Anda di halaman 1dari 14

Santiago, catorce de marzo de dos mil diecinueve.

AUTO DE APERTURA DE JUICIO ORAL


VISTO Y TENIENDO PRESENTE:
Que entre los días 25 de febrero de 2019 y 14 de marzo de 2019 se llevó a cabo audiencia
de Preparación de Juicio Oral en causa RUC 1601069568-K, RIT 4602-2016 celebrada en
presencia de los Fiscales Adjuntos de Santiago Carolina Suazo, Marcelo Carrasco, Tania
Sanchez y María Victoria Boccanegra, de los abogados querellantes Juan Enrique Urrutia y
Francisco Sepúlveda en representación de Ministerio del Interior y Seguridad Pública, del
abogado querellante Rodrigo Álvarez, en representación del Consejo de Defensa del Estado
y de los Defensores Penales Públicos Macarena Bravo, Cristian Martínez y Tomás Ducci,
todos en representación de los acusados JESUS RAMIREZ CAMPODONICO, SANTIAGO
SABINO RAMOS PAREDES, ANDRÉS BALTAZAR RAMOS PAREDES y HÉCTOR
WALTER VALLEJOS MANRÍQUEZ, quienes sólo estuvieron presentes al inicio y al término
de la preparación de juicio los días 25 de febrero de 2019 y 14 de marzo de 2019
respectivamente; dictándose al término de la referida audiencia el siguiente Auto de
Apertura de Juicio Oral:
PRIMERO: Que el Tribunal competente para conocer del Juicio Oral es el Primer
Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago.
SEGUNDO: Que la acusación que deberá ser objeto del juicio es la siguiente:
El Ministerio Público, representado por la Fiscal Adjunta de la Fiscalía de Delitos de Alta
Complejidad de la Fiscalía Regional Metropolitana Centro Norte de Santiago Carolina Suazo
Schwencke ha presentado acusación en contra de JESUS RAMIREZ CAMPODONICO,
cédula de identidad 14.860.929-2, domiciliado en Quiros en Quito 225 San Juan del
Hurigancho, Lima, Perú, actualmente sujeto a la medida cautelar de prisión preventiva en el
CDP Santiago Uno y legalmente representado por el Defensor Penal Público Tomas Ducci;
de SANTIAGO SABINO RAMOS PAREDES, cédula de identidad 14.862.066-0, domiciliado
en calle General Mackenna N° 1154 Depto. Nº 10, comuna de Santiago, actualmente sujeto a
la medida cautelar de prisión preventiva en el CDP Santiago Uno y legalmente representado
por el Defensor Penal Público Tomas Ducci; de ANDRÉS BALTAZAR RAMOS PAREDES,
cédula de identidad 14.862.387-2, domiciliado en Pasaje Giron Atitlan Nº 1105, comuna de
Cerro Navia, actualmente sujeto a la medida cautelar de prisión preventiva en el CDP
Santiago Uno y legalmente representado por el Defensor Penal Público Hernán Godoy; y de
HÉCTOR WALTER VALLEJOS MANRÍQUEZ, cédula de identidad 17.329.840-4, domiciliado
en Calle Porvenir N° 408, comuna de Santiago, actualmente en libertad y legalmente
representado por la Defensora Penal Pública Macarena Bravo Nilo, en virtud de los
siguientes hechos:
Hechos
PRIMER HECHO
Al menos desde el año 2014 al día 19 de mayo de 2017, los imputados JOSÉ VIRHUEZ
ENCARNACIÓN, SANTIAGO SABINO RAMOS PAREDES, PEDRO ALEJANDRO VEGA
ROQUE, SHEYLA BONILLA ERNAU, WALTER GUILLERMO ZÚÑIGA CARRANZA,
ERNESTO REATEGUI FAUSTINO, RAÚL HUAMÁN MEDRANO, LUIS ANTONIO POSAICO
GAMVINI, ANDRÉS BALTAZAR RAMOS PAREDES, JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO Y
HÉCTOR WALTER VALLEJOS MANRÍQUEZ, junto a otras personas, actuando de manera
organizada formaron parte de una organización de carácter transnacional, que con ánimo
de lucro, promovió y facilitó el ingreso ilegal de extranjeros a Chile y a otros países,
principalmente EEUU. Para ello ofrecieron a extranjeros de nacionalidad peruana,
ecuatoriana, rumana, brasileña, mexicana y otras la usurpación de una identidad chilena
correspondiente a chilenos inscritos en el Registro X del Registro Civil (chilenos nacidos en el
extranjero), la obtención de cédula de identidad chilena y pasaporte chileno ideológicamente
falsos a nombre de cada identidad usurpada, y el uso malicioso de dichos documentos para
de esta forma ingresar ilegalmente a otros países en especial a EEUU, haciendo uso del
programa especial de exención de visa denominado visa waiver que mantiene EEUU en
beneficio de nuestro país.
Para estos efectos, los integrantes de la organización que tiene su base de operaciones en
Lima, Perú, y un brazo operativo en Ecuador, concertados para el propósito criminal de la
usurpación sistemática de identidades del Registro X, la obtención de documentos falsos, y
el uso malicioso de dichos documentos falsos, iniciaron, coordinaron o acompañaron en el
viaje a las personas objeto de tráfico ilícito de migrantes y usurpadores de identidades de
chilenos del Registro X, desde su país de origen, principalmente Perú o Ecuador, a Chile.
Tales viajes se realizaban en varias oportunidades, promoviendo y facilitando el ingreso ilegal
de extranjeros a nuestro país, primero para suplantar la identidad chilena ante el Registro
Civil, la obtención de cédula de identidad, luego pasaporte, y el retiro de estos documentos
desde distintas oficinas del Registro Civil, en especial desde las ciudades de Arica, Alto
Hospicio, Iquique y Calama.
Durante el período de operación de la organización y al detectarse algunos casos, el Registro
Civil comenzó a exigir la documentación del país de origen de las víctimas suplantadas. Ante
ello los imputados comenzaron a falsificar dichos documentos con la finalidad de
presentarlos en las oficinas de dicho servicio.
Con posterioridad y luego de detectarse más casos, los integrantes de la organización
comenzaron a inscribir menores de nacionalidad peruana como hijos de chilenos nacidos en
el extranjero (Registro X) utilizando actas de nacimiento falsas para tal efecto.
De esta forma José Virhuez Encarnación, Santiago Ramos Paredes, Andrés Ramos Paredes,
Jesús Ramírez Campodónico y Héctor Vallejos Manríquez y el resto de los integrantes de la
organización en forma reiterada han facilitado y promovido el ingreso ilegal a nuestro país de
aproximadamente 181 ciudadanos de nacionalidad peruana, ecuatoriana, rumana, brasileña,
mexicana y otras, coordinando y dirigiendo su ingreso ilegal a Chile, instruyéndolos para que
engañen al oficial policial contralor en frontera al señalar que el motivo de su viaje es con
fines turísticos, siendo que en realidad el motivo del viaje es la suplantación de chilenos
nacidos en el extranjero pertenecientes al Registro X y la obtención de documentos
ideológicamente falsos a su nombre, promoviendo y facilitando además su ingreso ilegal
principalmente a EEUU.
Para lograr su objetivo la organización está estructurada de la siguiente forma:
1. JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN. Cumple el rol de líder de la organización. Obtiene,
distribuye y controla la información de las víctimas chilenas nacidas en el extranjero que no
han obtenido cédula de identidad ni pasaporte, entregando sus datos o certificados de
nacimiento al resto de los integrantes de la organización con la finalidad que las personas
objeto de tráfico ilícito de migrantes las suplanten obteniendo documentos chilenos para su
ingreso ilegal a Chile y a EEUU principalmente, haciendo uso del programa especial de
exención de visa denominado visa waiver que mantiene EEUU en beneficio de nuestro país.
Instruye al resto de los integrantes los trámites que deben realizar para obtener los
documentos ideológicamente falsos y suplantar a los chilenos nacidos en el extranjero.
Decide qué personas ingresan a la organización.
2. SANTIAGO SABINO RAMOS PAREDES. Desempeña la función de contactar personas
que deciden viajar a EEUU u otros países, consigue con el líder de la organización la
identidad que deberán suplantar, coordina y dirige su ingreso ilegal a Chile, instruyéndolos
para que engañen al oficial policial contralor en frontera al señalar que el motivo de su viaje
es con fines turísticos, siendo que en realidad el motivo del viaje es la suplantación de
chilenos nacidos en el extranjero pertenecientes al Registro X y la obtención de documentos
ideológicamente falsos a su nombre. En algunos casos los acompaña a las oficinas del
Registro Civil de nuestro país, les brinda seguridad, les da instrucciones y los alerta ante el
peligro de ser descubiertos, además mantiene comunicación con la organización criminal
cuando se encuentra en Chile. Decide y entrega la identidad a suplantar
Luego promueve y facilita su ingreso ilegal a EEUU y otros países. Además coordina la
falsificación de actas de nacimiento para inscribir personas inexistentes como hijos de
chilenos nacidos en el extranjero para después solicitar cédula de identidad y pasaporte a su
nombre.
3. PEDRO ALEJANDRO VEGA ROQUE. Cumple el rol de recibir a las personas objeto de
tráfico ilícito de migrantes en Lima, especialmente a quienes viajan desde Ecuador,
coordinando el brazo operativo de la organización en ese país. Les cobra parte del dinero
total exigido por la organización para promover y facilitar el ingreso ilegal a Chile, EEUU y
otros países. En algunos casos se encuentra con ellos en la ciudad de Tacna, Perú, coordina
y dirige su ingreso ilegal a Chile, instruyéndolos para que engañen al oficial policial contralor
en frontera al señalar que el motivo de su viaje es con fines turísticos, siendo que en realidad
el motivo del viaje es la suplantación de chilenos nacidos en el extranjero pertenecientes al
Registro X y la obtención de documentos ideológicamente falsos a su nombre. Para ello les
entrega la identidad que deben suplantar previamente suministrada por Raúl Huamán
Medrano a quien se la facilita el líder de la organización.
4. ERNESTO REATEGUI FAUSTINO. Contacta y recibe a las personas objeto de tráfico
ilícito de migrantes en Lima, luego coordina su traslado a la ciudad de Tacna, Perú. Coordina
y dirige su ingreso ilegal a Chile, acompañándolos en algunos casos, instruyéndolos para
que engañen al oficial policial contralor en frontera al señalar que el motivo de su viaje es con
fines turísticos, siendo que en realidad el motivo del viaje es la suplantación de chilenos
nacidos en el extranjero pertenecientes al Registro X y la obtención de documentos
ideológicamente falsos a su nombre para con posterioridad ingresar ilegalmente a EEUU y
otros países. En los casos que acompaña a las personas objeto de tráfico ilícito de migrantes
a las oficinas del Registro Civil de nuestro país, les brinda seguridad, les da instrucciones y
los alerta ante el peligro de ser descubiertos, además mantiene comunicación con la red
criminal cuando se encuentra en Chile. Luego promueve y facilita su ingreso ilegal a EEUU y
otros países. Para ello les entrega la identidad que deben suplantar previamente entregada
por el líder de la organización.
5. RAÚL HUAMÁN MEDRANO. Recibe a las personas objeto de tráfico ilícito de migrantes
trasladándolas desde la ciudad de Lima a Tacna, Perú. Les cobra parte del dinero total
exigido por la organización para promover y facilitar el ingreso ilegal a Chile, EEUU y otros
países. consigue con el líder de la organización la identidad que deberán suplantar. Se
asegura que se aprendan los nombres y datos de las víctimas chilenas, coordina y dirige su
ingreso ilegal a Chile, instruyéndolos para que engañen al oficial policial contralor en frontera
al señalar que el motivo de su viaje es con fines turísticos, siendo que en realidad el motivo
del viaje es la suplantación de chilenos nacidos en el extranjero pertenecientes al Registro X
y la obtención de documentos ideológicamente falsos a su nombre. En algunos casos
acompaña a las personas objeto de tráfico ilícito de migrantes a las oficinas del Registro Civil
de nuestro país, les brinda seguridad, les da instrucciones y los alerta ante el peligro de ser
descubiertos, además mantiene comunicación con la organización criminal cuando se
encuentra en Chile. Luego promueve y facilita su ingreso ilegal a EEUU y otros países. Se
encarga de coordinar la falsificación de documentación del país de origen de las víctimas
chilenas suplantadas, si es necesario.
6. LUIS ANTONIO POSAICO GAMVINI. Contacta y recibe a las personas objeto de tráfico
ilícito de migrantes en Lima, luego coordina su traslado a la ciudad de Tacna, Perú. Coordina
y dirige su ingreso ilegal a Chile, acompañándolos en algunos casos, instruyéndolos para
que engañen al oficial policial contralor en frontera al señalar que el motivo de su viaje es con
fines turísticos, siendo que en realidad el motivo del viaje es la suplantación de chilenos
nacidos en el extranjero pertenecientes al Registro X y la obtención de documentos
ideológicamente falsos a su nombre para con posterioridad ingresar ilegalmente a EEUU y
otros países. En algunos casos acompaña a las personas objeto de tráfico ilícito de
migrantes a las oficinas del Registro Civil de nuestro país, les brinda seguridad, les da
instrucciones y los alerta ante el peligro de ser descubiertos, además mantiene comunicación
con la organización criminal cuando se encuentra en Chile. Consigue con el líder de la
organización la identidad que deberá suplantar.
7. SHEYLA BONILLA ERNAU. Recibe a las personas objeto de tráfico ilícito de migrantes en
Lima, luego traslada o coordina su traslado a la ciudad de Tacna, Perú. Coordina y dirige su
ingreso ilegal a Chile, acompañándolos en algunos casos, instruyéndolos para que engañen
al oficial policial contralor en frontera al señalar que el motivo de su viaje es con fines
turísticos, siendo que en realidad el motivo del viaje es la suplantación de chilenos nacidos
en el extranjero pertenecientes al Registro X y la obtención de documentos ideológicamente
falsos a su nombre para con posterioridad ingresar ilegalmente a EEUU y otros países. En
los casos que acompaña a las personas objeto de tráfico ilícito de migrantes a las oficinas del
Registro Civil de nuestro país, les brinda seguridad, les da instrucciones y los alerta ante el
peligro de ser descubiertos, además mantiene comunicación con la organización criminal
cuando se encuentra en Chile. Luego promueve y facilita su ingreso ilegal a EEUU y otros
países. Además cobra parte del dinero total exigido por la organización para promover y
facilitar el ingreso ilegal a Chile, EEUU y otros países.
8. WALTER GUILLERMO ZÚÑIGA CARRANZA. Recibe a las personas objeto de tráfico
ilícito de migrantes en Lima, luego traslada o coordina su traslado a la ciudad de Tacna, Perú.
Coordina y dirige su ingreso ilegal a Chile, acompañándolos en algunos casos,
instruyéndolos para que engañen al oficial policial contralor en frontera al señalar que el
motivo de su viaje es con fines turísticos, siendo que en realidad el motivo del viaje es la
suplantación de chilenos nacidos en el extranjero pertenecientes al Registro X y la obtención
de documentos ideológicamente falsos a su nombre para con posterioridad ingresar
ilegalmente a EEUU y otros países. En los casos que acompaña a las personas objeto de
tráfico ilícito de migrantes a las oficinas del Registro Civil de nuestro país, les brinda
seguridad, les da instrucciones y los alerta ante el peligro de ser descubiertos, además
mantiene comunicación con la organización criminal cuando se encuentra en Chile. Luego
promueve y facilita su ingreso ilegal a EEUU y otros países.
9. ANDRÉS BALTAZAR RAMOS PAREDES. Recibe a las personas objeto de tráfico ilícito
de migrantes en Lima, luego traslada o coordina su traslado a la ciudad de Tacna, Perú.
Coordina y dirige su ingreso ilegal a Chile, acompañándolos en algunos casos,
instruyéndolos para que engañen al oficial policial contralor en frontera al señalar que el
motivo de su viaje es con fines turísticos, siendo que en realidad el motivo del viaje es la
suplantación de chilenos nacidos en el extranjero pertenecientes al Registro X y la obtención
de documentos ideológicamente falsos a su nombre para con posterioridad ingresar
ilegalmente a EEUU y otros países.
10. JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO. Recibe a las personas objeto de tráfico ilícito de
migrantes en Lima, luego traslada o coordina su traslado a la ciudad de Tacna, Perú.
Coordina y dirige su ingreso ilegal a Chile, acompañándolos en algunos casos,
instruyéndolos para que engañen al oficial policial contralor en frontera al señalar que el
motivo de su viaje es con fines turísticos, siendo que en realidad el motivo del viaje es la
suplantación de chilenos nacidos en el extranjero pertenecientes al Registro X y la obtención
de documentos ideológicamente falsos a su nombre para con posterioridad ingresar
ilegalmente a EEUU y otros países. En los casos que acompaña a las personas objeto de
tráfico ilícito de migrantes a las oficinas del Registro Civil de nuestro país, les brinda
seguridad, les da instrucciones y los alerta ante el peligro de ser descubiertos, además
mantiene comunicación con la organización criminal cuando se encuentra en Chile. Luego
promueve y facilita su ingreso ilegal a EEUU y otros países. Recibe dinero de los integrantes
de la organización para cumplir su función.
11. HÉCTOR WALTER VALLEJOS MANRÍQUEZ. Se encarga de la inscripción de menores
de edad de nacionalidad peruana en Chile con un acta de nacimiento falsa en que aparece él
como supuesto padre, para luego promover y facilitar el ingreso ilegal del menor de edad con
su verdadero padre con la finalidad de obtener la cédula de identidad y el pasaporte
ideológicamente falsos, para finalmente promover y facilitar el ingreso ilegal de los menores
de edad a EEUU.
Se ha detectado que esta organización desde que comenzó a operar, ha recibido como
ingreso por las actividades que desarrolla la cantidad aproximada de dos millones de dólares
esto es aproximadamente $ 1200 millones de pesos.
SEGUNDO HECHO
El día 21 de agosto de 2014, el imputado Santiago Ramos Paredes en coordinación con
JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN y otros integrantes de la organización previo pago de
dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal a Chile y después a EEUU de don RUBÉN
ALBERTO MORENO FERNÁNDEZ, peruano, DNI 25751349, indicándole que debía señalar
a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía, puesto que lo trasladó desde la
ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica, con la finalidad que suplantara la
identidad de la víctima chileno-peruana JHONE LINDO COLQUE PAINENAO, C.I.
23.326.681-7.
Para ello le instruyó que presentara un certificado de nacimiento de la víctima para solicitar
cédula de identidad. Todo ello mientras el imputado Ramos Paredes lo esperaba afuera de la
oficina del Registro Civil, vigilando todos sus movimientos.
Con fecha 03 de septiembre de 2014, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente
promovió y facilitó el ingreso ilegal de don RUBÉN ALBERTO MORENO FERNÁNDEZ,
indicándole que debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía
puesto que lo trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica, con la
finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-peruana JHONE LINDO COLQUE
PAINENAO, esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de cédula de
identidad a nombre de la víctima y de la cédula de identidad ideológicamente falsa entregada,
con la finalidad de retirar la cédula de identidad y solicitar la emisión de pasaporte.
El día 11 de septiembre de 2014, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente
promovió y facilitó el ingreso ilegal de RUBÉN ALBERTO MORENO FERNÁNDEZ,
indicándole que debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que lo trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica con la
finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno- peruana JHONE LINDO COLQUE
PAINENAO, esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de pasaporte y de su
cédula de identidad a nombre de la víctima con la finalidad de retirar el pasaporte.
El día 12 de septiembre de 2014, al momento de salir del país, el imputado Ramos Paredes
instruyó a RUBÉN ALBERTO MORENO FERNÁNDEZ con la finalidad que hiciera uso
malicioso de la cédula de identidad falsificada, saliendo del país con la identidad de la víctima.
TERCER HECHO
El día 13 de noviembre de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes en coordinación con
JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN y otros integrantes de la organización previo pago de
dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal a Chile y después A EEUU de doña ELIZABETH
PARRIOLI BAUTISTA RODRÍGUEZ, peruana, DNI 41684820, indicándole que debía señalar
a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía, puesto que la trasladó desde la
ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica, con la finalidad que suplantara la
identidad de la víctima chileno-ecuatoriana SIMONÉ FERAUD BOSISIO, C.I. 22.606.493-1.
Para ello le instruyó que presentara un certificado de nacimiento de la víctima para solicitar
cédula de identidad. Todo ello mientras el imputado Ramos Paredes la esperaba afuera de la
oficina del Registro Civil, vigilando todos sus movimientos.
Con fecha 26 de noviembre de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente
promovió y facilitó el ingreso ilegal de doña ELIZABETH PARRIOLI BAUTISTA RODRÍGUEZ,
indicándole que debía señalar a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que la trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica, con la
finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-ecuatoriana SIMONÉ FERAUD
BOSISIO, esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de cédula de identidad
a nombre de la víctima y de la cédula de identidad falsa entregada, con la finalidad de retirar
la cédula de identidad y solicitar la emisión de pasaporte.
El día 07 de diciembre de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente
promovió y facilitó el ingreso ilegal de doña ELIZABETH PARRIOLI BAUTISTA RODRÍGUEZ,
indicándole que debía señalar a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que la trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica con la
finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-peruana SIMONÉ FERAUD
BOSISIO, esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de pasaporte y de su
cédula de identidad a nombre de la víctima con la finalidad de retirar el pasaporte. El mismo
día al momento de salir del país, el imputado Ramos Paredes instruyó a ELIZABETH
PARRIOLI BAUTISTA RODRÍGUEZ con la finalidad que hiciera uso malicioso de la cédula de
identidad falsificada, saliendo del país con la identidad de la víctima.
CUARTO HECHO
El día 21 de abril de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes en coordinación con JOSÉ
VIRHUEZ ENCARNACIÓN y otros integrantes de la organización previo pago de dinero,
promovió y facilitó el ingreso ilegal a Chile y después A EEUU de don JOSÉ LUIS
RODRÍGUEZ RAMOS, peruano, DNI 44501137, indicándole que debía señalar a su ingreso
al país una finalidad de turismo que no tenía, puesto que lo trasladó desde la ciudad de
Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica, con la finalidad que suplantara la identidad de la
víctima chileno-venezolana JUAN CARLOS MORA MOYA C.I. 22.605.358-1 Para ello le
instruyó que presentara un certificado de nacimiento de la víctima para solicitar cédula de
identidad. Todo ello mientras el imputado Ramos Paredes lo esperaba afuera de la oficina del
Registro Civil, vigilando todos sus movimientos.
Con fecha 06 de mayo de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente
promovió y facilitó el ingreso ilegal de don JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RAMOS, indicándole
que debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía, para ello la
trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica, con la finalidad que
suplantara la identidad de la víctima chileno-venezolana, JUAN CARLOS MORA MOYA esta
vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de cédula de identidad a nombre de la
víctima y de la cédula de identidad falsa entregada, con la finalidad de retirar la cédula de
identidad y solicitar la emisión de pasaporte.
El día 15 de mayo de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente promovió y
facilitó el ingreso ilegal de don JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ RAMOS, peruano, DNI 44501137,
indicándole que debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que lo trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Arica, con la
finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-venezolana JUAN CARLOS MORA
MOYA, esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de pasaporte y de su
cédula de identidad a nombre de la víctima con la finalidad de retirar el pasaporte. El mismo
día al momento de salir del país, el imputado Ramos Paredes instruyó a JOSÉ LUIS
RODRÍGUEZ RAMOS con la finalidad que hiciera uso malicioso de la cédula de identidad
falsificada, saliendo del país con la identidad de la víctima.
QUINTO HECHO
El día 03 de marzo de 2016, el imputado Santiago Ramos Paredes en coordinación con
JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN y otros integrantes de la organización previo pago de
dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal a Chile y después a EEUU de doña CLARA
JANNETTE SELAES RODRÍGUEZ, peruana DNI 43489886, indicándole que debía señalar a
su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía, puesto que la trasladó desde la
ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil Arica, con la finalidad que suplantara la
identidad de la víctima chileno-boliviana CLAUDIA MARCELA JERALDO RÍOS C.I.
22.038.530-2.
Para ello le instruyó presentara un certificado de nacimiento de la víctima para solicitar
cédula de identidad. Todo ello mientras el imputado Ramos Paredes lo esperaba afuera de la
oficina del Registro Civil, vigilando todos sus movimientos.
Al no funcionar la suplantación con el nombre anterior, el día 08 de abril de 2016, el
imputado Santiago Ramos Paredes previo pago de dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal
de doña CLARA JANNETTE SELAES RODRÍGUEZ, peruana DNI 43489886, indicándole
que debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía, puesto que la
trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Alto Hospicio, con la
finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-boliviana MARÍA UBERLINDA
CASTRO SALAZAR C.I. 22.039.294-5. Para ello le instruyó que el día 08 de abril de 2016 se
presentara en la oficina de registro civil y presentara un certificado de nacimiento de la
víctima para solicitar cédula de identidad. Todo ello mientras el imputado Santiago Ramos
Paredes lo esperaba afuera de la oficina del Registro Civil, vigilando todos sus movimientos.
Con fecha 02 de mayo de 2016, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente
promovió y facilitó el ingreso ilegal de doña CLARA JANNETTE SELAES RODRÍGUEZ,
indicándole que debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que la trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Alto
Hospicio, con la finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-boliviana, MARÍA
UBERLINDA CASTRO SALAZAR, esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de
retiro de cédula de identidad a nombre de la víctima y de la cédula de identidad falsa
entregada, con la finalidad de retirar la cédula de identidad y solicitar la emisión de pasaporte.
El día 06 de mayo de 2016, el imputado Ramos Paredes nuevamente promovió y facilitó el
ingreso ilegal de doña CLARA JANNETTE SELAES RODRÍGUEZ, peruana DNI 43489886,
indicándole que debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que la trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Alto
Hospicio, con la finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-boliviana, MARÍA
UBERLINDA CASTRO SALAZAR, esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de
retiro de pasaporte y de su cédula de identidad a nombre de la víctima con la finalidad de
retirar el pasaporte. El mismo día al momento de salir del país, el imputado Ramos Paredes
instruyó a CLARA JANNETTE SELAES RODRÍGUEZ con la finalidad que hiciera uso
malicioso de la cédula de identidad falsificada, saliendo del país con la identidad de la víctima.
Luego RAMOS PAREDES tramitó a través de internet la visa Waiver de Clara Selaes para
ingresar a EEUU.
SEXTO HECHO
El día 23 de agosto de 2016, el imputado Santiago Ramos Paredes en coordinación con
JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN y otros integrantes de la organización previo pago de
dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal a Chile y después a EEUU de don Aderzon
Chavez Sixto, peruano DNI 47588647-5, indicándole que debía señalar a su ingreso al país
una finalidad de turismo que no tenía, puesto que lo trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú,
para llevarlo el día 24 de agosto de 2016 hasta el Registro Civil de Alto Hospicio, con la
finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-boliviana GINO FRANCO MAMANI
ESTAY C.I. 21.729.172-0. Para ello le instruyó que presentara un certificado de nacimiento
de la víctima para solicitar cédula de identidad. Todo ello mientras el imputado Ramos
Paredes lo esperaba afuera de la oficina del Registro Civil, vigilando todos sus movimientos.
El día 12 de septiembre de 2016, el imputado Santiago Ramos Paredes previo pago de
dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal de don Aderzon Chavez Sixto, indicándole que
debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía, puesto que lo
trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, para trasladarlo hasta el Registro Civil de Alto
Hospicio, el día 13 de septiembre de 2016 con la finalidad que suplantara la identidad de la
víctima chileno-boliviana GINO FRANCO MAMANI ESTAY, esta vez haciendo uso malicioso
del comprobante de retiro de cédula de identidad a nombre de la víctima y de la cédula de
identidad falsa entregada, con la finalidad de retirar la cédula de identidad y solicitar la
emisión de pasaporte.
El día 20 de septiembre de 2016, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente
promovió y facilitó el ingreso ilegal de don Aderzon Chavez Sixto, indicándole que debía
señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía, puesto que lo trasladó
desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Alto Hospicio, con la finalidad que
suplantara la identidad de la víctima chileno-boliviana GINO FRANCO MAMANI ESTAY, esta
vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de pasaporte y de su cédula de
identidad a nombre de la víctima con la finalidad de retirar el pasaporte. El mismo día al
momento de salir del país, el imputado Ramos Paredes instruyó a Aderzon Chavez Sixto con
la finalidad que hiciera uso malicioso de la cédula de identidad falsificada, saliendo del país
con la identidad de la víctima. Finalmente con fecha 02 de octubre de 2016 Aderzon Chavez
Sixto ingresó bajo la identidad chileno – boliviana de GINO FRANCO MAMANI ESTAY,
haciendo uso de la cedula de identidad previamente obtenida. Luego con fecha 04 de
octubre de 2016 salió de Chile con destino a España por el aeropuerto Nacional Arturo
Merino Benitez haciendo uso malicioso del pasaporte falsificado.
SÉPTIMO HECHO
El día 06 de mayo de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes en coordinación con
JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN y otros integrantes de la organización previo pago de
dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal a Chile y después a EEUU de doña Helen Yasmina
Rodríguez Vera de Mogollón, peruana DNI 18127405-6, indicándole que debía señalar a su
ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía, puesto que la trasladó desde la ciudad
de Tacna, Perú, para llevarla hasta el Registro Civil de Arica, con la finalidad que suplantara
la identidad de la víctima chileno-ecuatoriana Andrea Doring Torres C.I. 22.039.739-4 Para
ello le instruyó que presentara un certificado de nacimiento de la víctima para solicitar cédula
de identidad. Todo ello mientras el imputado Ramos Paredes lo esperaba afuera de la oficina
del Registro Civil, vigilando todos sus movimientos.
El día 15 de mayo de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes previo pago de dinero,
promovió y facilitó el ingreso ilegal de doña Helen Yasmina Rodríguez Vera de Mogollón,
indicándole que debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que la trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Alto
Hospicio, con la finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-ecuatoriana
Andrea Doring Torres, esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de cédula
de identidad a nombre de la víctima, con la finalidad de retirar la cédula de identidad y
solicitar la emisión de pasaporte.
El día 27 de mayo de 2015, el imputado Santiago Ramos Paredes nuevamente promovió y
facilitó el ingreso ilegal de doña Helen Yasmina Rodríguez Vera de Mogollón, indicándole que
debía señalar a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenía, puesto que la
trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Alto Hospicio, con la
finalidad que suplantara la identidad de la víctima chileno-ecuatoriana Andrea Doring Torres,
esta vez haciendo uso malicioso del comprobante de retiro de pasaporte y de su cédula de
identidad a nombre de la víctima con la finalidad de retirar el pasaporte. El mismo día al
momento de salir del país, el imputado Ramos Paredes instruyó a Helen Yasmina Rodríguez
Vera de Mogollón con la finalidad que hiciera uso malicioso de la cédula de identidad
falsificada, saliendo del país con la identidad de la víctima
OCTAVO HECHO
El día 01 de junio de 2016, el imputado ANDRÉS BALTAZAR RAMOS PAREDES en
coordinación con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN, SANTIAGO RAMOS PAREDES y otros
integrantes de la organización previo pago de dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal a
Chile y después a EEUU de doña ELKA MELCHORA MAYERHOFFER TERRONES, peruana,
DNI 06053168-8, indicándole que debía señalar a su ingreso a Chile una finalidad de turismo
que no tenía, puesto que la trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, para que asistiera al día
siguiente, esto es el día 02 de junio de 2016, al Registro Civil de Arica, con la finalidad que
suplantara la identidad de la víctima chileno-boliviana SILVIA CARMEN ROSA GUZMÁN
MONTAÑO, C.I. 22.038.060-2. Para ello le instruyó que presentara un certificado de
nacimiento de la víctima para solicitar cédula de identidad. Todo ello mientras el imputado
Andrés Ramos Paredes la esperaba afuera de la oficina del Registro Civil, vigilando todos
sus movimientos.
NOVENO HECHO
El día 15 de junio de 2016, el imputado Andrés Ramos Paredes en coordinación con JOSÉ
VIRHUEZ ENCARNACIÓN, SANTIAGO RAMOS PAREDES y otros integrantes de la
organización nuevamente promovió y facilitó el ingreso ilegal a Chile y después a EEUU de
doña ELKA MELCHORA MAYERHOFFER TERRONES, peruana, DNI 06053168-8,
indicándole que debía señalar a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que la trasladó desde la ciudad de Tacna, Perú, para que asistiera al día siguiente,
esto es el día 16 de junio de 2016 al Registro Civil de Arica ubicado, con la finalidad que
suplantara la identidad de la víctima chileno-peruana SELENE MÓNICA BEDOYA
GUTIÉRREZ, C.I. 22.871.446-1, toda vez que la solicitud anterior había sido rechazada.
DÉCIMO HECHO
El día 22 de julio de 2014, el imputado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO en coordinación
con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN, RAÚL HUAMÁN MEDRANO y otros integrantes de la
organización previo pago de dinero, promovieron y facilitaron el ingreso ilegal a Chile y
después a EEUU de don LUIS ENRIQUE PUELLES MENDOZA, peruano DNI 10659369-3,
indicándole que debía señalar a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que lo trasladaron desde la ciudad de Tacna Perú hasta el Registro Civil de Arica con
la finalidad de suplantar la identidad de la víctima chileno-peruana JORGE SEGUNDO
ANDIA AYCA C.I. 23.326.889-5, instruyéndolo para que suplantara a la víctima haciendo uso
malicioso del comprobante de cédula de identidad para retirarla y solicitar pasaporte.
HECHO 11
El día 29 de abril de 2015, el imputado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO en coordinación
con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN, RAÚL HUAMÁN MEDRANO y otros integrantes de la
organización previo pago de dinero, promovieron y facilitaron el ingreso ilegal a Chile y
después a EEUU de don FOWLER GALINDE ALBA MULATILLO, peruano DNI 42149184,
indicándole que debía señalar a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que lo trasladaron desde la ciudad de Tacna Perú hasta el Registro Civil de Arica con
la finalidad de suplantar la identidad de la víctima chileno-boliviano MATÍAS VÁSQUEZ
CHAIGNEAU C.I. 22.038.474-8, instruyéndolo para que suplantara a la víctima haciendo uso
malicioso del comprobante de cédula de identidad para retirarla y solicitar pasaporte
HECHO 12
El día 14 de julio de 2015, el imputado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO en coordinación
con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN, RAÚL HUAMÁN MEDRANO y otros integrantes de la
organización previo pago de dinero, promovieron y facilitaron el ingreso ilegal a Chile y
después a EEUU de don DANIEL JOEL PORTILLA LEON, peruano DNI 70820334,
indicándole que debía señalar a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que lo trasladaron desde la ciudad de Tacna Perú hasta el Registro Civil de Arica con
la finalidad de suplantar la identidad de la víctima chileno-venezolano ERNESTO COLLAO
URDANETA CI 22.456.175-k, instruyéndolo para que suplantara a la víctima haciendo uso
malicioso del comprobante de cédula de identidad para retirarla y solicitar pasaporte
HECHO 13
El día 14 de julio de 2016, el imputado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO en coordinación
con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN y otros integrantes de la organización previo pago de
dinero, promovió y facilitó el ingreso ilegal a Chile y después a EEUU de don ÁNGEL
EDUARDO ROMERO GARCÍA, peruano DNI 74708973, indicándole que debía señalar a su
ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía, puesto que lo trasladó desde la ciudad
de Tacna Perú hasta el Registro Civil de Arica con la finalidad de suplantara la identidad de la
víctima chileno-ecuatoriano RICARDO ANTONIO HERRERA MONTERO C.I. 22.047.575-1
instruyéndolo para que suplantara a la víctima utilizando su certificado de nacimiento, para
solicitar cédula de identidad
HECHO 14
El día 11 de octubre de 2016, el imputado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO en
coordinación con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN, RAÚL HUAMÁN MEDRANO, PEDRO
VEGA ROQUE y otros integrantes de la organización previo pago de dinero, promovió y
facilitó el ingreso ilegal a Chile y después a EEUU de doña Blanca Isabel Allaico Yascaribay,
ecuatoriana, pasaporte 0302457668, de Cristian Jesús Cunin Remache, ecuatoriano,
pasaporte 0350172532, María Uzhca Yadaicela, ecuatoriana, pasaporte 0301892998 y Diego
Yadaicela Morquecho, ecuatoriano, pasaporte 105890065 indicándoles que debían señalar a
su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenían, puesto que los trasladó desde la
ciudad de Tacna, Perú, hasta el Registro Civil de Calama, con la finalidad que entre los días
12 , 13 y 14 de octubre de 2016 las cuatro personas de nacionalidad ecuatoriana antes
individualizadas suplantaran la identidad de las víctimas chileno-ecuatorianas CAMILA
MICHELLE PACHECO CHAMORRO C.I. 22454.370-0, MATIAS PAREDES PONCE C.I.
22602566-9, TIRONNE SOLORZANO GONZÁLEZ C.I. 22.048.565-K y SHENY FERAUD
BOSISIO, C.I. 22.606.494-K, respectivamente. Para ello les instruyó que presentaran un
certificado de nacimiento de las víctimas para solicitar cédula de identidad, sin embargo en el
Registro Civil les solicitaron la documentación ecuatoriana de las víctimas, como no las
tenían, se retiraron del lugar. Todo ello mientras el imputado Ramírez Campodónico los
esperaba afuera de la oficina del Registro Civil, vigilando todos sus movimientos.
HECHO 15
El día 19 de octubre de 2016, el imputado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO en
coordinación con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN, RAÚL HUAMÁN MEDRANO, PEDRO
VEGA ROQUE y otros integrantes de la organización previo pago de dinero promovió y
facilitó el ingreso ilegal a Chile y después a EEUU de Víctor Abel García Pérez, ecuatoriano,
DNI 0350100723, Marco García Morquecho, ecuatoriano DNI 0302916309 y DIANA CECILIA
PÉREZ YADAICELA DNI 0302593124, indicándoles que debían señalar a su ingreso a Chile
una finalidad de turismo que no tenían, puesto que los trasladó desde la ciudad de Tacna,
Perú, hasta el Registro Civil de Calama, con la finalidad que el día 20 de octubre de 2016
suplantaran la identidad del chileno ecuatoriano EDUARDO JAVIER PACHECO BOADA C.I.
22.454.227-5 el primero, el segundo al chileno ecuatoriano Mario Renato Cabrera Mañay
Cedula de identidad. 22.608.038-1 y la tercera la identidad de la chileno-boliviana NIDIA
VICTORIA OSORIO JUSTINIANO C.I. 23.325.349-9. Para ello les instruyó que presentaran
un certificado de nacimiento de las víctimas para solicitar cédula de identidad. Todo ello
mientras el imputado Ramírez Campodónico los esperaba afuera de la oficina del Registro
Civil, vigilando todos sus movimientos.
HECHO 16
El imputado Ramírez Campodónico en atención a la exigencia del Registro Civil de la
documentación de identificación ecuatoriana de las víctimas, junto a JOSÉ VIRHUEZ
ENCARNACIÓN, RAÚL HUAMÁN MEDRANO, PEDRO VEGA ROQUE y otros integrantes de
la organización, coordinó la elaboración y entrega de un pasaporte ecuatoriano falso en la
ciudad de Tacna. Así, el día 25 de octubre de 2016, el imputado JESÚS RAMÍREZ
CAMPODÓNICO, promovió facilitó y coordinó el ingreso ilegal de Blanca Isabel Allaico
Yascaribay, ecuatoriana, pasaporte 0302457668, Cristian Jesús Cunin Remache, ecuatoriano
pasaporte 0350172532, María Uzhca Yadaicela, ecuatoriana pasaporte 301892998 y Diego
Yadaicela Morquecho, ecuatoriano, pasaporte 105890065 desde la ciudad de Tacna, Perú,
hasta el Registro Civil de Calama, indicándoles que debían señalar a su ingreso al país una
finalidad de turismo que no tenía, puesto que les instruyó a las cuatro personas de
nacionalidad ecuatoriana antes individualizadas que suplantaran la identidad de las víctimas
chileno-ecuatorianas CAMILA MICHELLE PACHECO CHAMORRO C.I. 22454.370-0 y
MATIAS PAREDES PONCE C.I. 22602566-9, SHENY FERAUD BOSISIO, C.I. 22.606.494-K
y TIRONNE SOLORZANO GONZÁLEZ C.I. 22.048.565-K, respectivamente. Para ello les
indicó que presentaran un certificado de nacimiento de las víctimas y les entregó un
pasaporte ecuatoriano falso a nombre de ellas, para de esta forma solicitar cédula de
identidad chilena, haciendo uso de documentos público falsificado.
HECHO 17
El día 10 de noviembre de 2016 en horas de la mañana el imputado JESÚS RAMÍREZ
CAMPODÓNICO, en coordinación con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN, RAÚL HUAMÁN
MEDRANO, PEDRO VEGA ROQUE y otros integrantes de la organización previo pago de
dinero, promovió, facilitó y coordinó el ingreso ilegal de doña Blanca Isabel Allaico Yascaribay,
ecuatoriana, pasaporte 0302457668, Cristian Jesús Cunin Remache, ecuatoriano pasaporte
0350172532, Luis David Morocho Amendaño, ecuatoriano pasaporte 035016837 y Elizabeth
Lastenia Ampuero Bahamonde, ecuatoriana DNI 44981641, indicándoles que debían señalar
a su ingreso al país una finalidad de turismo que no tenían, puesto que los trasladó desde la
ciudad de Tacna, Perú hasta la Oficina del Registro Civil de Calama, al día siguiente, esto es
el 11 de noviembre de 2016 lugar en que les instruyó que se individualizaran suplantando la
identidad de chilenos nacidos en el extranjero de acuerdo al siguiente detalle:
1. Blanca Isabel Allaico Yascaribay suplantó la identidad de la chilena-ecuatoriana CAMILA
MICHELLE PACHECO CHAMORRO C.I. 22454.370-0 con la finalidad de retirar cédula de
identidad a nombre de la víctima, haciendo uso malicioso del comprobante de solicitud de
cédula de identidad nacionales N° atención 114549, falsificado
2. Cristian Jesús Cunin Remache suplantó la identidad del chileno-ecuatoriano MATIAS
PAREDES PONCE C.I. 22602566-9 con la finalidad de retirar cédula de identidad a nombre
de la víctima, haciendo uso malicioso del comprobante de solicitud de cédula de identidad
nacionales N° atención 114410, falsificado
3. Luis David Morocho Amendaño suplantó la identidad del chileno-boliviano JONNATHAN
ANDRE VELIZ TAPIA con la finalidad de obtener certificado de nacimiento a nombre de la
víctima
4. Elizabeth Lastenia Ampuero Bahamonde suplantó la identidad de la chileno-boliviana
MARÍA ANGÉLICA JERALDO RÍOS
A raíz de información proporcionada por el Subdepartamento de identificación del Registro
Civil de Santiago, cuando los imputados Blanca Isabel Allaico Yascaribay y Cristian Jesús
Cunin Remache fueron a retirar la cédula de identidad chilena, se dieron los avisos
correspondientes, constituyéndose en la referida oficina del Registro Civil personal del
departamento de extranjería y policía internacional Calama, quienes al solicitar la identidad
de los imputados insistieron en llamarse con los nombres de las víctimas suplantadas, al
solicitarle sus documentos de identidad extranjeros, hicieron uso malicioso de los
documentos ecuatorianos falsificados. Por su parte Elizabeth Ampuero Bahamonde se dio a
la fuga, no siendo posible su ubicación, saliendo del país el día 12 de noviembre de 2016.
HECHO 18
El día 19 de mayo de 2017, el imputado HÉCTOR VALLEJOS MANRÍQUEZ en coordinación
con JOSÉ VIRHUEZ ENCARNACIÓN, SANTIAGO RAMOS PAREDES y otros integrantes de
la organización promovió y facilitó el ingreso ilegal a chile y después a EEUU del menor de
16 años de edad Emmanuel Ríos Saldaña, de nacionalidad peruana, DNI N° 72573777-2,
indicándole que debía señalar a su ingreso a Chile una finalidad de turismo que no tenía,
puesto que previa coordinación con el imputado Santiago Ramos Paredes trasladó al menor
referido desde Perú hasta el Registro Civil de Cerro Navia, ubicado en Del Consistorial 6698,
Cerro Navia, lugar donde solicitó la inscripción de este último como su hijo (hijo de chileno
nacido en el extranjero), haciendo uso malicioso de acta de nacimiento peruana falsificada
correspondiente a MANUEL ALEJANDRO VALLEJOS MENDEZ, C.I. 25.641.717-0, todo lo
anterior, en compañía del imputado SANTIAGO SABINO RAMOS PAREDES. Todo ello con
la finalidad que el menor de edad viajara a EEUU con la identidad chilena creada ilícitamente.
Además, al imputado ya individualizado se le incautaron dólares y soles falsos.
Calificación Jurídica, Grado de Desarrollo y Participación.
A juicio de la Fiscalía el primer hecho descrito es constitutivo del delito de asociación ilícita
para cometer los delitos de tráfico ilícito de migrantes, uso malicioso de instrumentos
público falsificado y suplantación de persona, previsto y sancionado en los artículos 292
y 294 del Código Penal, en relación con los artículos 411 bis, 196 en relación al artículo 193
N° 2 y N° 4 y 214 del mismo cuerpo legal, en grado de desarrollo de consumado,
correspondiéndole a TODOS los acusados participación en calidad de autores, según lo
dispuesto en el artículo 15 N° 1 del Código Penal.
El segundo, tercer, cuarto, quinto, sexto y séptimo hecho son constitutivos de los delitos
de tráfico ilícito de migrantes reiterado, uso malicioso de instrumento público
falsificado reiterado y suplantación de persona reiterado, correspondiéndole en los
mismos al acusado SANTIAGO RAMOS PAREDES participación en calidad de autor de
acuerdo a lo dispuesto en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal, encontrándose todos los
ilícitos en grado de desarrollo de consumado.
El octavo y noveno hecho descritos son constitutivo del delito de tráfico ilícito de
migrantes reiterado y suplantación de persona reiterada, correspondiéndole a los
ANDRÉS RAMOS PAREDES y SANTIAGO RAMOS PAREDES responsabilidad en calidad
de autor de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal, encontrándose
todos los ilícitos en grado de desarrollo de consumado.
Los hechos décimo a décimo séptimo son constitutivos del delito de tráfico ilícito de
migrantes reiterado, uso malicioso de instrumento público falsificado reiterado y
suplantación de persona reiterado, correspondiéndole al acusado JESÚS RAMÍREZ
CAMPODÓNICO participación en calidad de autor de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 15
Nº 1 del Código Penal, encontrándose todos los ilícitos en grado de desarrollo de consumado.
El décimo octavo hecho es constitutivo del delito Tráfico ilícito de migrantes agravado,
previsto y sancionado en el artículo 411 bis inciso 3° del Código Penal y uso malicioso de
instrumento público falsificado, correspondiéndole a los acusados SANTIAGO RAMOS
PAREDES y HÉCTOR VALLEJOS MANRÍQUEZ participación en calidad de autores de
acuerdo a lo dispuesto en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal, encontrándose todos los
ilícitos en grado de desarrollo de consumado.
Circunstancias Modificatorias de responsabilidad penal
En opinión del Ministerio Público beneficia a los acusados JESÚS RAMÍREZ
CAMPODÓNICO y HÉCTOR WALTER VALLEJOS MANRÍQUEZ la circunstancia atenuante
de responsabilidad penal contemplada en el artículo 11 N° 6 del Código Penal; mientras que
respecto del resto de los acusados no concurren circunstancias modificatorias de
responsabilidad penal.
Pena solicitada
El Ministerio Público solicita se impongan las siguientes penas:
A.- Por el delito de Asociación Ilícita:
Respecto a los acusados SANTIAGO RAMOS PAREDES y ANDRÉS RAMOS PAREDES la
Fiscalía solicita se aplique la pena de TRES AÑOS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO
MEDIO, más las accesorias legales y costas.
Respecto a los acusados JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO y HÉCTOR WALTER
VALLEJOS MANRÍQUEZ, la Fiscalía solicita se les aplique una pena de DOS AÑOS DE
PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, más las accesorias legales y costas.
B.- Respecto a los delitos reiterados de Tráfico ilícito de migrantes:
Respecto al acusado SANTIAGO RAMOS PAREDES, por los ocho delitos de tráfico ilícito de
migrantes simple y un delito de tráfico ilícito de migrantes agravado, se solicita se aplique la
pena de TRECE AÑOS DE PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MEDIO y MULTA DE CIEN
UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, más las accesorias legales correspondientes y
costas.
En relación al acusado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO, por los siete delitos de tráfico
ilícito de migrantes simple, se solicita se aplique la pena de CINCO AÑOS Y UN DÍA DE
PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MINIMO y MULTA DE CIEN UNIDADES TRIBUTARIAS
MENSUALES, más las accesorias legales correspondientes y costas.
Respecto al acusado ANDRÉS RAMOS PAREDES, por los dos delitos de tráfico ilícito de
migrantes simple, se solicita se le aplique la pena de CINCO AÑOS DE PRESIDIO MENOR
EN SU GRADO MÁXIMO y MULTA DE CIEN UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES,
más las accesorias legales correspondientes y costas, como autor de dos delitos de Tráfico
de Migrantes, en grado de consumado.
En relación al acusado HÉCTOR VALLEJOS MANRÍQUEZ, por el delito de tráfico ilícito de
migrantes agravado, se solicita se aplique la pena de CINCO AÑOS Y UN DÍA DE PRESIDIO
MAYOR EN SU GRADO MÍNIMO y MULTA DE CIEN UNIDADES TRIBUTARIAS
MENSUALES, más las accesorias legales correspondientes y costas.
C.- Respecto a los delitos reiterados de uso malicioso de instrumento público
falsificado
Respecto al acusado SANTIAGO RAMOS PAREDES, por los nueve deltios de uso malicioso
de instrumento público falsificado, se solicita se aplique la pena de SIETE AÑOS DE
PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MÍNIMO, más las accesorias legales correspondientes y
costas.
En relación al acusado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO, por los siete delitos de uso
malicioso de instrumento público falsificado, se solicita se aplique la pena de CINCO AÑOS Y
UN DÍA DE PRESIDIO MAYOR EN SU GRADO MÍNIMO.
En relación al acusado HÉCTOR VALLEJOS MANRÍQUEZ, por un delito de uso malicioso de
instrumento público falsificado, se solicita se aplique la pena de TRES AÑOS Y UN DÍA DE
PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÁXIMO.
D.- Respecto a los delitos reiterados de usurpación de nombre o suplantación de
persona
Respecto al acusado SANTIAGO RAMOS PAREDES, por los ocho delitos de usurpación de
nombre o suplantación de persona, se solicita se aplique la pena de DOS AÑOS DE
PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, más las accesorias legales correspondientes y
costas.
En relación al acusado JESÚS RAMÍREZ CAMPODÓNICO, por los siete delitos de
usurpación de nombre o suplantación de persona, se solicita se aplique la pena de
QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, más
las accesorias legales correspondientes y costas
En relación al acusado ANDRES RAMOS PAREDES, por los dos delitos de usurpación de
nombre o suplantación de persona, se solicita se aplique la pena de QUINIENTOS
CUARENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, más las accesorias
legales correspondientes y costas
De la misma forma en los casos de usurpación de nombre o suplantación de persona, se
solicita se ordene al Servicio de Registro Civil e Identificación la cancelación, supresión,
eliminación o revocación de las identidades nacionales y los respectivos roles únicos
nacionales obtenidos, emitidos o creados mediante el mecanismo ilícito utilizado por la
organización criminal, de acuerdo a lo dispuesto en el artículo 348 inciso cuarto del Código
Procesal Penal y en el artículo 17 de la ley N° 4808 del Registro Civil y su reglamento.
TERCERO: Que se deja constancia que los abogados querellantes Luis Hermosilla Osorio,
en representación del Ministerio del Interior y Seguridad Pública y Ruth Israel López, en
representación del Consejo de Defensa del Estado adhirieron en todas sus partes a la
acusación fiscal y no presentaron demanda civil.
CUARTO: Que en la audiencia de preparación del juicio oral se realizaron correcciones
formales a la acusación del Ministerio Público las que se tuvieron presentes para dictar este
Auto de Apertura de Juicio Oral.
QUINTO: Que las Defensas de todos los acusados se reservaron los argumentos de defensa
para la audiencia de juicio oral.
SEXTO: Que los intervinientes no arribaron a convenciones probatorias, según lo dispuesto
en el artículo 275 del Código Procesal Penal.