CONTRATO PRIVADO DE COMPRA VENTA DE AUTOMOVIL.

----------------------------------------

En la Ciudad de San Lorenzo, República del Paraguay a los 25 días del mes de Febrero del
año DOS MIL DIEZ Y NUEVE, por una parte el SEÑOR JOSE MANOEL DUTRA FILLHO,
Brasilero, con D.N.I. Nº 7.959.678.7, domiciliado en el Barrio San Miguel de la ciudad de
Ñemby en adelante EL VENDEDOR y por otra el SEÑOR EUGENIO ARANDA RAMIREZ,
paraguayo, soltero, con Cédula de Identidad Civil Nº 1.691.435, domiciliado en la casa de
la calle Aguapey de la ciudad de Limpio, en adelante El COMPRADOR: los contratantes son
mayores de edad hábiles para contratar, quienes convienen celebrar el presente
CONTRATO PRIVADO DE COMPRA VENTA DE UN AUTOMOVIL, que se regirá conforme a las
cláusula y condiciones siguientes: ----------------------------------------------------------------------

Primera: El VENDEDOR, dice Que, VENDE Y TRANSFIERE, a favor del comprador, un

Automóvil de su propiedad, usado y en el estado en que se encuentra, de la Marca: FORD,
Modelo: ESCORT, Chassis Nº: 8AFZZZ54ZPJ020429, Color: BORDO, del Año: 1.995.-----------

Segundo: El precio de venta se fija en la suma de GUARANIES TRECE MILLONES

(Gs.13.000.000); suma que será abonada en 20 cuotas mensuales de Guaraníes
Seiscientos Cincuenta Mil (Gs. 650.000), las cuotas son consecutivas y no se ha realizado
ningún tipo de entrega, la fecha de pago queda fijada para el 05 de cada mes comenzando
a regir desde el mes de Marzo del corriente año.--------------------------------------------------------

Tercera: EL COMPRADOR, manifiesta que retira la unidad mencionada en el estado en que

se encuentra y a su entera satisfacción y asume toda responsabilidad por el uso y manejo
del mismo.------------------------------------------------------------------------------------------------------

Cuarta: EL VENDEDOR al hacer entrega del vehículo (automóvil) al comprador objeto de

este contrato quedando desde el día de la fecha todas responsabilidades CIVILES Y
PENALES, por el uso y tenencia del mismo así como los daños y perjuicios que pueda
ocasionar ya sea a personas o cosas a cargo exclusivo del comprador.----------------------------

Quinta: Las partes contratantes manifiestan que los gastos de inscripción en la Dirección
del Registro del Automotor queda a cargo exclusivo del COMPRADOR.---------------------------

Sexta: A partir de la firma del presente documento, “EL COMPRADOR” se halla facultado a
utilizar y conducir el Automóvil por todo el territorio de la República, siendo responsable
del pago de todo tributo MUNICIPAL o multa que pudiera surgir del manejo, así como los
impuestos o tasas establecidas por ley.--------------------------------------------------------------------

Séptima: Las partes contratantes fijan domicilio en los lugares arriba mencionados, por
tanto sus efectos legales como hubiesen hecho personalmente. En tales condiciones se
dan por celebrado el presente contrato a cuyo fiel cumplimiento se obligan las partes. En
prueba de conformidad y aceptación, firman los mismo en dos ejemplares de un mismo
tenor y a un solo efecto, en el lugar y fecha indicado.--------------------------------------------------

-+---+

---------------------------------------- ---------------------------------------
JOSE MANOEL DUTRA FILLHO. EUGENIO ARANDA RAMIREZ
VENDEDOR. COMPRADOR.