VANCOUVER STYLE

Penulisan Referensi /
Daftar Pustaka

Wijoyo Halim
FAK. KEDOKTERAN UNIVERSITAS AL-KHAIRAAT PALU
1
PENDAHULUAN
Banyak sistim penulisan Tampil di akhir
Vancouver System : tulisan/laporan
umum medik dan Memakai urutan angka
Jurnal ilmiah sesuai urutan buku yang
Daftar referensi (buku, dikutip
journal, pamflet,
website, ebook,
cdrom,film)  detail 
dapat diakses org lain

2
Sumber internet  harus
masuk daftar

Khusus Bibliografi  berbeda

dari daftar pustaka

Penting !! TANDA-TANDA BACA

3
Kutipan teks ditulis dengan angka dalam
kurung, contoh (2)
Tanda/pengenalan referensi dalam teks sesuai
dengan journal / pembimbing. Contoh : (4)
atau superscript boleh digunakan. Contoh : (3)
Memakai angka setiap referensi yg dikutip,
walaupun nama pengarang ada dalam text,
contoh : Smith (10) mengatakan bahwa ….

4
 Angka referensi dpt digunakan berulang kali
setiap referensi dikutip dalam teks, walaupun
posisinya telah muncul sebelumnya.
 Jika referensi multipel, gunakan tanda hubung
( - ), contoh 2,3,4,5,7,10 menjadi (2-5,7,10)
tapi jangan (1-2).

5
 Hati-hati menuliskan lokasi angka kutipan di
teks. Diluar titik dan koma, didalam titik dua
dan titik koma. Contoh :
There have been efforts to replace mouse inoculation
testing with invitro test, such as enzyme linked
immunosorbent assays (57,60) or polymerase chain
reaction, (20-22) but these remain experimental.
Moir and Jessel maintan “that the sexes are
interchangeable”. (1)

6
MENGUTIP BUKU

1. Nama penulis, editor, penyusun, institusi.

≤ 6 penulis  tulis semua nama penulis
•

• ≥ 7 penulis  tuliskan hanya 6 pertama dan

tambahkan et al
• Taruh koma dan 1 spasi setiap nama. Penulis
terakhir harus diberi titik setelah inisial.
Format : nama belakang[spasi] inisial (tidak ada spasi
atau tanda baca antara inisial) (titik atau koma
jika ada nama berikut, 1 spasi)

7
Contoh 1.1 : Smith AK, Jones BC, editors.
Contoh 1.2 : Smith AK, Jones BC, Bloggs TC,
Ashe PT, Fauci AS, Wilson JD et al.
Contoh 1.3 : The Cardiac Society of Australia
and New Zealand.
Contoh 1.4 : Jika tidak ada nama penulis,
jangan gunakan “Anonymus” atau
“Anon”. Gunakan judul buku atau
artikelnya.

8
2. Judul Publikasi dan sub judul jika ada
 Jangan memakai huruf miring atau garis bawah
 Hanya kata pertama dari artikel jurnal atau buku
(kata yang normalnya dengan huruf kapital) 
huruf Kapital
Format : judul (titik, 1 spasi)
Contoh 2.1 : Harrison’s principles of internal medicine.
Contoh 2.2 : Physical pharmacy: physical chemical
principles in the pharmaceutical sciences.
Contoh 2.3 : Pharmacy in Australia: the national
experience.

9
3. Edisi, selain edisi pertama.
 Singkatkan kata edisi menjadi –ed.

Format : pernyataan edisi (titik, 1 space)

Contoh 3.1 : 3rd ed.

10
4. Tempat Publikasi
 Jika lebih dari 1 kota, tulis kota yang
pertama.
 Tulis lengkap nama tempatnya
Format : tempat publikasi (titik dua, 1 spasi)
Contoh 4.1 : London:
Contoh 4.2 : Texas:
Contoh 4.3 : Jakarta:

11
5. Penerbit
 Nama penerbit harus ditulis lengkap

Format : penerbit (titik koma, 1 spasi)

Contoh 5.1 : Australian Government Publishing
Service;
Contoh 5.2 : Raven Press;
Contoh 5.3 : Williams & Wilkins;

12
6. Tahun Penerbitan
Format : tahun (titik, tambahkan 1 spasi jika
diikuti nomor halaman)
Contoh 6.1 : 1999.
Contoh 6.2 : 2000. p. 12-5

13
7. Nomor Halaman (jika dipakai)
 Menyingkat kata halaman dengan “h” atau
“p” (english)
 Catatan : jangan mengulang angka yang
tidak perlu – singkat.
Format: hal (titik, 1 spasi) nomor halaman
(titik)
Contoh 7.1: p. 122-9
Contoh 7.2 : p. 1129-57
Contoh 7.3 : h. 333,338,340-5.

14
8. Judul seri dan volume (Jika ada)
 Memakai tanda kurung

 Menyingkat kata volume menjadi “vol”

Format : (Judul seri (titik koma, 1 spasi) vol [1

spasi] nomor volume) titik diluar tanda
kurung
Contoh 8.1 : (Annals of the New York academy
of sciences; vol 288)

15
CONTOH MENGUTIP BUKU
 1 sampai 6 penulis
PENULIS JUDUL

Getzen TE. Health economics: fundamentals of

funds. New York: John Wiley & Sons; 1997.

TEMPAT PENERBIT TAHUN TERBIT

PUBLIKASI

16
 Lebih dari 6 penulis
Fauci AS, Braunwald E, Isselbacher KJ, Wilson
JD, Martin JB, Kasper DL et al, editors.
Harrison’s principles of internal medicine. 14th
ed. New York: McGraw Hill, Health Professions
Division; 1998.

17
 Disponsori oleh institusi, korporasi atau
organisasi lain (termasuk pamplet)
Australian Pharmaceutical Advisory Counsil.
Integrated best practice model for medication
management in residential aged care facilities.
Canberra: Australian Government Publishing
Service; 1997.

Pharmaceutical Society of Australia. Medicines

and driving [pamphlet]. Pharmaceutical Society
of Australia; 1998. DR-7
18
 Bab atau bagian dari sebuah buku dimana
beberapa penulis berperan serta
Porter RJ, Meldrum BS. Antiepileptic drugs. In:
Katzung BG, editor. Basic and clinical
pharmacology. 6th ed. Norwalk (CN): Appleton
and Lange; 1995. p. 362-80.

19
 Kamus dan referensi yang serupa
Stedman’s medical dictionary. 26th ed.
Baltimore: Williams & Wilkins; 1995. Apraxia;
p.119-20.

Look Up

20
 Ensiklopedia
Hanrahan C. Valerian. In: Krapp K, Longe JL,
editors. The Gale encyclopedia of alternative
medicine. Michigan: Gale Group; 2001. vol 4
p.1768-70.

21
MENGUTIP ARTIKEL JURNAL
1. Nama penulis
2. Judul artikel
3. Nama/judul jurnal (Singkatan)
 Singkatkan judul sesuai dengan Medline
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?d
b=journals
 Catatan: tidak ada tanda baca digunakan
pada singkatan nama jurnal – hanya spasi
Contoh 3.1 : Bol Soc Dent Guatem
Contoh 3.2 : J Mol Biol

22
4. Tahun (dan bulan/tanggal jika ada) publikasi
 Bulan disingkat menjadi 3 huruf pertama

Format : tahun (1 spasi) bulan (1 spasi)

tanggan (titik koma, tidak ada spasi) atau
tahun (titik koma, tidak ada spasi).
Contoh 4.1 : 1996 Jun 1;12(5):127-33.

23
5. Nomor volume (isssue/bagian)
 Jika jurnal menggunakan penomoran
halaman secara kontinyu dengan terbitan
volume, bulan/tanggal dan informasi terbitan
mungkin dihilangkan.
Format : nomor volume (tidak ada spasi) nomor
terbitan dalam tanda kurung (titik dua, tidak
ada spasi) atau nomor volume (titik dua,
tidak ada spasi)
Contoh 5.1 : 1996;12(5):127-33 atau
1996;12:127:33

24
6. Nomor halaman
Catatan : Jangan mengulangi angka yang tidak
perlu
Format : nomor halaman (titik)
Contoh 6.1 : 531-5.

25
 PENULIS

JUDUL

Russel FD, Coppell AL, Davenport AP. In vitro

enzymatic processing of radiolabelled bid ET-
1 in human kidney as a food ingredient.
Biochem Pharmacol 1998 Mar 1;55(5):697-
701. PUBLIKASI
THN/BLN/TGL

JUDUL VOLUME/
JURNAL TERBITAN NO. 26
MENGUTIP INTERNET DAN SUMBER
ELEKTRONIK LAINNYA
 Termasuk web sites, jurnal elektronik, eBook,
dan database (CD-ROM)
 Bentuk dasarnya mengikuti prinsip penulisan
daftar pustaka buku/jurnal
 Penting untuk menyertakan tanggal informasi
itu dikutip.  website.

27
 Jurnal di Internet
Format : Penulis (titik,1spasi) Judul artikel
(titik,1spasi) Singkatan nama jurnal (1spasi)
[serial online] (1spasi) Tahun publikasi (1spasi)
bulan-jika ada (1spasi) [kutipan bulan tahun
(singkatan) tanggal] – dalam kurung persegi (titik
koma, 1spasi) Nomor volume (tdk spasi) Nomor
terbitan jika ada dalam kurung bulat (titik dua)
nomor halaman atau jumlah halaman layar (titik,1
spasi) Available from (titik dua,1spasi) URL: alamat
web digarisbawahi.

28
Contoh :
Morse SS. Factors in the emergence of infectious
disease. Emerg Infect Dis [serial online] 1995
Jan-Mar [cited 1999 Dec 25]; 1(1):[24 screens].
Available from:
URL:http://www.cdc.gov/ncidoc/EID/eid.htm
Garfinkel PE, Lin E, Goering P. Should
amenorrhoea be necessary for the diagnosis of
anorexia nervosa? Br J Psych [serial online] 1996
[cited 1999 Aug 17]; 168(4):500-6. Available
from: URL:http://biomed.niss.ac.uk
29
 Situs WWW
Format : Penulis (titik,1spasi) Judul
(titik,1spasi) [online] (titik,1spasi) Tahun
publikasi (1spasi) [kutipan bulan tahun
(singkatan) tanggal] (titik koma, 1spasi) Jumlah
layar dalam kurung persegi atau halaman
(titik,1spasi) Available from (titik dua,1spasi)
URL:(tidak spasi)alamat web digarisbawahi.

30
Contoh :
National Organization for Rare Diseases [Online].
1999 Aug 16 [cited 1999 Aug 21]; Available from:
URL:http://www.rarediseases.org/
Royal College of General Practitioners. The primary
health care team. [Online]. 1998 [cited 1999 Aug
22];[10 screens]. Available from:
URL:http://www.rcgp.org.uk/informat/publicat/rcf00
21.htm
Zand J. The natural pharmacy: herbal medicine for
depression [Online]. 1999 [cited 2001 Aug 23];[15
screens]. Available from :
URL:http://www.healty.net/asp/templates/Article.as
p?PageType=Article&Id=920
31
 CD ROM/eBook
Format : Ikuti format Buku :
 Tambahkan [jenis medium] setelah judul (titik,
1spasi) – Catatan: [jenis medium] bisa [CD-
ROM], [eBook]
 Tambahkan nomor versi (jika ada) setelah jenis
medium (titik, 1spasi)
Clinical pharmacology 2000 [CD-ROM]. Version
2.01. Gainsville (FL): Gold Standard Multimedia;
2001.

32
..\e-BOOKS\ABC of Dermatology, 4th ed.
2003.pdf

Buxton PK. Abc of dermatology [eBook]. 4th ed.

London: BMJ Publishing Group; 2003 .

Buxton PK. Rashes with epidermal changes. In :

Abc of dermatology [eBook]. 4th ed. London: BMJ
Publishing Group; 2003 . p.27-34.

33
1. Getzen TE. Health economics: fundamentals and
flow of funds. New York (NY): John Wiley & Sons;
1997.
2. Millares M, editor. Applied drug information:
strategies for information management.
Vancouver,WA: Applied Therapeutics, Inc.; 1998.
3. Australian Government Publishing Service. Style
manual for authors, editors and printers. 5th ed.
Canberra: Australian Government Publishing
Service; 1994.
34
4. Australian Pharmaceutical Advisory Council.
Integrated best practice model for medication
management in residential aged care facilities.
Canberra: Australian Government Publishing
Service; 1997.
5. Bennett GL, Horuk R. Iodination of chemokines
for use in receptor binding analysis. In: Horuk R,
editor. Chemokine receptors. New York (NY):
Academic Press; 1997. p. 134-48.
6. Coffe drinking and cancer of the pancreas
[editorial]. BMJ 1981; 283:628.
35
7. Morse SS. Factors in the emergence of infectious
disease. Emerg Infect Dis [serial online] 1995
Jan-Mar [cited 1996 Jun 5]; 1(1):[24 screens].
Available from:
URL:http://www.cdc.gov/ncidoc/EID/eid.htm
8. Iyer V. Farquhar C. Jepson R. The effectiveness of
oral contraceptive pills versus placebo or any
other medical treatment for menorrhagia.
(Cochrane Review) In: The Cochrane Library,
Issue 4, Oxford: Update Software; 1998.
9. Standard 6: Preparation of cytoxic drug products.
In: Australian pharmaceutical formulary and
handbook. 17th ed. Parkville,Vic: Pharmaceutical
Society of Australia; 2000. p. 101-8. 36
37
LATIHAN

38
39