Jaime Neilson nos dice que: “El comercio electrónico es cualquier actividad
de intercambio comercial en la que las órdenes de compra-venta y pagos se
realizan a través de un medio telemático, los cuales incluyen servicios financieros
y bancarios suministrados por internet. El comercio electrónico es la venta a
distancia aprovechando las grandes ventajas que proporcionan las nuevas
tecnologías de la información, como la ampliación de la oferta, la interactividad y la
inmediatez de la compra, con la particularidad que se puede comprar y vender a
quién se quiera, y, dónde y cuándo se quiera. Es toda forma de transacción
comercial o intercambio de información, mediante el uso de Nueva Tecnología de
Comunicación entre empresas, consumidores y administración pública.
Hay muchos datos que apoyan esta idea. En el último año, los
consumidores han aumentado su gasto en las compras online frente al comercio
tradicional. Un estudio realizado por Deloitte en Reino Unido ha concluido que, el
consumidor multicanal, aquel que compra sus productos en tiendas tradicionales
como a través de internet, por catálogo o por teléfono, gasta un 82% más que el
que única y exclusivamente compra en tiendas tradicionales. Hay sectores en los
que esta situación se presenta con más frecuencia. El sector moda o los productos
electrónicos son ejemplos de sectores en donde los canales online están
triunfando a pasos agigantados. Es aquí donde el diseño de páginas web y diseño
de tienda online adquiere mayor importancia, diferencia y posicionando a las
empresas y comerciantes.
El idioma: A veces las páginas web que visitamos están en otro idioma
distinto al nuestro; a veces los avances tecnológicos permiten traducir una página
a nuestra lengua materna. Con lo cual podríamos decir que éste es un factor “casi
resuelto”. (Hay que añadir que las traducciones que se obtienen no son excelentes
ni mucho menos, pero por lo menos nos ayudan a entender de que nos están
hablando o que nos pretenden vender).