Anda di halaman 1dari 4

£ä\

" -/,1
/ 
7
" / 1/ -

œ˜ÃÌÀÕV̈˜}Ê iÜÊ
œ˜Ìˆ˜ÕˆÌˆiÃʈ˜Ê>Ê*œÃ̇7>ÀÊ7œÀ` œvÊ̅iÊ̅ˆÀ̈iÃÊ>˜`Ê>ÊÀi`ivˆ˜ˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«Ê܈̅Ê
ÕV>Êœˆ˜>Àˆ ̅iÊÜVˆ>Ê>˜`Ê̅iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜>Êi˜ÛˆÀœ˜“i˜Ì°
vÊÜiʏœœŽÊ̜`>ÞÊ̜Ê̅iÊ«œÃ̇Ü>ÀÊÀiÃi>ÀV…Ê>˜`Ê̅iœÀïV>

œ˜Ûi˜Ìˆœ˜>Þ]Ê̅iÊ«œÃˆÌˆœ˜ÃÊLiÌÜii˜Ê̅iÊ}i˜iÀ>̈œ˜Ã ܜÀŽÃʜvÊÌܜÊÛiÀÞÊ`ˆvviÀi˜ÌÊ>V̜ÀÃʏˆŽiÊ>>«Ê >Ži“>Ê>˜`


œvʓœ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÃÊ܈̅ˆ˜Ê
Ê>ÀiÊ`i«ˆVÌi`Ê>à À˜iÃÌœÊ >̅>˜Ê,œ}iÀÃ]ÊÜiÊvˆ˜`Ê>ÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÊ«œˆ˜Ìʜv
œ««œÃˆÌˆœ˜>°Ê À˜iÃ̜Ê,œ}iÀÃÊÜ>ÃÊv>“œÕÏÞÊ>ÌÌ>VŽi`Ê Vœ˜ÛiÀ}i˜Vi\Ê>˜ÊœLÃiÃÈÛiʈ`i>ʜvÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞÊLiÌÜii˜Ê̅i
LÞÊ̅iÊޜ՘}iÀÊ>ÀV…ˆÌiVÌÃʜvÊ/i>“£ä >ÌÊ̅iʏ>ÃÌÊ
 iÃܘÃʜvÊ̅iʓœ`iÀ˜ˆÃÌÊ>Û>˜Ì‡}>À`iÊqÊÃii˜Ê>ÃÊ>ʘiÜ
Vœ˜viÀi˜Viʈ˜Ê"ÌÌiÀœÊˆ˜Ê£™x™]ÊvœÀʅˆÃÊ`iÈ}˜ÊœvÊ̅iÊ ÌÀ>`ˆÌˆœ˜ÊvœÀʘ>̈œ˜>Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiʈ˜Ê̅iÊvˆv̈iÃÊqÊ>˜`Ê>˜Êˆ`i>
/œÀÀiÊ6i>ÃV>ʈ˜Êˆ>˜° 9iÌ]ʜ˜ÊVœÃiÀʈ˜Ã«iV̈œ˜]ÊÕV> œvÊ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiʘœÌÊ>ÃÊ>ÊÃÌޏiÊLÕÌÊ>ÃÊ>˜Êœ«i˜Ê«ÀœViÃÃÊ̜
œˆ˜>ÀˆÊVœ˜VÕ`iÃÊ̅>ÌÊLœÌ…Ê >Ži“>Ê>˜`Ê,œ}iÀÃÊ `iÛiœ«Ê>˜`Ê̜ÊVœ˜Ãˆ`iÀÊVÀˆÌˆV>Þ°
ÜiÀiʈ˜ÛœÛi`ʈ˜Ê>Ê«ÀœiVÌʜvÊVœ˜ÃÌÀÕV̈˜}ÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌˆiÃ
LiÌÜii˜Ê̅iÊ«Ài‡Ü>ÀÊ>˜`Ê«œÃ̇Ü>ÀÊ>Û>˜Ì‡}>À`iÃÊ>ÃÊÜi œÌ…Ê>Õ̅œÀÃÊÌÀˆi`Ê̜Ê`ivˆ˜iÊ>ÊۈȜ˜Êœvʓœ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀi
>ÃÊLiÌÜii˜Ê̅iʅˆÃ̜ÀˆVÊVˆÌÞÊVi˜ÌiÀÊ>˜`Ê̅iʓœ`iÀ˜ˆÃÌ >ÃÊ>Ê̜œÊ̅>ÌÊÜ>ÃÊ>LiÊ̜ÊÃiÀÛiÊ«œÃ̇Ü>ÀÊ`i“œVÀ>VÞÊ>vÌiÀ
«ÀœiVÌÊ̅ÀœÕ}…Ê̅iÊVœ˜Vi«ÌʜvÊ>Õ̅i˜ÌˆVˆÌÞ° ÈÝÊÞi>ÀÃʜvÊV…>œÃÊ>˜`Ê`iÃÌÀÕV̈œ˜°Ê,œ}iÀÃÊ>˜`Ê >Ži“>
LiˆiÛi`ʈ˜Ê>ÊvœÀ“Êœvʓœ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ̅>ÌÊVœÕ`
Ài«ÀiÃi˜ÌÊ̅iÊ«ÀœLi“>̈VʅՓ>˜ˆÌÞÊ>˜`ÊvÀ>}ˆˆÌÞʜv
Vœ˜Ìi“«œÀ>ÀÞÊÜVˆiÌÞ]Ê}ˆÛˆ˜}ÊvœÀ“Ê̜Ê>Ê̅ˆÀ`ÊÜ>ÞÊLiÌÜii˜
>À݈ÓÊ>˜`ÊV>«ˆÌ>ˆÃ“°Ê˜Ê̅iʏ>ÌiÊvœÀ̈iÃ]Ê,œ}iÀÃ
`iÛiœ«i`Ê̅iʈ`i>ʜvÊ̅iʼ…œÕÃiʜvʓ>˜½Ê­>ÊV>Ã>Ê`i½Õœ“œ®
܅ˆV…ÊVœ˜Ãˆ`iÀi`Ê̅iʘiViÃÈÌÞÊvœÀÊ>ʘiœ‡…Õ“>˜ˆÃ“ʈ˜
“œ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÆʓi>˜Ü…ˆiÊ >Ži“>Ê>««Àœ«Àˆ>Ìi`Ê̅i
ÌiÀ“ʼœ«i˜ÊÜVˆiÌÞ½Ê̜ÊÀi«ÀiÃi˜ÌÊ̅iʘiÜÊÜVˆ>Ê«>˜œÀ>“>
܅ˆV…ÊVœÕ`ÊLiÊÃÕ««œÀÌi`ÊLÞÊ̅iÊ«Àœ«>}>̜ÀÃʜvÊ̅i
“œ`iÀ˜ˆÃÌÊ>Û>˜Ì‡}>À`i°

˜Ê>ÌÌi“«ÌÊ̜Ê`ivˆ˜iÊ̅iʓœÃÌÊÀiiÛ>˜ÌÊÀi>̈œ˜ÃÊ>˜`
iÝV…>˜}iÊ܈̅ÊÌ>ÞÊLÀˆ˜}ÃÊÕÃʈ““i`ˆ>ÌiÞÊ̜Ê̅iÊ

˜iÌܜÀŽÊ>˜`Ê̜Ê̅iÊvˆ}ÕÀiʜvÊ À˜iÃÌœÊ >̅>˜Ê,œ}iÀð
7iʎ˜œÜÊ̅>ÌÊ >Ži“>Ê>ÌÌi˜`i`Ê>Ê̅iÊ
ÊVœ˜}ÀiÃÃiÃ
vÀœ“Ê£™{Ç ˆ˜Ê Àˆ`}Ü>ÌiÀ]Ê>˜`ʅˆÃÊiÃÃ>Þʜ˜Ê̅iÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«
LiÌÜii˜Ê«iœ«iÊ>˜`Ê̅ˆ˜}ÃÊÜ>ÃÊ«ÕLˆÃ…i`ʈ˜Ê̅iÊÌ>ˆ>˜
i`ˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iÊLœœŽÊ/…iÊi>ÀÌʜvÊ̅iÊ
ˆÌÞ ˆ˜Ê£™x{°­£®

˜Ê…ˆÃÊiÃÃ>Þ]Ê܅ˆV…ÊÜ>ÃÊ«>ÀÌʜvʅˆÃÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜Ê̜Ê̅iÊ
iˆ}…Ì…Ê
ÊVœ˜}ÀiÃÃʈ˜Êœ``iÃ`œ˜]Ê >Ži“>ʈ˜ÌÀœ`ÕVi`Ê
>ÊVՏÌÕÀ>Ê«ÀœÛœV>̈œ˜Ê>LœÕÌÊ̅iʈ`i>ʜvÊ̅iʼVœÀi½Ê>˜`
ÜVˆ>LˆˆÌÞ°Ê iÃVÀˆLˆ˜}Ê՘˜>ÀÊëÕ˜`½ÃÊVi“iÌiÀÞʈ˜
*,Ê­ˆ>˜ÊՈ}ˆÊ >˜vˆ]Êœ`œÛˆVœ
-̜VŽ…œ“Ê>˜`Ê>ʈ˜˜ˆÃ…ÊÃ>՘>]Ê̅iÊ ÕÌV…Ê`iÈ}˜iÀ
>ÀLˆ>˜œÊ`ˆÊ i}ˆœœÃœ]Ê ˜ÀˆVœÊ*iÀiÃÃÕÌ̈ ÀiviVÌi`ʜ˜Ê̅iÊVœ“«i݈ÌÞʜvÊ̅iʈ`i>ʜvÊ̅iʼVœÀi½Ê>˜`Ê
>˜`Ê À˜iÃ̜Ê,œ}iÀî œ˜ÊˆÌÃÊÜVˆ>ÊvÕˆ`ˆÌÞÊ>}>ˆ˜ÃÌÊ̅iʓœ`iÀ˜ˆÃÌÊۈȜ˜ÊœvÊ̅i
/œÀÀiÊ6i>ÃV>]ʈ>˜Ê£™xÇq£™Èä
“iV…>˜ˆâ>̈œ˜ÊœvÊiÛiÀÞ`>Þʏˆvi°

vÌiÀÊ̅iÊi˜`ʜvÊ̅iÊ-iVœ˜`Ê7œÀ`Ê7>À]Êv>Vˆ˜}Ê̅iÊÌiÀÀˆLi º/…iÀiÊ>Àiʓœ“i˜ÌÃʈ˜ÊˆviÊ܅i˜Ê̅iÊÃi«>À>̈œ˜ÊLiÌÜii˜
`iÃÌÀÕV̈œ˜ÊœvÊ>Ê܅œiÊVœ˜Ìˆ˜i˜Ì]ʓœ`iÀ˜ˆÃÌÊ>ÀV…ˆÌiVÌÃʅ>` “>˜Ê>˜`Ê̅ˆ˜}ÃÊ`ˆÃ>««i>ÀÃÆʈ˜Ê̅ˆÃʓœ“i˜ÌÊÜiÊ`ˆÃVœÛiÀÊ
̜ÊVœ˜vÀœ˜ÌÊ>Êv՘`>“i˜Ì>ÊV…œˆVi\Ê̜ÊÌ>ŽiÊ̅iʏiÃܘÃʜvÊ̅i ̅iʓˆÀ>ViʜvÊ̅iÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«ÊLiÌÜii˜Ê“>˜Ê>˜`Ê̅iÊ̅ˆ˜}ðÊ
>Û>˜Ì‡}>À`iÊ>ÃÊܓi̅ˆ˜}Ê̜ÊLiÊÕÃi`Ê܈̅œÕÌÊVœ“«Àœ“ˆÃi] /…ˆÃʈÃÊ̅iÊÀi>Ê“œ“i˜ÌʜvÊ̅iʅi>ÀÌ\Ê̅iʓœ“i˜ÌÊ܅i˜ÊÜi
œÀÊ̜Êvˆ˜`Ê>˜Ê>ÌiÀ˜>̈ÛiÊÜ>ÞÊ̜ÊLՈ`Ê>Ê`ˆvviÀi˜ÌÊ`ˆ>œ}Õi Ài>ˆâiÊ̅iÊÀˆV…˜iÃÃʜvʏˆviÊ܅ˆV…ʈÃÊ̅iÊ«Àœ`ÕVÌʜvÊ>˜Ê>V̈œ˜
LiÌÜii˜ÊVœ˜ÌiÝÌÊ>˜`ʓœ`iÀ˜ˆÌÞ° ̅ÀœÕ}…ÊvՏÊVœ>LœÀ>̈œ˜°»­Ó®

˜ÊVœÕ˜ÌÀˆiÃʏˆŽiÊÌ>ÞÊ>˜`Êœ>˜`]ÊܓiʜvÊ̅iʓœÃÌ ,iviV̈˜}ʜ˜Ê̅iÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iʼ…i>À̽ʈ˜Ê̅i
Ài«ÀiÃi˜Ì>̈ÛiʜvÊ̅iʓœ`iÀ˜Ê“œÛi“i˜ÌÊܜÀŽi`Ê̜Êvˆ˜` Vœ˜Ìi“«œÀ>ÀÞÊÌœÜ˜Ê >Ži“>ÊVœ˜vÀœ˜Ìi`ʈÌÊ܈̅Ê̅iʓi`ˆiÛ>
Vœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞÊLiÌÜii˜Ê̅iÊ}œÀˆœÕÃÊ>Û>˜Ì‡}>À`iÊiÝ«iÀˆi˜ViÃÊ ÕÌV…ÊVˆÌÞÊ܅iÀiÊޜÕÊVœÕ`ʏˆÛiʈ˜Ê¼…>À“œ˜Þ½Ê܈̅ÊޜÕÀÊܜÀŽ
££\
>˜`Ê̅iÊ܅œiÊVœ““Õ˜ˆÌÞ°Ê ÕÌÊ>VVœÀ`ˆ˜}Ê̜ʅˆ“Ê̅ˆÃ /…iÊ>Õ̅œÀÊÌÀˆiÃÊ̜Ê`ivˆ˜iÊ>ÊÃiÌʜvÊvˆ}ÕÀiÃÊvÀœ“Ê ÕÌV…
Vœ˜`ˆÌˆœ˜Êº…>ÃÊLii˜Ê`iÃÌÀœÞi`ÊLÞÊ̅iʓœ`iÀ˜ÊÌiV…˜ˆµÕi» ­Î® “œ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ܅œÊiÝ«œÀi`Ê̅iʘœÌˆœ˜Êœvʼ“œ˜œÌœ˜Þ½]
>˜`ÊLÞÊV>«ˆÌ>ˆÃ“Ê܅iÀiÊ̅ˆ˜}ÃÊ>˜`Ê̅iÊ«œÃÃiÃȜ˜Êœv vˆÀÃÌÊLÞÊ̅iÊ“ÃÌiÀ`>“Ê-V…œœ]Ê̅i˜ÊLÞÊ iÊ-̈]Ê>˜`Ê̅i˜ÊLÞ
œLiVÌÃÊLiV>“iʓœÀiʈ“«œÀÌ>˜ÌÊ̅>˜Ê̅iÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ« ̅iÊ,œÌÌiÀ`>“Ê-V…œœÊˆ˜Ê̅iʏ>ÌiÊ̅ˆÀ̈iðÊ/…iÊܜÀŽÊœvÊ6>˜
LiÌÜii˜Ê“>˜Ê>˜`Ê܅>Ìʅiʜܘi`°Ê `i˜Ê ÀœiŽÊ>˜`Ê >Ži“>ʈÃÊ̅i˜Ê>˜>Þâi`ʈ˜Ê̅ˆÃÊëiVÌÀՓÊ
œvÊ ÕÌV…Ê>Û>˜Ì‡}>À`iÃ]Ê>˜`Ê̅iˆÀÊÕÀL>˜ÊۈȜ˜ÊˆÃÊVœ˜Ãˆ`iÀi`
˜Ê̅iÊÃ>“iÊLœœŽ]Ê̅iÊiÃÃ>ÞÊLÞÊ,œ}iÀÃÊvœœÜÃÊ >Ži“>½Ã >˜Êii}>˜ÌÊ>˜`ÊÜLiÀʈ˜ÌiÀ«ÀiÌ>̈œ˜ÊœvÊ̅iÊVœ˜Vi«Ìʜv
Vœ˜ÌÀˆLṎœ˜ÊÀiviV̈˜}ʜ˜Ê̅iʅi>ÀÌʜvÊ̅iÊVˆÌÞÊ>˜`Ê̅i “œ˜œÌœ˜Þ]Ê܅ˆV…ÊLiV>“iÊ̅iÊvœVÕÃÊvœÀÊ>ÊV…>i˜}ˆ˜}ÊÕÀL>˜
˜iViÃÈÌÞÊvœÀÊ>ʅՓ>˜ˆÃ̈VÊۈȜ˜ÊœvÊ̅iÊVœ˜Ìi“«œÀ>ÀÞÊVˆÌÞ° `iÈ}˜Ê«ÀœViÃðÊ
œÌ…Ê̅iÊiÃÃ>ÞÃÊÜiÀiÊÃÕ««œÀÌi`ÊLÞÊ̅iʈ`i>Ê̅>Ìʓœ`iÀ˜
>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊŜՏ`ÊLiÊ>ÊÀi>Ê̜œÊœvÊÜVˆ>Êˆ“«ÀœÛi“i˜ÌÊ
ˆ˜Ê«œÃ̇Ü>ÀÊÜVˆiÌÞÊ>˜`Ê>ÃÊ>Ê«œÃˆÌˆÛiʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌÊvœÀ
`i“œVÀ>VÞ°Ê œÌ…Ê̅iÊÌiÝÌÃʓœÛi`ÊvÀœ“Ê>ÊVÀˆÌˆV>ÊۈȜ˜Ê
œvʓœ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊÃii˜Ê>ÃÊ>ʓœÛi“i˜ÌÊ̅>ÌÊŜՏ`Ê
vˆ˜`ʈ˜Ãˆ`iʈÌÃʜܘʅˆÃ̜ÀÞÊ>˜`ʵÕ>ˆÌˆiÃÊ̅iʈ˜ÃÌÀՓi˜ÌÊvœÀÊ
>Ê`ii«ÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>̈œ˜°

˜Ê̅iÊÃ>“iÊÞi>À]ʈ˜ÊˆÃÃÕiʘՓLiÀÊÓäÓ œvÊ
>Ã>Li>‡
Vœ˜Ìˆ˜ÕˆÌD ÜiÊvˆ˜`Ê̅iÊvˆÀÃÌÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÊ«ÀiÃi˜ViʜvÊ >Ži“>Ê
ˆ˜ÊÌ>Þ°Ê/…iÊVœÀiʜvÊ̅iʓ>}>∘iʈÃÊV…>À>VÌiÀˆâi`ÊLÞÊ>Ê
œ˜}ÊÀiۈiÜʜvÊ̅iÊLœœŽÊ/…iÊi>ÀÌʜvÊ̅iÊ
ˆÌÞ LÞÊ̅iÊÌ>ˆ>˜
«…ˆœÃœ«…iÀÊ ˜âœÊ*>Vˆ]ʜ˜iʜvÊ̅iʓ>ˆ˜ÊÀi«ÀiÃi˜Ì>̈ÛiÃÊ
œvÊ̅iÊi“iÀ}ˆ˜}Êvˆi`ʜvÊ«…i˜œ“i˜œœ}Þʈ˜Ê̅i £™xäð­{®

*>VˆÊ}ˆÛiÃÊ>ʏœ˜}Ê«œÃˆÌˆÛiÊVœ““i˜Ì>ÀÞÊ̜Ê̅iÊ ÕÌV…
`iÈ}˜iÀ½ÃÊiÃÃ>ÞÊVœ˜Ãˆ`iÀˆ˜}ʅˆÃÊÌiÝÌÊ̅iÊÀˆ}…ÌÊÜ>ÞÊ̜ÊÀi>`
̅iÊVˆÌÞÊ>ÃÊ>ÊvՏÊ¼œÀ}>˜ˆVÊ>˜`ÊÀi>̈œ˜>Ê«ÀœViÃý°Ê˜`Ê>vÌiÀÊ
>ÊviÜʏˆ˜iÃʜvÊ̅iÊÌiÝÌÊ*>VˆÊÀiviVÌÃʜ˜Ê,œ}iÀýÊVœ˜ÌÀˆLṎœ˜
6>˜Ê`i˜Ê ÀœiŽÊi˜Ê >Ži“>]Ê
̜Ê̅iʈ`i>ʜvÊv՘V̈œ˜>ˆÃ“ÊÃii˜Ê̅ÀœÕ}…Ê>Ê`ˆ>iV̈V
ˆ˜L>>˜ÊŜ««ˆ˜}ÊVi˜ÌÀi]Ê
«iÀëiV̈ÛiÊ>˜`Ê>˜Ê>˜Ìˆ‡`œ}“>̈Vʓi̅œ`œœ}Þ]Ê܅ˆV… ,œÌÌiÀ`>“]Ê£™{™ q£™xÎ
ÀivÕÃiÃÊ>˜ÞÊvœÀ“ÊœvÊvœÀ“>ˆÃ“\ʺ/…iÊv՘V̈œ˜>ˆÃ“Ê“i̅œ` Ê
ÃVÀii˜i`Ê̅ÀœÕ}…Ê>ÊVœ˜VÀiÌiÊ>˜`ÊÀi>ˆÃ̈VÊۈȜ˜ÊœvÊ̅i
…ˆÃ̜ÀˆV>Ê«ÀœViÃÃÊVœÕ`ʅi«Ê>ÊÃޘ̅iÈÃÊLiÌÜii˜Êœ`Ê>˜` -ˆ˜ViÊ̅iÊvˆÀÃÌʈÃÃÕiʜvÊ
>Ã>Li>]Êi`ˆÌi`ÊLÞÊ,œ}iÀÃʈ˜Ê̅i
˜iÜ°Ê/…iÊVœ˜Vi«ÌʜvÊv՘V̈œ˜>ˆÌÞÊVœÕ`ÊLiÊ«>Vi`ʈ˜Ê>ʘœ˜‡ >ÌiÊëÀˆ˜}Ê£™xÎÊ܅i˜Ê…iÊÃÕL̈̏i`ʈÌʼVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌ>½Ê­Vœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞ®]
“iV…>˜ˆV>Ê«ÀœViÃð» ­x® *>VˆÊ>ÌÌi“«ÌÃÊ̜Ê`ivˆ˜iÊ>˜Êœ«i˜ ÜiÊV>˜ÊÀiVœ}˜ˆâiÊ>ÊVœ˜ÃVˆœÕÃÊ`iÈ}˜ÊœvÊ̅iʓ>}>∘iÊ>ÃÊ
ÕÀL>˜Ê“i̅œ`œœ}ÞÊ܅ˆV…Ê>œÜÃÊvœÀÊ̅iÊ`iÈ}˜ÊœvÊ̅iʅi>ÀÌ >˜Êˆ`iœœ}ˆV>Ê̜œÊ>LiÊ̜ÊVÀˆÌˆV>ÞÊ`ivˆ˜iÊ̅iÊ«œÃˆÌˆœ˜Êœv
œvÊ̅iÊVˆÌÞÊ܅ˆV…ÊÀi>ÌiÃÊÊ̅iÊëiVˆvˆVʵÕ>ˆÌˆiÃʜvÊ̅iÊ«>Vi “œ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiʈ˜Ê̅iÊ«œÃ̇Ü>ÀÊÜiÃÌiÀ˜Ê«>˜œÀ>“>
>˜`ʘœÌÊ`ivˆ˜i`ÊLÞÊ>ÊÀˆ}ˆ`ʓiV…>˜ˆVÊ}Àˆ`° ̅ÀœÕ}…Ê>Ê«ÀœLi“>̈VÊL>>˜ViÊLiÌÜii˜ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜Ã]ʅˆÃ̜ÀÞ]
>˜`ʓœ`iÀ˜ˆÌÞ°Ê/…ˆÃÊVՏÌÕÀ>Ê«œÃˆÌˆœ˜]Ê܅ˆV…ÊÜiÊVœÕ`
˜Ê̅iÊÃ>“iʈÃÃÕiʜvÊ
>Ã>Li>‡Vœ˜Ìˆ˜ÕˆÌD]Ê>ÊviÜÊ«>}iÃʏ>ÌiÀ] Vœ˜Ãˆ`iÀÊ>ÃÊ>ÊvœÀ“Êœvʼˆ`iœœ}ÞʜvÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞ½]ÊÜ>Ã
6>˜Ê`i˜Ê ÀœiŽÊi˜Ê >Ži“>½Ãʈ˜L>>˜Ê«ÀœiVÌʈ˜Ê,œÌÌiÀ`>“Ê i“Li``i`ʈ˜Ê̅iÊVœ˜Vi«ÌÕ>Ê`iÈ}˜ÊœvÊ̅iʓ>}>∘iÊ
ˆÃÊvi>ÌÕÀi`°Ê/…iÊ>À̈Vi]ÊÜÀˆÌÌi˜ÊLÞÊ̅iÊޜ՘}ÊÌ>ˆ>˜ÊVÀˆÌˆV >˜`Ê̅iÊVÀˆÌiÀˆ>ʜvÊÃiiV̈œ˜ÊvœÀÊiÛiÀÞÊȘ}iʈÌi“Ê̅>ÌÊ
i˜ÌˆˆÊ/i`iÃV…ˆ]ÊVœ˜Ãˆ`iÀÃÊ̅iÊ«ÀœiVÌÊ>Ãʜ˜iʜvÊ̅iʓœÃÌ Ü>ÃÊ«ÕLˆÃ…i`°­Ç®
ˆ˜ÌiÀiÃ̈˜}ʓœ`iÀ˜ÊÕÀL>˜Ê܏Ṏœ˜Ãʈ˜Ê̅iʅi>ÀÌʜvÊ̅iÊVˆÌÞ°
ÕÌÊ̅iʓœÃÌÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÊii“i˜ÌʅiÀiʈÃÊ̅iÊ̅i“>̈V ˜Ê̅iÊÃ>“iʈÃÃÕiÊ>}>ˆ˜]Ê À˜iÃ̜Ê,œ}iÀÃÊVi>ÀÞÊ`ivˆ˜iÃÊ
Ài>̈œ˜Ã…ˆ«Ê܈̅Ê>˜œÌ…iÀʎiÞÊ>À}Փi˜Ìʈ˜Ê̅iʓ>}>∘i] …ˆÃÊ«iÀܘ>ÊۈȜ˜ÊœvÊ̅iÊܜÀ`ʼÌÀ>`ˆÌˆœ˜½ÊLÞÊÜÀˆÌˆ˜}Ê>˜
܅ˆV…ʈÃÊ̅iʈ`i>ʜvÊ̅iÊÃÌÀœ˜}ÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞÊLiÌÜii˜Ê«Ài‡Ê>˜` i`ˆÌœÀˆ>Ê̈̏i`ʼ,i뜘ÈLˆˆÌÞʜvÊ̅iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜½Ê܅iÀi]ʜ˜Ê
«œÃ̇Ü>Àʓœ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊVՏÌÕÀi°Êi˜ÌˆˆÊ/i`iÃV…ˆ ̅iʜ˜iʅ>˜`]ʅiÊÌÀˆiÃÊ̜ÊVœ˜ÌÀ>ÃÌÊ܅>ÌʅiÊ`ivˆ˜iÃÊ>Ã
ÜÀˆÌiÃ\ʺ̅iÊܜÀŽÊˆÃʜvÊ}Ài>Ìʈ“«œÀÌ>˜ViÊLiV>ÕÃiʈÌÊiÝ«>ˆ˜Ã ¼“œ`iÀ˜ÊvœÀ“>ˆÃ“½Ê܈̅ʜ̅iÀÊvœÀ“ÃʜvÊÃÌޏˆÃ̈VÊ>««Àœ>V…ʈ˜
ÛiÀÞÊÜiÊ̅iÊ«iÀ“>˜i˜ÌÊii“i˜Ìʈ˜Ê̅iÊVœ˜Ìi“«œÀ>ÀÞ >ÀV…ˆÌiVÌÕÀi°Ê˜`ʜ˜Ê̅iʜ̅iÀʅ>˜`ʅiÊ>vvˆÀ“ÃÊ̅iʘiViÃÈÌÞ
`iÈ}˜Ê«ÀœViÃðʘʜ̅iÀÊܜÀ`ÃÊ܅>Ìʈ˜ÌiÀiÃÌi`ÊÕÃʈÃÊ̅i œvÊ>Ê`ޘ>“ˆVÊ>˜`ʜ«i˜ÊۈȜ˜ÊœvÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜ÊÃii˜Ê>ÃÊ>Ê«Àœ`ÕVÌ
…ˆÃ̜ÀˆV>Ê>Õ̅i˜ÌˆVˆÌÞʜvÊ̅iÊ«ÀœiVÌ°»­È® œvʺVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞʈ˜Ê̅iÊ«iÀ“>˜i˜ÌÊiÝV…>˜}iʜvÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«Ã]
£Ó\
>˜`Ê܈̅œÕÌÊ>˜ÞÊvœÀ“ÊœvÊVÀÞÃÌ>ˆâ>̈œ˜°»Ê/À>`ˆÌˆœ˜ÊˆÃÊÃii˜Ê ÕÌ]ʜ˜iʜvÊ̅iʓœÃÌÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÊÌ>ˆ>˜ÊÀi>̈œ˜ÃÊÜ>Ã
>ÃÊ̅iÊÀiÃՏÌʜvÊÌܜÊvœÀViÃ\Ê>ÊÛiÀ̈V>Êœ˜iÊÀi>Ìi`Ê̜Ê̅i «ÀœL>LÞÊ̅iʓiï˜}Ê܈̅ʈ>˜V>ÀœÊ iÊ
>ÀœÊ>˜`Ê̅i
ÀiÈÃÌ>˜ÌÊ>˜`Ê«iÀ“>˜i˜ÌÊV…>À>VÌiÀʜvÊ̅iÊ«>Vi]Ê>˜`Ê>
‡/i>“£äÊiÝ«iÀˆi˜Vi°­™® /…iʓœ`iÀ˜ˆÃÌʘiÌܜÀŽÊ
…œÀˆâœ˜Ì>Êœ˜iÊ`ÕiÊ̜Ê̅iÊvÕˆ`Ê>˜`Ê`ޘ>“ˆVÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ« LÀœÕ}…ÌÊ >Ži“>Ê̜ʓiiÌÊ iÊ
>Àœ]Ê܅œ]Ê>ÌÊ̅iÊ̈“i]ÊÜ>ÃÊ
LiÌÜii˜Ê«iœ«i°Ê >Êޜ՘}ʈ˜vÕi˜Ìˆ>Ê«ÀœÌ>}œ˜ˆÃÌʜvÊÌ>ˆ>˜Ê“œ`iÀ˜ˆÃÌÊVՏÌÕÀi]
“i“LiÀʜvÊ̅iÊLœ>À`ʜvÊ
>Ã>Li>‡Vœ˜Ìˆ˜ÕˆÌD]Ê>˜`Ê>

œ˜Ìi“«œÀ>˜iœÕÏÞÊ,œ}iÀÃÊVœ˜Ãˆ`iÀi`Ê̅iʓ>}>∘iʅi Ài«ÀiÃi˜Ì>̈ÛiʜvÊ̅iʘiÜÊ}i˜iÀ>̈œ˜Êˆ˜Ê̅iÊ«œÃ̇Ü>ÀÊ
°
i`ˆÌi`Ê>ÃÊ>Ê«œÜiÀvՏ]ʈ`iœœ}ˆV>Ê̜œÊ܈̅ˆ˜Ê̅iʓœ`iÀ˜ˆÃÌ /…iÊvˆÀÃÌÊ̈“iÊ iÊ
>ÀœÊ“iÌÊ >Ži“>ÊÜ>ÃÊ>ÌÊ̅iÊ

i˜ÛˆÀœ˜“i˜ÌÊ>˜`Ê
Ê̅ÀœÕ}…Ê̅iÊ`ivˆ˜ˆÌˆœ˜ÊœvÊ>ÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜ “iï˜}ʈ˜Ê>Ê->ÀÀ>âʈ˜Ê£™xxÊ܅iÀiÊ/i>“£äÊܜՏ`ÊÌ>Ži
œvÊ̅iʓœ`iÀ˜Ê“œÛi“i˜ÌÊ܈̅ˆ˜Ê˜>̈œ˜>ÊVœ˜ÌiÝÌà «Àœ}ÀiÃÈÛiÞʓœÀiÊ}ÀœÕ˜`Ê>˜`Ê«ÀiÃi˜Vi°Ê-ˆ˜ViÊ̅>Ì
Vœ˜˜iV̈˜}Ê>Û>˜Ì‡}>À`iÊiÝ«iÀˆi˜ViÃÊ܈̅ʫœÃ̇Ü>À “œ“i˜Ì]Ê>˜`Ê>ÌÊ>ÊœvÊ̅iÊÃÕLÃiµÕi˜ÌÊ/i>“£äʓiï˜}Ã]Ê
«Àœ`ÕV̈œ˜°Ê/…iʓ>ˆ˜Ê}œ>ÊœvÊ,œ}iÀÃÊÜ>ÃÊ̜ÊvœVÕÃʜ˜Ê̅i ̅iÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«ÊLiÌÜii˜Ê iÊ
>ÀœÊ>˜`Ê̅iÊ ÕÌV…Ê>ÀV…ˆÌiVÌ
œ«i˜Ê>˜`ʘœ˜‡ÃÌޏˆÃ̈VÊV…>À>VÌiÀʜvʓœ`iÀ˜ˆÃÌÊ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀi …>`ÊLii˜ÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÕð
VՏÌÕÀi]ÊvœVÕȘ}ʜ˜Ê>ʏˆ˜iʜvÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞÊ܈̅Ê̅iÊȘ}Տ>À
VՏÌÕÀ>ÊVœ˜ÌiÝÌÃÊ>˜`Ê܈̅ÊiÛiÀÞ`>Þʏˆvi°Ê

ˆ>˜V>ÀœÊ iÊ
>Àœ]Ê

œi}ˆœÊ`iÊ
œi]Ê1ÀLˆ˜œ]Ê
£™ÈÓ q£™ÈÈ

œ˜Ãˆ`iÀˆ˜}Ê̅iÊÀiÃi>ÀV…Êœ˜Ê,œ}iÀýʼVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞ½Ê̅i“iÊÜi
VœÕ`ÊÃiiʅœÜÊ̅iÊ«œÃˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iÊ6>˜Ê`i˜Ê ÀœiŽÊi˜Ê >Ži“>
œvvˆViÊV>˜ÊLiʈ˜ÌiÀ«ÀiÌi`Êȓˆ>ÀÞÊ>ÃÊ>ÊVՏÌÕÀ>Ê>Ì̈ÌÕ`i]Ê܈̅ /…iÊÕÀL>˜Ê“i̅œ`œœ}ÞʜvÊ >Ži“>ÊqÊvœVÕȘ}ʜ˜Ê̅iʈ`i>
̅iˆÀÊܜÀŽÃʈ˜ÊÃÌÀœ˜}ÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞÊ܈̅Ê̅iÊiÝ«iÀˆi˜ViÃʜvÊ̅i œvʜ«i˜ÊÜVˆiÌÞÊ>˜`ʜ˜Ê̅iÊVœ˜Ìˆ˜ÕœÕÃ]ÊvÕˆ`ÊiÝV…>˜}i
ÕÌV…Ê>Û>˜Ì‡}>À`i°Ê LiÌÜii˜Ê«iœ«i]Ê̅ˆ˜}Ã]Ê>˜`Êv՘V̈œ˜ÃÊqÊvˆ˜`ÃÊ>˜ÊiV…œÊˆ˜Ê
̅iÊܜÀŽÊœvÊ iÊ
>ÀœÊ>ÃÊÜiÊV>˜ÊVi>ÀÞÊÃiiʈ˜Ê̅iÊ`iÈ}˜
7…i˜Ê6>˜Ê`i˜Ê ÀœiŽÊi˜Ê >Ži“>ÊÜiÀiʈ˜ÛˆÌi`Ê̜ÊŜÜÊ̅iˆÀ «ÀœViÃÃÊ>««ˆi`Ê̜Ê̅iÊVœi}iÃÊvœÀÊ̅iʘiÜÊ՘ˆÛiÀÈÌÞ
ܜÀŽÊˆ˜ÊÌ>Þʈ˜Ê̅iÊi>ÀÞÊÈÝ̈iÃ]ʈ˜Ê̅iÊi݅ˆLˆÌˆœ˜Ê¼"«i˜ V>“«ÕÃʜvÊ1ÀLˆ˜œ]Ê܅ˆV…Ê…iÊ`iÈ}˜i`ʈ˜Ê̅iÊÈÝ̈iÃÊ>˜`
-œVˆiÌÞ½]Ê̅iˆÀʓ>ÌiÀˆ>ÊŜÜi`Ê>ÊVi>ÀÊۈÃÕ>ÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞ ÃiÛi˜ÌˆiðÊÌÊ̅iÊ/i>“£äʓiï˜}ʈ˜Ê iÀˆ˜Êˆ˜£™Èx]Ê iÊ
>Àœ
LiÌÜii˜Ê̅iÊ«Àœ`ÕV̈œ˜ÊœvÊ̅iʜvvˆViʜ«i˜i`ʈ˜Ê̅i£™ÓäÃÊLÞ «ÀiÃi˜Ìi`ʅˆÃÊ«ÀœiVÌÊvœÀÊ̅iʼ
œi}ˆœÊ`iÊ
œi½ÊÃÌÕ`i˜Ì
Àˆ˜Ž“>˜]ʏ>ÌiÀÊ Àˆ˜Ž“>˜Ê>˜`Ê6>˜Ê`iÀÊ6Õ}Ì]Ê>˜`ÊvœœÜi` `œÀ“ˆÌœÀˆiÃʈ˜Ê1ÀLˆ˜œÊ܅iÀiÊ̅iÊ>ݜ˜œ“iÌÀˆVÊÃV…i“iÃ
LÞÊ Àˆ˜Ž“>˜Ê>˜`Ê6>˜Ê`i˜Ê ÀœiŽ]Ê>˜`Êvˆ˜>ÞÊLÞÊ̅iÊvˆÀ“Êœv ˆ˜ÌiÀ«ÀiÌÊ̅iʈ`i>ʜvÊVœ˜˜iV̈ÛiÊë>ViÃÊ>ÃʘiÜ
6>˜Ê`i˜Ê ÀœiŽÊ>˜`Ê >Ži“>]ÊÃÕ}}iÃ̈˜}Ê>ÊvœÀ“>Ê>˜` Vœ““Õ˜ˆÌ>Àˆ>˜Ê«>ViÃÊvœÀÊ̅iÊÃÌÕ`i˜ÌÃÊ>ÃÊÜiÊ>Ã
VՏÌÕÀ>ÊÀi>̈œ˜Ã…ˆ«ÊLiÌÜii˜Ê̅iÊÛ>ÀˆœÕÃÊiÝ«iÀˆi˜Við v՘`>“i˜Ì>Êii“i˜ÌÃʜvÊۈÃÕ>ÊVœ˜˜iV̈œ˜ÊLiÌÜii˜Ê̅i
˜iÜʓœ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ>˜`Ê̅iÊ«Ài‡i݈Ã̈˜}ÊVœ˜ÌiÝÌ°­£ä®
ÌÊ̅iÊÃ>“iÊ̈“i]Ê̅iÊ̈̏iʜvÊ̅iÊi݅ˆLˆÌˆœ˜Ê>˜`ʓœÃÌʜvÊ ˜Ê̅ˆÃÊ«ÀœiVÌÊ iÊ
>ÀœÊÌÀˆi`Ê̜ʓiÀ}iÊ̅iÊVՏÌÕÀ>
̅iÊVՏÌÕÀ>ÊÀiviV̈œ˜ÃÊV>ÀÀˆi`ʜÕÌʈ˜Ê̅iÊi>ÀÞÊvˆv̈iÃÊLÞ iÝ«iÀˆi˜ViʜvÊ̅iʼVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌD½Ê܈̅Ê̅iÊ/i>“£äÊ`ˆÃVÕÃȜ˜
>Ži“>ÊÀiviVÌÃÊ>˜œÌ…iÀÊÈ}˜ˆvˆV>˜ÌÊÌ>ˆ>˜ÊiÝ«iÀˆi˜ViÊ܈̅ œ˜ÊÕÀL>˜Ê“i}>‡ÃÌÀÕVÌÕÀið
̅iʼ
œ“Õ˜ˆÌD½Ê­
œ““Õ˜ˆÌޮʜvÊ`Àˆ>˜œÊ"ˆÛiÌ̈]ÊŜ܈˜}Ê
>˜ÊÕÀ}i˜VÞÊvœÀÊ>˜Ê>ÌiÀ˜>̈ÛiÊÜVˆ>ÊۈȜ˜Êˆ˜ÊÜiÃÌiÀ˜ ˜Ê̅iÊÃiÛi˜ÌˆiÃÊ̅iʈ˜vÕi˜ViʜvÊ/i>“£äÊ>˜`]ʓœÃÌʜvÊ>]ʜv
“œ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀi°­n® ÕÌV…ÊÃÌÀÕVÌÕÀ>ˆÃ“ÊLiV>“iʓœÀiÊiۈ`i˜Ì°Ê/…iÊÕÀL>˜Ê«>˜
£Î\
vœÀÊ,ˆ“ˆ˜ˆÊ«ÀiÃi˜Ìi`ÊLÞÊ iÊ
>ÀœÊˆ˜Ê iÀˆ˜Êˆ˜ £™ÇÎÊŜÜà >ÌÌi“«ÌÊ̜Ê`ivˆ˜iÊ>ÊVÀˆÌˆV>]ÊLÕÌʘiViÃÃ>ÀÞ]ʏˆ˜iʜvÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞ
Vi>ÀÞÊ̅iÊ>ÌÌi“«ÌʜvÊ̅iÊÌ>ˆ>˜Ê`iÈ}˜iÀÊ̜ʈ˜ÌÀœ`ÕViÊ>ÊÃiÌ LiÌÜii˜Ê̅iÊ>Û>˜Ì‡}>À`iʜvÊ̅iÊ£™ÓäÃÊ>˜`ÊÎäÃÊ>˜`Ê̅iÊ«œÃ̇
œvÊv՘V̈œ˜>Êii“i˜ÌÃÊ̅>ÌÊVœÕ`ÊLiʜÛiÀ>««i`Ê̜Ê`i“œˆÃ… Ü>Àʘ>̈œ˜>ÊiÝ«iÀˆi˜ViÃʜvÊÀiVœ˜ÃÌÀÕV̈œ˜]ÊÌÀވ˜}Ê̜Ê`ivˆ˜i
̅iÊÀˆ}ˆ`Ê✘ˆ˜}ÊÃÞÃÌi“ÊœvÊ̅iÊvœÀ“iÀʓ>ÃÌiÀÊ«>˜ÊœvÊ̅iÊVˆÌÞ° >˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀ>Êˆ`i˜ÌˆÌÞÊL>Ãi`ʜ˜Ê>˜Êœ«i˜Ê“i̅œ`œœ}Þ

>ÀœÊˆ˜ÌÀœ`ÕVi`Ê>ʘiÜÊVœ˜Vi«ÌÕ>Ê}Àˆ`]Ê܅ˆV…ÊVœÕ` ˆ˜ÃÌi>`ʜvÊ>ÊÃÌޏˆÃ̈VÊ>««Àœ>V…°Ê˜Ê>˜Ê>}iÊL>Ãi`ʜ˜Êv>ÃÌ
ˆ˜ÌÀœ`ÕViÊ}Àii˜iÀÞÊ>˜`ʅœÕȘ}ÊVœ“«iÝiÃÊVœÃiÊ̜Ê̅i Vœ˜ÃՓ«Ìˆœ˜ÊœvÊiÛiÀÞ`>ÞÊiÝ«iÀˆi˜ViÃ]Ê܅>ÌÊVœÕ`ÊLiÊ̅i
…ˆÃ̜ÀˆV>ÊVi˜ÌiÀ]Ê>ÃÊÜiÊ>ÃÊÀivœÀ“Ê̅iÊÌÀ>vvˆVÊÃÞÃÌi“ Û>ÕiʜvÊ>ÊÌiÀ“ʏˆŽiʼVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌÞ½Ê̜`>Þ¶
Ãi«>À>̈˜}Ê̅iÊ«i`iÃÌÀˆ>˜ÊvœÜÃÊvÀœ“ÊÛi…ˆVՏ>ÀÊÌÀ>vvˆV°Ê/…i
iÝ«iÀˆi˜ViÃʜvÊ ÕÌV…ÊÃÌÀÕVÌÕÀ>ˆÃ“Ê>ÃÊÜiÊV>˜ÊÃiiʈ˜Ê̅i vÌiÀÊ`iV>`iÃʜvÊVÀˆÃiÃʜvʓœ`iÀ˜ˆÌÞ]ÊÕÃÕ>ÞÊvÀ>“i`Ê>ÃÊ
/iÀ˜iÕâi˜Ê/œÜ˜Ê>ÊLÞÊ6>˜Ê`i˜Ê ÀœiŽÊ>˜`Ê >Ži“>ʜÀʈ˜ >Ê«ÀœLi“ÊœvÊ}ÀœÜ̅]Ê܅>ÌÊÜiÊV>˜ÊÃ>Û>}iÊvÀœ“Ê̅iÃi
̅iÊ
i˜ÌÀ>>Ê i…iiÀʈ˜Ê«i`œœÀ˜ÊLÞÊiÀ“>˜ÊiÀÌâLiÀ}iÀ] Ã̜ÀˆiÃÊ>LœÛiʈÃÊ>ʅՓ>˜ˆÃ̈VÊ>˜`ʜ«i˜ÊۈȜ˜Êœv
܅ˆV…ÊÜ>ÃÊ«ÀiÃi˜Ìi`Ê>ÌÊ̅iÊ/i>“£äʓiï˜}ʈ˜Ê,œÌÌiÀ`>“ >ÀV…ˆÌiVÌÕÀiÊ`iۜÌi`Ê̜Ê>ÊvÀ>}ˆiʈ`i>ʜvÊ`i“œVÀ>VÞÊ>˜`Ê
ˆ˜ £™Ç{]Ê>˜`Ê̅iÊ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀ>ÊܜÀŽÊœvÊ iÊ
>ÀœÊˆ˜Ê̅iʏ>Ìi ̅iʈ˜ÌՈ̈œ˜Ê̅>ÌÊ̅iÊÌÀ>`ˆÌˆœ˜ÊœvÊ̅iʓœ`iÀ˜Ê“œÛi“i˜ÌÊ
ÃiÛi˜ÌˆiÃ]ÊvœÀÊiÝ>“«iʈ˜Ê̅iʏ>ÌiÀÊܜÀŽÊvœÀÊ̅iÊ
œi}iÊ>˜` V>˜ÊÃ̈ÊLiÊVœ˜Ãˆ`iÀi`Ê>ÃÊ>Êvˆi`ʜvÊVÀˆÌˆV>ÊÀiviV̈œ˜ÊvœÀÊ
̅iÊ>VՏÌÞʜvÊ>Üʈ˜Ê1ÀLˆ˜œ]ʜÀÊ̅iÊ>VՏÌÞʜvÊ ˜}ˆ˜iiÀˆ˜}ʈ˜ œÕÀÊvÕÌÕÀiÊi˜`i>ۜÕÀð
*>ۈ>ÊŜÜÃÊ>˜Êˆ˜ÌiÀiÃ̈˜}ÊiÝ«ÀiÃȜ˜ÊœvʓÕÌÕ>ÊiÝV…>˜}iÃ
>˜`ʈ˜vÕi˜Við

1Ìˆ“>ÌiÞ]Ê̅iʈ`i>ʜvÊ>˜Ê¼œ«i˜ÊÜVˆiÌÞ½Ê>««ˆi`Ê̜ÊÌ>ˆ>˜
ÕÀL>˜ˆÃ“ÊÜ>ÃÊ>Êv>ˆÕÀiÊLiV>ÕÃiʜvÊ>Ê«œˆÌˆV>Ê>˜`ÊVՏÌÕÀ>
>VŽÊ܈̅ˆ˜ÊœV>Ê>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈œ˜ÃÊ՘>LiÊ̜ÊVœ˜Ãˆ`iÀÊ

>Àœ½ÃÊ>««Àœ>V…Ê>ÃÊ>ÊÀi>Ê>ÌiÀ˜>̈ÛiÊ̜Ê̅iʓœÀi
Vœ˜Ûi˜Ìˆœ˜>Ê̜œÃʜvÊÕÀL>˜Ê«>˜˜ˆ˜}°Êi˜iÀ>ÞÊëi>Žˆ˜}]
̅iÊÌ>ˆ>˜ÊÜiv>ÀiÊÃÞÃÌi“Êv>ˆi`Ê̜ʫÀœ`ÕViÊ>ÀV…ˆÌiVÌÕÀ>
“œ`iÃÊ̅>ÌÊVœÕ`ÊLiÊ܈`iÞÊ>««ˆi`Ê>˜`Ê̅iÊiÝ«iÀˆi˜Viʜv

>ÀœÊœœŽi`Ê̜œÊˆ`i>ˆÃ̈VÊ>˜`ʜ«i˜Ê̜ÊLiʈ“«i“i˜Ìi`]
>ÃʈÌʅ>««i˜i`Ê܈̅ʓœÃÌʜvÊ̅iÊ«Àœ}ÀiÃÈÛiʓœ`iÀ˜Ê
>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiʈ˜ÊÌ>Þ°

£° Ç°
° ° >Ži“>]Ê,>««œÀ̈ÊÌÀ>Ê՜“ˆ˜ˆÊi -ii\ÊÕV>Êœˆ˜>Àˆ]
œ˜Ìˆ˜ÕˆÌD\Ê>
VœÃi]ʈ˜]Ê­i`°®Ê ° °,œ}iÀÃ]Ê°°-iÀÌ] Ài뜘ÃiÊ̜ʈ`i˜ÌˆÌÞÊVÀˆÃiÃ°Ê À˜iÃ̜
°/ÞÀ܅ˆÌÌ]ʼÊV՜ÀiÊ`i>ÊVˆÌÌD\Ê«iÀÊ >̅>˜Ê,œ}iÀÃÊ>˜`ÊÌ>ˆ>˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀi
՘>ÊۈÌ>Ê«ˆÙÊՓ>˜>Ê`i>ÊVœ“Õ˜ˆÌD½] VՏÌÕÀiÊ>vÌiÀ £™{x]Ê/1Ê ivÌ]ÊÓään]Ê
1ÀˆVœÊœi«ˆÊi`°]ʈ>˜]£™x{]Ê ««°Ê£È™qÓÎä
««°ÊÈÇq ș

Ó° -ii\Ê­i`°®Ê
>ÀœÊ"“œ]
œÃÌÀՈÀiʏ>
Lˆ`°]Ê«°ÊÈÇ VˆÌÌDÊ`i½Õœ“œ°Ê`Àˆ>˜œÊ"ˆÛiÌ̈Êi
½ÕÀL>˜ˆÃ̈V>]Ê `°Ê`ˆÊ
œ“Õ˜ˆÌD]/œÀˆ˜œ]
ΰ Óää£
Lˆ`°]Ê«°ÊÈn
™°
{° -ii\Ê­i`°®Ê>ÝÊ,ˆÃÃi>`>]Ê ˆÀŽÊÛ>˜
˜âœÊ*>Vˆ]ʏÊV՜ÀiÊ`i>ÊVˆÌÌD]ʈ˜] `i˜ÊiÕÛi] /i>“£ä°£™xÎq£™n£°Ê
À˜iÃ̜Ê,œ}iÀÃÊ>˜`Ê>>«Ê >Ži“>Ê

>Ã>Li>‡Vœ˜Ìˆ˜ÕˆÌD]ʘ°ÊÓäÓ] ˜ÊÃi>ÀV…ÊœvÊ>Ê1̜«ˆ>ʜvÊ̅iÊ«ÀiÃi˜Ì]Ê
>ÌÊ̅iÊ"ÌÌiÀœÊ
ÊVœ˜}ÀiÃÃ]Ê
Õ}ÕÃÌq-i«Ìi“LiÀÊ£™x{]Êۈˆ‡Ý ˆ]Ê,œÌÌiÀ`>“]ÊÓääx
£™x™
x° £ä°
Lˆ`°]Ê«°ˆÝ ÕV>Êœˆ˜>Àˆ]Ê/…iÊëˆÀˆÌÃʜv
>Ži“>]Ê,œ}iÀÃ]Ê>˜`Ê iÊ
>ÀœÊÜiÀiʈ˜vÕi˜Ìˆ>Ê̅ˆ˜ŽiÀÃÊ>˜` >ÀV…ˆÌiVÌÕÀi°Ê/i>“Ê£äÊ>˜`Ê̅iÊV>ÃiÊ
Vœ““Õ˜ˆV>̜ÀÃ]Ê>LiÊ̜ʈ˜ÌÀœ`ÕViÊ>Ê`ˆvviÀi˜Ìʏ>˜}Õ>}iÊ̜ È° œvÊ1ÀLˆ˜œ] ˆ˜]ÊLˆ`i“]Ê««°Êә™qÎäÈ
Õ}i˜ˆœÊi˜Ìˆˆ]Ê-̜ÀˆVˆÌDÊ`ˆ
iÝ«>ˆ˜Ê̅iÊÀœiʜvʓœ`iÀ˜Ê>ÀV…ˆÌiVÌÕÀiʈ˜Ê ÕÀœ«i>˜ÊÜVˆiÌÞ° ՘½>ÀV…ˆÌiÌÌÕÀ>]ʈ˜]Ê"«°
ˆÌ°]Ê
ÕÌÊ܅>ÌÊÜiÊV>˜ÊÃ̈ÊVœ˜Ãˆ`iÀʈ˜ÌiÀiÃ̈˜}Ê̜`>ÞʈÃÊ̅i
>Ã>Li>‡Vœ˜Ìˆ˜ÕˆÌD]Ê݈

Anda mungkin juga menyukai