INTRODUCCION A LAS SUBESTACIONES ELECTRICAS

CAPITULO IV

EL TRANSFORMADOR DE POTENCIA

El transformador de potencia, es generalmente el elemento de mayor costo

dentro de una subestación y constituye el corazón de la misma.
Considerando que en un curso anterior se estudió en detalle el
transformador, en estas notas se estudiará sólo desde el punto de vista de su
ubicación física, los accesorios de protección y control que van conectados
con otros elementos de la subestación, y los requerimientos para conexión
en paralelo de varias unidades.

Fiura 4.1 Transformador de potencia

4.1 Conexión en paralelo

Se efectúa la conexión de transformadores en paralelo, con el fin de

aumentar la potencia disponible para alimentar la carga. Tanto los
transformadores trifásicos como los monofásicos pueden conectarse en
paralelo, bajo condiciones similares. Los transformadores se conectan en
paralelo uniendo sus primarios solamente, los secundarios solamente o los

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 1

primarios y secundarios respectivamente, lo cual es el caso más común.

4.1.1 Grupo de conexión

El grupo de conexión de un transformador trifásico está definido por EL

INDICE HORARIO, el cual es un número que indica los grados en que el
devanado secundario atrasa al devanado primario de una misma fase. Se
toma siempre como un número múltiplo de 30 grados y se coloca en seguida
de las letras que indica el tipo de conexión del transformador.

El índice horario se determina en el sentido contrario a las manecillas del

reloj.

4.1.2 Condiciones para la puesta en paralelo de transformadores

Las siguientes son las condiciones fundamentales para conectar en paralelo

los transformadores:

• Igual frecuencia en las redes a acoplar.

• Igual sentido de rotación.
• Igual relación de transformación en vacío.
• Iguales tensiones porcentuales de cortocircuito.
• Relación de potencias no mayor de 1 a 3.
• Iguales desfases secundarios respecto al primario.

a) Igual frecuencia en las redes a acoplar

La frecuencia debe ser exactamente igual en todos los transformadores

conectados en paralelo, ya que de lo contrario haber diferencia de tensión
fasorial.

b) Igual sentido de rotación

Si el sentido de rotación es diferente, se produce un desfasamiento entre

primario y secundario que impediría el acoplamiento en paralelo.

c) Iguales relaciones de transformación en vacío.

La relación de transformación debe ser la misma, ya que en caso contrario

por los transformadores circularía una corriente de compensación desde los
puntos de mayor potencial a los de menor potencial, con las consiguientes
pérdidas por efecto Joule y la reducción del rendimiento conjunto.

Como dato práctico se puede admitir una diferencia en la relación de

transformación, máximo de 5%.

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 2

d) Iguales tensiones porcentuales de cortocircuito

Esta condición debe satisfacerse para que los transformadores acoplados en

paralelo se carguen en igual proporción a sus potencias nominales, es decir
que sus índices de carga sean iguales hasta donde sea posible (K1 = K2).

El índice de carga K se define como:

I
K = (4.1)
In

Para lograr ésto los transformadores deben tener además iguales relaciones
de transformación en vacío e iguales tensiones porcentuales de cortocircuito.

Figura 4.2 Transformadores sin carga conectados en paralelo

Con el fin de justificar las afirmaciones anteriores, se tomarán dos

transformadores con iguales relaciones de cortocircuito en vacío con
referencia a la figura 4.1, se tiene que:

Zcc1 × I1 = Zcc2 × I2 (4.2)

Afectando ambos miembros por los valores nominales de corriente y tensión

de línea:

I1 × Zcc 1 × I1n I 2 × Zcc 2 × I 2n

= (4.3)
I1n × UL I 2n × UL

I
como: K =
In

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 3

 Zcc × In
× 100 = Ucc (4.4)
UL

Donde:

Ucc: Tensión porcentual de cortocircuito

La ecuación de arriba puede expresarse como:
K1 × Ucc1 = K2 × Ucc2 (4.5)

K1 Ucc 2
= (4.6)
K2 Ucc 1

De la última expresión se concluye que:

• Para que los índices de carga sean iguales, también lo deben ser las
tensiones porcentuales de corto.
• El transformador con menor Ucc se cargará más.

Se considera que el funcionamiento en paralelo de transformadores se

realiza en condiciones satisfactorias cuando las Ucc no difieran en más del
10%.

e) Relación de potencia no mayor de 1 : 3

Con el objeto de que cada transformador tome una carga proporcional a su

propia potencia, la relación de éstas no debe pasar de 1 a 3, esto se debe a
que el valor de Ucc depende del tipo de construcción y de la potencia
nominal.

f) Iguales desfases secundarios respecto al primario

Los transformadores que vayan acoplarse en paralelo requieren que los

desfases secundarios respecto al primario sean exactamente los mismos
para evitar diferencias de potencial de un mismo punto.

Esta condición se satisface siempre que los transformadores tengan el

mismo índice de conexión.

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 4

 Figura 4.3 Conexión entre transformadores de índices 0 y 8 (clase I)

Por ejemplo, un transformador Dd0 puede conectarse con un Yy0, pero un

Yy0 no puede conectarse con Yy6, ya que en los secundarios se presentaría
una tensión igual al doble de la tensión nominal.

Figura 4.4 Conexión entre transformadores de índices 1 y 7

También existen posibilidades de trabajo en paralelo de transformadores con

distinto índice horario. Para enumerar estos casos, se clasifican primero los

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 5

índices horarios en cuatro clases:

Clase I : Índices números 0, 4 y 8

Clase II : Índices números 6, 10 y 2
Clase III : Índices números 1, 5 y 9
Clase IV : Índices números 7, 3 y 11

• La operación en paralelo de dos transformadores que pertenecen a la

misma clase, es siempre posible, desde el punto de vista de desfases
secundarios respecto al primario. Si los transformadores tienen distinto
índice horario, siempre que esa diferencia sea 4 u 8, es decir un ángulo
de 120º o 240°, en un lado se conectan los terminales iguales y en el otro
lado se conectan en rotación cíclica. Figura 4.3

• Un transformador de la clase III puede ponerse en paralelo con un

transformador de la clase IV, invirtiendo la secuencia de fases de un
transformador con respecto al otro. Igual sucede entre las clases I y II.
Figura 4.4

• La operación en paralelo de transformadores que pertenecen a clases

distintas a las mencionadas, no es posible.

4.2 Accesorios de protección y control

a. Medidor de temperatura de los devanados

Estos dispositivos reflejan la temperatura de los devanados en un proceso

llamado comúnmente imagen térmica. Internamente en uno de los
devanados, se inserta un transformador de corriente tipo ventana, con una
razón de transformación In/5. Cuando el transformador es cargado, la
corriente del secundario del TC es llevada a una resistencia calefactora, la
cual adquiere una temperatura dependiente de la corriente. Esta temperatura
es indicada en un termómetro cuyo bulbo sensible se encuentra fijo en la
resistencia calefactora. Figura 4.5

Asociados a este medidor, generalmente se tienen contactos normalmente

abiertos con ajustes variables.

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 6

 Figura 4.5 Medidor de temperatura por imagen térmica

b. Medidor de temperatura en el aceite

Su principio de aplicación es muy similar al anterior salvo que en este caso,

el bulbo sensible del termómetro esta inmerso directamente en el aceite del
tanque. Por lo tanto su operación, es determinada únicamente por el
incremento en la temperatura del aceite. Figura 4.6

Figura 4.6 Indicador de temperatura en aceite

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 7

c. Medidor de nivel de aceite

Normalmente esta montado sobre una de las paredes laterales del

conservador, y consiste en un tubo de vidrio que por vasos comunicantes
muestra el nivel de aceite en el interior. Es un indicador tipo directo.

Los indicadores magnéticos consisten de un flotador dentro del tanque, con

una aguja indicadora y un acoplamiento magnético entre los dos. El medidor
puede estar equipado con contactos para producir alarma o disparo cuando
el nivel del aceite sea muy bajo. Figura 4.7

Figura 4.7 Indicador de nivel de aceite

d. Protección contra fallas internas

Para detectar fallas internas en un transformador tales como cortocircuito

entre espiras, entre devanados, uniones defectuosas, arco entre partes que
transportan corriente, arco entre partes energizadas y el núcleo o la cuba
etc., se emplea el relé Buchholz en transformadores aislados y refrigerados
con líquidos y que estén equipados con tanque conservador.

El relé Buchholz se coloca en la tubería que conecta el tanque principal con

el conservador y opera con base en los gases producidos cuando se
presentan fallas.

Este relé generalmente dispone de una cámara en cuyo interior se

encuentran dos flotadores uno superior y otro inferior. El superior opera
cuando se presenta una falla leve y produce señales de alarma. El flotador
inferior actúa solamente cuando se presenta una falla severa y genera
señales de disparo. Figura 4.8

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 8

 a) Construcción interna

b) Diagrama simplificado c) Construcción externa

Figura 4.8 Relé Buchholz

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 9

e. Protección contra sobrepresiones internas

Aunque las sobrepresiones internas de un transformador son protegidas por

un Relé Buchholz, es conveniente disponer de un dispositivo de
funcionamiento netamente mecánico.

Existen dos formas de protección contra este tipo de fallas:

Un tubo de explosión conectado a la parte superior del tanque cerrado en su

extremo superior por un diafragma. Cuando se presenta una sobrepresión,
el diafragma se rompe y el aceite es forzado a salir a través del tubo.

El relé o válvula de sobrepresión, cuyo principio de funcionamiento es simular

al del tubo de explosión, con la diferencia que se cierra cuando la
sobrepresión desaparece.

f. Respiraderos

El aceite de la cuba se dilata o contrae de acuerdo a los cambios de

temperatura que se presentan. Ya que las variaciones en el volumen del
aceite son suplidas por el tanque conservador, consecuentemente para
compensar presiones, el tanque tiende a respirar, es decir a inhalar o expeler
gases al medio ambiente. En el proceso de succión, cuando el nivel se baja,
es muy factible introducir humedad en el transformador.

Figura 4.9 Silical-gel

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 10

Para evitar esto se dispone de un filtro con silica-gel. La silica-gel es un
compuesto mineral que tiene la propiedad de absorber humedad, tiene un
color azul cuando está completamente seca y se va volviendo rosada a
medida que se satura de agua.

g. Gabinete de control

El gabinete de control es un armario construido generalmente en chapa de

acero, ubicado en uno de los lados de la cuba del transformador. La función
de este gabinete es reunir todos los contactos provenientes de:

- Accesorios de medición y protección.

- Transformadores de corriente ubicados en los bujes.
- Cambiador de taps.
- Equipo de ventiladores.
- Fuentes de alimentación auxiliares para ser usadas en el sitio.

Además en este gabinete se ubican todos los suiches para efectuar el mando
manual de algunos equipos que acompañan al transformador, como
ventiladores.

Los accesorios de medición y protección propios del transformador, son

generalmente instalados por el fabricante y se encuentran dispersos por toda
la cuba de este, sin embargo todos sus contactos están disponibles en las
regletas del gabinete de control, gracias al cableado efectuado en el sitio de
fabricación.

En el momento de entregar el transformador para su instalación, el fabricante

suministra su diagrama de cableado el cual contiene la nomenclatura y las
especificaciones de los contactos que poseen los equipos auxiliares.

4.3 Características nominales

Se presentará a continuación algunos de los más importantes valores

nominales de un transformador, los cuales deben de ser especificados al
efectuarse el pedido y deben de tenerse en cuenta para el diseño de la
subestación.

a. Potencia nominal (Pn)

Es el valor convencional de la potencia aparente en (kVA o MVA), destinado

a servir de base para el diseño del transformador, la garantía del fabricante y
los ensayos que determina un valor bien definido de la corriente nominal

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 11

admisible cuando la tensión nominal es aplicada, bajo las condiciones
especificadas en las normas ICONTEC, sobre ensayos a transformadores de
potencia.

Los devanados de un transformador de dos devanados tienen la misma

potencia nominal, la cual es por definición la potencia nominal del
transformador.

En el caso de transformadores con más de dos devanados, debe

establecerse la potencia nominal en cada uno de ellos. La media aritmética
de los valores de la potencia nominal de los devanados indica
aproximadamente las dimensiones de un transformador con más de dos
devanados, cuando se le compara con uno de dos.

Con tensión nominal constante aplicada a los terminales de uno de los

devanados, la potencia aparente que puede realmente ser suministrada por
el otro o uno de los otros devanados funcionando con carga nominal difiere
en la potencia nominal del primer devanado por una cantidad que depende
de la correspondiente caída (o elevación) de tensión. Esta potencia es igual
al producto de la tensión real entre los terminales del mencionado devanado
con carga por la corriente nominal correspondiente a este devanado y por el
factor de desfase apropiado.

b. Tensión nominal de un devanado

La especificada para aplicarse, o desarrollarse en funcionamiento sin carga,

entre los terminales de línea de un transformador polifásico, o entre los
terminales de un devanado de un transformador monofásico.

Las tensiones nominales de todos los devanados aparecen simultáneamente

en funcionamiento sin carga, cuando la tensión aplicada a uno de ellos tiene
su valor nominal.

c. Tensión primaria nominal (Un1)

La aplicable, bajo condiciones de régimen nominal (condiciones normales de

operación), a la totalidad del devanado primario, sino tiene derivaciones, o en
la derivación principal, si las tiene.

d. Tensión Secundaria Nominal (Un2)

La desarrollada en la totalidad del devanado secundario, si no tiene

derivaciones, o en la derivación principal, si las tiene, cuando el
transformador funciona sin carga y se aplican la tensión y la frecuencia
nominales en el devanado primario.

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 12

e. Relación de Transformación Nominal (a)

La existente entre las tensiones nominales de dos devanados. Este valor

puede expresarse por la relación entre el valor de la tensión aplicada a un
devanado, menor o igual a la tensión nominal o al valor de la tensión
desarrollada en el otro devanado.

f. Corriente Nominal (In)

La que fluye a través del terminal de línea de un devanado, obtenido al dividir

la potencia nominal del devanado por el producto de su tensión nominal y un
factor de fase apropiado ( 3 para transformadores trifásicos).

g. Corriente Nominal Secundaria (In2)

Corriente de línea que se obtiene de dividir la potencia nominal por la tensión

nominal secundaria y en el caso de transformadores polifásicos, por el factor
de desfase apropiado.

h. Corriente Nominal Primaria (In1)

Corriente calculada a partir de la corriente secundaria y relación de

transformación nominales.

i. Tensión Nominal de Cortocircuito o Tensión de Impedancia (Uzn)

De transformadores con más de dos devanados, relativa a un cierto par de

devanados: Tensión a la frecuencia nominal que se debe aplicar entre los
terminales de línea de uno de los devanados, mono o polifásico, del par
considerado para hacer circular la corriente nominal a través del devanado
de potencia nominal más bajo, estando los terminales del otro devanado del
mismo par en cortocircuito y los devanados restantes en circuito abierto.

Con el objeto de simplificar ciertos cálculos puede ser conveniente referir las
tensiones de cortocircuito de los diferentes pares en términos de la misma
potencia.

La tensión nominal de cortocircuito se expresa usualmente como un

porcentaje de la tensión nominal del devanado al cual se le aplica la tensión.

j. Símbolo del grupo de conexión

Notación convencional que indica la forma de conexión tanto del devanado

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 13

de alta tensión como del devanado de baja tensión y el devanado de tensión
intermedia (si lo hay) y su desplazamiento o desplazamientos de fase
relativos, expresados por el índice o índices horarios.

Los símbolos para las conexiones de los devanados de transformadores

trifásicos son los siguientes:

- Triángulo : D,d
- Estrella : Y,y
- Zig Zag : Z,z

k. Frecuencia nominal (Fn)

Aquella para la cual se diseña el transformador.

l. Refrigeración

- Transformador de refrigeración natural (auto- refrigerado) (M):

Transformador que se refrigera produciendo el movimiento del agente
refrigerante únicamente por la diferencia de temperatura.
- Transformador de refrigeración forzada (F): Transformador en el cual se
acelera el movimiento del agente refrigerador por medio de sistemas
externos al transformador.
- Transformador con refrigeración de circuito abierto: Transformador en el
cual hay cesión directa de calor al fluido refrigerante, que se renueva
continuamente.
- Transformador con refrigeración de circuito cerrado: Transformador en el
cual se hace
circular, en circuito cerrado, el agente refrigerante.

m. Aislamiento

Nivel de aislamiento: Conjunto de los valores de tensión, tanto de la

frecuencia industrial como de los impulsos que caracterizan al aislamiento de
cada uno de los devanados y sus partes asociadas desde el punto de vista
de su aptitud para soportar los esfuerzos dieléctricos.

El nivel de aislamiento se expresa generalmente por el valor tanto de la

tensión aplicada a la frecuencia industrial como por el valor a la tensión de
impulso de onda completa (Norma ICONTEC 836); para devanados no
diseñados para ensayos de tensiones de impulso se expresa por el valor de
la tensión aplicada a la frecuencia industrial únicamente.

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 14

4.4 Placa del transformador

La placa del transformador está de acuerdo con la norma ICONTEC 618.

Suministra información sobre la correcta conexión y carga del transformador.
La siguiente es una lista de la información de una placa típica, ver figura
4.10.

Figura 4.10 Placa de características

• Número de serie. Este número permite identificar el transformador

cuando se requieran los servicios de la casa productora.
• Relación de transformación nominal.
• Frecuencia expresada en Hz.
• Clase de refrigeración
• Potencia nominal.
• Temperatura. Es el promedio de la elevación de la temperatura en los
devanados sobre la temperatura ambiente.
• Referencia del manual de instrucciones.
• Galones de aceite y peso aproximado.
• Niveles de impulso expresados en KV.
• Impedancia. Es el porcentaje de impedancia determinado mediante
prueba.

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 15

 • Diagrama de conexión de los devanados.
• Tabla de conexiones. Esta tabla da el voltaje, la corriente y la conexión
de cada posición del cambiador de taps.
• Notas y advertencias.
• Índice horario del transformador.

4.5 Cambiador de taps

El cambiador de TAPS en un transformador tiene el fin de mantener un nivel

de voltaje constante en cuanto sea posible para cualquier variación de carga.

Existen dos tipos de cambiadores de TAPS: operables en vacío o bajo carga.

Los últimos obviamente son mucho más costosos y se emplean cuando la
desconexión de un transformador perjudica el sistema eléctrico.

4.5.1 Cambiador de TAPS para operar en vacío

Igual que los transformadores de distribución, los transformadores de

potencia pueden ser provistos de TAPS para ajuste de la tensión al no estar
en servicio el transformador (en vacío).

Normalmente este ajuste es de 0 ± 5% con tres posiciones, ó ± 2.5% y ± 5%

con cinco posiciones.

Para los pequeños transformadores de potencia hasta 10 MVA, se coloca la

manilla de operación sobre la tapa y para transformadores de mayor
capacidad se coloca un volante de maniobra en uno de los costados cortos
de la cuba.

Se debe procurar que también el lado de baja tensión del transformador sea
desconectado; antes que el cambiador de tomas sin carga sea movido, el
transformador debe estar completamente sin excitación.

Existen otras dos formas más simples de este tipo de cambiador:

a) Platina de conmutación inferior

Consiste de efectuar los cambios de relación mediante el uso de platinas

cuya posición varía sobre los devanados primario y/o secundario.

b) Tomas de salida

Es el sistema más simple y se emplea cuando las tensiones son bajas entre
los diferentes tomas de cada fase. Consiste en llevar cada uno de los voltajes
a un terminal. La conexión se hace al terminal más conveniente.

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 16

4.5.2 Cambiador de TAPS para operar bajo carga

Estos cambiadores de tomas pueden variar la tensión con el transformador

en servicio. Los cambiadores bajo carga son de mucha velocidad, equipados
con resistencias limitadoras de corriente, y se accionan con motor de paso,
operados manualmente o en forma completamente automática.

Es posible una operación individual o se pueden operar diferentes

transformadores en paralelo. Se requieren transformadores de potencial y
corriente para alimentar el sistema que da los impulsos necesarios a las
unidades de mando a motor.

El funcionamiento del equipo de regulación puede efectuarse por:

• Un volante de maniobra
• Accionamiento manual a distancia, desde el gabinete local o desde el
tablero de la casa de control.
• Accionamiento automático comandado desde un sistema sensor que tiene
por objeto mantener una tensión secundaria constante y determinada,
independiente de las fluctuaciones de la tensión primaria o de la caída en
el transformador.

Se trata siempre de coordinar las dos siguientes condiciones:

• El cambiador no debe accionar por pequeños y pasajeras variaciones de

tensión.
• Contrario a lo anterior debe accionar con la mayor rapidez posible ante las
bruscas y elevadas variaciones de tensión.

UNIVALLE Introducción a las subestaciones Cap IV 17