aset, accounts for its share of the assets, liabilities, revenue
liabilitas, pendapatan dan beban. and expenses.

Ventura bersama timbul dimana para investor Joint ventures arise where the investors have rights to
memiliki hak atas aset bersih dari pengaturan the net assets of the arrangement. Joint ventures are
bersama. Ventura bersama dicatat dengan accounted under the equity method. Proportional
menggunakan metode ekuitas. Konsolidasian consolidation of joint arrangements is no longer
proporsional tidak diijinkan. permitted.

Dalam akuntansi metode ekuitas, kepentingan Under the equity method of accounting, interests in
dalam ventura bersama diakui pada biaya perolehan joint ventures are initially recognized at cost and
dan disesuaikan selanjutnya untuk mengakui bagian adjusted thereafter to recognize the Company’s share
Perusahaan atas laba rugi dan penghasilan of the post acquisition profits or losses and movements
komprehensif lain pasca perolehan. Ketika bagian in other comprehensive income. When the Company’s
Perusahaan atas rugi dalam ventura bersama-sama share of losses in a joint venture equals or exceeds its
dengan atau melebihi m kepentingannya dalam interests in the joint ventures (which includes any long-
ventura bersama (dimana termasuk kepentingan term interest that, in substance, form part of the
jangka panjang, dalam substansinya membentuk Company’s net investment in the joint ventures), the
bagian dari investasi bersih Perusahaan dalam Company does not recognize further losses, unless it
ventura bersama), Perusahaan tidak mengakui has incurred obligations or made payments on behalf
kerugian selanjutnya, kecuali telah menjadi of the joint ventures.
kewajiban atau telah melakukan pembayaran atas
nama ventura bersama.

Keuntungan yang belum terealisasi atas transaksi Unrealized gains on transactions between the
antara Perusahaan dan ventura bersama dieliminasi Company and its joint ventures are eliminated to the
sebesar kepentingan Perusahaan dalam ventura extent of the Company’s interest in the joint ventures.
bersama. Kerugian yang belum terealisasi juga Unrealized losses are also eliminated unless the
dieliminasi kecuali transaksi tersebut memberikan transaction provides evidence of an impairment of the
bukti adanya penurunan nilai aset yang dialihkan. asset transferred. Accounting policies of the joint
Kebijakan akuntansi ventura bersama telah diubah ventures have been changed where necessary to
jika diperlukan untuk memastikan konsistensi dari ensure consistency with the policies adopted by the
kebijakan yang diterapkan oleh Perusahaan. Company.

o. Aset Takberwujud o. Intangible Assets

Aset takberwujud yang diperoleh secara terpisah Intangible assets acquired separately are measured on
diukur sebesar nilai perolehan pada pengakuan initial recognition at cost. Following initial recognition,
awal. Setelah pengakuan awal, aset takberwujud the intangible assets are carried at cost less any
dicatat pada biaya perolehan dikurangi akumulasi accumulated amortization and any accumulated
amortisasi dan akumulasi rugi penurunan nilai. Aset impairment loss. They are amortized on a straight-line
takberwujud dengan umur manfaat terbatas basis over their useful economic lives and assessed
diamortisasi secara garis lurus selama umur for impairment whenever there is an indication that
ekonomisnya dan dievaluasi apabila terdapat they may be impaired. The amortization period and
indikator adanya penurunan nilai. Periode dan method are reviewed at least at the end of each
metode amortisasi ditelaah setidaknya setiap akhir reporting period.
periode pelaporan.

Aset takberwujud dihentikan pengakuannya pada An intangible assets shall be derecognized:


saat:

a) Dijual; atau a) On disposal; or


b) Ketika tidak ada manfaat ekonomis di masa b) When no future economic benefits are expected
depan yang dapat diharapkan dari penggunaan from its use or disposal.
atau penjualan aset tersebut.

30
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

o. Aset Takberwujud (lanjutan) o. Intangible Assets (continued)

Aset takberwujud yang dimiliki Entitas Anak yaitu The Subsidiary’s intangible assets consist of the right
hak pengelolaan pusat perbelanjaan selama to manage the shopping centre for 20 years, which will
20 tahun yang akan berakhir pada tahun 2037. be expired in 2037.

Hak pengelolaan bangunan dinyatakan sebesar Building management rights are stated at cost incurred
biaya yang telah dikeluarkan untuk memperoleh hak to acquire management rights and less accumulated
pengelolaan dan dikurangi dengan akumulasi amortization. Amortization is calculated using the
amortisasi. Amortisasi dihitung dengan metode garis straight-line method and amortized over 20 years,
lurus dan diamortisasi selama 20 tahun, yaitu during a period of management.
selama jangka waktu pengelolaan.

p. Beban Tangguhan p. Deferred Charges

Biaya yang dikeluarkan sehubungan dengan Costs incurred in connection with the management of
pengelolaan bangunan dan memiliki manfaat jangka the building and has long-term benefit, are recorded as
panjang, dicatat sebagai beban ditangguhkan deferred charges as part of other assets in the
sebagai bagian dari aset lain-lain pada laporan consolidated statements of financial position and are
posisi keuangan konsolidasian serta dinyatakan stated at cost less accumulated amortization.
sebesar biaya yang dikeluarkan dan dikurangi Amortization is calculated using the straight-line
dengan akumulasi amortisasi. Amortisasi dihitung method and amortize ranging from 4 - 25 years.
dengan metode garis lurus dan diamortisasi berkisar
antara 4 - 25 tahun.

q. Aset dalam Pengerjaan q. Assets in Progress

Aset dalam pengerjaan dinyatakan berdasarkan Assets in progress are stated at cost. Such cost
biaya perolehan. Biaya perolehan termasuk biaya includes the cost of land and accumulated
perolehan tanah dan akumulasi biaya development costs. The accumulated costs incurred
pembangunan. Akumulasi biaya yang terjadi akan will be reclassified to the relevant asset account and as
dipindahkan ke akun aset yang relevan dan sesuai intended when the construction is completed and
dengan peruntukannya pada saat pembangunan ready for use.
selesai dan siap untuk digunakan.

r. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan r. Impairment of Non-Financial Assets

Pada setiap akhir periode pelaporan, Perusahaan The Company and Subsidiaries assess at each end of
dan Entitas Anak menilai apakah terdapat indikasi reporting period, whether there is any indication that an
suatu aset mengalami penurunan nilai. Jika terdapat asset may be impaired. If such indication exists,
indikasi tersebut, maka jumlah terpulihkan diestimasi recoverable amount shall be estimated for the
untuk aset individual. Jika tidak mungkin untuk individual asset. If it is not possible to estimate the
mengestimasi jumlah terpulihkan aset individual, recoverable amount of the individual asset, the
maka Perusahaan dan Entitas Anak menentukan Company and Subsidiaries determine the recoverable
nilai terpulihkan dari Unit Penghasil Kas (UPK) yang amount of the Cash Generating Unit (CGU) to which
mana aset tercakup (aset dari UPK). the asset belongs (the asset’s of CGU).

Jumlah terpulihkan dari suatu aset (baik aset An asset’s (either individual asset or CGU) recoverable
individual maupun UPK) adalah jumlah yang lebih amount is the higher of the asset’s fair value less costs
tinggi antara nilai wajarnya dikurangi biaya untuk to sell and its value in use. Where the carrying amount
menjual dengan nilai pakainya. Jika nilai tercatat of the asset exceeds its recoverable amount, the asset
aset lebih besar daripada nilai terpulihkannya, maka is considered impaired and is written down to its
aset tersebut dianggap mengalami penurunan nilai recoverable amount. Impairment losses are recognized
dan nilai tercatat aset diturunkan menjadi sebesar in profit or loss as “Impairment Losses”. In assessing
nilai terpulihkannya. Rugi penurunan nilai diakui the value in use, the estimated future cash flows are
pada laba rugi sebagai “Rugi Penurunan Nilai”. discounted to their present value using a pre-tax
Dalam menghitung nilai pakai, estimasi arus kas discount rate that reflects current market assessments
masa depan neto didiskontokan ke nilai kini dengan of the time value of money and the risks specific to the
menggunakan tingkat diskonto sebelum pajak yang asset.
menggambarkan penilaian pasar kini dari nilai waktu
uang dan risiko spesifik atas aset.

31
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

r. Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan (lanjutan) r. Impairment of Non-Financial Assets (continued)

Dalam menentukan nilai wajar dikurangi biaya untuk In determining fair value less costs to sell, recent
menjual, digunakan harga transaksi pasar terakhir, market transactions are taken into account, if available.
jika tersedia. Jika tidak terdapat transaksi tersebut, If no such transactions can be identified, an
Perusahaan dan Entitas Anak menggunakan model appropriate valuation model in used to determine the
penilaian yang sesuai untuk menentukan nilai wajar fair value of the asset. These calculations are
aset. Perhitungan-perhitungan ini dikuatkan oleh corroborated by valuation multiples or other available
penilaian berganda atau indikator nilai wajar lain fair value indicators.
yang tersedia.

Kerugian penurunan nilai, jika ada, diakui pada laba Impairment losses, if any, are recognized in profit or
rugi sesuai dengan kategori biaya yang konsisten loss under expense categories that are consistent with
dengan fungsi dari aset yang diturunkan nilainya. the functions of the impaired assets.

Penilaian dilakukan pada setiap akhir periode An assesment is made at each reporting period
pelaporan apakah terdapat indikasi bahwa rugi whether there is any indication that previously
penurunan nilai yang telah diakui dalam periode recognized impairment losses recognized for an asset
sebelumnya untuk aset selain goodwill mungkin other than goodwill may no longer exist or may have
tidak ada lagi atau mungkin telah menurun. Jika decreased. If such indication exist, the recoverable
indikasi dimaksud ditemukan, maka entitas amount is estimated. A previously recognized
mengestimasi jumlah terpulihkan aset tersebut. impairment loss for an asset other than goodwill is
Kerugian penurunan nilai yang telah diakui dalam reversed only if there has been a change in the
periode sebelumnya untuk aset selain goodwill assumptions use to determine the asset’s recoverable
dibalik hanya jika terdapat perubahan asumsi- amount since the last impairment loss was recognized.
asumsi yang digunakan untuk menentukan jumlah If that is the case, the carrying amount of the asset is
terpulihkan aset tersebut sejak rugi penurunan nilai increased to its recoverable amount. The reversal is
terakhir diakui. Dalam hal ini, jumlah tercatat aset limited so that the carrying amount of the asset does
dinaikkan ke jumlah terpulihkannya. Pembalikan not exceed its recoverable amount, nor exceeds the
tersebut dibatasi sehingga jumlah tercatat aset tidak carrying amount that would have been determined, net
melebihi jumlah terpulihkannya maupun jumlah of depreciation, had no impairment loss been
tercatat, neto setelah penyusutan, seandainya tidak recognized for the asset in prior periods. Reversal of
ada rugi yang telah diakui untuk aset tersebut pada an impairment loss is recognized in profit or loss. After
periode sebelumnya. Pembalikan rugi penurunan such a reversal is recognized in profit or loss,
nilai diakui dalam laba rugi. Setelah pembalikan depreciation charge on the said asset is adjusted in
tersebut diakui sebagai laba rugi, penyusutan aset future periods to allocate the asset's revised carrying
tersebut disesuaikan di periode mendatang untuk amount, less any residual value, on a systematic basis
mengalokasikan jumlah tercatat aset yang direvisi, over its remaining useful life.
dikurang nilai sisanya, dengan dasar yang
sistematis selama sisa umur manfaatnya.

Goodwill diuji untuk penurunan nilai setiap akhir Goodwill is tested for impairment in each reporting
periode pelaporan dan ketika terdapat suatu indikasi period and when circumstances indicate that the
bahwa nilai tercatatnya mengalami penurunan nilai. carrying value may be impaired. Impairment is
Penurunan nilai bagi goodwill ditetapkan dengan determined for goodwill by assesing the recoverable
menentukan jumlah terpulihkan tiap UPK (atau amount of each CGU (or group of CGUs) to which the
kelompok UPK) dimana goodwill terkait. Jika jumlah goodwill related. If the recoverable amount of the CGU
terpulihkan UPK kurang dari jumlah tercatatnya, is less than its carrying amount, an impairment loss is
maka rugi penurunan nilai diakui. Rugi penurunan recognized. Impairment losses relating to goodwill
nilai terkait goodwill tidak dapat dibalik pada periode cannot be reversed in future periods.
berikutnya.

s. Imbalan Kerja Karyawan t. s. Employees’ Benefits

Imbalan kerja jangka pendek Short-term employee benefits

Perusahaan dan Entitas Anak mengakui liabilitas The Company and Subsidiaries recognize short-term
imbalan kerja jangka pendek ketika jasa diberikan employee benefits liability when services are rendered
oleh karyawan dan imbalan atas jasa tersebut akan and the compensation for such services are to be paid
dibayarkan dalam waktu dua belas bulan setelah within twelve months after the rendering of such
jasa tersebut diberikan. services.

32
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

s. Imbalan Kerja Karyawan (lanjutan) u. s. Employees’ Benefits (continued)

Imbalan pascakerja Post-employment benefits

Perusahaan dan Entitas Anak memberikan imbalan The Company and Subsidiaries provide post-
pascakerja kepada karyawan sesuai dengan employment benefits to their employees in conformity
ketentuan dari Undang-undang Ketenagakerjaan with the requirements of Labor Law No. 13/2003 dated
No. 13/2003 tanggal 25 Maret 2003 dan PSAK March 25, 2003 and PSAK No. 24 “Employee
No. 24 “Imbalan Kerja”. Penyisihan atas imbalan Benefits”. The provision for post-employment benefits
pascakerja dihitung dengan menggunakan metode is determined using the projected-unit-credit actuarial
penilaian aktuarial projected-unit-credit. valuation method.

Pengukuran kembali, terdiri atas keuntungan dan Re-measurements, comprising of actuarial gains and
kerugian akturial, segera diakui pada laporan posisi losses, are recognized immediately in the statement of
keuangan dengan pengaruh langsung didebit atau financial position with a corresponding debit or credit to
dikreditkan kepada saldo laba melalui penghasilan retained earnings through other comprehensive
komprehensif lain pada periode terjadinya. income in the period in which they occur. Re-
Pengukuran kembali tidak direklasifikasi ke laba rugi measurement are not reclassified to profit or loss in
periode berikutnya. subsequent periods.

Biaya jasa lalu harus diakui sebagai beban pada Past service costs are recognized in profit or loss at
saat yang lebih awal antara: the earlier between:

i) ketika program amandemen atau kurtailmen i) the date of the plan amendment or curtailment,
terjadi; atau and
ii) ketika perusahaan mengakui biaya ii) the date the entity recognizes related
restrukturisasi atau imbalan terminasi terkait. restructuring costs.

Bunga neto dihitung dengan menerapkan tingkat Net interest is calculated by applying the discount rate
diskonto yang digunakan terhadap liabilitas imbalan to the net defined benefit liability. The Company and
kerja. Perusahaan dan Entitas Anak mengakui Subsidiaries recognize the following changes under
perubahan berikut pada akun “Beban Umum dan “General and Administrative Expenses” in the
Administrasi” pada laporan laba rugi dan consolidated statements of profit or loss and other
penghasilan komprehensif lain konsolidasian: comprehensive income:

i) biaya jasa terdiri atas biaya jasa kini, biaya jasa i) service costs comprising current service costs,
lalu, keuntungan atau kerugian atas past-service costs, gains and losses on
penyelesaian (curtailment) tidak rutin dan curtailments and non-routine settlements, and
ii) beban atau penghasilan bunga neto. ii) net interest expense or income.

t. Pengakuan Pendapatan dan Beban t. Revenue and Expense Recognition

Pendapatan diakui bila besar kemungkinan manfaat Revenue is recognized when it is probable the
ekonomi akan diperoleh oleh Perusahaan dan economic benefits to be gained by the Company and
Entitas Anak dan jumlahnya dapat diukur secara Subsidiaries and the amount can be measured reliably.
andal. Pendapatan diukur pada nilai wajar Revenue is measured at fair value of payments
pembayaran yang diterima. received.

Pendapatan dari real estat diakui secara penuh Revenue from real estate is fully recognized (full
(full accrual method) bila seluruh syarat berikut telah accrual method) if all the following conditions are met:
terpenuhi:

Untuk penjualan bangunan rumah, ruko dan The sale of houses, shophouses and other buildings of
bangunan sejenis lainnya beserta tanah di atas the same type including the land, all of the following
bangunan yang bersangkutan didirikan oleh penjual, criteria should be fulfilled:
syarat-syarat yang harus dipenuhi terdiri dari:

a. proses penjualan telah selesai; a. the sale process is completed;


b. harga jual akan tertagih; b. the selling price is collectible;
c. tagihan penjual tidak bersifat subordinasi c. the receivable will not be subordinated to other
terhadap pinjaman lain yang akan diperoleh loans, which will be obtained by the buyer; and
pembeli di masa yang akan datang; dan

33
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

t. Pengakuan Pendapatan dan Beban (lanjutan) t. Revenue and Expense Recognition (continued)

d. penjual telah mengalihkan risiko dan manfaat d. the seller has transferred to the buyer the usual
kepemilikan unit bangunan kepada pembeli risks and rewards of ownership in a transaction that
melalui suatu transaksi yang secara substansi is in substance a sale and does not have a
adalah penjualan dan penjual tidak lagi substantial continuing involvement with the
berkewajiban atau terlibat secara signifikan property.
dengan unit bangunan tersebut.

Pendapatan penjualan unit bangunan kondominium, The sale of condominiums, apartments, office
apartemen, perkantoran, pusat perbelanjaan dan buildings, shopping centers, other buildings of the
bangunan sejenis lainnya, serta unit dalam similar type and a time sharing ownership units are
kepemilikan secara time sharing, diakui dengan recognized using the percentage of completion
metode presentase penyelesaian (percentage-of- method, if all of the following criteria are fulfilled:
completion method) apabila seluruh kriteria berikut
ini terpenuhi:

a. Proses konstruksi telah melampui tahap awal, a. the construction process has already commenced,
yaitu pondasi bangunan telah selesai dan semua that is the building foundation has been completed
persyaratan untuk melalui pembangunan telah and all of the requirements to commence
terpenuhi; construction have been fulfilled;
b. Jumlah pembayaran oleh pembeli telah b. total payments by the buyer is at least 20% of the
mencapai 20% dari harga jual yang telah agreed sale price and that amount is not
disepakati dan jumlah tersebut tidak dapat refundable; and
diminta kembali oleh pembeli; dan
c. Jumlah pendapatan penjual dan biaya unit c. the amount of revenue and the cost of the property
pembangunan dapat diestimasi dengan andal. can be reliably estimated.

Apabila persyaratan tersebut di atas tidak dapat If one or more of the above criteria mentioned are not
dipenuhi, maka seluruh uang yang diterima dari fulfilled, the payment received from the buyer shall be
pembeli diperlakukan sebagai uang muka dan recognized as a deposit and recorded using the deposit
dicatat dengan deposit method sampai seluruh method until all the criteria are fulfilled.
persyaratan tersebut terpenuhi.

Pendapatan bunga Interest income

Pendapatan bunga yang timbul dari setara kas yang Interest income arising from the bank and deposits
dimiliki oleh Perusahaan dan Entitas Anak diakui held by the Company and Subsidiaries are recognized
pada saat terjadinya. as incurred.

Pendapatan sewa Rent income

Pendapatan sewa dan jasa pelayanan diakui secara Rental income and service charges are recognized
periodik sesuai dengan jangka waktunya. periodically accordance with the period. The rental and
Pendapatan sewa dan jasa yang diterima di muka service charges revenues in advance are presented in
yang belum jatuh tempo dikelompokkan dalam akun the account Unearned Rent and Service Income in the
Pendapatan Sewa dan Jasa Diterima di Muka pada consolidated statements of financial position.
laporan posisi keuangan konsolidasian.

Beban diakui pada saat terjadinya (accrual basis). Expenses are recognized as incurred (accrual basis).

u. Pajak Penghasilan u. Income Tax

Pajak Final Final Tax

Sesuai dengan peraturan perpajakan di indonesia, In accordance with the tax regulation in Indonesia, final
pajak final dikenakan atas nilai bruto transaksi, dan tax is applied to the gross value of transactions, even
tetap dikenakan walaupun atas transaksi tersebut when the parties carrying the transaction recognizing
pelaku transaksi mengalami kerugian. loss.

Pajak final tidak termasuk dalam lingkup yang diatur Final tax is scoped out from PSAK 46: Income Tax.
oleh PSAK 46: Pajak Penghasilan.

34
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

u. Pajak Penghasilan (lanjutan) u. Income Tax (continued)

Pajak Kini Current Tax

Aset atau liabilitas pajak kini untuk tahun berjalan Current income tax assets and liabilities for the current
diukur sebesar jumlah yang diharapkan dapat period are measured at the amount expected to be
direstitusi dari atau dibayarkan kepada otoritas recovered from or paid to the tax authority. The tax
perpajakan. Tarif pajak dan peraturan pajak yang rates and tax laws used to compute the amount are
digunakan untuk menghitung jumlah tersebut adalah those that have been enacted or substantively enacted
yang telah berlaku atau secara substantif telah as the reporting date in the countries where the
berlaku pada tanggal pelaporan di negara tempat Company and Subsidiaries operate and generate
Perusahaan dan Entitas Anak beroperasi dan taxable income.
menghasilkan pendapatan kena pajak.

Bunga dan denda disajikan sebagai bagian dari Interest and penalties are presented as part of other
penghasilan atau beban operasi lain karena tidak operating income or expenses since they are not
dianggap sebagai bagian dari beban pajak considered as part of income tax expense.
penghasilan.

Pajak Tangguhan Deferred Tax

Pajak tangguhan diakui menggunakan metode Deferred tax is provided using the liability method on
liabilitas atas perbedaan temporer antara dasar temporary differences between the tax bases of assets
pengenaan pajak dari aset dan liabilitas dan nilai and liabilities and their carrying amounts for financial
tercatatnya dalam laporan keuangan pada akhir reporting pusposes at the end of the reporting period.
periode pelaporan.

Liabilitas pajak tangguhan diakui untuk setiap Deferred tax liabilities are recognized for all taxable
perbedaan temporer kena pajak, kecuali: temporary differences, except:

i. liabilitas pajak tangguhan yang terjadi dari i. where the deferred tax liability arises from the
pengakuan awal goodwill atau dari aset atau initial recognition of goodwill or of an asset or
liabilitasdari transaksi yang bukan transaksi liability in a transaction that is not a business
kombinasi bisnis, dan pada waktu transaksi tidak combination and, at the time of transaction, affects
mempengaruhi laba akuntansi dan laba kena neither accounting profit nor taxable profit or loss;
pajak atau rugi kena pajak;
ii. dari perbedaan temporer kena pajak atas ii. in respect of taxable temporary differences
investasi pada entitas anak, yang saat associated with investment in subsidiaries, when
pembalikannya dapat dikendalikan dan besar the timing of reversal of the temporary differences
kemungkinannya bahwa beda temporer itu tidak can be controlled and it is probable that the
akan dibalik dalam waktu dekat. temporary differences will not reverse in the
foreseeable future.

Aset pajak tangguhan diakui untuk semua Deferred tax assets are recognized for all deductible
perbedaan temporer yang dapat dikurangkan dan temporary differences and carry-forward of unused tax
rugi fiskal belum dikompensasi, sejauh terdapat losses, to the extent that it is probable that taxable
kemungkinan besar bahwa laba kena pajak akan profit will be available again which the deductible
tersedia untuk dimanfaatkan dengan perbedaan temporary differences and the carry-forward of unused
temporer yang dapat dikurangkan dan rugi fiskal tax losses can be utilized, except:
belum dikompensasi, dapat dimanfaatkan, kecuali:

i. jika aset pajak tangguhan timbul dari pengakuan i. where the deferred tax asset relating to the
awal aset atau liabilitas dalam transaksi yang deductible temporary differences arises from the
bukan transaksi kombinasi bisnis dan tidak initial recognition of an asset or liability in
mempengaruhi laba akuntansi maupun laba kena transaction that is not a business combination and,
pajak atau rugi kena pajak/rugi pajak; atau at the time of the transaction affects neither the
accounting profit nor the taxable profit or loss; or
ii. dari perbedaan temporer yang dapat dikurangkan ii. in respect of deductible temporary differences
atas investasi pada entitas anak, aset pajak associated with investments in subsidiaries,
tangguhan hanya diakui bila besar deferred tax assets are recognized only to extent
kemungkinannya bahwa beda temporer itu tidak that it is probable that the temporary differences
akan dibalik dalam waktu dekat dan laba kena will reverse and the foreseeable future and taxable
pajak dapat dikompensasi dengan beda temporer profit will be available againts which the temporary
tersebut. differences can be utilized.

35
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

u. Pajak Penghasilan (lanjutan) u. Income Tax (continued)

Pajak Tangguhan (lanjutan) Deferred Tax (continued)

Nilai tercatat dari aset pajak tangguhan ditelaah The carrying amount of deferred tax assets is reviewed
pada setiap akhir periode pelaporan dan diturunkan at the end of each reporting period and reduced to the
ketika tidak lagi terdapat kemungkinan bahwa akan extent that it is no longer probable that sufficient
terdapat laba kena pajak yang memungkinkan taxable profit will be available to allow all or part of the
semua atau sebagian dari aset pajak tangguhan deferred tax assets to be utilized. Unrecognized
tersebut untuk direalisasi. Penelaahan dilakukan deferred tax assets are reassessed at the end of each
pada setiap akhir periode pelaporan atas aset pajak reporting period and are recognized to the extent that it
tangguhan yang tidak diakui sebelumnya dan aset has become probable that future taxable profits will
pajak tangguhan tersebut diakui sepanjang allow the deferred tax assets to be recovered.
kemungkinan besar laba kena pajak mendatang
akan tersedia sehingga aset pajak tangguhan
tersebut dipulihkan.

Aset dan liabilitas pajak tangguhan diukur dengan Deferred tax assets and liabilities are measured at the
menggunakan tarif pajak yang diharapkan akan tax rates that are expected to apply to the year when
berlaku pada tahun saat aset dipulihkan atau the asset is realized or the liability is settled, based on
liabilitas diselesaikan berdasarkan tarif pajak dan tax rates and tax laws that have been enacted or
peraturan pajak yang berlaku atau yang secara substantively enacted as at the reporting date.
substantif telah berlaku pada tanggal pelaporan.

Aset dan liabilitas pajak tangguhan saling hapus Deferred tax assets and deferred tax liabilities are
ketika terdapat hak yang dapat dipaksakan secara offset if a legally enforceable right exist to set off
hukum untuk melakukan saling hapus aset pajak kini current tax assets against current income tax liabilities
terhadap liabilitas pajak kini dan pajak tangguhan and the deferred taxes relate to the same taxable
tersebut terkait dengan entitas kena pajak yang entity and the same taxation authority.
sama dan otoritas perpajakan yang sama.

Pajak Pertambahan Nilai Value Added Tax

Pendapatan, beban-beban dan aset-aset diakui neto Revenue, expenses and assets are recognized net of
atas jumlah Pajak Pertambahan Nilai (“PPN“) the amount of value added tax (“VAT”) except:
kecuali:

• PPN yang muncul dari pembelian aset atau jasa • Where the VAT incurred on a purchase of assets
yang tidak dapat dikreditkan oleh kantor pajak, or services is not recoverable from the taxation
yang dalam hal ini PPN diakui sebagai bagian authority, in which case the VAT is recognized as
dari biaya perolehan aset atau sebagai bagian part of the cost of acquisition of the asset or as
dari item beban-beban yang diterapkan; dan part of the expense of the asset or as part of the
expense item as applicable; and
• Piutang dan utang yang disajikan termasuk • Receivables and payables that are stated with the
dengan jumlah PPN. amount of VAT included.

Jumlah PPN Neto yang terpulihkan dari, atau The net amount of VAT recoverable from, or payable
terutang kepada, kantor pajak termasuk sebagai to, the taxation authorities is included as part of
bagian dari piutang atau utang pada laporan posisi receivables or payables in the consolidated statements
keuangan konsolidasian. of financial position.

v. Transaksi dan Saldo Dalam Mata Uang Asing v. Foreign Currency Transactions and Balances

Transaksi dalam mata uang asing dicatat Transactions involving foreign currencies are recorded
berdasarkan kurs yang berlaku pada saat transaksi at the rates of exchange prevailing at the time the
dilakukan. Pada tanggal laporan posisi keuangan transactions are made. At consolidated statements of
konsolidasian, aset dan liabilitas moneter dalam financial position date, monetary assets and liabilities
mata uang asing disesuaikan ke dalam Rupiah denominated in foreign currencies are adjusted to
berdasarkan kurs rata-rata Bank Indonesia yang Rupiah based on the average rates of exchange
berlaku pada tanggal tersebut. Laba atau rugi kurs published by Bank Indonesia at that date. The resulting
yang terjadi, dikreditkan atau dibebankan pada laba gains or losses are credited or charged to the current
rugi tahun berjalan. year operations.

36
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

v. Transaksi dan Saldo Dalam Mata Uang Asing v. Foreign Currency Transactions and Balances
(lanjutan) (continued)

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, kurs As of December 31, 2018 and 2017, the average
rata-rata dari mata uang asing yang digunakan exchange rates of currencies used are amounted to
adalah sebesar Rp 14.481 dan Rp 13.548 per Rp 14,481 and Rp 13,548 per US$ 1.
US$ 1.

w. Instrumen Keuangan Derivatif w. Derivative Financial Instruments

Perusahaan menggunakan instrumen keuangan The Company uses derivative financial instruments to
derivatif untuk mengelola eksposur atas risiko manage its exposure to foreign exchange rate risk.
tingkat perubahan nilai tukar mata uang asing. Further details on the use of derivatives are disclosed
Penggunaan derivatif lebih rinci diungkapkan pada in Note 14.
Catatan 14.

Derivatif awalnya diakui pada nilai wajar pada Derivatives are initially recognized at fair value at the
tanggal kontrak dilakukan dan selanjutnya diukur date the derivative contract is entered into and are
pada nilai wajarnya pada setiap tanggal pelaporan. subsequently measured to their fair value at each
reporting date.

Walaupun dilakukan sebagai lindung nilai ekonomi Although entered into as economic hedge of exposure
dari eksposur terhadap risiko nilai tukar mata uang against foreign exchange rate risks, these derivatives
asing, derivatif ini tidak ditetapkan dan tidak are not designated and do not qualify as accounting
memenuhi persyaratan sebagai akuntansi lindung hedge and therefore changes in fair values are
nilai dan oleh karena itu perubahan nilai wajarnya recognized immediately in earnings.
langsung diakui dalam laba rugi.

Derivatif yang melekat pada instrumen keuangan Derivatives embedded in other financial instruments or
lainnya atau kontrak utama (host contracts) lainnya other host contracts are treated as separate
diperlakukan sebagai derivatif tersendiri jika risiko derivatives when their risks and characteristics are not
dan karakteristiknya tidak terikat pada kontrak closely related to those of the host contracts and the
utama dan kontrak utama tersebut tidak diukur pada host contracts are not measured at fair value with
nilai wajar dengan perubahan nilai wajar yang diakui changes in fair value recognized in earnings.
dalam laba rugi.

Suatu derivatif disajikan sebagai aset tidak lancar A derivative is presented as non-current asset or non-
atau liabilitas jangka panjang jika sisa jatuh tempo current liability if the remaining maturity of the
dari intrumen lebih dari 12 bulan dan tidak instrument is more than 12 months and is not expected
diharapkan akan direalisasi atau diselesaikan dalam to be realized or settled within 12 months. Other
jangka waktu 12 bulan. Derivatif lainnya disajikan derivatives are presented as current assets or current
sebagai aset lancar atau liabilitas jangka pendek. liabilities.

x. Biaya Emisi Efek x. Share Issuance Costs

Biaya-biaya yang terjadi sehubungan dengan Costs incurred in connection with the public offering of
penawaran umum saham Perusahaan kepada the Company’s shares were recorded and accounted
masyarakat dicatat dan disajikan sebagai pengurang as an offset against the related “Additional Paid-in
terhadap akun “Tambahan Modal Disetor - Bersih” Capital - Net” arising from the public offering of the
(agio saham) yang berasal dari penawaran umum Company’s shares.
saham tersebut.

y. Provisi y. Provision

Provisi diakui jika Perusahaan dan Entitas Anak Provisions are recognized when the Company and
memiliki kewajiban kini (baik bersifat hukum maupun Subsidiaries have a present obligation (legal or
bersifat konstruktif) jika, sebagai akibat peristiwa constructive) where, as a result of a past event, it is
masa lalu, besar kemungkinan penyelesaian probable that an outflow of resources embodying
kewajiban tersebut mengakibatkan arus keluar economic benefits will be required to settle the
sumber daya yang mengandung manfaat ekonomi obligation and a reliable estimate can be made of the
dan jumlah kewajiban tersebut dapat diestimasi amount of the obligation.
secara andal.

37
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

y. Provisi (lanjutan) y. Provision (continued)

Provisi ditelaah pada setiap tanggal pelaporan dan Provisions are reviewed at each reporting date and
disesuaikan untuk mencerminkan estimasi terbaik adjusted to reflect the current best estimate. If it is no
yang paling kini. Jika arus keluar sumber daya untuk longer probable that an outflow of resources
menyelesaikan kewajiban kemungkinan besar tidak embodying economic benefits will be required to settle
terjadi, maka provisi dibatalkan. the obligation, the provision is reversed.

z. Sewa z. Leases

Perusahaan dan Entitas Anak mengklasifikasikan The Company and Subsidiaries classified leases
sewa berdasarkan sejauh mana risiko dan manfaat based on the extent to which risks and rewards
yang terkait dengan kepemilikan aset sewaan incidental to the ownership of a lessor or lessee, and
berada pada lessor atau lessee, dan pada substansi the substance of the transaction rather than the form of
transaksi daripada bentuk kontraknya, pada tanggal the contract, at inception date.
pengakuan awal.

Sewa Pembiayaan Finance Lease

Suatu sewa diklasifikasikan sebagai sewa A lease is classified as a finance lease if it transfers
pembiayaan jika sewa tersebut mengalihkan secara substantially all the risks and rewards incidental to
substansial seluruh risiko dan manfaat yang terkait ownership of an asset.
dengan kepemilikan suatu aset.

Sewa Operasi Operating Lease

Suatu sewa diklasifikasikan sebagai sewa operasi A lease is classified as a operating lease if it does not
jika sewa tidak mengalihkan secara substansial transfer substantially all the risks and rewards
seluruh risiko dan manfaat yang terkait dengan incidental to ownership of the leased asset.
kepemilikan aset. Dengan demikian, pembayaran Accordingly, the lease payments made by the
sewa yang dilakukan oleh Perusahaan dan Entitas Company and Subsidiaries as a lessee are recognized
Anak sebagai lessee diakui sebagai beban dengan as expense using the straight-line method over the
metode garis lurus (straight-line method) selama lease term.
masa sewa.

aa. Rugi per Saham aa. Loss per Share

Untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal For the years ended December 31, 2018 and 2017, the
31 Desember 2018 dan 2017, Perusahaan tidak Company has no outstanding potential dilutive ordinary
mempunyai efek berpotensi saham biasa yang shares, accordingly, no diluted loss per share are
bersifat dilutif, oleh karena itu, rugi per saham calculated and presented in the consolidated
dilusian tidak dihitung dan disajikan pada laporan statements of profit or loss and other comprehensive
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain income.
konsolidasian.

Rugi per saham dihitung dengan membagi rugi Loss per share is calculated by dividing loss for current
tahun berjalan yang dapat diatribusikan kepada year attributable to Equity Holders of the Parent
Pemilik Entitas Induk dengan rata-rata tertimbang Company by the weighted average number of shares
jumlah saham yang beredar dalam periode yang outstanding in the respective period amounted to
bersangkutan yaitu sejumlah 4.871.214.021 saham, 4,871,214,021 shares, for the years ended
masing-masing untuk tahun yang berakhir pada December 31, 2018 and 2017, respectively.
tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan 2017.

38
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

ab. Pengukuran Nilai Wajar ab. Fair Value Measurement

Perusahaan dan Entitas Anak mengukur pada The Company and Subsidiaries initially measure
pengakuan awal instrumen keuangan, dan aset dan financial instruments at fair value, and assets and
liabilitas yang diakuisisi pada kombinasi bisnis. liabilities of the acquirees upon business combinations.
Perusahaan dan Entitas Anak juga mengukur jumlah It is also measure certain recoverable amounts of the
terpulihkan dari unit penghasil kas (“UPK”) tertentu cash generating unit (“CGU”) using fair value less cost
berdasarkan nilai wajar dikurangi biaya pelepasan of disposal (“FVLCD”), and non-interest bearing
(fair value less cost of disposal atau “FVLCD”), dan receivables at their fair values.
piutang yang tidak dikenakan bunga pada nilai
wajar.

Nilai wajar adalah harga yang akan diterima dari Fair value is the price that would be received to sell an
menjual suatu aset atau harga yang akan dibayar asset or paid to transfer a liability in an orderly
untuk mengalihkan suatu liabilitas dalam transaksi transaction between market participants at the
teratur antara pelaku pasar pada tanggal measurement date. The fair value measurement is
pengukuran. Pengukuran nilai wajar based on the preasumption that the transaction to sell
mengasumsikan bahwa transaksi untuk menjual the asset or transfer the liability takes place either:
aset atau mengalihkan liabilitas terjadi:

i) Di pasar utama untuk aset atau liabilitas i) In the principal market for the asset or liability, or
tersebut, atau
ii) Jika tidak terdapat pasar utama, di pasar yang ii) In the absence of a principal market, in the most
paling menguntungkan untuk aset atau liabilitas advantageous market for the asset or liability.
tersebut.

Pasar utama atau pasar yang paling The principal or the most advantageous market must
menguntungkan tersebut harus dapat diakses oleh be accessible by the Company and Subsidiaries.
Perusahaan dan Entitas Anak.

Nilai wajar dari aset atau liabilitas diukur dengan The fair value of an asset or a liability is measured
menggunakan asumsi yang akan digunakan pelaku using the assumptions that market participants would
pasar ketika menentukan harga aset atau liabilitas use when pricing the asset or liability, assuming that
tersebut, dengan asumsi bahwa pelaku pasar market participants act in their economic best interest.
bertindak dalam kepentingan ekonomi terbaiknya.

Pengukuran nilai wajar dari suatu aset non- A fair value measurement of a non-financial asset
keuangan memperhitungkan kemampuan pelaku takes into account a market participant’s ability to
pasar untuk menghasilkan manfaat ekonomik generate economic benefits by using the assets in its
dengan menggunakan aset dalam penggunaan highest and best use or by selling it to another market
tertinggi dan terbaiknya atau dengan menjualnya participant that would use the asset in its highest and
kepada pelaku pasar lain yang akan menggunakan best use.
aset tersebut pada penggunaan tertinggi dan
terbaiknya.

Perusahaan dan Entitas Anak mengunakan teknik The Company and Subsidiaries use valuation
penilaian yang sesuai dengan keadaan dan data techniques that are appropriate in the circumstances
yang memadai tersedia untuk mengukur nilai wajar, and for which sufficient data are available to measure
dengan memaksimalkan masukan (input) yang fair value, maximizing the use of relevant observable
dapat diamati (observable) yang relevan dan inputs and minimizing the use of unobservable inputs.
meminimalkan masukan (input) yang tidak dapat
diamati (unobservable).

Semua aset dan liabilitas yang nilai wajarnya diukur All assets and liabilities for which fair value is
atau diungkapkan dalam laporan keuangan measured or disclosed in the financial statements are
dikategorikan dalam hirarki nilai wajar berdasarkan categorized within the fair value hierarchy, described
level masukan (input) paling rendah yang signifikan as follows, based on the lowest level input that is
terhadap pengukuran nilai wajar secara keseluruhan significant to the fair value measurement as a whole:
sebagai berikut:

i) Level 1 - Harga kuotasian (tanpa penyesuaian) i) Level 1 - Quoted (unadjusted) market prices in
dipasar aktif untuk aset atau liabilitas yang active markets for identical assets or liabilities.
identik yang dapat diakses entitas pada tanggal
pengukuran.

39
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES


(lanjutan) (continued)

ab. Pengukuran Nilai Wajar (lanjutan) ab. Fair Value Measurement (continued)

ii) Level 2 - Teknik penilaian yang menggunakan ii) Level 2 - Valuation techniques for which the
tingkat masukan (input) yang paling rendah lowest level input that is significant to the fair
yang signifikan terhadap pengukuran nilai wajar value measurement is directly or indirectly
yang dapat diamati (observable) baik secara observable.
langsung atau tidak langsung.
iii) Level 3 - Teknik penilaian yang menggunakan iii) Level 3 - Valuation techniques for which the
tingkat masukan (input) yang paling rendah lowest level input that is significant to the fair
yang signifikan terhadap pengukuran nilai wajar value measurement is directly or indirectly
yang tidak dapat diamati (unobservable) baik unobservable.
secara langsung atau tidak langsung.

Untuk aset dan liabilitas yang diakui pada laporan For assets and liabilities that are recognized in the
keuangan secara berulang, Perusahaan dan Entitas financial statements on recurring basis, the Company
Anak menentukan apakah terdapat perpindahan and Subsidiaries determine whether transfers have
antara Level dalam hirarki dengan melakukan occurred between Levels in the hierarchy by re-
evaluasi ulang atas penetapan kategori assessing categorization (based on the lowest level
(berdasarkan Level masukan (input) paling rendah input that is significant to the fair value measurement
yang signifikan terhadap pengukuran nilai wajar as a whole) at the end of each reporting period.
secara keseluruhan) pada tiap akhir periode
pelaporan.

ac. Informasi Segmen ac. Segment Information

Segmen adalah bagian khusus dari Perusahaan dan A segment is a distinguishable component of the
Entitas Anak yang terlibat baik dalam menyediakan Company and Subsidiaries that is engaged either in
produk dan jasa (segmen usaha), maupun dalam providing certain products (business segment) or in
menyediakan produk dan jasa dalam lingkungan providing products within a particular economic
ekonomi tertentu (segmen geografis), yang memiliki environment (geographical segment), which is subject
risiko dan imbalan yang berbeda dari segmen to risks and rewards that are different from those in
lainnya. other segments.

Pendapatan, beban, hasil, aset dan liabilitas Segment revenue, expenses, results, assets and
segmen termasuk hal-hal yang dapat diatribusikan liabilities include items directly attributable to a
secara langsung kepada suatu segmen serta hal-hal segment as well as those that can be allocated on a
yang dapat dialokasikan dengan dasar yang reasonable basis to that segment. They are
memadai untuk segmen tersebut. Segmen determined before intra-group balances and intragroup
ditentukan sebelum saldo dan transaksi antar transactions are eliminated as part of the consolidation
perusahaan dieliminasi sebagai bagian dari proses process.
konsolidasian.

ad. Perubahan pada Pernyataan Standar Akuntansi ad. Changes to the Statements of Financial
Keuangan (“PSAK”) Accounting Standards (“PSAK”)

Berikut adalah standar akuntansi yang telah The following is accounting standard issued by the
disahkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan Board of Financial Accounting Standards of the
Ikatan Akuntan Indonesia yang berlaku efektif untuk Indonesian Institute of Accountants that is effective
periode pelaporan yang dimulai pada atau setelah for reporting periods beginning on or after
tanggal 1 Januari 2018. January 1, 2018.

Penerapan dari standar baru dan penyesuaian The adoption of these new and amended standards
standar yang relevan dengan operasi Perusahaan and annual improvements which are relevant to the
dan Entitas Anak, tetapi tidak menimbulkan Company and Subsidiaries’ operation, but did not
perubahan substansial terhadap kebijakan akuntansi result in substantial changes to the Company and
Perusahaan dan Entitas Anak dan efek atas jumlah Subsidiaries’ accounting policies and had no material
yang dilaporkan atas tahun berjalan atau tahun effect on the amounts reported for the current or prior
sebelumnya adalah sebagai berikut: financial years are as follows:

- Amandemen PSAK No. 16, “Aset Tetap”. - Amendment to PSAK No. 16, “Fixed Assets”.
- Amandemen PSAK No. 2, “Laporan Arus Kas - Amendment to PSAK No. 2, “Cash Flows
tentang Prakarsa Pengungkapan”. Statement - Disclosure Intiative”.
- Amandemen PSAK No. 46, “Pajak Penghasilan - Amendment to PSAK No. 46, “Taxations -
tentang Pengakuan Aset Pajak Tangguhan Recognition of Deferred Tax Assets for Unrealised
untuk Rugi yang Belum Direalisasi”. Losses”.
40
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

3. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 3. USE OF JUDGMENTS, ESTIMATES AND ASSUMPTIONS


ASUMSI

Penyusunan laporan keuangan konsolidasian The preparation of the Company and Subsidiaries’
Perusahaan dan Entitas Anak mengharuskan manajemen consolidated financial statements requires management to
untuk membuat pertimbangan, estimasi dan asumsi yang make judgments, estimates and assumptions that affect the
mempengaruhi jumlah yang dilaporkan dan reported amounts herein, and the related disclosures, at the
pengungkapan yang terkait, pada akhir periode end of the reporting period. However, uncertainty about
pelaporan. Ketidakpastian mengenai asumsi dan estimasi these assumptions and estimates could result in outcomes
tersebut dapat mengakibatkan penyesuaian material that require a material adjustment to the carrying amount of
terhadap nilai tercatat pada aset dan liabilitas dalam the asset or liability affected in future periods.
periode pelaporan berikutnya.

Pertimbangan Judgments

Dalam proses penerapan kebijakan akuntansi In the process of applying the Company and Subsidiaries’
Perusahaan dan Entitas Anak, manajemen telah accounting policies, management has made the following
membuat keputusan berikut, yang memiliki pengaruh judgments, which have the most significant effect on the
paling signifikan terhadap jumlah yang diakui dalam amounts recognized in the consolidated financial
laporan keuangan konsolidasian: statements:

Klasifikasi Instrumen Keuangan Classification of Financial Instrument

Perusahaan dan Entitas Anak menetapkan klasifikasi The Company and Subsidiaries’ determine the
atas aset dan liabilitas tertentu sebagai aset keuangan classifications of certain assets and liabilities as financial
dan liabilitas keuangan dengan mempertimbangkan bila assets and financial liabilities by judging if they meet the
definisi yang ditetapkan PSAK No. 55 dipenuhi. Dengan definition set forth in PSAK No. 55. Accordingly, the
demikian, aset keuangan dan liabilitas keuangan diakui financial assets and financial liabilities are accounted for in
sesuai dengan kebijakan akuntansi Perusahaan dan accordance with the Company and Subsidiaries’ accounting
Entitas Anak seperti diungkapkan pada Catatan 2d. policies disclosed in Note 2d.

Penentuan Mata Uang Fungsional Determination of Functional Currency

Mata uang fungsional Perusahaan dan Entitas Anak The functional currencies of the Company and Subsidiaries
adalah mata uang dari lingkungan ekonomi primer is the currency of the primary economic environment in
Perusahaan dan Entitas Anak beroperasi. Mata uang which each entity operates. It is the currency that mainly
tersebut adalah mata uang yang mempengaruhi influences the revenue and cost of rendering services.
pendapatan dan beban dari jasa yang diberikan. Based on the Company and Subsidiaries’ management
Berdasarkan penilaian manajemen Perusahaan dan assessment, the Company and Subsidiaries’ functional
Entitas Anak, mata uang fungsional adalah Rupiah. currency is in Rupiah.

Alokasi Harga Beli dan Penurunan Nilai Goodwill Purchase Price Allocation and Goodwill Impairment

Akuntansi akuisisi mensyaratkan penggunaan estimasi Application of acquisition method requires extensive use of
akuntansi secara ekstensif dalam mengalokasikan harga accounting estimates to allocate the purchase price to the
beli kepada nilai pasar wajar aset dan liabilitas yang fair market values of the assets and liabilities purchased,
diakuisisi, termasuk aset takberwujud. Akuisisi bisnis including intangible assets. Certain business acquisitions of
tertentu oleh Perusahaan dan Entitas Anak menimbulkan the Company and Subsidiaries have resulted in goodwill,
goodwill, yang tidak diamortisasi namun diuji penurunan which is not amortized but subject to an annual impairment
nilai setiap tahunnya. Nilai tercatat goodwill Perusahaan testing and whenever indicators of impairment exist. The
adalah sebesar Rp 935.599.729.533, masing-masing carrying amount of the Company’s goodwill as of
pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017. Penjelasan December 31, 2018 and 2017 was Rp 935,599,729,533,
lebih rinci diungkapkan dalam Catatan 11. respectively. Further details are disclosed in Note 11.

Goodwill diuji untuk penurunan nilai setiap tahunnya dan Goodwill is subject to annual impairment test and whenever
jika terdapat indikasi penurunan nilai. Manajemen there is an indication that such asset may be impaired.
menggunakan pertimbangan dalam mengestimasi jumlah Management uses its judgment in estimating the
terpulihkan dan menentukan adanya indikasi penurunan recoverable value and determining if there is any indication
nilai. of impairment.

41
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

3. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 3. USE OF JUDGMENTS, ESTIMATES AND ASSUMPTIONS


ASUMSI (lanjutan) (continued)

Estimasi dan Asumsi Estimates and Assumptions

Asumsi utama masa depan dan ketidakpastian sumber The key assumptions concerning the future and other key
estimasi utama yang lain pada tanggal pelaporan yang sources of estimation uncertainty at the reporting date, that
memiliki risiko signifikan bagi penyesuaian yang material have a significant risk of causing a material adjustment to
terhadap nilai tercatat aset dan liabilitas untuk tahun the carrying amounts of assets and liabilities within the next
berikutnya diungkapkan di bawah ini. Perusahaan dan financial year,are described below. The Company and
Entitas Anak mendasarkan asumsi dan estimasi pada Subsidiaries based their assumptions and estimates on
parameter yang tersedia pada saat laporan keuangan parameters available when the financial statements were
disusun. Asumsi dan situasi mengenai perkembangan prepared. Existing circumstances and assumptions about
masa depan mungkin berubah akibat perubahan pasar future developments however, may change due to market
atau situasi di luar kendali Perusahaan dan Entitas Anak. changes or circumstances arising beyond the control of the
Perubahan tersebut dicerminkan dalam asumsi terkait Company and Subsidiaries. Such changes are reflected in
pada saat terjadinya. the assumptions when they occur.

Nilai Wajar Aset dan Liabilitas Keuangan Fair Value of Financial Assets and Liabilities

Perusahaan dan Entitas Anak mencatat aset dan liabilitas Company and Subsidiaries carry certain financial assets
keuangan tertentu pada nilai wajar, yang mengharuskan and liabilities at fair values, which requires the use of
penggunaan estimasi akuntansi. Sementara komponen accounting estimates. While significant components of fair
signifikan atas pengukuran nilai wajar ditentukan value measurement were determined using verifiable
menggunakan bukti obyektif yang dapat diverifikasi, objective evidences, the amount of changes in fair values
jumlah perubahan nilai wajar dapat berbeda bila would differ if the Company and Subsidiaries utilized
Perusahaan dan Entitas Anak menggunakan metodologi different valuation methodology. Any changes in fair values
penilaian yang berbeda. Perubahan nilai wajar aset dan of these financial assets and liabilities would affect directly
liabilitas keuangan tersebut dapat mempengaruhi secara the Company and Subsidiaries’ profit or loss. The fair value
langung laba atau rugi Perusahaan dan Entitas Anak. of financial assets and liabilities are set out in Note 38.
Nilai wajar aset keuangan dan liabilitas keuangan
diungkapkan pada Catatan 38.

Estimasi Masa Manfaat Aset Tetap Estimated Useful Lives of Fixed assets

Masa manfaat dari aset tetap Perusahaan dan Entitas The useful lives of the item of the Company and
Anak diestimasi berdasarkan jangka waktu aset tersebut Subsidiaries’ fixed assets are estimated based on the
diharapkan tersedia untuk digunakan. Estimasi tersebut period over which the asset is expected to be available for
didasarkan pada penilaian kolektif berdasarkan bidang use. Such estimation is based on a collective assessment of
usaha yang sama, evaluasi teknis internal dan similar business, internal technical evaluation and
pengalaman dengan aset sejenis. Estimasi masa experience with similar assets. The estimated useful life of
manfaat setiap aset ditelaah secara berkala dan each asset is reviewed periodically and updated if
diperbarui jika estimasi berbeda dari perkiraan expectations differ from previous estimates due to physical
sebelumnya yang disebabkan karena pemakaian, usang wear and tear, technical or commercial obsolescence, and
secara teknis atau komersial serta keterbatasan hak atau legal or other limits on the use of the asset.
pembatasan lainnya terhadap penggunaan aset.

Dengan demikian, hasil operasi di masa mendatang It is possible, however, that future results of operations
mungkin dapat terpengaruh secara signifikan oleh could be materially affected by changes in the amounts and
perubahan dalam jumlah dan waktu terjadinya biaya timing of recorded expenses brought about by changes in
karena perubahan yang disebabkan oleh faktor-faktor the factors mentioned above. A decrease in the estimated
yang disebutkan di atas. Penurunan estimasi masa useful life of any item of fixed assets would increase the
manfaat ekonomis setiap aset tetap akan menyebabkan depreciation and decrease the carrying values of these
kenaikan beban penyusutan dan penurunan nilai tercatat assets.
aset tetap.

Tidak terdapat perubahan dalam estimasi masa manfaat There is no change in the estimated useful lives of fixed
aset tetap selama tahun berjalan. Penjelasan lebih lanjut assets during the year. Further details as disclosed in
diungkapkan dalam Catatan 8. Note 8.

Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan Impairment of Non-Financial Assets

Penelaahan atas penurunan nilai dilakukan apabila Impairment review is performed when certain impairment
terdapat indikasi penurunan nilai aset tertentu. indicators are present. Determining the fair value of assets
Penentuan nilai wajar aset membutuhkan estimasi arus requires the estimation of cash flows expected to be
kas yang diharapkan akan dihasilkan dari pemakaian generated from the continued use and ultimate disposition
berkelanjutan dan pelepasan akhir atas aset tersebut. of such assets.

42
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

3. PENGGUNAAN PERTIMBANGAN, ESTIMASI DAN 3. USE OF JUDGMENTS, ESTIMATES AND ASSUMPTIONS


ASUMSI (lanjutan) (continued)

Estimasi dan Asumsi (lanjutan) Estimates and Assumptions (continued)

Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan (lanjutan) Impairment of Non-Financial Assets (continued)

Perubahan signifikan dalam asumsi-asumsi yang Any significant changes in the assumptions used in
digunakan untuk menentukan nilai wajar dapat determining the fair value may materially affect the
berdampak signifikan pada nilai terpulihkan dan jumlah assessment of recoverable values and any resulting
kerugian penurunan nilai yang terjadi mungkin impairment loss could have a material impact on results of
berdampak material pada hasil operasi Perusahaan dan the Company and Subsidiaries’ operations.
Entitas Anak.

Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat indikasi Management believes that there is no event or change in
atas penurunan potensial atas nilai aset non-keuangan circumtances that may indicate any impairment in the value
pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017. of its non-financial assets as of December 31, 2018 and
2017.

Imbalan Kerja Karyawan Employees’ Benefits

Pengukuran kewajiban dan liabilitas imbalan kerja The measurement of the Company and Subsidiaries’
Perusahaan dan Entitas Anak bergantung pada obligations and employee benefits liabilities is dependent on
pemilihan asumsi yang digunakan oleh aktuaris its selection of certain assumptions used by the
independen dalam menghitung jumlah-jumlah tersebut. independent actuaries in calculating such amounts. Those
Asumsi tersebut antara lain, tingkat diskonto, tingkat assumptions include among others, discount rates, future
kenaikan gaji tahunan, tingkat pengunduran diri karyawan annual salary increase, annual employee turn-over rate.
tahunan, tingkat kecacatan, umur pensiun dan tingkat Actuarial gains or losses arising from experience
kematian. Keuntungan atau kerugian aktuarial yang adjustments and changes in actuarial assumptions are
timbul dari penyesuaian dan perubahan dalam asumsi- recognized immediately in the consolidated statements of
asumsi aktuarial diakui secara langsung pada laporan financial position with corresponding debit or credit to
posisi keuangan konsolidasian dengan debit atau kredit retained earnings through other comprehensive income in
ke saldo laba melalui penghasilan komprehensif lainnya the period which they occur.
dalam periode terjadinya.

Sementara Perusahaan dan Entitas Anak berkeyakinan While the Company and Subsidiaries believe that its
bahwa asumsi tersebut adalah wajar dan sesuai, assumptions are reasonable and appropriate, significant
perbedaan signifikan pada hasil aktual atau perubahan differences in the Company and Subsidiaries actual
signifikan dalam asumsi yang ditetapkan Perusahaan dan experiences or significant changes in the Company and
Entitas dapat mempengaruhi secara material liabilitas Subsidiaries’ assumptions may materially affect its
diestimasi atas pensiun dan imbalan kerja neto. estimated liabilities for pension and employee benefits and
net employee benefits and employee benefits expense.

4. KAS DAN SETARA KAS 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS

Akun ini terdiri dari: This account consist of:

2018 2017
Kas - Rupiah 153.349.991 600.804.567 Cash on Hand - Rupiah
Bank Cash in Banks
Rupiah Rupiah
PT Bank QNB Indonesia Tbk 50.184.089.577 91.592.404 PT Bank QNB Indonesia Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 15.702.132.013 10.433.232.197 PT Bank Central Asia Tbk
PT Bank Danamon PT Bank Danamon
Indonesia Tbk 3.845.608.692 5.022.669.686 Indonesia Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 931.793.316 254.698.759 (Persero) Tbk
PT Bank KEB Hana Indonesia 728.073.705 80.587.994 PT Bank KEB Hana Indonesia
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 249.381.186 1.901.500.896 (Persero) Tbk
PT Bank Tabungan Negara PT Bank Tabungan Negara
(Persero) Tbk 59.506.943 60.529.025 (Persero) Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 59.099.725 57.842.604 PT Bank OCBC NISP Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 49.206.220 36.467.176 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 43.187.517 84.371.534 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Pan Indonesia Tbk 39.499.404 196.794.532 PT Bank Pan Indonesia Tbk

43
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

4. KAS DAN SETARA KAS (lanjutan) 4. CASH AND CASH EQUIVALENTS (continued)

2018 2017
Bank (lanjutan) Cash in Banks (continued)
Rupiah (lanjutan) Rupiah (continued)
PT Bank Victoria International Tbk 23.253.319 39.193.783 PT Bank Victoria International Tbk
PT Bank UOB Indonesia 19.310.718 19.746.943 PT Bank UOB Indonesia
PT Bank Capital Indonesia Tbk 16.493.658 9.329.222.675 PT Bank Capital Indonesia Tbk
PT Bank Maybank Indonesia Tbk 10.269.810 5.824.457 PT Bank Maybank Indonesia Tbk
PT Bank Ina Perdana Tbk 9.943.560 10.488.135 PT Bank Ina Perdana Tbk
PT Bank Permata Tbk 6.001.598 1.985.098 PT Bank Permata Tbk
PT Bank Muamalat Indonesia 1.405.000 4.385.000 PT Bank Muamalat Indonesia
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank Central Asia Tbk PT Bank Central Asia Tbk
(US$ 35.715 pada tahun 2018 dan (US$ 35,715 in 2018 and
US$ 7.838 pada tahun 2017) 517.192.679 106.191.122 US$ 7,838 in 2017)
PT Bank QNB Indonesia Tbk PT Bank QNB Indonesia Tbk
(US$ 2.135 pada tahun 2018 dan (US$ 2,135 in 2018 and
US$ 2.191 pada tahun 2017) 30.919.960 29.682.200 US$ 2,191 in 2017)
PT Bank Pan Indonesia Tbk PT Bank Pan Indonesia Tbk
(US$ 11.583 pada tahun 2017) - 156.927.974 (US$ 11,583 in 2017)

Jumlah Kas dan Bank 72.679.718.591 28.524.738.761 Total Cash on Hand and in Banks
Setara Kas Cash Equivalents
Deposito berjangka Time deposits
Rupiah Rupiah
PT Bank Tabungan Negara PT Bank Tabungan Negara
(Persero) Tbk 110.397.809 331.193.425 (Persero) Tbk

Jumlah Kas dan Setara Kas 72.790.116.400 28.855.932.186 Total Cash and Cash Equivalents

Tingkat bunga deposito Annual interest rate


berjangka per tahun of time deposits
Mata uang Rupiah 5,50% 5,50% Rupiah Currency

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, tidak As of December 31, 2018 and 2017, none of Company and
terdapat kas dan setara kas Perusahaan dan Entitas Subsidiaries’ cash and cash equivalents are restricted in
Anak yang dibatasi penggunaannya atau ditempatkan use or placed at related parties.
pada pihak-pihak berelasi.

5. PIUTANG USAHA - BERSIH 5. TRADE RECEIVABLES - NET

Rincian piutang usaha adalah sebagai berikut: Details of trade receivables are as follows:

2018 2017
Pihak Ketiga - Rupiah Third Parties - Rupiah
Apartemen 77.614.958.603 88.635.847.653 Apartment
Pusat perbelanjaan 11.611.417.168 20.146.949.967 Shopping centre
Rumah toko 1.079.057.328 966.071.825 Shophouses
Perkantoran 732.324.653 4.749.082.883 Office
Lain-lain 366.319.601 949.329.368 Others
Jumlah Pihak Ketiga 91.404.077.353 115.447.281.696 Total Third Parties
Dikurangi penyisihan penurunan Less allowance for impairment
nilai piutang usaha (116.044.745 ) (116.044.745 ) of trade receivables
Piutang Usaha - Bersih 91.288.032.608 115.331.236.951 Trade Receivables - Net

44
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

5. PIUTANG USAHA - BERSIH (lanjutan) 5. TRADE RECEIVABLES - NET (continued)

Analisis umur piutang usaha tersebut adalah sebagai The aging analysis of trade receivables are as follows:
berikut:

2018 2017
Belum jatuh tempo 24.461.580.514 41.888.358.151 Not yet due
Telah jatuh tempo: Past due:
Sampai dengan 60 hari 28.460.374.957 40.704.482.375 Current up to 60 days
61 hari sampai 90 hari 33.358.142.295 29.236.080.369 61 days to 90 days
Lebih dari 90 hari 5.123.979.587 3.618.360.801 More than 90 days
Jumlah 91.404.077.353 115.447.281.696 Total

Manajemen berpendapat bahwa penyisihan penurunan Management believes that the above allowance for impairment
nilai piutang usaha tersebut cukup untuk menutupi of trade receivables is adequate to cover any possible losses
kemungkinan kerugian yang timbul akibat tidak arising from the uncollectible receivables.
tertagihnya piutang.

6. PIUTANG LAIN-LAIN 6. OTHER RECEIVABLES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017
Pihak Ketiga Third Parties
PT PAM Lyonnaise Jaya 1.536.687.959 1.293.827.218 PT PAM Lyonnaise Jaya
Lain-lain 2.247.205.611 700.701.988 Others

Jumlah 3.783.893.570 1.994.529.206 Total

Manajemen berkeyakinan bahwa tidak terdapat bukti Management believes that there is no objective evidence
objektif penurunan nilai piutang lain-lain dan seluruh for the impairment of other receivables and all of the above
piutang lain-lain tersebut dapat tertagih sehingga tidak other receivables are fully collectible and hence, no
diperlukan penyisihan penurunan nilai atas piutang lain- allowance for impairment of other receivables is necessary.
lain.

7. PERSEDIAAN 7. INVENTORIES

Akun ini terdiri dari: This account consist of:

2018 2017
Aset Lancar Current Assets
Bangunan jadi Finished goods
Apartemen Lexington Residence 165.931.880.575 - Lexington Residence Apartment
Apartemen The Oasis 12.989.795.141 - The Oasis Apartment
Serpong Park 12.469.624.832 21.957.441.822 Serpong Park
Apartemen Westmark 1.000.000.000 1.000.000.000 Westmark Apartment
Sub - Jumlah 192.391.300.548 22.957.441.822 Sub - Total
Tanah dalam pengembangan Land under development
Lexington Residence 175.351.112.065 166.764.953.780 Lexington Residence
Serpong Park 44.734.602.192 44.246.840.630 Serpong Park
The Oasis 34.235.701.370 26.338.802.533 The Oasis
Pinewood 6.183.746.315 4.342.926.961 Pinewood
Melati Mas Residence - 205.012.500 Melati Mas Residence
Sub - Jumlah 260.505.161.942 241.898.536.404 Sub - Total

45
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

7. PERSEDIAAN (lanjutan) 7. INVENTORIES (continued)

2018 2017
Aset Lancar (lanjutan) Current Assets (continued)
Bangunan dalam penyelesaian Building in progress
Apartemen Lexington Residence 117.441.575.598 254.218.743.440 Lexington Residence Apartment
Apartemen The Oasis 43.490.612.329 33.983.284.099 The Oasis Apartment
Rumah dan rumah toko Houses and shophouses of
Serpong Park 6.674.613.665 3.134.777.804 Serpong Park
Rumah Pinewood 5.220.874.020 4.246.640.704 Houses of Pinewood
Rumah dan rumah toko Houses and shophouses of
Melati Mas Residence 933.329.745 1.538.374.600 Melati Mas Residence
Sub - Jumlah 173.761.005.357 297.121.820.647 Sub - Total
Persediaan lainnya 1.864.024.822 1.660.981.318 Other inventories
Jumlah Persediaan Lancar 628.521.492.669 563.638.780.191 Total Current Inventories
Aset Tidak Lancar Non-Current Assets
Tanah dalam pengembangan Land under development
The Oasis 599.987.170.032 618.475.527.307 The Oasis
Pinewood 18.488.357.275 4.024.947.723 Pinewood
Sub - Jumlah 618.475.527.307 622.500.475.030 Sub - Total
Bangunan dalam penyelesaian Building in progress
Apartemen The Oasis 12.214.617.122 37.491.151.387 The Oasis Apartment
Rumah Banyan 3.552.929.868 - Houses of Banyan
Rumah Pinewood - 3.935.711.327 Houses of Pinewood
Sub - Jumlah 15.767.546.990 41.426.862.714 Sub - Total
Jumlah Persediaan Tidak Lancar 634.243.074.297 663.927.337.744 Total Non-Current Inventories
Jumlah 1.262.764.566.966 1.227.566.117.935 Total

Harga perolehan untuk tanah dalam pengembangan Cost of land under development consists of land
meliputi biaya pembebasan tanah, biaya pembangunan acquisition, cost of infrastructure development and cost of
infrastruktur sarana dan biaya pengurusan, pematokan, determining, measuring, license and land certificates and
pengukuran, perijinan, dan sertifikat tanah serta beban- other expenses for real estate development. Land area
beban lainnya untuk pengembangan perumahan. Luas available for sale represents net area from excluding land
persediaan tanah yang siap untuk dijual merupakan luas for roads, garden, social and public facility.
bersih, tidak termasuk untuk tanah sarana jalan, taman
dan fasilitas sosial (fasos) serta fasilitas umum (fasum).

Harga perolehan untuk bangunan dalam penyelesaian Costs components of building in process consist of cost of
meliputi pembiayaan pembangunan untuk rumah tinggal houses and shophouses development, license costs and
dan rumah toko, biaya-biaya pengurusan perijinan, serta other expenses excluding the cost of mature land.
beban-beban lainnya dan tidak termasuk harga pokok
dari tanah matang.

“Melati Mas Residence” dan “Serpong Park” merupakan Melati Mas Residence and Serpong Park are projects
proyek yang dimiliki oleh Perusahaan, yang berlokasi di owned by the Company, located in Serpong, Tangerang.
Serpong, Tangerang.

“The Oasis” merupakan proyek pembangunan apartemen “The Oasis” is apartment development project owned by
yang dimiliki oleh NPS, Entitas Anak, yang terdiri dari dua NPS, Subsidiary, which consists of two apartment projects,
proyek apartemen yaitu Apartemen Mahogany dan Mahogany Apartment and Acacia Apartment, located in
Apartemen Acacia berlokasi di Jl. Raya Cibarusah, Jl. Raya Cibarusah, Cikarang, Bekasi. Ground breaking of
Cikarang, Bekasi. Pembangunan tahap awal (ground this apartment project started in June 2014. The Mahogany
breaking) dari proyek apartemen ini dilaksanakan pada Apartment project has completed in December 2018. As of
bulan Juni 2014. Proyek pembangunan Apartemen December 31, 2018, Acacia Apartment project has reached
Mahogany telah selesai pada bulan Desember 2018. completion, approximately of 67.42%.
Pada tanggal 31 Desember 2018, proyek pembangunan
Apartemen Acacia telah mencapai tingkat penyelesaian
sebesar 67,42%.

46
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

7. PERSEDIAAN (lanjutan) 7. INVENTORIES (continued)

“Pinewood” dan “Banyan” merupakan proyek “Pinewood” and “Banyan” are housing development project
pembangunan perumahan yang dimiliki oleh NPS, Entitas owned by NPS, Subsidiary, located in Jl. Raya Cibarusah,
Anak, yang berlokasi di Jalan Raya Cibarusah, Cikarang, Cikarang, Bekasi. Ground breaking of this houses project,
Bekasi. Pembangunan tahap awal dari proyek Pinewood and Banyan started in October 2016 and March
perumahan Pinewood dan Banyan dilaksanakan masing- 2018, respectively. This housing development project,
masing pada bulan Oktober 2016 dan Maret 2018. Pada Pinewood and Banyan has reached completion,
tanggal 31 Desember 2018, proyek pembangunan approximately of 55.82% and 21.76% as of December 31,
Perumahan Pinewood dan Banyan telah mencapai 2018, respectively.
tingkat penyelesaian masing-masing adalah sebesar
55,82% dan 21,76%.

“Lexington Residence” merupakan proyek pembangunan “Lexington Residence” is apartment development project
apartemen yang dimiliki oleh SP3, Entitas Anak, yang owned by SP3, Subsidiary, located in Jl. Pesanggrahan,
berlokasi di Pesanggrahan, Bintaro, Jakarta Selatan. Bintaro, South Jakarta. Ground breaking of this apartment
Pembangunan tahap awal (ground breaking) dari proyek project started in November 2014. This apartment project
apartemen ini dilaksanakan pada bulan November 2014. has completed in December 2018.
Proyek pembangunan apartemen ini telah selesai pada
bulan Desember 2018.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, persediaan As of December 31, 2018 and 2017, the Company and
Perusahaan dan Entitas Anak berupa tanah dijadikan Subsidiaries’ inventories in form of land has been pledged
sebagai jaminan atas fasilitas pinjaman yang diperoleh as collateral for loan facility obtained by the Company from
Perusahaan dari PT Bank QNB Indonesia Tbk dan PT Bank QNB Indonesia Tbk and QNB S.A.Q, Singapore,
QNB S.A.Q, Singapura, sebagaimana dijelaskan dalam as described in Note 20.
Catatan 20.

Pada tanggal 31 Desember 2018, persediaan SP3, As of December 31, 2018, SP3, Subsidiary inventories in
Entitas Anak, berupa tanah dan bangunan-Apartemen form of land and building-Lexington Apartment has been
Lexington dijadikan sebagai jaminan atas fasilitas pledged as collateral for loan facility obtained by SP3 from
pinjaman yang diperoleh SP3 dari PT Bank KEB Hana PT Bank KEB Hana Indonesia as described in Note 20.
Indonesia sebagaimana dijelaskan dalam Catatan 20.

Biaya pinjaman yang dikapitalisasi ke dalam akun Borrowing costs which were capitalized to inventories in
persediaan pada tahun 2018 dan 2017, masing-masing 2018 and 2017 amounted to Rp 20,357,403,326 and
adalah sebesar Rp 20.357.403.326 dan Rp 23,508,719,386, respectively.
Rp 23.508.719.386.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, persediaan As of December 31, 2018 and 2017, inventories are
telah diasuransikan terhadap risiko kebakaran dan risiko covered by insurance against losses by fire and others
lainnya dengan nilai pertanggungan secara keseluruhan, risks under blanket policies with total coverage amounting
masing-masing sekitar Rp 1.079 milyar dan to approximately Rp 1,079 billion and Rp 1,021 billion,
Rp 1.021 milyar. Manajemen berpendapat bahwa nilai respectively. Management believes that total insurance
pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi coverage is adequate to cover possible losses that may
kemungkinan kerugian atas risiko tersebut. arise from such risks.

Manajemen berpendapat bahwa nilai tercatat persediaan Management believes that the carrying value of the
tersebut di atas tidak melebihi nilai realisasi bersihnya inventories is not exceeding its net realizable value,
dan oleh karena itu, tidak diperlukan penyisihan untuk accordingly the provision for decline in market value of
menyesuaikan nilai tercatat persediaan ke nilai realisasi inventories is not necessary.
bersihnya.

8. ASET TETAP 8. FIXED ASSETS

Rincian dan mutasi aset tetap adalah sebagai berikut: The details and mutation of fixed assets are as follows:
Saldo Saldo
1 Januari 2018/ 31 Desember 2018/
Balance as of Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Balance as of
January 1, 2018 Additions Deductions Reclassifications December 31, 2018
Biaya Perolehan Cost
Pemilikan Langsung Direct Ownership
Hak atas tanah 95.898.000.000 - - - 95.898.000.000 Land rights
Bangunan dan prasarana 406.662.124.754 154.188.983 - 430.677.059 407.246.990.796 Building and infrastructures
Peralatan dan perabotan 70.653.532.082 1.472.882.279 303.878.645 - 71.822.535.716 Furniture and fixtures
Kendaraan 17.957.572.025 1.215.850.000 1.456.878.150 - 17.716.543.875 Vehicles

Jumlah 591.171.228.861 2.842.921.262 1.760.756.795 430.677.059 592.684.070.387 Total

47
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

8. ASET TETAP (lanjutan) 8. FIXED ASSETS (continued)


Saldo Saldo
1 Januari 2018/ 31 Desember 2018/
Balance as of Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Balance as of
January 1, 2018 Additions Deductions Reclassifications December 31, 2018
Biaya Perolehan (lanjutan) Cost (continued)
Aset dalam Penyelesaian Construction in Progress
Bangunan dan prasarana 2.888.388.399 20.500.000 - (430.677.059) 2.478.211.340 Building and infrastructures

Jumlah Biaya Perolehan 594.059.617.260 2.863.421.262 1.760.756.795 - 595.162.281.727 Total Cost

Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation


Pemilikan Langsung Direct Ownership
Bangunan dan prasarana 141.706.874.052 15.221.501.305 - - 156.928.375.357 Building and infrastructures
Peralatan dan perabotan 56.177.518.915 4.783.391.792 303.878.645 - 60.657.032.062 Furniture and fixtures
Kendaraan 13.735.631.621 1.921.062.804 1.376.211.487 - 14.280.482.938 Vehicles

Jumlah Akumulasi Total Accumulated


Penyusutan 211.620.024.588 21.925.955.901 1.680.090.132 - 231.865.890.357 Depreciation

Nilai Buku Bersih 382.439.592.672 363.296.391.370 Net Book Value

Saldo Saldo
1 Januari 2017/ 31 Desember 2017/
Balance as of Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi/ Balance as of
January 1, 2017 Additions Deductions Reclassifications December 31, 2017
Biaya Perolehan Cost
Pemilikan Langsung Direct Ownership
Hak atas tanah 95.898.000.000 - - - 95.898.000.000 Land rights
Bangunan dan prasarana 365.815.437.875 2.830.851.906 - 38.015.834.973 406.662.124.754 Building and infrastructures
Peralatan dan perabotan 65.630.005.014 5.023.527.068 - - 70.653.532.082 Furniture and fixtures
Kendaraan 21.800.276.204 1.333.832.000 5.176.536.179 - 17.957.572.025 Vehicles

Jumlah 549.143.719.093 9.188.210.974 5.176.536.179 38.015.834.973 591.171.228.861 Total

Aset dalam Penyelesaian Construction in Progress


Bangunan dan prasarana 38.283.471.344 2.620.752.028 - (38.015.834.973) 2.888.388.399 Building and infrastructures

Jumlah Biaya Perolehan 587.427.190.437 11.808.963.002 5.176.536.179 - 594.059.617.260 Total Cost

Akumulasi Penyusutan Accumulated Depreciation


Pemilikan Langsung Direct Ownership
Bangunan dan prasarana 127.449.784.309 14.257.089.743 - - 141.706.874.052 Building and infrastructures
Peralatan dan perabotan 51.149.305.639 5.028.213.276 - - 56.177.518.915 Furniture and fixtures
Kendaraan 16.179.230.664 2.545.487.595 4.989.086.638 - 13.735.631.621 Vehicles

Jumlah Akumulasi Total Accumulated


Penyusutan 194.778.320.612 21.830.790.614 4.989.086.638 - 211.620.024.588 Depreciation

Nilai Buku Bersih 392.648.869.825 382.439.592.672 Net Book Value

Jumlah beban penyusutan aset tetap pada tahun 2018 Depreciation expenses in 2018 and 2017 amounted to
dan 2017, masing-masing adalah sebesar Rp 21,925,955,901 and Rp 21,830,790,614, respectively,
Rp 21.925.955.901 dan Rp 21.830.790.614, yang were charged to:
dibebankan sebagai berikut:
2018 2017

Beban pokok pendapatan 17.569.332.035 16.262.067.096 Cost of revenues


Beban umum dan administrasi General and administrative
(Catatan 30) 4.356.623.866 5.568.723.518 expenses (Note 30)
Jumlah 21.925.955.901 21.830.790.614 Total

Rincian penjualan aset tetap pada tahun 2018 dan 2017 The details of sales of fixed assets in 2018 and 2017 are as
adalah sebagai berikut: follows:

2018 2017

Nilai tercatat 1.760.756.795 5.176.536.179 Cost


Akumulasi penyusutan (1.680.090.132) (4.989.086.638 ) Accumulated depreciation

Nilai buku 80.666.663 187.449.541 Net book value


Harga jual 585.863.636 1.670.136.363 Proceeds from sales
Laba penjualan aset tetap 505.196.973 1.482.686.822 Gain on sale of fixed assets

48
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

8. ASET TETAP (lanjutan) 8. FIXED ASSETS (continued)

Laba atas penjualan aset tetap diakui sebagai bagian Gain on sale of fixed assets is recognized as par of “Other
dari “Pendapatan (Beban) Lain-lain - Lain-lain” pada Income (Expense) - Others” in the consolidated statements
laporan laba rugi dan penghasilan komprehensif lain of profit or loss and other comprehensive income.
konsolidasian.

Persentase penyelesaian aset dalam penyelesaian The percentage of completion of the constructions in
sekitar 95%, dipandang dari sudut keuangan pada progress approximately 95%, as determined based on
tanggal 31 Desember 2018. financial perspective as of December 31, 2018.

Hak atas tanah dan bangunan "Cowell Tower" yang Land and building "Cowell Tower" located in Jl. Senen
berlokasi di Jl. Senen Raya No. 135, Jakarta Pusat Raya No. 135, Central Jakarta are pledged as collateral for
digunakan sebagai jaminan untuk pinjaman bank yang loan facility obtained by the Company from PT Bank QNB
diperoleh Perusahaan dari PT Bank QNB Indonesia Tbk Indonesia Tbk and QNB S.A.Q., Singapore (Note 20).
dan QNB S.A.Q., Singapura (Catatan 20).

Pada tanggal 31 Desember 2018, PAL memiliki hak atas As of December 31, 2018, PAL has the land rights of
tanah seluas 5.795 m2 dengan Hak Guna Bangunan 5,795 square meters with “Hak Guna Bangunan“ (HGB)
(HGB) yang akan berakhir pada tahun 2026. Manajemen that will expire in 2026. Management believes that the
berpendapat bahwa jangka waktu HGB tersebut dapat terms of the said landright can be renewed/extended upon
diperbaharui/diperpanjang pada saat jatuh tempo. expiration.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, aset tetap As of December 31, 2018 and 2017, fixed assets are
telah diasuransikan terhadap risiko kebakaran dan risiko covered by insurance against losses by fire and others
lainnya dengan nilai pertanggungan secara keseluruhan, risks under blanket policies with total coverage amounting
masing-masing sekitar Rp 526 milyar dan Rp 542 milyar. to approximately Rp 526 billion and Rp 542 billion,
Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan respectively. Management believes that total insurance
tersebut cukup untuk menutupi kemungkinan kerugian coverage is adequate to cover possible losses that may
atas risiko tersebut. arise from such risks.

Pada tanggal 31 Desember 2018, nilai perolehan aset As of December 31, 2018, the costs of the Company and
tetap Perusahaan dan Entitas Anak yang telah Subsidiaries’ fixed assets that have been fully depreciated
disusutkan penuh namun masih digunakan adalah but still being utilized were amounting to
sebesar Rp 55.467.819.089, yang terdiri dari bangunan, Rp 55,467,819,089, which consist of building, vehicle,
kendaraan, peralatan dan perabotan. equipment and furniture and fixtures.

Manajemen berpendapat bahwa nilai tercatat dari Management believes that the carrying values of all the
seluruh aset Perusahaan dan Entitas Anak tersebut Company and Subsidiaries’ assets are fully recoverable,
dapat dipulihkan, sehingga tidak diperlukan penurunan and hence, no writedown for impairment in asset values is
nilai atas aset tersebut. necessary.

9. INVESTASI SAHAM 9. INVESTMENT IN SHARES OF STOCK

Rincian investasi saham adalah sebagai berikut: The details of investment in shares of stock is as follows:

Persentase
Pemilikan/
Percentage of Nilai Tercatat/
Ownership Carrying Value

2018 2017 2018 2017

Metode Harga Perolehan Cost Method


PT Prospek Duta PT Prospek Duta
Sukses (PDS) - 15% - 27.000.000.000 Sukses (PDS)

49
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

9. INVESTASI SAHAM (lanjutan) 9. INVESTMENT IN SHARES OF STOCK (continued)

Berdasarkan Akta Notaris Antonius Wahono Based on Notarial Deed No. 14 of Antonius Wahono
Prawirodirdjo, S.H., No. 14, tanggal 8 Juli 2013, Prawirodirdjo, S.H., dated July 8, 2013, the Company had
Perusahaan melakukan investasi saham melalui purchased the shares of PDS from Oxendon Enterprises
pengambilalihan saham PDS masing-masing dari Limited amounting to 1,490 shares and I Ketut Suparta
Oxendon Enterprises Limited sebanyak 1.490 saham amounting to 10 shares, or totalled to 1,500 shares or
dan I Ketut Suparta sejumlah 10 saham, sehingga Rp 1,500,000,000 (represents 15% share ownership in
seluruhnya berjumlah 1.500 saham atau sebesar PDS). The deed has been accepted by Minister of Law and
Rp 1.500.000.000 (setara dengan 15% kepemilikan Human Right of the Republic of Indonesia in the
saham PDS). Akta tersebut telah diterima oleh Menteri Acceptance of Data Amendment Letter No. AHU-AH.01.10-
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia 32931 dated August 14, 2013.
dalam Surat Penerimaan Perubahan Data Perseroan
No. AHU-AH.01.10-32931 tanggal 14 Agustus 2013.

Sehubungan dengan hal tersebut, Perusahaan telah In relation to that matter, the Company has made the
melakukan Keterbukaan Informasi melalui surat Disclosure of Information in its letter No. No. 078/CD/CS-
No. 078/CD/CS-DFM/VII/2013 tanggal 26 Juli 2013 ke DFM/VII/2013 dated July 26, 2013 to the Financial Services
Otoritas Jasa Keuangan (OJK). Authority (OJK).

Sesuai keputusan pemegang saham PDS, tanggal Based on PDS’s shareholders decree dated February 26,
26 Februari 2015, sebagaimana diaktakan melalui Akta 2015, which was covered by Notarial Deed No. 27 of
Notaris Antonius Wahono Prawirodirdjo, S.H., No. 27, Antonius Wahono Prawirodirdjo, S.H., on the same date,
pada tanggal yang sama, Perusahaan meningkatkan the Company increased its investment in shares of PDS,
penyertaan sahamnya di PDS sebesar amounted to Rp 25,500,000,000, to maintain its percentage
Rp 25.500.000.000, dalam rangka mempertahankan of ownership in PDS, accordingly the Company’s
persentase pemilikan Perusahaan, sehingga jumlah investment in shares of PDS is increased to
penyertaan saham Perusahaan di PDS menjadi sebesar Rp 27,000,000,000.
Rp 27.000.000.000.

PDS adalah entitas yang bergerak dalam bidang properti. PDS is a company engaged in property business.
Saat ini, PDS sedang melakukan pembangunan proyek Currently, PDS is constructing the apartment project
Apartemen “45 Antasari” yang terletak di Jl. Antasari, “45 Antasari” which is located at Jl. Antasari, South
Jakarta Selatan. Jakarta.

Berdasarkan Perjanjian tanggal 6 September 2018 Based on Agreement date September 6, 2018 and
dan 7 September 2018, Perusahaan mengalihkan September 7, 2018, the Company transferred 2,000 PDS
2.000 saham PDS yang dimiliki Perusahaan kepada shares owned by the Company to Sapri (third party)
Sapri (pihak ketiga) sebesar Rp 2.000.000.000, dan amounted to Rp 2,000,000,000, and 25,000 PDS shares
25.000 saham PDS yang dimiliki Perusahaan kepada owned by the Company to PT Mahkota Berlian Cemerlang
PT Mahkota Berlian Cemerlang (pihak ketiga) sebesar (third party) amounted to Rp 25,000,000,000.
Rp 25.000.000.000.

10. INVESTASI PADA VENTURA BERSAMA 10. INVESTMENT IN JOINT VENTURE

Rincian investasi pada ventura bersama adalah sebagai The details of investment in joint venture is as follows:
berikut:
Nilai Tercatat Penambahan Nilai Tercatat
31 Desember 2017/ (Pengurangan)/ 31 Desember 2018/
Porsi/ Carrying amount Additions Bagian Laba/ Carrying amount
Portion December 31, 2017 (Deductions) Share of Profit December 31, 2018

Badan Kerjasama (BKS) Badan Kerjasama (BKS)


Cowell-KAPI 80% 511.841.890.887 194.710.982.668 911.035.728 707.463.909.283 Cowell-KAPI

Nilai Tercatat Penambahan Nilai Tercatat


31 Desember 2016/ (Pengurangan)/ 31 Desember 2017/
Porsi/ Carrying amount Additions Bagian Rugi/ Carrying amount
Portion December 31, 2016 (Deductions) Share of Loss December 31, 2017

Badan Kerjasama (BKS) Badan Kerjasama (BKS)


Cowell-KAPI 80% 598.474.389.497 (84.198.019.800 ) (2.434.478.810 ) 511.841.890.887 Cowell-KAPI

Pada tanggal 5 Juni 2009, Perusahaan mengadakan On June 5, 2009, the Company entered into joint venture
Perjanjian Kerjasama dan Addendum Perjanjian agreement and Amendment of joint venture agreement
Kerjasama pada tanggal 6 Juli 2009 (Perjanjian on July 6, 2009 (Joint Venture Agreement) with
Kerjasama) dengan PT Karya Agung Putra Indonesia, PT Karya Agung Putra Indonesia, third party.
pihak ketiga.

50
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

10. INVESTASI PADA VENTURA BERSAMA (lanjutan) 10. INVESTMENT IN JOINT VENTURE (continued)

Sesuai dengan Perjanjian Kerjasama, Perusahaan In accordance with the Joint Venture Agreement, the
berkewajiban menanggung biaya pembangunan dan Company is obliged to bear the cost of construction and
biaya-biaya operasional tertentu sehubungan proyek operational costs of housing project at Borneo Paradiso
perumahan Borneo Paradiso @Balikpapan (Catatan 36). @Balikpapan (Note 36). The Company recorded the
Perusahaan mencatat jumlah setoran dana kepada amount of deposit funds to Badan Kerjasama (BKS)
Badan Kerjasama (BKS) Cowell-KAPI untuk biaya Cowell-KAPI for development cost and operational cost of
pengembangan dan biaya operasional proyek perumahan housing project "Borneo Paradiso @Balikpapan" in
"Borneo Paradiso @Balikpapan" ke dalam akun "Investment in Joint Venture" account in the consolidated
"Investasi Pada Ventura Bersama" pada laporan posisi statements of financial position.
keuangan konsolidasian.

11. ASET TAKBERWUJUD 11. INTANGIBLE ASSETS

Akun ini terdiri dari: This account consist of:


2018 2017

Goodwill - bersih Goodwill - net


PAL 689.159.225.867 689.159.225.867 PAL
NPS 144.789.797.505 144.789.797.505 NPS
SP3 101.650.706.161 101.650.706.161 SP3
Jumlah goodwill - bersih 935.599.729.533 935.599.729.533 Total goodwill - net
Hak pengelolaan bangunan 99.902.016.665 105.253.910.413 Building management rights
Jumlah 1.035.501.746.198 1.040.853.639.946 Total

Goodwill Goodwill

Goodwill merupakan selisih lebih harga perolehan Goodwill represents the excess of acquisition cost against
terhadap nilai wajar Entitas Anak yang berasal dari the fair value of Subsidiaries which are derived from the
akuisisi PAL, NPS dan SP3 (lihat Catatan 1c). acquisition of PAL, NPS and SP3 (see Note 1c).
Pengujian penurunan nilai atas goodwill dilakukan secara Goodwill is tested for impairment annually (as at
tahunan (pada tanggal 31 Desember) dan/atau ketika December 31) and/or when circumstances indicate the
terdapat suatu indikasi bahwa nilai tercatatnya carrying value may be impaired. The Company’s
mengalami penurunan nilai. Perusahaan melakukan uji impairment test for goodwill is based on fair value less cost
penurunan nilai atas goodwill berdasarkan perhitungan to sell calculation that uses a discounted cash flow model.
nilai wajar dikurangi biaya untuk menjual dengan
menggunakan model arus kas yang didiskontokan
(discounted cash flows).

Perusahaan melakukan pengujian penurunan nilai The Company performed the impairment test for carrying
atas goodwill pada tanggal 31 Desember 2018 value of goodwill as of December 31, 2018 based
berdasarkan perhitungan yang dilakukan oleh on the computation of KJPP Iskandar dan Rekan
Kantor Jasa Penilai Publik Iskandar dan Rekan (KJPP IDR), an independent business appraiser, based
(KJPP IDR), penilai independen, berdasarkan on its report No. 00281/2.0118-00/BS/03/0289/1/III/2019,
laporannya No. 00281/2.0118-00/BS/03/0289/1/III/2019, No. 00280/2.0118-00/BS/03/0289/1/III/2019 and
No. 00280/2.0118-00/BS/03/0289/1/III/2019 dan No. 00279/2.0118-00/BS/03/0289/1/III/2019 dated
No. 00279/2.0118-00/BS/03/0289/1/III/2019, masing- March 4, 2019, respectively. The key assumptions used by
masing tanggal 4 Maret 2019. Asumsi utama yang KJPP IDR in the test as of December 31, 2018 are as
digunakan oleh KJPP IDR dalam pengujian penurunan follows:
nilai pada tanggal 31 Desember 2018 adalah sebagai
berikut:
PAL NPS SP3

Periode arus kas 2019 - 2046 2019 - 2030 2019 - 2020 Cash flow period
Tingkat diskonto 14,63% 17,31% 16,85% Discount rate

Berdasarkan hasil penelaahan terhadap nilai yang dapat Based on the review on the recoverable amount of the
diperoleh kembali dari goodwill, manajemen goodwill, management believes that there is no event or
berkeyakinan bahwa tidak terdapat kejadian-kejadian change indicating goodwill impairment as of
atau perubahan-perubahan yang mengindikasikan December 31, 2018.
adanya penurunan nilai pada tanggal 31 Desember 2018.

51
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

11. ASET TAKBERWUJUD (lanjutan) 11. INTANGIBLE ASSETS (continued)

Hak pengelolaan bangunan Building management rights

Mutasi hak pengelolaan bangunan adalah sebagai Mutation of building management rights are as follows:
berikut:

2018 2017
Biaya perolehan Cost
Saldo awal 121.291.209.686 14.253.334.686 Beginning balance
Penambahan tahun berjalan - 107.037.875.000 Addition during the year
Saldo akhir 121.291.209.686 121.291.209.686 Ending balance
Akumulasi amortisasi Accumulated amortization
Saldo awal (16.037.299.273) (13.357.342.817) Beginning balance
Penambahan tahun berjalan (5.351.893.748) (2.679.956.456) Addition during the year
Saldo akhir (21.389.193.021) (16.037.299.273) Ending balance
Nilai buku bersih 99.902.016.665 105.253.910.413 Net book value

Hak pengelolaan bangunan merupakan hak pengelolaan Building management rights represents buildings
bangunan yang diperoleh PAL, Entitas Anak dari management rights granted to PAL, Subsidiary from
PD Pembangunan Sarana Jaya ("PDPSJ"), yaitu atas PD Pembangunan Sarana Jaya ("PDPSJ"), on Plaza
Gedung Plaza Atrium Segitiga Senen ("Plaza Atrium Atrium Segitiga Senen building ("Plaza Atrium Senen")
Senen") yang berlokasi di Jl. Senen Raya No. 135, which is located at Jl. Senen Raya No. 135, Central
Jakarta Pusat, berdasarkan akta "Perjanjian Pengelolaan Jakarta, based on the deed of "The Atrium Shopping
Bangunan The Atrium Shopping Centre", No. 247, Centre Buildings Management Agreement", No. 247, dated
tanggal 11 Nopember 1992 yang dibuat di hadapan November 11, 1992 which was notarized by Richardus
Notaris Richardus Nangkih Sinulingga, S.H. Nangkih Sinulingga, S.H.

Berdasarkan akta tersebut, PAL berhak atas pengelolaan Based on the deed, PAL has right to manage Plaza Atrium
Plaza Atrium Senen milik PDPSJ selama 25 tahun, yaitu Senen which is owned by PDPSJ for a period of
dari tanggal 21 Agustus 1992 sampai dengan tanggal 25 years, starting from August 21, 1992 until August 20,
20 Agustus 2017, dan sebagai kompensasinya, PAL 2017, and as the compensation, PAL had paid to PDPSJ a
telah mengeluarkan biaya sebesar US$ 6.240.000 yang sum of US$ 6,240,000, which had been paid in installments
dibayarkan secara bertahap dari tahun 1992 sampai by PAL from 1992 until 1996 to PDPSJ.
dengan tahun 1996 kepada PDPSJ.

Berdasarkan Akta Notaris Hasbullah Abdul Rasyid, S.H., Based on Notarial Deed of Hasbullah Abdul Rasyid, S.H.,
M.Kn., No. 42, tanggal 8 Oktober 2010, M.Kn., No. 42, dated October 8, 2010, PAL entered into
PAL mengadakan perjanjian kerjasama pengelolaan management cooperation agreement with Perusahaan
dengan Perusahaan Daerah Pembangunan Sarana Jaya Daerah Pembangunan Sarana Jaya ("PDPSJ"). Based on
("PDPSJ"). Sesuai perjanjian tersebut, PAL berhak atas the agreement, PAL has right to manage Plaza Atrium
pengelolaan Plaza Atrium Senen milik PDPSJ untuk Senen which is owned by PDPSJ for a period of 20 years
jangka waktu 20 tahun yang akan dimulai pada tanggal starting from August 21, 2017 unti August 21, 2037.
21 Agustus 2017 sampai dengan tanggal 21 Agustus
2037.

Di samping itu, PAL, antara lain, diwajibkan untuk In addition, PAL, among others, is required to pay PDPSJ
melakukan pembayaran (di luar pajak pertambahan nilai) (excluding value added tax) as follows:
kepada PDPSJ sebagai berikut:
 Entrance fee sebesar Rp 2.000.000.000;   Entrance fee amounting to Rp 2,000,000,000;
 Kompensasi pengelolaan sebesar   Management compensation amounting to
Rp 100.000.000.000 yang dibayarkan secara Rp 100,000,000,000, which will be paid in installment;
bertahap;
 Biaya operasional sebesar US$ 21.000 per tahun   Operational costs amounting to US$ 21,000 per year
atau US$ 1.750 per bulan. or US$ 1,750 per month.

52
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

11. ASET TAKBERWUJUD (lanjutan) 11. INTANGIBLE ASSETS (continued)

Hak pengelolaan bangunan (lanjutan) Building management rights (continued)

Pada tanggal 12 Agustus 2011, PAL juga On August 12, 2011, PAL also signed the deed of
menandatangani akta addendum I “Perjanjian Kerjasama amendment I of "Management Cooperation Agreement
Pengelolaan antara PDPSJ dengan PAL”, yang diaktakan between PDPSJ and PAL", which was covered by Notarial
dengan akta Notaris Jimmy Tanal, S.H., (Notaris Deed No. 137 of Jimmy Tanal, S.H. (a substitute Notary of
pengganti dari Hasbullah Abdul Rasyid, S.H., M.Kn.) Hasbullah Abdul Rasyid, S.H., M.Kn.), concerning the
No. 137 yaitu mengenai tambahan kerjasama additional management cooperation of the "Atrium
pengelolaan atas bangunan “Atrium Extension” untuk Extension" building for the period of 2017 until 2037.
periode 2017 sampai dengan 2037. Sehubungan dengan In connection with this addition, PAL was obliged to pay an
penambahan tersebut, maka PAL wajib membayar additional compensation amounting to Rp 2,374,218,750
tambahan kompensasi sebesar Rp 2.374.218.750 yang which will be paid within a period of 6 years, amounting to
akan dibayarkan dalam jangka waktu 6 tahun, yaitu Rp 395,703,125 per year, starting from August 21, 2012
sebesar Rp 395.703.125 per tahun, yang dimulai sejak until August 21, 2017.
tanggal 21 Agustus 2012 sampai dengan tanggal
21 Agustus 2017.

Pada tanggal 12 Agustus 2011, PAL telah On August 12, 2011, PAL signed Deed of Amendment II,
menandatangani akta addendum II: "Perjanjian "The Atrium Shopping Centre at Segitiga Senen Building
Pengelolaan Bangunan The Atrium Shopping Centre di Management Agreement" which was covered by Notarial
Segitiga Senen", yang diaktakan dengan Akta Notaris Deed No. 136 of Jimmy Tanal, S.H., (a substitute Notary of
Jimmy Tanal, S.H., (Notaris pengganti dari Hasbullah Hasbullah Abdul Rasyid, S.H., M.Kn.), concerning the
Abdul Rasyid, S.H., M.Kn.) No. 136 yaitu mengenai additional rights to manage the "Atrium Extension" building
penambahan hak pengelolaan atas bangunan “Atrium for the period from August 21, 2012 until August 21, 2017.
Extension” untuk periode yang dimulai pada tanggal
21 Agustus 2012 sampai dengan tanggal 21 Agustus
2017.

Sehubungan dengan penambahan tersebut, maka PAL In connection with this addition, PAL was obliged to pay an
wajib membayar tambahan kompensasi sebesar additional compensation amounting to Rp 593,554,668
Rp 593.554.668, yang akan dibayarkan dalam jangka which will be paid within a period of 6 years, amounting to
waktu 6 tahun, yaitu sebesar Rp 98.925.781 per tahun, Rp 98,925,781 per year, starting from August 21, 2012 until
yang dimulai sejak tanggal 21 Agustus 2012 sampai August 21, 2017. Based on the deed of amendment II
dengan tanggal 21 Agustus 2017. Berdasarkan akta above, PAL will build the "Atrium Extension" which further
addendum II tersebut di atas, maka PAL akan will be managed by PAL from August 21, 2012 until
membangun "Atrium Extension" yang selanjutnya akan August 21, 2017, the latest has been extended until year
dikelola oleh PAL dimulai sejak tanggal 21 Agustus 2012 2037. PAL started the construction of "Atrium Extension" in
sampai dengan tanggal 21 Agustus 2017, terakhir telah December 2011 and has already been completed in
diperpanjang sampai dengan tahun 2037. PAL telah January 2013.
memulai pembangunan "Atrium Extension" pada bulan
Desember 2011 dan telah diselesaikan pada bulan
Januari 2013.

Pada tanggal 13 Desember 2016, PAL juga On December 13, 2016, PAL also signed the deed of
menandatangani akta addendum II “Perjanjian Kerjasama amendment II of " Management Cooperation Agreement
Pengelolaan antara PDPSJ dengan PAL”, yang diaktakan between PDPSJ and PAL", which was covered by Notarial
dengan akta Notaris Antonius Wahono Prawirodirdjo, Deed No. 29 of Antonius Wahono Prawirodirdjo, S.H.,
S.H., No. 29 yaitu mengenai tambahan kerjasama concerning the additional management cooperation of the
pengelolaan atas bangunan “Atrium Extension” untuk "Atrium Extension" building for the period of 2017 until
periode 2017 sampai dengan 2037. Sehubungan dengan 2037. In connection with this addition, PAL was obliged to
penambahan tersebut, maka PAL wajib membayar pay an additional compensation amounting to
tambahan kompensasi sebesar Rp 2.663.656.250 yang Rp 2,663,656,250 which will be paid within a period of
akan dibayarkan dalam jangka waktu 4 tahun, yaitu 4 years, amounting to Rp 665,956,250 in 2016 and
sebesar Rp 665.956.250 pada tahun 2016 dan Rp 665,900,000 in 2017 up to 2019, starting from
Rp 665.900.000 pada tahun 2017 sampai dengan tahun October 8, 2016 until October 8, 2019.
2019, yang dimulai sejak tanggal 8 Oktober 2016 sampai
dengan tanggal 8 Oktober 2019.

Sesuai dengan perjanjian tersebut, PAL telah Based on the agreement, PAL had insured Plaza Atrium
mengasuransikan bangunan Plaza Atrium terhadap risiko building against fire, flood and other risks as of
kebakaran, banjir dan risiko lainnya pada tanggal December 31, 2018 and 2017, with total coverage
31 Desember 2018 dan 2017 dengan nilai amounting to approximately Rp 741 billion, respectively.
pertanggungan secara keseluruhan, masing-masing Management believes that total insurance coverage is
sekitar Rp 741 milyar. Manajemen berpendapat bahwa adequate to cover possible losses that may arise from such
nilai pertanggungan tersebut cukup untuk menutupi risks.
kemungkinan kerugian atas risiko tersebut.

53
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

12. SETARA KAS YANG DIBATASI PENGGUNAANNYA 12. RESTRICTED CASH EQUIVALENTS

Akun ini terdiri dari: This account consist of:

2018 2017

Deposito yang dibatasi penggunaannya Restricted deposits


Rupiah Rupiah
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 25.937.099.256 17.623.141.656 PT Bank Danamon Indonesia Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk 11.272.664.539 11.272.664.539 PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk 9.783.254.471 16.603.679.878 PT Bank Tabungan Negara (Persero) Tbk
PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia
(Persero) Tbk 9.040.591.991 9.652.427.550 (Persero) Tbk
PT Bank Maybank Indonesia Tbk 5.632.711.552 9.291.350.112 PT Bank Maybank Indonesia Tbk
PT Bank Permata Tbk 2.997.888.817 4.252.064.768 PT Bank Permata Tbk
PT Bank OCBC NISP Tbk 1.104.100.174 1.144.544.809 PT Bank OCBC NISP Tbk
PT Bank UOB Indonesia 906.819.800 - PT Bank UOB Indonesia
PT Bank Pan Indonesia Tbk 321.105.434 321.105.434 PT Bank Pan Indonesia Tbk
PT Bank CIMB Niaga Tbk 222.159.050 222.159.050 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Muamalat Indonesia Tbk 151.099.201 - PT Bank Muamalat Indonesia Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 21.082.176 21.082.176 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk

Rekening Escrow Escrow Accounts


Rupiah Rupiah
PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk 14.167.443.309 14.111.813.323 PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk
PT Bank KEB Hana Indonesia 6.939.929.609 1.000.460.831 PT Bank KEB Hana Indonesia
PT Bank QNB Indonesia Tbk 3.751.071.178 3.751.071.178 PT Bank QNB Indonesia Tbk
PT Bank Pan Indonesia Tbk 686.989.703 673.754.061 PT Bank Pan Indonesia Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia
(Persero) Tbk 476.719.981 476.719.981 (Persero) Tbk
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk 190.284.415 282.320.715 PT Bank Mandiri (Persero) Tbk
PT Bank Muamalat Indonesia 135.997.754 258.600.000 PT Bank Muamalat Indonesia
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 10.549.919 10.981.919 PT Bank Danamon Indonesia Tbk
PT Bank UOB Indonesia 6.861.462 - PT Bank UOB Indonesia
Dolar Amerika Serikat United States Dollar
PT Bank QNB Indonesia Tbk PT Bank QNB Indonesia Tbk
(US$ 730 pada tahun 2018 dan (US$ 730 in 2018 and
US$ 2.663.531 pada tahun 2017) 10.567.075 36.085.517.988 US$ 2,663,531 in 2017)
Jumlah 93.766.990.866 127.055.459.968 Total

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, saldo As of December 31, 2018 and 2017, deposit and escrow
deposito dan rekening escrow dalam akun ini, kecuali accounts, except escrow account from PT Bank QNB
rekening escrow pada PT Bank QNB Indonesia Tbk yang Indonesia Tbk which is collateralized for loan facility
merupakan jaminan atas pinjaman yang diperoleh obtained by Company from PT Bank QNB Indonesia Tbk
Perusahaan dari PT Bank QNB Indonesia Tbk dan and QNB S.A.Q., Singapore (Note 20), represent restriction
QNB S.A.Q., Singapura (Catatan 20), merupakan due to sales of houses through housing loan program
pembatasan karena penjualan rumah melalui fasilitas (KPR) and sales of apartment unit through apartment loan
Kredit Pemilikan Rumah (KPR) dan penjualan unit program (KPA). These funds will be withdrawn immediately
apartemen melalui fasilitas Kredit Pemilikan Apartemen by the Bank after the signing of Sale and Purchase Deed,
(KPA). Dana tersebut akan segera dicairkan oleh pihak and the spliting of the certificate has been done and hand
Bank setelah Akta Jual Beli ditandatangani, pemecahan over to the related bank (Note 36).
sertifikat telah dilakukan dan diserahkan kepada bank
yang bersangkutan (Catatan 36).

13. ASET LAIN-LAIN 13. OTHER ASSETS

Akun ini terdiri dari: This account consist of:


2018 2017

Beban ditangguhkan - bersih 74.857.767.358 78.412.029.673 Deferred charges - net


Aset dalam pengerjaan 1.241.057.500 2.160.465.100 Assets in progress
Lain-lain 732.374.760 732.374.760 Others
Jumlah 76.831.199.618 81.304.869.533 Total

54
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

13. ASET LAIN-LAIN (lanjutan) 13. OTHER ASSETS (continued)

Beban ditangguhkan Deferred charges

Beban ditangguhkan merupakan biaya pembangunan Deferred charges represent construction costs and
dan akumulasi beban pemeliharaan dan perawatan accumulated buildings repair and maintenance expense of
bangunan Plaza Atrium yang memiliki manfaat jangka Plaza Atrium buildings, which has long-term benefits, with
panjang, dengan rincian sebagai berikut: details as follows:

2018 2017

Biaya perolehan Cost


Saldo awal 351.903.390.209 344.357.918.960 Beginning balance
Penambahan tahun berjalan 10.557.380.015 7.973.371.249 Addition during the year
Pengurangan tahun berjalan - (427.900.000) Deduction during the year
Saldo akhir 362.460.770.224 351.903.390.209 Ending balance

Akumulasi amortisasi Accumulated amortization


Saldo awal 273.491.360.536 256.956.506.561 Beginning balance
Penambahan tahun berjalan 14.111.642.330 16.848.647.308 Addition during the year
Pengurangan tahun berjalan - (313.793.333) Deduction during the year

Saldo akhir 287.603.002.866 273.491.360.536 Ending balance


Nilai buku bersih 74.857.767.358 78.412.029.673 Net book value

Aset dalam pengerjaan Assets in progress

Akun ini merupakan akumulasi biaya pengerjaan interior This account represents accumulated costs of construction
dan eksterior Plaza Atrium dan Atrium Extension. interior and exterior of Plaza Atrium and Atrium Extension.
Persentase penyelesaian aset dalam pengerjaan sekitar The percentages of completion of the assets in progress
95%, dipandang dari sudut keuangan pada tanggal approximately 95%, as determined based on financial
31 Desember 2018. perspective as of December 31, 2018.

14. INSTRUMEN KEUANGAN DERIVATIF 14. DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS

Pada tanggal 27 Mei 2015, Perusahaan dan Credit On May 27, 2015, the Company and Credit Suisse AG,
Suisse AG, cabang London (CS) menandatangani London branch (CS) entered into Cancellable USDIDR Call
perjanjian USDIDR Cancellable Call Spread (Perjanjian) Spread agreement (the Agreement) with notional amount
dengan nilai nosional sebesar US$ 55.481.239. totalled to US$ 55,481,239. The agreement with mature on
Perjanjian tersebut akan jatuh tempo pada tanggal June 1, 2018. The Company’s intention is to hedge the
1 Juni 2018. Tujuan Perusahaan melakukan lindung nilai foreign exchange of Rupiah against United States Dollar to
atas nilai tukar Rupiah terhadap Dolar Amerika Serikat enhance its ability to manage foreign currency fluctuations,
untuk meningkatkan kemampuannya untuk mengelola which exist as part of its loan facility from PT Bank QNB
risiko fluktuasi nilai tukar mata uang sebagai bagian dari Indonesia Tbk and QNB S.A.Q, Singapore.
fasilitas pinjaman yang diperoleh Perusahaan dari
PT Bank QNB Indonesia Tbk dan QNB S.A.Q, Singapura.

Pada tanggal 6 Juni 2018, Perusahaan dan Credit Suisse On June 6, 2018, the Company and Credit Suisse AG,
AG, cabang London (CS) menandatangani perjanjian London branch (CS) entered into amendment of
perubahan USDIDR Cancellable Call Spread dengan nilai Cancellable USDIDR Call Spread agreement
nosional menjadi sebesar US$ 13.321.497. Perjanjian (the Agreement) with notional amount become to
tersebut akan jatuh tempo pada tanggal 8 Juni 2020. US$ 13,321,497. The agreement will mature on
June 8, 2020.

Estimasi nilai wajar instrumen keuangan derivatif The estimated fair value of the Company’s derivative
Perusahaan adalah sebagai berikut: financial intrument is as follows:

Tanggal kontrak/ Tanggal berakhir/ Nilai Nosional/Notional Amount Aset Derivatif/Derivative Assets
Bank Contract date Termination date 2018 2017 2018 2017

Credit Suisse AG, London 27 Mei/May 27, 2015 1 Juni/June 1, 2018 - US$ 8.237.138 - 2.281.916.736
6 Juni/June 6, 2018 8 Juni/June 8, 2020 US$ 11.673.602 - 1.841.230.188 -

55
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

14. INSTRUMEN KEUANGAN DERIVATIF (lanjutan) 14. DERIVATIVE FINANCIAL INSTRUMENTS (continued)

Dalam Perjanjian tersebut, Perusahaan menyetujui untuk Under the Agreement, the Company agreed to pay
membayar premi angsuran tetap secara tiga bulanan premium to CS with fixed quarterly installment amount of
kepada CS sebesar US$ 480.000 yang dibayarkan US$ 480,000, which will be paid in accordance with the
sesuai skedul pembayarannya sejak tanggal 27 Mei 2015 payment schedule from May 27, 2015 until the termination
sampai jatuh tempo pada tanggal 1 Juni 2018, dimana date on June 1, 2018, whereas under the terms in the
sesuai ketentuan dalam perjanjian, pada tanggal Agreement, the Company has made initial premium
28 Mei 2015, Perusahaan telah membayar premi di muka payment for period up to February 28, 2017. As of
sampai dengan periode 28 Februari 2017. Pada December 31, 2017, prepaid premium balance amounted
tanggal 31 Desember 2017, saldo premi yang dibayar di to Rp 4,321,920,000, which recorded as part of advances
muka adalah Rp 4.321.920.000 yang dicatat sebagai and prepaid expenses account.
bagian dari akun uang muka dan beban dibayar di muka.

Perjanjian tersebut juga mengatur jadwal pembayaran The Agreement also stipulated the payment schedule of CS
CS kepada Perusahaan dalam suatu jumlah (CS Floating to the Company in certain amount (CS Floating Amount)
Amount) sesuai dengan nilai nosional dan referensi nilai amounting to notional amount at certain reference foreign
tukar pada tanggal tertentu dalam jadwal pembayaran exchange rate in accordance with the payment schedule in
dalam Perjanjian dengan memperhitungkan Strike Rate the Agreement by applying the Strike Rates as specified in
yang ditentukan dalam Perjanjian. Referensi nilai tukar the Agreement. The reference foreign exchange rate in
sesuai Perjanjian adalah IDR JISDOR pada tanggal accordance with the Agreement is referred to IDR JISDOR
tertentu dalam jadwal pembayaran. Sesuai Perjanjian, at certain date in the payment schedule. In accordance with
Perusahaan memiliki hak untuk mengakhiri transaksi the Agreement, the Company has the right to terminate the
tersebut sesuai dengan ketentuan yang diatur dalam transaction based on the agreed terms in the Agreement.
Perjanjian tersebut.

Kerugian bersih atas instrumen keuangan derivatif adalah Net loss on derivative financial instrument amounted to
sebesar Rp 5.631.214.652 dan Rp 23.296.448.499 pada Rp 5,631,214,652 and Rp 23,296,448,499 in 2018 and
tahun 2018 dan 2017, dan disajikan sebagai bagian dari 2017, which is presented as part of Other Income
Pendapatan (Beban) Lain-lain - Bersih dalam laporan (Expense) - Net in the consolidated statements of profit or
laba rugi dan penghasilan komprehensif lain loss and other comprehensive income.
konsolidasian.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, nilai wajar As of December 31, 2018 and 2017, the fair value of
instrumen keuangan derivatif adalah sebesar derivative financial instrument amounted to
Rp 1.841.230.188 dan Rp 2.281.916.736 yang disajikan Rp 1,841,230,188 and Rp 2,281,916,736, is presented as
sebagai “Piutang Instrumen Keuangan Derivatif” pada “Derivative Financial Instrument Receivables” in the
laporan posisi keuangan konsolidasian. consolidated statements of financial position.

15. UTANG USAHA 15. TRADE PAYABLES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:


2018 2017

Pihak Ketiga - Rupiah Third Parties - Rupiah


PT Pembangunan Perumahan (PP) PT Pembangunan Perumahan (PP)
(Persero) Tbk 8.545.689.140 16.861.312.136 (Persero) Tbk
PT Harmoni Jaya Sejahtera 3.031.538.138 2.916.166.756 PT Harmoni Jaya Sejahtera
PT Pesona Tamanindo 2.434.789.981 - PT Pesona Tamanindo
PT Sinma Sarana Kontruksi 2.156.374.795 - PT Sinma Sarana Kontruksi
PT Asri Karya Bangun 1.815.038.280 - PT Asri Karya Bangun
PT Kristhazshana 1.611.868.000 - PT Kristhazshana
CV Crisnadi 1.604.970.166 - CV Crisnadi
PT Wira Agung Mandiri 1.424.400.000 1.219.096.400 PT Wira Agung Mandiri
CV Jumbo Bintang Lestari 1.365.252.187 1.365.252.187 CV Jumbo Bintang Lestari
PT Lion Metal 1.292.179.643 - PT Lion Metal
PT Chandra Persada 1.252.512.604 - PT Chandra Persada
CV Properti Tujuh 1.086.317.750 1.561.250.000 CV Properti Tujuh
PT Mitra Langgeng - 11.426.715.000 PT Mitra Langgeng
CV Gelora Patriot - 2.370.979.250 CV Gelora Patriot
PT Sanjaya Putra Utama - 1.581.848.080 PT Sanjaya Putra Utama
PT Multi Marmer Alam - 1.080.082.989 PT Multi Marmer Alam
PT Surya Pertiwi - 1.044.566.105 PT Surya Pertiwi
Lain-lain (masing-masing di bawah Others (each bellow
Rp 1 milyar) 24.238.261.343 24.445.181.150 Rp 1 billion)
Jumlah 51.859.192.027 65.872.450.053 Total

56
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

15. UTANG USAHA (lanjutan) 15. TRADE PAYABLES (continued)

Akun ini terutama merupakan utang kepada pemasok This account mainly represents payable to material
bahan bangunan dan kepada kontraktor, sub kontraktor suppliers, contractors and sub-contractors for development
untuk pembangunan perumahan Serpong Park, of Serpong Park, Pinewood, Oasis Apartment, Lexington
Pinewood, Apartemen Oasis, Apartemen Lexington dan Apartment and Atrium Extension.
Atrium Extension.

Rincian umur utang usaha dihitung sejak tanggal The details of aging of trade payables based on recognition
terjadinya utang: date:

2018 2017

Belum jatuh tempo 18.451.059.486 30.380.968.922 Not yet due


Telah jatuh tempo: Past due:
Sampai dengan 60 hari 12.470.923.007 18.387.750.945 Up to 60 days
61 hari sampai 90 hari 5.134.641.856 7.899.992.453 61 days to 90 days
Lebih dari 90 hari 15.802.567.678 9.203.737.733 More than 90 days
Jumlah 51.859.192.027 65.872.450.053 Total

16. UTANG LAIN-LAIN 16. OTHER PAYABLES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017
Liabilitas jangka pendek Current liabilities
Pihak Ketiga Third Parties
Titipan pelanggan 12.037.914.226 9.465.616.218 Customers’ deposits
Bea Perolehan Hak atas Tanah Duty on Acquisition of Land Rights
dan Bangunan (BPHTB) 6.644.818.901 7.887.209.435 and Building (BPHTB)
Lain-lain 17.603.977.010 13.903.468.424 Others

Jumlah liabilitas jangka pendek 36.286.710.137 31.256.294.077 Total current liabilities


Liabilitas jangka panjang Non-current liabilities
Pihak Ketiga Third Party
PT Karya Agung Putra Indonesia 349.733.985.885 96.517.242.813 PT Karya Agung Putra Indonesia

Jumlah 386.020.696.022 127.773.536.890 Total

Utang lain-lain terutama merupakan utang atas titipan Other payables mainly represent payables of transferring of
konsumen untuk biaya-biaya pengalihan hak dan right cost and certificates and deposit from the customers.
pengurusan sertifikat dan jaminan dari konsumen.

Pada tanggal 20 Desember 2017, Perusahaan On December 20, 2017, the Company obtained loan facility
memperoleh fasilitas pinjaman dari PT Karya Agung from PT Karya Agung Putra Indonesia (KAPI) (third party)
Putra Indonesia (KAPI) (pihak ketiga) yang ditujukan for working capital of the Company with maximum loan
untuk modal kerja Perusahaan, dengan jumlah fasilitas facility amounting to Rp 97,000,000,000. On October 19,
maksimum pinjaman sebesar Rp 97.000.000.000. Pada 2018, KAPI approved to provide additional loan facility with
tanggal 19 Oktober 2018, KAPI menyetujui penambahan a total maximum become Rp 350,000,000,000. The term of
fasilitas pinjaman tersebut menjadi maksimum sebesar the loan facility is 6 years, up to December 19, 2023, with
Rp 350.000.000.000. Fasilitas pinjaman tersebut memiliki annual interest rate of 10%, which will be paid at the end of
jangka waktu selama 6 tahun sampai dengan tanggal the loan term.
19 Desember 2023, dengan tingkat bunga per tahun
sebesar 10%, yang akan dibayarkan pada akhir jangka
waktu pinjaman.

57
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

17. BEBAN MASIH HARUS DIBAYAR 17. ACCRUED EXPENSES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Bunga atas pinjaman bank 87.406.164.179 8.266.714.529 Interest on bank loans


Listrik, telepon, air dan gas 2.554.004.280 2.523.611.620 Electricity, telephone, water and gas
Kontraktor 2.479.585.277 2.118.715.060 Contractor
Kebersihan 824.618.180 1.098.829.000 Cleaning
Pemeliharaan dan perbaikan 647.569.869 785.352.417 Repairs and maintenance
Lain-lain 3.750.302.702 5.142.803.503 Others
Jumlah 97.662.244.487 19.936.026.129 Total

Biaya kontraktor yang masih harus dibayar merupakan Accrued contractor costs represent estimated value of bills
pencatatan perkiraan nilai tagihan dari kontraktor from contractors recorded under the project contract in the
berdasarkan kontrak kerja pada proyek pembangunan construction of "Atrium Extension" owned by PAL. Accrued
"Atrium Extension" milik PAL. Biaya kontraktor yang contractor costs will be reclassified to "Trade Payables" in
masih harus dibayar akan direklasifikasi ke akun "Utang accordance with the percentage completed on the project
Usaha" sebesar persentase penyelesaian proyek yang that has been agreed and the invoice from contractor has
sudah disepakati bersama dan tagihan dari kontraktor been received.
telah diterima.

18. UANG MUKA PENJUALAN, PENDAPATAN SEWA DAN 18. ADVANCES ON SALES, UNEARNED RENT AND
JASA DITERIMA DI MUKA SERVICE INCOME

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Uang muka penjualan Advances on sales


Rumah 69.156.185.405 61.890.009.810 Houses
Apartemen 29.362.838.150 80.216.320.773 Apartment
Pendapatan sewa dan jasa diterima di muka Unearned rent and service income
Pusat perbelanjaan 79.597.722.386 65.474.824.081 The shopping center
Perkantoran 7.877.558.458 8.166.619.363 Office tower
Kios dan rumah toko 2.648.838.191 1.633.232.737 Kiosk and shophouses
Lain-lain 4.702.619.545 3.331.792.384 Others
Jumlah 193.345.762.135 220.712.799.148 Total

Dikurangi bagian yang direalisasi


dalam satu tahun (165.189.447.586 ) (147.784.668.976) Less current portion
Bagian jangka panjang 28.156.314.549 72.928.130.172 Long-term portion

Akun ini merupakan penerimaan uang muka pembelian This account represents advances received for purchase of
rumah tinggal, rumah toko, kios dan tanah kavling dari residential houses, shophouses, kiosk and lots from
pelanggan yang sampai tanggal laporan posisi keuangan customers of which the selling process is not yet finished
konsolidasian proses penjualannya belum selesai. as of the date of consolidated statements of financial
Perusahaan dan Entitas Anak akan melaporkan uang position. The Company and Subsidiaries will recognize
muka sebagai penjualan setelah diselesaikannya advance on sales as sales after the signing of sale and
perikatan jual beli atau pengikatan kredit dan dilakukan purchase agreement or credit agreement and hand over
serah terima kunci pada pelanggan. key to the customers.

Sedangkan uang muka penjualan apartemen diakui Advances for purchase of apartments are reported by
sebagai penjualan sesuai dengan persentase Subsidiaries as sales in accordance with the percentage of
penyelesaian bangunan apartemen. completion of the apartment building.

Pendapatan sewa dan jasa diterima di muka merupakan Unearned rent and service charge represent income from
pendapatan atas sewa gedung pertokoan, pusat the building rental of stores, shopping centers and office
perbelanjaan dan perkantoran yang diterima PAL dari tower that is received by PAL from the tenants.
pihak penyewa.

58
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

19. UANG JAMINAN PELANGGAN 19. CUSTOMERS DEPOSITS

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Pusat perbelanjaan 41.897.674.936 38.775.731.504 The shopping center


Perkantoran 9.402.056.648 8.896.810.982 Office tower
Kios dan rumah toko 2.158.910.394 1.882.870.124 Kiosk and shophouses
Lain-lain 1.285.826.000 741.537.172 Others
Jumlah 54.744.467.978 50.296.949.782 Total

Dikurangi bagian yang jatuh tempo


dalam satu tahun (24.681.071.226) (22.575.771.239) Less current portion

Bagian jangka panjang 30.063.396.752 27.721.178.543 Long-term portion

Uang jaminan pelanggan merupakan jaminan atas sewa Customers deposit represents guarantee for building
gedung pertokoan, pusat perbelanjaan dan perkantoran rental of stores, shopping centers and office buildings that
yang diterima PAL dari pihak penyewa. Jaminan tersebut PAL received from the tenants. Guarantee will be returned
akan dikembalikan kepada penyewa pada akhir periode to the tenants at the end of the lease period after
sewa setelah memperhitungkan seluruh tunggakan pihak considering the entire arrears of the tenants.
penyewa.

20. UTANG BANK JANGKA PANJANG 20. LONG TERM-BANK LOANS

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017
Perusahaan Company
QNB S.A.Q., Singapura 1.492.629.075.000 1.441.242.282.408 QNB S.A.Q., Singapore
PT Bank QNB Indonesia Tbk 336.683.250.000 325.092.239.772 PT Bank QNB Indonesia Tbk
Entitas Anak Subsidiary
PT Bank KEB Hana Indonesia 179.363.259.200 193.802.961.480 PT Bank KEB Hana Indonesia
Jumlah 2.008.675.584.200 1.960.137.483.660 Total
Dikurangi provisi (42.179.790.798) (57.309.173.517) Less provision
Dikurangi bagian yang jatuh tempo
dalam waktu satu tahun (710.042.893.398) (468.602.116.989 ) Less current portion

Bagian jangka panjang 1.256.452.900.004 1.434.226.193.154 Long-term portion

Perusahaan Company

QNB S.A.Q., Singapura (SAQ) QNB S.A.Q., Singapore (SAQ)

Pada tanggal 3 Desember 2014, Perusahaan On December 3, 2014, the Company obtained investment
memperoleh fasilitas kredit investasi dari SAQ untuk credit facility from SAQ for refinancing, operation and
refinancing, kegiatan operasional dan mendanai financing of properties construction with maximum credit
konstruksi properti dengan jumlah fasilitas maksimum facility amounting to US$ 133,000,000. The term of the loan
pinjaman sebesar US$ 133.000.000. Fasilitas pinjaman facility is 7 (seven) years, up to December 10, 2021,
tersebut memiliki jangka waktu selama 7 tahun sampai with annual interest rate of 6.5% plus LIBOR.
dengan tanggal 10 Desember 2021. Pinjaman tersebut
dikenakan bunga per tahun sebesar 6,5% ditambah
LIBOR.

59
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

20. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 20. LONG TERM-BANK LOANS (continued)

Perusahaan (lanjutan) Company (continued)

PT Bank QNB Indonesia Tbk (QNB) PT Bank QNB Indonesia Tbk (QNB)

Pada tanggal 3 Desember 2014, Perusahaan On December 3, 2014, the Company obtained investment
memperoleh fasilitas kredit investasi dari QNB untuk credit facility from QNB for refinancing, operation and
refinancing, kegiatan operasional dan mendanai financing of properties construction with maximum credit
konstruksi properti dengan jumlah fasilitas maksimum facility amounting to US$ 30,000,000. The term of the loan
pinjaman sebesar US$ 30.000.000. Fasilitas pinjaman facility is 7 (seven) years, up to December 10, 2021,
tersebut memiliki jangka waktu selama 7 tahun sampai with annual interest rate of 6.5% plus LIBOR.
dengan tanggal 10 Desember 2021. Pinjaman tersebut
dikenakan bunga per tahun sebesar 6,5% ditambah
LIBOR.

Fasilitas pinjaman dari SAQ dan QNB tersebut dijamin, Those facilities from SAQ and QNB are collateralized by,
antara lain dengan tanah di Jalupang seluas 67.052 m2 among others, land located at Jalupang for 67,052 square
atas nama Perusahaan, tanah di Desa Manggar seluas meters owned by the Company, land located at Manggar
697.136 m2 atas nama PT Karya Agung Putra Indonesia, Village for 697,136 square meters owned by
pihak ketiga, tanah di Desa Sepinggan seluas 49.909 m2 PT Karya Agung Putra Indonesia, third party, land located
atas nama PT Karya Agung Putra Indonesia, pihak at Sepinggan Village for 49,909 square meters owned by
ketiga, tanah di Desa Sukaresmi seluas 135.485 m2 atas PT Karya Agung Putra Indonesia, third party, land located
nama NPS, Entitas Anak, tanah di Senen seluas at Sukaresmi Village for 135,485 square meters owned by
5.795 m2 atas nama PAL, Entitas Anak, tanah di Desa NPS, Subsidiary, land located at Senen for 5,795 square
Jelupang seluas 5.540 m2 atas nama Novi Imely, tanah meters owner by PAL, Subsidiary, land located at
di Desa Jelupang seluas 51.427 m2 atas nama Harijanto Jelupang Village for 5,540 square meters owned by Novi
Thany, tanah di Desa Ciangir seluas 7.349 m2 atas nama Imely, land located at Jelupang Village for 51,427 square
Harijanto Thany, tanah di Desa Jelupang seluas meters owned by Harijanto Thany, land located at Ciangir
2.000 m2 atas nama Hari Dhoho Tampubolon, serta Village for 7,349 square meters owned by Harijanto Thany,
jaminan dari pihak berelasi. land located at Jelupang Village for 2,000 square meters
owned by Hari Dhoho Tampubolon, and guarantee from
related parties.

Selama masa berlakunya perjanjian tersebut, antara lain While the loan is still outstanding, the Company is obliged
Perusahaan harus mempertahankan debt service to maintain debt service coverage ratio and leverage ratio,
coverage ratio dan leverage ratio, sesuai dengan in accordance with the loan facility agreement.
perjanjian fasilitas pinjaman.

Berdasarkan perjanjian tersebut, Perusahaan wajib Based on the agreement, the Company is obliged to inform
memberitahukan SAQ dan QNB secara tertulis apabila SAQ and QNB in writing, among others, in case there are
terdapat, antara lain, perubahan anggaran dasar, changes in the Company’s article of association, the
perubahan struktur pemegang saham dan/atau changes in shareholders’ structure and/or changes in the
perubahan pengurus, pembubaran Perusahaan, merger management, enters into liquidation, merger or
atau penggabungan usaha. consolidation.

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, saldo As of December 31, 2018 and 2017, the outstanding
pinjaman atas fasilitas pinjaman dari SAQ dan QNB balance of loan facilities from SAQ and QNB amounted to
adalah sebesar US$ 126.325.000 dan US$ 130.376.035 US$ 126,325,000 and US$ 130,376,035 (equivalent to
(setara dengan Rp 1.829.312.325.000 dan Rp 1,829,312,325,000 and Rp 1,766,334,522,180).
Rp 1.766.334.522.180).

Sesuai dengan perjanjian pinjaman, saldo pinjaman dari In accordance with the loan agreement, the outstanding
SAQ dan QNB tanggal 31 Desember 2018 dan 2017 balance of loan from SAQ and QNB as of December 31,
tersebut akan dicicil dengan rincian sebagai berikut: 2018 and 2017 shall be installed as follows:

Angsuran/ Installments
2018 2017
Tahun/Year Jumlah/Amount (US$) Jumlah/Amount (US$)
2018 16.300.000 20.351.035
2019 20.375.000 20.375.000
2020 24.450.000 24.450.000
2021 65.200.000 65.200.000

60
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

20. UTANG BANK JANGKA PANJANG (lanjutan) 20. LONG TERM-BANK LOANS (continued)

Perusahaan (lanjutan) Company (continued)

PT Bank QNB Indonesia Tbk (QNB) (lanjutan) PT Bank QNB Indonesia Tbk (QNB) (continued)

Sejak bulan Maret 2018, Perusahaan belum melakukan Since March 2018, the Company has not paid the loan
pembayaran atas pokok angsuran pinjaman yang telah installments which was due in 2018, with total amount of
jatuh tempo di tahun 2018, dengan jumlah sebesar US$ 16,300,000 (equivalent to Rp 236,040,300,000), as
US$ 16.300.000 (ekuivalen sebesar Rp 236.040.300.000) required under the loan agreements due to loan
sebagaimana yang diharuskan dalam perjanjian pinjaman restructuring process with QNB and SAQ. As of
karena masih dalam proses restrukturisasi pinjaman December 31, 2018, unpaid overdue interest on bank
dengan QNB dan SAQ. Pada tanggal 31 Desember 2018, loans amounted to US$ 6,011,394 (equivalent to
bunga yang telah jatuh tempo tetapi belum dibayar atas Rp 87,050,999,845), which is presented as part of
utang bank adalah sebesar US$ 6.011.394 (ekuivalen “Accrued Expenses” in the consolidated statement of
sebesar Rp 87.050.999.845), yang disajikan sebagai financial position as of December 31, 2018. On April 26,
bagian dari “Beban Masih Harus Dibayar” pada laporan 2019, the Company, QNB and SAQ signed Amendment
posisi keuangan konsolidasian pada tanggal and Restatement Agreement (“Facility Agreement”) of loan
31 Desember 2018. Pada tanggal 26 April 2019, facilities from QNB and SAQ (see Note 43), whereby the
Perusahaan, QNB dan SAQ telah menandatangani loan installments which was due in 2018 and the unpaid
Perjanjian Perubahan dan Pernyataan Kembali overdue interest have been capitalized.
(“Perjanjian Fasilitas”) atas fasilitas pinjaman yang
diperoleh Perusahaan dari QNB dan SAQ tersebut
(lihat Catatan 43), dimana atas pokok angsuran pinjaman
yang telah jatuh tempo di tahun 2018 dan bunga yang
belum dibayar tersebut telah dikapitalisasi.

Pada tanggal penyelesaian laporan keuangan As of date of completion of the consolidated financial
konsolidasian (tanggal 29 April 2019), Perusahaan telah statements (April 29, 2019), the Company has complied
memenuhi persyaratan terkait rasio keuangan dari pihak with the financial ratios’ covenants from creditors of the
kreditur sehubungan dengan fasilitas pinjaman di atas. above credit facility.

Entitas Anak Subsidiary

PT Bank KEB Hana Indonesia (Bank KEB Hana) PT Bank KEB Hana Indonesia (Bank KEB Hana)

Pada tanggal 9 Desember 2016, SP3 memperoleh On December 9, 2016, SP3 obtained refinancing credit
fasilitas kredit refinancing Apartemen Lexington facility for Lexington Residence Apartment from Bank KEB
Residence dari Bank Hana dengan jumlah fasilitas Hana with a maximum credit facility amount of
maksimum pinjaman sebesar Rp 200.000.000.000. Rp 200,000,000,000. The loan facility has a term of 2 years
Fasilitas pinjaman tersebut memiliki jangka waktu selama until November 25, 2018.
2 tahun sampai dengan tanggal 25 November 2018.

Pada tanggal 5 Desember 2018, fasilitas kredit dari Bank On December 5, 2018, the credit facility from Hana Bank
Hana tersebut mengalami perubahan, dengan fasilitas was amended, with the maximum loan facility being
maksimum pinjaman menjadi Rp 179.363.259.200, dan Rp 179,363,259,200, and will mature on December 13,
akan jatuh tempo pada tanggal 13 Desember 2019. 2019. The loan bears interest at 11.75% per annum,
Pinjaman tersebut dikenakan bunga sebesar 11,75% per respectively in 2018 and 2017. This loan is secured by the
tahun masing-masing pada tahun 2018 dan 2017. land and buildings of the Lexington Residence Apartment
Pinjaman ini dijaminkan dengan tanah dan bangunan owned by the SP3.
Apartemen Lexington Residence milik SP3.

21. UTANG LEMBAGA KEUANGAN 21. FINANCIAL INSTITUTION LOANS

Akun ini merupakan utang Perusahaan dan Entitas Anak This account represents Company and Subsidiaries’
kepada lembaga keuangan, sehubungan dengan financial institution loans, in connection with the purchase
pembelian aset tetap dengan rincian sebagai berikut: of fixed assets with details as folows:
2018 2017

Pihak Ketiga Third Parties


PT BCA Finance 1.148.292.313 805.396.976 PT BCA Finance
Dikurangi bagian yang jatuh tempo
dalam waktu satu tahun (630.255.600) (359.180.306 ) Less current portion
Bagian jangka panjang 518.036.713 446.216.670 Long-term portion

61
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

21. UTANG LEMBAGA KEUANGAN (lanjutan) 21. FINANCIAL INSTITUTION LOANS (continued)

Utang lembaga keuangan tersebut dijamin dengan aset Financial institution loans are collateralized by fixed assets
tetap yang bersangkutan (lihat Catatan 8). (see Note 8).

22. ESTIMASI LIABILITAS ATAS IMBALAN KERJA 22. ESTIMATED LIABILITIES FOR EMPLOYEES’ BENEFITS
KARYAWAN

Perusahaan dan Entitas Anak mencatat estimasi liabilitas The Company and Subsidiaries recorded the estimated
atas imbalan kerja karyawan pada tanggal 31 Desember liabilities for employees’ benefits as of December 31, 2018
2018 dan 2017 berdasarkan perhitungan aktuaria yang and 2017, based on the actuarial calculation prepared by
dilakukan oleh PT Prima Bhaksana Lestari, aktuaris PT Prima Bhaksana Lestari, an independent actuary,
independen, berdasarkan laporannya tertanggal based on the report, dated March 1, 2019 and
1 Maret 2019 dan 5 Februari 2018, dengan February 5, 2018, that applied the “Projected Unit Credit”
menggunakan metode “Projected Unit Credit“. method.

Asumsi-asumsi pokok yang digunakan dalam perhitungan Key assumptions used for actuarial calculation for the
aktuaria untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal years ended December 31, 2018 and 2017, are as follows:
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut:

2018 2017

Tingkat diskonto 8,40% 7,16% Discounted rate


Tingkat kenaikan gaji 10% 10% Salary increment rate
Tingkat mortalita TMI - 2011 TMI - 2011 Mortality rate
Usia pensiun 55 tahun/year 55 tahun/year Retirement age

Analisis liabilitas diestimasi atas imbalan kerja karyawan Analysis of estimated liabilities for employees’ benefits
yang disajikan sebagai “Estimasi Liabilitas atas Imbalan presented as “Estimated Liabilities for Employees’ Benefits”
Kerja Karyawan” di laporan posisi keuangan in the consolidated statements of financial position, and
konsolidasian, beban imbalan kerja karyawan yang employees’ benefits expense as recorded in the
dicatat dalam laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statements of profit or loss and other
komprehensif lain konsolidasian adalah sebagai berikut: comprehensive income are as follows:

a. Liabilitas diestimasi atas imbalan kerja karyawan a. Estimated liabilities for employees’ benefits

2018 2017

Nilai kini liabilitas Present value of employees’


imbalan kerja 46.403.246.339 51.507.982.607 benefits obligation
Nilai bersih liabilitas yang diakui Net liabilities recognized in the
dalam laporan posisi keuangan consolidated statements of
konsolidasian 46.403.246.339 51.507.982.607 financial position

b. Beban imbalan kerja karyawan b. Employees’ benefits expense

2018 2017

Biaya jasa kini 8.299.527.165 9.331.966.850 Current service cost


Biaya bunga 2.396.282.027 1.568.765.773 Interest cost
Beban imbalan kerja karyawan Employees’ benefits expenses
tahun berjalan 10.695.809.192 10.900.732.623 for current year

62
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

22. ESTIMASI LIABILITAS ATAS IMBALAN KERJA 22. ESTIMATED LIABILITIES FOR EMPLOYEES’ BENEFITS
KARYAWAN (lanjutan) (continued)

c. Mutasi nilai bersih atas liabilitas imbalan kerja c. The change in liabilities of employees’ benefits
karyawan

2018 2017

Saldo awal liabilitas bersih 51.507.982.607 43.516.393.494 Beginning balance of net liabilities
Beban imbalan kerja karyawan Employees’ benefits
selama tahun berjalan 10.695.809.192 10.900.732.623 expense for current year
Pembayaran imbalan kerja Payment employees’
dalam tahun berjalan (273.250.000) (6.259.474.810 ) benefits for current year
Rugi (laba) komprehensif lain (15.479.159.663) 3.350.331.300 Other comprehensive loss (income)
Penyesuaian (48.135.797) - Adjustment
Saldo akhir liabilitas bersih 46.403.246.339 51.507.982.607 Ending balance of liabilities

Manajemen berkeyakinan bahwa estimasi liabilitas Management believes that the above estimated liabilities
tersebut di atas cukup untuk memenuhi ketentuan yang are adequate to cover the prevailing requirements.
berlaku.

Tabel berikut menyajikan sensitivitas atas kemungkinan The following tables summarize the sensitivity to a
perubahan tingkat suku bunga pasar, dengan variabel reasonably possible change in market interest rates, with
lain dianggap tetap, terhadap liabilitas imbalan all other variables held constant, of the obligation for post-
pascakerja dan beban jasa kini, masing-masing pada employment and current service cost as of
tanggal 31 Desember 2018: December 31, 2018:

Liabilitas imbalan
pascakerja/
Obligation for post- Beban jasa kini/
employment benefits Current service cost
Kenaikan suku bunga dalam Increase in interest rate
1 poin persentase (43.590.611.256 ) (48.060.898.221) in 1 percentage point
Penurunan suku bunga dalam Decrease in interest rate
1 poin persentase 49.635.370.307 55.510.118.094 in 1 percentage point

23. PERPAJAKAN 23. TAXATION

a. Pajak Dibayar di Muka a. Prepaid Taxes

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Pajak Penghasilan: Income Taxes:


Pasal 4 (2) 8.705.014.078 9.874.177.104 Article 4 (2)
Pasal 21 - 2.664.619 Article 21
Pajak Pertambahan Nilai (PPN)
Masukan 1.973.695.416 3.877.709.388 Value Added Tax (VAT) In
Jumlah 10.678.709.494 13.754.551.111 Total

63
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

23. PERPAJAKAN (lanjutan) 23. TAXATION (continued)

b. Utang Pajak b. Taxes Payable

Akun ini terdiri dari: This account consists of:


2018 2017

Pajak Penghasilan: Income Taxes:


Pasal 4 (2) 1.632.277.004 2.346.745.766 Article 4 (2)
Pasal 21 1.977.833.248 1.723.013.835 Article 21
Pasal 23/26 7.186.549.577 2.898.628.796 Article 23/26
Pasal 25 127.797.532 53.014.682 Article 25
Pasal 29 740.830.300 871.203.599 Article 29
Pajak Pembangunan 591.299.428 347.472.865 Development Tax
Pajak Pertambahan Nilai (PPN)
Keluaran 4.795.228.159 2.936.204.235 Value Added Tax (VAT) Out
Jumlah 17.051.815.248 11.176.283.778 Total

c. Beban Pajak Penghasilan c. Income Tax Expense

Beban pajak penghasilan menurut laporan laba rugi Income tax expense as shown in the consolidated
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian statements of profit or loss and other comprehensive
terdiri dari komponen sebagai berikut: income consist of:
2018 2017
Pajak kini Current tax
Perusahaan 288.675.500 437.481.000 Company
Entitas Anak 1.186.287.740 934.881.453 Subsidiaries
Jumlah 1.474.963.240 1.372.362.453 Total
Pajak tangguhan Deferred tax
Perusahaan - - Company
Entitas Anak (30.549.394 ) 22.185.429 Subsidiaries
Jumlah (30.549.394 ) 22.185.429 Total
Beban pajak penghasilan Income tax expense
menurut laporan laba rugi per consolidated statements of
dan penghasilan komprehensif profit or loss and other
lain konsolidasian 1.444.413.846 1.394.547.882 comprehensive income

Rekonsiliasi antara rugi sebelum beban pajak final A reconciliation between loss before final and income
dan pajak penghasilan menurut laporan laba rugi tax expense, as shown in the consolidated statements
dan penghasilan komprehensif lain konsolidasian of profit or loss and other comprehensive income, and
dengan taksiran penghasilan kena pajak untuk tahun estimated taxable income for the years ended
yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember December 31, 2018 and 2017 are as follows:
2018 dan 2017 adalah sebagai berikut:
2018 2017
Rugi sebelum beban pajak final Loss before final and income
dan pajak penghasilan menurut tax expense per consolidated
laporan laba rugi dan penghasilan statements of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasian (191.128.401.230) (33.934.177.895) other comprehensive income
Laba Entitas Anak sebelum Income of Subsidiaries before
beban pajak penghasilan (156.525.770.090 ) (192.335.970.999) income tax expense
Rugi sebelum beban pajak Loss before income tax
penghasilan - Perusahaan (347.654.171.320 ) (226.270.148.894) expense - Company
Rugi yang dikenakan pajak
final 348.808.874.295 228.020.073.438 Loss subjected to final tax
Taksiran penghasilan kena pajak Estimated taxable income
Perusahaan - tahun berjalan 1.154.702.975 1.749.924.544 of the Company - current year

64
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

23. PERPAJAKAN (lanjutan) 23. TAXATION (continued)

c. Beban Pajak Penghasilan (lanjutan) c. Income Tax Expense (continued)

Beban pajak penghasilan (tahun berjalan) dan Income tax expense (current year) and the
perhitungan taksiran utang pajak penghasilan computation of the estimated income tax payable are
adalah sebagai berikut: as follows:

2018 2017
Taksiran penghasilan kena pajak Estimated taxable income
(dibulatkan) (rounded off)
Perusahaan 1.154.702.000 1.749.924.000 Company
Entitas Anak 5.097.608.000 3.913.751.000 Subsidiaries
Beban pajak penghasilan - Income tax expense -
tahun berjalan current year
Perusahaan 288.675.500 437.481.000 Company
Entitas Anak 1.186.287.740 934.881.453 Subsidiaries
Beban pajak penghasilan menurut Income tax expense per
laporan laba rugi dan penghasilan consolidated statements of
komprehensif lain profit or loss and other
konsolidasian comprehensive income
- tahun berjalan 1.474.963.240 1.372.362.453 - current year
Pajak penghasilan dibayar di muka Prepayments of income taxes
(Pasal 25) (Articles 25)
Perusahaan - 5.643.778 Company
Entitas Anak 734.132.940 495.515.076 Subsidiaries
Jumlah pajak penghasilan Total prepayments of
dibayar di muka 734.132.940 501.158.854 income taxes
Taksiran utang pajak penghasilan Estimated income tax payable
Perusahaan 288.675.500 431.837.222 Company
Entitas Anak 452.154.800 439.366.377 Subsidiaries

Jumlah taksiran utang pajak Total estimated income


penghasilan 740.830.300 871.203.599 tax payable

Rekonsiliasi antara beban pajak penghasilan yang A reconciliation between income tax expense as
dihitung dengan menggunakan tarif pajak yang calculated by applying the prevailing tax rate to loss
berlaku dari rugi sebelum beban pajak final dan before final and income tax expense, and income tax
pajak penghasilan dengan beban pajak penghasilan expense as shown in the consolidated statements of
seperti yang tercantum dalam laporan laba rugi dan profit or loss and other comprehensive income for the
penghasilan komprehensif lain konsolidasian untuk years ended December 31, 2018 and 2017 are as
tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal follows:
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai
berikut:

2018 2017

Rugi sebelum beban pajak final Loss before final and income
dan pajak penghasilan menurut tax expense per consolidated
laporan laba rugi dan penghasilan statements of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasian (191.128.401.230) (33.934.177.895) other comprehensive income

Rugi sebelum beban pajak final Loss before final and income
dan pajak penghasilan menurut tax expense per consolidated
laporan laba rugi dan penghasilan statements of profit or loss and
komprehensif lain konsolidasian other comprehensive income
(dibulatkan) (191.128.401.000) (33.934.177.000) (rounded off)

65
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

23. PERPAJAKAN (lanjutan) 23. TAXATION (continued)

c. Beban Pajak Penghasilan (lanjutan) c. Income Tax Expense (continued)

2018 2017

Beban pajak penghasilan dengan Income tax expense computed


tarif pajak yang berlaku (47.782.100.250) (8.483.544.250) using the prevailing tax rate
Penghasilan yang telah dikenakan Income already subjected
pajak penghasilan final 49.314.373.568 9.898.648.498 to final tax
Penyesuaian atas perbedaan
tarif pajak (87.859.472) (20.556.366) Impact of changes in tax rates
Beban pajak penghasilan Income tax expense per
menurut laporan laba rugi consolidated statements of
dan penghasilan komprehensif profit or loss and other
lain konsolidasian 1.444.413.846 1.394.547.882 comprehensive income

Beban pajak penghasilan final terdiri dari: The details of final income tax expense is as follows:

2018 2017

Perusahaan 1.398.733.496 2.430.903.296 Company


Entitas Anak 30.561.878.887 31.273.579.795 Subsidiaries
Jumlah 31.960.612.383 33.704.483.091 Total

d. Aset pajak tangguhan d. Deferred tax assets

Pajak tangguhan yang berasal dari pengaruh beda The deferred tax effects of the significant temporary
temporer yang signifikan antara pelaporan komersial differences between commercial and tax reporting are
dan pajak adalah sebagai berikut: as follows:

2018

Dikreditkan
pada
Penghasilan
Komprehensif
Dikreditkan Lain/
pada Credited to
Saldo Awal/ Laba Rugi/ Other Saldo Akhir/
Beginning Credited to Comprehensive Ending
Balance Profit or Loss Income Balance

Entitas Anak Subsidiary


Estimasi liabilitas atas Estimated liabilities
imbalan kerja karyawan 1.520.995 30.549.394 12.735.759 44.806.148 for employees’ benefit

2017

Dibebankan
pada
Penghasilan
Komprehensif
Dibebankan Lain/
pada Charged to
Saldo Awal/ Laba Rugi/ Other Saldo Akhir/
Beginning Charged to Comprehensive Ending
Balance Profit or Loss Income Balance

Entitas Anak Subsidiary


Estimasi liabilitas atas Estimated liabilities
imbalan kerja karyawan 24.482.451 (22.185.429) (776.027 ) 1.520.995 for employees’ benefit

66
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

23. PERPAJAKAN (lanjutan) 23. TAXATION (continued)

e. Administrasi e. Administration

Berdasarkan peraturan perpajakan Indonesia, Under the taxation laws of Indonesia, the Company
Perusahaan dan Entitas Anak menghitung, and Subsidiaries submit tax return on the basis of self
menetapkan dan membayar secara sendiri pajak assessment. The Directorate General of Taxation
penghasilannya (self-assessment). Direktorat (DGT) may assess or amend taxes within 5 (five)
Jenderal Pajak (DJP) dapat menetapkan atau years of the time the tax becomes due.
mengubah liabilitas pajak dalam batas waktu
5 (lima) tahun sejak saat terutangnya pajak.

24. MODAL SAHAM 24. CAPITAL STOCK

Rincian kepemilikan saham Perusahaan pada tanggal The details of share ownership of the Company as of
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut: December 31, 2018 and 2017 are as follows:

2018
Persentase
Kepemilikan/
Jumlah Saham/ Percentage of Jumlah/
Pemegang Saham Number of Shares Ownership Amount Shareholders

PT Gama Nusapala 3.464.639.204 71,12% 346.463.920.400 PT Gama Nusapala


Feral Investment Inc. 699.058.239 14,35% 69.905.823.900 Feral Investment Inc.
Earvin Limited 395.470.500 8,12% 39.547.050.000 Earvin Limited
Lain-lain (masing-masing dengan Other (each with ownership
pemilikan di bawah 5%) 312.046.078 6,41% 31.204.607.800 interest below 5%)
Jumlah 4.871.214.021 100,00% 487.121.402.100 Total

2017
Persentase
Kepemilikan/
Jumlah Saham/ Percentage of Jumlah/
Pemegang Saham Number of Shares Ownership Amount Shareholders

PT Gama Nusapala 3.464.639.204 71,12% 346.463.920.400 PT Gama Nusapala


Feral Investment Inc. 681.498.639 13,99% 68.149.863.900 Feral Investment Inc.
Earvin Limited 395.470.500 8,12% 39.547.050.000 Earvin Limited
Lain-lain (masing-masing dengan Other (each with ownership
pemilikan di bawah 5%) 329.605.678 6,77% 32.960.567.800 interest below 5%)
Jumlah 4.871.214.021 100,00% 487.121.402.100 Total

Tidak terdapat anggota Komisaris dan Direksi yang There are no Commissioners and Directors who own the
memiliki saham Perusahaan, sesuai Daftar Pemegang share of the Company, based on the records maintained
Saham Perusahaan pada tanggal 31 Desember 2018 dan by the Company’s Share Registrar as of December 31,
2017. 2018 and 2017.

Seluruh saham Perusahaan telah dicatat di Bursa Efek All of the Company’s shares are listed on the Indonesia
Indonesia. Stock Exchange.

Pengelolaan Modal Capital Management

Tujuan utama pengelolaan modal Perusahaan dan The primary objective of the Company and Subsidiaries’
Entitas Anak adalah untuk memastikan terpeliharanya capital management is to ensure that they maintain healthy
rasio modal yang sehat untuk mendukung usaha dan capital ratios in order to support their business and
memaksimalkan imbalan bagi pemegang saham. maximize shareholder value.

67
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

24. MODAL SAHAM (lanjutan) 24. CAPITAL STOCK (continued)

Pengelolaan Modal (lanjutan) Capital Management (continued)

Perusahaan dan Entitas Anak dipersyaratkan oleh The Company and Subsidiaries are also required by the
Undang-undang Perseroan Terbatas No. 40 Tahun 2007 Limited Liability Company Law No. 40 Year 2007 to
untuk menyisihkan dan mempertahankan suatu dana contribute and maintain a non-distributable reserve fund
cadangan yang tidak boleh didistribusikan sampai dana until the said reserve reaches 20% of the issued and fully
cadangan tersebut mencapai 20% dari modal saham paid share capital.This externally imposed capital
diterbitkan dan dibayar penuh. Persyaratan permodalan requirements will be considered with by the Company and
eksternal tersebut akan dipertimbangkan oleh Subsidiaries in the next Annual General Shareholders
Perusahaan dan Entitas Anak dalam Rapat Umum Meeting (“AGM”).
Pemegang Saham (“RUPS”) tahunan berikutnya.

Perusahaan dan Entitas Anak mengelola struktur The Company and Subsidiaries manage their capital
permodalan dan melakukan penyesuaian berdasarkan structure and make adjustments to it, in light of changes in
perubahan kondisi ekonomi. Untuk memelihara dan economic conditions. In order to maintain and adjust the
menyesuaikan struktur permodalan, Perusahaan dan capital structure, the Company and Subsidiaries may
Entitas Anak dapat menyesuaikan usulan pembayaran adjust the proposed dividend payment to shareholders,
dividen kepada pemegang saham, menerbitkan saham issue new shares, or raise addional debt financing.
baru atau mengusahakan tambahan pendanaan melalui
pinjaman.

Tidak ada perubahan atas tujuan, kebijakan maupun No changes were made in the objectives, policies, or
proses dalam manajemen modal untuk tahun yang processes for managing capital during the years ended
berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2018 dan December 31, 2018 and 2017.
2017.

Kebijakan Perusahaan dan Entitas Anak adalah The Company and Subsidiaries’ policy is to maintain a
mempertahankan struktur permodalan yang sehat untuk healthy capital structure in order to secure access to
mengamankan akses terhadap pendanaan pada biaya finance at a reasonable cost, using debt service coverage
yang wajar, antara lain dengan memonitor permodalan ratio and leverage ratio.
menggunakan debt service coverage ratio dan leverage
ratio.

25. TAMBAHAN MODAL DISETOR - BERSIH 25. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL - NET

Rincian tambahan modal disetor pada tanggal The details of additional paid-in capital as of
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut: December 31, 2018 and 2017 are as follows:

2018 2017

Agio saham sehubungan penawaran Additional paid in capital arising from


umum saham (Catatan 1b) 7.800.000.000 7.800.000.000 initial public offering (Note 1b)
Additional paid in capital
Agio saham sehubungan - pelaksanaan arising from the exercise of
Waran Seri I 51.064.800 51.064.800 Series I Warrants
Agio saham sehubungan penawaran Additional paid in capital arising from
umum terbatas I (Catatan 1b) 493.920.000.000 493.920.000.000 limited public offering I (Note 1b)
Biaya emisi efek ekuitas Share issuance costs
(Catatan 1b dan 2x) (3.694.201.731 ) (3.694.201.731 ) (Notes 1b and 2x)
Difference in value of Restructuring
Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Transactions among Entities
Entitas Sepengendali (Catatan 2c) 2.919.855.063 2.919.855.063 under Common Control (Note 2c)
Aset pengampunan pajak 40.377.567.000 40.377.567.000 Tax amnesty assets
Bersih 541.374.285.132 541.374.285.132 Net

68
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

25. TAMBAHAN MODAL DISETOR - BERSIH (lanjutan) 25. ADDITIONAL PAID-IN CAPITAL - NET (continued)

Selisih Nilai Transaksi Restrukturisasi Entitas Difference in value of Restructuring Transactions among
Sepengendali Entities under Common Control

Pada tanggal 27 Juni 2007, Perusahaan mengadakan On June 27, 2007, the Company and PT Lestari Investindo
perjanjian jual beli saham PT Karya Agung Putra Mandiri (LIM), a related party, entered into share sales and
Indonesia (KAPI) sebanyak 2.850 saham dengan purchase agreement of 2,850 shares of PT Karya Agung
PT Lestari Investindo Mandiri (LIM), pihak berelasi. Harga Putra Indonesia (KAPI). The selling price of those shares
penjualan dari saham tersebut sebesar nilai nominal yaitu are at their nominal value of Rp 2,850,000,000 with
Rp 2.850.000.000 dengan jumlah kepemilikan 99,99%. percentage of ownership of 99.99%. Sale and purchase of
Jual beli saham tersebut telah diaktakan berdasarkan those shares had been notarized with Notarial Deed of
Akta Notaris Fathiah Helmi, S.H., No. 56, pada tanggal Fathiah Helmi, S.H., No. 56, on the same date. LIM are the
yang sama. LIM merupakan pemegang saham ultimate/majority shareholders of PT Gama Nusapala
utama/mayoritas PT Gama Nusapala yang merupakan which is the shareholders of the Company, therefore, this
pemegang saham Perusahaan sehingga transaksi ini transaction are accounted as transaction with entity under
diklasifikasikan sebagai transaksi dengan entitas common control. The difference between the selling price
sepengendali. Selisih antara harga penjualan dari saham of those shares and the book value of the investment as at
tersebut dengan nilai tercatat investasi saham pada the date is recognized as “Difference in value of
tanggal tersebut diakui sebagai “Selisih Nilai Transaksi Restructuring Transactions among Entities under Common
Restrukturisasi Entitas Sepengendali”. Control”.

26. DIVIDEN TUNAI 26. CASH DIVIDENDS

Dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Based on the Company’s Annual Shareholders’ General
(RUPST) yang diadakan pada tanggal 8 Mei 2018, para Meeting (AGM) on May 8, 2018, the shareholders declared
pemegang saham menyetujui untuk tidak membagikan no cash dividends to be distributed to shareholders.
dividen kepada para pemegang saham.

Dalam Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Based on the Company’s Annual Shareholders’ General
(RUPST) yang diadakan pada tanggal 15 Mei 2017, para Meeting (AGM) on May 15, 2017, the shareholders
pemegang saham menyetujui untuk tidak membagikan declared no cash dividends to be distributed to
dividen kepada para pemegang saham. shareholders.

PAL, entitas anak, membagikan dividen tunai kepada PAL, a subsidiary, distributed cash dividends to its non-
pemegang saham non-pengendalinya sebesar controlling shareholders amounting to Rp 19,298,998 and
Rp 19.298.998 dan Rp 23.073.441 pada tahun 2018 dan Rp 23,073,441 in 2018 and 2017.
2017.

KKI, entitas anak PAL, membagikan dividen tunai kepada KKI, a PAL’s subsidiary, distributed cash dividends to its
pemegang saham non-pengendalinya, masing-masing non-controlling shareholders amounting to
sebesar Rp 6.291.237 dan Rp 15.990.433 pada tahun Rp 6,291,237 and Rp 15,990,433 in 2018 and 2017,
2018 dan 2017. respectively.

27. PENDAPATAN 27. REVENUES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Sewa 161.599.598.055 153.766.590.220 Rent


Apartemen 108.795.869.768 209.010.498.320 Apartment
Rumah 72.729.733.735 94.477.760.408 Houses
Jasa pelayanan 70.639.275.539 65.555.275.299 Service charge
Lain-lain 4.404.436.066 2.514.393.871 Others

Jumlah 418.168.913.163 525.324.518.118 Total

Pada tahun 2018 dan 2017, tidak terdapat penjualan dan There is no portion of sales and revenues were made to
pendapatan usaha yang dilakukan kepada pihak berelasi. related parties in 2018 and 2017.

Pada tahun 2018 dan 2017, tidak terdapat penjualan There is no sales and revenues to third parties which
kepada pihak ketiga yang melebihi 10% dari jumlah amount exceeding 10% of total sales and revenues in 2018
penjualan dan pendapatan usaha. and 2017.
69
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

28. BEBAN POKOK PENDAPATAN 28. COST OF REVENUES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Sewa dan jasa pelayanan 69.729.095.700 65.639.283.925 Rent and service charge
Apartemen 52.395.312.321 87.809.624.776 Apartment
Rumah 21.493.671.983 37.035.537.133 Houses
Jumlah 143.618.080.004 190.484.445.834 Total

Pada tahun 2018 dan 2017, tidak terdapat pembelian There is no portion of purchases were made to related
yang dilakukan kepada pihak berelasi. parties in 2018 and 2017.

Pada tahun 2018 dan 2017, tidak terdapat pembelian dari There is no purchases from suppliers - third parties which
pemasok pihak ketiga yang jumlah pembeliannya amount exceeding 10% of the revenues in 2018 and 2017.
melebihi 10% dari pendapatan usaha.

29. BEBAN PENJUALAN 29. SELLING EXPENSES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Insentif dan komisi 4.898.948.718 9.289.509.678 Incentives and commissions


Pameran 2.395.250.881 1.986.245.549 Exhibition
Iklan dan promosi 1.939.549.785 5.236.306.165 Advertisement and promotion
Brosur dan cetakan 771.060.048 1.268.207.323 Brochure and printing
Lain-lain 1.443.508.194 805.844.906 Others
Jumlah 11.448.317.626 18.586.113.621 Total

30. BEBAN UMUM DAN ADMINISTRASI 30. GENERAL AND ADMINISTRATIVE EXPENSES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Gaji, upah dan tunjangan 104.601.079.379 113.892.650.298 Salaries, wages and allowances
Jasa profesional 10.882.032.693 11.241.530.092 Professional fees
Imbalan kerja karyawan (Catatan 22) 10.695.809.192 10.900.732.623 Employees’ benefits (Note 22)
Penyusutan (Catatan 8) 4.356.623.866 5.568.723.518 Depreciation (Note 8)
Perjamuan 4.345.701.268 1.348.896.328 Entertainment
Perijinan 3.333.155.920 4.338.832.191 Legal
Listrik, air dan komunikasi 2.784.187.218 3.368.907.548 Electricity, water and communication
Asuransi 1.699.131.008 1.105.893.220 Insurance
Keamanan dan kebersihan 1.653.789.562 2.208.441.633 Security and cleaning
Perbaikan dan pemeliharaan 561.296.498 610.331.222 Repair and maintenance
Rekrutmen dan pelatihan 434.166.135 186.253.356 Recruitment and training
Perjalanan dinas 328.705.213 523.894.985 Business travel
Lain-lain 4.115.515.870 4.373.027.483 Others
Jumlah 149.791.193.822 159.668.114.497 Total

70
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

31. BEBAN KEUANGAN 31. FINANCING EXPENSES

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Bunga pinjaman bank 172.916.987.949 146.179.582.390 Interest on bank loans


Provision and bank administrative
Provisi dan administrasi bank 15.823.643.523 15.828.145.863 charges
Jumlah 188.740.631.472 162.007.728.253 Total

32. PENDAPATAN (BEBAN) LAIN-LAIN - BERSIH 32. OTHER INCOME (EXPENSES) - NET

Akun ini terdiri dari: This account consists of:

2018 2017

Pendapatan bunga 2.498.605.132 3.338.009.677 Interest income


Rugi transaksi derivatif - bersih Loss on derivative transaction - net
(Catatan 14) (5.631.214.652 ) (23.296.448.499 ) (Note 14)
Lain-lain - bersih 3.085.241.609 8.450.135.757 Others - net

Bersih (47.367.911 ) (11.508.303.065 ) Net

Pada tahun 2018 dan 2017, rugi transaksi derivatif - In 2018 and 2017, loss on derivative transaction - net
bersih tersebut termasuk biaya amortisasi premi, includes premium amortization expense amounted to
masing-masing sebesar Rp 10.158.312.000 dan Rp 10,158,312,000 and Rp 25,661,760,000, respectively.
Rp 25.661.760.000.

33. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK 33. ACCOUNTS AND TRANSACTIONS WITH RELATED
BERELASI PARTIES

Manajemen kunci Perusahaan terdiri dari semua anggota The Company’s key management consists of all members
dewan komisaris dan direksi. of the boards of commissioners and directors.

Pada tahun 2018 dan 2017, jumlah beban yang diakui In 2018 and 2017, the total amount of expenses
Perusahaan sehubungan dengan kompensasi bruto bagi recognized by the Company relating to gross
manajemen kunci adalah sebagai berikut: compensation for the key management is as follows:

2018 2017

(dalam milyar Rupiah) (in billion of Rupiah)


Imbalan kerja jangka pendek 19 19 Short-term employee benefits
Imbalan pascakerja 2 4 Post-employment benefits
Jumlah 21 23 Total

Jumlah dalam tabel di atas merupakan jumlah yang The amounts disclosed in the table are the amounts
diakui sebagai biaya selama periode pelaporan recognized as an expense during the reporting period
sehubungan dengan kompensasi yang diberikan kepada related to the key management personnel.
personil manajemen kunci tersebut.

34. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATA 34. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES DENOMINATED
UANG ASING IN FOREIGN CURRENCIES

Pada tanggal 31 Desember 2018 dan 2017, Perusahaan As of December 31, 2018 and 2017, the Company and
dan Entitas Anak memiliki aset dan liabilitas moneter Subsidiaries have monetary assets and liabilities
dalam mata uang asing, sebagai berikut: denominated in foreign currencies, as follows:

71
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

34. ASET DAN LIABILITAS MONETER DALAM MATA 34. MONETARY ASSETS AND LIABILITIES DENOMINATED
UANG ASING (lanjutan) IN FOREIGN CURRENCIES (continued)

2018 2017

Mata Uang Ekuivalen Mata Uang Ekuivalen


Asing/ dalam Rupiah/ Asing/ dalam Rupiah/
Foreign Equivalent in Foreign Equivalent in
Currency Rupiah Currency Rupiah
Aset Assets
Kas dan setara kas US$ 37.850 548.112.639 US$ 21.612 292.801.296 Cash and cash equivalents
Piutang instrumen keuangan Derivative financial instrument
derivatif US$ 127.148 1.841.230.188 US$ 168.432 2.281.916.736 receivables
Setara kas yang dibatasi
penggunaannya US$ 730 10.567.075 US$ 2.663.531 36.085.517.988 Restricted cash equivalents
Liabilitas Liabilities
Utang bank US$ 126.325.000 1.829.312.325.000 US$ 130.376.035 1.766.334.522.180 Bank loans
Liabilitas - bersih US$ 126.159.272 1.826.912.415.098 US$ 127.522.460 1.727.674.286.160 Net - Liabilities

Manajemen secara berkelanjutan senantiasa Management constantly evaluates the structure of


mengevaluasi struktur aset dan liabilitas moneter dalam monetary assets and liabilities denominated in foreign
mata uang asing dan berupaya mengelola eksposur atas currencies and sought to manage its exposure to foreign
risiko perubahan nilai tukar mata uang asing exchange rate risk using the derivative financial
dengan menggunakan instrumen keuangan derivatif instruments (Note 2w). As of April 29, 2019 (date of
(Catatan 2w). Pada tanggal 29 April 2019 (tanggal completion of consolidated financial statements), the
penyelesaian laporan keuangan konsolidasian), kurs average rate of exchange issued by Bank of Indonesia is:
rata-rata mata uang asing yang dikeluarkan Bank US$ 1 = Rp 14,188.
Indonesia adalah: US$ 1 = Rp 14.188.

35. RUGI PER SAHAM 35. LOSS PER SHARE

Rugi per saham dihitung dengan membagi rugi tahun Loss per share is calculated by dividing loss for current
berjalan yang dapat diatribusikan kepada Pemilik Entitas year attributable to Equity Holders of the Parent Company
Induk dengan rata-rata tertimbang jumlah saham yang by the weighted average of shares outstanding during the
beredar pada tahun yang bersangkutan. Perhitungannya year. The calculation are as follows:
adalah sebagai berikut:
2018 2017
Rugi tahun berjalan yang dapat Loss for current year
diatribusikan kepada pemilik attributable to Equity Holders
Entitas Induk (224.571.057.645) (69.060.109.323 ) of the Parent Company
Jumlah rata-rata tertimbang saham Weighted average number of
yang beredar 4.871.214.021 4.871.214.021 shares outstanding
Rugi per saham (46) (14 ) Loss per share

36. PERJANJIAN-PERJANJIAN SIGNIFIKAN DAN 36. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND CONTINGENCY


KONTIJENSI

a) Perusahaan dan Entitas Anak mengadakan a) The Company and Subsidiaries entered into
perjanjian kerja sama dengan Bank sehubungan Cooperation agreement in relation to housing loan
dengan Kredit Pemilikan Rumah (KPR) dan Kredit (KPR) and apartment loan program (KPA) with
Pemilikan Apartemen (KPA) bagi konsumen dengan PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, PT Bank OCBC
PT Bank Mandiri (Persero) Tbk, PT Bank OCBC NISP Tbk, PT Bank Negara Indonesia (Persero) Tbk,
NISP Tbk, PT Bank Negara Indonesia PT Bank Danamon Indonesia Tbk, PT Bank Rakyat
(Persero) Tbk, PT Bank Danamon Indonesia Tbk, Indonesia (Persero) Tbk, PT Bank Permata Tbk,
PT Bank Rakyat Indonesia (Persero) Tbk, PT Bank CIMB Niaga Tbk, PT Bank Pan
PT Bank Permata Tbk, PT Bank CIMB Niaga Tbk, Indonesia Tbk, PT Bank Tabungan Negara
PT Bank Pan Indonesia Tbk, PT Bank Tabungan (Persero) Tbk, PT Bank Maybank Indonesia Tbk,
Negara (Persero) Tbk, PT Bank Maybank PT Bank KEB Hana Indonesia, PT Bank Muamalat
Indonesia Tbk, PT Bank KEB Hana Indonesia, Indonesia Tbk and PT Bank UOB Indonesia.
PT Bank Muamalat Indonesia Tbk dan
PT Bank UOB Indonesia.

72
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

36. PERJANJIAN-PERJANJIAN SIGNIFIKAN DAN 36. SIGNIFICANT AGREEMENTS AND CONTINGENCY


KONTIJENSI (lanjutan) (continued)

b) Pada tanggal 5 Juni 2009, Perusahaan mengadakan b) On June 5, 2009, the Company entered into a joint
perjanjian pengendalian bersama dengan venture agreement with PT Karya Agung Putra
PT Karya Agung Putra Indonesia (KAPI) untuk Indonesia (KAPI) to conduct construction and
melakukan kerjasama pengembangan dan development cooperation and sales/marketing of land
pembangunan dan penjualan/pemasaran atas tanah and buildings on an area of 109 hectares located in
dan bangunan di atas lahan seluas 109 hektar yang Manggar and Sepinggan Village, South and East
berlokasi di Kelurahan Manggar dan Sepinggan, Balikpapan, Balikpapan Distric, East Kalimantan.
Kecamatan Balikpapan Selatan dan Timur,
Kotamadya Balikpapan, Kalimantan Timur.

Kewajiban Perusahaan dan KAPI antara lain: The liabilities of the Company and KAPI, among
others:

a. Perusahaan berkewajiban melakukan a. The Company is obliged to do construction, land


pembangunan, pematangan lahan, development, development, marketing and sales.
pengembangan, pemasaran dan penjualan.
b. KAPI berkewajiban menyediakan lahan yang b. KAPI obliged to provide land that is ready to be
siap untuk dikembangkan dan dibangun serta developed and built and obtain permission from
memperoleh ijin dari pemerintah kota setempat the local city government in connection with the
sehubungan dengan pelaksanaan proyek. implementation of the project.

Bagi hasil pendapatan adalah sebagai berikut: Revenue sharing of the joint venture are as follows:
a. Perusahaan sebesar 80% dari pendapatan a. The Company is entitled 80% from the revenue
b. KAPI sebesar 20% dari pendapatan b. KAPI is entitled 20% from the revenue

Pajak penghasilan ditanggung masing-masing Income tax is charged to each party. Based on the
pihak. Berdasarkan Akta Notaris Antonius Notarial Deed No. 8 of Antonius Wahono P., S.H.,
Wahono P., S.H., No. 8 tanggal 5 Juni 2009, dated June 5, 2009, the Company has been
Perusahaan ditunjuk oleh KAPI sebagai Pimpinan appointed by KAPI as a leader in implementing the
Pelaksanaan dalam menjalankan proyek Borneo Borneo Paradiso project @Balikpapan. The financing
Paradiso @Balikpapan. Pembiayaan yang berasal of the project from third parties is the responsibility of
dari pihak ketiga merupakan tanggung jawab KAPI KAPI to borrow, guarantee, and bear the costs
untuk meminjam, menjamin, dan menanggung incurred.
biaya-biaya yang timbul.

Dengan adanya bagi hasil pendapatan dalam Regarding the revenue sharing in the joint venture
perjanjian kerja sama ini, maka Perusahaan dan agreement, the Company and KAPI agreed to
KAPI sepakat untuk merubah ketentuan Perjanjian change the condition of Loan Agreement dated
Pinjaman tertanggal 13 Oktober 2005 jo Perubahan October 13, 2005 jo Amendment Loan Agreement
Perjanjian Pinjaman (Addendum) tertanggal dated June 28, 2007 jo Second Amendment Loan
28 Juni 2007 jo Perubahan Perjanjian Pinjaman Agreement dated October 29, 2007, among others, to
Kedua (Addendum - 2) tertanggal 29 Oktober 2007 cancel the interest loan and repayment loan schedule
antara lain penghapusan bunga dan penjadwalan jo Third Amendment Loan Agreement dated
pembayaran utang jo Perubahan Perjanjian June 11, 2009, among others, to cancel the interest
Pinjaman Ketiga (Addendum - 3) tertanggal loan and repayment loan schedule.
11 Juni 2009 antara lain penghapusan bunga dan
penjadwalan pembayaran utang.

Berdasarkan Akta Notaris Indira Surjati S.H., Based on the Notarial Deed No. 01 of Indira Surjati,
No. 01 tanggal 6 Juli 2009 tentang addendum S.H., dated July 6, 2009 regarding the amendment of
perjanjian kerjasama. Perusahaan dan KAPI the joint venture agreement. The Company and KAPI
membentuk badan kerjasama dengan nama formed a joint body under the name of BKS Cowell-
BKS Cowell-KAPI yang bertujuan untuk mengelola KAPI to manage Borneo Paradiso Project
Proyek Borneo Paradiso @Balikpapan. @Balikpapan.

Kewenangan BKS Cowell-KAPI adalah melakukan The authority of BKS Cowell-KAPI is to plan (design,
perencanaan (desain, tipe, spesifikasi, ukuran, type, specification, size, name, cluster, including
nama, cluster, termasuk penentuan harga) pricing), develop, construct, sell and manage the
pengembangan, pembangunan, penjualan, Borneo Paradiso Project @Balikpapan.
pemasaran dan pengelolaan dalam proyek Borneo
Paradiso @Balikpapan.

73
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT

Dalam transaksi normal Perusahaan dan Entitas Anak, In normal transaction, the Company and Subsidiaries are
secara umum terekspos risiko keuangan, yaitu risiko generally exposed to financial risks as follows, interest rate
suku bunga, risiko kredit dan risiko likuiditas. risk, credit risk and liquidity risk.

Catatan ini menjelaskan mengenai eksposur Perusahaan This note describes regarding the exposure of the
dan Entitas Anak terhadap masing-masing risiko di atas Company and Subsidiaries toward each financial risks and
dan pengungkapan secara kuantitatif termasuk seluruh quantitative disclosure including exposure risk and
eksposur risiko serta merangkum kebijakan dan proses- summarize the policies and processes for measuring and
proses yang dilakukan untuk mengukur dan mengelola managing the resulting risk.
risiko yang timbul.

Direksi Perusahaan dan Entitas Anak bertanggung jawab The Company and Subsidiaries' directors are responsible
dalam melaksanakan kebijakan manajemen risiko for implementing the risk management policies and overall
keuangan Perusahaan dan Entitas Anak secara financial risk management program focuses on uncertainty
keseluruhan program manajemen risiko keuangan on financial market and minimize potential losses that
Perusahaan dan Entitas Anak difokuskan pada impact to the Company and Subsidiaries’ financial
ketidakpastian pasar keuangan dan meminimalisasi performance.
potensi kerugian yang berdampak pada kinerja keuangan
Perusahaan dan Entitas Anak.

Kebijakan manajemen Perusahaan dan Entitas Anak The Company and Subsidiaries' management policies
mengenai risiko keuangan adalah sebagai berikut: regarding financial risks are as follows:

Risiko Tingkat Suku Bunga Interest Rate Risk

Risiko dimana nilai wajar atau arus kas masa depan dari The risk that the fair value or future cash flows of a
suatu instrumen keuangan akan berfluktuasi karena financial instrument will fluctuate because of changes in
perubahan suku bunga pasar. market interest rates.

Pada tanggal laporan posisi keuangan konsolidasian, On the consolidated statements of financial position date,
profil instrumen keuangan Perusahaan dan Entitas Anak the Company and Subsidiaries’ profile of financial
yang dipengaruhi bunga adalah: instruments that are affected by the interest, are as follows:

2018

Kurang Lebih dari


dari 1 tahun/ satu tahun/
Less than one More than Nilai tercatat/
year one year Carrying value

Suku bunga mengambang Floating rate


Kas di bank dan setara kas 72.636.766.409 - 72.636.766.409 Cash in banks and cash equivalents
Setara kas yang dibatasi
penggunaannya - 93.766.990.866 93.766.990.866 Restricted cash equivalents
Utang jangka panjang yang jatuh
tempo dalam waktu satu tahun Current maturities of long-term loans
Utang bank (710.042.893.398 ) - (710.042.893.398 ) Bank loans
Utang lembaga keuangan (630.255.600 ) - (630.255.600 ) Financial institution loans
Utang jangka panjang - setelah
dikurangi bagian yang jatuh Long-term loans - net of
tempo dalam waktu satu tahun current maturities
Utang bank - (1.256.452.900.004 ) (1.256.452.900.004 ) Bank loans
Utang lembaga keuangan - (518.036.713 ) (518.036.713 ) Financial institution loans

Bersih (638.036.382.589 ) (1.163.203.945.851 ) (1.801.240.328.440 ) Net

2017

Kurang Lebih dari


dari 1 tahun/ satu tahun/
Less than one More than Nilai tercatat/
year one year Carrying value

Suku bunga mengambang Floating rate


Kas di bank dan setara kas 28.255.127.619 - 28.255.127.619 Cash in banks and cash equivalents
Setara kas yang dibatasi
penggunaannya - 127.055.459.968 127.055.459.968 Restricted cash equivalents

74
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)

Risiko Tingkat Suku Bunga (lanjutan) Interest Rate Risk (continued)

2017

Kurang Lebih dari


dari 1 tahun/ satu tahun/
Less than one More than Nilai tercatat/
year one year Carrying value

Suku bunga mengambang (lanjutan) Floating rate (continued)


Utang jangka panjang yang jatuh
tempo dalam waktu satu tahun Current maturities of long-term loans
Utang bank (468.602.116.989 ) - (468.602.116.989 ) Bank loans
Utang lembaga keuangan (359.180.306 ) - (359.180.306 ) Financial institution loans
Utang jangka panjang - setelah
dikurangi bagian yang jatuh Long-term loans - net of
tempo dalam waktu satu tahun current maturities
Utang bank - (1.434.226.193.154 ) (1.434.226.193.154 ) Bank loans
Utang lembaga keuangan - (446.216.670 ) (446.216.670 ) Financial institution loans

Bersih (440.706.169.676 ) (1.307.616.949.856 ) (1.748.323.119.532 ) Net

Risiko Kredit Credit Risk

Risiko kredit merupakan risiko atas kerugian keuangan Credit risk represents the risk of financial loss of the
Perusahaan dan Entitas Anak jika pelanggan atau pihak Company and Subsidiaries if any customers or other
lain dari instrumen keuangan gagal memenuhi liabilitas parties of a financial instrument fails to meet contractual
kontraktualnya. Risiko ini timbul dari kas dan setara kas, liabilities. This risk arises mainly from cash and cash
piutang usaha, piutang lain-lain, setara kas yang dibatasi equivalents, trade receivables, other receivables, restricted
penggunaannya dan uang jaminan Perusahaan dan cash equivalents and security deposit of the Company and
Entitas Anak mengelola dan mengendalikan risiko kredit Subsidiaries. The Company and Subsidiaries manage and
dari piutang usaha dan piutang lain-lain dengan control the credit risk from trade receivables and other
memantau batasan periode tunggakan piutang tiap receivables by monitoring the default limit period from each
pelanggan. customers’ receivables.

Eksposur atas Risiko Kredit Exposure of Credit Risk

Nilai tercatat dari aset keuangan mencerminkan nilai The carrying amount of the financial asset reflects the
eksposur kredit maksimum. Nilai eksposur kredit value of the maximum credit exposure. The maximum
maksimum pada tanggal laporan posisi keuangan credit exposure value on the consolidated statements of
konsolidasian adalah sebagai berikut: financial position date are as follows:

2018

Belum Jatuh
Tempo dan Telah Jatuh
Tidak ada Telah Jatuh Tempo tetapi Belum Diturunkan Nilainya/ Tempo dan
Penurunan Past Due But Not Impaired Diturunkan
Nilainya/Not Nilainya/Not
Past Due or 1 - 60 hari/ 61 - 90 hari Lebih dari 90 hari Due and Jumlah/
Impaired 1 - 60 days 61 - 90 days More than 90 days Impaired Total

Piutang usaha 24.461.580.514 28.460.374.957 33.358.142.295 5.123.979.587 - 91.404.077.353 Trade receivables


Piutang lain-lain 3.783.893.570 - - - - 3.783.893.570 Other receivables

Jumlah 28.245.474.084 28.460.374.957 33.358.142.295 5.123.979.587 - 95.187.970.923 Total

2017

Belum Jatuh
Tempo dan Telah Jatuh
Tidak ada Telah Jatuh Tempo tetapi Belum Diturunkan Nilainya/ Tempo dan
Penurunan Past Due But Not Impaired Diturunkan
Nilainya/Not Nilainya/Not
Past Due or 1 - 60 hari/ 61 - 60 hari Lebih dari 90 hari Due and Jumlah/
Impaired 1 - 60 days 61 - 60 days More than 90 days Impaired Total

Piutang usaha 41.888.358.151 40.704.482.375 29.236.080.369 3.618.360.801 - 115.447.281.696 Trade receivables


Piutang lain-lain 1.994.529.206 - - - - 1.994.529.206 Other receivables

Jumlah 43.882.887.357 40.704.482.375 29.236.080.369 3.618.360.801 - 117.441.810.902 Total

75
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN (lanjutan) 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT (continued)

Risiko Likuiditas Liquidity Risk

Risiko likuiditas timbul jika Perusahaan dan Entitas Anak Liquidity risk arises if the Company and Subsidiaries have
mengalami kesulitan untuk memenuhi liabilitas keuangan difficulty to fulfill financial liabilities in accordance with the
sesuai dengan waktu maupun jumlah yang telah limit time and amount of the agreement stated before.
ditetapkan sebelumnya.

Manajemen risiko likuiditas berarti menjaga kecukupan Liquidity risk management means maintaining sufficient
saldo kas dan setara kas dalam upaya pemenuhan cash and cash equivalents in order to fulfill financial
liabilitas keuangan Perusahaan dan Entitas Anak. liabilities of the Company and Subsidiaries. The Company
Perusahaan dan Entitas Anak mengelola risiko likuiditas and Subsidiaries manage the liquidity risk by monitoring
dengan pengawasan proyeksi dan arus kas aktual secara forecast and actual cash flows and continuous monitoring
terus menerus serta pengawasan tanggal jatuh tempo due dates of financial liabilities.
liabilitas keuangan.

Rincian jatuh tempo liabilitas keuangan (tidak termasuk Details of the maturities of financial liabilities (excluding
bunga) yang dimiliki adalah sebagai berikut: interest) held as follows:

2018

<= 1 bulan/ 1 - 3 bulan/ 3 - 6 bulan/ 6 - 12 bulan/ >= 12 bulan/ Jumlah/


<= 1 month 1 - 3 months 3 - 6 Months 6 - 12 months >= 12 months Total

Utang usaha 18.451.059.486 12.470.923.007 5.134.641.856 15.802.567.678 - 51.859.192.027 Trade payables


Utang lain-lain 36.286.710.137 - - - 349.733.985.885 386.020.696.022 Other payables
Beban masih harus Accrued
dibayar 97.662.244.487 - - - - 97.662.244.487 expenses
Utang bank - - - 710.042.893.398 1.256.452.900.004 1.966.495.793.402 Bank loans
Utang lembaga Financial institution
keuangan - - - 630.255.600 518.036.713 1.148.292.313 loans
-

Jumlah 152.400.014.110 12.470.923.007 5.134.641.856 726.475.716.676 1.606.704.922.602 2.503.186.218.251 Total

2017

<= 1 bulan/ 1 - 3 bulan/ 3 - 6 bulan/ 6 - 12 bulan/ >= 12 bulan/ Jumlah/


<= 1 month 1 - 3 months 3 - 6 Months 6 - 12 months >= 12 months Total

Utang usaha 30.380.968.922 18.387.750.945 7.899.992.453 9.203.737.733 - 65.872.450.053 Trade payables


Utang lain-lain 31.256.294.077 - - - 96.517.242.813 127.773.536.890 Other payables
Beban masih harus Accrued
dibayar 19.936.026.129 - - - - 19.936.026.129 expenses
Utang bank - - - 468.602.116.989 1.434.226.193.154 1.902.828.310.143 Bank loans
Utang lembaga Financial institution
keuangan - - - 359.180.306 446.216.670 805.396.976 loans
-

Jumlah 81.573.289.128 18.387.750.945 7.899.992.453 478.165.035.028 1.531.189.652.637 2.117.215.720.191 Total

38. NILAI WAJAR INSTRUMEN KEUANGAN 38. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS

Nilai wajar adalah nilai dimana suatu instrumen keuangan Fair value is the amount for which a financial instrument
dapat dipertukarkan antara pihak yang memahami dan could be exchanged between knowledgeable and willing
berkeinginan untuk melakukan transaksi wajar, dan parties to conduct fair transactions, and is not a sales value
bukan merupakan nilai penjualan akibat kesulitan due to financial difficulties or a forced liquidation. The fair
keuangan atau likuidasi yang dipaksakan. Nilai wajar value derived from quoted prices or discounted cash flow
diperoleh dari kuotasi harga atau model arus kas models. Financial instruments of the Company and
diskonto. Instrumen keuangan Perusahaan dan Entitas Subsidiaries consist of financial assets and financial
Anak terdiri dari aset keuangan dan liabilitas keuangan. liabilities.

Tabel di bawah ini menyajikan perbandingan atas nilai The table below is a comparison by class of the carrying
tercatat dengan nilai wajar dari instrumen keuangan amounts and fair value of the Company and Subsidiaries
Perusahaan dan Entitas Anak yang tercatat dalam financial instruments that are carried in the consolidated
laporan keuangan konsolidasian pada tanggal financial statements as of December 31, 2018 and 2017:
31 Desember 2018 dan 2017:

76
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

38. NILAI WAJAR INSTRUMEN KEUANGAN (lanjutan) 38. FAIR VALUE OF FINANCIAL INSTRUMENTS (continued)

2018 2017

Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/ Nilai Tercatat/ Nilai Wajar/


Carrying Value Fair Value Carrying Value Fair Value

Aset Keuangan Financial Assets


Aset Lancar Current Assets
Kas dan setara kas 72.790.116.400 72.790.116.400 28.855.932.186 28.855.932.186 Cash and cash equivalents
Piutang usaha 91.288.032.608 91.288.032.608 115.331.236.951 115.331.236.951 Trade receivables
Piutang lain-lain 3.783.893.570 3.783.893.570 1.994.529.206 1.994.529.206 Other Receivables
Aset Tidak Lancar Non-Current Assets
Piutang instrumen keuangan Derivative financial instrument
derivatif 1.841.230.188 1.841.230.188 2.281.916.736 2.281.916.736 receivables
Setara kas yang dibatasi
penggunaannya 93.766.990.866 93.766.990.866 127.055.459.968 127.055.459.968 Restricted cash equivalents

Jumlah Aset Keuangan 263.470.263.632 263.470.263.632 275.519.075.047 275.519.075.047 Total Financial Assets

Liabilitas Keuangan Financial Liabilities


Liabilitas Jangka Pendek Current Liabilities
Utang usaha 51.859.192.027 51.859.192.027 65.872.450.053 65.872.450.053 Trade payables
Utang lain-lain 36.286.710.137 36.286.710.137 31.256.294.077 31.256.294.077 Other payables
Beban masih harus dibayar 97.662.244.487 97.662.244.487 19.936.026.129 19.936.026.129 Accrued expenses
Uang jaminan pelanggan 24.681.071.226 24.681.071.226 22.575.771.239 22.575.771.239 Customers deposits
Utang bank 710.042.893.398 710.042.893.398 468.602.116.989 468.602.116.989 Bank loans
Utang lembaga Financial institution
keuangan 630.255.600 630.255.600 359.180.306 359.180.306 loans
Liabilitas Jangka Panjang Non-Current Liabilities
Utang lain-lain 349.733.985.885 349.733.985.885 96.517.242.813 96.517.242.813 Other payables
Uang jaminan pelanggan 30.063.396.752 30.063.396.752 27.721.178.543 27.721.178.543 Customers deposits
Utang bank 1.256.452.900.004 1.256.452.900.004 1.434.226.193.154 1.434.226.193.154 Bank loans
Utang lembaga Financial institution
keuangan 518.036.713 518.036.713 446.216.670 446.216.670 loans

Jumlah Liabilitas Total Financial


Keuangan 2.557.930.686.229 2.557.930.686.229 2.167.512.669.973 2.167.512.669.973 Liabilities

Taksiran nilai wajar dari kelompok instrumen keuangan Estimated fair values of the financial instruments in the
pada tabel di atas ditentukan dengan menggunakan table above is determined by using the methods and the
metode-metode dan asumsi-asumsi berikut: following assumptions:

i. Aset dan liabilitas keuangan seperti kas dan setara i. Financial assets and liabilities of cash and cash
kas, piutang usaha, piutang lain-lain, setara kas yang equivalents, trade receivables, other receivables,
dibatasi penggunaannya dan liabilitas keuangan restricted cash equivalents and financial liabilities of
seperti utang bank dan utang lembaga keuangan short-term bank loans and financial institutions loans,
jangka pendek, utang usaha, utang lain-lain, beban trade payables, other payables, accrued expenses,
masih harus dibayar, dan uang jaminan pelanggan, customers deposits, the carrying value of financial
nilai tercatat aset keuangan dan liabilitas keuangan assets and financial liabilities are estimated to
tersebut merupakan perkiraan yang telah mendekati approximate fair values, because these will mature in
nilai wajarnya karena akan jatuh tempo dalam waktu less than one year.
kurang dari satu tahun.

ii. Nilai wajar dari utang bank dan utang lembaga ii. The fair value of long-term bank loans and financial
keuangan jangka panjang mendekati nilai tercatat institutions loans approaching the carrying value
karena tingkat suku bunganya dinilai ulang secara because interest rates are reassessed periodically.
berkala.

iii. Nilai wajar dari piutang instrumen keuangan derivatif iii. The fair value of derivative financial instrument
dihitung menggunakan diskonto arus kas receivables are calculated using discounted cash flows
berdasarkan data masukan dari pasar yang dapat based on observable market inputs which include,
diamati, antara lain, berupa kurva imbalan suku among others, interest rate yield curves, foreign
bunga, nilai tukar mata uang asing dan tanggal- exchange rates and payment dates.
tanggal pembayaran.

77
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

39. SEGMEN OPERASI 39. OPERATING SEGMENTS

Perusahaan dan Entitas Anak memiliki usaha yang The Company and Subsidiaries operations are organized
terbagi dalam 3 jenis bisnis yaitu real estat, apartemen into 3 business activities consisting of real estate,
dan penyewaan ruang. Aktivitas real estat terdiri dari apartment and rental space. Real estate activity consists
proyek Melati Mas Residence, Serpong Park, Pinewood of Melati Mas Residence, Serpong Park, Pinewood and
dan Serpong Terrace, sedangkan apartemen adalah Serpong Terrace project, while apartement activity is
proyek Apartemen Westmark, Lexington dan Oasis dan Westmark, Lexington and Oasis Apartment projects and
penyewaan ruang adalah Plaza Atrium, Cowell Tower rental space activities are Plaza Atrium, Cowell Tower and
dan Atrium Service Point. Atrium Service Point.

Informasi segmen berikut ini dilaporkan berdasarkan The following segment information is prepared based on
informasi yang digunakan oleh manajemen untuk the information used by management in evaluating the
mengevaluasi kinerja setiap segmen dan menentukan performance of each business segment and in determining
alokasi sumber daya. the allocation of resources.

2018

Penyewaan
Real Estat/ Apartemen/ Ruang/ Eliminasi/ Konsolidasian/
Real Estate Apartment Rental Space Elimination Consolidation

Pendapatan 72.729.733.735 108.795.869.768 240.152.821.560 (3.509.511.900) 418.168.913.163 Revenues

Hasil segmen 51.236.061.752 56.400.557.477 170.423.725.830 (3.509.511.900) 274.550.833.159 Segment result

Penghasilan (beban) yang Unallocated


tidak dapat dialokasikan: income (expense):
Beban penjualan (11.448.317.626) Selling expenses
Beban umum dan General and administrative
administrasi (149.791.193.822) expenses
Beban keuangan (188.740.631.472 ) Financing expenses
Foreign exchange
Selisih kurs - bersih (117.055.328.233) differentials - net
Bagian atas laba bersih Share of net profit of
ventura bersama 1.403.604.675 joint venture
Beban lain-lain (47.367.911) Other expenses

Rugi sebelum Loss before


beban pajak final dan final and income tax
pajak penghasilan (191.128.401.230) expense
Pajak final (31.960.612.383) Final tax

Rugi sebelum beban Loss before income tax


pajak penghasilan (223.089.013.613) expense

Pajak kini (1.474.963.240) Current tax


Pajak tangguhan 30.549.394 Deferred tax

Rugi tahun berjalan (224.533.427.459) Loss for the year

Other comprehensive
Laba komprehensif lain 14.999.326.475 income

Jumlah rugi komprehensif Total comprehensive


tahun berjalan (209.534.100.984) loss for the year

Aset segmen Segment assets


Persediaan 95.228.085.743 615.771.029.673 696.808.927 551.068.642.623 1.262.764.566.966 Inventories
Aset tetap - bersih 3.577.487.820 999.863.681 355.329.164.072 3.389.875.797 363.296.391.370 Fixed assets - net

Jumlah aset segmen 98.805.573.563 616.770.893.354 356.025.972.999 554.458.518.420 1.626.060.958.336 Total segment assets

Aset tidak dapat dialokasikan 2.106.951.299.124 Unallocated assets

Jumlah aset 3.733.012.257.460 Total assets

Liabilitas yang tidak dapat


dialokasikan 2.814.731.509.951 Unallocated liabilities

Jumlah liabilitas 2.814.731.509.951 Total liabilities

78
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

39. SEGMEN OPERASI (lanjutan) 39. OPERATING SEGMENTS (continued)


2017

Penyewaan
Real Estat/ Apartemen/ Ruang/ Eliminasi/ Konsolidasian/
Real Estate Apartment Rental Space Elimination Consolidation

Pendapatan 94.477.760.408 209.010.498.320 225.205.060.187 (3.368.800.797) 525.324.518.118 Revenues

Hasil segmen 57.442.223.275 121.200.873.544 159.565.776.262 (3.368.800.797) 334.840.072.284 Segment result

Penghasilan (beban) yang Unallocated


tidak dapat dialokasikan: income (expense):
Beban penjualan (18.586.113.621) Selling expenses
Beban umum dan General and administrative
administrasi (159.668.114.497) expenses
Beban keuangan (162.007.728.253) Financing expenses
Foreign exchange
Selisih kurs - bersih (14.446.369.142) differentials - net
Bagian atas rugi bersih Share of net loss of joint
ventura bersama (2.557.621.601) venture
Beban lain-lain (11.508.303.065) Other expenses

Laba sebelum Income before


beban pajak final dan final and income tax
pajak penghasilan (33.934.177.895) expense
Pajak final (33.704.483.091) Final tax

Rugi sebelum beban Loss before income tax


pajak penghasilan (67.638.660.986) expense

Pajak kini (1.372.362.453) Current tax


Pajak tangguhan (22.185.429) Deferred tax

Rugi tahun berjalan (69.033.208.868) Loss for the year

Other comprehensive
Rugi komprehensif lain (3.227.964.536) loss

Jumlah rugi komprehensif Total comprehensive


tahun berjalan (72.261.173.404) loss for the year

Aset segmen Segment assets


Persediaan 89.004.869.965 586.787.532.403 705.072.944 551.068.642.623 1.227.566.117.935 Inventories
Aset tetap - bersih 4.470.551.127 1.324.056.706 373.255.109.042 3.389.875.797 382.439.592.672 Fixed assets - net

Jumlah aset segmen 93.475.421.092 588.111.589.109 373.960.181.986 554.458.518.420 1.610.005.710.607 Total segment assets

Aset tidak dapat dialokasikan 1.968.760.454.060 Unallocated assets

Jumlah aset 3.578.766.164.667 Total assets

Liabilitas yang tidak dapat


dialokasikan 2.450.909.735.506 Unallocated liabilities

Jumlah liabilitas 2.450.909.735.506 Total liabilities

40. KONDISI KEUANGAN 40. THE FINANCIAL CONDITION

Kinerja operasional Perusahaan dan Entitas Anak telah The Company and Subsidiaries’ operations have been
terpengaruh oleh kondisi bisnis di sektor properti saat ini. affected by current business conditions in the property
Perusahaan dan Entitas Anak mencatat rugi tahun berjalan sector. The Company and Subsidiaries have incurred
konsolidasian sebesar Rp 224.533.427.459 pada consolidated loss for the year amounted to
tahun 2018, yang menyebabkan defisit sebesar Rp 224,533,427,459 in 2018, contributing to the deficit of
Rp 116.894.271.460 pada tanggal 31 Desember 2018. Rp 116,894,271,460 as of December 31, 2018.
Pada tanggal 26 April 2019, Perusahaan, QNB dan SAQ On April 26, 2019, the Company, QNB and SAQ signed
telah menandatangani Perjanjian Perubahan dan Amendment and Restatement Agreement (“Facility
Pernyataan Kembali (“Perjanjian Fasilitas”) atas fasilitas Agreement”) of loan facilities from QNB and SAQ
pinjaman yang diperoleh Perusahaan dari QNB dan SAQ (see Note 43).
tersebut (lihat Catatan 43).

79
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

40. KONDISI KEUANGAN (lanjutan) 40. THE FINANCIAL CONDITION (continued)

Dalam menghadapi kondisi tersebut, manajemen In response to this condition, Company’s management will
Perusahaan akan terus berupaya untuk memenuhi endeavor to meet its obligations with its creditor.
kewajiban Perusahaan dengan pihak kreditur. Manajemen Management of the Company and Subsidiaries will also
Perusahaan dan Entitas Anak juga akan tetap fokus untuk continue to focus on accelerated development of their
melakukan akselerasi/percepatan pembangunan proyek- existing projects and launch of new projects with suitable
proyek yang sedang berjalan serta meluncurkan proyek- products to cater to the increased customers demand.
proyek baru dengan produk yang sesuai dengan The management has also initiated measures to improve
kebutuhan dan permintaan pelanggan yang semakin working capital productivity and to strengthen the financial
meningkat. Manajemen juga tetap berupaya untuk liquidity.
meningkatkan produktivitas modal kerjanya serta
memperkuat likuiditas keuangannya.

41. REKLASIFIKASI AKUN 41. RECLASSIFICATION OF ACCOUNTS

Akun berikut ini dalam laporan keuangan konsolidasian Certain accounts in consolidated financial statements for
tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2017 the year ended December 31, 2017 has been reclassified
telah direklasifikasi agar sesuai dengan penyajian to conform with the presentation of accounts in the
laporan keuangan konsolidasian untuk tahun yang consolidated financial statements for year ended
berakhir pada tanggal 31 Desember 2018. Desember 31, 2018.

Dari/from Menjadi/to Jumlah/amount

Utang lain-lain - liabilitas jangka pendek/ Utang lain-lain - liabilitas jangka panjang/
Other payables - current liabilities Other payables - non-current liabilities 96.517.242.813
Arus kas dari aktivitas operasi - pembayaran kas Arus kas dari aktivitas pendanaan - penerimaan dari
kepada pemasok/ utang lain-lain/
Cash flows from operating activities - cash paid to Cash flows from financing activities - received from
suppliers other payables 63.098.143.533
Arus kas dari aktivitas operasi - pembayaran bunga dan Arus kas dari aktivitas operasi - pembayaran
beban keuangan/ kegiatan operasional lainnya/
Cash flows from operating activities - payments of interest Cash flows from financing activities - payments of other
and financing charges operational activities 15.587.894.280
Arus kas dari aktivitas operasi - pembayaran kegiatan Arus kas dari aktivitas operasi - pembayaran kas
operasional lainnya/ kepada karyawan/
Cash flows from operating activities - payments of other Cash flows from operating activities -
operational activities cash paid to employees 10.900.732.623

42. TRANSAKSI YANG TIDAK MEMPENGARUHI ARUS KAS 42. NON-CASH TRANSACTIONS

Transaksi yang tidak mempengaruhi arus kas untuk Non-cash transaction for the years ended
tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal December 31, 2018 and 2017, are as follow:
31 Desember 2018 dan 2017 adalah sebagai berikut:

2018 2017
Piutang instrumen keuangan Derivative financial instrument
derivatif 1.841.230.188 2.281.916.736 receivables
Reklasifikasi aset dalam penyelesaian Reclassification of construction
ke aset tetap 430.677.059 38.015.834.973 in progress to fixed assets
Reklasifikasi uang muka hak pengelolaan Reclassification of advance for building
bangunan ke aset takberwujud - management rights to intangible assets
hak pengelolaan bangunan - 107.037.875.000 - building management rights

Rekonsiliasi utang neto Net debt reconciliation

Selisih
1 Januari/ Kurs/ 31 Desember/
January 1, Arus Kas/ Foreign December 31,
2018 Cash Flows Exchange 2018

Utang bank jangka panjang 1.960.137.483.660 (68.758.734.387) 117.296.834.927 2.008.675.584.200 Long-term bank loans

80
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

43. PERISTIWA PENTING SETELAH PERIODE PELAPORAN 43. SIGNIFICANT EVENTS AFTER THE REPORTING
PERIOD

Pada tanggal 26 April 2019 (tanggal efektif), Perusahaan, On April 26, 2019 (effective date), the Company,
PT Bank QNB Indonesia Tbk (QNB) dan QNB S.A.Q., PT Bank QNB Indonesia Tbk (QNB) and QNB S.A.Q.,
Singapura (SAQ) menandatangani Perjanjian Perubahan Singapore (SAQ) signed Amendment and Restatement
dan Pernyataan Kembali (“Perjanjian Fasilitas”) atas Agreement (“Facility Agreement”) of loan facilities from
fasilitas pinjaman yang diperoleh Perusahaan dari QNB QNB and SAQ (see Note 20). Based on the Facility
dan SAQ (lihat Catatan 20). Sesuai Perjanjian Fasilitas Agreement,the Company, QNB and SAQ agreed, among
tersebut, Perusahaan, QNB dan SAQ menyetujui, antara others, as at the date of the Facility Agreement, the
lain, pada tanggal Perjanjian Fasilitas, saldo pinjaman outstanding loan (included capitalized interest and fees)
(termasuk kapitalisasi bunga dan biaya terkait) kepada owing to SAQ and QNB, amounted to US$ 107,383,435
SAQ dan QNB, masing-masing adalah sebesar and Rp 347,583,222,892, respectively, and the Company
US$ 107.383.435 dan Rp 347.583.222.892, dan shall repays the outstanding loans in instalments as set
Perusahaan harus membayar kembali jumlah pinjaman out in the following table:
tersebut secara cicilan sebagaimana ditentukan dalam
tabel berikut:

Bagian I Part I

Bulan pada dan sejak tanggal dari Angsuran Pembayaran Kembali Angsuran Pembayaran
Tanggal Efektif/ (dalam persentase Pinjaman yang belum Kembali dalam US$/
Months on and from the date of the terbayar)/ Repayment Instalment (as a Repayment Instalment US$
Effective Date percentage of the outstanding Loans)
12 2,80% 2.886.100
24 2,80% 2.886.100
36 4,90% 5.050.675
48 10,40% 10.719.800
60 15,30% 15.770.475
72 15,30% 15.770.475
84 20,80% 21.439.600
Tanggal Jatuh Tempo Akhir/ 27,70% 28.551.775
Final Maturity Date
Jumlah/ Total 100% 103.075.000
Tanggal Jatuh Tempo Akhir/ Kapitalisasi/ Capitalized 4.308.435
Final Maturity Date
Jumlah/ Total 107.383.435

Bagian II Part II

Bulan pada dan sejak tanggal dari Angsuran Pembayaran Kembali Angsuran Pembayaran
Tanggal Efektif/ (dalam persentase Pinjaman yang belum Kembali dalam Rp/
Months on and from the date of the terbayar)/ Repayment Instalment (as a Repayment Instalment Rp
Effective Date percentage of the outstanding Loans)
12 2,80% 9.341.850.000
24 2,80% 9.341.850.000
36 4,90% 16.348.237.500
48 10,40% 34.698.300.000
60 15,30% 51.046.537.500
72 15,30% 51.046.537.500
84 20,80% 69.396.600.000
Tanggal Jatuh Tempo Akhir/ 27,70% 92.417.587.500
Final Maturity Date
Jumlah/ Total 100% 333.637.500.000
Tanggal Jatuh Tempo Akhir/ Kapitalisasi/ Capitalized 13.945.722.892
Final Maturity Date
Jumlah/ Total 347.583.222.892

81
These Consolidated Financial Statements are Originally Issued in
Indonesian Language.

PT COWELL DEVELOPMENT TBK DAN ENTITAS ANAK PT COWELL DEVELOPMENT TBK AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
TANGGAL 31 DESEMBER 2018 AS OF DECEMBER 31, 2018
DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR AND FOR THE YEAR
PADA TANGGAL TERSEBUT THEN ENDED
(DISAJIKAN DALAM RUPIAH, KECUALI DINYATAKAN LAIN) (EXPRESSED IN RUPIAH, UNLESS OTHERWISE STATED)

44. STANDAR AKUNTANSI YANG TELAH DISAHKAN 44. ACCOUNTING STANDARDS ISSUED BUT NOT YET
NAMUN BELUM BERLAKU EFEKTIF EFFECTIVE

Berikut adalah beberapa standar akuntansi yang telah The following are several accounting standards issued by
disahkan oleh Dewan Standar Akuntansi Keuangan the Board of Financial Accounting Standards of the
Ikatan Akuntan Indonesia yang dipandang relevan Indonesian Institute of Accountants that are considered
terhadap pelaporan keuangan Perusahaan dan Entitas relevant to the Company and Subsidiaries’ financial
Anak. reporting.

Berlaku efektif untuk periode pelaporan yang dimulai Effective for reporting periods beginning on or after
pada atau setelah tanggal 1 Januari 2019 January 1, 2019
- ISAK No. 33, “Transaksi Valuta Asing dan Imbalan di - ISAK No. 33, “Foreign currency Transaction and
Muka”. Advance Consideration”.
- ISAK No. 34, “Ketidakpastian dalam Perlakukan - ISAK No. 34, “Uncertainty over Income Tax
Pajak Penghasilan”. Treatments”.
- Amendments to PSAK 24: Employee Benefits
- Amendemen PSAK 24: Imbalan Kerja tentang Regarding Amendments, Kurtailmen, or Program
Amendemen, Kurtailmen, atau Penyelesaian Settlement.
Program.

Berlaku efektif untuk periode pelaporan yang dimulai Effective for reporting periods beginning on or after
pada atau setelah tanggal 1 Januari 2020 January 1, 2020
- PSAK No. 71, “Instrumen Keuangan”. - PSAK No. 71, “Financial Instruments”.
- PSAK No. 71 (Amandemen 2017), “Instrumen - PSAK No. 71 (2017 Amendment), “Financial
Keuangan”. Instrument”.
- PSAK No. 72, “Revenue from Contracts with
- PSAK No. 72, “Pendapatan dari Kontrak dengan Customers”.
Pelanggan”. - PSAK No. 73, “Leases”.
- PSAK No. 73, “Sewa”.

Perusahaan dan Entitas Anak sedang mengevaluasi The Company and Subsidiaries are presently evaluating
dampak dari standar akuntansi tersebut dan belum and have not yet determined the effects of these
menentukan dampaknya terhadap laporan keuangan accounting standards on the consolidated financial
konsolidasian. statements.

82

Anda mungkin juga menyukai