A través de la alianza total de lubricantes (TLP, por sus siglas en ingles), lo ayudamos a elegir
las mejores soluciones para su maquinaria, siempre combinando los productos indicados con
las aplicaciones indicadas. Este enfoque personalizado ayuda a liberar todo el potencial de sus
operaciones. Cada parte móvil funciona con mayor eficiencia, lo cual reduce el consumo de
energía y le da a su equipo una expectativa de vida mayor. Usted reduce los costos de
mantenimiento y piezas de reemplazo porque hay menos desgaste y rasgaduras. Se reducen
los costos de mantenimiento y se minimizan las averías. Todo fluye con más facilidad y, de este
modo, aumenta la productividad y usted maximiza el valor de su equipo.
Para ver la selección de productos más recientes por favor visite belray.com
LEGADO
Durante más de 60 años, los productos Bel-Ray han demostrado su valor, estableciendo las
normas más altas de calidad y rendimiento. Líder en la tecnología de la lubricación, nuestra
empresa ha diseñado productos para y, al mismo tiempo, brindar un valor comercial superior a
aplicaciones relacionadas con el sector aeroespacial, automotor de energía, de alimentos,
marítimo, militar, minero, motociclismo, fabricantes de equipos originales (OEM), de deportes
motorizados, de acero, textil y otras industrias que reciben los servicios de nuestras divisiones
de deportes motorizados, de industria y de minería.
VALOR
. Distribución mundial
SERVICIOS
.Evaluaciones de consumo
. Filtración y equipos
. Lubricantes automáticos
INNOVACION EN LUBRICACION
Etiquetas Multilingües
Para maximizar las normas de cumplimiento, Bel-Ray ha incluido el símbolo de NFPA en las
etiquetas de sus empaques aplicables de Minería e Industria (tambores, barriles, baldes y
cubos). Los diamantes de colores indican diferentes niveles de peligro. El azul indica el nivel de
peligro contra la salud, el rojo indica la combustibilidad y el amarillo indica la reactividad
(química). El diamante blanco no aplica a estos productos, pero se usa normalmente para
peligros específicos. Cada diamante esta puntuado en una escala de 0 (no hay peligro;
sustancia normal) a 4 (riesgo severo).
Guía de Viscosidad
Las indicaciones continúan con la nueva Guía de Viscosidad de Bel-Ray, única en su especie.
Este material visual permite el uso y la selección del grado de viscosidad adecuado según ISO
(Organización internacional de Normas).
Iconos y Códigos de Barras
Bel-Ray ha simplificado la identidad de los productos con códigos de color e iconografía. Los
productos de Minería e Industria se han segmentado para encuadrarse dentro de las
siguientes categorías y colores.
VALOR INIGUALABLE
El tiempo es dinero
La lubricación adecuada puede ahorrar tiempo, maximizar las ganancias y extender la vida útil
de los equipos.
La extensión de la vida útil del revestimiento que logra Molylube® SF 100 demuestra su
superioridad tecnológica. Esto produce un aumento en la producción por unidad a un costo
unitario general reducido.
El dinero manda
A diferencia del aceite de las materias primas, el nicho de Bel-Ray son productos especializados
personalizados. Lubricar para adecuarnos a las necesidades exclusivas de su equipo produce
ahorros significativos.
RODAMIENTOS
Grasa espesada con alto contenido de sulfonato de calcio diseñada para la industria
de alimentos y bebidas. Proporciona aditivos de extrema presión, antidesgaste,
protección excepcional contra el óxido y la oxidación. El espesante impermeable no
se lava y resiste las condiciones levemente ácidas. Excelente rendimiento en altas y
bajas temperaturas. Rango de temperatura efectivo de -50°C a 177°C (-58°F a
350°F).
64094. NLGI 2
Crema
Molylube® 87M EP Grease
20250. NLGI 0
Gris
17830. NLGI 1
20254. NLGI 1
20264. NLGI 2
23220. NLGI 1
23240. NLGI 2
40900. NLGI 1
40920. NLGI 2
41800. NLGI 2
MOLYLUBE® Low Temperature Multipurpose Grease
También conocida como Bel-Ray Molylube® 8626 EP
46420. NLGI 1
Grasa de uso general inodora, insípida y no tóxica con complejo de aluminio para
maquinarias alimenticias. En base a aceite mineral. Contiene poliletra-fluoroetileno
(PTFE) para reducir la fricción y evitar el desgaste.
51400. NLGI 2
Grasa de alto rendimiento, con resistencia a la presión extrema para una lubricación
de uso general. En base a aceite vegetal que permite una excelente
biodegradabilidad y alto contenido renovable. Excelente resistencia al hundimiento
por acción del agua y estabilidad mecánica y térmica. Capacidades Superiores de
transporte de carga como así también protección sobresaliente frente al óxido,
corrosión y desgaste, para una mayor vida útil de los componentes.
56851. NLGI 2
No-Tox® Food Grade Clear Grease
También conocida como Bel-Ray No-Tox® Clear Grease 1-1/2 HP
Grasa en base a aceite mineral, con complejo de aluminio, acta para maquinaria de
producción alimenticia, desarrollada específicamente para usar en Industrias que
requieren condiciones de limpieza especiales, tales como alimentos, bebidas,
productos farmacéuticos y cuidados personales. Fortificada con propiedades de
impermeabilidad inhibidores de óxido/corrosión, esta grasa es ideal para entornos
húmedos.
61895. NLGI 1
Grasa para maquinaria alimenticia de alto rendimiento que se desarrolló para usar
en engastadoras latas de alta velocidad.
Grasa inodora insípida, impermeable, para servicio pesado y uso general, diseñada
para aplicaciones que requieren propiedades antidesgaste extraordinarias. Contiene
PTFE. Rango de temperatura efectivo – 9°C a 177°C (15°F a 350°F)
62220. NLGI 00
62210. NLGI 0
62270. NLGI 1
62280. NLGI 2
Grasa en base a aceite mineral, con complejo de aluminio, para uso general.
Estabilidad mecánica y térmica excelente. Impermeable. Rango de temperatura
efectivo – 20°C a 177°C (-4°F a 350°F)
62230. NLGI 00
62240. NLGI 0
62250. NLGI 1
62260. NLGI 2
62470. NLGI 1
62570. NLGI 2
No-Tox® Extreme Pressure Grease
También conocida como Bel-Ray No-Tox® EP Grease
Grasa para servicio pesado, resistente a la presión extrema, de uso general, con
excelente resistencia al hundimiento por acción del agua, además de tener
excepcional estabilidad antidesgaste y mecánica. Rango de temperatura efectivo -
20°C a 177°C (-4°F a 350°F)
63110. NLGI 1
63120. NLGI 2
Grasa sintética, en base a PAO, para servicio pesado, espesada con arcilla activada
con excelente resistencia al hundimiento por acción del agua. Brinda un período de
servicio más prolongado a temperaturas elevadas. Rango de temperatura efectivo –
40°C a 204°C (-40°F a 400°F)
63370. NLGI 2
64093. NLGI 1
64094. NLGI 2
Grasa sintética, en base a PAO, adherente, para servicio pesado, con resistencia a la
presión extrema, para uso general, con excelente resistencia al desvanecimiento por
acción del agua, además de sus excepcionales propiedades antidesgaste y
resistencia a la presión extrema. Rango de temperatura efectivo -50°C a 204°C (-
58°F a 400°F)
65380. NLGI 1
65390. NLGI 2
67820. NLGI 1
67832. NLGI 2
67850. NLGI 0
67860. NLGI 1
67870 NLG 2
Molylube® 5% Moly Extreme Pressure Grease AC
También conocida como Bel-Ray Molylube® SP Lubricant
69360. NLGI 0
69520. NLGI 0
69480. NLGI 1
69500. NLGI 2
72420. NLGI 1
72440. NLGI 2
72560. NLGI 2
Waterproof Grease
También conocida como Bel-Ray Waterproof Grease
Grasa impermeable fibrosa que brinda una protección excelente ante la suciedad y
agua salada, ya que resiste el agua y no permite el paso de los contaminantes.
Rango de temperatura efectivo -18°C a 176°C (0°F a 350°F)
99540. NLGI 2
CADENAS
Excelente lubricante para altas temperaturas para usar en hornos con cadena a
temperaturas de hasta 260°C (500°F). Lubricante Versátil para rodamientos,
engranajes para servicio ligero. Reduce el consumo de aceite y es biodegradable.
62682. ISO 32
Lubricante de alto rendimiento, para cadenas, apto para contacto con alimentos,
con excelentes propiedades de penetración para brindar una protección superior a
los componentes, en especial en entornos húmedos.
Lubricante de última Generación para cadena sintético con PAO con una
penetración excepcional y propiedades antidesgaste. Se utiliza en aplicaciones a
temperaturas extremadamente bajas.
64234. ISO 32
Waterproof Chain Lubricant
También conocida como Bel-Ray Waterproof Chain Lubricant
COMPRESORES
58150. ISO 46
58160. ISO 68
62683. ISO 46
62684. ISO 68
62685. ISO 100
No-Tox® Syntra Food Grade Synthetic Oil
También conocida como Bel-Ray No-Tox® Syntra Oil
64234. ISO 32
64235. ISO 46
64236. ISO 68
64237. ISO 100
64238. ISO 150
ENGRANAJES
62450. NLGI 3
Grasa para engranajes no fundible, adherente, con un fluido básico semi sintético
espesado con un exclusivo aceite gelificante de sílice ideal para aplicaciones de
engranajes de baja velocidad y elevado momento torsor y superficies deslizantes
propias de las industrias que requieren condiciones de limpieza especiales, tales
como alimentos, bebidas, productos farmacéuticos y cuidado personal.
65400. NLGI 0
Semi-Fluid Grease
También conocida como Bel-Ray MA-1500 Heavy
Lubricante con complejo de aluminio semifluido que provee una repelencia al agua
superior y resistencia al calor mientras se mantiene estable para protegerse de
cargas de impacto severas. Para usar en cajas de engranajes semi enclaustrados o
con fugas. Este lubricante es reopéctico (aumento del esfuerzo de corte) para
controlar las perdidas. Excepcionales propiedades de resistencia a la presión
extrema.
43520. N/A
Excelente aceite de engranaje para servicio extra Pesado formulado para todo tipo
de engranajes. Tiene propiedades de resistencia a la presión extrema y desgaste.
Excelente estabilidad y demulsibilidad térmica. No contiene químicos peligrosos
tales como cloro, plomo, zinc o antimonio. Ha obtenido 100 libras en la prueba de
carga Timken OK Load.
21342-DR. Pesado
Marron
78015. Medianamente
78020. Medio
Negro
76990. Liviano
77000. Pesado
77010. Medio
77020. Artico
77030 Extra fuerte
77070. Subartico
Lubricante multiservicio sin disolventes para usar en gran minera. Molylube S&D
Lub combinan la tecnología de Bel-Ray. Grasa compleja de aluminio, sólidos
lubricantes y tecnologías de EP para proporcionar una lubricación más estable,
duradera y máxima protección de los equipos. Molylube® S&D cumple y excede
los requisitos de rendimiento de Komatsu P&H 464 versión 10.0 para lubricantes de
engranajes abiertos.
70620. Medio
70626. Pesado
70628. Extra Pesado
Negro
77091-A400W. Medio
Negro
SISTEMA HIDRAULICOS
7910711. ISO 32
7910811. ISO 46
7910611. ISO 68
7911600. ISO 100
Amarillo
71750. ISO 46
7913000 ISO68
65422-DR. ISO 46
Amarillo
62680. ISO 15
62681. ISO 22
62682. ISO 32
62683. ISO 46
62684. ISO 68
64233. ISO 15
64234. ISO 32
64235. ISO 46
64236. ISO 68
No-Tox® Food Grade Fire Resistant Hydraulic Oil
También conocida como BEL-RAY No-Tox® F.R Hydraulic Fluid
77046. ISO 46
MOTORES Y TRANSMISIÓNES
Aceite de alta calidad para transmisión y tren de transmisión que cumple con los
requisitos de la especificación TO-4 de Caterpillar y, al mismo tiempo, supera los
requisitos antidesgaste.
MULTIPROPÓSITO
6 in 1® Multipurpose Lubricant
También conocida como Bel-Ray 6 in 1®
12300. ISO 3
12310. ISO 3
(pulverizador)
Lubricante de uso general, que no deja vetas, y se puede usar como lubricante de
cuchillo, aceite de separador, protector contra óxido, agente de liberación de molde
y otros usos en las industrias que requieren una limpieza especial.
21100. ISO 15
24400. ISO 32
62320. ISO 68
Excelente lubricante para altas temperaturas para usar en hornos con cadena a
temperaturas de hasta 260°C (500°F). Lubricante versátil para rodamientos,
engranajes para servicio ligero. Reduce el consumo de aceite y es biodegradable.
62680. ISO 15
62681. ISO 22
62682. ISO 32
62683. ISO 46
62684. ISO 68
62685. ISO 100
62686. ISO 150
62687. ISO 220
62688. ISO 320
62689. ISO 460
62690. ISO 680
62691. ISO 1000
64233. ISO 15
64234. ISO 32
64235. ISO 46
64236. ISO 68
64237. ISO 100
64238. ISO 150
64239. ISO 220
64240. ISO 320
64241. ISO 460
64242. ISO 680
64243. ISO 1000
ESPECIALIDAD
6 in 1® Multipurpose Lubricant
También conocido como Bel-Ray 6 in 1®
12300. ISO 3
12310. (pulverizador). ISO 3
Amarillo
Grasa apta para aplicar con cepillo, muy fundible, que puede lubricar conectores de
tuberías de trépanos roscados antes de la "preparación". Su propiedad de adhesión
garantiza que el producto se mantenga en la aplicación durante todas las fases de
la operación de perforación. La ausencia de plomo, antimonio y otros metales
pesados crea un bajo impacto ambiental. Excelentes propiedades de prevención de
óxido. Lubricar los sólidos previene el agarrotamiento y la corrosión por
frotamiento, y garantiza un fácil montaje y desmontaje.
Grasa lubricante sintético para carros de hornos secaderos de alta temperatura, con
grafito de alto rendimiento capaz de lubricación hasta los 538°C (1000°F)
Una pasta limpia, no fundible, con propiedades antiagarrotamiento, con PTFE, que
brinda excepcionales propiedades de baja fricción y capacidad de transporte de
carga de superficies deslizantes y aplicaciones con rosca. La estabilidad térmica
previene el agarrotamiento, corrosión por frotamiento, deterioro y minimiza la
fricción, para una vida útil prolongada.
51100. 220/320(Base)
NLGI 2
Crema
61710-A400W. Seco
Incoloro
No-Tox FG Heat Transfer Fluid
Certificado por NSF y HT1 para sistemas de transferencia de calor tanto abiertos
como cerrados. Es un fluido totalmente sintético que tiene Baja volatilidad, buena
capacidad de calor y estabilidad térmica activa a altas temperaturas, lo que
proporciona una larga vida útil en el servicio de transferencia de calor. Formulado
con los fluidos sintéticos y aditivos de grado alimentario de la más alta calidad,
cumple con los requisitos de NSF HT1 y FDA para materiales que pueden tener
contacto incidental con alimentos según 21 CFR, 178.3570. Esta aprobado por
Kosher y Parave, así como la certificación Halal. Rango de temperatura efectivo útil
de -50C a 327C (-58F a 620F)
62190. ISO 32
Incoloro
Lubricante versátil, de uso general, diseñado para todo tipo de equipos propios de
industrias que requieren condiciones de limpieza especiales, tales como alimentos,
bebidas, productos farmacéuticos y cuidados personales. Ideal para prevenir el
óxido y desplazar el agua en piezas de equipos. Limpia, lubrica y conserva.
62050. ISO 22
Incoloro
62560. ISO 22
Incoloro
Lubricante en aerosol para cadenas de alto rendimiento, apto para contacto con
alimentos, con excelentes propiedades de penetración para brindar una protección
superior a los componentes, en especial en entornos húmedos.
64234. ISO 32
Incoloro
64310. Medio
64330. Liviano
Negro
Lubricante de baja viscosidad, penetrante, que se filtra incluso a los espacios más
pequeños para aflojar piezas agarrotadas y, al mismo tiempo, lubrica y conserva.
76000. ISO 7
Incoloro
Fluido claro como el agua para las industrias de alimentos y golosinas para impedir
que el azúcar se pegue a las máquinarias. Un solvente excelente para fundir el
azúcar en superficie previamente revestidas con azúcar y para superficies limpias a
fin de no impedir que el azúcar no se pegue a la superficie.
76100. ISO 15
Incoloro
CABLES METÁLICOS
Lubricante de cable exclusivo que maximiza la vida útil del cable, polea y tambor sin
dañar el medio ambiente. Un 85% Biodegradable, aproximadamente, en 28 días.
Excelente para ambientes sensibles, que incluyen áreas marítimas.
56850. 46/48
Amarillo
40060
Ambar